27.06.2013 Views

Ville de Québec - Épigraphes - Martin Verret

Ville de Québec - Épigraphes - Martin Verret

Ville de Québec - Épigraphes - Martin Verret

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Épigraphes</strong><br />

Les 108 épigraphes présentes sur le territoire <strong>de</strong> la ville <strong>de</strong> <strong>Québec</strong> sont très appréciées <strong>de</strong>s citoyens et <strong>de</strong>s<br />

visiteurs. Elles permettent <strong>de</strong> rappeler <strong>de</strong> belle façon le souvenir <strong>de</strong> personnes qui, chacune à leur manière,<br />

ont marqué autant la petite que la gran<strong>de</strong> histoire <strong>de</strong> <strong>Québec</strong>.<br />

AUBERT DE GASPÉ, Philippe-Joseph<br />

1, rue Ferland (La Cité)<br />

Ici vécut Philippe-Joseph Aubert <strong>de</strong> Gaspé (1786-1871), auteur du roman Les Anciens Canadiens.<br />

BALDWIN, Betty<br />

31, rue Couillard (La Cité)<br />

Ici vécut Betty Baldwin (1899-1981), peintre qui fit <strong>de</strong> <strong>Québec</strong> son sujet <strong>de</strong> prédilection.<br />

BEETZ, Johan<br />

16, avenue Wilfrid-Laurier (La Cité)<br />

Ici vécut Johan Beetz (1874-1949), naturaliste renommé, spécialiste <strong>de</strong> l!élevage <strong>de</strong>s animaux à fourrure,<br />

cofondateur du jardin zoologique du <strong>Québec</strong>.<br />

BÉLANGER, Edwin<br />

915, rue Eymard (La Cité)<br />

Ici vécut Edwin Bélanger (1910-2005). Chef d!orchestre renommé, violoniste, altiste, arrangeur et professeur,<br />

il fut directeur <strong>de</strong> l!Orchestre symphonique <strong>de</strong> <strong>Québec</strong> et <strong>de</strong> la fanfare du Royal 22 e Régiment.<br />

BÉLISLE, Louis-Alexandre<br />

801, avenue Murray (La Cité)<br />

Ici vécut Louis-Alexandre Bélisle (1902-1985), auteur du Dictionnaire général <strong>de</strong> la langue française<br />

communément appelé « Dictionnaire Bélisle ».<br />

BELLEY, Henriette<br />

559, rue Saint-Gabriel (La Cité)<br />

Ici vécut Henriette Belley (1905-1980), cartomancienne et couturière, célèbre pour ses extravagances<br />

vestimentaires et ses apparitions théâtrales dans les salles <strong>de</strong> spectacle.<br />

BERNIER, Françoys<br />

3, rue du Parloir (La Cité)<br />

Ici vécut Françoys Bernier (1927-1993). Pianiste et chef d!orchestre, il a fondé le Choeur symphonique <strong>de</strong><br />

<strong>Québec</strong> en 1964 et créé le Domaine Forget à Saint-Irénée dans Charlevoix en 1977.<br />

BERTRAND, Pierre<br />

292, avenue <strong>de</strong>s Oblats (La Cité)<br />

Ici vécut Pierre Bertrand (1875-1948), homme d!affaires et homme politique, conseiller municipal du quartier<br />

Saint-Sauveur pendant 27 ans.<br />

BONENFANT, Claire<br />

889, rue Richelieu (La Cité)<br />

Ici vécut Claire Bonenfant (1925-1996), figure marquante <strong>de</strong> l!évolution <strong>de</strong> la condition féminine au <strong>Québec</strong> et<br />

récipiendaire du prix du Gouverneur général en 1993.


BONENFANT, Jean-Charles<br />

1109, avenue <strong>de</strong>s Laurenti<strong>de</strong>s (La Cité)<br />

Ici vécut Jean-Charles Bonenfant (1912-1977), juriste, bibliothécaire, professeur <strong>de</strong> droit et d!histoire à<br />

l!Université Laval.<br />

BOSWELL Joseph Knight<br />

37, rue <strong>de</strong> la Porte (La Cité)<br />

Ici vécut Joseph Knight Boswell (1812-1890), fondateur <strong>de</strong> la brasserie Boswell construite sur le site du<br />

premier palais <strong>de</strong> l!Intendant à la basse-ville.<br />

BOULET, Lionel<br />

530, rue Saint-Olivier (La Cité)<br />

Ici vécut Lionel Boulet (1919-1996). Un <strong>de</strong>s premiers ingénieurs en électricité du <strong>Québec</strong>, créateur <strong>de</strong> l!Institut<br />

<strong>de</strong> recherches en électricité du <strong>Québec</strong>, il reçut le prix Armand-Frappier et l!Ordre national du <strong>Québec</strong>.<br />

