1 - Natureparif

INTRODUCTION
SOMMAIRE
I. INSTAlLATION ET SJI.VI DE LA« PASSE A AMPHIBIe.JS» 2005
1.1 Installation du dispositif············································ .................................................. p 1
1.2 Suivi du dispositif············································ ............................................................. p 2
1.2.1 La phase de préparation··········································· ...................................... p 2
1.2.2 Le suivi quotidien du dispositif············································ .......................... p 2
II. RESULTATS DE L'OPERATION 2005
2.1 Résultats obtenus pour la migration prénuptiale··········································· ........... p 3
2.1.1 Effectifs quotidiens des Amphibiens recueillis lors de la
migration prénuptiale··········································· ................................................ p 3
2.1.2 Effectifs quotidiens des Crapauds communs mâles et
femelles recueillis lors de la migration prénuptiale············································p 4
2.1.3 Effectifs quotidiens des Grenouilles brunes recueillies
lors de la migration prénuptiale··········································· ................................ p 5
2.1.4 Effectifs quotidiens des Grenouilles vertes recueillis
lors de la migration prénuptiale··········································· ................................ p 5
2.1.5 Effectifs quotidiens des Tritons palmés et ponctués
recueillis lors de la migration prénuptiale··········································· ................ p 6
2.1.6 Effectifs des Amphibiens recueillis dans chaque seau
lors de la migration prénuptiale··········································· ................................ p 7
2.2 Résultats obtenus pour la migration postnuptiale·········································· ........ p 9
2.2.1 Effectifs quotidiens des Amphibiens recueillis lors de
la migration postnuptiale·········································· ........................................... p 9
2.2.2 Effectifs quotidiens des Crapauds communs mâles et
femelles recueillies lors de la migration postnuptiale·········································p 10
2.2.3 'Effectifs quotidiens des Grenouilles brunes recueillies
lors de la migration postnuptiale·········································· ............................... p 10
2.2.4 Effectifs quotidiens des Grenouilles vertes recueillies
lors de la migration postnuptiale·········································· ............................... ,p 11
2.2.5 Effectifs quotidiens des Tritons palmés et ponctués
recueillis lors de la migration postnuptiale·········································· ................. p 11
2.2.6 Effectifs des Amphibiens recueillis dans chaque seau
lors de la migration postnuptiale·········································· ................................ p 12

m. COMPARAISONS DES RESULTATS DE 2003, 2004 Er 2005
3.1 Bilan comparatif des Amphibiens recueillis lors des migrations pré et
postnuptiales 2003, 2004 et 2005·················································· .............................. p 13
3.2 Répartition des amphibiens recueillis sur le linéaire du dispositif lors des
migrations prénuptiales (cumul 2003, 2004, 2005)················································· ....... p 16
3.3 Répartition des amphibiens recueillis sur le linéaire du dispositif lors des
migrations postnuptiales (cumul 2003, 2004, 2005}················································· ..... p 16
IV. BILAN DE L'OPERATION 2005
CONCLUSION
4.1 Bilan technique············································· ................................................................ p 18
4.1.1 Expérimentation d'un nouveau dispositif············································ ........... p 18
4.1.2 Visite du crapauduc de Sorques··············································· ...................... p 18
4.1.3 La Passe-à-Amphibiens de Larchant: vers un crapauduc durable ? ............. p 19
4.2 Bilan du temps consacré par acteur················································ ........................ p 19
4.3 Bilan financier············································· ................................................................ p 20
Remerciements
Annexes
l

