orphelins Baudelaire

éponses. Et je ne sais toujours pas où sont Duncan et Isadora,
ni où est passé Jacques Snicket.
— Jacques Snicket est mort, dit Klaus très bas. Assassiné par
le comte Olaf.
— Oh, souffla Quigley. C’est bien ce que je redoutais. J’avais
pensé que c’était mauvais signe quand je ne l’ai pas vu revenir.
Et mes frère et sœur ? Savez-vous quelque chose ?
— Ils sont en sécurité, Quigley, dit Violette. En tout cas, il
nous semble. Nous les avons aidés à fausser compagnie au
comte Olaf, et ils ont fui avec Hector, qui est quelqu’un de très
gentil…
— Fui ? coupa Quigley. Mais où ?
— Ça, reconnut Klaus, c’est difficile à dire. Hector avait
construit un genre de maison volante, avec des nacelles, des
ballons gonflés à l’air chaud, des monceaux de provisions, et
d’après lui cet engin devrait pouvoir se balader dans les airs
indéfiniment.
— Nous devions monter à bord, nous aussi, mais le comte
Olaf nous en a empêchés.
— Donc, vous ne savez pas où ils sont.
La voix de Quigley tremblait un peu.
— Je crains bien que non, dit Violette, et elle lui tapota la
main. Mais tu les connais, ils ne sont pas du genre à se laisser
abattre. Ils en ont vu de dures aux mains du comte Olaf, et ça ne
les a pas empêchés de prendre des tas de notes sur ses
agissements, ni même d’entrer en contact avec nous.
— C’est vrai, renchérit Klaus. Où qu’ils soient, j’en suis sûr,
ils continuent d’enquêter. Tôt ou tard, ils vont découvrir que tu
es en vie, et ils se débrouilleront pour te retrouver, exactement
comme ils nous ont retrouvés, nous.
Les deux jeunes Baudelaire se turent. Parler d’Isadora et
Duncan leur faisait le même effet que de parler de Prunille ou
de leurs parents. Ils en avaient la gorge nouée, comme si
Baudelaire et Beauxdraps n’étaient qu’une seule et même
famille.
— Si vos parents sont en vie, ils essaient de vous retrouver
aussi, j’en suis certain, murmura Quigley, lisant dans leurs
95