CCTP Sommieres RD40 gaussen dumas - Sommières
CCTP Sommieres RD40 gaussen dumas - Sommières
CCTP Sommieres RD40 gaussen dumas - Sommières
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
-<br />
MARCHES PUBLICS DE TRAVAUX<br />
Ville de <strong>Sommières</strong><br />
*<br />
Direction des Services Techniques<br />
27, Quai Gaussorgues<br />
30252 SOMMIERES<br />
Tél: 04.66.51.19.72<br />
REQUALIFICATION DE L’AVENUE RAOUL GAUSSEN ET DE<br />
LA RUE EMILIEN DUMAS<br />
Ville de <strong>Sommières</strong><br />
C.C.T.P.<br />
CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES<br />
<strong>CCTP</strong> Traverse SOMMIERES Page 1
-<br />
1 GENERALITES ...................................................................................................................................... 29<br />
SITUATION ET DEFINITION DE L'OPERATION ....................................................................................... 29<br />
COTES DES PLANS ................................................................................................................................... 33<br />
CONNAISSANCE DE L'ETAT DES LIEUX ................................................................................................. 35<br />
ESSAIS ET ANALYSES .............................................................................................................................. 38<br />
POINT DE NIVEAU ..................................................................................................................................... 39<br />
RECEPTION DES SUPPORTS DES DIFFERENTS REVETEMENTS ...................................................... 41<br />
SUJETIONS DIVERSES ............................................................................................................................. 41<br />
EVACUATION DES GRAVOIS ................................................................................................................... 42<br />
VERIFICATIONS TECHNIQUES INCOMBANT AUX ENTREPRISES....................................................... 43<br />
ESSAIS ET VERIFICATIONS DANS LE CADRE DE LA POLICE "DOMMAGES - OUVRAGES" .............. 46<br />
EXAMEN DES PLANS D'EXECUTION DES ENTREPRISES .................................................................... 47<br />
CONSISTANCE DES TRAVAUX ................................................................................................................ 48<br />
Travaux à réaliser par l'entreprise .......................................................................................................... 53<br />
Travaux non compris par l’Entreprise : ................................................................................................... 58<br />
RECONNAISSANCE DES LIEUX ............................................................................................................... 59<br />
MAINTIEN DES COMMUNICATIONS ET DE L’ECOULEMENT DES EAUX ............................................. 62<br />
ENTRETIEN DES OUVRAGES PUBLICS .................................................................................................. 65<br />
IMPLANTATION ET PIQUETAGE .............................................................................................................. 67<br />
DOCUMENTS DE REFERENCE ................................................................................................................ 71<br />
DISPOSITIONS DIVERSES ....................................................................................................................... 73<br />
NATURE – QUALITE – PROVENANCE DES MATERIAUX ....................................................................... 75<br />
- Matériaux pour lit de pose et enrobage ........................................................ Erreur ! Signet non défini.<br />
- Matériaux pour couche de forme et remblais de tranchée ................................................................... 77<br />
Quelles que soient les dimensions et la situation des tranchées, les « remblais » seront constitués par des<br />
graves recomposées humidifiées (GRH), de classe granulaire 0/20. .................................................... 77<br />
- Géotextile ............................................................................................................................................ 77<br />
NATURE ET QUALITE DES MATERIAUX UTILISES DANS LES OUVRAGES COULES EN PLACE ...... 78<br />
- Généralités ........................................................................................................................................... 78<br />
- Armatures en acier pour béton armé .................................................................................................... 79<br />
Bétons et mortiers hydrauliques : ........................................................................................................... 82<br />
- Produits de décoffrage ....................................................................................................................... 112<br />
- Bois de coffrage, blindages et échafaudages .................................................................................... 113<br />
COUCHE DE REGLAGE .......................................................................................................................... 114<br />
- NATURE ET QUALITE DES MATERIAUX ET FOURNITURE ENTRANT DANS LA CONSTRUCTION DES<br />
OUVRAGES D'ASSAINISSEMENT .......................................................................................................... 115<br />
– Canalisations en béton armé ............................................................................................................. 116<br />
– Canalisations en polychlorure de vinyle ............................................................................................ 117<br />
– Canalisations en polyéthylène ..................................................................... Erreur ! Signet non défini.<br />
Regards de visite .................................................................................................................................. 118<br />
NATURE ET QUALITE DES MATERIAUX ET APPAREILS ENTRANT DANS LA CONSTRUCTION DU RESEAU<br />
D'ECLAIRAGE PUBLIC ............................................................................................................................ 124<br />
Généralités ..................................................................................................... Erreur ! Signet non défini.<br />
– Tubes ........................................................................................................... Erreur ! Signet non défini.<br />
GRANULATS POUR BETON BITUMINEUX ET GRAVE BITUME .......................................................... 124<br />
- Granulométrie ..................................................................................................................................... 125<br />
LIANTS ..................................................................................................................................................... 127<br />
– Bitumes purs ...................................................................................................................................... 127<br />
- Emulsion pour couche d'accrochage.................................................................................................. 128<br />
- Emulsion pour grave émulsion ........................................................................................................... 128<br />
- Enduit de scellement sur grave émulsion ........................................................................................... 129<br />
– Bitumes modifiés ............................................................................................................................... 129<br />
BETON BITUMINEUX .............................................................................................................................. 130<br />
ELEMENTS PREFABRIQUES POUR VOIRIE ......................................................................................... 131<br />
- Bordures en béton .............................................................................................................................. 131<br />
NATURE ET QUALITE DES DISPOSITIFS DE PROTECTION ET DE SIGNALISATION DES RESEAUX132<br />
2 VOIRIE .................................................................................................................................................. 136<br />
GENERALITES ......................................................................................................................................... 136<br />
- Bordures ............................................................................................................................................. 139<br />
Exécution des couches de fondation et de base .................................................................................. 141<br />
Enrobés ................................................................................................................................................ 142<br />
<strong>CCTP</strong> Traverse SOMMIERES Page 2
-<br />
Signalisation Horizontale ...................................................................................................................... 144<br />
Signalisation travaux et maintien des passages ................................................................................... 145<br />
Mise à niveau d’ouvrages existants ...................................................................................................... 147<br />
3 RESEAUX ASSAINISSEMENT ........................................................................................................... 148<br />
4 ECLAIRAGE EXTERIEUR ................................................................................................................... 156<br />
OBJET DES TRAVAUX.................................................................................... ERREUR ! SIGNET NON DEFINI.<br />
DESCRIPTION DES TRAVAUX ................................................................... ERREUR ! SIGNET NON DEFINI.<br />
Tranchées, fourreaux, câbles ......................................................................... Erreur ! Signet non défini.<br />
5 MAÇONNERIE ET DIVERS ................................................................................................................. 157<br />
OBJET DES TRAVAUX................................................................................................................................ 157<br />
Étendue des travaux ............................................................................................................................. 158<br />
Documents de référence contractuels .................................................................................................. 159<br />
Prestations à la charge du présent lot .................................................................................................. 165<br />
Tolérances dimensionnelles ................................................................................................................. 170<br />
SPECIFICATIONS RELATIVES AUX MATERIAUX ET PRODUITS ........................................................ 172<br />
Bétons ................................................................................................................................................... 173<br />
Armatures ............................................................................................................................................. 173<br />
Agglomérés de ciment .......................................................................................................................... 174<br />
Liants hydrauliques ............................................................................................................................... 174<br />
DESCRIPTION DES TRAVAUX ............................................................................................................... 175<br />
Gros béton ...................................................................................................... Erreur ! Signet non défini.<br />
Béton armé ..................................................................................................... Erreur ! Signet non défini.<br />
Béton armé pour fondations ........................................................................... Erreur ! Signet non défini.<br />
ENDUITS ET CHAPES .................................................................................... ERREUR ! SIGNET NON DEFINI.<br />
Enduits extérieurs ........................................................................................... Erreur ! Signet non défini.<br />
En ANNEXE <strong>CCTP</strong> TRAVAUX ROUTIERS…………………………………19 à 55<br />
<strong>CCTP</strong> Traverse SOMMIERES Page 3
-<br />
1 GENERALITES.<br />
2 SITUATION ET DEFINITION DE L'OPERATION<br />
Les travaux, objet du présent cahier des clauses techniques particulières sont à réaliser sur la Commune<br />
de SOMMIERES.<br />
Ils consistent en la requalification de la traverse <strong>RD40</strong> / Gaussen / Dumas .<br />
Ces travaux comprennent la construction de trottoirs avec pose de bordures, d’enrobés et de sécurisation<br />
de trottoirs et pose de mobiliers urbains à SOMMIERES.<br />
DOCUMENTS A FOURNIR AVANT DEMARRAGE DES TRAVAUX .<br />
Avant démarrage des travaux, l’entrepreneur fournira au Maître d’œuvre, plans, notes, autorisations,<br />
déclarations et devra se plier aux exigences :<br />
plans de réservation et d’exécution,<br />
planning détaillé d’intervention des tâches et de réalisation,<br />
dossier de déclaration d’ouverture de chantier ;<br />
dossier P.P.S.P.S au coordonnateur;<br />
toute autorisation réglementaire générale et spécifique à la zone.<br />
autorisations et déclarations auprès des services concessionnaires (eau, gaz, électricité, téléphone,<br />
télédistribution, ...),<br />
établissement des DR et DICT. avant début des travaux ,<br />
obligation du titulaire du lot de respecter l’ensemble des règles générales de la construction telles<br />
qu’elles résultent des lois, décrets, arrêtés, circulaires et tous textes administratifs, nationaux, locaux<br />
ou professionnels applicables aux ouvrages au jour de la signature du Marché de travaux,<br />
obligation du titulaire du lot d’effectuer les démarches nécessaires concernant les ouvrages voisins,<br />
notamment pour le respect des servitudes.<br />
COTES DES PLANS :Les entrepreneurs devront vérifier soigneusement toutes les côtes et<br />
s'assurer de leur concordance dans les différents plans avant tout commencement d'exécution. Aucune<br />
mesure ne devra être prise à l'échelle métrique sur les plans.<br />
En cas d'erreur, d'insuffisance ou de manque de côtes, les entrepreneurs devront en référer au<br />
Maître d'œuvre qui fera lui-même les mises au point ou rectifications nécessaires.<br />
Les entrepreneurs resteront seuls responsables des erreurs, ainsi que des modifications<br />
qu'entraîneraient pour eux ou pour les travaux connexes, l'oubli ou l'inobservation de cette clause.<br />
CONNAISSANCE DE L'ETAT DES LIEUX<br />
Les entrepreneurs sont expressément invités avant la remise de leur offre, à avoir pris pleine<br />
connaissance des lieux et avoir apprécié exactement toutes les conditions d'exécution des ouvrages et<br />
s'être parfaitement et totalement rendu compte de leur nature, de leur importance et de leur particularité.<br />
Ils devront faire réaliser un constat d’huissier à leur frais concernant l’ensemble des travaux à<br />
réaliser sur l’emprise totale du chantier et le communiquer obligatoirement au maître d’ouvrage.<br />
L'attention des entreprises est attirée sur le fait que l'énumération bien que très détaillée des travaux à<br />
exécuter, énoncée dans les chapitres suivants, n'est pas limitative.<br />
En conséquence, les entreprises devront exécuter tous les ouvrages conformes aux règles de l'art de la<br />
profession et indispensables au bon achèvement des travaux.<br />
En aucun cas, une omission, erreur ou discordance entre les documents constituant le dossier de<br />
consultation ne pourra dispenser les entreprises d'exécuter les travaux de leur corps d'état et ne pourra<br />
faire l'objet d'une demande de supplément de prix.<br />
Les entreprises répondant à la présente consultation, devront juger sur les lieux de l'importance et de la<br />
nature des travaux à effectuer.<br />
ESSAIS ET ANALYSES<br />
A la demande du Maître d'œuvre, et du Maître d'ouvrage, des essais et analyses pourront être effectués<br />
sur les divers matériaux et fournitures par un laboratoire spécialisé. Si les résultats des essais et<br />
analyses ne sont pas satisfaisants, le Maître d’œuvre se réserve le droit de refuser les matériaux et de<br />
les faire remplacer.<br />
<strong>CCTP</strong> Traverse SOMMIERES Page 4
-<br />
Tous les essais et analyses complémentaires non satisfaisants, ainsi que les fournitures, main d’œuvre et<br />
frais divers nécessaires, seront à la charge de l'entreprise concernée.<br />
POINT DE NIVEAU<br />
Le point de niveau qui servira à l’ensemble des travaux sera porté sur un ouvrage inamovible (<br />
exemple :pylone, mat, mur…etc..) par le géomètre expert nommé par le Maître d’ouvrage..<br />
Si pour une raison quelconque, ce point de niveau venait à être effacé prématurément, l'entrepreneur<br />
devra le reprendre et le repositionner à nouveau, à ses frais.<br />
Le niveau servant de référence à respecter doit correspondre impérativement au niveau actuel de la<br />
chaussée.<br />
RECEPTION DES SUPPORTS DES DIFFERENTS REVETEMENTS<br />
Aucun ouvrage (horizontal ou vertical) ne devra être exécuté sur un support jugé défectueux par<br />
l'entrepreneur.<br />
SUJETIONS DIVERSES<br />
Le prix de chaque entreprise, comprendra la valeur des sujétions pour l'exécution des ouvrages de toute<br />
nature en terrain de toute nature et principalement rocheux ou résultant des exigences et des contraintes<br />
des plannings, accès des riverains, ou de toutes autres causes.<br />
EVACUATION DES GRAVOIS<br />
L'entrepreneur aura à sa charge l'enlèvement et le transport des gravois aux décharges, provenant de<br />
ses propres travaux, et ce, au fur et à mesure de leur production.<br />
VERIFICATIONS TECHNIQUES INCOMBANT AUX ENTREPRISES<br />
En début de chantier, l'entrepreneur donnera le nom de la personne chargée d'assurer le contrôle des<br />
matériaux et de leur mise en oeuvre.<br />
Les essais et vérifications qui incombent aux entreprises doivent être réalisés à différents niveaux :<br />
• Au niveau des fournitures, quel que soit leur degré de finition, l'entrepreneur s'assurera que les<br />
produits commandés et livrés sont conformes aux normes et aux spécifications complémentaires<br />
éventuelles ;<br />
• Au niveau du stockage, l'entrepreneur s'assurera que celles de ses fournitures qui sont sensibles aux<br />
agressions des agents atmosphériques et aux déformations mécaniques sont convenablement<br />
protégées ;<br />
• Au niveau de la fabrication et de la mise en œuvre, le responsable des contrôles internes de<br />
l'entreprise vérifiera que la réalisation est faite conformément aux D.T.U. ou règles de l'art ;<br />
• Au niveau des essais, l'entrepreneur réalisera les vérifications ou essais imposés par le D.T.U. et les<br />
règles professionnelles et les essais particuliers supplémentaires exigés par les pièces écrites.<br />
ESSAIS ET VERIFICATIONS DANS LE CADRE DE LA POLICE "DOMMAGES - OUVRAGES"<br />
Sans objet<br />
EXAMEN DES PLANS D'EXECUTION DES ENTREPRISES<br />
Après signature du marché, pendant la période de préparation du chantier, l’entreprise doit réaliser<br />
les plans de détails et éventuellement les notes de calculs de ses ouvrages.<br />
Ces plans et notes de calculs seront remis au maître d’œuvre pour approbation au plus tard 15 jours<br />
avant l’exécution. Il ne doit pas être exécuté de travaux sans approbation du maître d’œuvre.<br />
Les plans ayant fait l'objet d'observations devront être modifiés de façon que ceux-ci puissent être<br />
approuvés sans réserve.<br />
CONSISTANCE DES TRAVAUX<br />
<strong>CCTP</strong> Traverse SOMMIERES Page 5
-<br />
L’entrepreneur du présent lot ne devra exécuter aucune intervention sur le domaine public sans<br />
autorisation des administrations intéressées.<br />
Le marché est traité en lot unique, l’entreprise doit signaler les éventuels oublis de prestations ou<br />
précisions nécessaires avant la signature du marché.<br />
Il ne sera pas admis de supplément de prestation pour finition ou complément d’ouvrage.<br />
Le présent marché comprend tous les travaux de : Démolition, terrassement, voirie, réseaux divers et<br />
ouvrages maçonnés nécessaires pour la requalification de la traverse, la sécurisation des trottoirs et<br />
comprend essentiellement les travaux suivants :<br />
- Terrassements généraux,<br />
- Démolition de trottoirs et annexes,<br />
- Dépose de bordures,<br />
- Pose des bordures,<br />
- Fondation trottoir,<br />
- Revêtement trottoir,<br />
- revêtement chaussées en enrobés,<br />
- Les ouvrages divers en maçonnerie,pour l’environnement,<br />
- Les aménagements divers transcrits sur les plans, (fontaine)<br />