INTRODUCTION
Protégé au titre de la loi du 10 juillet 1976 relative à la protection de la
nature, les Amphibiens n'en demeurent pas moins un groupe d'espèce
particulièrement menacé par la destruction de leurs habitats, la pollution de l'air,
du sol et de l'eau, l'introduction d'espèces exotiques et l'intensification de
l'urbanisation et des infrastructures.
C'est ainsi qu'à la sortie de l'hiver, poussés par leur instinct à quitter leurs
lieux d'hivernation pour se reproduire dans des zones humides, les Amphibiens
sont souvent victimes de la circulation routière lorsqu'ils tentent de traverser
une route. Dans certains cas, ce sont des populations entières qui sont
susceptibles de disparaître.
Face à cette problématique sur la commune de Larchant et dans le cadre
de sa mission de préservation de la biodiversité, le Parc naturel régional du
Gâtinais français met en place depuis 2003, un dispositif temporaire de
sauvetage des Amphibiens sur un tronçon de route particulièrement meurtrier.
Cette « passe-à-Amphibiens », installée chaque année à partir du mois de
janvier et maintenue durant près de 3 mois, a d'ors et déjà permis de sauver plus
de 12 000 individus en 2003 et plus de 10 000 en 2004.
Cette opération a pu être reconduite en 2005 grâce, notamment, aux
efforts renouvelés des étudiants en BTS GPN (Gestion et Protection de la
Nature) et en Terminale STAE (Sciences Techniques de l'Agronomie et de
l'Environnement) du Lycée le Chesnoy-les Barres (pour la mise en place du
dispositif) ainsi qu'à l'aide précieuse d'habitants de la commune de Larchant,
volontaires pour la réalisation du suivi quotidien.
La première partie du dossier se penchera sur l'installation du dispositif et
son suivi. L'ensemble des résultats obtenus en 2005 sera ensuite présenté et
comparé aux résultats des années précédentes. Enfin, seront décrits les moyens
humains et financiers mis en oeuvre pour l'opération.

;
l.
1.1 Installation du dispositif
1. INSTALLATION ET SUIVI
DE LA PASSE A AMPHIBIENS 200S
La passe-à-Amphibiens a été mise en place les 31 janvier et 2 février 2005 par deux classes
du Lycée d'Etudes Générales, Techniques et Agricoles du Chesnoy - les Barres (Nogent-sur­
Vernisson, 45). Cette installation s'est faite plus tôt qu'en 2003 et 2004 (respectivement le 13
février et le 21 février) suite à la constatation de passages précoces d'Urodèles lors des années
précédentes.
Ce sont donc 35 étudiants en première année de BTS Gestion et
Protection de la Nature, encadrés par trois professeurs et les deux
écogardes du Parc qui, après avoir bénéficiés d'une intervention en
salle (présentation du Parc ainsi que de l'opération), ont installé durant
une journée une partie du dispositif.
Afin d'effectuer le chantier en toute sécurité, la subdivision de la
DDE (Direction Départementale de l'Equipement) de Saint-Pierre-Ies­
Nemours nous a fourni des plots de signalisation ainsi que des
panneaux de chantiers amovibles.
Le 2 février, la suite de l'installation a été entreprise
par 16 élèves de Terminale STAE (Sciences Techniques
de l'Agronomie et de l'Environnement) et trois
professeurs encadrants.
Les membres du Pôle Environnement du Parc ont
terminé l'installation d'un tronçon du dispositif retour le
8 février. Ce même jour, 2 panneaux signalant le
dispositif aux usagers de la route ont été placés aux
extrémités du dispositif.
Cette année, l'installation de la passe-à-Amphibiens
a représenté 355 heures, soit 45 journées-hommes
décomposées en 314 heures par les étudiants du Lycée
des Barres et 41 heures par l'équipe technique du Parc
(soit 5 journées-hommes).
Parc naturel régional du Gâtinais français - pôle environnement -
Tout comme les années précédentes,
les déjeuners ont été offerts par le
Parc.
- 1 -

