Tendances Fashion La mode du printemps en avant-première Belle ...
Tendances Fashion La mode du printemps en avant-première Belle ...
Tendances Fashion La mode du printemps en avant-première Belle ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Belle</strong>-Ile<br />
Tout ce que<br />
vous ne saviez pas <strong>en</strong>core !<br />
Exceptionnel<br />
Sculptures sur sable<br />
<strong>T<strong>en</strong>dances</strong><br />
<strong>Fashion</strong><br />
1<br />
News N°<br />
1<br />
<strong>La</strong> <strong>mode</strong> <strong>du</strong> <strong>printemps</strong> <strong>en</strong> <strong>avant</strong>-<strong>première</strong><br />
Mars 2012
le 16 & 17 mars<br />
les points de chaque achat seront<br />
doublés sur la carte de fidélité*<br />
Action valable uniquem<strong>en</strong>t à <strong>Belle</strong>-Ile<br />
*Offre non valable sur les articles démarqués. 1€ acheté = 1point.<br />
Dès 250 points épargnés, vous recevez un bon d’achat de 15€<br />
www.cassis.be<br />
Cassis 04 342 95 67<br />
92, Place des Con<strong>du</strong>ites d'Eau<br />
paprika 04 342 82 46<br />
10, Place des Con<strong>du</strong>ites d'Eau<br />
www.paprika-shopping.be
Edito<br />
Mars 1995 - Mars 2012… 17 ans déjà, voilà un anniversaire qui se doit d’être<br />
dignem<strong>en</strong>t fêté ! Pour beaucoup d’<strong>en</strong>tre nous, le temps a filé à toute vitesse et ce qui,<br />
à l’origine, ne devait se prés<strong>en</strong>ter que comme un superbe fleuron commercial liégeois<br />
est dev<strong>en</strong>u un lieu de vie et de r<strong>en</strong>contre, où chacun a ses petites habitudes bi<strong>en</strong><br />
ancrées. Pour certains, c’est l’<strong>en</strong>seigne où ils sont assurés de dénicher le vêtem<strong>en</strong>t<br />
qui leur fera plaisir, pour d’autres c’est le restaurant et la boulangerie où ils seront sûrs<br />
de se régaler. Et que dire de ceux qui pati<strong>en</strong>t<strong>en</strong>t à la <strong>première</strong> heure devant les grilles<br />
de Carrefour, choisissant chacun le "jour des courses" qui leur convi<strong>en</strong>t.<br />
Oui, <strong>Belle</strong>-Ile est dev<strong>en</strong>u sans conteste un r<strong>en</strong>dez-vous incontournable qui ponctue<br />
les petits et grands évènem<strong>en</strong>ts de votre vie. Vous vous y êtes baladés <strong>en</strong> amoureux.<br />
Vous y avez pour la<br />
<strong>première</strong> fois inauguré<br />
“ <strong>Belle</strong>-Ile, c'est <strong>avant</strong> tout chez vous ! ”<br />
la poussette de votre<br />
adorable nouveau-né.<br />
Vous y avez passé d’inoubliables mom<strong>en</strong>ts de rires et de complicité <strong>en</strong>tre copines.<br />
Vous y avez vécu des sorties familiales chaleureuses. Nous ne vous connaissons pas<br />
tous indivi<strong>du</strong>ellem<strong>en</strong>t mais que de visages nous sont familiers. Nous avons <strong>en</strong> effet le<br />
grand bonheur de vous côtoyer depuis toutes ces années et la moindre des choses,<br />
c’est de veiller continuellem<strong>en</strong>t à être toujours att<strong>en</strong>tifs à vos att<strong>en</strong>tes.<br />
PubliCité<br />
0478/ 069 600 - regie@belleil<strong>en</strong>ews.com<br />
RédaCtion : Régine Kerzmann<br />
Réalisation : Design Expéri<strong>en</strong>ce<br />
Ce n’est pas sans une pointe de nostalgie que nous avons sorti le dernier journal, avec<br />
notre part<strong>en</strong>aire Vlan-Spectacle, qui nous a permis de vous informer de l’actualité de<br />
<strong>Belle</strong>-Ile p<strong>en</strong>dant de longues années : une collaboration sans faille à laquelle nous ne<br />
pouvons que r<strong>en</strong>dre hommage dans ces quelques lignes. Mais si une page se tourne,<br />
c’est surtout pour débuter une nouvelle av<strong>en</strong>ture qui, nous l’espérons, suscitera<br />
l’intérêt de tous. Nouveau format, plus pratique, une meilleure qualité d’impression<br />
et de papier, des articles qui coll<strong>en</strong>t à l’actualité de la galerie mais aussi à tout ce qui<br />
relève de votre vie quotidi<strong>en</strong>ne… tout a été mis <strong>en</strong> œuvre pour faire de ce nouveau<br />
<strong>Belle</strong>-Ile News un magazine à part <strong>en</strong>tière, que vous découvrirez à chaque parution<br />
avec, on l’espère, un plaisir non dissimulé.<br />
Dans le même élan, nous n’avons pu résister à l’<strong>en</strong>vie de vous proposer un nouveau<br />
jingle, plus dans l’air <strong>du</strong> temps, même si nous savons que pour nombre d’<strong>en</strong>tre vous,<br />
<strong>Belle</strong>-Ile restera définitivem<strong>en</strong>t son "petit coin de paradis"… Que l’on se rassure, ce<br />
souffle de nouveauté ne portera nullem<strong>en</strong>t atteinte à nos valeurs sûres : un parking<br />