- La Signalisation verticale et horizontale.<br />
Les travaux seront réalisés en :<br />
-Tranche Ferme<br />
-Tranche Conditionnelle 01<br />
-Tranche Conditionnelle 02<br />
-Tranche Conditionnelle 03.<br />
Travaux à réaliser par l'entreprise :<br />
L'Entreprise comprend toutes les fournitures et mises en œuvre nécessaires à la complète réalisation des<br />
ouvrages objets du présent marché. En particulier, font partie de l'Entreprise les travaux énumérés ciaprès<br />
comme implicitement compris dans les prix unitaires :<br />
- Les installations de chantier propres à l'entreprise pendant la durée des travaux conformes à la réglementation<br />
en vigueur, nécessaires à la bonne exécution et à la sécurité du chantier.<br />
- La mise en place d'une clôture de chantier.<br />
- Les démarches administratives, enquêtes et sondages de reconnaissance des réseaux existants auprès des<br />
services concessionnaires.(DICT)<br />
- Les études et le calcul détaillés de toutes les parties d'ouvrage à exécuter en béton armé ou non.<br />
- Le piquetage général de l'implantation des canalisations et ouvrages de voirie.<br />
- La préparation du terrain, en tant que de besoin, des trottoirs sur le tracé des ouvrages.<br />
- L'exécution des fouilles en terrain de toute nature y compris tous étaiements, blindages, assèchements pour les<br />
diverses canalisations et autres travaux de terrassement.<br />
- La fourniture et la mise en œuvre de sable ou gravier pour lit de pose de canalisations et enrobage de<br />
protection.(modification d’avaloir ou autres )<br />
- La fourniture et la pose de tuyaux et autres canalisations, y compris la fourniture et la pose des joints et leurs<br />
raccordements aux ouvrages existants ( dans le cas de modification ou remise en état du réseau EP).<br />
- La construction et l'équipement de regards visitables.(pour reprise EP)<br />
- Les canalisations provisoires de maintien en service des réseaux si nécessaire<br />
- Le nettoyage des canalisations par hydro cureuse.( nettoyage de chantier)<br />
- L'exécution des couches de fondation pour trottoir.<br />
- Les opérations topographiques nécessaires à l'implantation des bordures et des canalisations.<br />
- La remise en état des propriétés privées ou publiques empruntées ou traversées par les travaux, ou<br />
endommagées directement et indirectement par l'exécution des travaux.<br />
- La remise en état des dépendances du Domaine Public mis à la disposition de l'Entrepreneur pendant la durée<br />
d'exécution des travaux.<br />
- Les examens, les essais et les épreuves préalables à la réception.<br />
- La production des plans de récolement.<br />
Les plans d'exécution, notes de calculs nécessaires à l'exécution des ouvrages ainsi que les<br />
démarches auprès des concessionnaires sont à la charge de l'entrepreneur.<br />
Travaux non compris par l’Entreprise :<br />
- Le bornage périmétrique de l'opération,<br />
- Implantation et bornage provisoire en retrait des voies des limites parcellaires,<br />
- Implantation et bornage définitif.<br />
RECONNAISSANCE DES LIEUX<br />
<strong>CCTP</strong> Traverse SOMMIERES Page 6
-<br />
L'entrepreneur du présent chantier devra avoir effectué sur place toutes reconnaissances nécessaires,<br />
après avoir apprécié toutes les difficultés qu'il pourrait rencontrer, du fait de la configuration du terrain, de<br />
l’encombrement du sous sol, et de la présence d’éventuelles de servitudes.<br />
L'entrepreneur du présent marché devra avoir pris connaissance de tous les éléments généraux et locaux<br />
en relation avec l'exécution des travaux, avoir apprécié exactement toutes les conditions d'exécution des<br />
ouvrages et s'être parfaitement rendu compte de leur nature, de leur importance et de leurs particularités.<br />
RAPPORT D’ETUDE DE SOL<br />
Une campagne de carrotage a été faite par le Parc Départemental du Gard.<br />
Ce dernier est fourni par le Maître d'Ouvrage dans le dossier de consultation.<br />
MAINTIEN DES COMMUNICATIONS ET DE L’ECOULEMENT DES EAUX<br />
Jusqu'à la réception des travaux, l'entrepreneur est tenu de conduire le chantier, de mettre en oeuvre et<br />
d'entretenir les moyens, provisoires ou définitifs qui s'imposent pour éviter que les eaux n'endommagent<br />
les profils ou ne modifient de manière défavorable la qualité des matériaux à mettre en oeuvre, ainsi que<br />
la portance des plates-formes.<br />
Dans le cas où des arrivées d'eau importantes et imprévues se produiraient, l'entrepreneur est tenu d'en<br />
informer immédiatement le Maître d'Oeuvre, de prendre des mesures propres à assurer la sécurité du<br />
chantier et de mettre en œuvre à ses frais des dispositions permettant la poursuite des travaux.<br />
Dans tous les cas l'entrepreneur devra :<br />
o Soit maintenir une pente suffisante à la surface des parties excavées et réaliser en temps utile<br />
différents dispositifs provisoires ou définitifs de collecte et d'évacuation des eaux (banquettes,<br />
bourrelets, saignées, descentes, d'eau, etc...) ;<br />
o Soit évacuer ces eaux par pompage à ses frais, risques et périls.<br />
ENTRETIEN DES OUVRAGES PUBLICS<br />
L'entrepreneur du présent marché devra veiller à l'entretien et à la conservation de tous les ouvrages<br />
publics (Voies, réseaux, etc...) situés aux abords du chantier et notamment ceux correspondant aux voies<br />
existantes.<br />
Le chantier devra être nettoyé chaque fin de semaine et rendu à la circulation pour cause de l’important<br />
marché.<br />
A ce titre, il devra, si cela s'avère nécessaire, procéder au nettoyage et à la réfection des voies<br />
empruntées par ses engins, ainsi que le nettoyage, le curage ou la remise en état des réseaux ou fossés<br />
utilisés pour les besoins du chantier.<br />
En règle générale, l'entrepreneur demeurera responsable des détériorations qui pourraient survenir,<br />
directement ou indirectement de son fait, aux ouvrages publics ou privés.<br />
IMPLANTATION ET PIQUETAGE<br />
L'entrepreneur du présent lot aura à effectuer à ses frais, le piquetage général pour reporter sur le terrain<br />
la position des ouvrages définie par les plans.<br />
Ce piquetage se fera au moyen de piquets numérotés solidement ancrés dans le sol, dont les têtes sont<br />
raccordées en plan et en altitude aux repères fixes.<br />
L'entrepreneur fera à ses frais, approuver le piquetage général par le maître d’oeuvre, ou par tout autre<br />
service habilité.<br />
Lors de l'exécution des travaux, l’entrepreneur sera tenu de compléter le piquetage général par autant de<br />
piquets qu'il sera nécessaire. Ces piquets complémentaires devront pouvoir être distingués de ceux du<br />
piquetage d'origine.<br />
L'entrepreneur du présent lot sera dans l'obligation de signaler au Maître d'Oeuvre, dans un délai de 48<br />
heures, toutes les erreurs ou omissions qu'il pourrait relever au cours de ses implantations.<br />
Il sera tenu pour responsable de toute erreur d'implantation ou nivellement à quelque degré que ce soit.<br />
Il pourra, en conséquence, être mis en demeure d'y remédier à ses frais et sans indemnité d'aucune<br />
sorte, soit par la destruction de l'ouvrage mal implanté, soit par tous travaux rendus nécessaires du fait<br />
d'une mauvaise implantation.<br />
L'entrepreneur sera tenu de veiller à la conservation des piquets et devra les rétablir ou les remplacer en<br />
cas de besoin, à ses frais, soit à leur emplacement primitif, soit en un autre point si l'avancement des<br />
travaux l'exigeait.<br />
L'entrepreneur devra veiller à ce que les repères d'alignement, de nivellement de référence soient<br />
absolument conservés pendant la durée du chantier, et ce, jusqu'à la réception des travaux.<br />
<strong>CCTP</strong> Traverse SOMMIERES Page 7
-<br />
DOCUMENTS DE REFERENCE<br />
Les matériaux et leur mise en oeuvre doivent être conformes aux dispositions des pièces suivantes :<br />
• Les documents techniques Unifiés (D.T.U.) suivis des Cahiers des Charges, Cahiers des clauses<br />
spéciales et documents connexes ;<br />
• Les fascicules des Cahiers des Clauses Techniques Générales applicables aux marchés publics de<br />
travaux passés au nom de l'état, du Ministère de l'environnement et du cadre de vie, et du Ministère<br />
des transports ;<br />
• Les normes françaises AFNOR relatives aux matériels et matériaux mis en oeuvre et aux essais y<br />
afférent ;<br />
• Les cahiers de recommandations du Service d'Etudes Techniques des routes et autoroutes (SETRA)<br />
et du laboratoire central des Ponts et Chaussées (L.C.P.C)<br />
• Les spécifications techniques des différents concessionnaires ou exploitants.<br />
DISPOSITIONS DIVERSES<br />
L'entrepreneur est tenu de régler avec les différentes administrations et services techniques avant tout<br />
commencement des travaux, l'ensemble des questions concernant les modalités d'exécution des<br />
ouvrages.<br />
L’entrepreneur est responsable du respect des espaces plantés et des arbres protégés au même titre<br />
que le maître d’Ouvrage ;<br />
En cas d’inobservation des procédures concernant les sujets protégés, l’entrepreneur aura à sa charge<br />
les pénalités subies par le Maître d’ouvrage, de même que les frais de remplacement.<br />
L'entrepreneur restera seul responsable des erreurs, ainsi que des modifications qu'entraîneraient pour<br />
lui l'oubli ou l'inobservation de cette clause.<br />
NATURE – QUALITE – PROVENANCE DES MATERIAUX<br />
Les matériaux et fournitures devront être tous du meilleur choix dans l'espèce indiquée, sans aucun<br />
défaut nuisible à la bonne exécution et à la bonne sécurité des ouvrages.<br />
Les matériaux de récupération ne sont pas admis.<br />
Leur provenance devra toujours être justifiée, et ceux qui ne présenteraient pas les garanties jugées<br />
nécessaires seront rigoureusement refusés. En particulier, les carrières, sablières et usines devront être<br />
agréées par le Maître d'œuvre dans un délai de 20 jours à compter de la notification.<br />
- Matériaux pour couche de forme et remblais de tranchée<br />
Quelles que soient les dimensions et la situation des tranchées, les « remblais » seront constitués par<br />
des graves recomposées humidifiées (GRH), de classe granulaire 0/20.<br />
- Géotextile<br />
Il sera de la classe B5 et conforme aux Normes NF 38-015 et 38-019.<br />
NATURE ET QUALITE DES MATERIAUX UTILISES DANS LES OUVRAGES COULES EN PLACE (<br />
Rappel pour infos)<br />
- Généralités<br />
L'Entrepreneur assumera la pleine et entière responsabilité en ce qui concerne l'obtention et le maintien<br />
de la qualité du béton fabriqué et coulé dans le cadre de l'exécution des travaux. L'Entrepreneur prendra<br />
à ses frais les mesures correctives pouvant s'avérer nécessaires dans les conditions propres à satisfaire<br />
le Maître d’Œuvre.<br />
- Armatures en acier pour béton armé (regards EP adapté)<br />
Les stipulations de l'article 22 du fascicule 65 sont applicables.<br />
- Acier lissé :<br />
Les armatures utilisées seront conformes à la norme NFA 35-015 en vigueur.<br />
Nuance des aciers : les armatures rondes et lisses seront exclusivement de la nuance Fe E. 235.<br />
Domaine d'emploi : Ces aciers seront utilisés comme :<br />
- Armatures de frettage,<br />
- Barres de montage,<br />
- Armatures en attente de diamètre intérieur ou égal à seize millimètres (16 mm) si elles sont exposées à<br />
un pliage suivi d'un dépliage.<br />
- Armatures à haute adhérence<br />
Les armatures à haute adhérence seront conformes à la norme NFA 35-016. Toutes les armatures<br />
autres que celles énoncées seront de la nuance Fe 40A. Toutes ces armatures devront être aptes au<br />
soudage.<br />
<strong>CCTP</strong> Traverse SOMMIERES Page 8
-<br />
PARTIES<br />
D'OUVRAGES<br />
Béton de propreté<br />
Béton de fondation<br />
Béton de parois<br />
Béton pour dalle BA<br />
Domaine d'emploi<br />
Toutes les barres seront de diamètre strictement supérieur ou égal à huit (8) millimètres.<br />
– Treillis soudés<br />
Ces armatures seront approvisionnées en rouleaux standards de façon à réduire les recouvrements. Des<br />
panneaux pourront toutefois être utilisés pour raison de commodité. L'acier utilisé sera de l'acier tréfilé à<br />
haute limite d'élasticité, conforme aux normes N.F.A 35.021 et 35.022.<br />
Bétons et mortiers hydrauliques :<br />
Les prescriptions de l'article 24 et annexes techniques T.24.1 du fascicule 65 sont applicables.<br />
L'attention de l'Entrepreneur est toutefois attirée sur les prescriptions particulières indiquées ci-après et<br />
entre autres, sur celles relatives à la résistance des bétons au gel. Toutes les parties d'ouvrages sont<br />
soumises au moins au gel pur.<br />
a) - Définitions des bétons et mortier<br />
Les désignations utilisées pour le mortier et les bétons dans la suite du présent C.C.T.P. sont les<br />
suivantes :<br />
- B = Béton de structure à caractère normalisé<br />
- BCS = Béton à caractère spécifié<br />
Les ciments utilisés seront compatibles avec ceux employés pour les bétons environnants.<br />
En outre, la consistance et le type de granulats seront choisis définitivement après les épreuves de<br />
convenance.<br />
BETON<br />
MORTIER<br />
BCS<br />
B30<br />
B30<br />
B40<br />
CARACTERISTIQUES GENERALES<br />
CONSISTANCE<br />
MESUREE AU CONE<br />
D'ABRAMS<br />
P<br />
P<br />
P<br />
14 + 2 cm<br />
GRANULATS DOSAGE<br />
MINIMUM<br />
0/25<br />
0/20<br />
0/20<br />
0/20<br />
150 kg CPJ 45<br />
250 kg CPA 55 PM<br />
400 kg CPA 55 PM<br />
410 kg CPA 55 PM<br />
ou C44<br />
b) - Constituants des bétons et mortiers<br />
Ciments :<br />
Les ciments artificiels et les ciments à forte teneur en laitier devront satisfaire aux Normes NFP 15 301 à<br />
NFP 15 305, ainsi qu'au nouveau règlement particulier de la marque NF.VP de conformité aux Normes.<br />
Des échantillons des ciments devant être utilisés pour l'exécution des travaux devront être remis au<br />
Maître d'Œuvre pour accord, accompagné d'un autre certificat indiquant le nom et l'adresse du négociant<br />
chez qui le ciment a été acheté. Chaque lot unitaire de ciment livré sur le chantier sera entreposé à l'abri<br />
des intempéries séparément et l'Entrepreneur devra utiliser ces lots de ciment dans l'ordre suivant lequel<br />
il les aura reçus. La fourniture de ciment en vrac pourra être autorisée avec l'accord préalable du Maître<br />
d'Œuvre à l'agrément duquel seront soumises les conditions de transport, de déchargement et<br />
d'entreposage (silos équipés de thermomètre, propreté des silos, séparation par nature de ciment).<br />
L'Entrepreneur ne devra pas utiliser un ciment qu'il vient juste de recevoir s'il dispose par ailleurs déjà de<br />
ciment en stock chez lui depuis plus de 15 jours. Il ne faudra en aucun cas utiliser du ciment ayant plus<br />
de 4 mois d'entreposage. Le Maître d'Œuvre pourra, à n'importe quel moment, prélever des échantillons<br />
du ciment utilisé dans les travaux, dans le but de faire effectuer des essais, essais à la charge de<br />
l'Entrepreneur. Les vérifications seront effectuées conformément à l'article 2.1 de la norme NFP 15.300.<br />
L'Entrepreneur effectuera les mêmes essais sur les prélèvements conservatoires dans le cas où des<br />
défauts susceptibles d'être imputés à la qualité du ciment livré seraient constatés sur l'ouvrage ou les<br />
éprouvettes de béton de l'ouvrage. Le Maître d'Œuvre interdira l'utilisation de tout ciment qui s'avérerait<br />
ne pas satisfaire aux exigences de cette clause, ou qu'il considérerait comme ayant été ou étant détérioré<br />
sous l'action de l'humidité ou d'autres causes et l'Entrepreneur devra immédiatement évacuer du chantier<br />
les lots de ciment ainsi incriminés.<br />
Agrégats pour béton<br />
L'annexe technique T 24.2, articles 1 et 2 est rendue contractuelle. Pour répondre aux exigences de<br />
qualité des parements, la provenance précise des sables sera soumise à l'accord du Maître d'Œuvre<br />
(teinte - régularité - qualité). En particulier, les sables employés devront être réguliers au niveau de leur<br />
pourcentage (%) en fines - tolérance + ou - 1 %. * Les matériaux employés devront être de toute<br />
première qualité<br />
Les sables, gravillons et cailloux seront des agrégats lavés, de rivière ou de carrière, et devront provenir d'une<br />
carrière ou gravière agréée.<br />
Les caractéristiques et tolérances seront conformes aux normes NFP 18-301 et 501.<br />
L'utilisation éventuelle partielle d'agrégats concassés sera soumise à l'agrément du Maître d'Œuvre.<br />
<strong>CCTP</strong> Traverse SOMMIERES Page 9
-<br />
Les agrégats seront exempts de matières argileuses, d'alcali, de terre, de schiste, feldspath ou mica,<br />
décomposables à l'air et à l'eau et en général de matières organiques : leur équivalent de sable sera<br />
au moins égal à 75.<br />
Les granulats devront avoir un coefficient Los Angeles < 35.<br />
Le pourcentage des vases, limons, argiles ou matières solubles ne dépassera pas 2 %. Des vérifications pourront<br />
être demandées à tout moment à ce sujet par le Maître d'Œuvre.<br />
* La granulométrie sera conforme à la norme NFP 18-304 :<br />
L'Entrepreneur adoptera une granulométrie continue ou discontinue suivant les résistances escomptées et la<br />
destination des ouvrages.<br />
Au début du chantier et préalablement à tous travaux, la décomposition granulométrique sera déterminée par<br />
l'Entrepreneur de manière à obtenir la compacité maximale en fonction des agrégats dont il dispose.<br />
Cette composition sera déterminée par un laboratoire agréé. Les procès-verbaux d'essais, les courbes<br />
granulométriques des sables, gravillons et cailloux ainsi que les résultats complets d'analyse et essais mécaniques<br />
des bétons seront fournis au Maître d'Œuvre pour accord.<br />
Pendant le chantier, l'Entrepreneur veillera à respecter la granulométrie prédéterminée. Si les agrégats venaient à<br />
changer de caractéristiques en cours de chantier, il procédera sans tarder à de nouveaux essais.<br />
* Résistance au gel<br />
Pour les parties d'ouvrages soumises au gel, sur proposition de l'Entrepreneur et agrément du Maître d'Œuvre, les<br />
agrégats devront respecter les spécifications ci-après :<br />
- non gélifs NF P 18.593<br />
. sable<br />
. graviers<br />
- graviers : porosité NF P 18.554<br />
- graviers diamètre maxi NFP 18.304<br />
- graviers passant à 80 u<br />
- valeur de bleu de méthylène du sable<br />
PARTIES D'OUVRAGES SOUMISES<br />
AU GEL PUR<br />
G < 20 %<br />
G < 10 %<br />
< 3,0 %<br />
40 mm<br />
< 1 %<br />
< 1 g<br />
* Stockage des agrégats<br />
Tous les agrégats destinés à être utilisés pour la fabrication du béton seront entreposés sur un sol drainé en béton<br />
dur ou toute autre surface agréée, de manière à éviter toute possibilité de contamination des agrégats par le sol ou<br />
par d'autres matières étrangères, et chaque type de granulométrie d'agrégats sera entreposé séparé des autres au<br />
moyen de cloisons formant des séparations, le tout dans des conditions propres à recueillir l'approbation du Maître<br />
d'Œuvre.<br />
Les sables humides ne pourront être utilisés qu'avec l'agrément du Maître d'Œuvre et sous condition que<br />
l'Entrepreneur mesure leur teneur en eau régulièrement et règle la proportion d'eau déjà ainsi contenue dans les<br />
sables.<br />
a) - Eau de gâchage et d'apport<br />
Elle devra être conforme à la norme NFP 18.303. L'eau contenant des acides, alcali, huiles, graisses et<br />
particulièrement des matières organiques décomposées, sera entièrement à proscrire<br />
Le Maître d'Œuvre pourra effectuer des prélèvements pour vérifier la qualité de l'eau de gâchage.<br />
d) - Adjuvants - Produits de cure<br />
On appliquera les stipulations du fascicule 65 (24.2.4)<br />
* Adjuvants :<br />
Les adjuvants utilisés se présenteront sous forme liquide et devront être conformes à la norme NFP 18.334 et<br />
suivantes.<br />
L'emploi d'adjuvants contrôleurs de retrait sera imposé pour le béton de scellement des pièces fixes.<br />
Pour les bétons de structure, l'emploi d'adjuvants sera proposé par l'Entrepreneur à l'acceptation du Maître<br />
d'œuvre, dans le cadre de l'étude de composition des bétons.<br />
L'emploi d'un adjuvant plastifiant sera imposé pour le béton à couler dans les blocs à banchés 20 x 20 x 50.<br />
L'Entrepreneur fournira pour approbation de tout adjuvant :<br />
- la fiche d'agrément de la COPLA<br />
- un dossier montrant sur la base d'essais la compatibilité de l'adjuvant avec les autres composants du béton, leur<br />
influence sur le dosage en eau à consistance égale, leur effet sur la consistance à dosage en eau égale, les temps<br />
de début et de fin de prise d'une pâte pure, les résistances mécaniques des bétons obtenus. Ces essais sont faits<br />
pour le dosage optimal proposé et pour un dosage moitié et double de ce dosage optimal.<br />
Tous les bétons devront impérativement contenir un entraîneur d'air garantissant un pourcentage d'air occlus<br />
compris entre trois et demi et six pour cent (3,5 et 6 %) et un plastifiant.<br />
De plus, il conviendra de s'assurer, lors des épreuves d'étude, que ces produits sont bien compatibles entre eux et<br />
avec le ciment et qu'il n'y a pas de phénomène de fausse prise.<br />
<strong>CCTP</strong> Traverse SOMMIERES Page 10
-<br />
Les résultats des épreuves d'étude de formulation des bétons devront notamment satisfaire les spécifications<br />
