remorques bennes - Blanchard Motoculture
remorques bennes - Blanchard Motoculture
remorques bennes - Blanchard Motoculture
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
A TRIGANO TRELGO 32 pages 7/03/10 15:28 Page 1<br />
LA PLUS VASTE GAMME<br />
DE REMORQUES LOISIRS<br />
ET PROFESSIONNELLES<br />
DU MARCHE<br />
LES UTILITAIRES<br />
PREMIER FABRICANT FRANÇAIS<br />
70 000 REMORQUES VENDUES PAR AN<br />
2 SITES DE PRODUCTION SUR 40 000 M2<br />
800 REMORQUES FABRIQUEES PAR JOUR<br />
DES MARQUES RECONNUES<br />
FILIALE DU GROUPE TRIGANO<br />
R E M O R Q U E S<br />
www.trigano-<strong>remorques</strong>.fr<br />
2010
A TRIGANO TRELGO 32 pages 7/03/10 15:28 Page 2<br />
REMORQUES<br />
PLATEAUX<br />
ROUES<br />
EXTERIEURES<br />
2<br />
R E M O R Q U E S<br />
Les dimensions sont données en mètr es à titr e indicatif<br />
Options pour tous les modèles<br />
● Roue de secours<br />
● Suppor t roue de secours<br />
● Béquilles ar rières de stabilité<br />
● Bâche plate<br />
● Bâche haute (hauteur 0,70 m au dessus des ridelles)<br />
● Réhausses grillagées (hauteur 0,50 m)<br />
● Porte-échelles<br />
● Rampes acier 1,50 m ou 2,50 m sans logement<br />
● Hayon ar rière (hauteur 0,60 m)<br />
● Tapis TRAX sur modèles 2 m et 2,50 m<br />
Désignation<br />
PTC<br />
kg<br />
CU<br />
kg<br />
Dimensions<br />
utiles (A/B)<br />
H du sol au<br />
plancher (C)*<br />
Dimensions<br />
hors tout (F/G)<br />
Nombre<br />
essieux Roues<br />
RE 1500 500 NF 230 Plateau nu 0,55 1 155/70 R 13<br />
RE 1750 750 NF 480 1,99 x 1,28 0,55 1 155/70 R 13<br />
RE 1751 750 465 0,55 3,09 x 1,78 1 155/70 R 13<br />
RE 1101 1000 700 Avec ridelles 0,57 1 185/70 R 13<br />
RE 1301 1300 985 1,93 x 1,28 0,60 1 185 R 14<br />
RE 2750 750 NF 470 0,55 1 155/70 R 13<br />
RE 2752 750 NF 450 Plateau nu 0,55 2 145 R 13<br />
RE 2751 750 450 2,55 x 1,28 0,55 1 155/70 R 13<br />
RE 2101 1000 690 0,57 3,65 x 1,78 1 185/70 R 13<br />
RE 2131 1300 925 Avec ridelles 0,60 1 185 R 14<br />
RE 2132 1300 900 2,49 x 1,28 0,55 2 145 R 13<br />
*C : hauteur du plateau du sol au plancher à vide<br />
RE 1101<br />
TRIGANO REMORQUES - 345 039 069 RCS P ARIS - Document non contractuel, les caractéristiques sont données à titr e indicatif<br />
Les <strong>remorques</strong> présentées sont exclusivement destinées à une utilisation sur le réseau r outier
A TRIGANO TRELGO 32 pages 7/03/10 15:28 Page 3<br />
Modèles très robustes<br />
pour tous types de transport<br />
RE 1101<br />
Réhausses grillagées en option<br />
RE 2132<br />
RE 2132<br />
REMORQUES<br />
PLATEAUX<br />
ROUES<br />
EXTERIEURES<br />
Caractéristiques techniques.<br />
● Eléments en acier galvanisé à chaud assemblés<br />
par boulonnerie<br />
● Caisse basculable manuellement<br />
(sauf en 2 essieux)<br />
● Ridelles :<br />
- hauteur totale intérieur e de 0,40 m<br />
- avant et ar rière rabattables et escamotables<br />
- avec mains-courantes intégrées<br />
- fermetures type gr enouillère grand modèle<br />
● Plancher bois antidérapant encastré<br />
● 4 anneaux d’ar rimage encastrés dans le plancher<br />
● Garde-boue acier<br />
● Roue jockey télescopique<br />
● Essieu galvanisé à suspension intégrée<br />
● Freinage par iner tie à r ecul automatique (sauf<br />
modèles non fr einés)<br />
● Feux 6 fonctions pr otégés dans la traverse ar rière<br />
4 anneaux d’arrimage encastrés dans le plancher<br />
R E M O R Q U E S<br />
3
A TRIGANO TRELGO 32 pages 7/03/10 15:28 Page 4<br />
REMORQUES<br />
PLATEAUX<br />
ROUES<br />
INTERIEURES<br />
Désignation<br />
4<br />
R E M O R Q U E S<br />
Rampes de montée<br />
en option<br />
RI 2130<br />
*C : hauteur du plateau du sol au plancher à vide<br />
Options pour tous les modèles<br />
● Timon réglable en option à par tir de 3200 kg.<br />
● Anneau 42 x 68<br />
● Suppor t roue de secours<br />
● Logement sous châssis avec rampes de montée<br />
● Rampes de montée 2,50 m acier (uniquement RI2000) ou alu<br />
● Béquilles ar rières de stabilité<br />
● Porte-échelles<br />
● Réhausses grillagées hauteur 0,80 m sur RI2000 et RIS3000.<br />
● Bâche plate<br />
● bâche + ar ceaux hauteur 1,40 m (au-dessus des<br />
ridelles soit 1,80 m du plancher)<br />
Les dimensions sont données en mètr es à titr e indicatif<br />
Ridelles mécano-soudées et réhausses grillagées en option<br />
PTC CU Dimensions du Dimensions utiles H. plancher Dimensions Nbre<br />
kg kg plateau nu (A/B) avec ridelles à vide (C)* hors tout (F/G) essieux<br />
RI - 2074 750 NF 511 0,72 1 145/13<br />
RI - 2075 750 478 0,72 1 145/13<br />
RI - 2100 1000 708 0,74 1 185/70 R13<br />
RI - 2130 1300 992 2,64 x 1,67 2,56 x 1,59 0,77 3,84 x 1,72 1 185 R14<br />
RI - 2132 1300 950 0,72 2 145/13<br />
RI - 2160 1600 1 262 0,76 1 185 R14/8C<br />
RI - 2162 1600 1 224 0,72 2 155 SR13<br />
RI - 2202<br />
RIS - 3125<br />
2000<br />
1250<br />
1 621<br />
890<br />
NOUVEAU, les RIS<br />
= les RI surbaissées<br />
0,74<br />
0,60<br />
2<br />
1<br />
185/70 R13<br />