définitivem<strong>en</strong>t gratuit et une ambiance résolum<strong>en</strong>t familiale et conviviale.<br />
misE En PagE : Dorothée De Goeij, <strong>La</strong>ur<strong>en</strong>ce Gomrée<br />
imPRimERiE : Massoz<br />
<strong>Belle</strong>-Ile, c’est <strong>avant</strong> tout chez vous. Que ce nouveau<br />
magazine scelle <strong>en</strong>tre nous un nouveau dialogue, à<br />
l’écoute de vos aspirations les plus diverses, tel est<br />
mon plus cher souhait.<br />
Au plaisir de vous accueillir dans notre belle galerie,<br />
Sabine Lebizay,<br />
Marketing Manager <strong>Belle</strong>-Ile<br />
3
Les<br />
Jeunes Entreprises<br />
débarqu<strong>en</strong>t le 3 mars<br />
Applaudissez les tal<strong>en</strong>ts !<br />
Cela fait déjà quelques années que l’asbl "les<br />
Jeunes Entreprises" (lJE) fondée pour stimuler l’esprit<br />
d’<strong>en</strong>trepr<strong>en</strong>dre des jeunes, déploie ses activités<br />
afin de promouvoir l’esprit d’<strong>en</strong>treprise des a<strong>du</strong>ltes<br />
de demain.<br />
A <strong>Belle</strong>-Ile, l’opération est connue et les LJE remett<strong>en</strong>t<br />
le couvert ce 3 mars avec la prés<strong>en</strong>ce,<br />
au cœur de votre shopping c<strong>en</strong>ter de dizaines de<br />
mini-<strong>en</strong>treprises au cœur battant, bourrées d’énergie,<br />
d’idées à rev<strong>en</strong>dre et d’espoir aussi, celui de se<br />
faire remarquer, qui sait ? !<br />
De nouveaux services, concepts, idées novatrices,<br />
les jeunes <strong>en</strong> ont plein la tête et les LJE<br />
sont là pour les aider à les concrétiser et ce, dès<br />
la 3 ème primaire. "Ce programme d’aide et de souti<strong>en</strong><br />
à l’idée d’<strong>en</strong>trepr<strong>en</strong>dre est basé sur un programme<br />
axé autour de trois piliers humains : l’implication de<br />
bénévoles <strong>du</strong> monde de l’<strong>en</strong>treprise, le coaching<br />
par des coordinateurs expérim<strong>en</strong>tés et l’intégration<br />
maximale des <strong>en</strong>seignants" explique-t-on au sein<br />
des LJE. Les valeurs des "pères fondateurs" de cette<br />
ASBL qui ne cesse de plaire aux établissem<strong>en</strong>ts scolaires<br />
: l’épanouissem<strong>en</strong>t personnel, la culture<br />
des tal<strong>en</strong>ts, le développem<strong>en</strong>t des interactions<br />
et l’<strong>en</strong>couragem<strong>en</strong>t <strong>en</strong>fin à l’innovation !<br />
4<br />
Des dizaines de "mini-<strong>en</strong>treprises"<br />
à r<strong>en</strong>contrer<br />
Les LJE propos<strong>en</strong>t, dès l’école primaire, des programmes<br />
ludiques destinés à s’éveiller au secteur<br />
de l’<strong>en</strong>treprise. Dans le secondaire, l’objectif est de<br />
s’essayer au secteur, de le toucher de près <strong>en</strong> créant<br />
un pro<strong>du</strong>it, un service, <strong>en</strong> développant une idée.<br />
Enfin, une fois parv<strong>en</strong>u dans l’une ou l’autre haute<br />
école ou université, l’heure est à la projection et à la<br />
conceptualisation <strong>avant</strong> d’oser se lancer pour de bon<br />
sur le marché, c’est ce que les LJE nomm<strong>en</strong>t les YEP<br />
<strong>en</strong>t<strong>en</strong>dez par là, les Young Enterprises Project.<br />
C’est à une auth<strong>en</strong>tique pédagogie <strong>du</strong> projet<br />
(constitution d’une équipe, cahier des charges,<br />
brainstorming, créativité, recherche de capitaux…)<br />
que l’ASBL invite les écoles <strong>en</strong> boostant<br />
dès 8 ans le dynamisme <strong>en</strong>trepr<strong>en</strong>eurial des<br />
élèves, celui-là même qui sommeille <strong>en</strong> chacun de<br />
nous et auquel il suffit parfois de peu, pour donner<br />
s<strong>en</strong>s et vie.<br />
Ce 3 mars, à <strong>Belle</strong>-Ile, de jeunes <strong>en</strong>trepr<strong>en</strong>eurs vous<br />
prés<strong>en</strong>teront leurs activités. Certains vous sé<strong>du</strong>iront,<br />
d’autres vous surpr<strong>en</strong>dront, peut-être. Quoi qu’il <strong>en</strong><br />
soit, applaudissons des deux mains ce sacrosaint<br />
esprit d’initiative et de créativité qui, à l’heure actuelle,<br />
aurait la fâcheuse t<strong>en</strong>dance, il faut bi<strong>en</strong> le dire, à effrayer<br />
les esprits les plus optimistes. Bon v<strong>en</strong>t à eux.<br />
Faites-leur bon accueil !<br />
Régine KERZMANN
LEONiDas 04 344 52 72<br />
87, Place de l'ourthe
Quand les<br />
Châteaux de la Loire<br />
devi<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t des<br />
Châteaux de sable<br />
Exceptionnel !<br />
Sculptures sur sable<br />