définies dans le tableau du paragraphe 2.16 du présent <strong>CCTP</strong>, à savoir la consistance du béton frais et les<br />
résistances à la compression du béton à vingt huit (28) jours.<br />
* Produits de cure :<br />
Selon les stipulations de l'article 36.6 et de l'annexe T.36.2 du fascicule 65, les produits de cure seront proposés par<br />
l'Entrepreneur à l'acceptation du Maître d'Oeuvre.<br />
e) - Composition, fabrication, transport et manutention des bétons hydrauliques<br />
Composition<br />
La composition des bétons sera conforme à la réglementation des bétons prêts à l'emploi (norme NFP<br />
18-305) dont la provenance sera soumise à l'agrément du Maître d'Œuvre.<br />
Des éprouvettes et échantillons d'essais seront prélevés pour chaque nature et destination des bétons<br />
pour faire l'objet de contrôles dans un laboratoire agréé.<br />
Fabrication des bétons<br />
Dans le cas d'emploi d'une centrale de chantier, celle-ci devra répondre aux exigences de niveau<br />
d'équipement conforme à la réglementation et être soumise à l'acceptation du Maître d'Œuvre.<br />
La centrale de béton prêt à l'emploi éventuellement utilisée pour la fabrication du béton mis en œuvre sur<br />
le chantier sera de niveau d'équipement 2 ou 3 et avec les conditions d'emploi définies par la<br />
réglementation.<br />
La quantité de l'adjuvant entraîneur d'air pouvant être très faible (100 à 200 cm3), il est particulièrement<br />
important de s'assurer de la régularité de son appareil de contrôle des débits afin d'éviter tout surdosage<br />
accidentel.<br />
Transport et manutention des bétons<br />
Le délai maximum entre le début de remplissage du transporteur et la mise en œuvre du béton dans le<br />
coffrage pourra être modulé en fonction des conditions climatiques du moment.<br />
Dans le cas de l'emploi d'une usine de BPE ou d'une centrale de fabrication distante du chantier, une<br />
liaison téléphonique avec le chantier devra être possible.<br />
Cure et mûrissement<br />
Une cure très soignée, avant et après démoulage, sera réalisée sur le béton de façon à éviter la<br />
fissuration, la micro-fissuration et pour assurer une bonne hydratation de la peau. Le décoffrage,<br />
démoulage ou stockage devra être réalisé de façon à ne pas provoquer un écart de température entre le<br />
béton et l'ambiance de plus :<br />
- 30°C pour des températures ambiantes positives,<br />
- 15°C pour des températures ambiantes négatives.<br />
Le béton ne sera pas exposé à des températures négatives avant d'avoir atteint au moins 15 MPa de<br />
résistance en compression.<br />
Traitement thermique<br />
Le traitement thermique du béton est déconseillé.<br />
f) - Assurance de la qualité des bétons<br />
Dispositions générales<br />
En application du fascicule 65, les prises en charge et les modes de règlement des actions de contrôle<br />
sont les suivantes :<br />
Les épreuves d'étude sont exécutées en totalité à la charge et aux frais de l'Entrepreneur (contrôle interne).<br />
Les épreuves de convenance et de contrôle (article 24.4.4 et 5) sont exécutées à la charge et aux frais de<br />
l'Entrepreneur.<br />
Les épreuves d'information : Sans objet<br />
Confection et transport des éprouvettes<br />
Les moules destinés à l'ensemble des épreuves seront conformes à la norme NF-P 18.400. L'emploi de<br />
moules en carton non étanche est prohibé. La confection et la conservation des éprouvettes devront être<br />
conformes aux normes NF-P 18.404 et 18.405.<br />
- Produits de décoffrage<br />
L'Entrepreneur soumettra à l'acceptation du Maître d'Œuvre les caractéristiques des produits de<br />
décoffrage qu'il compte utiliser.<br />
- Bois de coffrage, blindages et échafaudages<br />
Les bois de coffrage sont en sapin équarri à arêtes vives.<br />
Les bois de blindage, échafaudages et supports sont choisis par l'Entrepreneur dans le cadre des<br />
prescriptions de la Norme NF B 52 001, et dans les catégories correspondant aux contraintes calculées.<br />
En cas d'emploi de panneaux de contre-plaqué pour parements fins, la qualité choisie doit être à<br />
imprégnation spéciale pour béton avec épaisseur minimale du panneau de 20 mm.<br />
COUCHE DE REGLAGE<br />
<strong>CCTP</strong> Traverse SOMMIERES Page 11
-<br />
Tous les réglages devront être constitués de grave concassée répondant aux prescriptions de la norme<br />
NF P 98-129 ou GNT de type 1 selon le manuel de conception des chaussées à trafic moyen.<br />
- NATURE ET QUALITE DES MATERIAUX ET FOURNITURE ENTRANT DANS LA CONSTRUCTION<br />
DES OUVRAGES D'ASSAINISSEMENT PLUVIAL<br />
– Canalisations en béton armé<br />
Les canalisations d'assainissement en béton de ciment centrifugé armé seront conformes à la norme NF-<br />
P 16-341, avec emboîtement à collet et joints prémontés en élastomère.<br />
Les tuyaux proviendront d'une usine agréée par le Maître d'œuvre et seront de toute première qualité,<br />
parfaitement étanches, sans fêlure, ni fissure, et de forme cylindrique parfaite. La paroi intérieure doit<br />
comporter une chape lisse en ciment presque pure issue directement de fabrication et ne présenter ni<br />
aspérité, ni cavité, ni cloque, ni fendillement, ni vague.<br />
La durée de séchage réglementaire avant livraison devra impérativement être respectée; dans le cas<br />
contraire, les tuyaux seront retournés au fournisseur.<br />
– Canalisations en polychlorure de vinyle<br />
Les canalisations d'assainissement en PVC seront conformes à la norme NF EN 1401-1, à joint<br />
caoutchouc, et de classe de résistance CR8. Elles feront l'objet d'une certification de qualité NF-SP et<br />
devront être parfaitement étanches.<br />
L'utilisation de canalisation à joints collés est complètement proscrite.<br />
Regards de visite<br />
Les regards de visite auront un diamètre intérieur au minimum égal à 800 mm et une épaisseur minimale<br />
des parois de 15 cm. Ils seront soit préfabriqués en usine, soit coulés en place, conformément au dessin<br />
du projet et à la côte indiquée par le profil en long. L'équipement de tête des ouvrages est constitué d'un<br />
ensemble formé par un cadre en béton armé ayant les dimensions correspondant à celles des regards<br />
sur lesquels ils prennent appui et d'un tampon métallique destiné à l'occlusion du regard.<br />
Les prescriptions suivantes devront être respectées par l'Entrepreneur :<br />
- le cadre béton armé sera obligatoirement préfabriqué, son épaisseur sera d'au moins 0,15 m<br />
- les dimensions extérieures correspondront aux dimensions extérieures de la cheminée du regard. Les dimensions<br />
intérieures seront légèrement supérieures à celles de l'ouverture du tampon fixée à 620 mm.<br />
- le scellement du cadre du tampon sera épaulé sur tout son pourtour, sans qu'il puisse se produire de déplacements<br />
horizontaux sous l'effet des charges roulantes et qu'une revanche minimale de 0,l5 m demeure entre le plan<br />
supérieur du tampon et le niveau d'arasement du béton. Cette épaisseur correspond à la mise en place de la<br />
couche de surface de la chaussée.<br />
- les tampons des coffres sous chaussée de 620 mm d'ouverture seront en fonte ductile, série lourde, conformes au<br />
cahier des prescriptions communes avec cadre rond de 850 mm,(type PAMREX,) norme NFP 98.312<br />
actuellement en vigueur et devront avoir fait l'objet de la certification suivante : "Marque NF-SP -VOIRIE"<br />
- la fourniture des échelons de descente pour cheminées de regard fait partie de l'Entreprise. Ils seront constitués<br />
d’un modèle agréé par le Maître d'Œuvre et seront obligatoirement galvanisés à chaud (sauf emploi d'un métal ou<br />
alliage inoxydable).<br />
- les propositions de l'Entrepreneur devront présenter toutes justifications en ce qui concerne les résistances exigées<br />
pour les cadres et les tampons.<br />
- les regards de visite réalisés sur le collecteur d'assainissement des eaux usées devant être<br />
rigoureusement étanches.<br />
L'emploi de regards préfabriqués est soumis à l'acceptation préalable du Maître d'œuvre et devront en<br />
tout état de cause présenter un joint d'étanchéité entre les viroles. Les regards préfabriqués devront<br />
répondre aux prescriptions de la norme NF P 16-342 qui précise notamment les conditions d'étanchéité.<br />
NATURE ET QUALITE DES MATERIAUX ET APPAREILS ENTRANT DANS LA CONSTRUCTION DU<br />
RESEAU D'ECLAIRAGE PUBLIC<br />
Sans objet.<br />
GRANULATS POUR BETON BITUMINEUX ET GRAVE BITUME ( voir annexe)<br />
- Granulométrie<br />
Les granulats constituant les enrobés denses répondront aux prescriptions de la norme P 18-540.<br />
Les spécifications des caractéristiques des granulats pour les couches de roulement, de liaison et<br />
d'assise seront les suivantes :<br />
Produits Caractéristiques des Granulats<br />
<strong>CCTP</strong> Traverse SOMMIERES Page 12
-<br />
résistance<br />
mécanique<br />
caractéristiques<br />
fabrication<br />
de<br />
angularité<br />
BBSG B III a Ic = 100<br />
GB D III a Ic = 100<br />
BBTM B III a Ic = 100<br />
BBME B III a Ic = 100<br />
LIANTS<br />
– Bitumes purs<br />
Documents de références : Normes NFT 65.001.<br />
Le bitume sera de classe 35/50 pour la grave bitume et 50/70 pour les BBSG .<br />
- Emulsion pour couche d'accrochage<br />
Document de référence : NFT 65.011<br />
Il s'agit d'une émulsion cationique dont la nature sera soumise à l'agrément du Maître d'Oeuvre.<br />
- Emulsion pour grave émulsion<br />
Sans objet.<br />
- Enduit de scellement sur grave émulsion<br />
Sans objet.<br />
– Bitumes modifiés<br />
Les caractéristiques des bitumes modifiés feront l'objet d'avis techniques de produit.<br />
BETON BITUMINEUX<br />
Document de référence : NFP 98.115 - NFP 98.130 (BBSG) - NFP 98.132 (BBM) - NFP 98.134 (BBDr)-<br />
NFP 98.136 (BBS) - NFP 98.137(BBTM) - NFP 98.139 (BBE) - NFP 98.141 (BBME).<br />
Le liant utilisé sera le bitume pur 50/70.<br />
ELEMENTS PREFABRIQUES POUR VOIRIE<br />
- Bordures de style en béton ou en pierre<br />
Les bordures en béton devront répondre aux spécifications de la norme NF P 98-302.<br />
Le type et les dimensions des bordures en béton seront soumis, avant toute mise en place, à<br />
l'acceptation du Maître d'Oeuvre.<br />
Leurs caractéristiques devront être adaptées au trafic pris en compte pour le projet.<br />
NATURE ET QUALITE DES DISPOSITIFS DE PROTECTION ET DE SIGNALISATION DES RESEAUX<br />
Nature du réseau Dispositif Couleur Emplacement<br />
Eaux pluviales Sans objet<br />
Eaux usées Sans objet<br />
Eau potable Grillage avertisseur non<br />
détectable sur conduite en<br />
fonte et détectable sur<br />
conduite PEHD<br />
Electricité Grillage avertisseur non<br />
détectable<br />
Eclairage public Grillage avertisseur non<br />
Gaz (S.O)<br />
détectable<br />
Grillage<br />
détectable<br />
avertisseur<br />
Télécommunication (S.O.) Grillage<br />
détectable<br />
avertisseur<br />
Télédistribution (S.O.) Grillage<br />
détectable<br />
avertisseur<br />
3 2 VOIRIE<br />
Bleue<br />
Sur l'ensemble de la<br />
conduite principale et des<br />
branchements particuliers<br />
Sur l'ensemble du réseau<br />
Rouge<br />
Sur l'ensemble du réseau<br />
Rouge<br />
Sur l'ensemble du réseau<br />
Jaune<br />
Sur l'ensemble du réseau<br />
Verte<br />
Blanche Sur l'ensemble du réseau<br />
<strong>CCTP</strong> Traverse SOMMIERES Page 13
-<br />
GENERALITES<br />
Les travaux à exécuter sont indiqués sur les plans du projet ils comprennent :<br />
• Réalisation des terrassements,<br />
• Les démolitions de maçonnerie, bordures,<br />
• La construction du corps de trottoir,<br />
• La pose de bordures.<br />
• Mise à niveau des ouvrages existants<br />
• Le renforcement de la chaussée en grave bitume<br />
• Le revêtement final en enrobés dense à chaud sur l’emprise totale des chaussées et trottoirs.<br />
• Les divers ouvrages maçonnés, (puits et divers)<br />
L'entrepreneur réalisera tous les travaux d'aménagement, définies par les plans du dossier.<br />
Les granulats, liants hydrocarbonés, liants hydrauliques et autres matériaux d’apports, les bordures et<br />
autres éléments préfabriqués seront conformes aux prescriptions des divers fascicules du CCTG.<br />
DESCRIPTION DES OUVRAGES<br />
- Bordures de style (proposition du candidat)<br />
Les bordures seront en éléments droits de 1,00 m, sauf dans les courbes de rayon inférieur à 20 m où<br />
elles seront en éléments de 0,33 m.<br />
Elles seront posées sur une fondation en béton dosé à 250 kg, (B 20), d'une épaisseur minimum de 20<br />
cm .<br />
Les bordures de style seront de type normalisé type T 2 basse ou P 2<br />
Mise en place de surbaissés au droit des entrées et sorties.<br />
Elles seront contrebutées par un massif en béton conformément au plan de détail du profil en travers<br />
type. Les joints seront tirés au fer.<br />
Position :<br />
En périphérie de la voirie : type T 3 R<br />
Exécution des couches de fondation et de base<br />
Les matériaux seront déversés sur le lieu d'emploi et mis en oeuvre dans les conditions précisées au<br />
CCTG, fascicule 25, article 14. Le compactage sera exécuté avec un atelier permettant d'obtenir 97 % de<br />
la densité de l'essai Proctor modifié.<br />
Enrobés ( voir en annexe additif)<br />
Nature des travaux :<br />
Une couche d'imprégnation et d'accrochage sera répandue sur le corps de trottoir, à raison de 1,00 kg/m²<br />
d'émulsion de bitume et 10 l/m² de gravillons avant réalisation des enrobés.<br />
Sur les parties définies par le plan de voirie, seront exécutés des enrobés rouges<br />
d’épaisseur 4 cm<br />
Après mise en oeuvre des enrobés, il ne devra pas subsister de bosses ou de flaches<br />
Au droit de chaque raccordement avec l’existant un rabotage sera réalisé.<br />
Signalisation Horizontale<br />
Ce poste comprend la réalisation des peintures suivantes :<br />
- la réalisation des passages piétons, compris mise en place des bandes podotactiles<br />
- la matérialisation des dents de requin au droit du plateau surélevé<br />
Sont compris dans les prestations :<br />
- l'installation, la signalisation et la préparation du chantier<br />
- le nettoyage des surfaces à traiter<br />
- le pré marquage<br />
- l'application des produits<br />
Les peintures utilisées seront de qualité routière.<br />
Signalisation travaux et maintien des passages<br />
Pendant la durée des travaux, l'entreprise devra assurer la signalisation des travaux de jour comme de<br />
nuit.<br />
Elle devra :<br />
• la signalisation par panneaux, poteaux, barrières, feux de signalisation, balises,<br />
rubans fluorescents, etc...<br />
L'entreprise devra assurer le passage sans danger de tous les riverains.<br />
En toute circonstance, le passage devra être assuré pour tous les usagers.<br />
Mise à niveau d’ouvrages existants<br />
<strong>CCTP</strong> Traverse SOMMIERES Page 14
-<br />
Avant la mise en œuvre du revêtement en enrobé, prévoir la mise à niveau des regards, bouches à clef,<br />
tampon France Télécom etc…existants dans l’emprise des travaux, y compris tous terrassements,<br />
surélévations, dépose et repose.<br />
4 3 RESEAUX ASSAINISSEMENT<br />
OBJET DES TRAVAUX ET CONSISTANCE DES TRAVAUX<br />
Le présent <strong>CCTP</strong> fixe les conditions techniques particulières d'exécution des travaux d'assainissement<br />
pluvial.<br />
Les travaux comprennent entre autres :<br />
- Les terrassements en tranchées et les remblaiements pour tous les ouvrages,<br />
- Les canalisations EP pour busage.<br />
- Les ouvrages associés pour raccordement<br />
- Le raccordement à la canalisation existante, (amont et ouvrage de rejet aval)<br />
DESCRIPTION DES TRAVAUX<br />
Tranchées et canalisations<br />
L'entreprise organisera son chantier de manière à évacuer les eaux de toute nature, prendre toutes<br />
dispositions utiles pour éviter les éboulements et assurer la sécurité du personnel.<br />
Matériaux pour lit de pose et enrobage des tuyaux<br />
A/ Réseaux Eaux Pluviales<br />
Sable de granulométrie 0/3<br />
Matériaux pour remblaiement des canalisations<br />
A/ Réseaux Eaux Pluviales<br />
Grave naturelle granulométrie 0/40 sur 40cm dessus GS puis grave naturelle 0/30.<br />
Canalisations<br />
Avant toute pose, la surface du lit de pose doit être parfaitement dressée.<br />
Les tuyaux sont descendus soigneusement dans la tranchée et présentés bien dans le prolongement les<br />
uns des autres. Ils sont posés en files bien alignées et avec une pente régulière entre deux regards<br />
successifs. Autant que possible, les tuyaux sont posés entièrement entre deux regards consécutifs avant<br />
que le remblaiement soit entrepris. Tous les moyens de calage provisoire sont retirés avant remblai.<br />
Caractéristiques des tuyaux<br />
A/ Réseau Eaux Pluviales:<br />
• en béton - Ø 500<br />
Ouvrages annexes<br />
Regard de visite en béton dimensions intérieures 80 x 80, plaque fonte série lourde ou légère suivant<br />
l’implantation<br />
Regard avaloir en béton y compris plaque fonte<br />
Radier en béton dosé à 300 kg/m3, légèrement armé, épaisseur 20 cm.<br />
Piédroits en béton armé préfabriqué ou coulé sur place.<br />
Les raccordements seront parfaitement rejointoyés et lissés de façon à obtenir une étanchéité parfaite, à<br />
l'aide de produits adaptés.<br />
5 4 ECLAIRAGE EXTERIEUR<br />
Sans objet (marché SMDE)<br />
6 5 MAÇONNERIE ET DIVERS<br />
<strong>CCTP</strong> Traverse SOMMIERES Page 15
-<br />
Objet des travaux<br />
Le présent <strong>CCTP</strong> fixe les modalités techniques de fournitures et de mise en oeuvre pour la réalisation<br />
d’ouvrage en béton armé nécessaire à l'aménagement de l'opération.<br />
Étendue des travaux<br />
Les travaux à réaliser par l'entreprise dans le cadre de son marché pour la construction de mur de<br />
soutènement sont essentiellement les suivants :<br />
o Terrassement en tranchée pour fondation,<br />
o Béton de propreté<br />
o Béton de fondation<br />
o Béton d’élévation ou mur en pierres<br />
o Coffrage éventuel pour l’accès par construction escalier en pierre.<br />
Documents de référence contractuels<br />
Les ouvrages du présent marché devront répondre aux conditions et prescriptions des documents<br />
techniques qui sont applicables en tout ou en partie, selon leur domaine d'application, dont notamment<br />
les suivants.<br />
DTU<br />
CCTG<br />
(Décret no 2000-524 du 15 juin 2000 - Arrêté du 3 janvier 2003)<br />
• Fascicule 2 : Terrassements généraux.<br />
• Fascicule 3 : Fourniture de liants hydrauliques.<br />
• Fascicule 4 : Fourniture d'acier et autres métaux - Armatures pour béton armé.<br />
• Fascicule 63 : Exécution et mise en œuvre des bétons non armés - Confection des mortiers.<br />
• Fascicule 64 : Travaux de maçonnerie d'ouvrages de génie civil.<br />
• Fascicule 65B : Exécution des ouvrages en béton de faible importance.<br />
• Fascicule 68 : Exécution des travaux de fondations des ouvrages de génie civil.<br />
Normes<br />
Liste des principales normes selon le catalogue des normes AFNOR 2003.<br />
Autres normes applicables aux travaux du présent marché<br />
Devront également être respectées toutes les autres normes non citées ci-avant, mais énumérées<br />
dans les DTU, normes et autres documents contractuels, et toujours en vigueur, pouvant être<br />
applicables aux travaux du présent marché.<br />
Cahiers du CSTB - Cahiers des prescriptions techniques d'exécution (CPT)<br />
Prestations à la charge du présent lot<br />
Les prestations à la charge de la présente entreprise dans le cadre de son marché comprennent<br />
implicitement :<br />
— les travaux de terrassements ;<br />
— la fourniture, transport et mise en œuvre de tous les matériaux, produits et composants de<br />
construction nécessaires à la réalisation parfaite et complète de tous les ouvrages de son marché ;<br />
— tous les échafaudages, agrès, engins ou dispositifs de levage (ou descente) nécessaires à la<br />
réalisation des travaux ;<br />
— tous les percements, saignées, rebouchages, scellements, raccords, etc., dans les conditions<br />
précisées aux documents contractuels ;<br />
— la fixation par tous moyens de ses ouvrages ;<br />
— l'enlèvement de tous les gravois de ses travaux ;<br />
— la protection des ouvrages jusqu'à la réception ;<br />
— l'établissement des plans d'exécution<br />
— la protection des ouvrages existants pouvant être détériorés ou salis par les travaux du présent lot ;<br />
<strong>CCTP</strong> Traverse SOMMIERES Page 16
-<br />
— la main-d'œuvre et les fournitures nécessaires pour toutes les reprises, finitions, vérifications,<br />
réglages, etc., de ses ouvrages en fin de travaux et après réception ;<br />
— la mise à jour ou l'établissement de tous les plans « comme construit » pour être remis au maître<br />
d'ouvrage à la réception des travaux ;<br />
— et tous les autres frais et prestations même non énumérés ci-dessus, mais nécessaires à la<br />
réalisation parfaite et complète des travaux ;<br />
— les nettoyages du chantier en cours et en fin de travaux ;<br />
— le ramassage et la sortie des déchets et emballages ;<br />
— le tri sélectif des emballages et déchets et enlèvement hors du chantier, dans le respect de la<br />
législation en vigueur.<br />
Tolérances dimensionnelles<br />
Les valeurs des tolérances dimensionnelles des ouvrages finis sont précisées dans les :<br />
— normes ;<br />
— DTU / CCTG ;<br />
— règles professionnelles.<br />
Les entrepreneurs devront, pour leurs ouvrages, respecter strictement ces tolérances. Dans le cas de<br />