195/55R10<br />
RIS - 3150 1500 1 106 0,60 1 195/55R10<br />
RIS - 3202 2000 1 509 3,46 x 1,81 3,38 x 1,73 0,60 4,67 x 1,87 2 195/55R10<br />
RIS - 3252 2500 2 020 0,60 2 195/55R10<br />
RIS - 4202 2000 1 412 0,60 2 195/55R10<br />
RIS - 4252 2500 1 878 4,31 x 2,09 4,24 x 2,03 0,60 5,89 x 2,16 2 195/55R10<br />
RIS - 4322 3200 2 566 0,68 2 195/50 R13C<br />
RIS - 4352 3500 2 845 0,68 2 195/50 R13C<br />
RIS - 5202 2000 1 303 0,60 2 195/55R10<br />
RIS - 5252 2500 1 770 5,17 x 2,27 5,10 x 2,21 0,60 6,80 x 2,34 2 195/55R10<br />
RIS - 5322 3200 2 444 0,68 2 195/50 R13C<br />
RIS - 5352 3500 2 720 0,68 2 195/50 R13C<br />
Roues<br />
TRIGANO REMORQUES - 345 039 069 RCS P ARIS - Document non contractuel, les caractéristiques sont données à titr e indicatif<br />
Remorques exclusivement destinées à une utilisation sur le réseau r outier
A TRIGANO TRELGO 32 pages 7/03/10 15:28 Page 5<br />
Modèles très robustes<br />
pour tous types de transport<br />
RI 2130<br />
Ridelles latérales basculables<br />
4 anneaux d'arrimage encastrés dans le plancher .<br />
Ridelles et bâche plate en option<br />
RI 2130<br />
RIS 4252<br />
Plateau nu<br />
FABRICATION FRANCAISE<br />
RI 4252<br />
REMORQUES<br />
PLATEAUX<br />
ROUES<br />
INTERIEURES<br />
21 modèles<br />
de 750 à<br />
3 500 kg<br />
de PTC<br />
Caractéristiques techniques.<br />
● Châssis mécano-soudé et galvanisé à chaud<br />
non basculant<br />
● Plancher bois antidérapant encastré<br />
● Essieu galvanisé à suspension intégrée<br />
● Freinage par iner tie à r ecul automatique<br />
● Ridelles en option :<br />
NOUVEAU, les RIS = les RI surbaissées<br />
- acier mécano-soudées et galvanisées à chaud<br />
- rabattables et escamotables sur les 4 côtés<br />
- avec mains-courantes intégrées<br />
- hauteur totale intérieur e de 0,40 m<br />
- fermetures type BENNE à rattrapage de jeu<br />
● Anneaux d’ar rimage encastrés dans le plancher<br />
● Feux 6 fonctions pr otégés dans la traverse ar rière<br />
RIS 4252<br />
Ridelles mécano-soudées en option<br />
R E M O R Q U E S<br />
5
A TRIGANO TRELGO 32 pages 7/03/10 15:29 Page 6<br />
REMORQUES<br />
PORTE-VOITURE<br />
SPÉCIFICATIONS MODÈLES ÉCO.<br />
● Éléments en acier galvanisé assemblés par boulonnerie<br />
● 2 rails de r oulage antidérapants de lar geur 43 cm<br />
● 4 anneaux de sanglage<br />
● Feux et signalisation pr otégés par encastr ement dans la traverse<br />
arrière<br />
Versions basculantes PV13/16/20B/25B<br />
● Accès ar rière par becquets fixes longueur 35 cm<br />
● Basculement manuel ver rouillé par 2 poignées excentriques<br />
6<br />
CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES.<br />
● Suspension par essieu à torsion de caoutchouc<br />
● Roues indépendantes assurant un meilleur confor t<br />
● Flèche en V pour optimiser la stabilité<br />
● Roue jockey télescopique d’origine pour faciliter les manœuvr es<br />
PVE PV<br />
R E M O R Q U E S<br />
SPÉCIFICATIONS MODÈLES PVE.<br />
● Modules en acier galvanisé à chaud assemblé par boulonnerie<br />
● Basculement hydraulique par vérin + pompe manuelle d’origine<br />
● 2 rails de r oulage en caillebotis antidérapant de lar geur 48 cm<br />
● Accès ar rière par becquet de 19 cm sur toute la lar geur<br />
du véhicule<br />
● 2 cales de r oues escamotables d’origine<br />
● Suppor t de tr euil four ni<br />
● Feux et signalisations extérieurs au plateau<br />
Caractéristiques PV 13 B PV 16 B PV 20 B PV 25 B PVE 200 PVE 250 PVE 320<br />
PTC 1300 kg 1600 kg 2000 kg 2500 kg 2000 kg 2500 kg 3200 kg<br />
CU 960 kg 1230 kg 1530 kg 2020 kg 1470 kg 1970 kg 2650 kg<br />
Capacité de l’essieu (kg) 1 300 1 600 2 x 1 100 2 x 1 300 2x1 100 2 x 1 300 2 x 1 600<br />
Nombre d’essieux 1 1 2 2 2 2 2<br />
Essieu freiné ● ● ● ● ● ● ●<br />
Plateau basculant ● ● ● ● ● ● ●<br />
Dimensions utiles plateau nu (m) 3,60 x 1,80 3,60 x 190 3,95 x 190 3,95 x 190 4,00 x 1,85 4,00 x 1,85 4,00 x 1,85<br />
Dimensions hors tout (m) 5,43 x 2,37 5,78 x 2,49 5,78 x 2,49 5,78 x 2,49 5,83 x 2,40 5,83 x 2,40 5,83 x 2,40<br />
Hauteur du sol au plancher (m) 0,45 0,45 0,42 0,42 0,43 0,45 0,45<br />
Feux 6 fonctions 6 fonctions 6 fonctions 6 fonctions 4 fonctions 4 fonctions 4 fonctions<br />
Roues (C = r enforcé) 165 R 13 C 185 R 14 C 185/70 R 13 185 R 14 C 185/70 R 13 185 R 14 185 R 14 C<br />
Accessoir es disponibles en option PV 13 B PV 16 B PV 20 B PV25B PVE 200 PVE 250 PVE 320<br />
Roue de secours ● ● ● ● ● ● ●<br />
Support roue de secours ● ● ● ● ● ● ●<br />
Anneaux 42 x 68 mm ● ● ● ● ● ● ●<br />
Timon articulé ● ● ●<br />
Kit cales de r oues (la pair e) ● ● ● LO LO LO LO<br />
Basculement hydraulique ● ● ● LO LO LO LO<br />
Plancher complet LO ● ● ●<br />
Treuil manuel 1800 kg (+ cable 9 m + cr ochet) ● ● ● ● ● ●<br />
Treuil manuel 2100 kg (+ cable 9 m + cr ochet) ● ● ● LO ● ● ●<br />
Treuil manuel 2800 kg (+ cable 9 m + cr ochet) ● ● ● ● ● ●<br />
Support de tr euil ● ● ● LO LO LO LO<br />
Kit rampes de montée ● ● ●<br />
LO : livré d’origine<br />