1.2 Suivi du dispositif
1.2.1 La phase de préparation
Afin de sensibiliser les habitants de Larchant pour cette troisième année de sauvetage, un
document d'information réalisé par le Parc (annexe 1) a été distribuée par la Commune en fin
d'année 2004.
Les Batraciens étant des espèces protégées par la loi, une autorisation de capture a été
sollicitée auprès de la DIREN (DIrection Régionale de l'ENvironnement) d'Ile-de-France
(annexe 2).
Par la suite, une réunion préparatoire a eu lieu le 28 janvier 2005 avec les habitants
volontaires, au cours de laquelle les points suivants ont été abordés:
v'Présentation du site et de la problématique,
v'Présentation du dispositif et du travail à réaliser lors des relevés: comptage,
détermination et transport des Amphibiens de l'autre côté de la route (exemplaires des
feuilles de relevé en annexe 3)
v'Formation à l'identification des Amphibiens empruntant le dispositif (diaporama et
fiches de reconnaissance (annexe 4)),
v'Etablissement du planning prévisionnel d'intervention pour le mois de février.
Le planning a été élaboré en fonction des disponibilités de chaque famille et de manière à
obtenir un suivi quotidien tout au long de la période de présence du dispositif.
1.2.2 Le suivi quotidien du dispositif
En 2003 et 2004, ce sont respectivement 17 et 19 familles qui avaient assuré le suivi
quotidien du dispositif. Cette année, elles étaient au nombre de 15 dont 5 nouvelles à s'être
portées volontaires.
La passe-à-Amphibiens a ainsi fonctionné pendant 67 jours (83
jours en 2003, 61 en 2004) avant d'être démontée le 8 avril par les
membres du Pôle Environnement du Parc avec l'aide d'habitants de la
commune de Larchant.
Pareillement à l'installation, le retrait a été plus précoce que les
années précédentes (dispositif maintenu jusqu'au 4 mai en 2003 et
jusqu'au 16 avril en 2004) ; un choix justifié par l'absence de passage
d'Amphibiens durant plusieurs jours alors que les conditions
météorologiques étaient favorables aux migrations (temps pluvieux,
températures douces supérieures à 8°C).
Parc naturel régional du Gâtinaisfrançais -pôle environnement - - 2-

On peut observer sur ce graphique trois vagues de migration.
Une première activité migratoire a eu lieu le 3 février à des températures comprises entre 3
et 5°C.
Une seconde s'est produite le 12 février, qui fut la journée la plus chaude de ce mois (lO°C
à 8h du matin) avec plus de 1 000 Amphibiens concernés. Par la suite, la migration prénuptiale fut
quasiment nulle durant près d'un mois consécutivement à des températures négatives. Seulement
quelques dizaines d'Amphibiens ont emprunté le dispositif les 14 et 19 février correspondant aux
uniques jours où les températures relevées furent supérieures à O°C à cette période.
Le troisième passage a débuté à partir du 17 mars et s'est poursuivi jusqu'au 27 mars.
C'est au cours de cet épisode, où la température n'est pas descendue en-dessous de 5 oC, que la
très grande majorité des Amphibiens a effectué leur migration.
En outre, il est à noter que les 17, 18 et 19 mars ont été des matinées sous brouillard et
même pluvieuse le 22 mars.
A partir du 25 mars, l'activité migratoire décline puis s'achève en dépit de températures
relativement clémentes.
2.1.2 Effectifs quotidiens des Crapauds communs mâles et femelles recueillis lors de la
migration prénuptiale
_ Crapauds communs mêles !IlIIiIII!III Crapauds communs femelles --Températures
Ce graphique de migration est sensiblement le même que celui précédemment présenté. Il
manque cependant les passages du 3 février et du 9 au 12 mars, effectués majoritairement par des
Urodèles.
Comme les années précédentes, la migration des Crapauds communs a été très massive, se
concentrant sur un peu plus d'une semaine à compter du 17 mars. En dehors de cette période,
aucun individu n'a été ramassé hormis les Il et 12 mars lors d'un radoucissement exceptionnel
pour la saison. On constate alors par le biais de ce graphique que même si elle ne constitue pas le
seul élément influençant l'élan migratoire, la température joue néanmoins un rôle prépondérant.
Les mâles et les femelles migrent sensiblement aux mêmes dates mais dans des
proportions très différentes. En effet, le nombre de Crapauds communs mâles est beaucoup plus
important que celui des femelles, de sorte que l'on compte en moyenne une femelle pour 3 à 4
Parc naturel régional du Gâtinaisfrançais -pôle environnement - -4-

2.2.6 Effectifs des Amphibiens recueillis dans chaque seau lors de la migration
postnuptiale
Nombre d'individus
350
300
250
200
150
100
1
Il .m
III ;1 1 • 1 1 •• g 1 • 1 •• Il 1.
50
o
1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 51 53 55 57 59 61 63 65
Numéros de seaux
La répartition des Amphibiens récupérés est relativement homogène jusqu'au seau n035.
Certains tronçons sont plutôt bien utilisés par les Amphibiens tels que les seaux 4 à 7 ; 9 à 22 et
30 à 35. Les seaux numérotés 36 à 65 sont exceptionnellement peu empruntés en comparaison du
reste du dispositif. Il est difficile aujourd'hui d'expliquer le pourquoi de cette situation. Les
Amphibiens contourneraient-ils cette partie du dispositif lors de leur migration «retour»? Si
c'est le cas, pour quelle(s) raison(s) et quelles directions empruntent-ils? Il est probable qu'ils
repartent vers leur quartier d'été par le biais d'un chenal d'écoulement situé à proximité de cette
portion du dispositif.
Parc naturel régional du Gâtinaisfrançais -pôle environnement - -12 -
1.

