Bullet Oct 2011 - Le Toit du Monde
Bullet Oct 2011 - Le Toit du Monde
Bullet Oct 2011 - Le Toit du Monde
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Angers<br />
Monique BARIL<br />
02 41 88 93 49<br />
06 84 39 93 41<br />
Dijon<br />
Odile Guillaumin<br />
O3 80 76 02 23<br />
Lyon :<br />
Nathalie MARION<br />
04 78 90 40 23<br />
Marseille :<br />
Martine VILLAC 04 42 54 68 61<br />
06 03 51 03 19<br />
Sommaire :<br />
octobre <strong>Bullet</strong>in d’ Information<br />
<strong>2011</strong> LE TOIT DU MONDE<br />
• <strong>Le</strong> Mot de la Présidente p : 1 et 2<br />
• Après le tremblement de terre au<br />
Sikkim p : 2<br />
• <strong>Le</strong> Dalaî Lama abandonne le pouvoir<br />
politique p : 2.<br />
• <strong>Le</strong>s Expos de fin d’année p : 2<br />
• Procès verbal de l’Assemblée Générale<br />
pour l’année 2010 p : 3 –4 –5 –6– 7<br />
• <strong>Le</strong>s Comptes 2010 p : 8<br />
Correspondants en région :<br />
Angers<br />
Monique BARIL<br />
Dijon<br />
Odile Guillaumin<br />
Lyon :<br />
Nathalie MARION<br />
Marseille :<br />
Martine VILLAC<br />
Nancy :<br />
Marie-Anne ANDRE<br />
Nantes :<br />
Maryvonne MAHE<br />
Paris :<br />
Brigitte LEMUET<br />
Vannes :<br />
Annick DREANO<br />
02 41 88 93 49<br />
06 84 39 93 41<br />
O3 80 76 02 23<br />
04 78 90 40 23<br />
04 42 54 68 61<br />
06 03 51 03 19<br />
03 83 22 88 56<br />
06 83 05 75 13<br />
02 40 56 81 49<br />
01 60 48 19 23<br />
02 97 67 43 02<br />
06 72 01 66 34<br />
Association « <strong>Le</strong> <strong>Toit</strong> <strong>du</strong> <strong>Monde</strong> »<br />
4, impasse de Bourgogne<br />
56370—LE TOUR DU PARC<br />
Tél : 02 97 67 43 02<br />
e-mail : toit.monde@wanadoo.fr<br />
site : letoit<strong>du</strong>monde.org<br />
<strong>Le</strong> Mot de la Présidente<br />
Chers amis,<br />
En préparant le journal<br />
d’octobre, j’avais écrit un<br />
mot où je parlais de cette<br />
année marquée par le don<br />
exceptionnel accordé par la<br />
Fondation des assurances<br />
« Prévoir » qui prend totalement<br />
en charge l’achat de<br />
la jeep de Gangtok et je<br />
disais notre étonnement et<br />
notre fierté de voir ainsi<br />
reconnus les mérites de<br />
notre association : merci à<br />
John et Daniel qui furent à<br />
l’origine <strong>du</strong> dossier et à<br />
Brigitte qui fut notre avocate<br />
à Paris devant les<br />
membres de la Fondation…<br />
Je parlais aussi <strong>du</strong> rôle essentiel<br />
que sont pour notre<br />
association les expositions<br />
que nous animons tout au<br />
long de l’année. C’est par ce<br />
biais, incontournable aujourd’hui,<br />
que nous faisons<br />
connaître notre association,<br />
mais aussi la culture, l’histoire<br />
et les conditions de<br />
vie des réfugiés tibétains<br />
en Inde et au Népal. Par ces<br />
contacts nous donnons envie<br />
à des gens de nous rejoindre<br />
et de s’engager à nos<br />
côtés…<br />
Je parlais enfin de notre<br />
Assemblée Générale à Saint<br />
Gildas de Rhuys qui fut encore<br />
un si bon moment de<br />
partage et <strong>du</strong> gros travail<br />
accompli par les bénévoles<br />
autour des 600kg d’artisanat<br />
ramenés d’Inde et <strong>du</strong><br />
Népal… des jours de débal-<br />
Attention ! <strong>Le</strong> montant des parrainages change !<br />
Par décision de l’Assemblée Générale, au 1er Janvier<br />
2012, le montant des parrainages augmente :<br />
Enfants : passe de 21€ à 23€<br />
Personnes âgées : passe de 11€ à 12€<br />
Rappelons que TDM n’opère aucun prélèvement sur<br />
le compte des parrains qui sont maîtres de tout<br />
règlement qu’ils décident… Chacun doit donc :<br />
-Prévenir sa banque pour modifier le montant <strong>du</strong><br />
virement quand il a mis en place un virement automatique.<br />
L’assemblée <strong>du</strong> matin à l’école de<br />
Kalimpong<br />
lage d’étiquetage, de rangement<br />
pour remplir les salles<br />
d’expo que les maires mettent<br />
gracieusement à notre<br />
disposition…<br />
Et puis la nouvelle est tombée<br />
terrible et angoissante<br />
: un tremblement de<br />
terre de magnitude 6.8 a<br />
secoué le Sikkim le 18 sep-<br />
(suite p2)<br />
-Pour les parrains abonnés à la<br />
consultation de leur compte en<br />
ligne, en général, ils peuvent euxmêmes<br />
mettre en place ou modifier<br />
un virement automatique (se<br />
munir <strong>du</strong> RIB de l’association).<br />
Pour toute opération trésorière,<br />
u n e s e u l e a d r e s s e :<br />
Association <strong>Le</strong> <strong>Toit</strong> <strong>du</strong> <strong>Monde</strong><br />