Les r emorques por te-voiture<br />
sont exclusivement destinées<br />
à une utilisation sur le réseau r outier<br />
TRIGANO REMORQUES - 345 039 069 RCS P ARIS - Document non contractuel, les caractéristiques sont données à titr e indicatif
A TRIGANO TRELGO 32 pages 7/03/10 15:29 Page 7<br />
Un large éventail<br />
pour tous types<br />
de budgets<br />
et de véhicules<br />
Avec options<br />
basculement hydraulique<br />
+ tr euil et suppor t de tr euil<br />
Avec option basculement hydraulique<br />
MODÈLES BASCULANTS<br />
Roues extérieur es<br />
FABRICATION FRANCAISE<br />
PV 16 B<br />
PV 20 B<br />
PVE 200<br />
REMORQUES<br />
PORTE-VOITURE<br />
MODÈLES ECO<br />
R E M O R Q U E S<br />
7
A TRIGANO TRELGO 32 pages 7/03/10 15:29 Page 8<br />
REMORQUES<br />
PORTE-VOITURE<br />
PV PRO<br />
8<br />
MODELE PTC (kg) CU (kg)<br />
Possibilité de placer les rampes<br />
sur toute la lar geur de la r emorque<br />
pour per mettre le char gement<br />
de tout type de véhicule<br />
R E M O R Q U E S<br />
DIMENSIONS<br />
UTILES<br />
Avec options plancher complet<br />
DIMENSIONS<br />
HORS TOUT<br />
HAUTEUR DU SOL<br />
AU PLANCHER<br />
Les r emorques por te-voiture<br />
sont exclusivement destinées<br />
à une utilisation sur le réseau r outier<br />
ROUES<br />
CAPACITE<br />
DE L’ESSIEU<br />
PV PRO 160 1600 1056 4,10m x 2,00m 5,45m x 2,06m 0,65 195/55 R 10 2 x 1300 kg<br />
PV PRO 200 2000 1455 4,10m x 2,00m 5,45m x 2,06m 0,65 195/55 R 10 2 x 1300 kg<br />
PV PRO 250 2500 1955 4,10m x 2,00m 5,45m x 2,06m 0,65 195/55 R 10 2 x 1300 kg<br />
Caractéristiques techniques.<br />
● Châssis en acier galvanisé à chaud assemblé par boulonnerie<br />
● Basculement assisté par compas à gaz<br />
● 2 rails de r oulage en caillebotis antidérapant<br />
● Barre de calage escamotable sur r oues avant<br />
● Suppor t de tr euil et tr euil four nis<br />
● Feux et signalisations pr otégés<br />
Accessoires disponibles en option.<br />
● Roue de secours et suppor t<br />
● Cale de r oue ar rière<br />
● Plancher bois complet<br />
● Kit hydraulique<br />
TRIGANO REMORQUES - 345 039 069 RCS P ARIS - Document non contractuel, les caractéristiques sont données à titr e indicatif
A TRIGANO TRELGO 32 pages 7/03/10 15:29 Page 9<br />
Conçue pour le pr ofessionnel et le par ticulier<br />
Plancher très bas r oues taille basse<br />
Grande facilité à monter des véhicules à faible gar de au sol<br />
Support de tr euil multi positions<br />
Treuil d’origine<br />
Plancher complet bois en option<br />
REMORQUES<br />
PORTE-VOITURE<br />
PV PRO<br />
Roue de secours en option<br />
Roue de secours en option<br />
R E M O R Q U E S<br />
9
A TRIGANO TRELGO 32 pages 7/03/10 15:29 Page 10<br />
REMORQUES<br />
ESPACES<br />
VERTS<br />
PJD-PROFESSIONNEL<br />
10<br />
R E M O R Q U E S<br />
PJD 160 PJD 200 PJD 250<br />
PTC 1600 kg 2000 kg 2500 kg<br />
CU 1016 kg 1416 kg 1916 kg<br />
# Poids à vide 584 kg 584 kg 584 kg<br />
Capacité de l'essieu 1300 kg 1300 kg 1300 kg<br />
Nombre d'essieux 2 2 2<br />
Essieu fr einé ● ● ●<br />
Plateau basculant ● ● ●<br />
Dimensions utiles plateau nu (m) 4,00 x 1,90 4,00 x 1,90 4,00 x 1,90<br />
Dimensions hors tout (m) 5,30 x 2,00 5,30 x 2,00 5,30 x 2,00<br />
Hauteur du sol au plancher (m) 0,56 0,56 0,56<br />
# Feux 6 fonctions 6 fonctions 6 fonctions<br />
Roue jockey Ø 60 Ø 60 Ø 60<br />
Roues 195/55 R10 195/55 R10 195/55 R10<br />
Accessoir es PJD 160 PJD 200 PJD 250<br />
Roue de secours TR000366 TR000366 TR000366<br />
Support roue de secours TR006162 TR006162 TR006162<br />
Basculement hydraulique TR006116 TR006116 TR006116<br />
Ridelles acier - H 22 cm (avec montants) TR006834 TR006834 TR006834<br />
Hayon arrière - H 80 cm LO LO LO<br />
Réhausses grillagées - H 100 cm TR006371 TR006371 TR006371<br />
Treuil manuel 2100 kg (+ cable 9 m + cr ochet)** LO LO LO<br />
Support de tr euil LO LO LO<br />
Options<br />
Ridelles aciers H : 220<br />
Ridelles grillagées H : 1000<br />
Ensemble ridelles acier + ridelles grillagées<br />
Roue de secours<br />
Les r emorques plateaux sont exclusivement destinées à une utilisation sur le réseau r outier<br />
TRIGANO REMORQUES - 345 039 069 RCS P ARIS - Document non contractuel, les caractéristiques sont données à titr e indicatif
A TRIGANO TRELGO 32 pages 7/03/10 15:29 Page 11<br />
Conçue pour le pr ofessionnel des espaces ver ts<br />
Plancher très bas r oues taille basse<br />
Grande facilité à monter des micr otracteurs et autopor tées<br />
Support et tr euil d’origine<br />
Support et tr euil<br />
de série<br />
Basculement par<br />
2 vérins gaz r enforcés<br />
TRIGANO REMORQUES - 345 039 069 RCS P ARIS - Document non contractuel, les caractéristiques sont données à titr e indicatif<br />
REMORQUES<br />
ESPACES<br />
VERTS<br />
PJD-PROFESSIONNEL<br />
Caractéristiques techniques.<br />
● Châssis mécano-soudé en acier galvanisé à chaud<br />
● Basculement assisté par compas à gaz<br />
● Hayon H. 800 mm. de série<br />
