27.06.2013 Views

Poêles à bois autoportans et poêles à bois encastrables

Poêles à bois autoportans et poêles à bois encastrables

Poêles à bois autoportans et poêles à bois encastrables

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

La chaleur du feu de <strong>bois</strong><br />

Depuis la nuit des temps, les gens se rassemblent autour d’un feu<br />

de <strong>bois</strong> pour se raconter des histoires, se reposer, refaire le plein<br />

d’énergie. Réchauffés par la chaleur rayonnante du feu, nous nous<br />

sentons en contact étroit avec notre nature profonde. Dans le<br />

monde d’aujourd’hui, rien ne peut égaler la chaleur d’un feu de<br />

<strong>bois</strong> dans un poêle Jøtul, qu’il soit autoportant ou encastrable.<br />

Choisissez parmi la gamme complète de styles <strong>et</strong> de formats<br />

populaires en fonction de votre maison, de votre budg<strong>et</strong> <strong>et</strong> de<br />

votre décor. Créez un lieu de rassemblement pour votre famille <strong>et</strong><br />

vos amis autour d’un poêle Jøtul. Il n’y a rien de plus chaleureux.<br />

Qualité de fabrication <strong>et</strong> innovation<br />

Les <strong>poêles</strong> Jøtul sont reconnus dans le monde entier pour leur style<br />

<strong>et</strong> leur rendement exceptionnels. Nos <strong>poêles</strong> de fonte durable sont<br />

créés par nos concepteurs de renommée mondiale, Red House<br />

Design, qui taillent méticuleusement chaque pièce dans le <strong>bois</strong>.<br />

Ces pièces de <strong>bois</strong> servent ensuite de moules pour couler la fonte<br />

de nos <strong>poêles</strong> classiques, foyers <strong>et</strong> <strong>poêles</strong> <strong>encastrables</strong>. Notre<br />

processus d’émaillage de la fonte – développé par Jøtul il y a plus<br />

de 50 ans – donne un fini de porcelaine émaillée semi-lustré qui<br />

préservera la beauté de votre poêle pendant des années, tout en<br />

accentuant la combinaison des surfaces texturées <strong>et</strong> lisses. Bref,<br />

la fonderie de Jøtul est considérée comme la meilleure au monde<br />

pour les produits de foyer. Ses capacités perm<strong>et</strong>tent <strong>à</strong> Jøtul de<br />

réaliser des <strong>poêles</strong> qui surpassent ceux de nos compétiteurs.<br />

Notre engagement envers l’environnement<br />

Notre désir de protéger l’environnement naturel est inhérent<br />

<strong>à</strong> tout ce que nous faisons. Notre fonderie d’avant-garde, située<br />

<strong>à</strong> Fredrikstad en Norvège, utilise de l’énergie hydroélectrique<br />

non polluante. Tous les foyers Jøtul sont fabriqués de fonte<br />

entièrement recyclée de qualité supérieure – assez solide pour<br />

durer des générations.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!