BP 800 81 -<br />
91241 St Michel/Orge
Page 2 <strong>Bullet</strong>in d’ Information<br />
LE TOIT DU MONDE<br />
<strong>Le</strong>s expositions<br />
en Décembre<br />
ANGERS : 10 & 11 décembre<br />
Samedi 10 : de 11 à 19 h<br />
Dimanche 11 : de 10 à 18 h<br />
Salle Daviers (5 bd Daviers).<br />
REGION PARISIENNE :<br />
Se renseigner au près de<br />
Brigitte LEMUET notre<br />
correspondante pour Paris.<br />
<strong>Le</strong> docteur Lobsang Sangay<br />
<strong>Le</strong> Mot de la Présidente (suite)<br />
tembre à 18h30, son épicentre<br />
est à 60km au nord<br />
de Gangtok ! Nous qui savons<br />
combien les constructions<br />
sont loin des normes<br />
antisismiques, on n’a pu<br />
s’empêcher de penser au<br />
pire !<br />
Très rapidement , Nyima et<br />
des étudiants parrainés ont<br />
répon<strong>du</strong> à nos demandes de<br />
renseignements : bien sûr<br />
ce fut terrible et il y a des<br />
<strong>Le</strong> Dalai Lama abandonne cette<br />
année ses fonctions politiques<br />
mettant fin à une tradition de<br />
400 ans chez les tibétains. Ce<br />
faisant, il met en accord ses<br />
actions et ses idées car il a<br />
toujours affirmé que les pouvoirs<br />
politiques et religieux<br />
devaient être séparés et que la<br />
démocratie s’accommodait mal<br />
de la domination d’un roi, d’un<br />
parti ou d’un chef religieux.<br />
Il va pouvoir se consacrer pleinement<br />
à son œuvre d’enseignement<br />
de la sagesse et de la<br />
non-violence.<br />
En élisant Lobsang Sangay, les<br />
Tibétains ont fait le choix de la<br />
jeunesse, car il n’a que quarante-trois<br />
ans. Probablement<br />
aussi de l’initiative et d’un nou-<br />
morts et disparus, une centaine<br />
peut-être ! <strong>Le</strong>s infrastructures<br />
ont souffert mais<br />
le plus grave c’est qu’un<br />
professeur de l’école Thumi<br />
Sambotha est mort accidentellement,<br />
plongeant<br />
l’école dans le deuil.<br />
A l’heure où nous préparons<br />
notre voyage de Novembre<br />
beaucoup de questions restent<br />
en suspend et ne trouveront<br />
leurs réponses que<br />
Après le tremblement de terre au Sikkim<br />
<strong>Le</strong> dérèglement climatique<br />
fut la cause d’une mousson<br />
dévastatrice l’an passé et<br />
voilà que cette année c’est<br />
la même chose : ajoutez à<br />
cela ce terrible tremblement<br />
de terre le 18/09 qui<br />
jette tout le monde hors<br />
des maisons alors que la<br />
nuit est tombée !<br />
Quels sont les dégâts ?<br />
Nous en saurons plus sur<br />
place et nous ne manquerons<br />
pas de vous informer.<br />
Très vite beaucoup d’entre<br />
vous ont proposé de nous<br />
faire parvenir des dons…<br />
Devions-nous organiser une<br />
collecte spécifique ?<br />
Non ! Mais tous les dons<br />
seront les bienvenus<br />
H.H <strong>Le</strong> Dalaï Lama abandonne le pouvoir politique<br />
veau ton donné à l’expression<br />
de la revendication tibétaine.<br />
Mais à en juger par ses diverses<br />
déclarations il ne faut pas<br />
s’attendre à un changement<br />
d’orientation majeur. C’est bien<br />
la voie médiane, établie par le<br />
Dalaï Lama qui reste la ligne de<br />
con<strong>du</strong>ite. C’est à dire la volonté<br />
d’obtenir sans violence et par la<br />
négociation une autonomie authentique<br />
permettant la sauvegarde<br />
<strong>du</strong> peuple tibétain, de sa<br />
culture, de son environnement<br />
et de ses valeurs.<br />
Parmi les atouts <strong>du</strong> nouveau<br />
premier ministre, outre une<br />
intelligence qui a permis au<br />
gamin né d’une famille simple,<br />
réfugiée dans les années 60<br />
dans la région de Darjeeling de<br />
lors de nos visites sur<br />
place…<br />
Soyons sûrs qu’il y aura encore<br />
besoin de beaucoup<br />
d’aides là où nous intervenons<br />
!!!<br />
Et encore une fois merci à<br />
la Fondation « Prévoir »<br />
dont l’aide arrive juste à<br />
point dans ce contexte dramatique<br />
!<br />
Annick DREANO<br />
pour nous aider à réparer<br />
tous les dommages subis<br />
par les écoles et les frêles<br />
constructions où vivent les<br />
personnes âgées.<br />
Envoyez vos dons comme<br />
d’habitude à :<br />
Association <strong>Le</strong> <strong>Toit</strong> <strong>du</strong> <strong>Monde</strong><br />
BP 800 81 -<br />
91241 St Michel/Orge<br />
se retrouver diplômé de l’université<br />
la plus prestigieuse <strong>du</strong><br />
monde, Harvard, sa capacité a<br />
dialoguer est sans doute l’une<br />
de ses qualités majeures.<br />
Dès les premières années de<br />
