ZPPAUP - Guide pratique (38.6 M) - Mairie de Neuville sur Saône
ZPPAUP - Guide pratique (38.6 M) - Mairie de Neuville sur Saône
ZPPAUP - Guide pratique (38.6 M) - Mairie de Neuville sur Saône
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>ZPPAUP</strong><br />
Zone <strong>de</strong> Protection<br />
du Patrimoine<br />
Architectural<br />
Urbain et Paysager<br />
<strong>Gui<strong>de</strong></strong> <strong>pratique</strong>
2<br />
Sommaire v<br />
Qu’est ce que la <strong>ZPPAUP</strong> ? p 5<br />
Plan général <strong>de</strong> la <strong>ZPPAUP</strong> p 6<br />
Que contient le dossier <strong>de</strong> la <strong>ZPPAUP</strong> ? p 7<br />
Les secteurs <strong>de</strong> la <strong>ZPPAUP</strong> p 8<br />
Plan du centre-ville p 10<br />
Classement <strong>de</strong>s immeubles (catégories) p 11<br />
Toitures et couvertures p 12<br />
Faça<strong>de</strong>s p 14<br />
Ouvertures et menuiseries p 16<br />
Vitrines, <strong>de</strong>vantures commerciales p 18<br />
Enseignes p 21<br />
Ouvrages annexes / volumes annexes p 23<br />
Surélévations / extensions p 23
Edito du Maire<br />
La commune déploie <strong>de</strong>s efforts importants pour offrir <strong>de</strong>s<br />
perspectives séduisantes <strong>de</strong> développement architectural et<br />
paysager. Afin que chacun puisse en bénéficier dans son quotidien,<br />
notre volonté <strong>de</strong> conserver à <strong>Neuville</strong> tout son charme s’appuie<br />
notamment <strong>sur</strong> <strong>de</strong>s outils juridiques.<br />
La Z.P.P.A.U.P*, objet du présent gui<strong>de</strong> <strong>pratique</strong>, en est un.<br />
Ce sigle, phonétiquement peu harmonieux, caractérise en effet<br />
un ensemble <strong>de</strong> règles élaborées avec soin dans un large esprit <strong>de</strong> concertation.<br />
L’objectif consiste à mettre en valeur et à préserver l’héritage patrimonial<br />
issu <strong>de</strong> l’histoire neuvilloise mais aussi la richesse pittoresque et naturelle <strong>de</strong> la<br />
commune.<br />
Au-<strong>de</strong>là <strong>de</strong>s contraintes qu’impose dans tout projet d’urbanisme la Z.P.P.A.U.P,<br />
désormais opposable, chacun doit s’approprier cette nouvelle norme,<br />
complémentaire au P.L.U**, qui se pose en relais pour la préservation <strong>de</strong> notre<br />
environnement.<br />
En l’élaborant d’abord puis en l’appliquant ensuite, nous témoignons<br />
concrètement que nous voulons vivre dans une ville respectueuse <strong>de</strong> son i<strong>de</strong>ntité<br />
mais également capable d’évoluer pour s’adapter à son temps.<br />
Jean-Clau<strong>de</strong> OLLIVIER, Maire<br />
Conseiller communautaire Grand Lyon<br />
* Zone <strong>de</strong> Protection du Patrimoine Architectural Urbain et Paysager<br />
** Plan Local d’Urbanisme<br />
3
Qu’est-ce que la <strong>ZPPAUP</strong> ?<br />
Il s’agit <strong>de</strong> la Zone <strong>de</strong> Protection du Patrimoine Architectural, Urbain et Paysager qui a<br />
été mise à l’étu<strong>de</strong> en octobre 2003 à <strong>Neuville</strong>-<strong>sur</strong>-<strong>Saône</strong> et Albigny-<strong>sur</strong>-<strong>Saône</strong>.<br />
Dans un premier temps, elle délimite un périmètre<br />
recouvrant les aires qui comportent un véritable intérêt<br />
à préserver. <strong>Neuville</strong> a en effet la chance <strong>de</strong> compter <strong>de</strong><br />
nombreux monuments historiques (l’église, le pavillon <strong>de</strong><br />
l’Echo, le Nymphée,…) mais aussi <strong>de</strong>s zones très intéressantes<br />
<strong>sur</strong> le plan paysager (Jardins du Château d’Ombreval,…)<br />
et plus généralement, un ensemble architectural remarquable<br />
constitué par les immeubles du centre-ville.<br />
Dans un <strong>de</strong>uxième temps, elle vise à protéger ces espaces<br />
par l’application <strong>de</strong> règles pour un aménagement<br />
respectueux.<br />
La procédure <strong>de</strong> <strong>ZPPAUP</strong> a été instituée par la loi du<br />
7 janvier 1983 complétée par celle du 8 janvier 1993.<br />
Elle donne aux communes les moyens <strong>de</strong> jouer un rôle actif,<br />
en partenariat avec l’Etat, dans la gestion et la mise en<br />
valeur <strong>de</strong> leur patrimoine.<br />
5
6<br />
Plan général <strong>de</strong> la <strong>ZPPAUP</strong><br />
u<br />
v<br />
u
v<br />
