Magie maya - [Jim Rook - Tome 3]

-Croyezmoi, je le ferais si je le pouvais. Mais lorsque les
Espagnols ont vaincu les Indiens du Mexique, leurs prêtres
jésuites ont mis tout esprit maya ou aztèque dans
l’impossibilité de toucher la porte d’une église chrétienne.
Un rite sacré. Un sort jeté par l’Église catholique romaine,
si vous préférez !
-Tu n’as vraiment pas de veine, hein ? fit Jim en essuyant
le sang sur sa bouche.
-Vous faites erreur, monsieur Rook. Je crois plutôt que
c’est vous et vos élèves qui n’avez pas de veine.
Le rituel que j’avais l’intention de célébrer ici est indolore.
L’âme est enlevée avant que le corps ait le temps de
souffrir. Mais lorsque la Terreur fera irruption ici dans un
moment, elle vous prendra tous de la même façon qu’elle a
pris Fynie et Mike. Vous ne pouvez même pas imaginer la
souffrance !
Jim demeura silencieux. Il ne regardait pas Rafael; il fixait
le sol. Il prit trois ou quatre profondes inspirations pour se
préparer. Puis, brusquement, il se jeta sur Rafael en hurlant
à pleine gorge. Il le saisit par la chemise et le poussa en
arrière jusqu’à ce qu’il atteigne les marches amenant à
l’autel et tombe à la renverse. Ses bras battirent l’air en une
tentative vaine pour ne pas perdre l’équilibre. Il y parvint
presque.