Du 5 au 24 mars, les deux grandes places de<br />
votre c<strong>en</strong>tre commercial <strong>Belle</strong>-Ile <strong>en</strong> Liège accueilleront<br />
une poignée d’artistes sculpteurs…<br />
et quels artistes !<br />
En trois jours, sous vos yeux, l’équipe de sculpteurs<br />
placée sous la houlette de Franck Deköning, façonnera<br />
<strong>en</strong> direct deux des nombreux châteaux que<br />
compte la vallée de la Loire. A vous de les reconnaître<br />
et de les apprécier ! Incroyable mais vrai, ces<br />
châteaux <strong>en</strong>tourés de jardins, comme <strong>en</strong> vrai, seront<br />
visibles jusqu’au 24 mars.<br />
C’est une prouesse aussi bi<strong>en</strong> artistique que<br />
technique qu’il vous sera loisible de contempler<br />
<strong>du</strong>rant ces trois semaines… Il faut <strong>en</strong> effet un sable<br />
très spécial pour pouvoir le travailler, plus <strong>du</strong>r, plus<br />
"pâteux" que le sable ordinaire de la plage avec lequel<br />
on ne sait ri<strong>en</strong> faire.<br />
6<br />
6 jours pour admirer,<br />
20 jours pour apprécier<br />
L’originalité de ces châteaux sculptés, c’est non seulem<strong>en</strong>t<br />
leur taille spectaculaire mais aussi le fait<br />
qu’ils sont réalisés sur place devant les visiteurs qui<br />
peuv<strong>en</strong>t ainsi apprécier tout le tal<strong>en</strong>t et la dextérité<br />
des artistes.<br />
Trois jours pour l’un, trois jours pour l’autre, au bout<br />
d’une semaine dès le 12 mars, <strong>Belle</strong>-Ile vivra au<br />
rythme des châtelains que vous devi<strong>en</strong>drez le temps<br />
de vos prom<strong>en</strong>ades. Cheverny et Ch<strong>en</strong>onceau…<br />
ri<strong>en</strong> que pour vous.<br />
Si le désir de prolonger la magie des châteaux<br />
vous pr<strong>en</strong>d, participez au concours ! A la clé, un<br />
séjour d’une semaine pour deux personnes au cœur<br />
des Châteaux de la Loire…<br />
Régine KERZMANN
EXki 04 344 11 13<br />
32, Place des V<strong>en</strong>nes
Belgacom Internet Fon<br />
Dev<strong>en</strong>ez Belgacom Internet<br />
et surfez gratuitem<strong>en</strong>t via plus<br />
de 300 000 hotspots<br />
→ 300 000 hotspots (bornes internet) <strong>en</strong> Belgique et<br />
4 millions dans le monde.<br />
→ Compatible avec PC, smartphone ou tablette.<br />
→ Offre gratuite réservée aux cli<strong>en</strong>ts Belgacom Internet.<br />
→ Info et codes d’accès : www.belgacom.be/fon<br />
Belgacom C<strong>en</strong>ter <strong>Belle</strong>-Ile<br />
C<strong>en</strong>tre commercial <strong>Belle</strong>-Ile<br />
Quai des V<strong>en</strong>nes 1 - 4020 Liège<br />
Toute personne se connectant à un hotspot Fon doit s’être inscrite auprès de Fon, partager sa connexion<br />
internet sécurisée et avoir accepté les conditions générales.
AgENDA BILLETTERIE<br />
TiCkETs EN vENTE à <strong>La</strong> biLLETTEriE bELLE-iLE<br />
biLLETTEriE bELLE-iLE<br />
Tél. : 04/341.34.13 - Fax : 04/344.54.25<br />
standinfo@belle-ile.be<br />
Situé face à l’<strong>en</strong>trée <strong>du</strong> Carrefour<br />
Ouvert de 10h à 19h (20h le v<strong>en</strong>dredi),<br />
fermé le dimanche.<br />
abbayE Du vaL saiNT <strong>La</strong>mbErT SERAINg<br />
banFF moutian Festival World tour 2012 8/3<br />
aLTiTuDE COLLègE CarDiNaL mErCiEr<br />
BRAINE-L’ALLEuD<br />
bach/motets 24/3<br />
au<strong>La</strong> magNa LOuVAIN-LA-NEuVE<br />
Chantal ladesou 3/3<br />
stéphane guillon/<br />
liberté surveillée<br />
10/3<br />
Celtic leg<strong>en</strong>ds 25/3<br />
max boublil 27/3<br />
les lascars gays 28/4<br />
bOzar BRuxELLES<br />
Patricia Kaas chante Piaf 26/11<br />
brussELs EXpO-pa<strong>La</strong>is 5 BRuxELLES<br />
alegria/Cirque <strong>du</strong> soleil 28/3 > 1/4<br />
CasErNE FONCk LIègE<br />
gesaffstein + the Hackers 10/3<br />
drums are for parade 22/4<br />
CaThéDraLE saiNT-pauL LIègE<br />
Jean-Claude borelly 10/3<br />
CENTrE CuLTurEL ANS<br />
Césarius gadzina 2/3<br />
Waouh ! 13/3<br />
gaëtan streel 16/3<br />
3g trio 6/4<br />
metal Festival 14/4<br />
géodyssée/les îles grecques 15/4<br />
CENTrE CuLTurEL AuDERghEM<br />
le bérêt de la tortue 1 & 2/3<br />
le technici<strong>en</strong> 5 > 11/3<br />
a deux lits <strong>du</strong> délit 23 > 29/3<br />
CENTrE CuLTurEL BARVAux-SuR-OuRThE<br />
attila, Reine des belges 09/3<br />
sandra Kim 31/3<br />
les Voisins 25/5<br />
Concert Humour<br />
théâtre Jeune public<br />
Classique/<br />
opéra<br />
divers/<br />
autre<br />
Comédie<br />
musicale<br />
avec ou sans<br />
car <br />
CENTrE CuLTurEL ChêNéE<br />
l’insoumise 9/3<br />
ann Pierlé et marianne aya omac 10/3<br />
défilé de jeunes stylistes et créatrices 11/3<br />
ma petite scène avec Chloé 29/3<br />