BOURBEAU, Gérard<br />

8285, 1 re Avenue (Charlesbourg)<br />

Ici vécut Gérard Bourbeau (1906-1985), jardinier-maraîcher, citoyen impliqué dans son milieu, fondateur, en<br />

1938, du centre-jardin Gérard Bourbeau & Fils inc.<br />

BRUNET, Wilfrid-Étienne<br />

angle <strong>de</strong>s rues Saint-Joseph Est et <strong>de</strong> la Chapelle (La Cité)<br />

Ici vécut Wilfrid-Étienne Brunet (1832-1899), fondateur <strong>de</strong> la première pharmacie <strong>de</strong> ce nom et l!un <strong>de</strong>s<br />

pionniers du commerce dans la rue Saint-Joseph.<br />

CAILLAUD-SIMARD, Marthe<br />

59, rue D!Auteuil (La Cité)<br />

Ici vécut Marthe Caillaud-Simard (1901-1993). Militante d!origine française, elle fonda ici, lors <strong>de</strong> la Secon<strong>de</strong><br />

Guerre mondiale, le premier comité <strong>de</strong> résistance hors <strong>de</strong> France, point <strong>de</strong> ralliement <strong>de</strong> la France libre au<br />

Canada.<br />

CHALOULT, René<br />

1165, avenue <strong>de</strong>s Érables (La Cité)<br />

Ici vécut René Chaloult (1901-1978), avocat, homme politique, promoteur <strong>de</strong> l!adoption d!un drapeau<br />

québécois.<br />

CHOQUETTE, Adrienne<br />

1109, avenue <strong>de</strong>s Laurenti<strong>de</strong>s (La Cité)<br />

Ici vécut Adrienne Choquette (1915-1973), journaliste et romancière, prix David en 1954 pour son roman La<br />

nuit ne dort pas.<br />

CÔTÉ, Saint-Georges<br />

436, rue Dolbeau (La Cité)<br />

Ici vécut Saint-Georges Côté (1918-1974). Annonceur-ve<strong>de</strong>tte <strong>de</strong> la radio <strong>de</strong>s années 1940 et 1950 à<br />

<strong>Québec</strong>, il a acquis une gran<strong>de</strong> popularité sur les on<strong>de</strong>s <strong>de</strong> l!ancienne station CKCV.<br />

DALLAIRE, Jean<br />

320, rue De Bernières (La Cité)<br />

Ici vécut Jean Dallaire (1916-1965), artiste peintre original, imaginatif et prolifique, professeur à l!École <strong>de</strong>s<br />

beaux-arts <strong>de</strong> <strong>Québec</strong> <strong>de</strong> 1946 à 1953.<br />

DELAMARRE, Victor<br />

205, rue De Lanaudière (Limoilou)


Ici vécut Victor Delamarre (1888-1955), « Roi <strong>de</strong>s hommes forts », reconnu au-<strong>de</strong>là du <strong>Québec</strong> pour sa force<br />

physique.<br />

DESJARDINS, Georges-Arthur<br />

572, boulevard Louis-XIV (Charlesbourg)<br />

Ici vécut Georges-Arthur Desjardins (1892-1953). Passionné d!histoire et <strong>de</strong> généalogie, il publia plusieurs<br />

textes sur l!histoire <strong>de</strong> Charlesbourg et sur la paroisse <strong>de</strong> Saint-Charles- Borromée.<br />

DESSANE, Léon<br />

636, rue D!Aiguillon (La Cité)<br />

Ici vécut Léon Dessane (1863-1930). Organiste à Saint-Roch pendant 33 ans, il occupa une place notable<br />

dans l!univers musical <strong>de</strong> <strong>Québec</strong>, notamment comme professeur <strong>de</strong> musique et fondateur d!ensembles<br />

musicaux.<br />

DIESBOURG, Anna<br />

52, rue Couillard (La Cité)<br />

Ici vécut Anna Diesbourg (1871-1955), fondatrice d!un établissement renommé, l!épicerie Bardou. Elle résidait<br />

au-<strong>de</strong>ssus <strong>de</strong> ce commerce avec son époux Alexandre Bardou et leurs enfants dont Suzanne, Yvonne,<br />

Théophile et Paul, ses associés.<br />

DROLET, François-Xavier<br />

285, avenue Daulac (La Cité)<br />

Ici vécut, en début <strong>de</strong> carrière, François-Xavier Drolet (1849-1924). Mécanicien inventif, il a fondé la<br />

compagnie F.-X.-Drolet, connue au-<strong>de</strong>là du <strong>Québec</strong> pour ses célèbres bornesfontaines et ses ascenseurs.<br />