● Suppor t et tr euil de série<br />
● Feux et signalisations pr otégés<br />
Hayon H / 800 mm. de série<br />
R E M O R Q U E S<br />
11
A TRIGANO TRELGO 32 pages 7/03/10 15:29 Page 12<br />
REMORQUES<br />
ESPACES<br />
VERTS<br />
SPÉCIFICITÉS REV 702 À REV 1412.<br />
● Modèles constitués d'éléments galvanisés<br />
assemblés par boulonnerie<br />
● Plancher bois antidérapant épaisseur 15 mm<br />
● Accès ar rière direct au sol par basculement<br />
pour faciliter le char gement<br />
FABRICATION FRANCAISE<br />
Les <strong>remorques</strong> espaces-ver ts sont confor mes à la Dir ective Eur opéenne 94/20<br />
Caractéristiques REV702 REV 752 REV 762 REV 1002 REV 1262 REV 1412<br />
PTC 500 kg 750 kg 750 kg 1 000 kg 1 250 kg 1 400 kg<br />
CU 210 kg 450 kg 440 kg 670 kg 900 kg 1 040 kg<br />
Poids à vide 290 kg 300 kg 310 kg 330 kg 350 kg 360 kg<br />
Capacité de l’essieu 750 kg 750 kg 750 kg 1 100 kg 1 300 kg 1 600 kg<br />
Nombre d’essieux 1 1 1 1 1 1<br />
Essieu fr einé ● ● ● ●<br />
Plateau basculant ● ● ● ● ● ●<br />
Dimensions utiles plateau nu (m) 3,00 x 1,70 3,00 x 1,70 3,00 x 1,70 3,00 x 1,70 3,00 x 1,70 3,00 x 1,70<br />
Dimensions hors tout (m) 4,32 x 2,28 4,32 x 2,28 4,32 x 2,28 4,32 x 2,28 4,32 x 2,28 4,32 x 2,28<br />
Hauteur du sol au plancher (m) 0,45 0,45 0,45 0,48 0,50 0,50<br />
Feux 6 fonctions 6 fonctions 6 fonctions 6 fonctions 6 fonctions 6 fonctions<br />
Roues 135 R 13 145 R 13 145 R 13 185/70 R 13 185 R 14 185 R 14<br />
Accessoir es disponibles en option REV702 REV 752 REV 762 REV 1002 REV 1262 REV 1412<br />
Roue de secours ● ● ● ● ● ●<br />
Support roue de secours ● ● ● ● ● ●<br />
Anneaux 42 x 68 mm ● ● ● ● ● ●<br />
Timon articulé ● ● ● ● ● ●<br />
Basculement hydraulique ● ● ● ● ● ●<br />
Ridelles acier - H 22 cm (avec montants) ● ● ● ● ● ●<br />
Hayon arrière - H 35 cm (sans montants) ● ● ● ● ● ●<br />
Kit de montants arrièr e ● ● ● ● ● ●<br />
Réhausses grillagées - H 100 cm ● ● ● ● ● ●<br />
Béquilles de stabilité arrièr e ● ● ● ● ● ●<br />
Treuil manuel 1800 kg* ● ● ● ● ● ●<br />
Treuil manuel 2100 kg* ● ● ● ● ● ●<br />
Treuil manuel 2800 kg* ● ● ● ● ● ●<br />
Support de tr euil ● ● ● ● ● ●<br />
12<br />
R E M O R Q U E S<br />
6 modèles de 500 à 1400 kg de PTC<br />
REV 752<br />
*Treuil livré avec cable 9 m + cr ochet - f orce de r oulage sur plan incliné de 30°<br />
Remorques exclusivement destinées à une utilisation sur le réseau r outier<br />
Avec options réhausses grillagées + ridellesacier + basculement hydraulique<br />
TRIGANO REMORQUES - 345 039 069 RCS P ARIS - Document non contractuel, les caractéristiques sont données à titr e indicatif
A TRIGANO TRELGO 32 pages 7/03/10 15:29 Page 13<br />
Dimensions généreuses pour transporter les engins professionnels<br />
REV 1002<br />
Essieu à suspension intégrée .<br />
REV 1262<br />
Avec option basculement hydraulique<br />
REV 1262<br />
Avec options tr euil + suppor t et r oue de secours + suppor t<br />
Version de base basculée<br />
Caractéristiques techniques.<br />
● Essieu à suspension intégrée<br />
REMORQUES<br />
ESPACES<br />
VERTS<br />
● Roues indépendantes pour un meilleur confor t<br />
de conduite<br />
● Roue jockey télescopique hauteur réglable pour<br />
faciliter l'accr ochage et le décr ochage de la r emorque<br />
● Flèche en V pour une stabilité et une solidité optimisées<br />
● Anneaux d'ar rimage pour assur er la fixation<br />
du char gement<br />
● Feux et signalisation bien pr otégés par<br />
encastrement dans la traverse ar rière<br />
R E M O R Q U E S<br />
13
A TRIGANO TRELGO 32 pages 7/03/10 15:29 Page 14<br />
REMORQUES<br />
PLATEAUX<br />
MOTOCULTURE<br />
Avec option ridelles acier<br />
Avec option ridelles acier + hayon arrièr e<br />
14<br />
FABRICATION FRANCAISE<br />
R E M O R Q U E S<br />
* hauteur utile totale : 29 cm<br />
Avec option hayon arrièr e<br />
CARACTÉRISTIQUES REV 500 REV 600 REV 601<br />
Les r emorques plateaux sont exclusivement destinées à une utilisation sur le réseau r outier<br />
FABRICANT FRANCAIS<br />
PTC 500 kg 750 kg 750 kg<br />
CU 250 kg 500 kg 480 kg<br />
Capacité de l’essieu 750 kg 750 kg 750 kg<br />
Essieu fr einé ●<br />
Plateau basculant ● ● ●<br />
Amortisseur du basculement par vérin à gaz ● ● ●<br />
Dimensions utiles plateau nu (m) 2,50 x 1,55 2,50 x 1,55 2,50 x 1,55<br />
Dimensions hors tout (m) 3,75 x 2,15 3,75 x 2,15 3,75 x 2,15<br />
Hauteur utile des bor dures du châssis (m) 0,07 0,07 0,07<br />
Hauteur du sol au plancher (m) 0,45 0,45 0,45<br />
Feux protégés 6 fonctions 6 fonctions 6 fonctions<br />
Roues 135 R 13 145 R 13 145 R 13<br />
ACCESSOIRES DISPONIBLES EN OPTION REV 500 REV 600 REV 601<br />
Roue de secours ● ● ●<br />
Support roue de secours ● ● ●<br />
Basculement hydraulique par vérin et pompe manuelle ● ● ●<br />
Ridelles acier - H 22 cm (avec montants)* ● ● ●<br />
Kit de montants arrièr e (pour hayon arrièr e sans ridelles) ● ● ●<br />
Réhausses grillagées - H 80 cm ● ● ●<br />
