GENNAKER & SPI ASYMÉTRIQUE - Facnor
GENNAKER & SPI ASYMÉTRIQUE - Facnor
GENNAKER & SPI ASYMÉTRIQUE - Facnor
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Photo Credit : © Luis Pueyo Puente - Pogo 10.50<br />
<strong>GENNAKER</strong> & <strong>SPI</strong> <strong>ASYMÉTRIQUE</strong><br />
E M M A G A S I N E U R S<br />
FX & ASYM-FX<br />
Une longue expérience de l’utilisation des emmagasineurs<br />
au plus haut niveau a permis à <strong>Facnor</strong><br />
d’équiper les plus grandes unités de course. Cette<br />
expérience est mise à profit dans la gamme FX pour<br />
gennakers mais aussi, grâce à l’intelligence de<br />
conception <strong>Facnor</strong>, pour les spis asymétriques<br />
(Asym-FX). La mise en place d’une voile volante,<br />
facilitée également par un bout dehors, devient ainsi<br />
plus aisée en croisière...<br />
EMMAGASINEURS & BOUT DEHORS<br />
EMMAGASINEURS FX<br />
<strong>GENNAKER</strong> & CODE ZERO P34<br />
EMMAGASINEURS ASYM-FX<br />
<strong>SPI</strong> <strong>ASYMÉTRIQUE</strong> P38<br />
OPTIONS &<br />
CHEMINEMENT DE DROSSE P40<br />
BOUT DEHORS P42<br />
/ 33<br />
www.facnor.fr
34 /<br />
EMMAGASINEURS DE <strong>GENNAKER</strong><br />
Photo Credit : © Luis Pueyo Puente - Pogo 10.50<br />
VOILES VOLANTES EN CONFORT<br />
L’emmagasineur permet d’utiliser les voiles volantes en “tout ou rien”.<br />
La voile est équipée d’un fourreau qui emprisonne le câble anti-torsion.<br />
Particularités du FX :<br />
■ Mise en place simple (modèles équipés d’attaches rapides dédiées)<br />
■ Pratique : drosse amovible sans manipulation mécanique<br />
■ Guide drosse inox guidant parfaitement la drosse de commande<br />
Poulie crantée<br />
pas de problème de<br />
“surpattage”.<br />
www.facnor.fr<br />
■ Léger : système optimisé et ultracompact<br />
■ Fiabilité : corps usiné dans la masse<br />
■ Sans entretien : haute protection des mécanismes<br />
■ Guindant maximisé grâce au faible encombrement de<br />
la poulie crantée (FX)<br />
■ Nombreuses options disponibles : émerillons mouflés,<br />
manilles textiles, cosses,... (voir page 38)<br />
Corps robuste<br />
usiné dans la masse<br />
le corps de l’emmagasineur est un<br />
monobloc d’aluminium usiné en commande<br />
numérique (beaucoup plus solide<br />
qu’une pièce de fonderie).<br />
Les emmagasineurs FX & FXT permettent d’envoyer rapidement<br />
et sûrement vos voiles volantes : Gennaker, Code 0 ou trinquette.<br />
Drosse amovible et attaches rapides, design soigné et matériaux<br />
résistants : <strong>Facnor</strong> vous fait bénéficier en croisière d’astuces<br />
et de technologies issues de son expérience de la course.<br />
Cosses<br />
Câble anti-torsion<br />
La vitesse en toute sécurité<br />
transmet le mouvement de rotation du tambour jusqu’à<br />
l’émerillon sans déperdition : le fourreau de la voile<br />
entoure le câble (fourni à la demande).<br />
Concept amovible guide/jante<br />
permet d'installer ou de retirer la<br />
drosse de commande (bout sans fin)<br />
rapidement, sans manipulation<br />
mécanique. La drosse peut ainsi rester<br />
à poste (enlever uniquement l’ensemble<br />
emmagasineur / voile volante).<br />
Drosse de commande<br />
Système à cliquet<br />
la voile est<br />
(dé)solidarisée<br />
en un click<br />
(tambour &<br />
émerillon)*<br />
* pour modèles<br />
FX 2500, 4500 & 7000<br />
Système d’accroche rapide et fiable<br />
Les FX sont équipés de systèmes d’attache rapide<br />
(voir p.36).<br />
Émerillon<br />
Plusieurs versions<br />
(possibilité de mouflage<br />
pour un étarquage<br />
optimal de la voile).<br />
- en inox pour modèles<br />
FX2500/4500<br />
- en aluminium pour modèles<br />
FX7000/12000/20000 (voir p. 40)<br />
jante souple
Photo Credit : © PIerrick Contin / IDB Marine<br />
La vitesse en toute sécurité<br />
