Detendez-vous, chez vous... ' - IMG - Norway
Detendez-vous, chez vous... ' - IMG - Norway
Detendez-vous, chez vous... ' - IMG - Norway
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
FAUTEUIL RELEVEUR<br />
MULTIFONCTION<br />
La liberte ‘ de s’asseoir, se lever et s’allonger<br />
d’une simple pression sur un bouton<br />
De nombreux fauteuils de relaxation sont disponibles en tant que fauteuils releveurs<br />
multifonctions. Le fauteuil relax motorisé Luxury Lift allie une technologie brevetée<br />
exclusive d’<strong>IMG</strong> à un confort inégalé. Il <strong>vous</strong> garantit la fiabilité et la fonctionnalité que<br />
<strong>vous</strong> êtes en droit d’exiger, dans le produit auto-releveur le plus sûr et facile à utiliser<br />
du marché.<br />
FAUTEUIL MULTIFONCTION dIVanI<br />
FAUTEUIL MULTIFONCTION brando<br />
TECHnoLoGIE EXCLUSIVE<br />
Sa conception brevetée permet de maintenir<br />
immobile la base du fauteuil pendant que l’assise<br />
et le dossier son relevés, pour une plus grande<br />
stabilité et une meilleure ergonomie.<br />
UTILISaTIon FaCILE<br />
De grandes manettes à main dotées de boutons<br />
surdimensionnés permettent de lever le fauteuil,<br />
l’incliner ou le remettre à sa position d’origine<br />
sans aucun effort.<br />
FonCTIonnaLITÉS PraTIQUES<br />
Les poches de rangement latérales permettent de<br />
toujours avoir les commandes à portée de main.<br />
Elles sont également suffisamment amples pour y<br />
ranger des livres ou des magazines.<br />
baTTErIE dE SECoUrS<br />
Tous les fauteuils sont équipés d’un transformateur<br />
de secours à découpage, qui permet aux<br />
utilisateurs de quitter leur fauteuil même en cas<br />
de panne d’électricité.<br />
TÉLÉCoMMandE À 5 boUTonS<br />
Profitez de la flexibilité qu’offrent ces cinq<br />
boutons pour contrôler individuellement la levée,<br />
la descente, le retour à la position d’origine,<br />
le dossier et le repose-pieds.<br />
dEUX TaILLES<br />
La plupart des modèles sont disponibles en deux<br />
tailles pour un confort personnalisé optimal.<br />
<strong>IMG</strong> PROPOSE UN LARGE ÉVENTAIL DE COULEURS POUR<br />
COMPLÉTER TOUS LES STYLES D’INTÉRIEUR ET SATISFAIRE<br />
À TOUTES VOS EXIGENCES D’ENTRETIEN<br />
<strong>IMG</strong> offre un grand choix de revêtements en tissu et en cuir, sélectionnés pour parfaitement s’assortir à votre intérieur et votre<br />
style de vie. Durable et résistante aux tâches, la microfibre fait également partie des options proposées.<br />
Chez les Hjellegjerde, la création et la<br />
fabrication de meubles est une tradition<br />
familiale depuis plusieurs générations. Je<br />
suis fier de perpétuer cette tradition créée<br />
par mon grand-père Otto Hjellegjerde en<br />
1941.<br />
Fidèles au savoir-faire et à l’héritage<br />
norvégiens, nous proposons un mobilier<br />
exceptionnel à tous ceux qui apprécient la<br />
qualité, le style et, avant tout, le confort.<br />
Nos produits sont conçus en Norvège et<br />
fabriqués dans nos propres ateliers en<br />
Thaïlande et au Vietnam. Cela nous permet de<br />
contrôler leur qualité tout en garantissant à nos<br />
clients un excellent rapport qualité/prix.<br />
Notre philosophie du confort, de la qualité<br />
et de l’innovation constitue la pierre angulaire<br />
de notre succès et nous a permis de devenir<br />
l’un des fabricants de meubles les plus<br />
respectés dans de nombreux pays.<br />
Nils Gunnar Hjellegjerde,<br />
Président-directeur général<br />
<strong>IMG</strong> AS Postbox 251 N-6239 Sykkylven <strong>Norway</strong><br />
Tel: + 47 70 27 10 40 Fax: + 47 70 27 10 41<br />
office@imgcomfort.no<br />
PoUr En SaVoIr PLUS, adrESSEZ-VoUS À VoTrE rEVEndEUr<br />
imgcomfort.no<br />
<strong>Detendez</strong>-<strong>vous</strong>, <strong>chez</strong> <strong>vous</strong>...<br />
‘
Le veritable confort norvegien<br />
‘ ‘<br />
Découvrez la nouvelle génération de fauteuils à dossier inclinable ultra confortables, élégants<br />
et sophistiqués, pour une alternative moderne aux anciens modèles surchargés et démodés.<br />
Bénéficiez d’une confection extrêmement soignée, à l’intérieur comme à l’extérieur.<br />
Nous proposons toute une gamme de fauteuils pivotants, inclinables et coulissants équipés<br />
d’un appui-tête réglable et d’un repose-pieds intégré. Les coussins en mousse des fauteuils<br />
relax d’<strong>IMG</strong> of <strong>Norway</strong> sont par ailleurs moulés par vulcanisation à froid. Cette technologie<br />
de pointe <strong>vous</strong> garantit un confort, une ergonomie et une durabilité inégalés.<br />
rEGLaGE dE L’aPPUI-TETE ET dU rEPoSE-nUQUE<br />
Le système de réglage de l’appui-tête et du repose-nuque exclusif d’<strong>IMG</strong><br />