son séjour sur le campus, Lobsang<br />
Sangay s’est en effet<br />
engagé dans l’organisation de<br />
colloques permettant de rassembler<br />
étudiants chinois et<br />
tibétains, dans la perspective<br />
d’un dialogue que rejetaient<br />
précisément les autorités de<br />
Pékin.<br />
Il s’y est créé un solide réseau<br />
de contacts qui ne lui seront<br />
pas inutiles dans sa nouvelle<br />
tâche.<br />
( Portrait recueilli dans «Tibet-<br />
Info »)
octobre<br />
<strong>Le</strong> 25 juin <strong>2011</strong> à 16h, une cinquantaine de<br />
membres de l’association se sont réunis en<br />
Assemblée Générale Ordinaire, dans la salle<br />
communale Keruzen 2, à Saint Gildas de<br />
Rhuys (56), sur convocation écrite faite par<br />
la Présidente, Annick Dréano, en date <strong>du</strong> 24<br />
mai <strong>2011</strong>.<br />
Il a été établi une feuille de présence qui a<br />
été signée par tous les membres présents<br />
et qui est annexée au présent procès-<br />
verbal. Cette feuille de présence permet de<br />
constater que 33 membres de l’association<br />
1-Allocution de bienvenue<br />
Bonjour à tous et merci d’être venus à St<br />
Gildas de Rhuys ce 25 Juin participer à<br />
l’assemblée Générale de TDM pour l’année<br />
2010. Notre association fête à cette occasion<br />
ses 21 années d’existence et force est<br />
de constater que nous sommes moins nombreux<br />
que pour les 20 ans, l’an passé à St<br />
Armel mais c’était un événement exceptionnel<br />
et heureux qui restera dans les<br />
mémoires. Quoiqu’il en soit, chaque année,<br />
c’est toujours un plaisir pour nous de réunir<br />
ceux qui le peuvent pour faire le point devant<br />
eux, réfléchir avec eux et se remettre<br />
en question en répondant à leurs interrogations.…<br />
Je dois remercier particulièrement Madame<br />
le Maire de St Gildas, Dominique<br />
VANARD qui aurait tellement voulu être<br />
des nôtres, à la fois comme marraine et<br />
comme hôte mais qui, retenue par ses obligations,<br />
prie tout le monde d’excuser son<br />
absence….<br />
2-Rapport Moral<br />
Au 31 Décembre 2010 l’association comptait<br />
:<br />
- 377 enfants parrainés<br />
- 115 personnes âgées aidées<br />
- 339 marraines et parrains<br />
- 112 donatrices et donateurs<br />
Sur toute cette année, l’association a parrainé<br />
29 enfants nouveaux et 40 parrainages<br />
ont cessé, les études étant finies.<br />
Il y a eu 16 nouvelles candidatures de parrainages<br />
et 7 parrainages se sont arrêtés.<br />
Procès-verbal de l’Assemblée Générale Ordinaire<br />
<strong>du</strong> 20 Juin <strong>2011</strong><br />
habilités à voter sont présents et que 120<br />
membres sont validement représentés à<br />
travers les pouvoirs qu’ils ont remis aux<br />
membres présents (31) ou au bureau (89).<br />
Ordre <strong>du</strong> jour prévu :<br />
Rapport moral<br />
Rapport financier<br />
Réalisations et projets en cours<br />
Election de 1 poste au Conseil d’Administration<br />
Questions diverses<br />
Pour cette année 2010 le bureau de l’association<br />
se présentait ainsi :<br />
Présidente : Annick DREANO de Bretagne.<br />
Vice-présidente : Brigitte LEMUET de la<br />
région parisienne<br />
Secrétaire : Christine SODAGUET de Provence<br />
Secrétaire-adjoint : Jean Claude EVAIN de<br />
l’estuaire de la Loire<br />
Et aux finances un précieux <strong>du</strong>o: Joseph<br />
GABORIAU, notre trésorier et Antoine<br />
MARION, suppléant les empêchements de<br />
Odile OLLIER titulaire <strong>du</strong> poste.<br />
Comme les années précédentes nous avons,<br />
à chaque fois que nous l’avons pu, invité nos<br />
déléguées en régions à se joindre à nous. Je<br />
<strong>Le</strong>s Expositions :<br />
Permettez- moi de rappeler ici l’importance<br />
de ces manifestations qui se déroulent tout<br />
au long de l’année et qui emmènent avec moi<br />
tout autour <strong>du</strong> pays, de Bretagne jusqu’en<br />
Avignon en passant par la Lorraine, une<br />
équipe de bons amis dans des voitures qui<br />
débordent d’artisanat : il y a toujours Michèle<br />
et Jean-Claude et bien sûr Christine<br />
…et quelquefois Monique ou Maryvonne.<br />
Un mot pour signaler que ce n’est pas un<br />
mince travail autour de ces expos : faire les<br />
achats d’articles toujours nouveaux pas<br />
trop ringards, pour tout public… Procéder<br />
aux expéditions des cargos, à leur réception<br />
avec tous les contrôles et démarches administratives…<br />
décider des prix, procéder à<br />
Conformément aux statuts, l’Assemblée<br />
est présidée par Annick Dréano, Prési-<br />
