District 103 Est www - Lions Clubs International

District 103 Est
www.lions-france.org/est/
Juillet
Août
2012
N° 192
Editorial
Vers l’Idéal
Chers amis Lions et Leo,
Notre ami Gérard D’ALTRI o DARDARI ayant décidé de mettre fin à sa mission
de rédacteur de notre revue Vers l'Idéal, suivi par sa fidèle équipe, Marie
France DANIEL et Pierre JUNG, le moment était venu de réfléchir au devenir
de notre revue.
Je voudrais ici les remercier très chaleureusement pour la qualité du travail
accompli, leur disponibilité et leur engagement pour servir les Lions du district
ainsi que pour le cœur qu’ils ont mis à la tâche.
Quel avenir de notre revue ?
Plusieurs pistes s’offraient à nous, mais celle proposée par notre ami Hervé
VIZZOLINI, rédacteur en chef de la revue nationale, consistant à éditer chaque
mois un 4 pages encarté dans celle-ci, nous a paru, et de loin, la meilleure en
terme d’économie et d’efficacité.
Il est utile et important de préciser que notre revue conservera son identité,
avec sa page de couverture, laquelle portera toujours le titre Vers l'Idéal, avec sa charte graphique. En outre, nous
restons les seuls maitres du rédactionnel.
Notre ami Robert COSSON, déjà délégué du district à la commission nationale de la communication et du site
internet de notre district, a accepté d’en assurer la rédaction. Je l’assure de notre confiance et lui renouvelle mes
remerciements.
L’année 2012-2013 nous permettra de tester cette formule dont la périodicité devrait nous permettre d’être plus
réactifs aux évènements.
Comme par le passé, ces pages vous sont ouvertes. Chacun trouvera, ci-après, les modalités à respecter par les
correspondants qui voudront bien nous faire parvenir leurs articles et informations.
Même si cela génère chez quelques uns d’entre nous une pointe de nostalgie, je sais que vous accueillerez cette
nouvelle version avec bienveillance et que vous ne manquerez pas de laisser un peu de temps au temps pour que
tout se mette en place, à la satisfaction de tous.
Jean-Paul FELDMANN, gouverneur du district 103 Est
Vous lisez le premier numéro de la nouvelle présentation de notre revue de district qui est maintenant mensuelle.
Chaque Lion du district reçoit ainsi le même jour toutes les informations papier concernant notre Association (internationales,
nationales, districales et locales).
De plus, la parution mensuelle permet de publier plus rapidement les informations et comptes-rendus que vous
envoyez. C’est pourquoi nous vous proposons la mise en place dans la revue, et sur le site du district, d’un agenda
reprenant les manifestations dans le district, les zones ou les clubs pour le mois à venir.
Par contre, des délais stricts devront être respectés : les informations à publier devront parvenir avant le 5 du
mois N pour une parution dans le mois N+1 (par exemple, l’article doit parvenir avant le 5 septembre pour une
parution dans le numéro d’octobre.)

La vie du district
En direct de la
COMMISSION HUMANISME/ENVIRONNEMENT
Campagne : UN MILLION D’ARBRES
par Thierry DEHOVE, D.D.C.N. Humanisme-Environnement
Le président international Wing-Kun Tam nous a interpellés :
"Rejoignez les Lions pour planter un million d’arbres !"
Rappelons que cette action, au-delà de la simple plantation, avait
aussi pour but de montrer la puissance de notre association à se
mobiliser, à mobiliser les personnes, services et organismes compétents
: mairies, Office national des forêts, Centres régionaux de la
propriété forestière, sylviculteurs.
Cette action environnementale se justifiait, en répondant à la question
: Pourquoi planter un arbre ? :
- parce que 80% des forêts qui couvraient initialement la terre
ont été détruites ou dégradées,
- parce que les arbres sont essentiels dans de nombreux processus
nécessaires à la vie,
- parce que les arbres sont essentiels à la subsistance des populations
du monde entier,
- parce que l’économie verte s’oriente vers un système d’exploitation
agricole qui intègre l’arbre pour une utilisation plus durable
des sols.