Béquille de stabilité arrièr e ● ● ●<br />
Bandes antidérapantes acier ● ● ●<br />
Treuil manuel 1 800 kg (+ cable 9 m + cr ochet) ● ● ●<br />
Support de tr euil ● ● ●<br />
TRIGANO REMORQUES - 345 039 069 RCS P ARIS - Document non contractuel, les caractéristiques sont données à titr e indicatif
A TRIGANO TRELGO 32 pages 7/03/10 15:29 Page 15<br />
Une grande largeur utile très pratique pour les autopor tées<br />
Avec option réhausses grillagées<br />
TRIGANO REMORQUES - 345 039 069 RCS P ARIS - Document non contractuel, les caractéristiques sont données à titr e indicatif<br />
Plateaux motoculture.<br />
REMORQUES<br />
PLATEAUX<br />
MOTOCULTURE<br />
● Châssis galvanisé avec plancher bois antidérapant<br />
● Accès ar rière sans mar che en position basculée<br />
pour char gement<br />
● 6 anneaux d'ar rimage répar tis sur le plateau<br />
● Roue jockey télescopique d’origine<br />
● 2 versions non fr einées + 1 fr einée disponibles<br />
● Nombreuses options disponibles<br />
R E M O R Q U E S<br />
15
A TRIGANO TRELGO 32 pages 7/03/10 15:29 Page 16<br />
Remorque spécialement conçue pour le transpor t de 2 véhicules .<br />
Remorque spécialement conçue pour le transpor t<br />
en duo de 2 quads utilitair es<br />
Stabilité et r obustesse assurées par le double essieu 2 x 750 kg<br />
Maniabilité accr ue grâce à son poids modeste<br />
Garde-boue pivotant pour faciliter l'accès aux véhicules r emorqués<br />
Caractéristiques techniques :<br />
Châssis en tôle d'acier galvanisé<br />
équipé de 2 rails de r oulage<br />
Rampes de montée basculantes<br />
d'origine<br />
Roue jockey télescopique<br />
d'origine<br />
Essieux non fr einés<br />
Feux 6 fonctions pr otégés par<br />
encastrement<br />
Options :.<br />
● Roue de secours<br />
● Antivol<br />
16<br />
REMORQUES<br />
PORTE QUADS<br />
UTILITAIRES<br />
Dimensions utiles : 4,00 x 1,35 m<br />
Référence Dim. utiles PTC CU Capacité essieu Roues<br />
PVQ 1340 SF 4,00 x 1,35 m 750 kg 410 kg 2 x 750 kg 145 R 13<br />
R E M O R Q U E S<br />
TRIGANO REMORQUES - 345 039 069 RCS P ARIS - Document non contractuel, les caractéristiques sont données à titr e indicatif
A TRIGANO TRELGO 32 pages 7/03/10 15:35 Page 17<br />
Plateau multi-usage .<br />
● Châssis galvanisé avec butée avant tubulair e<br />
● Plancher bois antidérapant avec anneaux d’ar rimage<br />
● Chargement par basculement du plateau<br />
Roue jockey<br />
télescopique<br />
en option<br />
Porte-Quad 13 .<br />
● Châssis galvanisé équipé de 2 rails<br />
dotés d’une butée<br />
● Largeur utile du châssis : 1,30 m<br />
Anneaux d’ar rimage d’origine<br />
● Dimensions des rails : longueur 2 m,<br />
largeur 0,30 m<br />
● Chargement par basculement du châssis<br />
REMORQUES<br />
PLATEAUX<br />
LOISIRS<br />
PJ 1335<br />
CARACTÉRISTIQUES Plateau multi-usage Porte quad 13 PJ 1335 PJ 1335 SF<br />
PTC 500 kg 500 kg 500 kg 750 kg<br />
CU 389 kg 392 kg 250 kg 500 kg<br />
Capacité de l'essieu 600 kg 600 kg 750 kg 750 kg<br />
Plateau basculant ● ● ●<br />
Dimensions utiles plateau nu (m) 1,97 x 1,30 1,64 x 1,30 3,50 x 1,30 3,50 x 1,30<br />
Dimensions hors tout (m) 2,90 x 1,72 2,90 x 1,72 4,75 x 1,75 4,75 x 1,75<br />
Hauteur utile des ridelles (m) 0,135 0,135<br />
Hauteur du sol au plancher (m) 0,45 0,45 0,45 0,45<br />
Feux protégés 6 fonctions 6 fonctions 6 fonctions 6 fonctions<br />
Roues 145 R 13 135 R 13 145 R 13 145 R 13<br />
ACCESSOIRES EN OPTION Plateau multi-usage Porte quad 13 PJ 1335 PJ 1335 SF<br />
Roue de secours ● ● ● ●<br />
Support roue de secours ● ● ● ●<br />
Béquille de stabilité arrièr e ● ●<br />
Roue jockey + fixation ● ● LO LO<br />
Porte jerrican ●<br />
Antivol ● ● ● ●<br />
Enjoliveurs ● ● ● ●<br />
Cric manuel ● ●<br />
LO : livré d’origine<br />
Une offre diversifiée bien adaptée<br />
aux nouveaux véhicules de loisirs<br />
Plateaux porte-Quad..<br />
● Proposés non fr einés en deux PTC au choix : 500 ou 750 kg<br />
● Châssis galvanisé équipé d’un plancher<br />
bois antidérapant avec anneaux d’ar rimage<br />
● Ridelles fixes (hauteur 0,135 m) à l’avant et sur les côtés<br />
● Mini rampes et anneaux d’ar rimage four nis d’origine<br />
● Chargement par basculement du plateau<br />
● Roue jockey télescopique d’origine ø 48<br />
R E M O R Q U E S<br />
17
A TRIGANO TRELGO 32 pages 7/03/10 15:35 Page 18<br />
18<br />
3 volumes de citerne :<br />
500 - 1 000 et 1 500 L<br />
PTC de 750 à 2 500 kg<br />
R E M O R Q U E S<br />
Caractéristiques techniques<br />
● Châssis, essieu, cuve et gar de-boue en acier galvanisé<br />
● Essieu à suspension intégrée<br />
REMORQUES<br />
PORTE-CITERNE<br />
FABRICATION FRANCAISE<br />
● Freinage à iner tie et fr ein de parking pour modèles 1 000 et 1 500 L<br />
● Timon ar ticulé avec anneau 42 x 68 et r oue jockey télescopique<br />
● Cuve munie d'un tr ou d'homme et d'une vanne de débit ar rière<br />
● 2 béquilles ar rière réglables<br />
● Feux 6 fonctions pr otégés par encastr ement<br />
Caractéristiques PCT 500 T PCT 1000 T PCT 1500 T<br />