Que contient le dossier <strong>de</strong> la <strong>ZPPAUP</strong> ?<br />
Le rapport <strong>de</strong> présentation décrit le patrimoine architectural<br />
et urbain du centre historique.<br />
Il explique et justifie l’intérêt <strong>de</strong>s prescriptions et <strong>de</strong>s<br />
recommandations énoncées dans le règlement.<br />
Le règlement<br />
Les plans <strong>de</strong> zonage et <strong>de</strong> protection déterminent, selon<br />
l’emplacement, le type <strong>de</strong> protection dont relève tout<br />
projet.<br />
réalisé par<br />
7
8<br />
Les secteurs <strong>de</strong> la <strong>ZPPAUP</strong>
Dans quel secteur êtes-vous ?<br />
NEUvILLE-SUR-SAôNE<br />
SN1 : Secteur historique d’intérêt architectural<br />
et urbain majeur<br />
SN1a : le bourg d’origine médiévale<br />
SN1b : le château d’Ombreval, son jardin et abords<br />
SN1c : le Monteiller<br />
SN1d : le mur <strong>de</strong> clôture <strong>de</strong> l’ancien domaine d’Ombreval<br />
SN1e : le quartier <strong>de</strong>s Fours à Chaux.<br />
SN2 : Secteur <strong>de</strong>s propriétés <strong>de</strong> caractère<br />
SN3 : Secteurs d’accompagnement<br />
SN3a : secteur d’accompagnement du bourg<br />
SN3b : secteur d’accompagnement <strong>de</strong> l’ancien<br />
domaine d’Ombreval<br />
SN4 : secteur d’intérêt paysager majeur<br />
SN4a : les bords <strong>de</strong> <strong>Saône</strong><br />
SN4b : secteur paysager <strong>de</strong> l’ancien domaine d’Ombreval<br />
ALBIGNY-SUR-SAôNE (voir plan page 6)<br />
Sv1 : Secteur historique d’intérêt architectural<br />
et urbain majeur<br />
Sv2 : Secteur <strong>de</strong>s propriétés en bord <strong>de</strong> <strong>Saône</strong><br />
Sv3 : Secteurs d’accompagnement du bourg<br />
Sv4 : Secteurs d’intérêt paysager majeur<br />
SV4a : les bords <strong>de</strong> <strong>Saône</strong><br />
SV4b : écrin végétal du quartier<br />
SV4c : site <strong>de</strong> la gare<br />
Chaque zone <strong>de</strong> protection est délimitée en<br />
tenant compte <strong>de</strong> toutes les composantes <strong>de</strong><br />
l’analyse qui a été faite : évolution historique,<br />
monuments historiques et autres immeubles<br />
remarquables, environnement paysager, géographique,<br />
topographique et urbain…<br />
Les règles applicables dans ce périmètre<br />
s’ajoutent aux autres règles pouvant exister au<br />
regard d’autres normes juridiques.<br />
g SECTEUR SN1 : Secteur historique d’intérêt<br />
architectural et urbain majeur<br />
Il est composé <strong>de</strong> 5 sous-secteurs : le bourg d’origine médiévale<br />
(SN1a), <strong>de</strong>s entités <strong>de</strong> l’ancien domaine d’Ombreval (SN1b :<br />
château et jardin, SN1c : le Monteiller, SN1d : mur d’Ombreval) et<br />
le quartier <strong>de</strong>s Fours à Chaux (SN1e).<br />
g SECTEUR SN2 : Secteur <strong>de</strong>s propriétés <strong>de</strong><br />
caractère<br />
Il s’agit d’un secteur discontinu comprenant <strong>de</strong>s <strong>de</strong>meures <strong>de</strong><br />
caractère méritant une protection particulière.<br />
g SECTEUR SN3 : Secteurs d’accompagnement<br />
Il est composé <strong>de</strong> 2 sous-secteurs qui accompagnent les secteurs<br />
d’intérêt patrimonial majeur :<br />
m SN3a : secteur d’accompagnement du bourg ancien.<br />
m SN3b : secteur<br />
d’Ombreval.<br />
d’accompagnement <strong>de</strong> l’ancien domaine<br />
g SECTEUR SN4 : Secteur d’intérêt<br />
paysager majeur<br />
Il est composé <strong>de</strong> 2 secteurs :<br />
m SN4a : les bords <strong>de</strong> <strong>Saône</strong><br />
m SN4b : secteur paysager <strong>de</strong> l’ancien domaine d’Ombreval<br />
9
10<br />
Plan du centre-ville
Classement <strong>de</strong>s immeubles (catégories)<br />
A l’intérieur <strong>de</strong>s zones sont i<strong>de</strong>ntifiés <strong>de</strong>s<br />
immeubles, ouvrages ou ensembles faisant<br />
l’objet <strong>de</strong> me<strong>sur</strong>e <strong>de</strong> conservation individuelle.<br />
Ces immeubles sont classés selon 4 catégories :<br />
Catégorie 1 : Immeubles d’intérêt patrimonial majeur<br />
Définition : immeubles majeurs, remarquables par leur histoire,<br />
leur architecture ou leur décor, et bien représentatifs<br />
d’une époque ou d’une technique.<br />
Ces édifices sont à conserver et restaurer. Les parties visibles<br />