le petit soldat de plomb 18/4<br />
CENTrE CuLTurEL huY<br />
Flor<strong>en</strong>t marchet 17/3<br />
Filip Jord<strong>en</strong>s/Hommage à brel 20/3<br />
missie 24/3<br />
Cyrano de bergerac<br />
CENTrE CuLTurEL SERAINg<br />
24/4<br />
les olives noires/<br />
tout s’éclaire quand vi<strong>en</strong>t le noir<br />
3/3<br />
les Elles/merco break tour 9/3<br />
un nez pour deux 18/3<br />
Historia abierta 23/3<br />
Joy/lucie delhi 30/3<br />
bruno Copp<strong>en</strong>s/ma terre happy! 31/3<br />
CENTrE CuLTurEL uCCLE<br />
les amis <strong>du</strong> placard 9/3<br />
François, le saint jongleur 29/3<br />
garnier & s<strong>en</strong>tou<br />
CENTrE CuLTurEL WOLuWE-ST-PIERRE<br />
5/6<br />
Vy, par michèle nguy<strong>en</strong> 6/3<br />
marianne aya omac 8/3<br />
marie-Josée lord 13/3<br />
les Parfaits inconnus 16/3<br />
Variation s 18/3<br />
Patrice michaud 22/3<br />
Histoire <strong>du</strong> tango 29/3<br />
les belles-sœurs/télévie 2012 31/3<br />
CENTrE CuLTurEL DEs rOChEs ROChEFORT<br />
Pierre theunis & betty la Ferrara 30/4<br />
Patrick sébasti<strong>en</strong>/<br />
imitations et Confid<strong>en</strong>ces<br />
2/5<br />
liane Foly/la folle part <strong>en</strong> cure 3/5<br />
Christelle Chollet/l’<strong>en</strong>tubée 11/5<br />
Jean-marie bigard/n°9 de bigard 12/5<br />
gaspard Proust 19/5<br />
9
MARS 2012 ><br />
CC rENé magriTTE LESSINES<br />
Johnny Winter + support act 12/3<br />
the stranglers 31/3<br />
CirquE rOyaL BRuxELLES<br />
sois belge et tais-toi 2012 1/3<br />
Celtic leg<strong>en</strong>ds 7/3<br />
lucio dalla band 10/3<br />
gérald de Palmas 15/3<br />
bert Kruismans/<br />
la Flandre pour les nuls<br />
17/3<br />
daniel guichard 24/3<br />
H<strong>en</strong>ri dès 25/3<br />
maurane 29/3<br />
Emeli sandé 2/4<br />
gérard l<strong>en</strong>orman 5/4<br />
Jali 14/4<br />
bolero/Hymne à la danse 24/4<br />
michaël gregorio 26/4<br />
Pietragalla/la t<strong>en</strong>tation d’Eve 27/4<br />
niña Pastori 28/4<br />
tour Restos <strong>du</strong> Cœur 2012 4 & 5/5<br />
Cœur de Pirate 6/5<br />
olivier de b<strong>en</strong>oist 24/5<br />
Camille 30/5<br />
Elie semoun/tranches de vie 1/6<br />
dany brillant 7/6<br />
COLisEum ChARLEROI<br />
the Rubettes feat. alan Williams 28/4<br />
COméDiE CENTraLE LIègE<br />
a. Cougnet 18/3<br />
Et plus si affinité 14/4<br />
Couscous aux lardons 19/4 > 6/5<br />
COuNTry haLL LIègE<br />
Viva brasil 20/4<br />
EgLisE Du NOuvEau mONDE MOuSCRON<br />
orchestre de chambre de Wallonie : marie<br />
Hallynck<br />
10<br />
3/3<br />
EspaCE magNum COLFONTAINE<br />
anne Roumanoff 22/3<br />
Esp<strong>La</strong>NaDE DE L’EurOpE TOuRNAI<br />
machiavel @ tournai 3/3<br />
EThias arENa hASSELT<br />
semino Rossi in concert 2/3<br />
i love the 90’s éd. 2012 14/4<br />
EXCursiON 1 jOur EN Car<br />
DISNEYLAND PARIS<br />
disneyland Resort et Walt disney studio 3-10-24/3<br />
1 ou 2 parcs<br />
EFTELINg<br />
4-8-11-14-<br />
21/4<br />
Parc d’attraction 20/4<br />
EuROPA PARK<br />
Europa Park (Rust) 5/5<br />
FEsTivaL 2012<br />
MALMEDY-MALMEDY ExPO<br />
Winter Tribute Festival 9 & 10/3<br />
hERVE-hALL DES CRIéES<br />
Bel’zik Festival 22 > 24/3<br />
CAP NORD NAMuR<br />
Solibertad 23 > 24/3<br />
BRAINE-LE-COMTE<br />
Zygomatix Festival 2012 12 > 15/4<br />
CC DES ROChES ROChEFORT<br />
Festival Int. <strong>du</strong> Rire 30/4 > 19/5<br />
hOTTON- îLE D’ONEux<br />
<strong>La</strong>semo 2012 6 > 8/7<br />
SPA-PARC DES 7 hEuRES<br />
Spa Tribute Festival 6 > 8/7<br />
CINEY-PARC ST ROCh<br />
Tempo! Ciney Festival 2012 14/7<br />
DOuR<br />
Dour Festival 12 > 15/7<br />
SPA<br />
Francofolies 2012 18 > 22/7<br />
FOrEsT NaTiONaL BRuxELLES<br />
magic system 16/3<br />
b<strong>en</strong>abar 20/3<br />
shy’m 23/3<br />
drake 7/4<br />
<br />
laura Pausini tour 2012 14/4 <br />
nightwish 16/4<br />
dracula, l’amour plus fort que la mort 20 & 21/4 <br />
thriller live 5/5<br />
lmFao 9/5<br />
sexion d’assaut 11/5<br />
Juli<strong>en</strong> Clerc symphonique 26/5<br />
andré Rieu 27 & 28/11 <br />
m. Pokora 1/12<br />
michel sardou<br />
6 & 7/12 <br />
8/12
UN DISTRIBUTEUR, 3 MARQUES, 3 UNIVERS.<br />
Particuliers & Entreprises
95<br />
L’Ourthe<br />
2<br />
96<br />
89<br />
Untitled-2 1 24/06/11 15:02<br />
90<br />
Place des<br />
Con<strong>du</strong>ites d’Eau<br />
Parking gratuit<br />
4 16<br />
Semaine et samedi : Galerie 8h30>21h | Boutiques 10>19h | Carrefour 9>20h<br />
V<strong>en</strong>dredi : Galerie 8h30>21h30 | Boutiques: 10>20h | Carrefour: 9>21h<br />
84<br />
6<br />
87<br />
82<br />
Place de<br />
l’Ourthe<br />
TIME SQUARE<br />
71<br />
HORLOGERIE-BIJOUTERIE
59<br />
27<br />
Place des<br />
V<strong>en</strong>nes<br />
28<br />
Parking gratuit<br />