PTC 750 kg 1 300 kg 2 500 kg<br />
CU 530 kg 1 000 kg 1 850 kg<br />
Capacité de l'essieu 750 kg 1 300 kg 2 x 1 300 kg<br />
Nombre d'essieux 1 1 2<br />
Essieu fr einé ● ●<br />
Dimensions utiles (m) 1,31 x 0,83 1,40 x 1,00 2,74 x 1,00<br />
Dimensions hors tout (m) 2,60 x 1,32 3,00 x 1,57 4,63 x 1,54<br />
Capacité citer ne (L) 500 1 000 1 500<br />
Hauteur du sol au plancher (m) 0,45 0,50 0,50<br />
Feux 6 fonctions ● ● ●<br />
Roues 145 R 13 165 R 14 C 165 R 14 C<br />
Accessoir es disponibles en option PCT 500 T PCT 1000 T PCT 1500 T<br />
Roue de secours ● ● ●<br />
Support roue de secours ● ● ●<br />
Boîte à r otule Ø 50 ● ● ●<br />
Anneaux 42 x 68 mm D’origine D’origine D’origine<br />
Timon articulé D’origine D’origine D’origine<br />
Roue jockey télescopique D’origine D’origine D’origine<br />
Cale de r oue ● ● ●<br />
Groupe motopompe ● ● ●<br />
Les r emorques por te-citerne sont exclusivement destinées à une utilisation sur le réseau r outier<br />
TRIGANO REMORQUES - 345 039 069 RCS P ARIS - Document non contractuel, les caractéristiques sont données à titr e indicatif
A TRIGANO TRELGO 32 pages 7/03/10 15:35 Page 19<br />
Option rampes de montée<br />
Caractéristiques techniques<br />
● Benne de faible encombr ement<br />
● Plateau surbaissé r oues taille basse<br />
● Modèle existant en 750 kg SF<br />
● Déverrouillage automatique<br />
● Fond tôle<br />
Caractéristiques ECO BEN 75 ECO BEN 110 ECO BEN 113<br />
PTC 750 kg 1000 kg 1300 kg<br />
CU 398 kg 622 kg 922 kg<br />
Poids à vide 352 kg 378 kg 378 kg<br />
Capacité de l’essieu 750 kg 1300 kg 1300 kg<br />
Nombre d’essieux 1 1 1<br />
Essieu fr einé ● ●<br />
Plateau basculant ● ● ●<br />
Dimensions utiles plateau nu (m) 2,30 x 1,42 2,30 x 1,42 2,30 x 1,42<br />
Dimensions utiles avec ridelles (m) 0,35 0,35 0,35<br />
Dimensions hors tout (m) 3,52 x 1,51 3,52 x 1,51 3,52 x 1,51<br />
Hauteur du sol au plancher (m) 0,65 0,65 0,65<br />
Feux 6 fonctions 6 fonctions 6 fonctions<br />
Roues 155/70 R 13 185/70 R 13 195/55 R10<br />
Roue jockey télescopique d’origine LO LO LO<br />
Accessoir es disponibles en option ECO BEN 75 ECO BEN 110 ECO BEN 113<br />
Roue de secours ● ● ●<br />
Support roue de secours ● ● ●<br />
Rampes de montée ● ● ●<br />
Réhausses grillagées - H 50 cm* ● ● ●<br />
Bâche plate ● ● ●<br />
Remorques conformes à la Dir ective Eur opéenne 94/20<br />
REMORQUES<br />
ECOBENNE<br />
Modèles polyvalents<br />
de faible<br />
encombrement<br />
R E M O R Q U E S<br />
Existe<br />
en 750 kg<br />
SF<br />
19
A TRIGANO TRELGO 32 pages 7/03/10 15:35 Page 20<br />
REMORQUES<br />
BENNES<br />
“COMPACT”<br />
20<br />
Les <strong>remorques</strong> <strong>bennes</strong> “COMP ACT” sont confor mes à la Dir ective Eur opéenne 94/20<br />
R E M O R Q U E S<br />
FABRICATION FRANCAISE<br />
Ridelles mécano-soudées et galvanisées à chaud<br />
Caractéristiques BPM 110 BPM 113 BPM 116 BPM 213 BPM 216<br />
Modèle électrique (avec pompe électrique)* BPM 113 E BPM 116 E BPM 213 E BPM 216 E<br />
Prix<br />
PTC 1 000 kg 1 300 kg 1 600 kg 1 300 kg 1 600 kg<br />
CU 510 kg 800 kg 1 100 kg 690 kg 985 kg<br />
Capacité de l'essieu 1 100kg 1 300 kg 1 600 kg 2 x 850 kg 2 x 850 kg<br />
Nombre d'essieux 1 1 1 2 2<br />
Essieu fr einé ● ● ● ● ●<br />
Plateau basculant ● ● ● ● ●<br />
Dimensions utiles plateau nu (m) 2,50 x 1,28 2,50 x 1,28 2,50 x 1,28 2,50 x 1,28 2,50 x 1,28<br />
Dimensions utiles avec ridelles (m) 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40<br />
Dimensions hors tout (m) 3,92 x 1,92 3,92 x 1,92 3,92 x 1,92 3,92 x 1,92 3,92 x 1,92<br />
Hauteur du sol au plancher (m) 0,71 0,67 0,65 0,70 0,69<br />
Roues 185/70 R 13 185 R 14 185/75 R 14 145 R 13 155/70 R 13<br />
Roue jockey télescopique d'origine LO LO LO LO LO<br />
Accessoir es disponibles en option BPM 110 BPM 113 BPM 116 BPM 213 BPM 216<br />
Roue de secours ● ● ● ● ●<br />
Support roue de secours ● ● ● ● ●<br />
Anneaux 42 x 68** ● ● ● ● ●<br />
Pompe manuelle LO LO LO LO LO<br />
Pompe électrique ● ● ● ●<br />
Batterie pour version électrique ● ● ● ●<br />
Option rampes acier sous plateau*** ● ● ● ● ●<br />
Rehausses grillagées - H 50 cm ● ● ● ● ●<br />
Porte-échelles ● ● ● ● ●<br />
Fond tole galva ● ● ● ● ●<br />
Bâche plate ● ● ● ● ●<br />
Bâche H 30 cm ● ● ● ● ●<br />
Arceaux pour bâche H 30 cm ● ● ● ● ●<br />
Bâche H 70 cm ● ● ● ● ●<br />
Arceaux pour bâche H 70 cm ● ● ● ● ●<br />
*Pompe électrique d’origine, modèles livrés sans pompe manuelle - **Supplément pour équipement d’origine en r emplacement de l’é quipement standar d.<br />
Pour un achat séparé, consultez votr e concessionnair e - ***Capacité des rampes (par pair e) acier = 1 T - LO : livré d’origine<br />
TRIGANO REMORQUES - 345 039 069 RCS P ARIS - Document non contractuel, les caractéristiques sont données à titr e indicatif
A TRIGANO TRELGO 32 pages 7/03/10 15:35 Page 21<br />
Dimensions et capacité adaptées aux activités des ar tisans<br />
BPM 110<br />
BPM 213<br />