<strong>de</strong>puis l’espace public peuvent subir <strong>de</strong>s transformations<br />
dans le but <strong>de</strong> restituer les dispositions architecturales d’origine<br />
(lorsqu’elles sont connues) ou <strong>de</strong> recomposer les faça<strong>de</strong>s<br />
et volumes. Ces transformations doivent se faire dans<br />
le respect du style architectural dominant <strong>de</strong> l’immeuble<br />
(ces travaux doivent s’accompagner d’une étu<strong>de</strong> préalable<br />
permettant <strong>de</strong> déterminer le projet <strong>de</strong> restauration ou <strong>de</strong><br />
réhabilitation).<br />
Catégorie 2 : Immeubles d’intérêt patrimonial notable<br />
Définition : bâti dit « d’accompagnement », constitutif du<br />
patrimoine urbain. La très gran<strong>de</strong> majorité <strong>de</strong>s immeubles<br />
du centre ancien en fait partie. L’homogénéité <strong>de</strong>s groupements<br />
et <strong>de</strong>s volumes <strong>de</strong> ces immeubles participe fortement<br />
à la cohérence <strong>de</strong> la structure urbaine.<br />
Toute modification <strong>sur</strong> une faça<strong>de</strong> reste possible mais doit<br />
se faire en cohérence avec les édifices anciens du secteur.<br />
Leur démolition n’est possible que dans le cadre d’un projet<br />
participant à la mise en valeur générale <strong>de</strong> la zone, sauf<br />
certains immeubles particuliers à conserver, d’intérêt patrimonial<br />
avéré, qui sont repérés d’une étoile (C2*).<br />
Catégorie 3 : Immeubles ordinaires, sans intérêt patrimonial<br />
Définition : « immeubles ordinaires » pour diverses raisons :<br />
m Édifices sans valeur patrimoniale (architecturale, historique,<br />
artistique,…).<br />
m Édifices présentant une morphologie discordante avec le<br />
contexte (architecture en<br />
opposition avec les caractéristiques<br />
typologiques<br />
locales, implantation en<br />
rupture avec le tissu bâti<br />
existant).<br />
m Édifices dont l’emprise<br />
bâtie est incohérente<br />
avec le tissu urbain existant<br />
et dont les caractéristiques<br />
architecturales<br />
sont dévalorisantes.<br />
La restauration <strong>de</strong> ces<br />
édifices est envisageable<br />
dans la me<strong>sur</strong>e où elle<br />
tend à l’amélioration <strong>de</strong><br />
leur aspect. Leur démolition<br />
est possible, voire<br />
souhaitable pour certains<br />
immeubles qui sont repérés<br />
d’un signe – dans un<br />
cercle (C3-).<br />
Immeuble <strong>de</strong> catégorie C1<br />
Catégorie 4 : Immeubles dont la disparition est souhaitable<br />
Définition : édifices dont l’emprise bâtie est incohérente<br />
avec le tissu urbain existant et dont les caractéristiques<br />
architecturales sont dévalorisantes. Leur démolition est<br />
souhaitable.<br />
11
12<br />
Toitures et couvertures<br />
g Le règlement prévoit :<br />
m Une pente entre 25 et 40% avec <strong>de</strong>s lignes <strong>de</strong><br />
faîtage parallèles aux rues sauf si la pente d’origine<br />
était différente.<br />
m Les tuiles utilisées sont <strong>de</strong>s tuiles en terre cuite rouge<br />
ou <strong>de</strong>s tuiles anciennes <strong>de</strong> remploi. Pour les tuiles<br />
creuses, un mélange <strong>de</strong> teintes locales est autorisé.<br />
Certains autres matériaux sont tolérés en fonction <strong>de</strong><br />
l’édifice (tuiles vernissées, d’ardoise…).<br />
m Les éléments d’étanchéité doivent être en zinguerie<br />
ou cuivrerie.<br />
m Les dépassés <strong>de</strong> toits, les corniches, caissons en bois et<br />
souches <strong>de</strong> cheminées originels doivent être conservés.<br />
Les chevrons et les voliges doivent aussi être restitués.<br />
m Les châssis <strong>de</strong> toiture (type tabatière) doivent être<br />
limités en nombre et en taille. Leur position doit tenir<br />
compte <strong>de</strong> la composition <strong>de</strong> la faça<strong>de</strong>.<br />
m Les capteurs solaires doivent être invisibles.<br />
g Le règlement interdit :<br />
m Les toitures en terrasse, les acci<strong>de</strong>nts <strong>de</strong> toiture (sauf<br />
certains bâtiments du XXème siècle), les tuiles en béton,<br />
les lucarnes (sauf pièces mansardées).<br />
m Les lucarnes (chien assis…) ne sont pas autorisées.<br />
Seules les lucarnes <strong>sur</strong> les brisis <strong>de</strong>s toits « à la Mansart »<br />
sont autorisées.