dente de l’association, assistée de Chris-<br />
tine Sodaguet en sa qualité de Secré-<br />
taire.<br />
Page 3<br />
Valérie Brunet et Maryvonne Mahe se<br />
portent volontaires comme scrutateurs.<br />
Elles assureront le compte des voix des<br />
votes à mains levées ainsi que le dépouillement<br />
des votes à bulletins secrets.<br />
vous rappelle leurs noms : Monique Baril à<br />
Angers, Maryvonne Mahe à Savenay<br />
(Nantes), Nathalie Marion à Genas (Lyon),<br />
Martine Villac à Aix en Provence, Marie-<br />
Anne André à Nancy, Odile Guillaumin à<br />
Dijon, Brigitte cumulant la vice-présidence<br />
et la délégation parisienne.<br />
Et je ne saurai oublier nos 2 membres<br />
d’honneur Antoine MARION et Francis<br />
FOURNIER qui furent si longtemps chevilles<br />
ouvrières de l’association à nos côtés.<br />
Compte-tenu de notre éparpillement géographique,<br />
notre travail de gestion de<br />
cette association est essentiellement à<br />
base coups de téléphone et de mails échangés.<br />
Mais, à l’occasion des expos le plus<br />
souvent, dès que nous sommes plus de 3,<br />
nous improvisons des réunions de travail :<br />
ce fut le cas à Vannes, à Angers, à Genas, à<br />
Roussillon…. Mais aussi à Gangtok et Katman<strong>du</strong>.<br />
l’étiquetage de chaque pro<strong>du</strong>it… préparer<br />
le transport, charger les voitures de Jean<br />
Claude, la mienne, décharger !!! Et sans<br />
oublier tout ce qui concerne la partie photo<br />
!!! Merci Michèle, nos deux Monique,<br />
Christine bien sûr, mais aussi Christiane,<br />
Maryvonne, Françoise, Claudine et à mon<br />
frère pour la photo et à ma maman qui voit<br />
régulièrement sa maison envahie par plein<br />
de marchandises et plein de monde !!!<br />
A ce propos, Michèle va nous donner quelques<br />
détails : « à chaque voyage nous nous<br />
efforçons de trouver des nouveautés, de<br />
négocier au mieux les prix et de privilégier<br />
le travail des tibétains. Quelques chiffres<br />
pour l’année 2010 : 660 kg d’achats auprès<br />
de 81 fournisseurs, réceptionnés et dédou-
Page 4 <strong>Bullet</strong>in d’ Information<br />
LE TOIT DU MONDE<br />
-anés à Nantes, transportés sous la neige<br />
à Vannes avec le concours de Daniel et<br />
Loulou. Ensuite il faut déballer, étiqueter,<br />
ranger et classer. Pour ne citer que quelques<br />
articles, cela veut dire 2228 colliers<br />
et bracelets ; 528 bagues, 1374 trousses<br />
et pochettes, 240 carnets… ». Encore<br />
Bravo à toutes les petites mains.<br />
Et puis ces expos ont pris au fil des années<br />
une importance de plus en plus<br />
grande dans nos ressources et ce sont, en<br />
fait, ces ressources nouvelles qui nous<br />
permettent de substituer l’association à<br />
un parrainage défaillant, mais surtout de<br />
répondre aux demandes de nos amis tibétains<br />
en matière de prise en charge diverses<br />
: par exemple le fonctionnement <strong>du</strong><br />
bureau <strong>du</strong> Tibet à Gangtok ou encore la<br />
prise en charge d’investissements dans les<br />
écoles tibétaines qui accueillent nos jeunes<br />
ou encore des aides à des initiatives<br />
culturelles que nous considérons comme<br />
essentielles. Ce sont ces engagements<br />
financiers qui nous donnent une nouvelle<br />
crédibilité auprès des autorités tibétaines<br />
en exil qui apprécient, je crois, notre sé-<br />
<strong>Le</strong> voyage en Inde et Népal<br />
Je vous rappelle que le voyage annuel sur<br />
place a pour quintuple objectif de vérifier<br />
:<br />
- que les enfants parrainés sont bien dans<br />
les écoles,<br />
- que les fonds destinés aux investissements<br />
ont trouvé leur utilisation,<br />
- que notre fonctionnement s’intègre bien<br />
Delhi et Kalimpong<br />
Delhi :<br />
Seuls quelques enfants parrainés.<br />
2 étudiants sur 3 que nous suivions à Delhi<br />
ont terminé leurs études dont une infirmière.<br />
Nos contacts avec le TSO* <strong>du</strong> camp de<br />
Majnu Ka Tilla nous ont montré encore une<br />
fois la difficulté de mettre en place des<br />
aides ici car la permanence <strong>du</strong> suivi ne semble<br />
pas pouvoir être assurée par une administration<br />
tibétaine qui change trop souvent<br />
et qui parait difficile à motiver sur<br />
nos objectifs.<br />
Mais Delhi sera comme chaque fois un séjour<br />
intense de shopping pour Christine,<br />
Michèle, Monique et moi et, je crois, un<br />
moment nécessaire de prise de contact<br />
marquante pour les gens <strong>du</strong> groupe qui<br />
découvrent l’Inde.<br />
rieux dans l’examen des demandes et dans<br />