Modèles avec pompe manuelle ou électrique<br />
Batterie en option<br />
Nombreux accessoir es en option .<br />
Les r emorques <strong>bennes</strong> “COMP ACT” TRELGO sont exclusivement destinées à une utilisation sur le réseau r outier<br />
REMORQUES<br />
BENNES<br />
“COMPACT”<br />
Caractéristiques techniques.<br />
● Châssis mécano-soudé galvanisé à chaud<br />
avec plancher bois antidérapant<br />
● Ridelles mécano-soudées galvanisées<br />
à chaud. (Hauteur utile 40 cm)<br />
● Ridelles ar rière basculantes et amovibles<br />
● Basculement hydraulique par vérin et<br />
pompe électrique ou manuelle<br />
● Roue jockey télescopique diamètr e 60 mm<br />
● Feux arrière protégés par encastr ement<br />
● Essieu galvanisé à suspension intégrée<br />
● Tête d'attelage pour r otule 50 mm et fr ein de parking<br />
R E M O R Q U E S<br />
BPM 213<br />
BPM 110<br />
21
A TRIGANO TRELGO 32 pages 7/03/10 15:35 Page 22<br />
BENNE<br />
ROUES<br />
INTÉRIEURES<br />
22<br />
FABRICATION FRANCAISE<br />
Options<br />
Chargeur<br />
de batterie<br />
indépendant<br />
Porte échelles avant<br />
BRI 130 AF<br />
BRI 160 AF<br />
BRI 200 AF<br />
BRI 250 AF<br />
PTC<br />
Kg<br />
BRI 200AF<br />
2 essieux<br />
Roue de secours<br />
avec fixation<br />
1300 770 2590 1590 3970 1750 750 1 x 1300 175R14<br />
1600 970 2590 1590 3970 1750 750 2 x 1300 175R14<br />
2000 1370 2590 1590 3970 1750 750 2 x 1300 175R14<br />
2500 1870 2590 1590 3970 1750 750 2 x 1300 175R14<br />
R E M O R Q U E S<br />
Réhausses grillagées - h : 0m80.<br />
BRI 130AF<br />
1 essieu<br />
CHARGE A B C D E<br />
UTILE LONG. LARG. LONG LARG. HAUTEUR ESSIEU ROUES<br />
Kg UTILE UTILE hors tout hors tout SOL<br />
Avec option<br />
rampes de montée<br />
logées sous la benne<br />
Bache plate<br />
Paire de rampes alu L: 2m40<br />
Les r emorques présentées sont exclusivement destinées à une utilisation sur le réseau r outier<br />
TRIGANO REMORQUES - 345 039 069 RCS P ARIS - Document non contractuel, les caractéristiques sont données à titr e indicatif<br />
C<br />
A<br />
B<br />
D<br />
E
A TRIGANO TRELGO 32 pages 7/03/10 15:35 Page 23<br />
Caractéristiques techniques<br />
Châssis et ridelles mécano-soudés et galvanisés à chaud<br />
Essieu(x) freiné(s) à suspension caoutchouc<br />
Flèche en Vé avec commande de frein à iner tie<br />
Roue jockey télescopique<br />
Plancher bois bakélisé ép.=15 mm.<br />
4 étriers de sanglage<br />
Ridelles et poteaux amovibles hauteur 350 mm.<br />
Ridelle arrière à double sens d’ouverture<br />
Basculement par vérin et centrale électrique 12V.<br />
Alimentation de la pompe par une batter ie montée d’origine<br />
Pieds de béquillage arrière<br />
Electricité avec feux arrière encastrés<br />
Boitier<br />
de commande<br />
aimanté<br />
4 étriers de sanglage<br />
Pieds de béquillage<br />
arrière<br />
Rampes<br />
de montée<br />
en option<br />
Ridelle arrière<br />
basculement par le haut<br />
BENNE<br />
ROUES<br />
INTÉRIEURES<br />
Ridelle arrière<br />
basculement par le bas<br />
R E M O R Q U E S<br />
23
A TRIGANO TRELGO 32 pages 7/03/10 15:35 Page 24<br />
TRI BENNE<br />
FABRICATION FRANCAISE<br />
Options<br />
Roue de secours avec suppor t<br />
Réhausses grillagées H=700mm<br />
Paire de rampes ALU Lg=2m50 - capacité 2T8<br />
Chargeur de batterie indépendant<br />
Porte échelles avant<br />
Fond tôle galva (sur plancher bois)<br />
TRI BENNE 201 V 2000 1250 3250 1800 4880 1950 730 2x1300kg 175 R 14 TRI BENNE 201 TA<br />
TRI BENNE 251 V 2500 1650 3250 1800 4880 1950 730 2x1300kg 175 R 14 TRI BENNE 251 TA<br />
TRI BENNE 321 V 3200 2250 3250 1800 4880 1950 760 2x1800kg 195 R 14 TRI BENNE 321 TA<br />
TRI BENNE 351 V 3500 2550 3250 1800 4880 1950 760 2x1800kg 195 R 14 TRI BENNE 351 TA<br />
24<br />
C<br />
SÉRIE<br />
FLECHE EN VÉ<br />
A<br />
PTAC<br />
Kg<br />
B<br />
D<br />
E<br />
R E M O R Q U E S<br />
CHARGE A B C D E<br />
UTILE LONG. LARG. LONG LARG. HAUT. ESSIEUX ROUES<br />
Kg UTILE UTILE HORS TOUT HORS TOUT SOL<br />
SÉRIE<br />
TIMON ARTICULÉ<br />
Les r emorques présentées sont exclusivement destinées à une utilisation sur le réseau r outier<br />
TRIGANO REMORQUES - 345 039 069 RCS P ARIS - Document non contractuel, les caractéristiques sont données à titr e indicatif
A TRIGANO TRELGO 32 pages 7/03/10 15:35 Page 25<br />
Caractéristiques techniques<br />
Châssis mécano-soudé et galvanisé à chaud<br />
2 essieux fr einés à suspension caoutchouc<br />
Timon ar ticulé ou flèche en Vé<br />
avec commande de fr ein à iner tie<br />
Roue jockey<br />
Plancher bois bakélisé épaisseur 15mm<br />
Ridelles et poteaux amovibles (hauteur ridelles 400mm)<br />
Ridelle ar rière à double sens d'ouver ture<br />
Basculement par vérin hydraulique et centrale électrique 12V<br />
Alimentation de la pompe par une batterie montée d'origine<br />
Pieds de béquillage ar rière<br />
Signalisation avec feux ar rières<br />
encastrés<br />
Rampes<br />
de montée<br />
en option<br />