Conseils <strong>pratique</strong>s<br />
m A l’époque médiévale, les toitures <strong>de</strong> la ville étaient<br />
débordantes <strong>sur</strong> la rue. Aujourd’hui, quelques avancées<br />
subsistent. Il s’agit le plus souvent <strong>de</strong> chevrons débordants<br />
avec volige apparente ou <strong>de</strong> corniches ou caissons en bois.<br />
m Les couvertures <strong>de</strong>s toits sont essentielles pour l’aspect<br />
général <strong>de</strong>s bâtisses car elles sont visibles <strong>de</strong>puis les hauteurs<br />
<strong>de</strong>s communes voisines. Les pentes et la nature <strong>de</strong>s matériaux<br />
utilisés doivent former un ensemble uniforme.<br />
Dépassé <strong>de</strong> toit avec chevrons et<br />
voliges apparents.<br />
Corniche avec <strong>de</strong>s moulures<br />
restaurées.<br />
Liste non exhaustive<br />
m La tuile creuse rouge présente <strong>de</strong> nombreux avantages :<br />
facile à poser, elle s’adapte à <strong>de</strong> nombreuses formes <strong>de</strong><br />
combles et elle limite les ouvrages <strong>de</strong> zinguerie nécessaires. Il<br />
existe aussi d’autres types <strong>de</strong> tuiles qui lui ressemblent (tuile<br />
« romane » à emboîtement...). Si votre toit comporte <strong>de</strong>s<br />
tuiles « spéciales », prenez gar<strong>de</strong> à les conserver.<br />
Dépassés <strong>de</strong> toits. Caissons en bois à conserver.<br />
Tuiles en ardoise. Tuiles creuses.<br />
13
14<br />
Faça<strong>de</strong>s<br />
L’unité architecturale <strong>de</strong> chaque immeuble<br />
doit être respectée.<br />
g Le règlement prévoit :<br />
m Les enduits anciens ou décors peints sont conservés ou<br />
restitués.<br />
m La majorité <strong>de</strong>s bâtiments doit recevoir un enduit couvrant<br />
exécuté au mortier <strong>de</strong> chaux naturelle et un badigeon<br />
<strong>de</strong> finition. Les enduits doivent être lissés à la truelle.<br />
m Les éléments en pierre <strong>de</strong> taille doivent être restaurés.<br />
m Les tons « chauds » sont conseillés, en harmonie avec les<br />
bâtiments existants.<br />
m Pour les badigeons, les teintes doivent être unies et doivent<br />
souligner les éléments <strong>de</strong> la faça<strong>de</strong> (encadrements,<br />
angles…). Les balcons en pierre sont conservés.<br />
g Le règlement interdit :<br />
m Tous les enduits texturés, l’extraction <strong>de</strong>s enduits qui lais-<br />
serait apparents <strong>de</strong>s éléments <strong>de</strong> maçonnerie qui n’ont pas<br />
vocation à l’être (moellons <strong>de</strong> pierre, béton grossier,…), les<br />
pierres apparentes isolées et pierres appliquées en « décor<br />
», les joints en creux ou en relief et les gaines techniques<br />
visibles (sauf les <strong>de</strong>scentes d’eaux pluviales).
Conseils <strong>pratique</strong>s<br />
m Il est souhaitable <strong>de</strong> s’adresser à un tailleur <strong>de</strong> pierre<br />
ou un artisan maçon qui diagnostiquera la nature <strong>de</strong><br />
la détérioration pour y remédier avant <strong>de</strong> restaurer. Le<br />
remplacement n’est pas systématiquement obligatoire. En<br />
cas d’hésitation entre enduire ou rejointoyer, il est conseillé<br />
<strong>de</strong> faire appel à un artisan.<br />
m Attention aux phénomènes <strong>de</strong> mo<strong>de</strong> : la « pierre<br />
apparente » n’est pas toujours du plus bel effet.<br />
Si le mur possè<strong>de</strong> une pierre <strong>de</strong> taille <strong>de</strong> bonne qualité, le<br />
rejointoiement est envisageable mais s’il s’agit <strong>de</strong> moellons<br />
pierre ou <strong>de</strong> pierres <strong>de</strong> « tout venant », l’enduit couvrant<br />
s’impose comme la solution.<br />
m Le rejointoiement et l’enduit font l’objet d’une composition<br />
et d’une mise en œuvre spéciales, renseignez-vous auprès<br />
du service urbanisme <strong>de</strong> la mairie.<br />
Faça<strong>de</strong> avec pierres apparentes<br />
dûes à une dégradation<br />
<strong>de</strong> l’enduit .<br />
A restaurer !<br />
Le décroûtage <strong>de</strong> l’enduit<br />
a rendu les pierres apparentes,<br />
elles n’ont pas<br />
vocation à l’être.<br />
Immeuble avec un enduit<br />
couvrant, lissé à la truelle,<br />
dans un ton chaud, le<br />
badigeon souligne les<br />
éléments <strong>de</strong> décor <strong>de</strong> la<br />
faça<strong>de</strong> (encadrements,<br />
angles et frises,…).<br />
m Les enduits « à pierres vues » ou « enduits usés » dont<br />
l’épaisseur ne couvre volontairement pas la totalité <strong>de</strong>s<br />
pierres pour imiter l’ancien doivent laisser suffisamment<br />
<strong>de</strong> pierres apparentes et ne peuvent être utilisés que <strong>sur</strong><br />
certains édifices (renseignez-vous en mairie). De même, les<br />
« enduits prêts à l’emploi » ne sont pas conseillés. Si vous<br />
optez cependant pour ce type <strong>de</strong> parement, sa teinte doit<br />
être proche <strong>de</strong>s teintes locales et il doit être conçu à partir<br />
<strong>de</strong> chaux naturelle. En outre, cela n’est pas autorisé dans<br />
le centre historique.<br />
m La chaux naturelle a <strong>de</strong> nombreux avantages : hygiène<br />
<strong>de</strong>s maçonneries, protection, présentation (elle rattrape<br />