Trois principaux secteurs de migrations apparaissent sur ce graphique: seaux 1 à 7, 9 à 21
et 30 à 34. Il est difficile aujourd'hui de conclure quant à l'efficacité des seaux 39 à 65 dans la
mesure où en 2003, un certain nombre d'Amphibiens y avaient été la proie d'un Blaireau. De
plus, ce tronçon se situe à proximité directe de la forêt où les Amphibiens, notamment des
juvéniles, peuvent se réfugier lors de leur dispersion. Signalons également la présence en cet
endroit d'un fossé d'écoulement rejoignant le milieu forestier de l'autre côté de la route et par
lequel les animaux peuvent migrer.
Parc naturel régional du Gâtinaisfrançais -pôle environnement - -17-

4.1 RUan technique
IV. BILAN DE L'OPERATION zoos
4.1.1 Expérimentation d'un nouveau dispositif
Cette année, le Parc a utilisé à titre expérimental, un filet d'une largeur de 0,75 x 2 m, de
coloris vert, maintenu par des tiges de fer d'l,50 m et de 10 cm de diamètre. Cette méthode a été
appliquée sur le linéaire « retour» uniquement afin d'en apprécier l'efficacité.
Si ce matériel est plus coûteux que la
bâche, il a l'avantage d'être plus facile à
installer et à démonter, ce qui permet de
gagner du temps. Il est en outre réutilisable
d'une année sur l'autre.
Incliné, il empêche aussi les
Crapauds de grimper mais « doublé» il peut
se révéler être un piège pour les Amphibiens
s'ils réussissent à se glisser entre les deux
pans du filet.
Globalement, cette année
d'expérimentation s'avère positive et ce
dispositif sera réutilisé en 2006 tout en
essayant d'améliorer son efficacité
(inclinaison, enfouissement, ... ).
4.1.2 Visite du crapauduc de Sorgues
Comme convenu lors d'une réunion avec les élus de la Commune de Larchant, le Parc a
organisé, le 23 juin 2005, une visite du crapauduc de Sorques pour les élus et les habitants
volontaires de Larchant. Ce dispositif a été mis en place en 1996, après 4 années de suivi par le
Conseil Général de Seine-et-Marne, en bordure de la Plaine de Sorques (Espace Naturel Sensible
sur les Communes de Montigny-sur-Loing et Moret-sur-Loing) où se situe entre autres un site de
reproduction important pour de nombreux Amphibiens.
Cette visite à laquelle ont participé Monsieur
MOULLIET, Maire de Larchant, Monsieur FOSTIKO,
habitant de Larchant participant activement à l'opération de
sauvetage, et des techniciens du Parc, a été l'occasion de
questionner Monsieur DESMIER, Technicien au Service des
Espaces Naturels Sensibles du Conseil Général de Seine-et­
Marne, sur la réalisation technique et financière du dispositif
ainsi que de son efficacité.
Ce dispositif est composé d'une barrière (2 x 400 ml)
en pin traité d'une hauteur hors-sol de 40 à 45 cm et de 4
passages sous la chaussée. Chaque passage, de section
Parc naturel régional du Gâtinais français - pôle environnement - -18 -