DROUIN, Denis<br />

588, rue Saint-François Est (La Cité)<br />

Ici se trouvait la maison d!enfance <strong>de</strong> Denis Drouin (1916-1978). Interprète populaire et figure marquante <strong>de</strong><br />

la comédie, <strong>de</strong> 1948 à 1978, au théâtre, au cabaret et à la télévision.<br />

DRUM, William<br />

321, rue Saint-Paul (La Cité)<br />

Ici vécut William Drum (1808-1876). Manufacturier, il a fait construire en 1867 la plus importante fabrique <strong>de</strong><br />

meubles au pays sur le site <strong>de</strong> l!actuel marché du Vieux-Port.<br />

DUFOUR, Fernand<br />

222, rue Beaucage (Les Rivières)<br />

Ici vécut Fernand Dufour (1924-1985). Homme <strong>de</strong> coeur et <strong>de</strong> dévouement, ce mé<strong>de</strong>cin engagé dans sa<br />

communauté contribua à fon<strong>de</strong>r l!hôpital Christ-Roi, la Maison Hélène-Lacroix et la Clinique médicale Pierre-<br />

Bertrand.<br />

DUMONT, Fernand<br />

37-101, boulevard Laforest (Beauport)<br />

Ici vécut Fernand Dumont (1927-1997), sociologue <strong>de</strong> réputation internationale, professeur à l!Université<br />

Laval, lauréat du prix Athanase-David, en 1975, pour l!ensemble <strong>de</strong> son oeuvre littéraire.<br />

EDWARDS, William Bertram<br />

879, rue Saint-Jean (La Cité)<br />

Ici se trouvait le premier studio <strong>de</strong> William Bertram Edwards (1880-1944), photographe, spécialiste <strong>de</strong>s vues<br />

panoramiques.<br />

ÉMOND, Pierre<br />

20-22, rue Hébert (La Cité)


Ici vécut Pierre Émond (1738-1808), maître menuisier et sculpteur <strong>de</strong> talent dont plusieurs oeuvres subsistent,<br />

notamment au Séminaire <strong>de</strong> <strong>Québec</strong> et à l!Hôpital Général. Il aurait construit cette maison qu!il habita <strong>de</strong><br />

1764 jusqu!à sa mort.<br />

FAFARD-DROLET, Adine<br />

25, rue Mont-Carmel (La Cité)<br />

Ici vécut Adine Fafard-Drolet (1876-1963). Cantatrice <strong>de</strong> talent acclamée au pays et à l!étranger, elle a créé,<br />

en 1911, un conservatoire <strong>de</strong> musique vocale et instrumentale.<br />

FALARDEAU, Jean-Charles<br />

880, avenue De Bougainville (La Cité)<br />

Ici vécut Jean-Charles Falar<strong>de</strong>au (1914-1989), sociologue, professeur à l!Université Laval, lauréat <strong>de</strong><br />

nombreux prix pour son œuvre sur la société et les lettres québécoises.<br />

FARAGO, Johnny<br />

630, rue Boisseau (La Cité)<br />

Ici vécut, pendant son enfance, Johnny Farago (1944-1997), chanteur populaire.<br />

FAUCHER, Lionel<br />

579, rue Raoul-Jobin (La Cité)<br />

Ici vécut Lionel Faucher (1910-1990). Surnommé « Ti-Père », figure marquante du Carnaval d!hiver <strong>de</strong><br />

<strong>Québec</strong>, il fit <strong>de</strong> la rue Sainte-Thérèse un <strong>de</strong>s hauts lieux du Carnaval.<br />

FAUCHER DE SAINT-MAURICE, Narcisse-Henri-Édouard<br />

780, côte Sainte-Geneviève (La Cité)<br />

Ici vécut Narcisse-Henri-Édouard Faucher <strong>de</strong> Saint-Maurice (1844-1897). Écrivain et journaliste au Journal <strong>de</strong><br />

<strong>Québec</strong> et au Canadien, il est reconnu comme l!un <strong>de</strong>s littérateurs canadiens-français les plus féconds du<br />

XIX e siècle.<br />

FORTIER, Louis<br />

608, rue De Saint-Vallier Est (La Cité)<br />

Ici vécut Louis Fortier (1947-2000), « père <strong>de</strong> l!îlot Fleurie », initiateur d!un mouvement populaire qui a<br />

contribué à la renaissance du quartier <strong>de</strong> Saint-Roch.<br />

FORTIER, Nazaire<br />

231, rue De Saint-Vallier Est (La Cité)<br />

Ici vécut Nazaire Fortier (1848-1938), tanneur et marchand <strong>de</strong> cuir très engagé à l!échelle <strong>de</strong> la paroisse, <strong>de</strong><br />

la municipalité et du mon<strong>de</strong> <strong>de</strong>s affaires. Il vécut ici pendant 12 ans et y exploita son entreprise pendant<br />