les défauts d’aspect, harmonise les couleurs et atténue les<br />
contrastes entre les différentes composantes <strong>de</strong> la faça<strong>de</strong>).<br />
Ce n’est pas pour rien qu’elle est très utilisée <strong>de</strong>puis<br />
longtemps !<br />
Enduit texturé<br />
(non conseillé).<br />
Harmonie <strong>de</strong>s couleurs<br />
pour les enduits <strong>de</strong> ces trois<br />
bâtiments.<br />
15
16<br />
Ouvertures et menuiseries<br />
g Le règlement prévoit<br />
m Les ouvertures et ornements (gar<strong>de</strong>-corps) doivent être<br />
restitués.<br />
m Dans les étages, les ouvertures doivent être plus hautes<br />
que larges.<br />
m Les menuiseries <strong>de</strong> remplacement doivent s’implanter en<br />
feuillure.<br />
m Un seul type <strong>de</strong> menuiserie est employé par faça<strong>de</strong> d’immeuble<br />
(sauf rez-<strong>de</strong>-chaussée).<br />
m Les menuiseries extérieures doivent être en bois peint et la<br />
couleur doit être en harmonie avec la teinte <strong>de</strong> la faça<strong>de</strong>.<br />
m Les menuiseries métalliques (aluminium ou acier) ne<br />
sont autorisées que pour les immeubles récents ainsi que<br />
pour les rez-<strong>de</strong>-chaussée <strong>de</strong>s faça<strong>de</strong>s commerciales.<br />
m Les portes donnant <strong>sur</strong> la voie publique doivent être à<br />
lames pleines ou à panneaux.<br />
Fenêtre à meneaux. Stores tolérés dissimulés <strong>de</strong>rrière <strong>de</strong>s<br />
lambrequins.<br />
m Les portes <strong>de</strong> garage doivent être pleines.<br />
m Chaque immeuble doit avoir au moins une porte d’entrée.<br />
m Les fenêtres doivent s’ouvrir à la française, <strong>sur</strong> la totalité<br />
du percement.<br />
m Les carreaux doivent être partagés sauf pour les fenêtres<br />
à meneaux ou celles <strong>de</strong>s bâtiments du XXème siècle. Ils doivent<br />
être, en outre, plus hauts que larges.<br />
m Les persiennes métalliques ou les volets pliants ne sont<br />
autorisés que pour les immeubles du XXème siècle.<br />
m Les stores ne sont tolérés que dissimulés <strong>de</strong>rrière <strong>de</strong>s lambrequins.<br />
g Le règlement interdit :<br />
m Les menuiseries en P.V.C. et les portes <strong>de</strong> garage en tôle<br />
striée ou ondulée ou en matière plastique.<br />
m Des immeubles peuvent aussi faire l’objet d’interdictions<br />
plus précises, veuillez vous renseigner auprès <strong>de</strong> la mairie.<br />
Un seul type <strong>de</strong> menuiserie par faça<strong>de</strong>.
Conseils <strong>pratique</strong>s<br />
m Avant toute intervention <strong>sur</strong> une faça<strong>de</strong>, faites<br />
effectuer une étu<strong>de</strong> <strong>de</strong> la composition <strong>de</strong> votre<br />
bâtiment.<br />
m Si vous souhaitez implanter <strong>de</strong>s baies très larges,<br />
celles-ci doivent être séparées par <strong>de</strong>s piliers.<br />
m Si vous ne pouvez pas conserver les modèles <strong>de</strong><br />
menuiserie d’origine, les éléments <strong>de</strong> serrurerie doivent<br />
être déposés pour être réutilisés par la suite.<br />
m Pour les portes, préférez <strong>de</strong>s modèles simples. Si elles<br />
sont « à lame », ces <strong>de</strong>rnières doivent être irrégulières<br />
et larges.<br />
Détail d’une fenêtre, lambrequin,<br />
gar<strong>de</strong>-corps, encadrements, corniches<br />
conservés et mis en valeur. Ouverture<br />
plus haute que large. Menuiserie en<br />
bois peint, couleur en harmonie avec<br />
la faça<strong>de</strong>.<br />
Porte à panneaux, cloutée et à<br />
imposte vitrée. Ces anciennes portes<br />
d’entrée, fréquemment du XVIII ème ou<br />
XIX ème siècle sont souvent en bon état,<br />
à l’exception <strong>de</strong> la plinthe (bas). Elles<br />
peuvent donc facilement être restaurées<br />
conservant ainsi à la faça<strong>de</strong> son intérêt<br />
architectural.<br />
m Les portes à panneaux peuvent servir <strong>de</strong> modèle <strong>de</strong><br />
référence.<br />
m Si vous n’avez pas la possibilité <strong>de</strong> conserver les portes<br />
anciennes, les nouvelles ouvertures que vous implanterez<br />
doivent être disposées conformément à la composition<br />
originelle et installées en feuillure ou en tableau <strong>de</strong> 15<br />
à 20 cm en retrait par rapport à la paroi extérieure <strong>de</strong><br />
la faça<strong>de</strong>.<br />
Persienne métallique autorisée <strong>sur</strong> les<br />
bâtiments du XX ème siècle uniquement.<br />
Porte métallique interdite (à droite <strong>de</strong><br />
la photo).<br />
17
18<br />
vitrines, <strong>de</strong>vantures commerciales<br />
La vitrine est dans le plan <strong>de</strong> la<br />
faça<strong>de</strong>, en retrait d’environ 15 cm.<br />
v Les vitrines sont dans le plan <strong>de</strong> la faça<strong>de</strong> et posées en<br />
retrait (en feuillure).<br />
Retrait : 15 cm environ, selon les critères d’un architecte.<br />
En feuillure : pour implanter votre vitrine, vous <strong>de</strong>vrez<br />
<strong>pratique</strong>r une entaille dans la faça<strong>de</strong>, dans le sens <strong>de</strong> la<br />
longueur, et y insérer la paroi <strong>de</strong> la vitrine.<br />
g Le règlement prévoit :<br />