le suivi des réalisations….<br />
Ensuite ces expos sont notre seul moyen<br />
d’information vers l’extérieur : je vous rappelle<br />
que nous n’avons pas de budget communication,<br />
ce qui nous distingue de bien<br />
des organismes semblables au nôtre, et<br />
nous avons un devoir d’informer :<br />
- information sur la culture tibétaine, sa<br />
richesse et ses valeurs<br />
,- information sur la situation politique subie<br />
par le peuple tibétain,<br />
- information sur notre association ses<br />
buts, ses réalisations, les principes qui la<br />
guident… Et nous avons tous un discours<br />
parfaitement rôdé qui parle des photos ou<br />
des bols chantants puis des tibétains et <strong>du</strong><br />
Sikkim et finalement de nos parrainages, de<br />
nos jeunes, de nos vieux…<br />
Et c’est par ce moyen que nous intéressons<br />
de nouvelles personnes qui assurent le renouvellement<br />
dans notre groupe et sa pérennité.<br />
Cette année des expos ont eu lieu<br />
à Donges chez Jean-Claude et Michèle,<br />
à celui de l’administration tibétaine<br />
mais aussi<br />
- de renouveler le stock d’artisanat et<br />
- de permettre à un groupe de parrains et<br />
marraines de rencontrer leurs protégés et<br />
de découvrir leur environnement…<br />
et c’est, à chaque fois, l’occasion de mo-<br />
Kalimpong :<br />
C’est d’abord le plaisir de retrouver le<br />
fidèle Nyima en pleine forme !<br />
Notre séjour sera marqué par une sympathique<br />
cérémonie : je suis conviée à couper<br />
le ruban d’inauguration officielle <strong>du</strong> local<br />
de la troupe d’opéra. C’est une réalisation<br />
que nous avons financée et qui facilite<br />
grandement le fonctionnement de cette<br />
troupe à laquelle nous sommes très attachés<br />
et qui nous accueille avec tellement<br />
de chaleur à chaque fois en nous présentant<br />
des extraits de son spectacle où évoluent<br />
côte à côte jeunes et anciens.<br />
Nos contacts avec le WO**, Mr Dorjee<br />
Norbu sont excellents : il nous présentera<br />
quelques dossiers de candidatures de parrainage.<br />
Puis nous passerons un long moment à l’é-<br />
à Rablay sur Layon chez Bruno Rochard,<br />
à Roussillon chez Christine et Maurice,<br />
à Lay St Christophe près de Nancy chez<br />
notre amie Marie-Anne,<br />
à St Armel au mois d’Août<br />
à Angers chez Monique avant Noël<br />
Et à Séné près de Vannes …<br />
Brigitte dans la région parisienne, Maryvonne<br />
à Savenay et Martine vers Aix en<br />
Provence font des ventes particulières<br />
qui viennent grossir les résultats…<br />
La plupart des salles sont gratuites. Un<br />
grand merci aux Maires qui mettent leurs<br />
installations à notre disposition.<br />
Merci aussi à tous les parrains et marraines<br />
qui, sur place, comme à Génas (près<br />
de Lyon) récemment, viennent nous aider<br />
avant, pendant, après l’expo ainsi qu’à<br />
tous ceux qui nous reçoivent, loin de chez<br />
nous, avec tellement d’attention et d’amitié<br />
: Merci à Yves, Monique, Nathalie,<br />
Antoine et Simone , Maurice, Anne-Marie,<br />
Jean-Yves et Claudine… et à tous les<br />
autres qui se reconnaitront.<br />
ments inoubliables qui viennent enrichir<br />
les souvenirs <strong>du</strong> <strong>Toit</strong> <strong>du</strong> <strong>Monde</strong>.<br />
En <strong>Oct</strong>obre et Novembre 2010, ce voyage<br />
nous a con<strong>du</strong>its de Delhi à Kalimpong puis à<br />
Gangtok où nous sommes restés plus d’une<br />
semaine Puis nous sommes allés à Darjeeling<br />
en s’arrêtant à Pokriabong et enfin<br />
nous sommes passés au Népal, à Katman<strong>du</strong><br />
et Pokhara…<br />
cole. <strong>Le</strong> nouveau directeur, un moine,<br />
découvre à l’occasion de notre passage<br />
tout ce que nous faisons ici.<br />
C’est aussi l’occasion de premiers<br />
contacts parrains/filleuls. Nos contrôles<br />
des enfants parrainés prennent un long<br />
moment : ils sont 47 ici !<br />
Nous avons aussi pu visiter la future maison<br />
d’accueil pour personnes âgées : c’est<br />
une réalisation moderne et bien conçue où<br />
un bureau clair et spacieux est prévu<br />
pour le WO ce qui va bien le changer <strong>du</strong><br />
local exigu et étriqué qu’il occupe actuellement.<br />
Nous aurons évidemment à intervenir<br />
dans certains financements de cet<br />
équipement important : nous y réfléchissons<br />
déjà…<br />
*TSO: Tibetan Settelment Officer (nouvelle dénomination)— **WO: Welfare Officer (ancienne dénomination) : Représentants <strong>du</strong> gouvernement tibétain en exil.