interne rectangulaire (600mm x 1000 mm), long de 11 m
dont 6 m de chaussée et 2 x 2,50 m d'accotement, est
constitué dans sa partie centrale de 5 éléments en béton
préfabriqués, d'une résistance de 13 T/essieu.
Le coût du muret est de 30,50 euros/ml et les
passages souterrains représentent une dépense de 9900
euros par canalisation.
Il a été remarqué que les Amphibiens ne sont pas les
seuls à profiter des passages souterrains; Marcassins et
Blaireaux les empruntant parfois.
4.1.3 La Passe-à-Amphibiens de Larchant: vers un crapauduc durable?
Une réunion s'est tenue le 4 avril 2005 entre les techniciens du Parc et les élus de la
commune de Larchant pour définir la suite à donner à l'opération.
D'un point de vue scientifique, le Parc a rappelé la nécessité de reconduire l'opération au moins
jusqu'en 2007. En effet, au-delà des données recueillies jusqu'à aujourd'hui, les deux prochaines
années permettront de mieux appréhender, s'ils existent, les axes prioritaires de migration
empruntés par les Amphibiens afin de mieux localiser par la suite l'emplacement d'éventuels
passages protégés et d'en définir le nombre optimal.
Par ailleurs, il a été évoqué une solution alternative, beaucoup moins coûteuse, qui serait
de fermer tous les soirs, par arrêté municipal, la route concernée pendant la période de migration
pré-nuptiale des Amphibiens. Cette méthode palliative est toutefois relativement contraignante et
est abandonnée, au moins dans l'immédiat.
Finalement, il a été décidé de reconduire l'opération jusqu'en 2007 et qu'une étude de
faisabilité plus précise, notamment sur les aspects techniques et financier, pour la mise en place
d'un crapauduc serait réalisée en 2007. Le cahier des charges de cette étude sera élaboré
conjointement par la Commune et le Parc. En outre, une réflexion particulière devra être menée
afin de permettre, lorsque le dispositif sera mis en place, l'accessibilité aux parcelles situées de
part et d'autre de la route.
4.2 Bilan du temps consacré par acteur
- Par les étudiants du Lycée du Chesnoy - Les Barres (mise en place du dispositif) :
314 heures soit 39 journées-homme.
- Par les habitants de la Commune de Larchant (suivi quotidien et démontage du dispositif) :
239 heures soit 30 journées-homme.
- Par l'équipe technique du Parc (phase administrative, gestion du matériel, installation,
démontage, mise en forme des résultats, rédaction du rapport) :
272 heures soit 34 journées-homme.
- Par une stagiaire en terminale STAE : 120 heures soit 15 journées-homme.
Au total, pour l'année 2005, le temps consacré pour la « passe-à-Amphibiens » a été de 118 jours
ce qui se situe dans la moyenne en comparaison des autres années.
Parc naturel régional du Gâtinaisfrançais - pôle environnement - -19 -

2003 2004 2005
Temps de présence du dispositif en jours 83 61 66
En journéeshomme:
Temps total passé par les habitants de
Larchant
32 26 30
1 journée-homme Temps passé par l'équipe du Parc 70 28 49
= 8 heures
Temps total passé pour le dispositif 140 99 118
4.3 Bilan financier
Coût du linéaire en filet :
L'utilisation d'un tel matériel s'avère onéreux lors de la première année mais ne nécessitera pas
de nouvelles acquisitions au moins pour les deux prochaines années.
!Il 900 m 2 de filet JP38 d'une largeur 0,75 x 2 m, coloris vert
!Il 30 ronds béton torsadé DIO
!Il 20 rouleaux de fil en plastique vert 1,5RL 50M
Total
Coût du linéaire en bâche :
804,54 €
129,00 €
54,60 €
988,14 €
En 2004, peu de matériel avait été acheté du fait d'une réserve importante en 2003. Cette année,
il a été nécessaire de se réapprovisionner sur presque l'ensemble de l'équipement.
!Il 80 tasseaux en sapin brut traité, épointés, 40*40,
en longueur de 1 mètre
!Il 4 rouleaux de film transparent (de 230 à 250 mètres)
en 2,20 mètres de largeur, 80 microns d'épaisseur
Ii! 2 boites agrafes (TlO)
Ii! 1 boite de crampillons de 5 kg
Total
Coût total de l'achat du matériel: 1496,18 €
Coût des repas aux étudiants du Lycée Le Chesnoy -les Barres: 339,98 €
Coût du personnel du Parc: 2 819 €
Coût des présents remis aux volontaires de Larchant: 351,43 €
Total du coût financier 2005 : 5 006 €
Parc naturel régional du Gâtinais français - pôle environnement -
99,44 €
385,11 €
3,92 €
19,57 €
508,04 €
- 20-