50 ans.<br />

FRANCE, Claire<br />

1802, 1 re Avenue (Limoilou)<br />

Ici vécut, pendant qu!elle rédigea Les enfants qui s!aiment, Claire France (1927-1976), poète et romancière.<br />

GAGNON, Ernest<br />

14, rue Hébert (La Cité)<br />

Ici vécut Ernest Gagnon (1834-1915), organiste et folkloriste qui colligea et publia l!ouvrage Chansons<br />

populaires du Canada.<br />

GARON, Pierre<br />

8185, 1 re Avenue (Charlesbourg)<br />

Ici vécut Pierre Garon (1913-1977). Agronome <strong>de</strong> formation, très actif dans la vie communautaire et artistique<br />

<strong>de</strong> Charlesbourg, il fonda les Fêtes foraines <strong>de</strong> Charlesbourg en 1975.


GAUDREAU, Emma<br />

180, rue Aber<strong>de</strong>en (La Cité)<br />

Ici vécut Emma Gaudreau (1861-1934), première <strong>de</strong>ntiste au Canada.<br />

GILBERT, Joseph-Alexandre<br />

2, rue Lockwell (La Cité)<br />

Ici vécut Joseph-Alexandre Gilbert (1867-1950), violoniste, professeur <strong>de</strong> musique et cofondateur <strong>de</strong><br />

l!Orchestre symphonique <strong>de</strong> <strong>Québec</strong> qu!il dirigea en 1931.<br />

GINGRAS, Philippe<br />

734, rue Richelieu (La Cité)<br />

Ici vécut Philippe Gingras (1863-1952). Photographe, il a laissé <strong>de</strong>s clichés <strong>de</strong> <strong>Québec</strong> et <strong>de</strong> ses habitants<br />

d!une gran<strong>de</strong> valeur documentaire, qui constituent un témoignage précieux du début du XX e siècle.<br />

GIROUX, André<br />

875, avenue Calixa-Lavallée (La Cité)<br />

Ici vécut André Giroux (1916-1977) écrivain, auteur du téléroman 14, rue <strong>de</strong> Galais, lauréat du prix David en<br />

1950 et du prix du Gouverneur général en 1959 pour l!ensemble <strong>de</strong> son oeuvre.<br />

GODBOUT, Luc André<br />

287, rue Chénier (La Cité)<br />

Ici vécut Luc André Godbout (1933-2004). Surnommé « le ramoneur <strong>de</strong>s pauvres », cet orphelin <strong>de</strong> Duplessis<br />

consacra sa vie entière à ai<strong>de</strong>r les laissés-pour-compte <strong>de</strong> la société.<br />

GRANDBOIS, Alain<br />

949, avenue Casot (La Cité)<br />

Ici vécut Alain Grandbois (1900-1975), écrivain et poète, prix David en 1970 pour l!ensemble <strong>de</strong> son oeuvre.<br />

GUILLOU, Yvon<br />

270, rue Bayard (La Cité)<br />

Ici vécut Yvon Guillou (1927-1991), coureur et champion cycliste à l!origine <strong>de</strong> la renaissance du cyclisme au<br />

<strong>Québec</strong>.<br />

HAMEL, Philippe<br />

128, rue Sainte-Anne (La Cité)<br />

Ici vécut Philippe Hamel (1884-1954). Chirurgien <strong>de</strong>ntiste, professeur réputé et ar<strong>de</strong>nt promoteur <strong>de</strong> la<br />

nationalisation <strong>de</strong> l!électricité, il s!illustra dans la lutte contre les trusts et les injustices sociales.<br />

HARVEY, Jean-Charles<br />

630, rue Fraser (La Cité)<br />

Ici vécut, pendant qu!il rédigeait Les <strong>de</strong>mi-civilisés, Jean-Charles Harvey (1891-1967) journaliste et écrivain.<br />

HÉBERT, Anne<br />

1075, avenue du Parc (La Cité)<br />

Ici vécut Anne Hébert (1916-2000). Poète et romancière, lauréate <strong>de</strong> nombreux prix dont le Femina en 1982<br />

pour Les fous <strong>de</strong> Bassan, le prix du Gouverneur général en 1992 pour L!enfant chargé <strong>de</strong> songes et le prix<br />

Gilles-Corbeil en 1993 pour l!ensemble <strong>de</strong> son œuvre.<br />

HENRY, Camille<br />

225, rue Dorchester (La Cité)<br />

Ici se trouvait la maison d!enfance <strong>de</strong> Camille Henry (1933-1997), joueur <strong>de</strong>s Rangers <strong>de</strong> New York <strong>de</strong> la