dépassement de ces tolérances dimensionnelles, le maître d'œuvre pourra refuser l'ouvrage et exiger<br />
son remplacement.<br />
SPECIFICATIONS RELATIVES AUX MATERIAUX ET PRODUITS<br />
Bétons<br />
Leur composition devra être soigneusement étudiée en fonction des granulats employés et de la<br />
destination des ouvrages.<br />
Armatures<br />
• Aciers haute adhérence type Fe E 40 A<br />
• Aciers doux type Fe E 24<br />
• Fils tréfilés à haute adhérence type treillis soudés, limite élastique 5300 à 4500 kg/cm2.<br />
Agglomérés de ciment<br />
Il sera exclusivement fait utilisation de parpaings de la classe B 40<br />
Liants hydrauliques<br />
Caractéristiques définies par les normes françaises, et conformes aux spécifications de l'article 2.23 du<br />
DTU No 20.<br />
DESCRIPTION DES TRAVAUX<br />
Fondations<br />
Ce sont les travaux de fondations nécessaires à la réalisation des ouvrages suivants :<br />
Murs , dallages.<br />
Ces travaux de fondations sont forfaitaires. Ils seront conformes au DTU 13-1 y compris toutes sujétions<br />
telles que :<br />
• approfondissement éventuel si le sol rencontré aux profondeurs théoriques n'est pas le sol<br />
escompté,<br />
• redans en gros béton pour rattrapage de fondations d'altitudes différentes,<br />
ANNEXE <strong>CCTP</strong> TRAVAUX ENROBES SPECIAUX<br />
SOMMAIRE<br />
1.1 GENERALITES .................................................................................................................... 194<br />
1.2 CONDITIONS GENERALES D’EXECUTION DES TRAVAUX ............................................ 196<br />
1.2.1 DESCRIPTION DES TRAVAUX................................................................................... 196<br />
1.2.2 NATURE ET LOCALISATION DES TRAVAUX ........................................................... 200<br />
1.2.3 INSTALLATION DE CHANTIER .................................................................................. 205<br />
1.2.4 MODE D’EXPLOITATION PENDANT LA DUREE DES TRAVAUX ............................. 209<br />
1.2.5 OBLIGATION AVANT REMISE EN CIRCULATION .................................................... 212<br />
1.2.6 SIGNALISATION TEMPORAIRE DE CHANTIER ........................................................ 216<br />
<strong>CCTP</strong> Traverse SOMMIERES Page 17
-<br />
1.2.7 EVENEMENTS IMPREVUS ......................................................................................... 221<br />
1.2.8 JOURNAL DE CHANTIER ........................................................................................... 223<br />
1.2.9 PLANS ET DOCUMENTS CONFORMES A L’EXECUTION ....................................... 226<br />
1.2.10 VISA DES DOCUMENTS ............................................................................................. 231<br />
2 ........................................................................................................................................................... 242<br />
3 SPECIFICATIONS DES MATERIAUX ET PRODUITS ............................................................... 243<br />
3.1 CATEGORIES D’ENROBÉS ................................................................................................ 243<br />
3.1.1 En couche de roulement :............................................................................................. 246<br />
3.1.2 En couche de renforcement et de liaison : ................................................................... 247<br />
3.2 PROVENANCE DES MATERIAUX ET PRODUITS ............................................................. 248<br />
3.3 CARACTERISTIQUES DES MATERIAUX HYROCARBONES ........................................... 250<br />
3.3.1 Provenance des constituants ....................................................................................... 250<br />
3.3.2 Agrégats pour enrobés recyclés ................................................................................... 255<br />
3.4 NATURE ET QUALITE DES MATERIAUX ET PRODUITS ................................................. 282<br />
3.4.1 Granulats ...................................................................................................................... 284<br />
3.4.2 Lieux, caractéristiques et contenance des aires de stockage et de fabrication ........... 289<br />
3.4.3 Conditions de stockage ................................................................................................ 290<br />
3.4.4 Éléments fins ................................................................................................................ 293<br />
3.4.5 Liants hydrocarbonés ................................................................................................... 298<br />
4 PRESCRIPTIONS PARTICULIERES RELATIVES AUX MODES D'EXECUTION DES TRAVAUX306<br />
4.1 COMPOSITION ET CARACTERISTIQUES DES ENROBES .............................................. 306<br />
4.1.1 Composition des en robés ............................................................................................ 306<br />
4.1.2 Caractéristiques des enrobés ....................................................................................... 310<br />
4.2 FABRICATION DES ENROBÉS .......................................................................................... 312<br />
4.2.1 Types, niveaux et capacité des centrales .................................................................... 314<br />
4.2.2 Dosage des granulats .................................................................................................. 317<br />
4.2.3 Stockage et chargement des enrobés .......................................................................... 318<br />
4.2.4 Bon d’identification........................................................................................................ 319<br />
4.3 TRANSPORT DES ENROBES ............................................................................................ 322<br />
4.4 OPERATIONS PREALABLES, TRAVAUX PREPARATOIRES ET TRAVAUX ANNEXES . 326<br />
4.4.1 Fraisage........................................................................................................................ 326<br />
4.4.2 Couches d'accrochage ................................................................................................. 335<br />
4.5 MISE EN OEUVRE DES ENROBES A CHAUD ................................................................... 344<br />
4.5.1 Conditions générales de mise en oeuvre des enrobés chauds .................................... 344<br />
4.5.2 Répandage ................................................................................................................... 347<br />
4.5.3 Conditions météorologiques défavorables ................................................................... 354<br />
4.5.4 Guidage du finisseur..................................................................................................... 357<br />
4.5.5 Joints longitudinaux ...................................................................................................... 357<br />
4.5.6 Joints transversaux de reprise ..................................................................................... 359<br />
4.5.7 Raccordements définitifs à la voirie existante .............................................................. 360<br />
4.5.8 Compactage ................................................................................................................. 361<br />
4.6 ENLÈVEMENT DE VÉGÉTAUX ............................................... ERREUR ! SIGNET NON DEFINI.<br />
5 SIGNALISATION HORIZONTALE .............................................................................................. 363<br />
5.1 DESCRIPTIFS DES TRAVAUX ........................................................................................... 363<br />
5.2 SPECIFICATIONS TECHNIQUES DES MATERIAUX......................................................... 369<br />
5.2.1 Généralités ................................................................................................................... 369<br />
5.2.2 Caractéristiques ........................................................................................................... 372<br />
5.2.3 Principes du marquage................................................................................................. 381<br />
5.3 PRESCRIPTIONS PARTICULIÈRES D'EXÉCUTION ......................................................... 384<br />
5.3.1 Nettoyage du support ................................................................................................... 384<br />
5.3.2 Implantation prémarquage ............................................................................................ 385<br />
5.3.3 Applications des produits.............................................................................................. 389<br />
5.4 CONTRÔLES ET PENALITES ............................................................................................. 401<br />
5.4.1 Contrôle de fabrication ................................................................................................. 401<br />
5.4.2 Contrôle de mise en œuvre .......................................................................................... 408<br />
5.4.3 Contrôle de réception ................................................................................................... 413<br />
5.4.4 Contrôle de réception sur la durée de vie .................................................................... 414<br />
6 ASSURANCE DE LA QUALITE – CONTROLES ........................................................................ 417<br />
6.1 CONTROLES INTERIEURS DES MATERIAUX ET PRODUITS A LA CHARGE DE L'ENTREPRISE 417<br />
<strong>CCTP</strong> Traverse SOMMIERES Page 18
-<br />
6.1.1 Granulats ...................................................................................................................... 418<br />
6.1.2 Fines d'apport ............................................................................................................... 421<br />
6.1.3 Liants hydrocarbonés pour enrobés ............................................................................. 423<br />
6.1.4 Contrôles de fabrication des enrobés ........................................................................... 427<br />
6.1.5 Contrôles de mise en œuvre ........................................................................................ 431<br />
6.2 CONTROLES EXTERIEURS ET TOLERANCES ................................................................ 443<br />
6.2.1 Épreuves de convenance ............................................................................................. 443<br />
6.2.2 Contrôle de fabrication ................................................................................................. 450<br />
6.2.3 Contrôle de mise en oeuvre ......................................................................................... 453<br />
6.2.4 Caractéristiques de surface .......................................................................................... 460<br />
6.2.5 Contrôles des caractéristiques générales des enrobés ............................................... 468<br />
6.3 QUALITE SUR LA SIGNALISATION HORIZONTALE ......................................................... 470<br />
6.4 ASSURANCE DE LA QUALITE............................................................................................ 473<br />
6.4.1 Schéma d'organisation du plan d'assurance qualité (SOPAQ) .................................... 473<br />
6.4.2 Contenu du Plan d' Assurance de la Qualité ................................................................ 474<br />
7 GESTION DES DECHETS ........................................................................................................... 483<br />
7.1 ANNEXE 1: CADRE DU SOPAQ ......................................................................................... 488<br />
DESCRIPTIONS DES TRAVAUX<br />
GENERALITES<br />
L’annexe au présent Cahier des Clauses Techniques Particulières est un complément des documents<br />
suivants qui s'appliquent de droits:<br />
le CCTG, notamment les fascicules :<br />
o 2 Terrassement généraux<br />
o 23 Fournitures de granulats employés à la construction et à l'entretien des chaussées,<br />
o 24 Fourniture de liants hydrocarbonés employés à la construction et à l'entretien de chaussées,<br />
o 25 Exécution des corps de chaussées,<br />
o 27 Fabrication et mise en œuvre des enrobés hydrocarbonés,<br />
les normes applicables, qui par dérogation à l'article 23-1 du CCAG sont celles en vigueur.<br />
CONDITIONS GENERALES D’EXECUTION DES TRAVAUX<br />
1.2.1. DESCRIPTION DES TRAVAUX<br />
Le présent Cahier des Clauses Techniques Particulières définit les spécifications particulières à appliquer<br />
pour l’exécution des travaux suivants Requalification de la traverse à SOMMIERES.<br />
Le marché comprend notamment la réalisation des travaux ci-après :<br />
L’implantation des zones de travaux, les balisages signalisation des travaux , dispositifs de fermeture et<br />
fléchage des déviations.<br />
Le nettoyage des rives.<br />
Le fraisage ou rabotage de la chaussée en place.<br />
La réparation, le renforcement de chaussées dans les zones à risques.<br />
La mise en place du revêtement phonique sur chaussée.<br />
Les travaux préparatoires tels que la protection et la conservation des repères matériels.<br />
La réalisation de la signalisation horizontale temporaire et définitive.<br />
Le nettoyage du chantier et remise en état des lieux.<br />
Les prestations consistent également à effectuer avant et après travaux les mesures de bruits. Cette<br />
prestation comprendra également la fourniture, la mise en place et, l’enlèvement de la signalisation<br />
temporaire et des panneaux de déviation, qui seront nécessaires à la réalisation de ces mesures.<br />
<strong>CCTP</strong> Traverse SOMMIERES Page 19
-<br />
1.2.2. NATURE ET LOCALISATION DES TRAVAUX<br />
1.2.2.1. Nature des travaux<br />
L’entreprise devra procéder a la mise en place de la couche de roulement avec un revêtement phonique<br />
sur l’ensemble de la zone considérée :<br />
Le nettoyage des rives: enlèvement de terre végétale éventuelle, gravillons, végétaux,<br />
Le fraisage ou rabotage de la chaussée en place à -20 cm<br />
La préparation du support et la réalisation des couches d’accrochages<br />
La fourniture et la mise en œuvre du revêtement phonique en béton bitumineux mince sur 4 cm modifié par<br />
des résines élastomères<br />
La réalisation de la signalisation horizontale temporaire et définitive<br />
Le nettoyage du chantier et remise en état des lieux<br />
Les prestations consistent également à effectuer avant et après travaux les mesures de bruits. Cette<br />
prestation comprendra également la fourniture, la mise en place et, l’enlèvement de la signalisation<br />
temporaire et des panneaux de déviation, qui seront nécessaires à la réalisation de ces mesures.<br />
Dans les zones considérées, l’entreprise devra procéder à la réalisation de purges dans les couches de<br />
base<br />
Le fraisage ou rabotage de la chaussée en place à -20 cm (-9 cm + -11 cm)<br />
La préparation du support et la réalisation des couches d’accrochages<br />
La fourniture et la mise en œuvre de Grave-Bitume Hautes Caractéristiques sur 15 cm d’épaisseur en 2<br />
couches.<br />
1.2.2.2. Localisation des travaux<br />
<strong>RD40</strong> Av Gaussen<br />
Entre l’entrée de ville coté Nimes vers route d’Uzes<br />
Les zones de purge sont définies dans le cahier de détails.<br />
1.2.3. INSTALLATION DE CHANTIER<br />
L’entreprise devra pour installation de chantier :<br />
aménagement et entretien des plates-formes nécessaires aux installations de chantier, et au stockage des<br />
matériaux à proximité,<br />
aménagement et entretien des accès à ces plates-formes,<br />
installation et fonctionnement des locaux de chantier de l'entreprise,<br />
installations nécessaires à l'hygiène et à la sécurité du chantier,<br />
repliement de toutes ces installations et remise en état des lieux.<br />
Un projet des installations de chantier sera accompagné de toutes explications et justifications utiles,<br />
notamment sur la bonne adaptation des installations et du matériel aux conditions du marché.<br />
L'Entrepreneur fournira au Maître d'œuvre et au coordonnateur SPS avant démarrage des travaux un<br />
plan d'installation détaillant :<br />
le personnel affecté au chantier, les conditions d'hébergement de ce personnel,<br />
les circulations d'engins de chantier sur la voirie locale,<br />
l'alimentation en matières consommables (eau, électricité, etc.),<br />
la sécurité du personnel et des tiers,<br />
les dispositions et surfaces des différents locaux<br />
les clôtures, accès et signalisation,<br />
les mesures de sécurité.<br />
1.2.4. MODE D’EXPLOITATION PENDANT LA DUREE DES TRAVAUX<br />
Les travaux seront réalisés sous ½ chaussée en circulation, L'intégralité de la chaussée sera rendue tout<br />
les soirs à la circulation.<br />
Aucune neutralisation de circulation ne pourra être mise en place pendant les périodes suivantes :<br />
jours "hors chantiers" définis par la Direction des Routes,<br />
jours fériés,<br />
période où le plan "Primevère" est mis en application à l'échelon national ou départemental<br />
jours d’évènement important .<br />
<strong>CCTP</strong> Traverse SOMMIERES Page 20
-<br />
La fourniture, l'installation, la maintenance et le repli des équipements de signalisation temporaire<br />
de chantier composant le jalonnement de l'itinéraire de déviation seront à la charge de<br />
l'entreprise sous le contrôle du maître d'œuvre.<br />
Il appartiendra à l'entreprise de tenir compte dans son planning d'exécution des éléments ci-dessus.<br />
L’amenée et le repli des matériels devront se faire par des moyens de transports usuels, étant entendu<br />
qu’aucun moyen d’accompagnement (gendarmerie, …) ne sera mis à la disposition de l’entreprise.<br />
1.2.5. OBLIGATION AVANT REMISE EN CIRCULATION<br />
La chaussée devra être rendue à la circulation tous les WE, celle-ci sera nettoyée et débarrassée de tous<br />
les obstacles.<br />
Aux heures de remise en circulation, la chaussée devra être circulable, c’est-à-dire :<br />
Les engins du chantier devront être évacués en totalité,<br />
Les équipements de sécurité auront été remontés en totalité<br />
Les zones auront été recouvertes avec une couche de roulement<br />
La signalisation horizontale temporaire devra avoir été appliquée et la signalisation adéquate de limitation de<br />
vitesse mise en place.<br />
1.2.6.1. Généralités<br />
Avant la remise en circulation d'une section présentant un dénivelé, l'entrepreneur doit procéder à la mise<br />
en place d'un sifflet provisoire en enrobés, d'une longueur minimum égale à 25 (vingt-cinq) fois<br />
l'épaisseur de la dénivelée, comptée dans le sens de circulation, ainsi qu'à la signalisation de chantier<br />
correspondante.<br />
Il appartiendra à l'entreprise de prévoir la fin de son application en fonction des horaires précisés cidessus.<br />
En cas de non-respect des horaires arrêtés ci-dessus, il sera appliqué les pénalités définies au<br />
CCAP.<br />
Par ailleurs, toutes les interventions seront réalisées sous balisage. Les entrées et sorties des véhicules<br />
de l’entreprise devront respecter les consignes de sécurité stipulées par le FRGS et rappelées par le<br />
coordonnateur sécurité.<br />
1.2.6. SIGNALISATION TEMPORAIRE DE CHANTIER<br />
La signalisation temporaire de chantier devra suivre les prescriptions de l'article 8-4-4 du CCAP. Elle sera<br />
conforme à l'instruction interministérielle livre 1 -8ème partie.<br />
Les principes d'exploitation sous chantier devront respecter les principes des manuels du chef chantier<br />
volume 1, 2, 5 et 6 -Signalisation temporaire (SETRA).<br />
Les schémas de signalisation de chantier, et des déviations devront être validés par le maître d'œuvre.<br />
Les panneaux mis en place seront de classe 2, de gamme normale.<br />
Les emplacements pour le stationnement des engins de chantier devront être validés par le maître<br />
d'œuvre.<br />
Les autorisations pour la réalisation des travaux devront être demandées par l'entrepreneur aux services<br />
administratifs concernés pendant la période de préparation.<br />
L'entrepreneur doit s'organiser pour respecter le planning des travaux (centrale d'enrobage, nombre<br />
d'équipes, matériel, phasage des activités ...).Il est précisé que tout manquement à la réglementation,<br />
même pour un seul dispositif, entraînera la non application du prix de signalisation temporaire<br />
correspondant durant la période de constatation du défaut proportionnellement au délai d'exécution<br />
L’entreprise aura à sa charge la fourniture, la mise en place, la maintenance et le repli des dispositifs,<br />
matériaux, matériels nécessaire à la réalisation de la signalisation temporaire du chantier pendant toute la<br />
durée des travaux.<br />
L’entreprise réalisera un dossier d’exploitation à faire valider par les services de l’ UT de Vauvert.<br />
<strong>CCTP</strong> Traverse SOMMIERES Page 21
-<br />
1.2.7. EVENEMENTS IMPREVUS<br />
En cas d'événements imprévus, et en particulier en cas d'accident causé par un tiers nécessitant le<br />
rétablissement immédiat de la circulation sur la chaussée en cours de revêtement et donc l'arrêt inopiné<br />