L’emmagasineur standard FXT<br />
dispose d’une chape sur le tambour pour<br />
l’accroche du point d’amure<br />
de la voile et d’un<br />
mousqueton pour<br />
l’accroche sur le voilier<br />
: le montage et le<br />
démontage sont<br />
rapides. Le FXT est<br />
monté avec des roulements<br />
acier protégés par des joints d’étanchéité<br />
(sans entretien). Une bonne alternative<br />
technique - et économique - pour les<br />
utilisateurs qui souhaitent une configuration<br />
en drosse simple.<br />
L’Emmagasineur Poulie<br />
Crantée FX est composé<br />
d’un émerillon et d’un tambour<br />
extra-plat à poulie crantée<br />
(guindant max.). L’enroulement<br />
est sans effort grâce au grand<br />
diamètre de la poulie. Il<br />
est environ 50 % plus<br />
léger qu’un emmagasineur<br />
à tambour.<br />
FX en utilisation trinquette permet<br />
d’avoir une voile<br />
adaptée aux conditions<br />
de brise. Nous<br />
vous conseillons de<br />
moufler la drisse en<br />
haut ou en bas<br />
(moins de répercussion<br />
de la tension<br />
dans le mât).<br />
Option poulie de mouflage :<br />
Voir options FX & asym-FX.<br />
tambour pour<br />
drosse simple<br />
EMMAGASINEURS DE <strong>GENNAKER</strong><br />
EMMAGASINEUR TAMBOUR FXT<br />
Les critères essentiels (mais non exhaustifs) pour choisir un emmagasineur<br />
sont les charges indiquées dans les tableaux :<br />
Modèle FXT FXT 4500 FXT 7000 FXT CUSTOM<br />
Longueur bateau (mètres) 9,5 16 + 16<br />
Surface Gennaker max.<br />
(mètres2 ) 100 m2 200 m2 Safe Working Load*<br />
Charge “sûreté” de travail<br />
(tonnes)<br />
4,5 T 7 T<br />
sur devis<br />
* La S.W.L. maxi est la charge de travail maximale au delà de laquelle des déformations<br />
peuvent apparaître. Cette charge présente un coefficient de sécurité de 2 environ<br />
(selon les modèles) par rapport à la charge de rupture<br />
■ Émerillon réalisé avec les mêmes roulements que le tambour et disposant<br />
de deux manilles pour l’accroche de la voile et de la drisse.<br />
EMMAGASINEUR À POULIE CRANTÉE FX<br />
La gamme FX s’étend du 6.50 au méga-yacht de plus de 100’ :<br />
Modèle FX<br />
Longueur bateau<br />
(mètres)<br />
Surface Gennaker<br />
maxi. (mètres2 )<br />
Safe Working Load*<br />
Charge “sûreté”<br />
de travail (tonnes)<br />
FX<br />
900<br />
6<br />
<br />
10,5<br />
30<br />
m2 FX<br />
1500<br />
10<br />
<br />
12<br />
55<br />
m2 FX<br />
2500<br />
12<br />
<br />
14<br />
80<br />
m2 FX<br />
4500<br />
13<br />
<br />
16<br />
140<br />
m2 FX<br />
7000<br />
16<br />
<br />
20<br />
250<br />
m2 FX<br />
12000<br />
+20<br />
<br />
350<br />
m 2<br />
FX<br />
20000<br />
* La S.W.L. maxi est la charge de travail maximale au delà de laquelle des déformations<br />
peuvent apparaître. Cette charge présente un coefficient de sécurité de 2<br />
environ (selon les modèles) par rapport à la charge de rupture<br />
+25<br />
<br />
+ 500<br />
m 2<br />
0,9 T 1,5 T 2,5 T 4,5 T 7 T 12 T 20 T<br />
■ Précurseur, FACNOR possède la plus longue expérience sur ce<br />
type de produits, testés lors des courses au large et dans les conditions<br />
extrêmes.<br />
FX EN UTILISATION TRINQUETTE<br />
Modèle FX<br />
Surface Trinquette<br />
maxi. (à titre indicatif )<br />
(mètres 2 )<br />
Safe Working Load*<br />
(charge “sûreté” de travail<br />
(tonnes)<br />
FX<br />
1500<br />
FX<br />
2500<br />
FX 4500<br />
FX<br />
7000<br />
Stockeur<br />
20 m2 30 m2 50 m2 2 70 m<br />
Au delà de 20<br />
mètres, il est fortement<br />
conseillé<br />
de passer en<br />
1,5 T 2,5 T 4,5 T 7 T<br />
système stockeur<br />
voir p. 30<br />
* La S.W.L. maxi est la charge de travail maximale au delà de laquelle des déformations<br />
peuvent apparaître. Cette charge présente un coefficient de sécurité de 2<br />
environ (selon les modèles) par rapport à la charge de rupture<br />