Ligue nationale <strong>de</strong> hockey, qui obtint le trophée Cal<strong>de</strong>r comme meilleure recrue pour la saison 1953-1954.<br />

HUDON, Simone<br />

560, avenue Wilfrid-Laurier (La Cité)<br />

Ici vécut Simone Hudon (1905-1984), peintre-graveuse, portraitiste, illustratrice et céramiste.<br />

HUOT, Charles<br />

19, rue Sainte-Ursule (La Cité)<br />

Ici vécut Charles Huot (1855-1930), artiste peintre émérite à qui l!on doit la décoration <strong>de</strong> l!église <strong>de</strong> Saint-<br />

Sauveur et plusieurs toiles historiques <strong>de</strong> l!hôtel du Parlement <strong>de</strong> <strong>Québec</strong>.<br />

JOBIN, Louis<br />

415, rue Burton (La Cité)<br />

Ici se trouvaient la rési<strong>de</strong>nce et l!atelier <strong>de</strong> Louis Jobin (1845-1928), sculpteur et statuaire.<br />

JOBIN, Raoul<br />

292, rue Durocher (La Cité)<br />

Ici vécut, pendant son enfance, Raoul Jobin (1906-1974), ténor <strong>de</strong> réputation internationale, ve<strong>de</strong>tte du<br />

Metropolitan Opera <strong>de</strong> New York. Épigraphe vandalisée en février 2007.<br />

LABERGE, Adélard<br />

316, 6 e Rue (Limoilou)<br />

Ici vécut Adélard Laberge (1893-1961), industriel, fondateur d!Adélard Laberge ltée, une entreprise spécialisée<br />

en métallurgie, plomberie et chauffage. Sa firme fut un important employeur <strong>de</strong> Limoilou pendant 75 ans.<br />

LACOURCIÈRE, Luc<br />

2, rue <strong>de</strong>s Remparts (La Cité)<br />

Ici vécut Luc Lacourcière (1910-1989), ethnographe et fondateur <strong>de</strong>s Archives <strong>de</strong> folklore <strong>de</strong> l!Université Laval.<br />

LAFLAMME, Rosanne<br />

115, 9 e Rue (Limoilou)<br />

Ici vécut Rosanne Laflamme (1937-1991). Amputée <strong>de</strong> trois membres dès l!enfance, elle milita toute sa vie en<br />

faveur <strong>de</strong>s droits <strong>de</strong>s personnes handicapées et reçut plusieurs prix et distinctions, principalement à titre<br />

d!athlète.<br />

LAFRANCE, Ambroise<br />

14, rue Monseigneur-De Laval (La Cité)<br />

Ici vécut Ambroise Lafrance (1847-1905), <strong>de</strong>rnier maître d!une lignée d!orfèvres remontant au XVIII e siècle.<br />

LALIBERTÉ, Jean-Baptiste<br />

640, rue Saint-Joseph Est (La Cité)<br />

Ici vécut Jean-Baptiste Laliberté (1843-1926). Chapelier, fourreur et fondateur <strong>de</strong> la maison J. B. Laliberté<br />

établie dans le quartier Saint-Roch <strong>de</strong>puis 1867. Pendant 17 ans, il a tenu ici son premier atelier <strong>de</strong> fourrure.<br />

LATULIPPE, Louis<br />

537, avenue Plante (Les Rivières)<br />

Ici vécut Louis Latulippe (1896-1979). Menuisier, échevin <strong>de</strong> Vanier pendant 23 ans, il fut à l!origine <strong>de</strong> la<br />

construction <strong>de</strong> l!actuel Centre d!art La Chapelle.<br />

LAVOIE, Arthur<br />

1730, côte <strong>de</strong> Sillery (Sainte-Foy–Sillery)<br />

Ici vécut Arthur Lavoie (1863-1938). Mé<strong>de</strong>cin hygiéniste d!avant-gar<strong>de</strong>, il fabriquait lui-même ses vaccins


dans un laboratoire situé près <strong>de</strong> sa maison. Il fut un précurseur en matière <strong>de</strong> planification <strong>de</strong>s naissances.<br />

LAVOIE, Herménégil<strong>de</strong><br />

477, rue Dolbeau (La Cité)<br />

Ici vécut Herménégil<strong>de</strong> Lavoie (1908-1973). Fondateur <strong>de</strong> la première société <strong>de</strong> production<br />

cinématographique <strong>de</strong> <strong>Québec</strong>, ce pionnier du cinéma québécois a réalisé une soixantaine <strong>de</strong> films <strong>de</strong> 1933 à<br />