Page 5 <strong>Bullet</strong>in d’ Information<br />
LE TOIT DU MONDE<br />
Gangtok<br />
C’est le fief de Nyima mais surtout de son<br />
chef le WO, Mr Dhon<strong>du</strong>p Dorjee. Il est sur<br />
le point de quitter son poste et son successeur<br />
est déjà connu ; s’il est encore là c’est<br />
qu’on lui a demandé de rester pour tout<br />
régler <strong>du</strong> séjour prochain de HH lDalaî Lama<br />
qui vient pour donner des enseignements.<br />
Pour notre dernière rencontre, il se montre<br />
conciliant et serein et c’est sans problème<br />
que nous réglons avec lui le financement de<br />
son budget où la crise nous oblige à faire<br />
certains choix.<br />
Il nous accompagnera dans une visite de<br />
l’école où nous irons de surprise en surprise<br />
:<br />
1) Notre ami Kelsang n’est plus à sa tête, un<br />
nouveau directeur le remplace, plein de<br />
bonne volonté, mais il n’a manifestement<br />
pas eu le temps de prendre connaissance<br />
des dossiers de son prédécesseur.<br />
2) Il faut lui expliquer tout : notre rôle et<br />
nos financements successifs (dans le détail<br />
!) : complément nourriture, fonds de<br />
nécessité, dispensaire propre à l’école, nos<br />
derniers investissements, etc.…<br />
3) Avec nous il constate que certains de ces<br />
financements ont été déplacés et que<br />
d’autres tout récents ont été lourdement<br />
endommagés par la mousson :<br />
4) le pavage de la cour, tout juste terminé,<br />
Pokriabong .. Darjeeling .. Kathman<strong>du</strong><br />
Pokriabong :<br />
Sur la route de Darjeeling nous avions prévu<br />
un stop de quelques heures à Pokriabong :<br />
Nous aimons bien cette école isolée fréquentée<br />
par des enfants qui ne voient pas<br />
beaucoup leurs parents nomades ou disparus<br />
et qui nous réservent à chaque visite un<br />
accueil inoubliable ! Ah les haies d’honneur<br />
des gosses de Pokriabong quand les 4X4<br />
débouchent devant l’école !<br />
Nous connaissons bien son directeur car il<br />
dirigeait l’école à Darjeeling les années<br />
précédentes. Il a quelques demandes à nous<br />
exposer que nous tenterons de financer en<br />
partie et pendant notre visite de l’école<br />
quelques parrains donneront un cours de<br />
chant aux jeunes élèves hilares avant que<br />
ceux-ci nous offrent un spectacle touchant<br />
de spontanéité.<br />
Darjeeling :<br />
L’école a un nouveau directeur avec qui nous<br />
avions particulièrement bien travaillé quand<br />
il était à Kalimpong : c’est un plaisir de le<br />
est crevassé : que d’argent fichu en l’air !<br />
Nous qui étions si fiers de cette import<br />
a n t e r é a l i s a t i o n !<br />
5) le bâtiment en contrebas qui présentait<br />
une légère inclinaison semble commencer<br />
à décrocher sur la pente ! Et dans<br />
ce bâtiment il y a des salles de travail en<br />
fonctionnement : labo de langue, bibliothèque<br />
etc.…<br />
Manifestement cette école est dangereuse<br />
!<br />
Peut-on rester sans rien faire alors que<br />
150 enfants et leurs enseignants y vivent<br />
tous les jours ?<br />
Pendant que quelques parrains, les plus<br />
« techniciens », essaient de déterminer<br />
comment la terrible mousson de l’été a pu<br />
saper à ce point le site, nous exprimons<br />
très clairement nos craintes au WO et au<br />
directeur et nous nous engageons à alerter<br />
les responsables de Dharamsala : ils<br />
auront une copie de notre courrier ! Parole<br />
tenue en rentrant et prise en compte<br />
immédiate par les autorités de Dharamsala<br />
!<br />
6) En attendant l’école doit continuer à<br />
fonctionner et nous avons accepté de<br />
financer une passerelle pour l’accès au<br />
réfectoire avec des reports d’investissement<br />
de l’année précédente.<br />
Bien sûr ce moment important n’a pas<br />
retrouver là ! Il est aidé d’un principal,<br />
nouveau lui aussi qui nous a paru très ouvert<br />
et motivé.<br />
Rencontre des enfants mais aussi d’étudiants<br />
: pas de problèmes exprimés !<br />
<strong>Le</strong> WO est aussi un nouveau et lui aussi<br />
nous est bien connu puisque nous avons<br />
travaillé avec lui à Kalimpong et, plus récemment,<br />
à Miao en Arunachal Pradesh.<br />
Nous avons visité avec le même plaisir le<br />
Centre Culturel Manjushree qui n’a pas<br />
exprimé de demande particulière à l’issue<br />
de cette visite.<br />
Nous avons surtout passé beaucoup de<br />
temps dans les commerces des Kashmiris à<br />
choisir différents articles !<br />
Katman<strong>du</strong> :<br />
Ambiance particulière au Népal où les initiatives<br />
prochinoises se multiplient, la police<br />
ayant, quelques semaines avant notre<br />
visite, confisqué les urnes contenant les<br />
empêché que nous menions au bout notre<br />
travail de rencontre de chaque enfant<br />
parrainé et après le déjeuner à l’école<br />
les enfants nous ont offert un splendide<br />
spectacle de danses traditionnelles.<br />
Ici nous parrainons 88 enfants et ce<br />
travail a pris plus d’une journée !<br />
Pour rencontrer les nombreux étudiants<br />
qui vivent à Gangtok nous nous installons<br />
dans le hall de l’hôtel. Cela prend plusieurs<br />
soirées mais ce sont souvent des<br />
moments de rencontres intenses et tellement<br />
chaleureuses !<br />
Par contre, c’est nous qui sommes allés<br />
visiter les personnes âgées chez elles et<br />
au monastère de Rumtek : encore de<br />
beaux moments devant la reconnaissance<br />
de ces gens simples !<br />
Une autre visite nous a profondément<br />
intéressés : celle de l’école <strong>du</strong> soir fréquentée<br />
par un nombre impressionnant<br />
d’a<strong>du</strong>ltes assi<strong>du</strong>s aux cours dispensés en<br />
tibétain, sans oublier le camp de Ravangla<br />
ou nous parrainons quelques enfants<br />
et ou nous avons visité l’école et les maisons<br />
communes.<br />
Bien sûr Gangtok est aussi un lieu de<br />
shopping pour l’artisanat ! Cette année<br />
nous avons découvert un nouveau magasin<br />
d’art tribal des états <strong>du</strong> Nord Est de<br />
l’Inde.<br />
votes des tibétains exilés au Népal pour<br />
élire leurs représentants à Dharamsala.<br />
Cette insécurité est clairement exprimée<br />
lors de notre visite de la Buddha Academy<br />
où il faut tout le courage <strong>du</strong> directeur<br />
et de son équipe pour continuer leur œuvre<br />
d’é<strong>du</strong>cation auprès des 500 enfants<br />
qu’ils reçoivent (nous parrainons ici 95<br />
enfants).<br />
C’est ici que la crise économique semble le<br />
plus <strong>du</strong>rement ressentie puisque le prix<br />
de certaines denrées évolue tellement<br />
vite que le directeur se demande comment<br />
on va assurer la nourriture de tous<br />
les pensionnaires d’ici la fin de l’année :<br />
devant cette situation le <strong>Toit</strong> <strong>du</strong> <strong>Monde</strong><br />
a décidé de débloquer une aide immédiate<br />
de 10 000 €.<br />
C’est aussi notre deuxième « haut lieu de<br />
magasinage » dans Katman<strong>du</strong> et sa vallée<br />
ainsi qu’à Pokhara.
