Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Ministère de l’Agriculture et du Développement Rural<br />
Institut Institut National National de de la la Protection Protection <strong>des</strong> <strong>des</strong> VVégétaux<br />
V taux taux<br />
Les fortes pluies enregistrées ces derniers jours sont favorables<br />
à l’apparition <strong>des</strong> <strong>maladies</strong> cryptogamiques <strong>des</strong> <strong>céréales</strong><br />
Céréaliculteurs aliculteurs<br />
Attention<br />
Comment reconnait-on reconnait on ces <strong>maladies</strong> ?<br />
Septoriose<br />
Taches gris verdâtres<br />
limitées par les nervures<br />
Important<br />
L’élévation <strong>des</strong> températures et de l’humidité<br />
Inaccessibilité aux parcelles<br />
RISQUE DE DÉVELOPPEMENT ET D’EXTENSION<br />
RAPIDE DES MALADIES<br />
Que doivent faire les agriculteurs pour contrôler ces <strong>maladies</strong> ?<br />
Application immédiate de<br />
fongici<strong>des</strong> pénétrants ou<br />
systémiques pour empêcher<br />
l’évolution de la maladie.<br />
Dès s le stade plantule A partir du stade montaison<br />
Tache auréolée<br />
Taches chlorotiques lenticulaires<br />
avec un point au centre<br />
Stade plantule<br />
1. Présence Pr sence de symptômes 2. Absence de symptômes<br />
Application préventive avec<br />
un fongicide systémique à<br />
partir du stade 2 nœuds en<br />
cas de prévision de pluies.<br />
Rhynchosporiose de l'orge<br />
Lésions ovales verts pâle<br />
au centre brun<br />
Rouille jaune<br />
Pustules jaunâtres disposées<br />
en stries<br />
1. Présence Pr sence de symptômes<br />
Intervenir par un produit<br />
systémique ou pénétrant dès<br />
l’observation <strong>des</strong> symptômes.<br />
Stade montaison<br />
• Maintenir la protection de la céréale jusqu’à la fin du cycle si les conditions climatiques s’y prêtent ;<br />
• Répéter les traitements en fonction de la rémanence <strong>des</strong> produits ;<br />
• Alterner les matières actives ;<br />
• Utiliser <strong>des</strong> matières actives à large spectre en période de haut risque.<br />
• Le caractère épidémique <strong>des</strong> rouilles exige les traitements dès l’apparition <strong>des</strong> symptômes.<br />
12, Avenue <strong>des</strong> Frères Ouadek Hacen Badi El Harrach (ALGER)<br />
Rouille brune<br />
Pustules oranges à brunes<br />