1960.<br />

LEFAIVRE, Georgina<br />

318, rue Fraser (La Cité)<br />

Ici vécut Georgina Lefaivre (1873-1951). Pionnière du journalisme féminin à <strong>Québec</strong>, auteure, conférencière,<br />

femme socialement engagée, elle fut rédactrice au quotidien Le Soleil pendant plus <strong>de</strong> 20 ans.<br />

LEFEBVRE, Louis-Philippe<br />

7838, Le Trait-Carré Est (Charlesbourg)<br />

Ici vécut Louis-Philippe Lefebvre (1896-1973). Architecte, il <strong>de</strong>ssina les plans <strong>de</strong> plusieurs maisons et édifices<br />

<strong>de</strong> Charlesbourg. Il fonda également la Compagnie <strong>de</strong> fer forgé Laurenti<strong>de</strong>s.<br />

LELIÈVRE, Sylvain<br />

245, 8 e Rue (Limoilou)<br />

Ici vécut Sylvain Lelièvre (1943-2002). Auteur-compositeur-interprète, figure marquante <strong>de</strong> la chanson<br />

québécoise, il a légué un imposant héritage musical, littéraire et poétique.<br />

LE MAY, Pamphile<br />

722, côte d!Abraham (La Cité)<br />

Ici vécut Pamphile Le May (1837-1918), poète, conteur, romancier et premier conservateur <strong>de</strong> la bibliothèque<br />

<strong>de</strong> l!Assemblée nationale du <strong>Québec</strong>.<br />

LEMELIN, Roger<br />

646, rue Christophe-Colomb Ouest (La Cité)<br />

Ici vécut, pendant son enfance, Roger Lemelin (1919-1992), écrivain, auteur <strong>de</strong> nombreux romans dont Au<br />

pied <strong>de</strong> la pente douce et Les Plouffe.<br />

LEMIEUX, Jean-Marie<br />

915, avenue Casot (La Cité)<br />

Ici vécut le comédien Jean-Marie Lemieux (1939-1985), cofondateur du Théâtre du Bois <strong>de</strong> Coulonge et <strong>de</strong> la<br />

Quinzaine internationale <strong>de</strong> théâtre <strong>de</strong> <strong>Québec</strong>.<br />

LEMIEUX, Jean Paul<br />

634, Gran<strong>de</strong> Allée Est (La Cité)<br />

Ici vécut Jean Paul Lemieux (1904-1990). Artiste peintre incontournable <strong>de</strong> l!art québécois, professeur à<br />

l!École <strong>de</strong>s beaux-arts <strong>de</strong> <strong>Québec</strong> <strong>de</strong> 1937 à 1967, il a montré tout au long <strong>de</strong> sa vie un attachement profond<br />

à la ville <strong>de</strong> <strong>Québec</strong>.<br />

LEMOINE, Edmond<br />

172, rue Aber<strong>de</strong>en (La Cité)<br />

Ici vécut, pendant les <strong>de</strong>rnières années <strong>de</strong> sa vie, Edmond Lemoine (1877-1922), peintre réputé pour ses<br />

paysages et ses scènes <strong>de</strong> la vie quotidienne à <strong>Québec</strong>.<br />

LE MOINE, Sir James MacPherson<br />

1 1/2, rue Hébert (La Cité)<br />

Ici vécut, pendant son enfance, Sir James MacPherson Le Moine (1825-1912). Avocat et écrivain, il a publié<br />

plusieurs ouvrages historiques sur <strong>Québec</strong> et sa banlieue, dont Picturesque Quebec; a sequel to Quebec past


and present.<br />

LÉTOURNEAU, Omer<br />

339, rue Boisseau (La Cité)<br />

Ici vécut Omer Létourneau (1891-1983), organiste et compositeur, cofondateur <strong>de</strong> l!École <strong>de</strong> musique <strong>de</strong><br />

l!Université Laval.<br />

LOVECRAFT, Howard Phillips<br />

801, avenue De Bougainville (La Cité)<br />

Ici séjourna Howard Phillips Lovecraft (1890-1937). Célèbre auteur américain <strong>de</strong> littérature fantastique, il a<br />

écrit un texte remarquable sur <strong>Québec</strong> évoquant notamment son « parfum <strong>de</strong> douce antiquité, <strong>de</strong> quiétu<strong>de</strong> et<br />

d!éternité… ».<br />

MARANDA, Adjutor<br />

315, rue du Cardinal-Taschereau (La Cité)<br />

Ici vécut Adjutor Maranda (1872-1925), cofondateur <strong>de</strong> l!entreprise Maranda & Labrecque, spécialisée dans<br />

l!apprêtage et la teinture <strong>de</strong>s fourrures.<br />

MARCHAND, Jean<br />

135, rue Aber<strong>de</strong>en (La Cité)<br />

Ici vécut Jean Marchand (1918-1988), syndicaliste, homme politique et sénateur.<br />