du chantier, toutes dispositions seront prises par l'entreprise pour une libération sans délai du site des<br />
travaux (arrêt immédiat de la fabrication, mais aussi de l'application).<br />
Le délai contractuel du marché sera alors prolongé d'une durée égale à celle de l'interruption. L'entreprise<br />
ne pourra pas, de ce fait, prétendre à indemnité de la part du maître d’ouvrage.<br />
1.2.8. JOURNAL DE CHANTIER<br />
Dès le démarrage du chantier, l'entrepreneur tiendra un journal de chantier sur lequel seront consignés<br />
tous les renseignements sur la marche du chantier et en particulier :<br />
la durée et la cause des arrêts et incidents de chantier,<br />
les travaux réalisés,<br />
les contrôles et les résultats effectués sur les produits,<br />
les observations faites et les prescriptions imposées à l’entrepreneur (marché général du chantier, sécurité du<br />
personnel, …),<br />
les travaux exécutés, leur nature et leur localisation,<br />
la durée et la cause des arrêts et incidents de chantier.<br />
A ce journal pourront être annexés chaque jour, tous documents venant en complément des informations<br />
consignées dans le journal (photographies, résultats d’essais, procès-verbaux, de constats, etc…).<br />
Chaque semaine, l’entrepreneur devra fournir un planning prévisionnel des travaux de la quinzaine<br />
suivante qui sera annexé au journal de chantier.<br />
1.2.9. PLANS ET DOCUMENTS CONFORMES A L’EXECUTION<br />
L’entrepreneur remet dans le délai fixé à l’article 40 du CCAG les relevés des travaux réalisés, conformes<br />
à l’exécution. Ces travaux concernent la synthèse de l’ensemble des contrôles réalisés sur chaque<br />
produit livré avec fourniture de l’ensemble des PV d’essais.<br />
Les documents sont remis en trois (3) exemplaires (ces documents seront également fournis sous forme<br />
de fichiers informatiques au format MICROSOFT WORD ou EXCEL, jpeg pour les photos et dwg pour les<br />
plans).<br />
Outre les documents visés à l'article 40 du C.C.A.G., l’entrepreneur devra remettre au Maître d’œuvre les<br />
documents suivants en trois exemplaires (ces documents seront également fournis sous forme de<br />
fichiers informatiques au format MICROSOFT WORD ou EXCEL, jpeg pour les photos et dwg pour les<br />
plans).<br />
Le contenu du dossier ci-après est indicatif; il fixe le niveau de détail et le volume du dossier qui devra<br />
être constitué :<br />
cahier des structures de chaussées,<br />
le repérage des sections traités sur les plan au 1/1 000e avec les travaux réellement exécutés,<br />
le dossier relatif à l'assurance de la qualité du chantier incluant :<br />
o les fiches de traitement des non-conformités avec les pièces qui s'y rapportent,<br />
o les rapports d'évaluation de la qualité.<br />
o le plan de recollement de la signalisation horizontale.<br />
o les fiches techniques produits.<br />
1.2.10. VISA DES DOCUMENTS<br />
1.2.10.1. Pendant la période de préparation:<br />
Documents à<br />
fournir par<br />
l'entreprise (sous<br />
10 jours à compter<br />
de la date de<br />
notification de la<br />
période de<br />
préparation)<br />
Document à<br />
fournir par le<br />
maître<br />
d'oeuvre<br />
Délai de<br />
visa (levant<br />
le point<br />
d'arrêt)<br />
observations<br />
<strong>CCTP</strong> Traverse SOMMIERES Page 22
-<br />
Planning<br />
d'exécution des<br />
travaux<br />
Formulation des<br />
enrobés (études de<br />
formulation) et<br />
fiches techniques<br />
produits pour<br />
agréments<br />
Plan de signalisation<br />
horizontale<br />
Plan de signalisation<br />
de chantier et de<br />
déviation, et le nom<br />
du responsable (<br />
notices et plans)<br />
Propositions pour<br />
l'agrément des<br />
centrales de<br />
fabrication (notices<br />
techniques)<br />
1.2.10.2. Pendant la période de travaux:<br />
Opération réalisé<br />
contradictoirement<br />
entre l'entreprise<br />
et le maître<br />
d'œuvre<br />
Implantation de la<br />
signalisation de<br />
chantier<br />
Implantation des<br />
zones à traités<br />
lors des travaux<br />
Réception des<br />
essais de<br />
traitements<br />
VISA ou<br />
observations<br />
Agréments<br />
ou<br />
observations<br />
VISA ou<br />
observations<br />
Dossier<br />
d'exploitation<br />
sous<br />
chantier<br />
Agrément ou<br />
observations<br />
Document à<br />
fournir par le<br />
maître d'œuvre<br />
d'oeuvred'oeuvre<br />
Constat<br />
d'évènement<br />
relatif à<br />
l'opération<br />
Constat<br />
d'évènement<br />
relatif à<br />
l'opération<br />
notification par<br />
ordre de service<br />
8 jours<br />
après<br />
réception<br />
des<br />
documents<br />
10 jours<br />
après<br />
réception<br />
des<br />
documents<br />
8 jours<br />
après<br />
réception<br />
des<br />
documents<br />
8 jours<br />
après<br />
réception<br />
des<br />
documents<br />
8 jours<br />
après<br />
réception<br />
des<br />
documents<br />
point d'arrêt<br />
point d'arrêt<br />
point d'arrêt<br />
point d'arrêt<br />
point d'arrêt<br />
Délai Observations<br />
réalisé le<br />
jour de<br />
l'implantation<br />
réalisé le<br />
jour de<br />
l'implantation<br />
5 jours<br />
travaillés<br />
après la<br />
demande.<br />
1.2.10.3. Format des documents:<br />
Notes de calculs : Format A 4<br />
Mémoires justificatifs et notes techniques des fournisseurs ou constructeurs : Format A 4<br />
Plans : Format A 3 de préférence si les échelles sont compatibles.<br />
Point d'arrêt :<br />
les<br />
implantations<br />
devront être<br />
validées par<br />
le maître<br />
d'œuvre<br />
Point d'arrêt :<br />
les<br />
implantations<br />
devront être<br />
validées par<br />
le maître<br />
d'œuvre<br />
point d'arrêt<br />
<strong>CCTP</strong> Traverse SOMMIERES Page 23
-<br />
2. SPECIFICATIONS DES MATERIAUX ET PRODUITS<br />
CATEGORIES D’ENROBÉS<br />
Les Enrobés Bitumineux seront conformes aux normes pour ce qui concerne les constituants (NF EN<br />
13043, NF XP P18-545, NF EN 12591), à la norme NF EN 13108-1 pour la performance, aux normes NF<br />
EN 13108-20 et 13108-21 respectivement pour la formulation et la maîtrise de la production, et de la<br />
norme NF P 98-150 pour leur mise en œuvre.<br />
Les Enrobés Bitumineux auront des caractéristiques anti-orniérantes améliorées.<br />
Les Enrobés Bitumineux seront des produits entreprise ayant reçu le marquage CE.<br />
A ce titre, pendant la période de préparation du chantier, l’entreprise fournira l’étiquette du marquage CE<br />
attestant le marquage CE pour les Enrobés Bitumineux, ainsi que le certificat de conformité établi par<br />
l’organisme notifié.<br />
2.1.1. En couche de roulement :<br />
Il sera mis un place un EB10 phonique de roulement (Béton bitumineux Mince de classe 3 / type A), de<br />
granularité : 0/10, d’une épaisseur sur chaussée de 4 cm.<br />
Un liant modifié aux élastomères sera préconisé pour le béton bitumineux mince<br />
2.1.2. En couche de renforcement et de liaison :<br />
Il sera mis un place un EB 14 Hautes Performances de liaison (anciennement GB) de 15 cm en deux<br />
couches de 8 cm et 7 cm par substitution de la section courante selon les zones repérées au dossier de<br />
plan.<br />
PROVENANCE DES MATERIAUX ET PRODUITS<br />
La provenance des matériaux constitutifs des enrobés et des produits de signalisation horizontale devra être<br />
précisée dans le SOPAQ.<br />
La provenance d'autres matériaux devra être soumise à l’acceptation préalable du maître d’œuvre dans un délai<br />
de 10 jours à compter de la notification du marché.<br />
CARACTERISTIQUES DES MATERIAUX HYROCARBONES<br />
2.3.1. Provenance des constituants<br />
L'entrepreneur indique dans son SOPAQ la ou les provenances des granulats qu'il fournit.<br />
Pour chaque classe granulaire, la même et unique provenance doit être conservée pour l'exécution de la totalité<br />
d'un même produit.<br />
Toutefois, des granulats de plusieurs provenances peuvent être acceptés par le maître d'œuvre si une épreuve de<br />
formulation réalisée aux frais de l'entreprise a été effectuée avec les granulats de chaque provenance et si<br />
l'entrepreneur les a soumis à l'accord préalable du maître d'œuvre dans les conditions de l'article 30 du CCAG<br />
Travaux.<br />
Les granulats d'une même classe granulaire mais de provenances différentes sont alors stockés séparément. Si<br />
l’origine des sables est différente de celle des gravillons, la valeur maximale de friabilité (norme P 18-576) est fixée<br />
à 40 pour un 0/4 et à 45 pour un 0/2.<br />
Les fournitures de granulats sont faites conformément aux spécifications du fascicule 23 du CCTG. Les granulats<br />
conformes au marquage CE en vigueur présenteront une attestation de conformité de niveau 2+.<br />
Pour chaque granulat, le soumissionnaire doit fournir le bandeau de marquage CE niveau 2+ et une fiche technique<br />
produit(FTP) (datée de moins de 6mois) qui seront joints dans son SOPAQ.<br />
Le SOPAQ sera joint en annexe contractuel du marché.<br />
<strong>CCTP</strong> Traverse SOMMIERES Page 24
-<br />
L'entrepreneur indique dans son SOPAQ la ou les provenances des liants qu'il fournit. L’approvisionnement<br />
simultané par différentes raffineries est toléré pour une même classe de bitume sous réserve d’en informer le maître<br />
d'œuvre et de fournir les contrôles intérieurs du fournisseur relatifs à chaque provenance sur les six derniers mois de<br />
production. Les centres de production sont certifiés ISO 9002 ou EN 29 002 et le PAQ du fournisseur doit être<br />
annexé au présent <strong>CCTP</strong>.<br />
2.3.2. Agrégats pour enrobés recyclés<br />
Les agrégats sont des matériaux granulaires provenant du fraisage ou de la démolition d’enrobés bitumineux<br />
selon la terminologie de la norme NF P 98-149.<br />
Les fraisas du chantier seront recyclés pour servir d'agrégats, mais il est possible d'utiliser d'autres agrégats que<br />
ceux récupérés sur le chantier.<br />
L'agrégat doit être conforme à la norme NF EN 13108-8 définissant les agrégats d’enrobé. Il est au plus de catégorie<br />
31,5 AE 0/10 mm classe F1.La dimension D apparente doit être compatible avec la dimension D de l'enrobé recyclé.<br />
Les pourcentages maximaux d'agrégats réutilisés sans identification particulière et dont l'origine n'est pas<br />
maîtrisée, sont:<br />
0% pour les produits en couches de roulement,<br />
10% pour les produits en couche de liaison.<br />
Les enrobés recyclés doivent faire l'objet d'une épreuve de formulation du niveau spécifié.<br />
Il est précisé que le taux du pourcentage d'agrégats dans les formulations des différentes enrobés est<br />
laissé à l'initiative du candidat et entre notamment en compte dans la critère d'attribution des offres.<br />
Ce pourcentage ne pourra cependant excéder 40% quelques soit la couche concernée.<br />
A ce sujet le candidat remettra un mémoire technique, dans lequel figurera notamment tous les essais<br />
nécessaires à la classification des agrégats (teneur en liant moyenne et étendue, pénétrabilité minimale<br />
ou TBA maximale du liant de l'agrégat ou étendue, homogénéité granulométrique et caractéristiques<br />
intrinsèques et angularité), qui entre en compte dans le critère d'attribution des offres.<br />
La norme NF EN 13103-8 est complétée comme suit pour l'emploi possible des agrégats d'enrobés dans<br />
les formulations :<br />
USAGE DANS<br />
LA CHAUSSÉE<br />
COMPOSANTS<br />
DE<br />
L'AGRÉGAT<br />
D'ENROBÉ<br />
COUCHE DE ROULEMENT 0 %<br />
COUCHE DE LIAISON 10%<br />
LIANT TENEUR TLN<br />
S<br />
BITUMINEUX<br />
GRANULAT<br />
PÉNÉTRABILITÉ OU<br />
TBA<br />
<strong>CCTP</strong> Traverse SOMMIERES Page 25<br />
BNS<br />
GRANULARITÉ GNS<br />
CARACTÉRISTIQUES<br />
INTRINSÈQUES<br />
* si la teneur en liant moyenne de l'agrégat est supérieure à 5%, on considère que l'enrobé est un béton<br />
bitumineux dont les granulats ont été choisis selon des critères minimaux voisins de ceux qui sont<br />
recherchés pour le matériau recyclé.<br />
RNS<br />
20<br />
%
-<br />
L'entrepreneur doit donc procéder à la connaissance des composants des agrégats pour pouvoir les<br />
utiliser aux pourcentages définis dans le tableau ci-avant, en fonction de leur catégorie, comme précisé<br />
ci-après :<br />
2.3.2.1. Teneur en liant moyenne et étendue<br />
Les catégories d'agrégats d'enrobés sont définis en fonction de l'étendue de leur teneur en liant.<br />
ÉTENDUE DE LEUR TENEUR EN LIANT CATÉGORIE<br />
≤ 1 % TL1<br />
≤ 2 % TL2<br />
> 2 % ou non spécifié TLNS<br />
Un contrôles sera réalisé tous les 1000 tonnes avec un minimum de 5 essais.<br />
Pénétrabilité minimale ou TBA maximale du liant de l'agrégat et étendue<br />
Les catégories d'agrégats d'enrobés en France sont déclarées et définies en fonction de l'étendue de la<br />
pénétrabilité ou de la TBA du liant.<br />
PÉNÉTRABILITÉ<br />
EN 1/10MM<br />
Minimale =<br />
5 et<br />
étendue ≤<br />
15<br />
Minimale =<br />
5<br />
TBA EN<br />
°C<br />
Maximale<br />
= 77 et<br />
étendue<br />
≤ 8<br />
Maximale<br />
= 77<br />
A déclarer A déclarer<br />
2.3.2.2. Homogénéité granulométrique des agrégats d'enrobés<br />
F<br />
RÉQUENCE<br />
DES ESSAIS<br />
1 essai<br />
pour<br />
1000<br />
tonnes<br />
avec un<br />
minimu<br />
m de 5<br />
essais<br />
1 essai<br />
pour<br />
1000<br />
tonnes<br />
avec un<br />
minimum<br />
de 5<br />
essais<br />
Non<br />
spécifiée<br />
CATÉGORIE<br />
Les catégories d'agrégats d'enrobés sont définis en fonction de l'homogénéité granulométrique des<br />
agrégats qui les composent.<br />
<strong>CCTP</strong> Traverse SOMMIERES Page 26<br />
B1<br />
B2<br />
BNS
-<br />
%<br />
PASSANT À<br />
1,4 D<br />
Vsi 99<br />
Vsi 99<br />
Non<br />
spécifiée<br />
%<br />
PASSANT À<br />
D<br />
Li 85 Ls<br />
99 e 10<br />
Li 80 Ls<br />
99 e 15<br />
Non<br />
spécifiée<br />
%<br />
PASSANT À<br />
2 MM<br />
%<br />
PASSANT À<br />
0,063<br />
MM<br />
e 15 e 4<br />
e 20 e 6<br />
Non<br />
spécifiée<br />
Un contrôle sera réalisé tous les 1000 tonnes avec un minimum de 5 essais.<br />
Non<br />
spécifiée<br />
<strong>CCTP</strong> Traverse SOMMIERES Page 27<br />
CATÉGORIE<br />
2.3.2.3. Caractéristiques intrinsèque et angularité<br />
Les catégories d'agrégats d'enrobés sont définis en fonction des caractéristiques intrinsèques et de<br />
l'angularité des granulats qui le composent.<br />
CATÉGORIE DES GRANULATS<br />
Code A ou B code Ang<br />
1 pour les gravillons et<br />
les sables<br />
Code C ou non<br />
caractérisé<br />
FRÉQUENCE<br />
DES ESSAIS<br />
1 par lot<br />
Non<br />
spécifiée<br />
CATÉGORIE<br />
Pour qu'un lot puisse être classé R1, les coefficients suivants doivent être mesurés sur les granulats<br />
extraits après désenrobage ou issus de documents antérieurs :<br />
les coefficients LA et MDE selon les normes NF EN 1097-2 et NF EN 1097-1,<br />
le coefficient PSV (uniquement pour usage en couche de roulement) selon la norme NF EN 1097-8.<br />
Le lot est identifié à l'aide d'une fiche technique agrégats d'enrobés (FTAE) suivant le modèle joint en<br />
annexe au présent <strong>CCTP</strong>.<br />
L’entrepreneur devra fournir avec l’épreuve de formulation, une FTAE (fiche technique agrégat<br />
d’enrobés) du stock utilisé, indiquant les caractéristiques résiduelles du liant, la granularité, la nature<br />
et les caractéristiques des granulats.<br />
Les matériaux hydrocarbonés fabriqués à partir d'agrégats devront répondre aux critères énoncés<br />
dans la norme produit correspondante notamment pour les performances à l'orniérage, le module.<br />
Les granulats d'agrégats doivent répondre aux mêmes spécifications que les granulats neufs dont les<br />
caractéristiques sont décrites par la suite.<br />
NATURE ET QUALITE DES MATERIAUX ET PRODUITS<br />
En application de l'article 23 du Cahier des Clauses Administratives Générales (CCAG), le titulaire du marché des<br />
travaux doit, dans ses conventions avec les producteurs, imposer à ces derniers toutes les obligations résultant des<br />
fascicules 23, 24, 25 et 27 du Cahier des Clauses Techniques Générales (CCTG).<br />
Il reste entièrement responsable à l'égard du maître d'œuvre de l'exécution de ces obligations.<br />
R1<br />
RNS<br />
G1<br />
G2<br />
GNS
-<br />
2.4.1. Granulats<br />
2.4.1.1. Caractéristiques de base normalisées<br />
Les codes, ci-dessous, qui regroupent plusieurs caractéristiques sont définis à partir des catégories européennes<br />
issues de la norme NF EN 13043 et XP P 18 545.<br />
2.4.1.2. Spécifications minimales des granulats pour couche de roulement<br />
Les caractéristiques minimales sont les suivantes pour la couche de roulement sont les suivantes :<br />
Résistance mécanique des gravillons : B<br />
Caractéristiques de fabrication des gravillons : III<br />
Caractéristiques de fabrication des sables et graves : a<br />
Angularité : Ang1<br />
2.4.1.3. Spécifications minimales des granulats pour couche de renforcement et de liaison<br />
Les caractéristiques minimales sont les suivantes pour la couche de roulement sont les suivantes :<br />
Résistance mécanique des gravillons : C<br />
Caractéristiques de fabrication des gravillons : III<br />
Caractéristiques de fabrication des sables et graves : a<br />
Angularité : Ang1<br />
2.4.1.4. -Fourniture des granulats<br />
Les granulats sont fournis par l'entrepreneur.<br />
2.4.2. Lieux, caractéristiques et contenance des aires de stockage et de fabrication<br />
L'entrepreneur indique dans son SOPAQ la situation géographique, les caractéristiques géométriques des aires,<br />
ainsi que l'emplacement des centrales de fabrication.<br />
L'entreprise doit avoir en permanence un stock assurant 5 jours de fabrication.<br />
2.4.3. Conditions de stockage<br />
En complément des conditions de stockage des granulats précisées à l'article 4.1.2 de la norme NF P 98-150-1,<br />
l'entrepreneur doit conduire les travaux de mise en dépôt par classes granulaires dans les conditions suivantes:<br />
chaque classe granulaire doit être stockée séparément,<br />
la hauteur maximale des tas pour chaque classe granulaire mise en stock doit être de 6 mètres,<br />
la distance minimale entre les pieds des tas doit être de 3 mètres<br />
le stockage doit être réalisé en couches horizontales stratifiées,<br />
Les manipulations et gerbages ne devront pas produire de ségrégation.<br />
L’entreprise indique dans son SOPAQ, la situation géographique, les caractéristiques géométriques des aires,<br />
l’emplacement des centrales.<br />
<strong>CCTP</strong> Traverse SOMMIERES Page 28
-<br />
2.4.4. Eléments fins<br />
2.4.4.1. -Natures et caractéristiques<br />
Les fillers d'apport doivent être conformes aux caractéristiques définies dans le tableau suivant:<br />
Le titulaire doit apporter la preuve que ces caractéristiques sont respectées. Le PAQ des fournisseurs<br />
doit être annexé au présent <strong>CCTP</strong>.<br />
La quantité d'élément fin d'apport doit être spécifiée.<br />
2.4.4.2. Qualité des fines et particules < 0,125mm des sables et graves<br />
La valeur de bleu (en g/kg) sur les éléments fins de dimensions inférieures à 0,125 mm doit être de<br />
catégorie MBF10 ( NF EN 933-9).<br />
2.4.4.3. Transport, manutention et stockage des éléments fins<br />
Les conditions de chargement, transport, déchargement et stockage des éléments fins sont précisées<br />
dans l'article 4.1.2 de la norme NF P 98-150-1.<br />
2.4.5. Liants hydrocarbonés<br />
La fourniture et le transport des liants hydrocarbonés doivent être conformes aux spécifications du CCTG<br />
fascicule 24 et des normes mentionnées ci-dessous.<br />
Le PAQ des fournisseurs doit être annexé au présent <strong>CCTP</strong>.<br />
2.4.5.1. Liants pour fabrication des enrobés<br />
Les liants hydrocarbonés, servant à la fabrication des enrobés doivent être conformes à la terminologie<br />
FD T 65-000 et NF EN 12597, et aux spécifications des normes NF EN 12591, XP T 65 003 ou des<br />
bitumes durs selon la norme NF EN 13 924.<br />
Un liant modifié aux élastomères sera préconisé pour le béton bitumineux mince et devra être conforme à<br />
la norme NF EN 14023 définissant les bitumes modifiés<br />
2.4.5.2. -Émulsion pour couche d'accrochage et joints<br />
Les émulsions de bitumes utilisée pour les couches d'accrochages, doivent être conforme à la<br />
terminologie FD T 65-000 et NF EN 12 597, et aux spécifications de la norme NF EN 13808.<br />
Les émulsions utilisées seront des émulsions propres ne présentant aucune adhérence vis à vis<br />
des pneumatiques des véhicules en mouvement.<br />
Les émulsions à base de bitume pur 70% utilisées pour la couche d’accrochage, seront des<br />
émulsions cationiques à rupture rapide de code C69B2 au sens de la norme NF EN 13808.<br />
Le PAQ des fournisseurs doit être annexé au présent <strong>CCTP</strong>.<br />
Le dosage de la couche d'accrochage sera au minimum de 250g/m² de liant résiduel.<br />
L'émulsion de bitume pour couche d'accrochage, ainsi que pour le badigeonnage des bords découpés est<br />
fournie par l'entrepreneur.<br />
<strong>CCTP</strong> Traverse SOMMIERES Page 29
-<br />
2.4.5.3. Conditions de stockage<br />
Les conditions de stockage sont définies à l’article 4.2.1 de la norme NF P 98-150-1.<br />
2.4.5.4. Contrôle des liants<br />
L'entrepreneur est chargé d'effectuer le contrôle les essais de contrôle de liants, conformément aux<br />
prescriptions du fascicule 24 du CCTG.<br />