30<br />
76<br />
Parking gratuit<br />
Place <strong>du</strong><br />
Fourchu Fossé<br />
45<br />
52 39/40<br />
32<br />
50<br />
33A<br />
34<br />
33B<br />
43
Les coordonnées de VoS commerceS<br />
Alim<strong>en</strong>tAtion<br />
87 LEOnidas 04 344 52 72<br />
64 MystèrE & BOuLE dE GuM 0472 957 904<br />
61 sChuMaChEr 04 344 50 44<br />
AmeuBlem<strong>en</strong>t & ArticleS cAdeAux<br />
47 Casa 04 344 51 40<br />
18 COsy hOusE 04 344 49 88<br />
30 ExPO 04 344 50 10<br />
BeAuté et SoinS<br />
25 Cn CELini 04 344 11 45<br />
95 di 04 344 47 90<br />
52 iu 04 344 33 55<br />
48 h&L COiFFurE 04 342 00 10<br />
90 iCi Paris xL 04 344 52 62<br />
22 KruidVat 04 342 21 51<br />
97 P<strong>La</strong>nEt ParFuM 04 344 33 34<br />
72 thE BOdy shOP 04 344 51 99<br />
4 yVEs rOChEr 04 344 53 38<br />
Bijouterie<br />
16 histOirE d’Or 04 344 28 48<br />
54 i aM 04 343 66 64<br />
33a <strong>La</strong>ChEr 04 349 08 85<br />
84 MM BijOux 04 344 44 62<br />
71 tiME squarE 04 344 52 87<br />
75 twiCE as niCE 04 342 60 32<br />
83 VEnizi 04 343 47 96<br />
chAuSSureS<br />
9 aVanCE 04 344 45 16<br />
45 EsCaPaCE rEné COL<strong>La</strong>rd 04 349 00 13<br />
23 ManO 04 344 45 54<br />
21 taKE OFF 04 344 52 50<br />
27 taMaris 04 344 47 95<br />
FleurS<br />
66 LEs jardins d’iris 04 344 05 10<br />
hyPermArché<br />
CarrEFOur 04 344 82 11<br />
jouetS<br />
42 intErtOys 04 342 89 00<br />
liBrAirie-PAPeterie<br />
91 CLuB 04 344 48 68<br />
55 PrEss shOP 04 349 00 15<br />
lingerie<br />
35 EtaM LinGEriE 04 344 48 87<br />
24 hunKEMöLLEr 04 344 50 35<br />
70 rOuGEGOrGE LinGEriE 04 343 37 17<br />
mAroquinerie-mercerie<br />
34 transit 04 349 12 92<br />
89 VEritas 04 344 49 09<br />
multimediA<br />
50 aLLO tELECOM 04 341 15 38<br />
6 BasE 0486 023 838<br />
2 BELGaCOM 0800 33 800<br />
88 FrEE rECOrd shOP 04 344 49 38<br />
62 MOBistar 04 349 19 19<br />
17 PhOtO haLL 04 344 48 55<br />
63 thE PhOnE hOusE 02 463 67 06<br />
oPtique<br />
82 aFFLELOu 04 344 21 10<br />
5 Grand OPtiCaL 04 344 52 38<br />
reStAurAtion<br />
13 adriatiC 04 344 08 32<br />
56 aux Pains dE PrOVEnCE 04 349 00 29<br />
32 ExKi 04 344 11 13<br />
12 hOLLywOOd CantEEn 04 344 53 35<br />
67 ijsBOErKE MOMEnt 04 343 45 40<br />
59 isO<strong>La</strong> BEL<strong>La</strong> 04 344 47 79<br />
43 MEndy’s 04 344 48 51<br />
81 Mira’BELLE 04 344 56 44<br />
65 MOCKaMOrE 04 349 03 48<br />
44 quiCK 04 344 49 68<br />
31 théâtrE <strong>du</strong> Pain 04 344 51 55<br />
SerViceS<br />
60 CLEan’in 04 344 50 05<br />
79 EsPaCE-jEu 0495 257 381<br />
73 BnP PariBas FOrtis ExPrEss<br />
57a inFOrMatiOn BiLLEttEriE 04 341 34 13<br />
58a MistEr Minit<br />
04 344 52 48<br />
58B MOntrE sErViCE<br />
tOiLEttEs PuBLiquEs, COin BéBé...<br />
SPort<br />
98 FOOt LOCKEr 04 344 68 33<br />
Vêtem<strong>en</strong>tS<br />
69 1.2.3 04 344 51 15<br />
57B 7CaMiCiE 04 343 04 34<br />
11 aPPEL’s 04 344 03 51<br />
37 arMand thiEry 04 344 33 15<br />
1 C&a daMEs & hOMMEs 04 349 00 17<br />
41 C&a Kids 04 342 92 86<br />
20 CaMaïEu 04 344 10 04<br />
53 CaP hOrn sPOrt 04 343 80 04<br />
92 Cassis 04 342 95 67<br />
19 CELiO 04 344 52 57<br />
49 daMart 04 349 00 08<br />
39 h&M 04 344 45 71<br />
26 jEnnyFEr 04 341 14 44<br />
86 L&L 04 343 70 27<br />
96 tOM taiLOr 04 344 48 10<br />
28 LEVi strauss & CO 04 344 45 03<br />
29 LiPstiCK 04 344 48 06<br />
51 MayErLinE<br />
8 M&s 04 344 16 51<br />
10 PaPriKa 04 342 82 46<br />
15 PrOMOd 04 343 29 05<br />
36 sPrinGFiELd 04 349 09 91<br />
94 strEEt OnE 04 344 59 27<br />
3 tErrE nEuVE 04 344 49 39<br />
7 un jOur aiLLEurs 04 343 88 69<br />
93 wE 04 344 48 24<br />
Vêtem<strong>en</strong>tS <strong>en</strong>FAntS<br />
33B <strong>La</strong> COMPaGniE dEs PEtits 04 344 18 51<br />
80 OBaïBi<br />
85 OKaïdi<br />
04 341 70 16<br />
68 PréMaMan 04 344 48 59<br />
14 sErGEnt MajOr 04 341 55 19<br />
74 z 04 344 53 45<br />
VoyAgeS<br />
76 nECKErMann VOyaGEs 04 274 06 06
AgENDA BILLETTERIE<br />
TiCkETs EN vENTE à <strong>La</strong> biLLETTEriE bELLE-iLE<br />
FOyEr CuLTurEL SPRIMONT<br />
marianne aya omac 11/3<br />
Rackham 17/3<br />
Violons barbares 30/3<br />
graND ThéâTrE VERVIERS<br />
les belles-sœurs/télévie 2012 16/3<br />
le meilleur de Que<strong>en</strong> 30/3<br />
tour Restos <strong>du</strong> Cœur 2012 2 & 3/5<br />
<strong>La</strong> bOuCh’riT LIègE<br />
les Voisins sont de retour... 1/3 > 28/4<br />
tournée d’Enfer 1 > 30/6<br />
<strong>La</strong> FErmE Du biErEau LOuVAIN-LA-NEuVE<br />
Cabaret chez georges 10/3<br />
Cali 25/3<br />
Patigny et Volondat 29/3<br />
david bartholomé 19/4<br />
<strong>La</strong> rOCkhaL ESCh-SuR-ALZETTE<br />
Raphael saadiq 6/3<br />
little dragon 7/3<br />
Chris Réa 10/3<br />
Peter doherty 9/4<br />
Charlie Winston 25/4<br />