MARTEL, Joseph<br />

175, rue Racine (La Haute-Saint-Charles)<br />

Ici vécut Joseph Martel (1853-1938), fondateur <strong>de</strong> la pharmacie Martel, une entreprise familiale créée en<br />

1874. La lignée <strong>de</strong>s Martel est considérée comme la plus ancienne famille <strong>de</strong> pharmaciens au Canada.<br />

MASSELOTTE, Antonio<br />

245, rue Fraser (La Cité)<br />

Ici vécut Antonio Masselotte (1887-1983). Peintre d!histoire, il a doté plusieurs églises du <strong>Québec</strong> <strong>de</strong> tableaux<br />

évoquant l!époque <strong>de</strong> la Nouvelle-France. Celui <strong>de</strong> l!église Saint-François d!Assise commémore le pèlerinage<br />

<strong>de</strong> Jacques Cartier à Notre-Dame-<strong>de</strong>-Roc-Amadour.<br />

MATTE, Joseph-Onésime<br />

313, rue du Parvis (La Cité)<br />

Ici vécut Joseph-Onésime Matte (1896-1973). Ouvrier <strong>de</strong>s chemins <strong>de</strong> fer, il se démarque comme syndicaliste<br />

actif, échevin <strong>de</strong> Saint-Roch pendant 25 ans et député <strong>de</strong> l!Union nationale <strong>de</strong> 1948 à 1952.<br />

McKENNA, James<br />

15, rue Sainte-Famille (La Cité)<br />

Ici vécut James McKenna (1812-1867). Membre actif <strong>de</strong> la communauté irlandaise <strong>de</strong> <strong>Québec</strong>. De 1860 à<br />

1926, cette maison a abrité plusieurs générations <strong>de</strong> McKenna.<br />

McKENZIE, Francine<br />

15, rue <strong>de</strong>s Grisons (La Cité)<br />

Ici vécut Francine McKenzie (1937-1988), sociologue, gran<strong>de</strong> humaniste et prési<strong>de</strong>nte du Conseil du statut <strong>de</strong><br />

la femme <strong>de</strong> 1984 à 1988.<br />

McMAHON, Patrick<br />

6, rue Saint-Stanislas (La Cité)<br />

Ici vécut l!abbé Patrick McMahon (1796-1851), chef spirituel <strong>de</strong> la communauté irlandaise <strong>de</strong> <strong>Québec</strong> et l!un<br />

<strong>de</strong> ses principaux bâtisseurs. Il a fait construire les premières institutions irlandaises, dont l!église St. Patrick,<br />

autrefois rue McMahon.


MOISAN, Laurent<br />

435, rue Saint-Olivier (La Cité)<br />

Ici vécut Laurent Moisan (1849-1913). Sculpteur, il réalisa plusieurs œuvres remarquables dont le maîtreautel<br />

<strong>de</strong> l!église <strong>de</strong> L!Ancienne-Lorette. On lui doit aussi les murs d!ex-voto du sanctuaire Notre-Dame-du-<br />

Sacré-Cœur.<br />

MORISSET, Gérard<br />

860, rue Scott (La Cité)<br />

Ici vécut, au début <strong>de</strong> sa carrière, Gérard Morisset (1898-1970), notaire, historien <strong>de</strong> l!art et pionnier <strong>de</strong> la<br />

sauvegar<strong>de</strong> du patrimoine québécois.<br />

MORISSET-BLACKBURN, Marthe<br />

964, avenue <strong>de</strong>s Érables (La Cité)<br />

Ici vécut Marthe Morisset-Blackburn (1916-1991). Scénariste à Radio-Canada, puis à l!Office national du film,<br />

elle collabora à plusieurs œuvres marquantes <strong>de</strong> la télévision et du cinéma québécois.<br />

NORMAND, Jacques<br />

456, rue du Roi (La Cité)<br />

Ici se trouvait la rési<strong>de</strong>nce <strong>de</strong> Jacques Normand (1922-1998), animateur, fantaisiste et chanteur.<br />

PICARD-JOBIN, Françoise<br />

573, rue Saint-Jean (La Cité)<br />

Ici vécut Françoise Picard-Jobin (1907-1999). Militante dévouée à la cause du tiers-mon<strong>de</strong>, elle a consacré<br />

les 25 <strong>de</strong>rnières années <strong>de</strong> sa vie à collecter <strong>de</strong>s fonds pour l!installation <strong>de</strong> puits en Afrique, suivant sa<br />

<strong>de</strong>vise « Donner à boire à ceux qui ont soif ».<br />

PLAMONDON, Marius<br />

1871, rue Sheppard (Sainte-Foy–Sillery)<br />

Ici vécut Marius Plamondon (1914-1976). Maître-verrier, sculpteur, professeur et directeur <strong>de</strong> l!École <strong>de</strong>s<br />

beaux-arts, il contribua au renouvellement <strong>de</strong> l!art du vitrail et <strong>de</strong> la sculpture au <strong>Québec</strong>.<br />