octobre<br />
Réalisations<br />
<strong>Le</strong>s aides que nous avons transmises en 2010 sont les suivantes :<br />
Gangtok : 150 couvertures pour le pensionnat de l’école 3 300€<br />
Kalimpong : Salle à manger séparée pour les filles : 900€<br />
Pokriabong : travaux dans les classes (planchers, tableaux) 1 666€<br />
Réparations (vestiaire et store room) 1 666€<br />
Dortoir des filles (grilles) 666€<br />
Machine à nouilles 1 000€<br />
Ravengla : Maison commune dans le camp 7 000€<br />
<strong>Le</strong> rapport moral est soumis au vote et il est adopté à l’unanimité.<br />
3 - Rapport financier<br />
Michèle Evain, remplaçant notre trésorier absent nous présente<br />
le bilan financier de l’année 2010. <strong>Le</strong>s points remarquables de<br />
ce bilan sont les suivants :<br />
<strong>Le</strong>s ressources provenant des parrainages et de la vente d’artisanat<br />
se sont montées à 182 777 €. Elles se répartissent<br />
comme suit :<br />
Parrainages 62%<br />
Dons 6,5%<br />
Parrainages personnes âgées 5,5%<br />
Ventes artisanat 33%<br />
<strong>Le</strong>s dépenses de fonctionnement sont toujours bien maitrisées<br />
<strong>Le</strong> total des aides transmises a été de 160 381 €<br />
On peut noter :<br />
-que les frais de gestion sont en augmentation car l’association<br />
4 — Projets pour <strong>2011</strong><br />
Changement <strong>du</strong> véhicule de Gangtok : information<br />
par Brigitte LEMUET de la rencontre<br />
avec la Fondation PREVOIR et de<br />
l’excellent accueil qu’elle y a reçu :<br />
Daniel REGNIER dont le père a travaillé<br />
dans la compagnie d’assurances PREVOIR a<br />
découvert leur fondation et nous a proposé<br />
de monter un dossier pour nous aider à<br />
financer l’achat d’une nouvelle voiture pour<br />
un montant de 14 000 €.<br />
<strong>Le</strong> projet monté à l’aide de Jean Claude a<br />
été retenu et Brigitte a bien voulu le présenter<br />
en commission.<br />
Convoquée au siège de la fondation à Paris,<br />
le dossier bien étudié en mains, elle a longuement<br />
expliqué et argumenté devant une<br />
dizaine de personnes. Un des membres a<br />
suggéré que <strong>Le</strong> <strong>Toit</strong> <strong>du</strong> <strong>Monde</strong> se rappro-<br />
s’est dotée d’un ordinateur tout neuf.<br />
-que les frais de fournitures sont gonflés par l’achat d’enveloppes<br />
pré-timbrées pour les quelques envois en nombre, et pourraient<br />
être aussi considérées comme des frais d’affranchissement.<br />
-que les dépenses de fonctionnement (5.3%) sont calculées sur la<br />
base des sommes transmises mais que, si on les estime par rapport<br />
à nos ressources annuelles, on est au-dessous de la barre des<br />
5% avec 4.6%.<br />
-que les recettes/dépenses d’artisanat ne peuvent être valablement<br />
comparées d’une année à l’autre puisque ce qui est acheté<br />
une année est le plus souvent ven<strong>du</strong> l’année suivante ou l’année<br />
d’après.<br />
<strong>Le</strong> détail de ce bilan et sa ventilation « Aide transmise » est publié<br />
en annexe.<br />
<strong>Le</strong> rapport financier et le quitus au Trésorier sont soumis au vote et ils sont adoptés à l’unanimité.<br />
che d’autres associations pour financer des<br />
projets en commun. Brigitte s’étant engagée<br />
à l’évoquer lors de notre assemblée, le<br />
débat est engagé. Il en ressort que notre<br />
petite structure à échelle humaine, ou « un<br />
sou est un sou » n’est pas adaptée à ce<br />
genre de fonctionnement. Nous n’en avons<br />
ni le temps, ni les moyens. <strong>Le</strong>s quelques<br />
tentatives n’ont pas été concluantes. En<br />
conclusion il ressort que nous devons continuer<br />
à « bien faire » ce que nous savons<br />
faire.<br />
Après une longue discussion et de nombreuses<br />
questions suivis d’une délibération,<br />
le jury a informé Brigitte de l’octroi à titre<br />
exceptionnel de la totalité de la somme.<br />
« Je vous avoue qu’à ce moment je n’ai su<br />
que dire merci et puis j’ai pleuré d’émotion.<br />
5— Election d’un poste au Conseil d’Administration (C.A.)<br />
Cette année, le membre sortant <strong>du</strong> conseil d’Administration est Bri-<br />
gitte LEMUET.<br />
Elle est rééligible et s’est portée candidate à sa succession.<br />
Je n’ai aucun mérite, nous sommes une<br />
belle et bonne association, facile à vendre.<br />
Merci à vous tous qui la faites telle<br />
qu’elle est avec votre participation ».<br />
Ecoles :<br />