thriller live 4/5<br />
James morrison 30/5<br />
LE FOrum LIègE<br />
anthony Kavanagh 2/3<br />
le technici<strong>en</strong> 4/3<br />
thomas <strong>du</strong>tronc 7/3<br />
Juli<strong>en</strong> doré 15/3<br />
Parce que je la vole bi<strong>en</strong>/<br />
laur<strong>en</strong>t Ruquier<br />
17/3<br />
Virginie Hocq 21/3<br />
les Chœurs et danses de l’armée Russe 23/3<br />
Celtic leg<strong>en</strong>ds 24/3<br />
Kev adams/the Young man show 30/3<br />
gérard l<strong>en</strong>orman 6/4<br />
Fred & samson/le Rock’n’Roll show 15/4<br />
bolero de Ravel 21/4<br />
a deux lits <strong>du</strong> délit 22/4<br />
michaël gregorio 25/4<br />
les lascars gays 27/4<br />
Elie semoun 31/5<br />
Patrick Fiori 30/11<br />
Concert Humour<br />
théâtre Jeune public<br />
Classique/<br />
opéra<br />
divers/<br />
autre<br />
Comédie<br />
musicale<br />
avec ou sans<br />
car <br />
maisON DE <strong>La</strong> CuLTurE<br />
MARChE EN FAMENNE<br />
Complicités 4 & 5/3<br />
match d’impro Fbia 10/3<br />
monsieur sins Jin.ne 14/3<br />
samir baris <strong>en</strong> concert 21/3<br />
show boulette 24/3<br />
niets 26/4<br />
maisON DE <strong>La</strong> CuLTurE NAMuR<br />
guillaume grand 3/3<br />
François-Xavier demaison 12/4<br />
maisON DE viL<strong>La</strong>gE MORMONT<br />
minata <strong>en</strong> concert 21/4<br />
NOXX ANVERS<br />
J. alvarez 2/3<br />
OLympia PARIS<br />
the Four tops & the temptations 8/3<br />
Roger daltrey 15/3<br />
imelda may 11/5<br />
dionne Warwick 23/5<br />
Jessye norman 26/6<br />
the Chieftains 29/6<br />
OprL LIègE<br />
ledoux-Voltano/<br />
le dessous des Quartes<br />
1/3<br />
la noche de los mayas 2/3<br />
debussy/scriabine 9/3<br />
orgue à 4 mains 18/3<br />
tangos 23/3<br />
manfred/le dessous des Quartes 28/3<br />
beethov<strong>en</strong>/tchaikovski 30/3<br />
bach/motets 1/4<br />
Faust/symphonie 20/4<br />
pa<strong>La</strong>is DEs bEauX arTs ChARLEROI<br />
Celtic leg<strong>en</strong>ds 23/3<br />
lynda lemay 24/3<br />
anne Roumanoff 29/3<br />
toto Cutugno 20/4<br />
11
MARS 2012 ><br />
pa<strong>La</strong>is DEs CONgrès LIègE<br />
andré brahic/Confér<strong>en</strong>ce 8/3<br />
F.damas - E.Vermeer - K.Rondia/<br />
Confér<strong>en</strong>ce<br />
12/4<br />
the Rubettes feat. alan Williams 27/4<br />
pa<strong>La</strong>is Opéra (bavièrE) LIègE<br />
l’Equivoco stravagante/Rossini 22/2 > 4/3<br />
sybil et les silhouettes 7 > 10/3<br />
l’auberge <strong>du</strong> Cheval blanc 16 > 18/3<br />
la traviata/Verdi 19/4 > 8/5<br />
saLLE bauDOuiN iv BRAINE-LE-COMTE<br />
Chantal ladesou 12/4<br />
spiriT OF 66 VERVIERS<br />
letz Zep 2/3<br />
Pallas 3/3<br />
iron butterfly 6/3<br />
nine below Zero 7/3<br />
suarez 8 & 9/3<br />
disco Fever 10/3<br />
solid Vision 11/3<br />
lucky Peterson 13/3<br />
Pat mcmanus 16/3<br />
Popa Chubby 27/3<br />
gazpacho 1/4<br />
beverly Jo scott 27 & 28/4<br />
spirOuDômE ChARLEROI<br />
Voca People 27/3<br />
age t<strong>en</strong>dre et têtes de bois/saison 7 11/1/13<br />
spOrTpaLEis ANVERS<br />
Johnny Hallyday 8/6<br />
ThéâTrE 140 BRuxELLES<br />
nuda Vita 1 > 3/3<br />
brigitte Fontaine 3/3<br />
l’instant t 7 > 9/3<br />
la Passion selon lola 20 > 22/3<br />
ThéaTrE DE pOChE BRuxELLES<br />
les monologues de la marijuana 13 > 21/4<br />
ThéâTrE Du vauDEviLLE BRuxELLES<br />
Frénésie tzigane/Repas spectacle 6/5<br />
ThéâTrE raNDsTaDT SPA<br />
scala/Francofolies 2012 18/7<br />
12<br />
ThéâTrE rOyaL NAMuR<br />
Celtic leg<strong>en</strong>ds 8/3<br />
les belles-sœurs/télévie 2012 14/3<br />
ThéâTrE saiNT miChEL BRuxELLES<br />
tartuffe 1/3<br />
navire night 8/3<br />
TOur & TaXis BRuxELLES<br />
la foire <strong>du</strong> livre 2012 1 > 5/3<br />
WauX haLL NIVELLES<br />
Pelegrina Express 28/3<br />
WEX MARChE-EN-FAMENNE<br />
H<strong>en</strong>ri dès 24/3<br />
sois belge et tais-toi 2012 24/3<br />
maurane 31/3<br />
Frédéric François 28/4<br />
Voca People 17/5<br />
Yannick noah 19/5<br />
les hommes vi<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t de mars,<br />
les femmes de Vénus<br />
26/5<br />
daniel guichard 9/11<br />
age t<strong>en</strong>dre et tête de bois 12/1/13 <br />
Chantal goya 13/1/13<br />
retrouvez la liste complète des spectacles<br />
disponibles à la billetterie belle-ile sur :<br />
Twitter Facebook<br />
Trouvez égalem<strong>en</strong>t à la billetterie belle-ile :<br />
tickets de cinéma, cartes de transport TEC,<br />
chèques cadeaux belle-ile, coffrets<br />
smartbox ® …<br />
biLLETTEriE bELLE-iLE<br />
Tél. : 04/341.34.13 - Fax : 04/344.54.25<br />
standinfo@belle-ile.be<br />
Situé face à l’<strong>en</strong>trée <strong>du</strong> Carrefour<br />
Ouvert de 10h à 19h (20h le v<strong>en</strong>dredi),<br />
fermé le dimanche.