disposées irrégulièrement<br />
2. Absence de symptômes<br />
Application préventive avec un<br />
fongicide systémique en cas de<br />
prévisions de pluie.<br />
Téléphone : 021.52.30.17 Télécopie : 021.52.58.63<br />
Messagerie : inpv@wissal.dz Site Web : www.inpv.edu.dz<br />
Conception INPV, Mars 2012
بﻟا ﻰﻋ ﻳﻟا ضاﻣﻷا رﺎﻧا و رﻬ ﻰﻋ ﻋﺎﺗ ﻗ رﺎﻟا مﺎﻳﻷا لﻼﺧ ّﺳ ﻲﻟا ةﻌﻟا رﺎﻣﻷا<br />
ﺻﻷا أﻟا<br />
ءاﺻ ﻳرﺎﻏ تاﺑ<br />
طﺧ ﺷ ﻲﻓ ﻌﻣ<br />
ضاﻋﻷا ضاﻋﻷا بﺎﻏ بﺎﻏ ﻟﺎﺣ ﻟﺎﺣ ﻲﻓ<br />
-2<br />
ﻲﺎﻗو شّﺑ مﺎﻟا ﻳ<br />
يﻓ ﻣ ﻳ ﻋ ﻟذو<br />
طﺑ ﻟا ﻟﺎﺣ ﻲﻓ يزﺎﻬﺟ<br />
رﺎﻣﻷا<br />
ﻟﺎﺳﻻا ر ﻣ ًأءاﺑإ<br />
ﺑﻟا ﻟآو ﺗﻟا ةراﻟا تﺎﺟرد عﺎﺗرا<br />
رﺎﻣﻷا هﺎﻣ آاﺗ ﺑ لﻟا ﻰﻟإ لﺧﻟا ﺑﻌﺻ<br />
ـــــﻟﺎﺳﻻا ـــــﻟﺎﺳﻻا رـــــــ رـــــــ<br />
ــــﻳﻟا ـــﻟا و ـــــﺣﻼﻟا ةرازو<br />
تﺎـــﺗﺎـــﻟا ﻳﺎﻟ ﻲـــــﻟا ــــــﻬـﻌﻟا<br />
ضاــــــﻣﻸﻟ<br />
ﻊﻳﺳ رﺎﻧا و رّﺗ لﺎﺣا<br />
ﻲّﻟا أﻟا<br />
ﻟﺎﺗﺑ ﻳرﺎﻏ تاﺑ<br />
ﻣ ﻏ ﺑ ﻌﻣ<br />
ضا ضاـــ<br />
ـــ ﻋﻷا<br />
<br />
ــ<br />
ﺟاﺗ ﺟاﺗ <br />
ــــ<br />
ﻟﺎﺣ ﻲﻓ<br />
-1<br />
ﻣ ﻳ ﻋ ّﺧﻟا ﻳ<br />
يزﺎﻬﺟ وأ ذﺎّﻧ يﻓ<br />
يرﻟا ﻊّﻟا<br />
ةدوﻣ ةّﻀﻣ ﻳدﺎﻣر ﻊﺑ<br />
تﺎﺣ ﺎﻬﻋ ﻬﺗ ﻗرﻟا قوﻌﺑ<br />
عـــــــﻟا رـــ<br />
يرﻬﻟا ﻊّﻟا<br />
ﺎﻬﺑ ﻳﻀﺑ ةّﻣ ﻊﺑ<br />
آﻟا ﻲﻓ ءادﺳ ﻧ<br />
ّﺻﺎﺧ ﻲﺎﻗو شّﺑ مﺎﻟا ﻳ<br />
ﻣ ًأءاﺑإ يأ ﺳﺎّﻟا راﻷا ﻲﻓ<br />
ﻣ ﻳ ﻋ ﻟذو ﺗﻌﻟا ﺣﻣ<br />
طﺑ ﻟا ﻟﺎﺣ ﻲﻓ يزﺎﻬﺟ يﻓ<br />
رﺎﻣﻷا<br />
« Cette maladie est sans danger pour les êtres humains »<br />
بﻟا بﻟا ﻣ ﻣ<br />
او<br />
ر رـــــ<br />
ـــــ ﺣا<br />
؟<br />
ضاﻣﻷا ضاﻣﻷا هه هه ﻰﻋ ﻰﻋ فّﻌ فّﻌﻟا<br />
ﻟا<br />
ﻣ ًأءاﺑإ<br />
؟ ًﺎ<br />
ــــ<br />
ﺎآ ﺎآ ﺎﻬﻓﺎﻣ ﺎﻬﻓﺎﻣ<br />
عـــــــﻟا رــــ<br />
ﻳ ﻳ آو آو<br />
12, Avenue <strong>des</strong> Frères Ouadek Hacen Badi El Harrach (ALGER)<br />
Téléphone : 021.52.30.17 Télécopie : 021.52.58.63<br />
Messagerie : inpv@wissal.dz Site Web : www.inpv.edu.dz<br />
آ<br />
ــــﻣ<br />
لﺎﻌﺳﺎﺑ ﻻﺎﺣ ﺧﻟا ﻳ<br />
ﻓﺗ دّﺑ يزﺎﻬﺟ وأ ذﺎّﻧ يﻓ<br />
ـــــﻟا<br />
ﻰﻟإ تﻻﻵا لﺧد ﻧﺎﻣإ<br />
. ﺎهرّﺗ فﺎﻳﻟ<br />
ﻼﻟا ﺧﺎﻟا فو ﻀﻟا تّﺳا<br />
ﺎﻣ اذإ لﻟا ﻳﺎﻬﻧ ﻳﺎﻏ ﻰﻟإ بﻟا ﻳﺎﺣ ﻰﻋ ءﺎﺑا ﻳ •<br />
ﻣ ّآ<br />
ﺛﺄﺗ ةﻓ ةﺎﻋاﻣ ﻊﻣ ﺳﺎّﻟا تاﻟا ﻲﻓ شّﻟا ﻋ راﺗ ﻳ •<br />
ﻟﺎّﻌﻟا داﻟا ﻲﻓ ﺑوﺎﻟا ﻳ •<br />
ﺳﺎﺣ آﻷا تاﻟا ﻲﻓ ﻊﺳاو ﺛﺄﺗ تاذ ﻟﺎّﻌﻟا داﻟا اﻌﺳا •<br />
ضاﻋﻷا<br />
رﻬ ﻋ ﻟﺎﻌﻟا ﺟﺄﺑ ﺗ ﻻ أﻟا ضﻟ ﻲﺎﺑﻟا ﻊﺑﺎﻟا •<br />
ﻌﻟا ﻌﻟ<br />
ﻣ ﻏ ﻣ ﻊﺑ<br />
آاد ﺑ ﺑ ﺎﻣ وءاﺻ<br />
ضاﻋﻷا ضاﻋﻷا بﺎﻏ بﺎﻏ ﻟﺎﺣ ﻟﺎﺣ ﻲﻓ -2<br />
ضا ضاـــ<br />
ـــ ﻋﻷا<br />
<br />
ــ<br />
ﺟاﺗ ﺟاﺗ <br />
ــــ<br />
ﻟﺎﺣ ﻲﻓ<br />
-1<br />
اﻋإ<br />
Conception INPV, Mars 2012
Change language