Il conserve pour analyse ultérieure éventuelle 2kg de liant par citerne livrée.<br />
3. PRESCRIPTIONS PARTICULIERES RELATIVES AUX MODES D'EXECUTION DES TRAVAUX<br />
COMPOSITION ET CARACTERISTIQUES DES ENROBES<br />
3.1.1. Composition des enrobés<br />
L'entrepreneur définit la composition et les caractéristiques des enrobés dont il fournit les granulats.<br />
Il donne ces éléments, soit à l'appui de son offre et annexés au SOPAQ, soit dans le délai d'un mois<br />
avant le démarrage des travaux d'enrobé et annexés au PAQ.<br />
Le PAQ précise :<br />
la formule (composition, nature des constituants, % des agrégats),<br />
la courbe granulométrique,<br />
le type et la teneur en liant,<br />
le pourcentage de vide à obtenir sur le chantier,<br />
les seuils d'alerte et de refus<br />
L'entrepreneur doit fournir une composition par type d'enrobé et présenter les résultats de chaque étude<br />
de laboratoire. L'acceptation des formules des matériaux bitumineux constitue un point d'arrêt, qui devra<br />
être levé par le maître d'œuvre.<br />
3.1.2. Caractéristiques des enrobés<br />
Les caractéristiques de chaque enrobé, dont les granulats sont fournis par l'entrepreneur, doivent être<br />
conformes à la norme correspondant NF-EN-13108-1<br />
Les enrobés font obligatoirement l'objet d'une épreuve de formulation conformément à la norme NF EN<br />
13108-20.<br />
Dans le cas ou la formule contient des agrégats, la description complète de ceux-ci est faite dans l'étude:<br />
origine, caractéristiques des constituants, (granulats et liants), composition moyenne et dispersion, selon<br />
les dispositions de la norme NF EN 13-108-8. Toutes introduction d'agrégats dans une formule d'enrobé<br />
rend l'étude de celle-ci caduque.<br />
FABRICATION DES ENROBÉS<br />
Les caractéristiques, contrôles, réglages et essais relatifs à la centrale de fabrication et à ses<br />
équipements sont conformes aux indications définies à l’article 6 de la norme NF P 98-150-1 et décrits<br />
dans le PAQ de l’entrepreneur.<br />
La centrale d'enrobés devra faire l'objet d'un système de maîtrise de production conformément à la<br />
norme NF EN 13108-21 attestant de la conformité au marquage CE 2+. L'attestation du marquage devra<br />
être jointe au dossier du marché.<br />
Le niveau de conformité d'exploitation, décrite par la norme NFEN 13108-21, de la centrale doit au<br />
minimum de niveau A (NCE A)<br />
Un compte rendu de réglage de la centrale datant de moins d’un an sera transmis au maître d’œuvre<br />
avant le démarrage des travaux.<br />
3.2.1. Types, niveaux et capacité des centrales<br />
La capacité nominale de la centrale, telle que définie par la norme NF P 98-701 doit être au moins de 150<br />
tonnes/heure et dans tous les cas de figure compatible avec les débits et cadences de mise en oeuvre.<br />
<strong>CCTP</strong> Traverse SOMMIERES Page 30
-<br />
Dans le cas d'une centrale fixe, la durée minimale de chaque séquence de fabrication doit être de 1<br />
heure.<br />
Un système de pesage du type AQP (Action, Qualité, Pesage) ou tout autre type équivalent sera mis en<br />
place sur les centrales d'enrobés comportant:<br />
une chaîne de mesure agréée par la DRIRE,<br />
un système de gestion informatisé des pesées,<br />
un système d'édition du bon de livraison.<br />
3.2.2. Dosage des granulats<br />
L'entrepreneur est tenu d'installer, si nécessaire, un dispositif sur le circuit de dosage du sable fillérisé<br />
pour éliminer, le cas échéant, les mottes durcies.<br />
3.2.3. Stockage et chargement des enrobés<br />
Le stockage et le chargement des enrobés sont réalisés conformément à l'article 6.1. de la norme NF P<br />
98-150-1.<br />
La centrale doit être équipée d'une trémie de stockage d'une capacité de 50 tonnes.<br />
La durée de stockage doit être inférieure 4 heures.<br />
3.2.4. Bon d’identification<br />
Les enrobés sont livrés avec un bon d'identification conformément au fascicule 27 du CCTG et aux<br />
normes produits.<br />
Sur ces bons figureront les informations suivantes:<br />
numéro du bon<br />
nom ou raison sociale du producteur<br />
nom du chantier, du client ou l'adresse de livraison<br />
nom du transporteur et du numéro du véhicule<br />
désignation de l'enrobé<br />
date de livraison et heure de départ de la centrale<br />
masse totale du camion en charge<br />
masse du camion à vide<br />
masse de l'enrobé livré<br />
Ce bon en double exemplaire est remis par le chauffeur à son arrivée sur le chantier :<br />
au représentant de l'entrepreneur<br />
au représentant du maître d'œuvre.<br />
Les camions munis de bons non conformes seront refusés.<br />
Les bons manuscrits ne seront pas rémunérés.<br />
TRANSPORT DES ENROBES<br />
Les modalités de transport des enrobés sont définies à l’article 7de la norme NF P 98-150-1.<br />
Entre la centrale et le lieu de mise en oeuvre, les itinéraires empruntés par les camions doivent être ceux<br />
proposés par l'entrepreneur et agréer par le maître d'oeuvre.<br />
Le transport des enrobés entre la centrale et chantier doit être effectué dans les moindres délais et à une<br />
cadence correspondant aux possibilités de mise en oeuvre.<br />
En tout état de cause le délai de transport ne doit pas excéder 2 heures.<br />
L'article 7.1 de la norme NFP 98-150-1 est complété comme suit quelque soient la distance et les<br />
conditions de transport, la bâche doit obligatoirement être mise en place dès la fin du chargement et doit<br />
y demeurer jusqu'à la vidange de la benne dans la trémie du finisseur.<br />
Conformément à l'article 7.2 de la norme NF P 98-150-1, le sablage des bennes pour éviter l'accrochage<br />
des enrobés est interdit.<br />
Les camions utilisés pour le transport des bétons bitumineux doivent, en toutes circonstances satisfaire<br />
aux prescriptions du Code de la Route et en particulier à celles des articles R 55, R 56, R 57 et R 58<br />
concernant le poids des véhicules en charge.<br />
<strong>CCTP</strong> Traverse SOMMIERES Page 31
-<br />
OPERATIONS PREALABLES, TRAVAUX PREPARATOIRES ET TRAVAUX ANNEXES<br />
3.4.1. Fraisage<br />
Les travaux de fraisage seront conforme à a norme NF P98-150-1 article 8.2.<br />
Les zones à fraiser sont indiquées sur les plans généraux des travaux.<br />
La localisation, la surface des sections à fraiser seront établies contradictoirement entre le maître<br />
d'oeuvre et l'entrepreneur.<br />
L'épaisseur de fraisage varie selon les sections traitées.<br />
Le fraisage, qu'il soit effectué en pleine largeur ou en rives, sera exécuté à froid. Le fraisage de la BAU<br />
sera réalisé identiquement à celui de la chaussée.<br />
Le titulaire prendra toutes les dispositions nécessaires pour le repérage ou la détection dispositifs liés à<br />
l'exploitation de la route avant le passage de l'atelier de fraisage.<br />
L'entrepreneur soumet au maître d'œuvre la méthode et le matériel employés pour le fraisage et<br />
l'évacuation des produits.<br />
Le titulaire devra prendre toutes les précautions nécessaires afin de ne pas endommager les ouvrages<br />
hydrauliques lors du fraisage. Les joints de chaussées ne seront pas déposés. Ils devront faire l'objet<br />
d'une protection permanente contre les chocs des véhicules et des engins, contre les souillures par les<br />
liants et les granulats.<br />
Le titulaire devra prendre toutes les précautions afin de ne pas endommager la chape d'étanchéité de<br />
l'ouvrage pendant le fraisage.<br />
La tolérance d'exécution se situe entre plus zéro et moins cinq millimètres.<br />
L'emploi de matériel risquant de dégrader les enrobés en fond d'encaissement est proscrit.<br />
En cas de dégradation du fond de forme après fraisage de la chaussée, les réparations nécessaires sont<br />
faites entièrement aux frais de l'entreprise.<br />
Le bord de la chaussée ancienne doit être coupé sur toute l'épaisseur prévue de façon à exposer une<br />
surface fraîche. Cette surface doit être badigeonnée à l'émulsion cationique<br />
juste avant la mise en place de la nouvelle bande d'enrobés.<br />
Les préparations d'encaissement sont réalisées au fur et à mesure de l'avancement du chantier. Aucune<br />
préparation par avance ne peut être réalisée sans l'accord du maître d’oeuvre.<br />
Les matériaux fraisés seront évacués et ce à la charge de l’entrepreneur.<br />
Après fraisage, les surfaces seront soigneusement nettoyées et balayées par une balayeuse aspiratrice<br />
haute pression (50 bars de pression).<br />
Sauf dispositions différentes acceptées par le maître d'oeuvre, la mise en oeuvre des enrobés doit suivre<br />
immédiatement le fraisage. La coordination des ateliers de fraisage et de mise en oeuvre des matériaux<br />
enrobés incombe à l'entreprise.<br />
Avant la remise en circulation d'une section présentant un dénivelé, l'entrepreneur doit procéder à la mise<br />
en place d'un sifflet provisoire en enrobés, d'une longueur minimum égale à 25 (vingt-cinq) fois<br />
l'épaisseur de la dénivelée, comptée dans le sens de circulation, ainsi qu'à la signalisation de chantier<br />
correspondante.<br />
Les raccordements aux chaussées existantes se feront par engravures biaises.<br />
Les engravures de rives seront exécutées mécaniquement.<br />
3.4.2. Couches d'accrochage<br />
3.4.2.1. Reconnaissance du support<br />
Préalablement à tout chantier, l'entrepreneur et le maître d'oeuvre procèdent à un état contradictoire de<br />
l'état du support. Ceci constitue un point d'arrêt Ils délimitent les points singuliers qui ne seront pas pris<br />
en compte lors du contrôle de conformité et définissent conjointement les procédés et techniques à<br />
réaliser avant de mettre en oeuvre les enrobés.<br />
Un procès-verbal signé des deux parties est établi. Le profil en travers de la chaussée, s'il doit être<br />
modifié est mentionné lors de cette visite.<br />
Avant tout début des travaux d'enrobé, le maître d'œuvre lève le point d'arrêt de réception du support.<br />
<strong>CCTP</strong> Traverse SOMMIERES Page 32
-<br />
3.4.2.2. Nettoyage du support<br />
Le nettoyage du support est effectué préalablement à la mise en œuvre des enrobés au moyen d’une<br />
balayeuse et d’une aspiratrice. Aucune trace de poussière ne doit subsister.<br />
3.4.2.3. Mise en œuvre<br />
Suivant la nature de l'enrobé et sauf indication contraire du maître d'oeuvre, une couche d'accrochage à<br />
l'émulsion de bitume cationique à rupture rapide pour l'interface recevant la couche d’enrobé sera<br />
répandue sur la chaussée avant la mise en oeuvre de chaque couche d'enrobé. Les caractéristiques sont<br />
décrites à l'article 2 du présent <strong>CCTP</strong>.<br />
La mise en oeuvre de la couche d’accrochage se fera sur chaussée sèche.<br />
Le dosage de la couche d'accrochage sera au minimum de 250g/m² de liant résiduel<br />
L'enrobé ne pourra être mis en oeuvre qu'après rupture de l'émulsion. Pour tous les chantiers, la couche<br />
d'accrochage sera obligatoirement pulvérisée à la répandeuse, sauf si un système de rampe intégrée a<br />
été proposé et accepté par le maître d’oeuvre.<br />
L'émulsion devra être de préférence diluable pour permettre à la répandeuse de travailler dans des<br />
conditions optimales tout en respectant le dosage en bitume résiduel prescrit.<br />
Dans le cas où il y aurait un joint, la couche d'accrochage de la deuxième bande d'enrobé devra<br />
obligatoirement déborder de dix (10) centimètres sur la bande d'enrobé déjà mise en oeuvre.<br />
Le titulaire assurera également, en cas de pluie, le balayage de la chaussée pour supprimer toute flaque<br />
d'eau, et devra impérativement interrompre la mise en oeuvre si le nuage de vapeur d’eau présente un<br />
danger potentiel pour les usagers des routes adjacentes.<br />
La mise en circulation sur une couche d'accrochage non recouverte est interdite.<br />
L'entreprise doit prendre toute disposition pour éviter les entraînements excessifs du bitume hors du<br />
périmètre du chantier.<br />
Toutes les dispositions doivent être prises par l’entrepreneur pour préserver l’intégralité de la qualité de la<br />
couche d’accrochage, ainsi que la propreté des abords du chantier.<br />
MISE EN OEUVRE DES ENROBES A CHAUD<br />
3.5.1. Conditions générales de mise en oeuvre des enrobés chauds<br />
L'atelier de mise en oeuvre doit être relié par liaison radio-téléphonique permanente au lieu de fabrication.<br />
L'arrêt du finisseur ne sera pas admis, sauf cas de force majeure dûment constaté.<br />
A la fin de chaque journée de travail, aucune dénivellation entre bandes de répandage n'est admise et les<br />
bandes de répandage doivent être arrêtées sur un même profil en travers, en évitant l'arrêt dans les<br />
zones critiques vis à vis de la sécurité des usagers (courbes de faible rayon, dos d'âne...).<br />
Les sifflets provisoires de raccordement à la couche inférieure ou à la chaussée existante ont une<br />
longueur au moins égale à 25 fois l'épaisseur de la couche, Si des mesures d'uni sont réalisées par le<br />
maître d'ouvrage, durant la période d'exécution du marché, l'entreprise en sera informée.<br />
Les travaux sous circulation sont soumis aux prescriptions suivantes:<br />
-prise d'un arrêté réglementant la circulation (même pour travaux hors circulation).<br />
3.5.2. Répandage<br />
Le répandage est réalisé conformément aux spécifications de la norme NF P 98-150-1 article 9.<br />
Le répandage doit être exécuté :<br />
par voie neutralisée dans le cas de travaux sous circulation.<br />
en pleine largeur dans le cas de travaux hors circulation, il peut être effectué par deux finisseurs ou plus<br />
équipés d'une table extensible agissant en parallèle. Dans ce cas, l'espacement moyen entre les finisseurs<br />
doit être de l'ordre de 5 mètres, sans jamais atteindre les 20 mètres.<br />
Pour les bitumes purs, les températures minimales de répandage en degré sont conformes à celles<br />
mentionnées dans la norme correspondant de chaque enrobé.<br />
<strong>CCTP</strong> Traverse SOMMIERES Page 33
-<br />
Pour les liants autres que les bitumes purs, les températures de répandage sont indiquées par le<br />
fournisseur du liant.<br />
Dans les deux cas l'entrepreneur devra indiquer dans son PAQ la température de répandage des<br />
enrobés à chaud.<br />
Les engins et le plan de répandage (ainsi que le rendement de mise en oeuvre des enrobés) sont<br />
précisés dans le mémoire technique remis avec l'offre et sera rappelé dans le PAQ de l'entreprise.<br />
En cas de site contraint ou de travaux de finition, le répandage peut s'effectuer manuellement après<br />
accord du maître d'oeuvre.<br />
Les matériaux qui seraient :<br />
soit chargés sur camions,<br />
soit déchargés dans le ou les finisseurs,<br />
soit répandus,<br />
à une température inférieure aux normes et à la fiche technique du produit sont rebutés et évacués hors<br />
du chantier, aux frais de l'entrepreneur. Le titulaire remplacera, à ses frais, ces enrobés.<br />
La fabrication, le transport et la mise en oeuvre des quantités de matériaux correspondants ne sont pas<br />
payés à l'entrepreneur qui doit en outre prendre à sa charge les nouvelles fournitures nécessaires<br />
(granulats, liant, .....) dont il a entraîné le gaspillage et les régler aux différents fournisseurs. Les produits<br />
rebutés peuvent être négociés par l'entrepreneur auprès d'autres clients intéressés.<br />
L'entrepreneur doit prendre les dispositions nécessaires (bâchage, benne calorifugée...) pour respecter<br />
les températures prescrites.<br />
3.5.3. Conditions météorologiques défavorables<br />
La mise en oeuvre par temps de pluie est subordonnée à l’accord du maître d’oeuvre.<br />
En cas de mise en oeuvre sous la pluie ou sur chaussée humide, les précautions suivantes doivent être<br />
prises :<br />
évacuation complète de l'eau sur la chaussée,<br />
compactage plus rapide des enrobés.<br />
sur chaussée humide avec rétention d’eau, la mise en oeuvre est interdite.<br />
La mise en oeuvre des enrobés est interdite :<br />
par vent de supérieur à 60 km,<br />
sous des pluies continues ainsi que sous des orages,<br />
si la température extérieure sur le chantier est inférieure à 5°C,<br />
support gelé<br />
si le support comporte des flaques d'eau.<br />
la mise en oeuvre sur chaussée humide sous circulation est interdite.<br />
L'entrepreneur indique dans son PAQ les dispositions complémentaires qu'il compte mettre en oeuvre.<br />
3.5.4. Guidage du finisseur<br />
Les méthodes de guidage sont précisées par le PAQ de l'entreprise avec une modalité à vis calée<br />
conformément à l'article 9.3.6.3 de la norme NF P 98-150-1.<br />
3.5.5. Joints longitudinaux<br />
Le PAQ décrit la disposition de répandage des matériaux avec l'interdiction de joint froid.<br />
Par ailleurs aucun joint n'est toléré dans la bande de roulement.<br />
Le joint longitudinal ne doit jamais se trouver superposé au joint longitudinal de la couche immédiatement<br />
inférieur, que celle-ci soit en enrobé ou en grave bitume.(conformément à l'article 9.3.2.1 de la norme NF<br />
P 98-150-1).<br />
3.5.6. Joints transversaux de reprise<br />
Le PAQ décrit la réalisation des joints transversaux de reprise, en conformité avec l'article 9.3.2.4 de la norme NF P<br />
98-150-1.<br />
<strong>CCTP</strong> Traverse SOMMIERES Page 34
-<br />
3.5.7. Raccordements définitifs à la voirie existante<br />
Ils sont réalisés par engravures biaises par rapport à l'axe longitudinal de la chaussée. Ces dernières<br />
sont dimensionnées de façon qu'il n'y ait pas de changement brusque dans le profil en long de la<br />
chaussée.<br />
Les raccordements aux voiries latérales et affluentes sont également réalisés par engravures.<br />
Les engravures sont réalisées par rabotage dont les épaisseurs ne peuvent excéder 4 cm.<br />
3.5.8. Compactage<br />
Le titulaire proposera, dans son PAQ, les caractéristiques et les modalités d’utilisation de l’atelier de compactage<br />
et fournira, en début de chantier, les bons de pesée des compacteurs.<br />
Il lui appartiendra de faire la preuve, dans le cadre des contrôles de compactage, que les masses volumiques<br />
apparentes ou les pourcentages de vides sont conformes aux spécifications du marché.<br />
Le nombre d'engins devra permettre d'atteindre les résultats prévus au présent <strong>CCTP</strong>.<br />
Le compactage des enrobés mis en œuvre manuellement sera effectué à l'aide d'un rouleau vibrant à main au cas où<br />
les moyens employés dans l’atelier de compactage seraient inutilisables.<br />
4. SIGNALISATION HORIZONTALE<br />
DESCRIPTIFS DES TRAVAUX<br />
Les travaux comprennent :<br />
le relevé de la signalisation en place sur la zone des travaux et la réalisation d'un plan de signalisation. Ces<br />
documents seront fournis sous forme de fichiers informatiques au format dwg pour les plans sur CD ROM (3<br />
exemplaires) ainsi que sur papier (3 exemplaires).<br />
l’installation et la préparation du chantier,<br />
l’amenée, la mise en place, l’entretien de la signalisation horizontale temporaire,<br />
le balayage et dépoussiérage mécanique par aspiration de la chaussée sur zones<br />
d’application des produits,<br />
la fourniture des produits de marquage conformes aux spécifications de l'article 6.2 du <strong>CCTP</strong><br />
le prémarquage manuel ou mécanique en appliquant les principes de l’instruction<br />
interministérielle du 31/07/2002 livre 1 -7ème partie relative aux marques sur<br />
chaussées,<br />
l’application de produits de marquage selon le mode opératoire choisi par l’entrepreneur, y compris une<br />
primaire d’application en fonction de l’état du support,<br />
la protection des plots rétroréfléchissants encastrés dans la chaussée ou collés au droit des bandes,<br />
l’exécution de marquages spéciaux,<br />
l’effacement, dans le cadre d’une mise à niveau avant application ou lors de modifications éventuelles induites<br />
par des rectifications de tracé, afin de raccorder les marquages,<br />
les contrôles définis au présent <strong>CCTP</strong>.<br />
Pour la réalisation de la signalisation horizontale temporaire, l'entreprise s'appuiera sur le plan de<br />
signalisation réalisé.<br />
SPECIFICATIONS TECHNIQUES DES MATERIAUX<br />
4.2.1. Généralités<br />
Les produits utilisées devront être homologués par le Ministère de l'Equipement, des transports et du<br />
Logement, en application de l'article 44 du Code de la Route, de l'article 113 de l'instruction<br />
interministérielle 7ème partie "marque sur chaussée" du 18 février 1988 sur la signalisation routière et de<br />
l'instruction interministérielle sur la signalisation routière-Livre II "Signalisation routières" (du 8 mars<br />
1971).<br />
Les microbilles utilisées pour la rétroreflection des produits devront également être homologués, elles<br />
devront être conforme à la norme NF EN 1423.<br />
<strong>CCTP</strong> Traverse SOMMIERES Page 35
-<br />
Les produits de marquage (peinture + microbille) devront obligatoirement être certifiés NF Équipements<br />
de la Route, ils seront NF 2 .<br />
Les produits de marquage devront répondre aux exigences de la norme NF EN 1436.<br />
Il est rappelé qu'un produit non réflectorisé homologué avec adjonction de billes de verres homologuées<br />
n'est pas considéré comme un produit réflectorisé homologué.<br />
Les récipients contenant les produits en stocks ou prêts à l'emploi porteront en plus de leur dénomination,<br />
le numéro d'homologation, la date de fabrication, ainsi que le temps limite de conservation sans<br />