Nous vous rappelons que la cadène d’accroche de l’emmagasineur, en utilisation<br />
trinquette, doit être prévue à cet effet.<br />
/ 35<br />
www.facnor.fr
36 /<br />
EMMAGASINEURS DE <strong>GENNAKER</strong><br />
L’utilisation :<br />
la plage d’utilisation des voiles<br />
volantes (diagramme ci-contre)<br />
varie suivant la force du vent. Elle<br />
permet globalement une utilisation<br />
aux allures débridées et portantes.<br />
Une utilisation complémentaire en voile de brise est réalisable<br />
sous certaines conditions. (voir page 35)<br />
Envoi de l’emmagasineur :<br />
La séquence ci-dessous illustre la simplicité de mise en<br />
place de l’ensemble emmagasineur/gennaker :<br />
M I S E À P O S T E S I M P L E<br />
- Disposer le gennaker à poste et accrocher le point d’amure (fig 1&2);<br />
- Accrocher l’émerillon au point de drisse (fig 3), et suivant la configuration avancer le bout dehors (fig 4);<br />
- Vérifier en tête, hisser (fig 5), dérouler et contrôler l’écoute (fig 6). C’est envoyé!<br />
nota : toujours laisser la drosse sous tension et utiliser un bloqueur. Éviter de laisser la voile hissée trop longtemps.<br />
Oter facilement la drosse : un ingénieux système guide / jante permet<br />
d’engager ou d’enlever rapidement le bout continu. La drosse peut ainsi être laissée<br />
à poste et /ou être renouvelée.<br />
Facile à mettre en place et à ranger : poulie crantée et émerillon<br />
sont équipés de systèmes d’attache rapide (mousqueton ou manille textile), facilitant<br />
la mise à poste du Gennaker ou du Code 0.<br />
Systèmes d’attache intégrés: la voile peut être désolidarisée du système<br />
d’enroulement en un clic :<br />
- FX 2500, 4500 & 7000 : système intégré assimilable à<br />
un cliquet à verrouillage automatique.<br />
- FX 900 & 1500 : anneau brisé<br />
- FX 12 000 & FX 20 000 : goupilles automatiques.<br />
Multiplier les utilisations et faciliter le rangement :<br />
L’amovibilité de la drosse et la possibilité de désolidariser la voile et le point<br />
d’accroche permettent d’envisager* une double utilisation Gennaker/trinquette.<br />
* sous réserve d’équivalences de charges (voir pages 35 et 39). Il est conseillé de consulter<br />
un agent <strong>Facnor</strong> pour plus de sûreté.<br />
www.facnor.fr<br />
1 2 3 4 5 6<br />
Systèmes<br />
à cliquet<br />
pour<br />
modèles<br />
intermédiaires<br />
UTILISATION DE L’EMMAGASINEUR<br />
DROSSE ET ACCROCHES RAPIDES<br />
La vitesse en toute sécurité<br />
DROSSE AMOVIBLE<br />
1 - 3<br />
2 - 2<br />
3 - 1
La vitesse en toute sécurité<br />
Drosse sous tension : Tendre la<br />
drosse d’enroulement, particulièrement<br />
en configuration solitaire, pour palier tout<br />
débrayage involontaire de la drosse sur la<br />
poulie.<br />
Cotes<br />
(mm)<br />
FX<br />
900<br />
FX<br />
1500<br />
FX<br />
2500<br />
FX<br />
4500<br />
FX<br />
7000<br />
(Dimensions en mm)<br />
FX<br />
12000<br />
FX<br />
20000<br />
ø A 6 6 8 10 12 16 20<br />
ø B 12 12 15 20 25 30 40<br />
ø C 31 34 42 49 60 72 86<br />
D 48 53 88 99 112 125 153<br />
E 56 58 95 108 121 134 161<br />
F 12 15 17 19 26 26 29<br />
ø G 8 8 10 12 14 16 20<br />
H 18 21 26 33 39 43 50<br />
I 85 105 139 160 199 248 298<br />
J<br />
EMMAGASINEURS DE <strong>GENNAKER</strong><br />
DIMENSIONS & ENCOMBREMENTS FX<br />
6<br />
6,35<br />
6<br />
6,35<br />
8 (8)<br />
10<br />
8<br />
10<br />
(10)<br />
12<br />
12<br />
12,7<br />
K - - - 49 57 68 98,5<br />
L 40 40 54 88 - - -<br />
M 31 31 41 52 61 78 90<br />
ø N 97 117 154 175 221 272 332<br />
ø P 11 12 14 21 20 25 28<br />
Accroche standard de poulie crantée<br />
Accroche standard émerillon<br />
Poids émerillon<br />
(g) 92 126 305 500 748 1320 2540<br />
Poids poulie<br />
crantée (g) 212 282 760 1075 2040 3040 5140<br />
/ 37<br />
www.facnor.fr