[
1
l .
CONCLUSION
Depuis le début de l'opération de sauvetage des Batraciens sur la commune
de Larchant en 2003, cette année a été la plus favorable avec plus de 18 000
Amphibiens récupérés en 2 mois. Même si les habitants volontaires étaient moins
nombreux que les années précédentes, ils ont fait preuve d'un enthousiasme et
d'une participation importante. L'équipe du Parc est d'ailleurs moins intervenue
pour les relevés quotidiens.
Avec 3 années d'expérience, il est encore difficile d'évaluer l'impact d'un
tel dispositif sur les populations d'Amphibiens, d'autant plus que de nombreux
facteurs naturels et anthropomorphiques sont grandement intervenants. Cette
année, la passe-à-Amphibiens a été installée plus tôt permettant de récupérer
davantage d'individus notamment de nombreux Tritons.
Malgré les résultats plutôt encourageants, il semble nécessaire de
poursuivre cette opération de sauvetage pendant encore deux ans afin de
préciser notamment le nombre d'axes préférentiels de migrations et d'affiner
leur localisation. Ces éléments étant nécessaires pour l'étude de faisabilité
technique d'un dispositif de sauvetage permanent.

,
1
L
REMERCIEMENTS
+ A la commune de Larchant,
+ Aux habitants volontaires, les familles:
BELVAL
BLOY
DELBARD
DERIEUX
FOSTIKO
GUILLAUME
GUYON
LAMIT
LA TRECHE - BONNOTTE
LENOIR - GAILLOT
MEVEL
MOUCHET
MULLER
RENAUD
ROHNER
+ A la subdivision de la Direction Départementale de l'Equipement de
Saint-Pierre-les-Nemours,
+ Aux élèves de B.T.S et de Terminale S.T.A.E du Lycée le Chesnoy-les Barres
ainsi qu'à leurs professeurs,
+ A Madame FRIEDEL, propriétaire du Marais,
+ A Monsieur et Madame GUILLEMIN, gardiens du Marais,
+ A la Préfecture, à la Direction Régionale de l'Environnement et la Direction
Départementale de l'Agriculture et de la Forêt de Seine-et-Marne.

1. Document d'information
LISTE DES ANNEXES
2. Autorisation de capture d'espèces animales protégées
3. Fiches de relevés aller et retour
4. Fiche de reconnaissance
5. Articles de presse

Parc
naturel
régional
du Gâtinais français
Parc
naturel
régional
du Gâtinais français
Et de trois'
(fois plus besoin de
votre aide)
Pour la troisième année consécutive, 1
opération de
sauvetage des Amphibiens est reconduite de février à
mars 2005 à proximité du Marais de Larchant.
En 2003 et 2004, la Passe-à-Amphibiens et la motivation dl habitants de
Larchant ont permis le sauvetage de plus de 22 000 Amphibiens.
Cette année encore, ces précieux petits animaux, tous des espèces protégées,
ont besoin de nous pour atteindre leur site de reproduction, de Il autre côté
de la route, sans se faire écraser.
Et de trois'
(fois plus besoin de
votre aide)
Pour la troisième année consécutive, 1
opération de
sauvetage des Amphibiens est reconduite de février à
mars 2005 à proximité du Marais de Larchant.
En 2003 et 2004, la Passe-à-Amphibiens et la motivation dl habitants de
l. Larchant ont permis le sauvetage de plus de 22 000 Amphibiens.
Cette année encore, ces précieux petits animaux, tous des espèces protégées,
ont besoin de nous pour atteindre leur site de reproduction, de Il autre côté
de la route, sans se faire écraser.