Forum de Liège<br />
27 avril à 20h<br />
Infos : 04/223.18.18 ou 070/660.601<br />
www.ticketnet.be<br />
TOUJOURS PLUS S D’AVANTAGES<br />
DU 2/03 AU 31/03/2012<br />
500 POINTS-<br />
OFFERTS *<br />
POINTS-<br />
OFFERTS<br />
À L’ACHAT D’UN MASCARA HYPNÔSE<br />
*<br />
À L’ACHAT D’UN MASCARA HYPNÔSE<br />
*Offre valable <strong>du</strong> 2 au 31 mars 2012 sur prés<strong>en</strong>tation de la carte-plus.<br />
Non cumulable avec d’autres promotions, remises<br />
et le programme Épargnez&Cueillez de Visa/MasterCard (voir pro<strong>du</strong>its participants <strong>en</strong> magasin).<br />
Patrick Fiori<br />
INSERTION BELLE-ILEok.indd 1 23/02/12 18:02<br />
Forum de Liège<br />
30 novembre à 20h<br />
Infos : 04/223.18.18 ou 070/660.601<br />
www.ticketnet.be<br />
EN vENTE à <strong>La</strong> biLLETTEriE DE bELLE-iLE EN vENTE à <strong>La</strong> biLLETTEriE DE bELLE-iLE
<strong>Belle</strong>-Ile,<br />
Tout ce que<br />
vous ne saviez pas <strong>en</strong>core !<br />
<strong>Belle</strong>-Ile n’a aucun secret pour vous. En êtesvous<br />
sûr ? a belle-ile, on peut petit-déjeuner dès<br />
8h et souper jusqu’à 21h et 22h, pour le Quick,<br />
même le dimanche. Avec ses 2.400 places de parking<br />
gratuit, son accès aisé pour les personnes<br />
moins valides, ses animations et événem<strong>en</strong>ts,<br />
sa propreté et sécurité maximale, ses bancs,<br />
ses places… qu’il fait bon flâner, se retrouver, "magasiner",<br />
se sust<strong>en</strong>ter, boire un café, rire, pleurer, faire<br />
une pause, surpr<strong>en</strong>dre, s’étonner… à <strong>Belle</strong>-Ile. Telle<br />
une belle famille <strong>Belle</strong>-Ile est là pour tous les événem<strong>en</strong>ts<br />
de la vie.<br />
Afin de faire ses achats <strong>en</strong> toute tranquillité, on<br />
peut confier nos chères petites têtes blondes<br />
à l’Espace-Jeu surveillé - le mercredi, v<strong>en</strong>dredi<br />
et samedi - situé au bout de l’allée des caisses <strong>du</strong><br />
Carrefour (3,50 €/h) ! Si vous préférez les avoir à l’œil<br />
et pour que la balade soit amusante même pour les<br />
plus petits, des voiturettes "Boobaloos" sont disponibles<br />
<strong>en</strong> location (1,50 €/heure). Destinées aux<br />
<strong>en</strong>fants de 2 à 5 ans, sûres et équipées d’un panier<br />
facilitant vos achats, on les déniche au local des toilettes,<br />
<strong>en</strong> face de l’Espace-Jeu.<br />
14<br />
un lieu de vie<br />
hORAIRE<br />
D’OuVERTuRE<br />
semaine et le<br />
samedi:<br />
galerie : 8h30 - 21h<br />
Boutiques : 10h - 19h<br />
Carrefour : 9h - 20h<br />
v<strong>en</strong>dredi :<br />
galerie : 8h30 - 21h30<br />
Boutiques : 10h - 20h<br />
Carrefour : 9h - 21h<br />
Fermé le dimanche,<br />
sauf le Quick : 11h - 22h<br />
C’est là aussi que les jeunes mamans trouveront<br />
l’espace bébé où changer ses <strong>en</strong>fants, et le coin<br />
allaitem<strong>en</strong>t à l’écart, <strong>en</strong> un lieu aménagé <strong>en</strong> toute<br />
intimité !<br />
Et pour faire plaisir à vos proches, avez-vous déjà<br />
p<strong>en</strong>sé au "Chèque Cadeau <strong>Belle</strong>-Ile" ? D’une valeur<br />
de 15 €, il est valable dans toutes les boutiques<br />
<strong>du</strong>rant 6 mois et <strong>en</strong> v<strong>en</strong>te à l’Information-Billetterie<br />
<strong>Belle</strong>-Ile. Pratique pour être sûr de réaliser le bon<br />
choix ! <strong>Belle</strong>-Ile est aussi le lieu où l’on se procure<br />
des places de théâtre, concert et spectacle à<br />
Liège et au-delà par le biais de sa dynamique billetterie<br />
qui fête actuellem<strong>en</strong>t ses 10 ans. Pour l’occasion<br />
d’ailleurs, elle récomp<strong>en</strong>se 10 personnes par<br />
mois jusqu’<strong>en</strong> septembre. Comm<strong>en</strong>t ? Répondez<br />
correctem<strong>en</strong>t à la question affichée chaque mois au<br />
comptoir. Après tirage au sort, on peut y gagner des<br />
voyages à Disneyland Paris, des coffrets Smartbox,<br />
des places de cinéma et de concerts... Il y a aussi<br />
de nombreux concours sur www.belle-ile.be mais<br />
aussi sur la page Facebook de <strong>Belle</strong>-Ile ou <strong>en</strong>core<br />
sur celle de la Billetterie ! Vous pouvez ainsi suivre<br />
toute l’actualité de votre Shopping C<strong>en</strong>ter.<br />
Si vous ne connaissiez pas <strong>Belle</strong>-Ile à fond, vous voilà<br />
au courant ! <strong>Belle</strong> prom<strong>en</strong>ade !<br />
Jane xhONNEux