u Les faça<strong>de</strong>s commerciales valorisent l’architecture <strong>de</strong> l’édifice.<br />
La composition <strong>de</strong> chaque édifice est conservée dans le cas <strong>de</strong> la réunion <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>ux rez-<strong>de</strong>-chaussée commerciaux.<br />
Les vitrines, <strong>de</strong>vantures ne peuvent dépasser le niveau du plancher du 1er étage.<br />
Les faça<strong>de</strong>s commerciales mettent en valeur l’architecture <strong>de</strong> l’immeuble, ici, les<br />
arca<strong>de</strong>s donnent un aspect ancien à la bâtisse.<br />
Plan <strong>de</strong> la faça<strong>de</strong><br />
Retrait<br />
Vitrine<br />
implantée<br />
en feuillure<br />
Devanture ancienne, implantée<br />
en avant du parement du rez-<strong>de</strong>chaussée.<br />
Devanture<br />
ancienne<br />
En avant<br />
w Les <strong>de</strong>vantures anciennes doivent être conservées et<br />
implantées en avant du parement du rez-<strong>de</strong>-chaussée.<br />
En avant : 15 cm environ<br />
Parement : <strong>sur</strong>face apparente du mur, <strong>de</strong> la faça<strong>de</strong>,<br />
constituée d’un revêtement, enduit, pierres <strong>de</strong> taille…<br />
Faça<strong>de</strong> du<br />
rez-<strong>de</strong>-chaussée<br />
enduite<br />
(parement<br />
<strong>de</strong> la faça<strong>de</strong>)
x Les nouvelles <strong>de</strong>vantures en bois sont tolérées si elles reprennent <strong>de</strong>s modèles<br />
d’inspiration locale et si le plan <strong>de</strong> composition <strong>de</strong> l’immeuble le permet.<br />
f Nouvelle <strong>de</strong>vanture en bois d’inspiration locale, légèrement en avant <strong>de</strong> la<br />
faça<strong>de</strong>.<br />
Conseil <strong>pratique</strong> : pour savoir si la <strong>de</strong>vanture que vous envisagez d’installer<br />
convient, n’hésitez pas à faire appel au service Urbanisme <strong>de</strong> la mairie.<br />
y Les couleurs doivent être en harmonie avec celles avoisinantes.<br />
Conseil <strong>pratique</strong> : privilégiez <strong>de</strong>s teintes locales, chau<strong>de</strong>s mais pas trop<br />
foncées.<br />
g Le règlement interdit :<br />
u Les caissons <strong>de</strong>s fermetures métalliques et les mécanismes <strong>de</strong>s stores apparents,<br />
l’ajout d’éléments saillants <strong>sur</strong> la faça<strong>de</strong>. Leur suppression peut être exigée<br />
lors d’un renouvellement <strong>de</strong> faça<strong>de</strong>.<br />
f Le climatiseur doit être déposé car il constitue un élément saillant <strong>sur</strong> la <strong>de</strong>vanture<br />
<strong>de</strong> l’édifice. De même, le caisson <strong>de</strong>s fermetures métalliques est aussi<br />
disposé en saillie <strong>sur</strong> la faça<strong>de</strong>, il doit être intégré à l’intérieur pour ne plus être<br />
apparent.<br />
Conseil <strong>pratique</strong> : différents artifices permettent <strong>de</strong> cacher les mécanismes <strong>de</strong>s stores : frontons cache-ri<strong>de</strong>au, coffres<br />
tunnel, aménagement du linteau…<br />
Caisson : coffre dans lequel on masque les mécanismes <strong>de</strong> manœuvres <strong>de</strong>s fenêtres, <strong>de</strong>s fermetures ou <strong>de</strong>s stores.<br />
Coffre : protection maximale du store, car l’intégralité <strong>de</strong> celui-ci se replie dans un coffre.<br />
Linteau : élément qui ferme le haut d’une baie et soutient la maçonnerie située au-<strong>de</strong>ssus <strong>de</strong> l’ouverture.<br />
Saillant : dépassant <strong>de</strong> la faça<strong>de</strong> comme un élément <strong>de</strong> publicité, un climatiseur…<br />
19
20<br />
Vitrine en <strong>sur</strong>épaisseur<br />
Vitrine avec un placage menuisé en<br />
bois blanc, en saillie par rapport au nu<br />
<strong>de</strong> la faça<strong>de</strong>. A éviter !<br />
Les placages sont remplacés afin <strong>de</strong><br />
mettre en valeur les soubassements /<br />
la <strong>de</strong>vanture ancienne en applique<br />
menuisée est à conserver dans son intégralité,<br />
<strong>de</strong> la corniche jusqu’au soubassement<br />
(panneaux en bois) inclus.<br />
g Le règlement interdit :<br />
v La pose <strong>de</strong>s vitrines en applique ou<br />
en <strong>sur</strong>épaisseur.<br />
Applique, <strong>sur</strong>épaisseur : toute matière<br />
décorative, fixée, par superposition<br />
ou incrustation, <strong>sur</strong> <strong>de</strong> la pierre, du<br />
moellon, <strong>de</strong> la brique, du bois, …<br />
w Les placages sont remplacés afin <strong>de</strong><br />
mettre en valeur les soubassements.<br />
Placage : collage d’un matériau<br />
(bois,…) <strong>sur</strong> un bâti existant ordinaire.<br />
Soubassement : partie inférieure d’un<br />
édifice, d’une construction, massive et<br />
continue, située au-<strong>de</strong>ssus du niveau<br />
du sol, reposant <strong>sur</strong> les fondations, et<br />
servant <strong>de</strong> base, <strong>de</strong> support aux parties<br />
supérieures.<br />
Conseil <strong>pratique</strong> : les soubassements,<br />
souvent en pierres, donnent<br />
un cachet particulier à l’édifice mais,<br />
au cours du temps, ils ont parfois été<br />
recouverts. Il convient donc d’ôter ce<br />
placage pour les laisser apparents.