Au congrès d’automne, à Strasbourg, vous a été présentée une
marche à suivre élaborée par la commission HUMANISME /
groupe de travail ENVIRONNEMENT.
Au congrès de printemps, à Charleville-Mézières, nous avons fait
un premier bilan.
Certes les 670 arbres comptabilisés (dont un planté conjointement
et symboliquement par notre gouverneur et madame le Maire de
Charleville-Mézières !) peuvent paraître bien insignifiants au regard
des millions d’arbres annoncés par les Lions du monde.
Citons, tout d'abord, quatre opérations qui vont dans le sens de la
transversalité de nos actions (Environnement, Jeunesse, Solidarité),
transversalité chère à notre gouverneur Bernard Varin :
Le club de Saint-Avold a planté des arbres sur un espace situé
entre une école et une maison de retraite. Chaque enfant de CP a
été associé à un arbre et s’est vu remettre un diplôme.
Le club de Stenay Dun-sur-Meuse a organisé, avec la commune
de Dun et les services de l’ONF, une plantation avec deux classes
de primaire. Chaque élève a été davantage motivé par l’association
de son nom à un arbre, avant de recevoir un diplôme rappelant
sa participation à cette opération.
Le club d'Obernai a participé au marquage du Sentier du Steinberg,
sentier pédagogique remarquable par le marquage en
braille pour malvoyants.
Le club d'Epernay Val Champagne a organisé, avec les services
techniques de la ville, une plantation de 43 arbres par des enfants
d'un centre social qui ont reçu un diplôme en souvenir de cette
action.
Mais nous n’avons compté que les plantations réellement engagées
alors que de nombreux clubs ont initié une action qui se terminera
au-delà de la fin de la présente année Lions.
A partir des réponses transmises via les présidents de zone, nous
vous proposons, à titre d’exemples, et sans que cette liste soit exhaustive,
les opérations suivantes :
Le club de Château-Thierry a réalisé une petite plantation et a su
le faire savoir avec un article dans la presse.
Les clubs de Chaumont et Saint-Dizier ont entamé, avec leur commune
respective, une évaluation des besoins. Un marquage Lions
(plaquette) est prévu, ce qui est bien perçu par la population.
Le club de Verdun prépare sa participation au panneautage d‘un
sentier pédagogique à Clermont-en-Argonne et réfléchit à une
large implication d’écoles dans une fréquentation assidue.
Le club de Colmar Schweitzer projette la création d’un arborétum
sur un terrain du Lycée agricole.
Le club de Neuf-Brisach a aménagé un jardin thérapeutique à
l’hôpital.
Le club de Barr a construit un chalet-abri pour le Club Vosgien, et
projette un "jardin éducatif" pour les malades Alzheimer, projet qui
reçoit un accueil favorable de la population.
Les clubs de Plombières Remiremont et Bains-les-Bains ont conjugué
plantation d'un érable avec semaine de l'environnement et
plantation de deux cyprès avec culture littéraire.

La vie des clubs
Châlons Saint-Vincent
Trois cannes électroniques
Depuis plus de trente ans qu'il existe, le
club n'a jamais cessé d'être fidèle à sa
devise "Nous servons", ce qui lui a valu ce
compliment lors d'une manifestation "Si le
Lions Clubs International n'existait pas, il
faudrait l'inventer !".
Ramassages de textiles, concerts, soirées
théâtrales, courses et autres manifestations
ont permis d'offrir une camionnette à
la Croix Rouge, un chien guide à un nonvoyant,
d'aider des enfants inadaptés, de
faire des dons pour la lutte contre le cancer,
la sclérose en plaques ou la cécité en
Afrique.
Le club a voulu revenir à un thème cher à
l'Association, l'aide aux mal voyants, en
offrant des cannes électroniques à deux
jeunes filles et un jeune homme mal voyants.
La remise de ces cannes a eu lieu à la
mairie de Châlons en présence du députémaire.
Cette action a permis de constater qu'il
faut beaucoup de persévérance car il y
a souvent de nombreuses embuches pour
venir en aide aux personnes en difficultés
ou handicapées.