brassage.<br />
4.2.2. Caractéristiques<br />
Tous les produits nécessaires à l’exécution des travaux de marquage de chaussées sont à la charge de<br />
l’entrepreneur.<br />
Ils devront être conformes au référentiel NF2 conformément à l'arrêté du 10 mai 2000 relatif à la<br />
certification de conformité des produits de marquage de chaussée, et devront obligatoirement être<br />
certifiés par l'ASsociation pour la QUalification des Équipements de la Route.<br />
De plus les produits de marquage seront non nocifs pour l’environnement: produit en phase aqueuse ou<br />
sans solvant nocif. La preuve de cette non-nocivité devra être fournie par la production de<br />
l’homologation NF environnement ou des fiches techniques de sécurité des produits.<br />
Les produits utilisés pour la réalisation des bandes continues ou discontinues devront être de catégorie<br />
1 (certifiant une application à la machine automotrice).<br />
Pour les produits des marquages spéciaux (zébra, ligne STOP et CEDEZ LE PASSAGE, point de<br />
repère) ils seront de catégorie 2 (certifiant une application à la main ou autre).<br />
La performance des produits de marquage pour la signalisation horizontale permanente devra<br />
garantir un niveau minimal R3Q2S1P5, soit :<br />
un coefficient de luminance rétroréfléchie RL d'au moins 150 mcd.m -2<br />
.lux -1<br />
,<br />
un coefficient de luminance sous éclairage diffus Qd d'au moins 100 mcd.m -2<br />
.lux -1<br />
,<br />
un coefficient SRT d'au moins 0,45,<br />
une certification P5 correspondant à un nombre de passage de roues de 1 000 000.<br />
La peinture de couleur blanche avec addition de microbille sera de catégorie 1RHP<br />
En plus des critères précédentes par temps humide et sous la pluie le coefficient de luminance<br />
retroreflechie RL est d'au moins 35 mcd.m -<br />
².lux -1<br />
. La performance des produits de marquage pour la<br />
signalisation horizontale temporaire devra garantir un niveau minimal R4Q1S1T2, soit :<br />
un coefficient de luminance rétroréfléchie RL d'au moins 200 mcd.m -2<br />
.lux -1<br />
,<br />
un coefficient de luminance sous éclairage diffus Qd d'au moins 80 mcd.m -2<br />
.lux -1<br />
,<br />
un coefficient SRT d'au moins 0,45,<br />
une certification T2 correspondant à un nombre de passage de roues de 100 000.<br />
Le produit pour marquage temporaire sera d'une application auto adhésive. Les produits<br />
rétroréfléchissants devront être utilisés avec la même nature de microbilles que celles utilisées à la<br />
certification et désignées à la fiche d’admission à la marque NF. L’attestation de droit d’usage<br />
garantissant la certification du produit devra être présentée par l’entrepreneur à la demande du maître<br />
d’œuvre. Pour les produits à haute performance non certifiés l’entrepreneur devra fournir les certificats<br />
d’autorisation d’emploi délivrés par la Direction de la Sécurité et de la Circulation Routière.<br />
La durée de vie des produits proposés par l’entreprise sera conforme à celle indiquée dans le bordereau<br />
des prix, pour une classe de trafic supérieure à 50 000 veh/j et en fonction de la couche de roulement.<br />
Toutes les caractéristiques des différents produits devront être fournies dans le PAQ de<br />
l'entreprise.<br />
<strong>CCTP</strong> Traverse SOMMIERES Page 36
-<br />
4.2.3. Principes du marquage<br />
Type de<br />
modulation<br />
Longueur du<br />
trait (en mètres)<br />
Intervalle entre 2<br />
traits (en mètres)<br />
T1 3 10<br />
T ' 3 20 6<br />
T4 39 13<br />
T2 3 3,5<br />
Un autre type de ligne sera aussi réalisé, la ligne continue avec des largeurs de bande définies ci dessus.<br />
La largeur unité "u" des lignes est de 7,5 cm.<br />
PRESCRIPTIONS PARTICULIÈRES D'EXÉCUTION<br />
4.3.1. Nettoyage du support<br />
Avant toute exécution de marquage, ou prémarquage, l'entrepreneur devra s'assurer le maintien en état<br />
de propreté de toute la partie de chaussée à marquer et si besoin il procédera au balayage et nettoyage<br />
dans la règle de l'art.<br />
4.3.2. Implantation prémarquage<br />
Le prémarquage portera sur les axes (chaussées 2x2 voies), les lignes de délimitation de voies<br />
(chaussées 2x3 voies) et les bandes de rives. Toutefois, il pourra n’être effectué que sur la ligne de<br />
délimitation de terre-plein centrale (chaussées 2 x 3 voies) ou sur la bande axiale (chaussées 2x2 voies)<br />
si le matériel d’application du produit permet d’effectuer plusieurs bandes simultanément.<br />
Dans cette opération, le piquetage de l’axe (2x2 voies) ou de la ligne de délimitation de terre plein<br />
centrale (2x3 voies) sera préliminaire. Les rives éventuelles seront prémarquées obligatoirement à partir<br />
de l’axe (2x2 voies) ou à partir de la ligne de délimitation de la terre plein central (2x3 voies) avec prise en<br />
compte des surlargeurs à respecter au droit des virages.<br />
Le pré-marquage des bandes sera effectué par filet continu ou par pointillé. Il représentera soit l’axe de la<br />
bande, soit l’un des bords, l’entrepreneur ne devant en aucun cas changer d’axes de référence en cours<br />
de travaux.<br />
Le pré-marquage des marquages spéciaux sera effectué par un filet continu en matérialisant le contour.<br />
La vérification du pré-marquage sera effectuée par le maître d'œuvre ou son représentant, les<br />
éventuelles modifications qui seront demandées à l’entrepreneur devront être faites dans un délai de<br />
deux heures : l’application des produits ne pourra intervenir qu’après vérification.<br />
4.3.3. Applications des produits<br />
4.3.3.1. Règle générales<br />
Avant l’application des produits de marquage, l’entrepreneur devra procéder au nettoyage des parties de<br />
chaussées à marquer conformément aux dispositions de l’article 4.3.1 ci-dessus.<br />
Aucune application de produit ne sera tolérée en dehors des conditions limites d’hydrométrie et de<br />
température indiquées sur les fiches de certification.<br />
Dans le cadre de la garantie de vie demandée, l’entrepreneur devra procéder à une mise à niveau du<br />
support.<br />
En cas de renouvellement d’un produit en place par un produit différent, une primaire d’accrochage sera<br />
nécessairement appliquée.<br />
4.3.3.2. Matériel d'application<br />
Les matériels d'application utilisés doivent répondre aux spécifications de la norme XP P 98 655 -1. Le<br />
matériel employé pour l’exécution des bandes devra répondre aux caractéristiques suivantes :<br />
être un engin automoteur à conducteur porté, exception faite pour les produits à chaud et les chantiers de<br />
réfection de faible importance,<br />
comporter un modulateur électronique et un débit-mètre,<br />
<strong>CCTP</strong> Traverse SOMMIERES Page 37
-<br />
avoir une vitesse minimum de répandage de 5 km.h -1<br />
,<br />
être muni d’un système mécanique de malaxage du produit dans la cuve de la machine,<br />
être muni d’un système de saupoudrage des billes de verre assurant l’homogénéité de la rétroréflexion sur<br />
toute la largeur de la bande peinte,<br />
comporter un indicateur de température du produit,<br />
pouvoir réaliser les largeur de bandes en une seule passe,<br />
être muni d’un indicateur précis de la vitesse d’avancement,<br />
pour les produits à chaud, le fondoir de l’engin utilisé devra être équipé d’un système de brassage continu<br />
ainsi que d’un régulateur de chauffe.<br />
Pour la pose de bandes auto adhésives, le matériel employé devra présenter les caractéristiques imposées ciaprès<br />
:<br />
elles devront être damées avec le matériel conforme aux prescriptions techniques du fabricant,<br />
le matériel d’application sera capable d’appliquer et de couper la bande préfabriquée par un système de<br />
gestion des distances programmées à au moins 6 km.h -1<br />
,<br />
le damage devra être effectué dans les mêmes dispositions que celles énumérées précédemment,<br />
l’entrepreneur procédera à ses frais aux essais de convenance sur l’adhérence des bandes collées, il<br />
devra indiquer dans les procédures visées ci-dessus les garanties apportées par son produit en matière<br />
d’adhérence.<br />
4.3.3.3. Dosage des produits<br />
Le dosage des produits devra être suffisant pour garantir les spécifications techniques définies au 4.4.4<br />
du <strong>CCTP</strong>.<br />
Le dosage de l'application correspondra au dosage d'homologation.<br />
4.3.3.4. Rétroreflexion<br />
La rétroréflexion sera conforme aux caractéristiques portées sur la fiche de certification NF, en particulier le dosage<br />
en microbilles sera au moins égal à celui porté sur cette fiche.<br />
4.3.3.5. Marquage<br />
Le marquage sur chaussées se fera conformément à l’Instruction Interministérielle sur la signalisation<br />
routière -livre 1, septième partie relatif aux « marques sur chaussées » approuvée par arrêté du 16 février<br />
1988, modifié par arrêtés du 22 mai 1989, du 20 novembre 1990, du 21 juin 1991, du 6 novembre 1992,<br />
du 8 avril 2002 et du 31 juillet 2002.<br />
4.3.3.6. Séchage<br />
Pendant le délai de séchage, l’entreprise est tenue de protéger les marquages contre la circulation au<br />
moyen de cônes de protection.<br />
Elle devra, le cas échéant, effacer à ses frais les bavures produites par les véhicules des usagers qui<br />
rouleront sur la peinture fraîche et reprendre les zones dégradées.<br />
CONTRÔLES et PENALITES<br />
4.4.1. Contrôle de fabrication<br />
Le maître d'œuvre aura le droit, quel que soit le degré d'avancement des travaux de procéder à des<br />
prélèvements de peinture sur le chantier et de vérifier par des analyses chimiques ou physiques,<br />
exécutées aux Laboratoire Régionaux de l'Equipement, que ces prélèvements seront d'une part<br />
semblable entre eux, et d'autre part semblables à la peinture définie par les certificats d'homologation.<br />
Les contrôles porteront sur notamment sur les dosages en liants, pigments et produits volatiles et leur<br />
analyse, ainsi que sur la densité et la viscosité des produits.<br />
Le nombre total d'échantillon est fixé à quatre (4) par lot.<br />
En ce qui concerne les microbilles les prélèvements porteront sur deux échantillons pris dans deux sacs<br />
différents non entamés.<br />
Les frais de ces analyses incombent au Maître d'œuvre.<br />
Les prélèvements seront exécutés en présence de l'applicateur ou de son représentant sur place.<br />
Toutes précautions seront prises pour assurer à l'échantillon une composition identique à celle de la<br />
totalité du produit.<br />
<strong>CCTP</strong> Traverse SOMMIERES Page 38
-<br />
Chaque prélèvement comprendra deux échantillons de 1 Kg environ chacun. L'un d'eux sera conservé<br />
sur le chantier comme témoin, l'autre au laboratoire aux fins d'analyse.<br />
Les essais sur échantillons comporteront :<br />
1-Pour les peintures en enduits à froid<br />
une détermination de la masse volumique,<br />
une détermination de la teneur en extrait sec,<br />
une détermination de la teneur en cendres.<br />
2-Pour les enduits à chaud<br />
une détermination de la masse volumique,<br />
une détermination de la teneur en cendres,<br />
une détermination du point de ramollissement bille et anneau.<br />
3-Pour les microbilles de verre<br />
une détermination de la granularité,<br />
une détermination du pourcentage de défauts.<br />
Dans le cas où les produits ne répondraient pas aux prescriptions d'homologation et après qu'une<br />
analyse complète ait révélé l'absence de conformité avec les produits homologués, ils seraient refusés et<br />
enlevés des chantiers. Les travaux déjà exécutés avec ces produits ne seraient pas rémunérés.<br />
L’entrepreneur devra alors fournir au maître d'œuvre la liste exhaustive des zones d’application du produit<br />
incriminé et procéder à ses frais à l’effacement du produit répandu et au rétablissement du marquage<br />
avec un produit certifié NF.<br />
Ces mesures seront appliqués sans préjudices de l'application des sanctions prévues au Cahier des<br />
Modalités d'Homologation de Produits de Marquage de Chaussée annexé à l'arrêté interministériel du 16<br />
Janvier 1979.<br />
4.4.2. Contrôle de mise en œuvre<br />
4.4.2.1. Contrôle du dosage<br />
Ce contrôle s'effectuera par comparaison du poids de produit appliqué à la surface effectivement peinte.<br />
Si le dosage est inférieur de plus de dix pour cent (10%) au dosage prévu, l'entrepreneur procédera à ses<br />
frais, à l'application d'une nouvelle couche de produit.<br />
4.4.2.2. Contrôle des largeurs des bandes<br />
Il sera effectué des contrôles occasionnels des largeur de bandes continues ou discontinues, chaque contrôle<br />
comportant dix mesures par kilomètre de bandes appliquées.<br />
Si la largeur moyenne donnée par ces dix mesures est inférieure à la largeur prescrite de plus de 5%,<br />
l'entrepreneur procédera à ses frais à l'application d'une nouvelle couche de produit.<br />
4.4.2.3. Contrôle des modules des lignes discontinues<br />
Il sera effectué des contrôle occasionnels des modules des bandes discontinues, chaque contrôle<br />
comportant dix mesures d'éléments de "pleins" et d'éléments de "vides" par kilomètre de bandes<br />
appliquées.<br />
Si la moyenne arithmétique des longueurs de "pleins" ou de "vides" est inférieure à la longueur théorique<br />
de plus de 5 %, l'entrepreneur procédera, à ses frais, à l'enlèvement de la signalisation défectueuse et à<br />
l'application d'une nouvelle couche de produit.<br />
4.4.2.4. Contrôle de l'alignement des bandes ou tirets<br />
Si le marquage réalisé déborde d'une bande théorique définie au profil en travers, de la largeur prescrite<br />
augmentée de 15%, l'entrepreneur devra à ses frais: effacer le marquage réalisé et procéder à un<br />
nouveau marquage.<br />
4.4.3. Contrôle de réception<br />
La réception des travaux pourra être prononcée lorsque les résultats des contrôles effectués au titre de l’article 4.4 cidessus<br />
auront été acceptés par le maître d'œuvre sous réserve toutefois de la conformité ultérieure des contrôles de<br />
niveau de service.<br />
<strong>CCTP</strong> Traverse SOMMIERES Page 39
-<br />
4.4.4. Contrôle de réception sur la durée de vie<br />
L’entrepreneur devra effectuer son choix dans la gamme des produits certifiés de manière à pouvoir garantir, comptetenu<br />
des intensités de trafic, définies à l'article 4.2.2, les durées de vie réelles de marquage.<br />
En tout temps et en tout lieu, pendant toute la durée de vie des produits utilisés, et ce, jusqu’au terme de celleci,<br />
le niveau de service du marquage devra présenter les caractéristiques moyenne ci-après pour un marquage<br />
permanent:<br />
un coefficient de luminance rétroréfléchie RL d'au moins 150 mcd.m -2<br />
.lux -1<br />
,et par temps humide et sous la<br />
pluie le coefficient de luminance retroreflechie RL est d'au moins 35 mcd.m -<br />
².lux<br />
un coefficient de luminance sous éclairage diffus Qd d'au moins 100 mcd.m -2<br />
.lux -1<br />
,<br />
un coefficient SRT d'au moins 0,45.<br />
5. ASSURANCE DE LA QUALITE – CONTROLES<br />
CONTROLES INTERIEURS DES MATERIAUX ET PRODUITS A LA CHARGE DE L'ENTREPRISE<br />
Ces contrôles seront définis dans le PAQ fourni par le titulaire.<br />
Pour les mélanges bitumineux, une copie de certification de la maîtrise de la production conformément à<br />
la norme NF EN 13108-21 attestant le marquage CE 2+ de la centrale sera demandée.<br />
5.1.1. Granulats<br />
Les granulats fournis par le titulaire devront répondre aux prescriptions du fascicule n°23 du CCTG et aux<br />
spécifications des normes XP P 18-545 et NF EN 13043 et NF EN 13 242.<br />
Le titulaire tiendra à la disposition du maître d'œuvre les résultats de tous ces essais qui sont réalisés à<br />
ses frais. Ces résultats seront présentés de manière à faire apparaître leur conformité par rapport aux<br />
spécifications du marché.<br />
L'entrepreneur réalise à minima les essais suivants réalisés depuis moins de 6 mois:<br />
une analyse granulométrique (NF EN 933-1) au démarrage,<br />
un coefficient d’aplatissement (NF EN 933-3) au démarrage,<br />
un essai de détermination du pourcentage de surfaces cassées (NF EN 933-5 et NF EN 933-5 /A1) au<br />
démarrage et sur demande du maître d'œuvre,<br />
un essai LA (NF EN 1097-2) et un essai MDE (NF EN 1097-1) au démarrage et sur demande du maître<br />
d'œuvre,<br />
un essai PSV (NF EN 1097-8) pour les granulats destinés à la couche de roulement, au démarrage et sur<br />
demande du maître d'œuvre.<br />
Des prélèvements conservatoires de granulats sont réalisés par l'entrepreneur.<br />
5.1.2. Fines d'apport<br />
Chaque origine de fines d'apport fait l'objet d'une fiche technique mentionnant : -la raison sociale du<br />
producteur et le lieu précis de production -l'ensemble des caractéristiques normalisées décrites dans la<br />
normes NF EN 13 043 et dans les normes " produits " NF EN 13 108-1, NF EN 13285 et mesurées<br />
depuis moins d'un an.<br />
Le titulaire vérifiera, en permanence, qu’il n'y a pas erreur de livraison, ainsi que la granularité de chaque<br />
lot.<br />
Le titulaire fournira les deux dernières séries de résultats confirmant la conformité aux spécifications de<br />
l'article 2.3<br />
L'entrepreneur est dispensé de contrôle externe si le fournisseur le réalise.<br />
5.1.3. Liants hydrocarbonés pour enrobés<br />
L'entrepreneur est dispensé de contrôle externe uniquement si son fournisseur livre des produits à partir<br />
de bacs de stockage préalablement identifiés et accompagne les livraisons d'un certificat de qualité<br />
mentionnant :<br />
le numéro du bac de stockage<br />
les caractéristiques de consistance (bitumer pur) ou de composition (teneur en eau des émulsions) du produit<br />
livré.<br />
<strong>CCTP</strong> Traverse SOMMIERES Page 40
-<br />
Dans le cas contraire, l'entrepreneur réalisera le contrôle externe suivant sur les liants du ou des bacs<br />
d'où proviendront les approvisionnements:<br />
la pénétrabilité à 25°C (NF EN 1426) : 1 tous les 100 tonnes de liant<br />
la température de ramollissement (NF EN 1 427) : 1tous les 100 tonnes de liant<br />
température de fragilité FRASS (NF EN 12593) : 1 tous les 100 tonnes de liant<br />
Teneur en eau des émulsions (NF T 66 023) : 1 tous les 50 tonnes de liant<br />
5.1.5.1. Épaisseur<br />
Ces résultats conditionneront l'acceptation des bitumes, sous réserve que la traçabilité soit assurée. Sans<br />
cette procédure, le bitume des enrobés ne sera pas réglé.<br />
Pour ces bitumes, lors de chaque livraison, le titulaire doit effectuer deux (2) prélèvements de un (1) litre,<br />
placés dans des récipients étanches en y mentionnant un numéro d'ordre qui permettra d'identifier, dans<br />
un registre, l'échantillon par sa date, sa provenance, sa nature, son heure de dépotage, le numéro du<br />
bulletin de livraison.<br />
Lors du dépotage "i" les flacons porteront les numéros "i/MO" pour le maître d'œuvre et "i/E" pour<br />
l'échantillon destiné à l'entreprise.<br />
Si l'aspect extérieur (homogénéité, fumées, brillance, odeur) du liant ou de l'enrobé est douteux, un<br />
prélèvement et une analyse seront réalisés immédiatement.<br />
5.1.4. Contrôles de fabrication des enrobés<br />
Une épreuve de contrôle est réalisée par journée de mise en œuvre.<br />
Elle comporte l'analyse de deux échantillons d'enrobés prélevés soit dans un camion, soit derrière le<br />
finisseur selon les modalités de la norme NF EN 12697-27.<br />
Elle peut être remplacée par la fourniture des résultats du contrôle intégré de la fabrication s'il est réalisé<br />
conformément aux dispositions des normes XP P 98 772-2 et XP P 98 142-1, par pesée de camion et<br />
pour au moins 50% du tonnage du lot mis en œuvre.<br />
Les réglages de fabrication ( article 6.3 de la norme NF P 98-150-1) seront réalisés par le titulaire.<br />
L’exploitation des résultats est communiquée journellement au maître d’œuvre en précisant le nombre de<br />
valeurs prises en compte.<br />
Les résultats sont comparés aux écarts suivants, par rapport aux valeurs de l'étude de<br />
laboratoire:<br />
Passant à 10 ou à 14 mm : ±4% Passant à 6 mm : ± 4% en valeur absolue Passant à 2 mm : ± 3 % en<br />
valeur absolue Passant à 0,063 mm : ± 1 % en valeur absolue teneur en liant : ± 0,3 % en valeur absolue<br />
Dans son PAQ, le titulaire précisera sa façon d’exploiter les données acquises et le contrôle intégré s’il y<br />
a lieu.<br />
Le Maître d'œuvre pourra procéder à un contrôle inopiné. Si l'écart constaté est supérieur aux limites cidessus<br />
et si l'entrepreneur n'a pas pris les dispositions nécessaires, le Maître d'œuvre pourra prescrire<br />
l'arrêt de la fabrication et demander à l'entrepreneur de procéder à la vérification du réglage de la<br />
centrale. Dans ce cas, le Maître d'œuvre pourra refuser le lot.<br />
5.1.5. Contrôles de mise en œuvre<br />
Le lot de mise en œuvre est défini comme la surface d'un seul tenant, revêtue par un seul produit, au<br />
cours d'une journée de fabrication.<br />
Le contrôle de l'épaisseur s'effectue par quantité moyenne par unité de surface pour chaque journée de<br />
travail. La valeur moyenne de l'épaisseur peut varier de plus ou moins 1 cm par rapport à l'épaisseur<br />
prévue sur les profils en travers type.<br />
5.1.5.2. Collage de couches<br />
Le collage est constaté sur 10 carottages par lot ; la tolérance est de une carotte décollée au maximum<br />
par lot.<br />