<strong>vous</strong> offre un nombre illimité de combinaisons pour trouver la position la<br />
plus confortable.<br />
Certains de nos canapés modulables sont également équipés d’un repose-nuque<br />
réglable en hauteur, qui <strong>vous</strong> permet d’ajuster la hauteur de l’appui-tête quel<br />
que soit le degré d’inclinaison du dossier.<br />
dEUX TaILLES<br />
La plupart de nos modèles sont<br />
disponibles en deux tailles pour<br />
un confort optimal.<br />
rEPoSE-PIEdS<br />
Repose-pieds rembourré pour<br />
encore plus de confort. Disponible<br />
sur la plupart des modèles.<br />
VErroU dE SÉCUrITÉ<br />
Si <strong>vous</strong> préférez que le fauteuil ne<br />
puisse pas coulisser, un dispositif prévu<br />
à cet effet permet de le verrouiller.<br />
CONÇUS POUR LE CONFORT ET<br />
LA QUALITÉ<br />
Nos équipes internes spécialisées de designers<br />
et d’ingénieurs norvégiens ont créé un produit<br />
intégralement conçu dans nos usines, y compris<br />
les composants en mousse, en acier et en bois.<br />
Notre vision s’est incarnée dans un produit<br />
alliant fonctionnalité, excellence technologique,<br />
esthétique contemporaine et confort exceptionnel.<br />
Rotation à 360° Mécanisme à bascule/coulisse Repose-pieds intégré<br />
Inclinaison sans effort Réglage de l’appui-tête<br />
et du repose-nuque<br />
Traitement de la mousse par vulcanisation a froid pour<br />
un confort, une ergonomie et une durabilite inegales ‘ ‘<br />
Appui-tête et repose-nuque<br />
ajustables pour un confort<br />
optimal dans toutes les positions<br />
assises<br />
Inclinaison importante<br />
et sans effort<br />
Son mécanisme avancé permet au<br />
fauteuil de coulisser et de pivoter à<br />
360°. Ce mécanisme est fabriqué par<br />
l’un des plus importants spécialistes au<br />
monde.<br />
GaranTIE<br />
Dix ans sur les coussins en mousse<br />
moulée et les cadres en acier. Cinq ans<br />
sur les mécanismes. Deux ans sur les<br />
pièces du moteur et les revêtements en<br />
cuir ou en tissu.<br />
Mousse moulée par vulcanisation à froid avec injection contrôlée par<br />
ordinateur pour une assise ergonomique et un confort homogène<br />
Base stable et solide en MDF<br />
Cadre en acier interne avec ressorts anti-affaissement revêtus de<br />
mousse moulée par vulcanisation à froid pour un maintien optimal du<br />
dos et des lombaires<br />
‘ ‘<br />
Conception en bois massif avec cadre en acier. Mousse moulée<br />
par injection pour une qualité et une durabilité supérieures.<br />
Repose-pieds intégré : le repose-pieds se déplie<br />
facilement en poussant la poignée située dans<br />
l’accoudoir, à l’arrière. Pour le replier, il suffit<br />
d’appuyer avec les pieds sur le repose-pieds et<br />
de déplacer le poids du corps vers l’avant en<br />
position assise.<br />
MoUSSE ÉCoLoGIQUE ET dUrabLE<br />
Notre processus exclusif de vulcanisation de la<br />
mousse à froid <strong>vous</strong> garantit un confort absolu<br />
et une excellente durabilité, sans oublier qu’il<br />
est également plus écologique. Ce matériau<br />
ultramoderne enveloppe le cadre en acier<br />
et les ressorts et permet au revêtement<br />
d’épouser parfaitement la forme des<br />
courbes anatomiques de votre fauteuil.<br />
Relaxation instantanee ‘ d’une simple<br />
pression sur un bouton !<br />
Tous les fauteuils à dossier inclinable d’<strong>IMG</strong> sont désormais<br />
disponibles en version motorisée. Inclinez-le, pivotez et<br />
faites-le coulisser en toute simplicité grâce à son moteur.<br />
• coulissement<br />
• pivotement<br />
• inclinaison<br />
• appui-tête ajustable<br />
BATTERIE RECHARGEABLE<br />
L’option de batterie rechargeable est disponible sur les<br />
fauteuils à dossier inclinable et la gamme de meubles<br />
Home Cinema d’<strong>IMG</strong>. Cette solution est idéale pour ceux qui<br />
souhaitent bénéficier de la fonction d’inclinaison motorisée<br />
mais qui n’ont pas de prise électrique à proximité, ou qui<br />
souhaitent placer leur meuble au milieu d’une pièce mais<br />
ne veulent pas voir de câbles d’alimentation disgracieux<br />
traverser leur salon.<br />
(Pas recommandable pour les fauteuils multifonctions)<br />
Une batterie entièrement chargée offre normalement<br />
jusqu’à 300 cycles complets. Le nombre de cycles diminuera<br />
/ augmentera en fonction de la charge et de la fréquence<br />
d’utilisation.<br />
OPTIONS DE BOUTON<br />
Bouton<br />
rond noir<br />
(standard)<br />
Bouton rond<br />
en acier<br />
Bouton capteur<br />
(pas en combinaison<br />
avec la batterie)<br />
Le verrou de sécurité pour l’axe de coulissement<br />
n’est pas disponible sur les fauteuils motorisés.<br />
INCLINAISON<br />
MOTORISÉE<br />
FAUTEUIL RELAX