Colmar Alliance Décapole
Aide aux orphelins d'Ofunato Kôkô
La présidente du club, en présence de
tous les membres, a remis un chèque de
20 000 € à la représentante de l'Association
Solidarité Enfance Japon qui redistribuera
cette somme sous forme d'aide directe
aux orphelins d'Ofunato Kôkô, région
sinistrée du Japon, suite au tsunami du 11
mars 2011.
Pour effectuer ce don, le club a organisé
une soirée "Cocktail dînatoire", à l'initiative
d'une commerçante de Colmar et grâce à
la générosité de tous les partenaires qui
ont offert les prestations et les animations
de la soirée ainsi que les magnifiques lots
de la tombola.
Guebwiller
Ecole alsacienne de chiens guides
d'aveugles.
Après avoir rencontré la responsable
de l'Ecole alsacienne de chiens guides
d'aveugles, le club a organisé une soirée
conviviale de bienfaisance privée au profit
de cette association en présence de Christiane
Carteron accompagnée de son 2ème chien guide, Eureka, et de ses amis.
Notre présidente a mobilisé artistes
peintres, écrivains, musiciens, sommelier,
caviste, les membres du club de Guebwiller
et leurs amis. La tombola, les dons de toiles,
les dons en argent, les dons en nature, ... la
générosité de tous, présents ou absents, ont
permis la réussite de cette soirée originale
associant "L’Art et le Vin" et qui a réuni
dans la convivialité et la bonne humeur plus
de 140 personnes.
Un chèque de 4 000 euros a ainsi été remis
en avril 2012 à l'Ecole alsacienne de
chiens guides d'aveugles en présence des
membres de la commission de cette opération
et de Mme Carteron, guidée par son
fidèle Eureka.
L'Association des chiens guides d'aveugles
est installée à Cernay depuis 1991. Six
éducateurs diplômés de l’école de Vincennes
éduquent 6 à 8 chiens guides
d'aveugles pendant une année mis gratuitement
à disposition des aveugles et malvoyants.
Le coût est d’environ 15 000 €
pour un chien donné à un adulte et 22 à
25 000 € pour un chien destiné à un adolescent.
Un chien guide accompagne un
malvoyant en moyenne 10 ans.
Epernay Val Champagne
Vogalonga
Le loto que le club organise depuis bientôt
30 ans grâce à la générosité des commerçants
et viticulteurs de la région, a
réuni, cette année, plus de 540 personnes.
Cette réussite nous a permis de remettre
un chèque de 10 000 € à l'association
Ensemble pour elles qui rassemble des
femmes atteintes du cancer du sein et qui
pratiquent du sport, sous contrôle médical,
pour essayer d'amoindrir les effets de
cette maladie. Elles rament sur un Dragon
Boat tous les samedis sur le canal de Reims.
"Ensemble" il est plus facile d'affronter
cette maladie et de suivre des traitements
difficiles.
Notre don leur a permis de participer à la
célèbre compétition, la Vogalonga, à Venise
le 27 mai dernier. Elle y ont retrouvé
7 équipages de Dragon Ladies de France
et d'ailleurs parmi 1 802 embarcations et
plus de 7 000 rameurs.

La vie des clubs
Mulhouse Haute Alsace
L'art en place
Dans le cadre d’une opération de solidarité
menée par notre club, la place de la
Réunion, en plein centre de Mulhouse, s’est
transformée en galerie d’art à ciel ouvert,
avant une vente aux enchères en fin
d’après-midi au temple.
Cette journée était l’occasion pour les Mulhousiens
de rencontrer des artistes connus
et de découvrir de nouveaux talents.
Les 45 artistes présents avaient fait don
d’une œuvre, permettant d’organiser une
vente aux enchères au profit des deux associations
:
- ASF (Association Sport Fauteuil) pour financer
le handbike de Joseph, 14 ans, qui
peut espérer participer aux J.O. de 2016,
- HANDI CHIENS pour aider les personnes
handicapées au quotidien.
Mulhouse Illberg
Vozama
En Alsace, terre de forêts, l'arbre fait partie
intégrante de notre environnement naturel
et économique.