TRI BENNE<br />
R E M O R Q U E S<br />
25
B TRIGANO TRELGO 32 pages 8/03/10 10:15 Page 26<br />
REMORQUES<br />
PORTE-ENGIN<br />
1 300 à 3 500 kg de PTC<br />
1,50 à 4 m de longueur<br />
Les r emorques por te-engin sont exclusivement destinées à une utilisation sur le réseau r outier<br />
Modèles PEG 15 T A130 AF PE 20 T A160 AF PE 20 V160 AF PE 25 T A200 AF PE 25 V200 AF PE 25 T A250 AF PE 25 V250 AF PE 30 T A250 AF PE 30 V250 AF<br />
Prix<br />
PTC 1 300 kg 1 600 kg 1 600 kg 2 000 kg 2 000 kg 2 500 kg 2 500 kg 2 500 kg 2 500 kg<br />
CU 1 000 kg 1 200 kg 1 200 kg 1 500 kg 1 500 kg 1 900 kg 1 900 kg 1 850 kg 1 850 kg<br />
Dim. plateau (m) 1,50 x 0,95 2,00 x 1,40 2,00 x 1,40 2,50 x 1,40 2,50 x 1,40 2,50 x 1,40 2,50 x 1,40 3,00 x 1,71 3,00 x 1,71<br />
Nbre d'essieux 1 x 1 300 kg 1 x 1 600 kg 1 x 1 600 kg 2 x 1 000 kg 2 x 1 000 kg 2 x 1 300 kg 2 x 1 300 kg 2 x 1 300 kg 2 x 1 300 kg<br />
Roues 175 R 14 C 185 R 14 C 185 R 14 C 185/70 R 13 185/70 R 13 175 R 14 C 175 R 14 C 175 R 14 C 175 R 14 C<br />
Timon Timon ar ticulé Timon ar ticulé Flèche en V Timon ar ticulé Flèche en V Timon ar ticulé Flèche en V Timon ar ticulé Flèche en V<br />
Accessoir es PEG 15 T A130 AF PE 20 T A160 AF PE 20 V160 AF PE 25 T A200 AF PE 25 V200 AF PE 25 T A250 AF PE 25 V250 AF PE 30 T A250 AF PE 30 V250 AF<br />
Roue secours + vis ● ● ● ● ● ● ● ● ●<br />
Anneau 42 x 76 LO LO ● LO ● LO ● LO ●<br />
Boîte à r otule ● ● LO ● LO ● LO ● LO<br />
Cale de r oue ● ● ● ● ● ● ● ● ●<br />
Convertisseur 12V/24V ● ● ● ● ● ● ● ● ●<br />
Treuil + suppor t* ● ● ●<br />
Modèles PE 35 T A300 AF PE 35 T A350 AF PE 35 V350 AF PE 35 XL TA 350 PE 35 XL T A350 AF PE 40 T A350 AF PE 40 V350 AF PE 40 XL T A350 AF PE 40 XL V350 AF<br />
PTC 3 000 kg 3 500 kg 3 500 kg 3 500 kg 3 500 kg 3 500 kg 3 500 kg 3 500 kg 3 500 kg<br />
CU 2 300 kg 2 800 kg 2 800 kg 2 750 kg 2 750 kg 2 720 kg 2 720 kg 2 670 kg 2 670 kg<br />
Dim. plateau 3500 x 1710 3,50 x 1,71 3,50 x 1,71 3,50 x 1,88 3,50 x 1,88 4,00 x 1,71 4,00 x 1,71 4,00 x 1,88 4,00 x 1,88<br />
Nbre d'essieux 2 x 1 800 kg 2 x 1 750 kg 2 x 1 750 kg 2 x 1 750 kg 2 x 1 750 kg 2 x 1 750 kg 2 x 1 750 kg 2 x 1 750 kg 2 x 1 750 kg<br />
Roues 195 R 14 C 195 R 14 C 195 R 14 C 195 R 14 C 195 R 14 C 195 R 14 C 195 R 14 C 195 R 14 C 195 R 14 C<br />
Timon Timon ar ticulé Timon ar ticulé Flèche en V Timon ar ticulé Flèche en V Timon ar ticulé Flèche en V Timon ar ticulé Flèche en V<br />
Accessoir es PE 35 T A300 AF PE 35 T A350 AF PE 35 V350 AF PE 35 XL TA 350 PE 35 XLTA 350 AF PE 40 T A350 AF PE 40 V350 AF PE 40 XL T A350 AF PE 40 XL V350 AF<br />
Roue secours + vis ● ● ● ● ● ● ● ● ●<br />
Anneau 42 x 76 LO ● LO ● LO ● LO ●<br />
Boîte à r otule ● LO ● LO ● LO ● LO<br />
Cale de r oue ● ● ● ● ● ● ● ● ●<br />
Convertisseur 12V/24V ● ● ● ● ● ● ● ● ●<br />
Treuil + suppor t* ● ● ● ● ●<br />
*Treuil livré avec cable 9 m + cr ochet - f orce de r oulage sur plan incliné de 30°<br />
26<br />
R E M O R Q U E S<br />
TRIGANO REMORQUES - 345 039 069 RCS P ARIS - Document non contractuel, les caractéristiques sont données à titr e indicatif
A TRIGANO TRELGO 32 pages 7/03/10 15:36 Page 27<br />
Une solution professionnelle pour tous t ypes d’engins<br />
Caractéristiques techniques<br />
● Châssis galvanisé<br />
● Ridelles en peintur e époxy ou galvani-<br />
sée<br />
● Rampe ar rière réglable en lar geur<br />
● Béquillage automatique<br />
● Liaison anneau BNA 42 x 68<br />
● Signalisation nor mes CE<br />
● Freinage à iner tie<br />
● Recul automatique<br />
● 4 points d’ancrage pour sangles<br />
● Roue jockey télescopique r enforcée<br />
Accessoires disponibles en option<br />
● Roue secours + vis<br />
● Anneau 42 x 76<br />
● Boîte à r otule<br />
● Cale de r oue<br />
● Conver tisseur 12V/24V<br />
● Treuil + suppor t<br />
2 présentations :<br />
peinture époxy<br />
ou galvanisée<br />
REMORQUES<br />
PORTE-ENGIN<br />
R E M O R Q U E S<br />
27<br />
FABRICANT FRANCAIS
A TRIGANO TRELGO 32 pages 7/03/10 15:36 Page 28<br />
28<br />
notes<br />
R E M O R Q U E S<br />
TRIGANO REMORQUES - 345 039 069 RCS P ARIS - Document non contractuel, les caractéristiques sont données à titr e indicatif
A TRIGANO TRELGO 32 pages 7/03/10 15:36 Page 29<br />
N’oubliez pas notr e catalogue<br />
<strong>remorques</strong> bagagèr es<br />
R E M O R Q U E S<br />
29
A TRIGANO TRELGO 32 pages 7/03/10 15:36 Page 30<br />
30<br />
notes<br />
R E M O R Q U E S<br />
TRIGANO REMORQUES - 345 039 069 RCS P ARIS - Document non contractuel, les caractéristiques sont données à titr e indicatif
A TRIGANO TRELGO 32 pages 7/03/10 15:36 Page 31<br />
Pensez pas notr e catalogue<br />
pièces détachées et accessoir es !<br />
R E M O R Q U E S<br />
31
A TRIGANO TRELGO 32 pages 7/03/10 15:36 Page 32<br />
R E M O R Q U E S<br />
www.trigano-<strong>remorques</strong>.fr<br />
TRIGANO REMORQUES - 345 039 069 RCS P ARIS<br />
Document non contractuel, les caractéristiques sont données à titr e indicatif<br />
www.nuytten.com - 03-2010 – R004130T