5.1.5.3. Pourcentage de vide<br />
Les pourcentages de vide sont obtenus par la mesure de la masse volumique apparente effectuée sur les<br />
enrobés.<br />
Les masses volumiques apparentes sont déterminées à partir d'essais conformes à la norme NFP 98-<br />
241-1 ou à partir de carottages (NF EN 12 697 partie 6 et/ou 7).<br />
L'atelier et les modalités de compactage devront permettre d'obtenir sur au moins dix (10) points de<br />
mesure effectués en pleine bande, un pourcentage de vides in situ tel que 90% des mesures soient<br />
comprises dans l’intervalle donné par les normes produits.<br />
<strong>CCTP</strong> Traverse SOMMIERES Page 41
-<br />
Dans le cadre du PAQ, le titulaire précisera les modalités de réalisations des contrôles de masse<br />
volumique apparente (MVA).<br />
10 mesures sont réalisées par lot de mise en oeuvre selon une méthode normalisée et avec un appareil<br />
de mesure calibrée conformément à la norme d'essai correspondante :<br />
les contrôles par lot doivent respecter les intervalles suivants:<br />
Produit Intervalles Nombre maximal<br />
de mesures<br />
défectueuses par<br />
lot<br />
EB 14-GB 4 à 8% 1<br />
5.1.5.4. Rugosité des couches de roulements<br />
Elle est mesurée selon les dispositions de la circulaire 2002-39 du 16 mai 2002 de la Direction des routes<br />
et relative à l’adhérence des couches de roulement neuves et au contrôle de la macrotexture. Le choix du<br />
produit adéquat en fonction du site est de la responsabilité du maître d'œuvre.<br />
Les contrôles sont effectués selon la méthode d’essai n°50,module M1:"vérification de la conformité de la<br />
macrotexture des couches de roulement neuves des chaussées routières".<br />
La valeur spécifiée doit être dépassée par la moyenne du lot de contrôle.<br />
La valeur minimale doit être dépassée pour tout couple de deux mesures consécutives sur un même<br />
profil en travers ou en long.<br />
Les valeurs doivent respecter les spécifications suivantes, exprimées en PMT ( NF-EN 13036-1 ) :<br />
Produit<br />
EB 10<br />
roulement<br />
(BBMA 3<br />
0/10)<br />
Norm<br />
e<br />
NF EN<br />
13<br />
108-1<br />
Valeur<br />
spécifiée<br />
≥0,6 (si<br />
pente<br />
inférieure<br />
à 5%)<br />
≥0,8 (si<br />
pente<br />
supérieure<br />
à 5%)<br />
Valeur<br />
minimale<br />
0,4 (si pente<br />
inférieure à<br />
5%)<br />
0,6 (si pente<br />
supérieure à<br />
5%)<br />
Chaque lot de controlé fait l'objet d'une mesure tous les 20 mètres dans la bande de roulement droite et<br />
dans l'axe de la voie de circulation.<br />
5.1.5.5. Surfaçage<br />
L'entrepreneur est tenu de procéder conformément à la norme NF EN 13036-7 à des vérifications de la<br />
régularité du surfaçage par un contrôle des flaches par mesures ponctuelles. Pour chaque lot, il sera<br />
procédé à ce contrôle tous les 10 mètres.<br />
Les valeurs maximales mesurées à la règle de 3 m sont les suivantes pour la couche de roulement :<br />
0,5 cm en travers,<br />
0,3 cm en long.<br />
CONTROLES EXTERIEURS ET TOLERANCES<br />
5.2.1. Épreuves de convenance<br />
5.2.1.1. Épreuve de convenance de fabrication<br />
Une épreuve de convenance de fabrication est réalisée pour chaque produit, à la demande du maître<br />
d’œuvre; l’épreuve de convenance porte sur une demi-journée. Les contrôles sont réalisés sur<br />
l’équivalent de 6 camions et portent sur la conformité du mélange avec au minimum dix prélèvements.<br />
Les écarts entre les valeurs théoriques et les valeurs moyennes, obtenus sur les prélèvements, sont au<br />
maximum les suivants :<br />
<strong>CCTP</strong> Traverse SOMMIERES Page 42
-<br />
Passant à 10 ou 14 mm ± 4% en valeur absolue<br />
Passant à 6 mm ± 4% en valeur absolue<br />
Passant à 2 mm ± 3% en valeur absolue<br />
Passant à 0,063 mm ± 1% en valeur absolue<br />
Teneur en liant ± 0,3% en valeur absolue<br />
L’homogénéitédu malaxage :<br />
-le coefficient de variation t/m de la teneur en liant doit être inférieur à 5 % ; t est l’écart type et m la valeur<br />
moyenne de la teneur en liant. Cette épreuve constitue un point d’arrêt.<br />
5.2.1.2. Épreuve de convenance de mise en oeuvre<br />
Une épreuve de convenance de mise en œuvre est réalisée pour chaque produit, à la demande du maître<br />
d’œuvre. L’épreuve de convenance porte sur une journée de fabrication conforme.<br />
Les critères d’acceptation sont les suivants:<br />
L’épaisseur est mesurée sur 20 carottes. Les résultats doivent être conformes à l’article 5.1.5.1 du présent<br />
<strong>CCTP</strong>.<br />
Le collage est mesuré sur 20 carottes. Les résultats doivent être conformes à l’article 5.1.5.2 du présent<br />
<strong>CCTP</strong>.<br />
Le pourcentage de vides est mesuré sur 20 carottes par une méthode normalisée et avec un appareil calibré.<br />
Les résultats doivent être conformes à l’article 5.1.5.3 du présent <strong>CCTP</strong>.<br />
La macrotexture fait l’objet de 20 mesures. Les résultats doivent être conformes à l’article 5.1.5.4 du présent<br />
<strong>CCTP</strong>.<br />
5.2.2. Contrôle de fabrication<br />
Le maître d'œuvre procédera via son contrôle extérieur à des contrôles de granularité, de teneur en liant<br />
par prélèvement ou par carottage et par analyse selon la norme NF EN 12697-1 (l’entreprise a la<br />
responsabilité de prévenir le contrôle extérieur des précautions particulières qu’il convient de prendre<br />
avec les liants spéciaux ou modifiés).<br />
Les seuils de fabrication sur la moyenne d'un lot (fabrication d'une journée d'un même matériau) sont les<br />
suivants :<br />
Passant à 10 ou 14 mm ± 4% en valeur absolue<br />
Passant à 6 mm ± 4% en valeur absolue<br />
Passant à 2 mm ± 3% en valeur absolue<br />
Passant à 0,063 mm ± 1% en valeur absolue<br />
Teneur en liant ± 0,3% en valeur absolue<br />
Les lots défectueux sont refusés et la remise en état complète est aux frais de l'entrepreneur.<br />
5.2.3. Contrôle de mise en oeuvre<br />
Le lot de mise en oeuvre est défini comme la surface d'un seul tenant, revêtue par un seul produit, au<br />
cours d'une journée de fabrication.<br />
Le contrôle extérieur réalisera les contrôles suivants:<br />
<strong>CCTP</strong> Traverse SOMMIERES Page 43
-<br />
5.2.3.1. Épaisseurs<br />
Ce contrôle sera réalisé dans les mêmes dispositions que celle de l'article 5.1.5.1 du présent <strong>CCTP</strong>. Le<br />
contrôle sera effectué contradictoirement, par le titulaire et le représentant du maître d’œuvre, par<br />
totalisation des quantités portées sur les bulletins de pesée.<br />
Ce total devra être égal à celui prescrit avec une tolérance de dix (10) pour cent par excès.<br />
Si l'écart est supérieur à dix (10) pour cent par excès, les quantités excédant cette tolérance ne seront<br />
pas rémunérées (fournitures, fabrication, transport et mise en œuvre).<br />
Dans le cas de sous-épaisseurs: tous les lots déclarés non conformes au cours de chaque<br />
contrôle seront refusés. Les remises en état complète sont aux frais de l’entrepreneur jusqu’à ce<br />
qu’il obtient les valeurs à atteindre.<br />
5.2.3.2. Collages des couches<br />
Ce contrôle sera réalisé dans les mêmes disposition que celle de l'article 5.1.5.2 du présent <strong>CCTP</strong>.<br />
La pénalité est de 10% du prix du matériaux par carotte non collée au-delà de la tolérance (une sur<br />
dix). Si plus de 4 carottes sont décollées le lot est refusé.<br />
5.2.3.3. Contrôles du pourcentage de vides<br />
Ce contrôle sera réalisé dans les mêmes disposition que celle de l'article 5.1.5.3 du présent <strong>CCTP</strong>.<br />
La pénalité est de 10% du prix du matériaux par carotte défectueuse au-delà de la tolérance (un).<br />
Si plus de 4 mesures sont défectueuse le lot est refusé.<br />
5.2.3.4. Surfaçage<br />
Ce contrôle sera réalisé dans la même disposition que celle de l'article 5.1.5.5 du présent <strong>CCTP</strong>.<br />
Contrôle transversal: en cas de non respect des tolérances, il est appliqué une réfaction égale à 1<br />
€ / m². Cette réfaction s'applique autant de fois qu'il y a de flaches hors tolérance et la surface à<br />
prendre en compte est le produit de la largeur de la voie par la distance de contrôle (10 m).<br />
Contrôle longitudinal: en cas de non respect des tolérances, il est appliqué une réfaction égale à 1<br />
€ / m². Cette réfaction s'applique autant de fois qu'il y a de flaches hors tolérance et la surface à<br />
prendre en compte est le produit de la largeur de la bande de répandage par la longueur sur<br />
laquelle l'irrégularité est constatée.<br />
5.2.4. Caractéristiques de surface<br />
Le contrôle extérieur réalisera les contrôles suivants:<br />
5.2.4.1. Uni longitudinal (circulaire n°2000-36 du 22 mai 2000 de la Direction des Routes)<br />
Les mesures sont faites à l'APL conformément à la norme NF P 98-218-3 et à la méthode d'essai n°46<br />
du LCPC ("Mesure de l'uni des chaussée s routière et aéronautique" -module 1 -"Vérification de la<br />
conformité de la couche de roulement des chaussées").<br />
Après les travaux, les mesures sont exécutées dans les bandes de roulement de chaque future voie de<br />
circulation.<br />
Les spécifications à respecter, par lot, sont les suivantes et le contrôle s'effectue sur chaque sur voie :<br />
Bandes<br />
d’ondes<br />
P.O.<br />
M.O.<br />
Lot de 1000<br />
mètres<br />
100% des<br />
notes ≥6 90%<br />
des notes ≥7<br />
100% des<br />
notes ≥7 90%<br />
des notes ≥8<br />
Lot incluant l’extrémité du<br />
chantier<br />
100% des notes ≥6 90% des<br />
notes ≥7<br />
100% des notes ≥7 90% des<br />
notes ≥8<br />
Des pénalités seront appliquées lorsque pour les travaux réalisés travaux en deux couches:<br />
<strong>CCTP</strong> Traverse SOMMIERES Page 44
-<br />
si il y a plus de 10% de notes < à 7 et 0% de note inférieur à 6 pour les PO,<br />
les spécifications ne sont pas respectées pour les MO.<br />
Pour chaque lot de contrôle, la pénalité est calculée en % du prix de la couche de roulement de la voie<br />
considérée.<br />
Pour les défauts pénalisant les PO, les pénalités seront de 20% du prix du matériaux<br />
Pour les défauts pénalisant les MO, les pénalités seront de 10% du prix du matériaux<br />
L'entrepreneur pourra proposer des travaux de reprise (à sa charge) afin d'éviter les pénalités, une<br />
nouvelle réception de l'uni s'imposera.<br />
Réfection : si plus de 10% de notes < à 7 ou au moins une note < à 6 pour les PO alors le lot sera refusé<br />
et il y aura réfection.<br />
5.2.4.2. Rugosité des couches de roulement<br />
Ce contrôle sera réalisé dans les mêmes dispositions que celle de l'article 5.1.5.4 du présent <strong>CCTP</strong>.<br />
Lorsque la valeur spécifiée ou la valeur minimale n'est pas conforme, le lot est refusé et repris<br />
au frais de l'entreprise.<br />
5.2.5. Contrôles des caractéristiques générales des enrobés<br />
Le maître d'œuvre pourra également réaliser des carottages sur les enrobés :<br />
soit immédiatement après la mise en œuvre<br />
soit après définition des zones déficientes par des épreuves de contrôle.<br />
Les carottes seront analysées par le laboratoire du maître d'œuvre, pour déterminer l'épaisseur, le<br />
collage des couches, le pourcentage de vides, la granularité, la teneur en liant, les caractéristiques<br />
mécaniques de l’enrobé, ou certains de ces éléments.<br />
QUALITE SUR LA SIGNALISATION HORIZONTALE<br />
L’entrepreneur dans son Plan d’Assurance Qualité (PAQ) indiquera les principales dispositions du<br />
système d’organisation de la qualité mis en œuvre dans le cadre du présent marché pour assurer le<br />
niveau de qualité attendu dans la réalisation des travaux.<br />
Par ailleurs, l’entrepreneur indiquera dans son offre si son système interne d’organisation de la qualité est<br />
certifié ISO 9001 et si d’autres activités concernées par cette certification éventuelle le sont aussi.<br />
Globalement et afin d’assurer à la maîtrise d’œuvre le résultat qualitatif que celle-ci est en droit<br />
d’attendre, l’entrepreneur ne pourra confier les travaux à effectuer qu’à du personnel dûment formé aux<br />
différentes techniques de marquage utilisées. Celui-ci devra posséder tous les permis et habilitations<br />
réglementaires ou utiles (certificats médicaux, CACES, ou autorisation de conduite, autorisation de<br />
transports de matières dangereuses, etc…).<br />
Dans son PAQ, le candidat établira une liste des personnes qu’il affectera au présent marché indiquant<br />
pour chacune d’entre elles, les différentes aptitudes acquises lors de différentes cessions de formation<br />
auprès d’organismes reconnus. Une photocopie de celles-ci sera annexée à ce tableau d’habilitation.<br />
En ce qui concerne la mise en place de la signalisation temporaire de chantier, le sous-traitant éventuel<br />
devra prouver son aptitude pour des travaux similaires par la délivrance de certificats de capacités<br />
récents.<br />
ASSURANCE DE LA QUALITE<br />
5.4.1. Schéma d'organisation du plan d'assurance qualité (SOPAQ)<br />
Le SOPAQ présenté par l'entreprise lors de sa remise d'offre doit être au minimum conforme au cadre présenté en<br />
annexe du présent <strong>CCTP</strong>.<br />
5.4.2. Contenu du Plan d' Assurance de la Qualité<br />
Le PAQ général sera remis lors de la phase de préparation, il sera de type 2 et genre C.<br />
<strong>CCTP</strong> Traverse SOMMIERES Page 45
-<br />
Il devra décrire l’organisation générale du chantier, l’encadrement responsable des diverses phases du<br />
chantier, les moyens en personnel, les travaux sous-traités, la chaîne et les procédures d’exécution des<br />
travaux permettant de respecter le rendement nécessaire à la tenue des délais (avec description<br />
sommaire des matériels prévu pour la réalisation des travaux) en distinguant:<br />
les études préalables,<br />
les acceptations des matériaux et matériels,<br />
la mise en oeuvre,<br />
les contrôles pendant et après l’exécution.<br />
le choix des composants de construction,<br />
le contrôle interne: organisation, procédures, contrôles préalables et réglages, approvisionnement des<br />
matériaux, modalités d’exécution, respect des consignes, contrôle du bon fonctionnement du matériel,<br />
dispositions envisagées en cas de défaillance pour tenir le rendement, contrôles d’exécution,<br />
le contrôle externe: surveillance du contrôle interne, contrôle des études diverses préalables (visa avec<br />
observations éventuelles), conformité des approvisionnements, étalonnage et vérification des matériels<br />
d’essais ou de contrôle, contrôle de conformité aux spécifications, exploitation et archivage des résultats de<br />
contrôle.<br />
Dans ce cadre, l’entrepreneur établira une liste exhaustive des prescriptions, spécifications et contrôles<br />
en distinguant:<br />
les contrôles internes et externes,<br />
les points d’arrêt et les points clés.<br />
Les documents constituant et appliquant le P.A.Q. sont établis en plusieurs étapes :<br />
Avant la signature du marché :<br />
mise au point du cadre du P.A.Q. en indiquant l'affectation des tâches et les contrôles internes à la<br />
chaîne de fabrication annexée au C.C.T.P.<br />
Pendant la période de préparation des travaux :<br />
mise au point du document d'organisation générale ;<br />
établissement des procédures d'exécution correspondant aux premières phases de travaux.<br />
Le visa par le Maître d'Oeuvre des procédures d'exécution correspondant aux premières phases de travaux sera<br />
notifié par Ordre de service à l'Entreprise.<br />
L'ordre de service de démarrage des travaux est subordonné à l'obtention préalable du visa des procédures des<br />
premières phases de travaux.<br />
A l'achèvement des travaux :<br />
regroupement et remise au Maître d'Oeuvre de l'ensemble des documents du P.A.Q. définitif conforme à<br />
l'exécution et des documents de suivi d'exécution (ces documents n'entrent pas dans le champ<br />
d'application de l'art. 40 du C.C.A.G.); Ces documents sont fournis en un seul exemplaire facilement<br />
reproductible et feront parties du dossier de recollement.<br />
6. GESTION DES DECHETS<br />
L’entrepreneur fournira à la remise des offres un Schéma d’organisation et suivi de l'évacuation des<br />
Déchets (SOSED) adapté au chantier et en conformité avec le plan d’élimination des déchets du<br />
département des Bouches du Rhônes.<br />
Les lieux de dépôts définitifs sont laissés à l'initiative de l'entrepreneur et agréés par le maître d’œuvre. Ils<br />
seront réalisés conformément aux règlements en vigueur (P.L.U. ...).<br />
Au moment de la phase préparatoire de travaux, l'entrepreneur devra remettre au maître d’œuvre copie<br />
des décharges délivrées par les propriétaires ayant mis à disposition des terrains pour recevoir la mise en<br />
dépôt définitif de matériaux excédentaires.<br />
Dans le cadre des obligations réglementaires liées à la gestion des déchets sur le tri et l'application du<br />
plan départemental de gestion des déchets du BTP des Bouches du Rhône, l'entrepreneur expose et<br />
s'engage dans la notice relative à la gestion des déchets sur les points suivants :<br />
<strong>CCTP</strong> Traverse SOMMIERES Page 46
-<br />
indiquer les centres de stockage, de regroupement et les unités de recyclage vers lesquels seront acheminés<br />
les différents déchets à évacuer, en fonction de leur typologie et en accord avec ces centres;<br />
préciser les méthodes qui seront employées pour ne pas mélanger les différents déchets;<br />
donner les moyens de contrôle, de suivi et de traçabilité qui seront mis en oeuvre pendant les travaux;<br />
assurer le tri sur le chantier des différents déchets à évacuer (matériaux inertes, matériaux avec liants<br />
hydrauliques, matériaux avec liants hydrocarbonés,...);<br />
veiller à l'information continue du maître d'œuvre en phase travaux.<br />
L'entrepreneur devra fouir pendant la phase de travaux les documents justifiant l’élimination ou le<br />
traitements de ces déchets.<br />
<strong>CCTP</strong> Traverse SOMMIERES Page 47
-<br />
ANNEXES<br />
ANNEXE 1: CADRE DU SOPAQ<br />
(SIGLE DE LA<br />
SOCIÉTÉ)<br />
SCHÉMA ORGANISATIONNEL DU PLAN<br />
D'ASSURANCE QUALITÉ (SOPAQ)<br />
Nom de l'entreprise : Adresse : N°tél : Fax :<br />
Objet de l'appel d'offre : Refection de revêtement de l’avenue G. Latil<br />
Le schéma organisationnel du plan d'assurance qualité (SOPAQ) est un engagement<br />
de l'entreprise de mettre en oeuvre, si elle devient titulaire du marché, un ou des<br />
programme (s) d'assurance qualité qui satisfasse (nt) aux exigences du Marché.<br />
L'engagement et les informations contenus dans le SOPAQ sont des éléments de<br />
décision pour le choix éventuel de l'offre.<br />
1/ DÉCLARATION DE LA DIRECTION :<br />
Je soussigné :<br />
agissant en qualité de :<br />
Déclare m'engager, si je deviens titulaire ou sous-traitant du marché, à mettre en<br />
oeuvre pour la réalisation des travaux, un Plan d' Assurance Qualité (PAQ) de type 2<br />
et de genre C, établi à partir des informations données dans le présent SOPAQ, et qui<br />
couvrira l'ensemble des exigences décrites dans les pièces écrites de la consultation<br />
dont j'ai pris connaissance<br />
mention<br />
Faire précéder la signature de la<br />
"Lu et approuvé"<br />
Date :<br />
Ce document est est à retourner avec l'offre après avoir été complété et dûment<br />
signé<br />
PAGE 1/5<br />
<strong>CCTP</strong> Traverse SOMMIERES Page 48
-<br />
(SIGLE DE LA<br />
SOCIÉTÉ)<br />
2/ ORGANISATION DE L'AFFAIRE :<br />
La passation éventuelle du marché sera traitée :<br />
en nom propre :<br />
en groupement :<br />
SCHÉMA ORGANISATIONNEL DU PLAN<br />
D'ASSURANCE QUALITÉ (SOPAQ)<br />
Pilote du groupement :<br />
répartition des prestations au sein du groupement :<br />
Pilotage:<br />
Travaux :<br />
Personne responsable de la qualité de la mission :<br />
Nom : Visa :<br />
ORGANIGRAMME DETAILLE DE L’AFFAIRE :<br />
PAGE 2/5<br />
<strong>CCTP</strong> Traverse SOMMIERES Page 49
-<br />
(SIGLE DE LA<br />
SOCIÉTÉ)<br />
3/ ORGANISATION DE LA QUALITE :<br />
3.1/ Organigramme détaillé<br />
SCHÉMA ORGANISATIONNEL DU PLAN<br />
D'ASSURANCE QUALITÉ (SOPAQ)<br />
3.2/ Contrôle interne<br />
Liste des tâches et Responsables<br />
Tâche : Responsable :<br />
Tâche : Responsable :<br />
Tâche : Responsable :<br />
Tâche : Responsable :<br />
3.3/ Contrôle externe<br />
Liste des tâches et Responsables<br />
Tâche : Responsable :<br />
Tâche : Responsable :<br />
Tâche : Responsable :<br />
Tâche : Responsable :<br />
PAGE 3/5<br />
<strong>CCTP</strong> Traverse SOMMIERES Page 50
-<br />
(SIGLE DE LA<br />
SOCIÉTÉ)<br />
4/ PROCEDURE A METTRE EN OEUVRE :<br />
OBJET PROCEDURES<br />
EXISTANTES<br />
(Références)<br />
PAGE 4/5<br />
SCHÉMA ORGANISATIONNEL DU PLAN<br />
D'ASSURANCE QUALITÉ (SOPAQ)<br />
A CREER<br />
<strong>CCTP</strong> Traverse SOMMIERES Page 51
-<br />
(SIGLE DE LA<br />
SOCIÉTÉ)<br />
5/ SOUS -TRAITANCE :<br />
SCHÉMA ORGANISATIONNEL DU PLAN<br />
D'ASSURANCE QUALITÉ (SOPAQ)<br />
Ce chapitre concerne les sous-traitances principales envisagées en cas d'obtention du<br />
marché (études, travaux, contrôles, etc...)<br />
Cette liste ne préjuge en aucun cas de l'accord que le contractant sera tenu de<br />
demander au donneur d'ordre pour toute sous-traitance.<br />
Éléments et prestations sous -<br />
traitées<br />
Études :<br />
Travaux<br />
Contrôle :<br />
PAGE 5/5<br />
Sous traitants envisagés<br />
<strong>CCTP</strong> Traverse SOMMIERES Page 52