Votre intervention ?
Le Batraciens sont matinaux!
Ils vous attendront à 8hOO, regroupés dans
les seaux, pour rejoindre le marais grâce à
votre aide.
Ne vous inquiétez pas, les Ecogardes du Parc
vous apprendrons à les cotoyer et à les
reconnaître. I
Votre intervention ?
Vous êtes disponible une matinée par semaine
ou quelques heures par mois?
C'est parfait, toutes les bonnes volontés sont les 1
bienvenues. :
Une réunion préparatoire aura lieu VI"DIIDI!I JA"VIII teeS
à 181110, à la Maison des associations, rue de Chatenoy à Larchant
Le Batraciens sont matinaux!
Ils vous attendront à 8hOO, regroupés dans
les seaux, pour rejoindre le marais grâce à
votre aide.
Ne vous inquiétez pas, les Ecogardes du Parc
vous apprendrons à les cotoyer et à les
reconnaître.
parc
naturel
régional
du Gâtinais français
Nous vous remercions de bien vouloir nous informer de
votre présence au préalable.
Si vous êtes intéressé(e) et que vous ne pouvez y
assister, laissez vos coordonnés et disponibilités auprès
de Julie MARATRAT au 01-64-98-73-93. Merci.
Vous êtes disponible une matinée par semaine
ou quelques heures par mois ?
[
C'est parfait, toutes les bonnes volontés sont les
bienvenues. 1
Une réunion préparatoire aura lieu VI"DIIDI!I JA"VIII teeS
à 181110, à la Maison des associations, rue de Chatenoy à Larchant
Parc
naturel
régional
du Gâtinais français
Nous vous remercions de bien vouloir nous informer de
votre présence au préalable.
Si vous êtes intéressé(e) et que vous ne pouvez y
assister, laissez vos coordonnés et disponibilités auprès
de Julie MARATRAT au 01-64-98-73-93. Merci.
!
!
1
1

Direction Régionale de l'Environnement
d'I\e-de-France
Liberté· Égalité· Fraternité
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE
PREFECTURE DE L'ESSONNE
ARRÊTÉ
N° 2005 PREF.DAI3/BE 0027 du 8 février 2005
portant autorisation de capture d'espèces animales protégées
LE PRÉFET DE L'ESSONNE
Chevalier de la Légion d'Honneur
Vu le code de l'environnement et ses articles L 411-1 et L 411-2,
Vu le code de l'environnement et ses'articles R 211-1 à R 211-11 et R 212-1 àR 212-10,
Vu le décret nO 2004-374 du 29 avril 2004, relatif aux pouvoirs des préfets, à l'organisation et à
l'action des services de l'État dans les régions et départements,
Vu l'arrêté du 22 juillet 1993 modifié fixant la liste des amphibiens et reptiles protégés sur
l'ensemble du territoire,
Vu l'arrêté du 22 décembre 1999 fixant les conditions de demande et d'instruction des autorisations
exceptionnelles portant sur des spécimens d'espèces protégées,
Vu la demande du 2 octobre 2004 présentée par Madame Julie MARATRAT sollicitant une
autorisation à capturer temporairement avec relâcher sur place, dans un objectif de sauvetage et
d'inventaire toute espèce d'amphibien dans le département de l'Essonne sur la commune de
LARCHANT du 1 er janvier au 30 avril 2005.
Vu l'avis émis par le Conseil national de protection de la nature le 2 novembre 2004.
Sur proposition du secrétaire général de la Préfecture de l'Essonne et du directeur régional de
l'environnement d'Île-de-France.
. . ./ ...

Article 1.
Article 2.
Article 3.
Article 4.
ARRÊTE
La demande du 2 octobre 2004 présentée par Madame Julie MARA TRA T, sollicitant
une autorisation à capturer temporairement avec relâcher sur place dans un objectif
de sauvetage et d'inventaire de toute espèce d'amphibien dans le département de
l'Essonne sur la commune de LARCHANT, est accordée. Les animaux pourront être
capturés toute l'année 2005, à compter de la date de signature du présent arrêté.
Les animaux seront capturés selon les protocoles décrits dans la demande
d'autorisation. Le demandeur s'attachera à réduire au minimum les dommages causés
àlafaune.
Un rapport sur les captures effectuées sera fourni à la Direction Régionale de
l'Environnement d'Ile-de-France lors du renouvellement de la demande en 2005.
Le secrétaire général de la préfecture de l'Essonne et le Directeur Régional de
l'Environnement d'Île-de-France sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de
l'exécution du présent arrêté qui sera notifié au demandeur.
Le Préfet,

", Parc
nalurel
régional
du Gâtinais français
Date:
Noms:
"PASSE A AMPHIBIENS, COMMUNE DE LARCHANT
1 2005
IDébut du ramassage "aller"
Fiche de ramassage sens "ALLER"
TOC:
Météo:
N° de Crapauds Crapauds Grenouilles Grenouilles Grenouilles Tritons Tritons Tritons Autres et cadavres
seau communs(M) communs(F) agiles rousses vertes palmés ponctués crêtés
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37

Wde Crapauds Crapauds . Grenouilles _. Grenouilles Grenouilles Tritons Tritons Tritons
Autres et cadavres
seau communs(M) communs(F) agiles rousses vertes palmés ponctués crêtés
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
Total
(M) : Mâle (F) : Femelle Manipuler les amphibiens avec les mains mouillées
IFin du ramassage "aller"
En cas de problèmes sur le matériel ou de doute sur l'identification d'une espèce, n'hésitez pas à contacter
immédiatement Julie Maratrat ou Nicolas Flament au 0164 98 73 93 ou au 06 80 46 28 31.