Enseignes (co<strong>de</strong> <strong>de</strong> l’environnement et co<strong>de</strong> du patrimoine)<br />
g Le règlement prévoit :<br />
u Les enseignes ont <strong>de</strong>s proportions cohérentes avec la faça<strong>de</strong> et ne dépassent<br />
pas 40 cm <strong>de</strong> hauteur.<br />
Enseignes : marque distinctive d’un commerce ou d’une activité en vue<br />
d’annoncer la raison sociale, le produit vendu, l’activité exercée ou le nom.<br />
C’est un moyen <strong>de</strong> communication. Elle constitue un élément fort <strong>de</strong> la vitrine<br />
et doit donc être considérée comme un décor à part entière. Elle est aussi utile<br />
d’un point <strong>de</strong> vue économique, social et culturel.<br />
Sa qualité révèle le dynamisme commercial et l’i<strong>de</strong>ntité d’un centre-ville puisqu’elle<br />
attire l’œil et enrichit le patrimoine urbain.<br />
Si elle est dégradée ou <strong>sur</strong>dimensionnée, elle dénature l’espace et l’architecture.<br />
Il faut donc bien réfléchir à sa forme, les matériaux utilisés, leur couleur, le graphisme, la <strong>sur</strong>face, le volume, et le positionnement.<br />
Enseignes en applique ou ban<strong>de</strong>au : elles sont situées dans le plan <strong>de</strong> la <strong>de</strong>vanture pour une lecture <strong>de</strong> face. Leur but est d’annoncer<br />
la raison sociale du commerçant, la société dont le magasin est la succursale, le produit vendu ou l’activité exercée.<br />
v Les enseignes en drapeau ou à l’intérieur <strong>de</strong>s baies commerciales sont tolérées.<br />
Leur nombre est limité à une par faça<strong>de</strong> (<strong>de</strong>ux en cas d’angle).<br />
Enseignes en drapeau, une seule par faça<strong>de</strong>. L’éclairage <strong>de</strong> l’enseigne doit être le<br />
plus discret possible mais peut être intégré à la potence.<br />
Enseigne à l’intérieur d’une baie<br />
commerciale.<br />
21
22<br />
Enseignes en drapeau ou potence :<br />
Elles sont situées perpendiculairement à la faça<strong>de</strong> pour une lecture <strong>de</strong> profil. Elles ont une fonction « d’accroche » rapi<strong>de</strong><br />
du regard, dans l’esprit du logo. Certaines sont <strong>de</strong> véritables chefs d’œuvre, très anciennes et qui méritent d’être conservées.<br />
Il existe aussi <strong>de</strong>s enseignes scellées au sol, <strong>sur</strong> toiture, <strong>sur</strong> murs <strong>de</strong> clôture,…<br />
w Les lettres collées, les lettres boîtiers sont conseillées quand elles permettent <strong>de</strong> mettre en valeur la faça<strong>de</strong>.<br />
Lettres collées. Lettres évidées.<br />
Lettres boîtiers.<br />
g Le règlement interdit<br />
Les caissons lumineux transparents ou diffusants, les fils néon, les cordons lumineux et les rampes lumineuses sont interdits.<br />
Caisson lumineux, pouvant être<br />
admis <strong>sur</strong> certaines voies.<br />
Fils néon et cordon lumineux.<br />
A proscrire !<br />
Conseil <strong>pratique</strong> : Les enseignes peuvent être éclairées par un dispositif intégré ou<br />
un éclairage indirect. Des restrictions s’appliquent, renseignez-vous.<br />
D’une manière générale pour tout ce qui a trait aux enseignes, pré-enseignes et<br />
publicité, renseignez-vous auprès du SDAP (Service Départemental <strong>de</strong> l’Architecture<br />
et du Patrimoine ) du Rhône.<br />
Enseigne éclairée par un dispositif intégré.<br />
Rampe lumineuse.<br />
A éviter également !
