une facon en betón d'utiliser vos bouteilles vides. - Atlas Block
une facon en betón d'utiliser vos bouteilles vides. - Atlas Block
une facon en betón d'utiliser vos bouteilles vides. - Atlas Block
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>en</strong>tamez la conver<br />
Chers cli<strong>en</strong>ts, nous vous souhaitons la bi<strong>en</strong>v<strong>en</strong>ue chez <strong>Atlas</strong> <strong>Block</strong>,<br />
et nous vous remercions d’avoir pris le temps d’<strong>en</strong> appr<strong>en</strong>dre un peu<br />
plus sur notre <strong>en</strong>treprise et sur nos produits. En tant que présid<strong>en</strong>te<br />
d’<strong>Atlas</strong> <strong>Block</strong>, je suis ravie d’avoir la chance d’échanger avec vous<br />
pour vous dire que j’ai personnellem<strong>en</strong>t à cœur votre succès.<br />
Qu’est-ce que cela signifie? Cela veut dire que notre succès repose<br />
sur la réussite de votre projet. Cela signifie que chaque employé(e)<br />
chez <strong>Atlas</strong> <strong>Block</strong> est évalué(e) selon la façon dont il ou elle vous<br />
aide, et que si vous demandez à un gestionnaire, un chauffeur,<br />
un représ<strong>en</strong>tant commercial ou un comptable chez <strong>Atlas</strong> <strong>Block</strong>,<br />
ils vous diront tous la même chose : « nous avons personnellem<strong>en</strong>t<br />
à cœur votre succès ».<br />
Nous sommes <strong>une</strong> <strong>en</strong>treprise qui place les personnes au premier<br />
plan puisque chez <strong>Atlas</strong> <strong>Block</strong>, les affaires sont personnelles. Nous<br />
ne savons pas comm<strong>en</strong>t séparer les deux, et nous ne voudrions pas<br />
qu’il <strong>en</strong> soit autrem<strong>en</strong>t. Plus d’un tiers de nos cli<strong>en</strong>ts font affaire avec<br />
nous depuis 15 ans ou plus, et il <strong>en</strong> va de même pour nos employés<br />
qui sont avec nous depuis autant d’années. Nous savons comm<strong>en</strong>t<br />
bâtir et favoriser <strong>une</strong> fidélisation des g<strong>en</strong>s qui nous <strong>en</strong>tour<strong>en</strong>t.<br />
Nous savons égalem<strong>en</strong>t qu’il nous incombe de promouvoir<br />
<strong>une</strong> Terre plus propre. Tandis que d’autres fabricants font des<br />
déclarations au sujet de la durabilité, nous sommes les seuls qui<br />
chang<strong>en</strong>t réellem<strong>en</strong>t les formulations des produits <strong>en</strong> béton<br />
de manière à protéger la Terre. Chaque année, nous utilisons<br />
l’équival<strong>en</strong>t de 1 million de <strong>bouteilles</strong> de vin dans la fabrication<br />
de nos produits. À compter de 2013, nous supprimerons autant<br />
de dioxyde de carbone dans l’air que le ferai<strong>en</strong>t 1 500 arbres<br />
matures. Voilà un impact sur l’<strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>t qui nous r<strong>en</strong>d fiers.<br />
Nous vous remercions de nous donner l’occasion de faire affaire<br />
avec vous. Si vous avez des comm<strong>en</strong>taires au sujet de notre<br />
impact <strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>tal, notre <strong>en</strong>treprise ou nos produits,<br />
j’aimerais personnellem<strong>en</strong>t vous <strong>en</strong>t<strong>en</strong>dre.<br />
Laura Vaughan<br />
Présid<strong>en</strong>te et propriétaire
Change language