Grâce aux liens tissés entre Mulhouse et l'ile
de Madagascar, le club s'est rapproché de
l'association Vozama, O.N.G. de Madagascar
qui mène des actions d'éducation,
de formation, d'alphabétisation, d'adduction
à l'eau potable, de reforestation...
Pour paraître dans la revue de district, dans la revue Lion et
sur le site du district,
un guichet unique pour recevoir toutes les informations en provenance des clubs :
Robert COSSON robert.cosson@laposte.net
Epernay Val Champagne
5 rue Maurice Cerveaux 51200 EPERNAY
03 26 54 73 37 - 06 98 42 48 22
Merci de transmettre les textes en format word (police Arial 12 - 10 à 15 lignes
- soit 120 à 180 mots ou 600 à 1000 caractères) et les photos en format jpeg
ou jpg de taille supérieure ou égale à 500 Ko.
Aucune insertion dans la revue ne sera faite à partir d'article ou de photo "récupérés"
à partir d'un article publié dans un journal.
Pour une annonce sur le site du district, à la rubrique Vie des clubs, il est possible
de mettre davantage d'explications et l'affiche ou une photo. Dans ce cas, vous
faites parvenir toutes les informations en un seul envoi.
Dans le cadre de l'action internationale
visant à "Planter un million d'arbres",
le club Mulhouse Illberg a remis un chèque
de 1 000 € à l'association Vozama pour
mener à bien un nouveau programme de
plantation d'arbres à Madagascar.
Niederbronn
Cardiopédiatrie
Un chèque de 4 000 € a été remis aux
médecins de l'Unité de cardiopédiatrie de
l'hôpital de Hautepierre.
Ce don est le fruit de plusieurs actions
réalisées par le club : stand au marché de
Noël, concert de l'orchestre symphonique
de Friedrichstahl,…
Il permettra, par des investissements en mobilier,
jouets et équipements de décoration
des chambres, de rendre plus supportable,
aux enfants et aux parents, l'hospitalisation
des enfants atteints de malformation cardiaque.
Agenda du district
20 octobre 2012
2ème cabinet du gouverneur (Longwy)
21 octobre 2012
Congrès d'automne à LONGWY
7 et 8 décembre 2012
Téléthon
2 février 2013
3ème cabinet du gouverneur (Hauconcourt)
13 avril 2013
4ème cabinet du gouverneur (Vittel)
14 avril 2013
Congrès de printemps à VITTEL
23 au 26 mai 2013
62ème Convention nationale à METZ
23 juin 2013
Passation du cabinet du gouverneur
A la rubrique Actualités / Agenda de notre site
de district, vous trouverez, en plus du rappel de
ces dates, les visites du gouverneur dans les clubs.
Les chiffres du district
2 621 membres au 31 mai 2012
2 638 membres au 1 er juillet 2011
Sur cette période : 141 admissions
125 démissions
30 décès
Directeur de publication,
Jean-Paul FELDMANN
Rédacteur en chef,
Robert COSSON
Crédit photo : Auteurs et clubs cités, Robert COSSON
Pour une insertion dans l'agenda du district (Vers l'Idéal ou site), préciser :
- le nom de la manifestation, la date et le lieu où elle se déroule.
- le club organisateur et la personne à contacter.
Dans la revue nationale Lion, édition française,
la rubrique La vie des clubs a fait place à Actions des clubs. Dans ce cahier
sont mises en valeur les réalisations les plus emblématiques des clubs (par
exemple en mai, dans le n° 645, le ramassage des textiles dans la zone 23
de notre district).
Si votre club a une action remarquable à présenter, il contacte le correspondant
de district à la revue nationale, ici encore Robert COSSON. C’est lui seul
qui transmettra les textes au comité de rédaction de la revue. L’action proposée
par le club doit présenter un caractère original ou exemplaire et qui peut
être reprise par d’autres clubs. Il s’agit, dans cet article, de rendre compte
des motivations du club à travers son projet, d’analyser les conditions de réussite,
les écueils à éviter, les bénéfices psychologiques pour les membres, les
retombées en terme de communication, de présenter les résultats au profit des
œuvres choisies par le club.