I parc
régional
du Gâtinais français
naturel
Date: / 2005
PASSE A AMPHIBIENS, COMMUNE DE LARCHANT
Noms: Météo:
'Début du ramassage "retour"
Fiche de ramassage sens "RETOUR"
Wde Crapauds Crapauds Grenouilles Grenouilles Grenouilles Tritons Tritons Tritons
seau communs(M) communs(F) agiles rousses vertes palmés ponctués crêtés
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
Autres et cadavres

Wde Crapauds Crapauds Grenouilles Grenouilles Grenouilles Tritons Tritons Tritons Autres et cadavres
seau communs(M) communs(F) agiles rousses vertes palmés ponctués crêtés
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
Total
(M) : Mâle (F) : Femelle Manipuler les amphibiens avec les mains mouillées
IFin du ramassage "retour"
En cas de problèmes sur le matériel ou de doute sur l'identification d'une espèce, n'hésitez pas à contacter
immédiatement Julie Maratrat ou Nicolas Flament au 01 64987393 ou au 0680462831.

lI! ANOUII!
CRAPAUD COMMUN
Bufo bufo
Glandes parotoïdes
volumineuses
Peau verruqueuse
GRENOUILLE AGILE
Rana dalmatina
Replis laté:ro-oor'saulx
parallèles
Tubercules mpfM"rOl
rrondis
GRENOUILLE VERTE
Rana esculenta
Couleur verte avec souvent une ligne
jaune ou verte sur le dos
FICHE DE RECONNAISSANCE
Museau long
et légèrement arrondi
Peau lisse
Bande blanche de la
comissure des lèvres
jusqu'à la pointe du
museau
Tympan aussi
grand que l'oeil
Test de la patte postérieure:
le talon dépasse le museau lorsque la patte
est rabattue le long du corps
GRENOUILLE ROUSSE
Rana temporaria
Replis latéro-dorsaux non parallèles
se rapprochant au milieu du dos
Bande blanche de la
comissure des lèvres
jusqu'au niveau de --l'oeil
Quelques verrues sur
la peau + tâches noires
sur le corps .-------i
Tympan=au
3/4 de l'oeil
Test de la patte postérieure:
le talon ne dépasse pas le museau
Ventre blanc ou taché de gris foncé
Iris rouge-orangé
Pupilles horizontales
Femelles plus grosses que les mâle
Tubercules métatarsiens
triangulaires
Parc
naturel
régional
du Gâtinais français

II! UDODI1!!
TRITON PONCTUE
Triturus vulgaris
Taille: 65 à 90 mm
Gorge pigmentée de gris
Ventre orangé
taché de ronds noirs
Photo de D. Heuclin
Source: Les amphibiens de France de R.Guyétant
Taille: 115 à 145 mm
Face supérieure brun noir
légèrement ponctuée de sombre
TRITON CRETE
Triturus cristatus
FICHE DE RECONNAISSANCE
Triton ponctué
femelle et mâle
Document réalisé par les Ecogardes du Parc naturel régional du Gâtinais français
Taille: 50 à 95 mm
Couleur uniforme
chez les femelles ------11
Triton palmé
femelle et mâle
TRITON PALME
Triturus helveticus
Gorge de couleur chair
Ventre de teintejaunâ!re !
souvent sans ponctuatIOns
ou finement ponctué
Photo de D. Heuclin
Source: Les amphibiens de France de R.Guyétant
Granulations blanchâtres
'--"-- sur les flancs
Ventre jaune orangé
taché de noir
parcl
naturel
régional
du Gâtinais français

LE PARISIEN EDITION SEINE
ET 11ARNE
25 AVENUE mCHELET
93408 SAINT-OUEN CEDEX
Tel: 01 40 10 3030
1 FEVRIER 05
(Quotidien)
BNO -0006237649-
"JilIM Bill. 1111111111111111111