Ouvrages annexes / volumes annexes<br />
vérandas :<br />
Les vérandas peuvent être autorisées dans la me<strong>sur</strong>e où :<br />
m Elles sont localisées à l’intérieur <strong>de</strong>s cours ou <strong>de</strong>s jardins.<br />
m Leurs volumes, simples, sont traités comme <strong>de</strong>s annexes.<br />
m Les vérandas, <strong>de</strong> forme simple, doivent s’accor<strong>de</strong>r avec la<br />
volumétrie <strong>de</strong>s édifices auxquels elles sont adossées.<br />
Auvents et marquises :<br />
Les auvents construits avec une structure bois recouverte<br />
<strong>de</strong> tuiles plates et les ouvrages simples du type «marquise»<br />
(auvent avec une structure métallique discrète, recouverte <strong>de</strong><br />
verre armé) sont par principe interdits, sauf si accord <strong>de</strong> l’architecte<br />
<strong>de</strong>s Bâtiments <strong>de</strong> France <strong>sur</strong> la base d’un bon <strong>de</strong>ssin<br />
(échelle 1/10ème + <strong>de</strong>scription précise).<br />
Surélévations / extensions<br />
m Des <strong>sur</strong>élévations peuvent être autorisées dans la me<strong>sur</strong>e où :<br />
m Le nouveau volume s’accor<strong>de</strong> avec les édifices avoisinants<br />
par sa hauteur et son alignement.<br />
m La <strong>sur</strong>élévation est faite <strong>sur</strong> toute l’emprise du bâtiment<br />
ou partie <strong>de</strong> bâtiment cohérente.<br />
m La <strong>sur</strong>élévation respecte la composition <strong>de</strong> base <strong>de</strong> l’immeuble.<br />
m Des <strong>sur</strong>élévations peuvent être prescrites pour un retour à <strong>de</strong>s<br />
dispositions d’origine (tours, bâtiment d’enceinte, …).<br />
23
A l’intérieur <strong>de</strong> la <strong>ZPPAUP</strong>, tous les travaux sont soumis à autorisation. En effet, même les transforma-<br />
tions ne relevant pas du Co<strong>de</strong> <strong>de</strong> l’Urbanisme (ne nécessitant pas un permis <strong>de</strong> construire par exemple) doivent faire<br />
l’objet d’un dépôt <strong>de</strong> dossier qui sera étudié en liaison avec l’Architecte <strong>de</strong>s Bâtiments <strong>de</strong> France (ABF). Il n’y a pas<br />
d’autorisation TACITE.<br />
Vous n’êtes pas seuls !<br />
Si vous avez <strong>de</strong>s questions, n’hésitez pas à vous adresser au service Urbanisme <strong>de</strong> la mairie qui est là pour vous ai<strong>de</strong>r<br />
dans vos démarches notamment pour déterminer le type d’autorisation nécessaire : déclaration préalable, permis<br />
<strong>de</strong> construire, permis <strong>de</strong> démolir, autorisation d’enseigne...<br />
Notre but est <strong>de</strong> conserver et mettre en valeur les édifices du centre.<br />
Il faut en tenir compte lors <strong>de</strong> transformations ou constructions nouvelles.<br />
Arrêté n° 2010-01-19-R-0016 du 19 janvier 2010 <strong>de</strong> Mr le Prési<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> la Communauté Urbaine <strong>de</strong> Lyon approuvant<br />
la création <strong>de</strong> la Zone <strong>de</strong> Protection du Patrimoine Architectural, Urbain et Paysager <strong>de</strong> <strong>Neuville</strong>-<strong>sur</strong>-<strong>Saône</strong> et<br />
Albigny-<strong>sur</strong>-<strong>Saône</strong>.<br />
D’après le Co<strong>de</strong> Général <strong>de</strong>s Impôts (article 31) :<br />
Un dispositif fiscal permet aux propriétaires bailleurs <strong>de</strong> déduire <strong>de</strong> leur revenu global les déficits fonciers provenant<br />
d’opérations <strong>de</strong> restauration immobilière. Ce régime fiscal <strong>de</strong> faveur est applicable pour <strong>de</strong>s immeubles situés dans<br />
une <strong>ZPPAUP</strong> à la condition que les travaux <strong>de</strong> restauration immobilière aient été déclarés d’utilité publique. La<br />
déclaration d’utilité publique (DUP) précise pour chaque immeuble les travaux à réaliser et fixe le délai dans lequel<br />
ceux-ci doivent être effectués.<br />
A votre service pour tous renseignements :<br />
Hôtel <strong>de</strong> ville-BP 0135 - 69582 NEUVILLE-SUR-SAÔNE Ce<strong>de</strong>x<br />
Téléphone : 04.72.08.70.00 - Télécopie : 04.78.91.75.43<br />
Site internet : www.mairie-neuville<strong>sur</strong>saone.fr - email : accueil@mairie-neuville<strong>sur</strong>saone.fr<br />
SDAP du Rhône Adresse: 165, rue Garibaldi BP 3162 - 69401 Lyon ce<strong>de</strong>x 03 Tel : 04.78.62.54.66 Fax: 04.78.62.54.95<br />
www.culture.gouv.fr/culture/sites-sdaps/sdap69/<br />
Rédaction et réalisation : <strong>Mairie</strong> <strong>de</strong> <strong>Neuville</strong>-<strong>sur</strong>-<strong>Saône</strong> - Photos : <strong>Mairie</strong> <strong>de</strong> <strong>Neuville</strong>-<strong>sur</strong>-<strong>Saône</strong>, Nicolas Ro<strong>de</strong>t - Impression : Imprimerie Ferréol