TOm TaiLOr 04 344 48 10<br />
96, Place des Con<strong>du</strong>ites d'Eau
isO<strong>La</strong> bEL<strong>La</strong><br />
59, Place des V<strong>en</strong>nes
Vivez le meilleur des playoffs <strong>en</strong> direct sur VOOfoot<br />
110 €<br />
installation et activation<br />
R<strong>en</strong>dez-vous chez nos part<strong>en</strong>aires<br />
*Voir conditions <strong>en</strong> magasin.<br />
<strong>mode</strong>m<br />
OFFERTS sur nos plus beaux Packs Trio *
Bi<strong>en</strong>tôt<br />
le <strong>printemps</strong>,<br />
t<strong>en</strong>dance pastel...<br />
Plus qu’une vingtaine de jours <strong>avant</strong> que le <strong>printemps</strong><br />
ne revi<strong>en</strong>ne ! Déjà, les jours s’allong<strong>en</strong>t et la vague de<br />
froid nous a rappelé à quel point la brise printanière<br />
a <strong>du</strong> bon. Préparez-vous dès lors à accueillir la<br />
belle saison et let’s go shopping ! <strong>Belle</strong>-Ile arbore<br />
déjà les couleurs estivales. C’est le retour <strong>du</strong> pastel,<br />
rose, vert, jaune et <strong>du</strong> bleu, des escarpins et des pantalons<br />
courts, de toutes les couleurs et des sandales<br />
affriolantes… Voilà à quoi ressembl<strong>en</strong>t les t<strong>en</strong>dances<br />
<strong>printemps</strong>-été 2012. <strong>La</strong>issez-vous t<strong>en</strong>ter, histoire<br />
d’être à la page dès les premiers chaleureux rayons<br />
de soleil.<br />
Let’s go shopping<br />
On le voit, le nude et les coloris pastel habill<strong>en</strong>t chaque<br />
boutique. <strong>La</strong> douceur est au r<strong>en</strong>dez-vous et à ses<br />
côtés, les imprimés africains, chamarrés, et le bleu dit<br />
Klein, quelque part <strong>en</strong>tre le marine et l’électrique un<br />
ri<strong>en</strong> flashy des années 80. Synonyme de sérénité, il<br />
est "la" couleur de saison, celle dont ne vous pourrez<br />
vous passer. Profond, vif et <strong>en</strong>voûtant, on le portera<br />
sans modération,<br />
<strong>en</strong> robes, shorts,<br />
jupes, pantalons et<br />
<strong>en</strong> tops… de quoi<br />
vous rhabiller <strong>en</strong><br />
toutes occasions.<br />
18<br />
un seul élém<strong>en</strong>t bleu suffit à être t<strong>en</strong>dance, inutile de<br />
miser sur l’uniforme complet. Associé à <strong>du</strong> blanc, <strong>du</strong><br />
gris ou <strong>du</strong> noir, il reste glamour.<br />
Cette saison, la <strong>mode</strong> convie au voyage lointain avec<br />
une multitude d’imprimés africains et incas (tailleur<br />
short, robe ou pantalon large) et même des fleuris<br />
style rétro, des robes apaches et des jupons gitane.<br />
On se la joue romantique avec des notes de transpar<strong>en</strong>ce<br />
sur ton pastel, rehaussé parfois d’une chemise<br />
clinique, l’autre t<strong>en</strong>dance de saison, avec le mainti<strong>en</strong><br />
des couleurs aci<strong>du</strong>lées. Pantalons, sandales, parme,<br />
bleu, tangerine tango, vert citronné, jaune, rose…<br />
N’ayez pas froid aux yeux ! Côté style, l’allure sporty<br />
girly avec brassière (bandeau, foulard ou à larges bretelles),<br />
t-shirt esprit foot américain, polo cintré façon<br />
Romy et sweat font la part belle au look "confort"<br />
chic. Combi-short, pantalon fluide, petite robe et jupe<br />
aux g<strong>en</strong>oux sont les silhouettes mises <strong>en</strong> <strong>avant</strong> toute<br />
la saison. En soirée, optez pour les pailletés colorés<br />
(bleu, vert, rose), histoire de prolonger l’esprit de fête.<br />
Jane xhONNEux<br />
Le 31 mars : Défilé de <strong>mode</strong> à <strong>Belle</strong>-Ile !<br />
ouvrez les yeux, votre style printanier est là parmi toutes les boutiques,<br />
des chausseurs aux lingeries <strong>en</strong> passant par la maroquinerie et la<br />
confection homme, dame et ados. v<strong>en</strong>ez les découvrir lors <strong>du</strong><br />
grand défilé de <strong>mode</strong> de belle-ile, le samedi 31 mars aprèsmidi<br />
! Chic classique ou bohème, <strong>en</strong> jupe longue ou <strong>du</strong>o jupe-blouse<br />
décolletée, avec lunettes solaires typées aviateur ou pas, la belle saison<br />
vestim<strong>en</strong>taire sera ce que vous <strong>en</strong> ferez selon vos goûts, votre style <strong>en</strong><br />
piochant parmi les t<strong>en</strong>dances.
mm bijOuX 04 344 44 62<br />
84, Place de l’ourthe
yvEs rOChEr 04 344 53 38<br />
4, Place des Con<strong>du</strong>ites d’Eau
Change language