Page 6<br />
Pokriabong et Gangtok nous demande des<br />
aides pour réparer les dégâts <strong>du</strong>s aux<br />
intempéries<br />
Ravangla nous sollicite pour la rénovation<br />
des salles communes essentielles à l’organisation<br />
<strong>du</strong> camp.<br />
Nous prendrons nos décisions en fonction<br />
des fonds disponibles et après une nouvelle<br />
rencontre avec chacun d’eux lors <strong>du</strong><br />
prochain voyage.<br />
<strong>Le</strong> nombre de votants présents ou représentés est de 153.<br />
A été déclarée régulièrement élue :<br />
Brigitte LEMUET (à l’unanimité moins 1 abstention)
Page 7 <strong>Bullet</strong>in d’ Information<br />
LE TOIT DU MONDE<br />
6— Questions diverses<br />
Annick pose le problème <strong>du</strong> montant des parrainages<br />
: il y a 5 ans qu’ils n’ont pas évolué et<br />
restent à 21€ pour un enfant et 11€ pour une<br />
personne âgée. Or pendant ce temps on peut<br />
estimer l’augmentation des prix en Inde à plus<br />
de 30%, surtout depuis la crise, et, récemment,<br />
le gouvernement tibétain en exil a décidé<br />
de prélever 4% sur toutes les aides étrangères<br />
qu’il reçoit pour compenser les exigences<br />
<strong>du</strong> gouvernement indien dans le cadre des<br />
mesures anticorruption. Comment faire pour<br />
qu’enfants et personnes âgées parrainées ne<br />
soient pas trop lésés ?<br />
Quelques points de vue :<br />
Un participant rappelle que pour celui qui<br />
paye des impôts l’augmentation est minime<br />
Un autre souhaite que les augmentations<br />
soient soumises plus régulièrement à l’as-<br />
semblée, c’est plus facile d’en reparler<br />
tous les ans ou tous les deux ans.<br />
Peut-on donner plus ? Nous rappelons qu’il<br />
n’est pas souhaitable que les parrainages<br />
soient inégaux (sauf pour les étudiants)<br />
Vous pouvez donner une somme plus impor-<br />
tante en acceptant que le surplus soit<br />
affecté collectivement.<br />
Il est aussi évoqué de faire appel aux<br />
dons plus souvent et suggéré de le<br />
faire à l’occasion des envois semes-<br />
triels des bulletins.<br />
Michèle nous signale que les virements<br />
peuvent être gratuits pour les abonnés<br />
à la consultation des comptes en ligne.<br />
Se renseigner auprès de sa banque.<br />
Après une large discussion dans l’assemblée il est voté par 128 voix sur 153 (présentes ou représentées) le<br />
principe d’une augmentation modérée des parrainages : de 21 à 23€ pour les enfants et de 11€ à 12€<br />
pour les personnes âgées, ce à compter <strong>du</strong> 01 janvier 2012.<br />
Cinq participants voulaient une augmentation plus conséquente (25€ et 13€).<br />
Il est demandé aux personnes qui éprouveraient des difficultés de se rapprocher <strong>du</strong> bureau.<br />
La présidente reprend la parole pour conclure :<br />
Je me félicite que cette année 2010 fut pleine de satisfactions et de grands plaisirs :<br />
*Plaisir de constater que malgré la crise TDM mobilise toujours autant de solidarité autour de la cause tibétaine<br />
: seules quelques défections nous ont affectés en cette année 2010…<br />
*Plaisir d’avoir rassemblé autant d’amis et de sourires autour de ce 20 ème anniversaire qui fut vraiment la<br />
belle fête dont je rêvais.<br />
*Plaisir de voir de plus en plus d’étudiants réussir grâce à nos aides, ce qui est la plus belle des récompenses<br />
!<br />
*Et le plaisir d’avoir vécu, cette année encore, une assemblée Générale d’association très intéressante<br />
Pour terminer je voudrais évoquer mon ami Jean François qui nous a quittés il y a quelques mois. Il a été des<br />
premiers à me soutenir et à croire en moi. C’est lui qui après une discussion a conçu le logo <strong>du</strong> <strong>Toit</strong> <strong>du</strong><br />
<strong>Monde</strong>, qui nous représente toujours aujourd’hui. Je souhaitais lui rendre cet hommage.<br />
Après le tremblement de terre au Sikkim<br />
Saint Gildas de Rhuys, le 25 Juin <strong>2011</strong><br />
La Présidente : Annick DREANO La Secrétaire : Christine SODAGUET<br />
<strong>Bullet</strong>in élaboré pour le TDM sous la direction de Annick DREANO— Mise en œuvre : J Claude EVAIN -<br />
Nous contacter : tdm56@hotmail.fr ou TDM, 4 impasse de Bourgogne—56370 LE TOUR DU PARC.
octobre<br />
Annexe : Documents de trésorerie<br />
Page 8
Page 9 <strong>Bullet</strong>in d’ Information<br />
LE TOIT DU MONDE<br />
LE TOIT DU MONDE<br />
BILAN DU 1/1/2010 AU 31/12/2010 (en €uros)
octobre<br />
Page 10