PLEAU, Gabrielle<br />

23, rue Parent (La Haute-Saint-Charles)<br />

Ici vécut Gabrielle Pleau (1920-2000). Première skieuse québécoise <strong>de</strong> renom, championne nationale en<br />

1946, elle fut surnommée « la reine <strong>de</strong>s neiges » pour ses compétences dans plusieurs sports d!hiver.<br />

POLLACK, Maurice<br />

1, Gran<strong>de</strong> Allée Est (La Cité)<br />

Ici vécut Maurice Pollack (1885-1968). Fondateur <strong>de</strong>s grands magasins Pollack, il a été un lea<strong>de</strong>r <strong>de</strong> la<br />

communauté juive <strong>de</strong> <strong>Québec</strong>, tout en s!illustrant par ses œuvres philanthropiques au Canada, aux États-Unis<br />

et en Israël.<br />

POMERLEAU, René<br />

1274-1278, boulevard René-Lévesque Ouest (La Cité)<br />

Ici vécut René Pomerleau (1904-1993), mycologue <strong>de</strong> renommée internationale, grand vulgarisateur<br />

scientifique, auteur <strong>de</strong> la Flore <strong>de</strong>s champignons au <strong>Québec</strong> et lauréat <strong>de</strong> nombreux prix et distinctions dont le<br />

prix Marie-Victorin en 1981.<br />

RANVOYZÉ, François<br />

1196, rue Saint-Jean (La Cité)<br />

Ici se trouvaient la rési<strong>de</strong>nce et l!atelier <strong>de</strong> François Ranvoyzé (1739-1819), maître orfèvre canadien.<br />

RAYMOND, Thomas


190, rue Notre-Dame-<strong>de</strong>s-Anges (La Cité)<br />

Ici vécut Thomas Raymond (1853-1923), architecte à l!origine <strong>de</strong> l!église Saint-Grégoire-<strong>de</strong>- Montmorency et<br />

<strong>de</strong> nombreux bâtiments <strong>de</strong> Saint-Roch dont l!ancien presbytère <strong>de</strong> Notre-Dame-<strong>de</strong>-Jacques-Cartier.<br />

ROCHETTE, Paul-Émile<br />

580, rue Franklin (La Cité)<br />

Ici vécut Paul-Émile Rochette (1908-1982), fondateur d!une manufacture <strong>de</strong> chaussures qui fut pendant<br />

cinquante ans le gagne-pain <strong>de</strong> plusieurs familles du quartier <strong>de</strong> Saint-Sauveur.<br />

ROSA, Narcisse<br />

554, rue du Roi (La Cité)<br />

Ici vécut Narcisse Rosa (1823-1907), important constructeur <strong>de</strong> navires et auteur <strong>de</strong> l!ouvrage La construction<br />

<strong>de</strong>s navires à <strong>Québec</strong> et ses environs.<br />

ROUSSEAU, Albert<br />

9, rue Monseigneur-De Laval (La Cité)<br />

Ici vécut Albert Rousseau (1908-1982). Peintre <strong>de</strong> renom, artiste du paysage notamment, il affectionnait le<br />

Vieux-<strong>Québec</strong> et s!en est magnifiquement inspiré. En 1970, il a créé le Moulin <strong>de</strong>s Arts à Saint-Étienne-<strong>de</strong>-<br />

Lauzon.<br />

ROUTHIER, Adolphe-Basile<br />

83, rue Saint-Louis (La Cité)<br />

Ici vécut Adolphe-Basile Routhier (1839-1920), juge, romancier et auteur <strong>de</strong>s paroles <strong>de</strong> l!hymne Ô Canada.<br />

ROY, Gabrielle<br />

135, Gran<strong>de</strong> Allée Ouest (La Cité)<br />

Ici vécut, les trente <strong>de</strong>rnières années <strong>de</strong> sa vie, Gabrielle Roy (1909-1983), romancière, lauréate <strong>de</strong><br />

nombreux prix dont le prix Fémina en 1947 pour Bonheur d!occasion et le prix David en 1969 pour l!ensemble<br />

<strong>de</strong> son œuvre.<br />

SAINT-EXUPÉRY, Antoine <strong>de</strong><br />

25, avenue Sainte-Geneviève (La Cité)<br />

Ici séjourna en 1942, dans la famille De Koninck, Antoine <strong>de</strong> Saint-Exupéry (1900-1944), auteur du Petit<br />

Prince.<br />

SAVARD, Félix-Antoine<br />

2, rue <strong>de</strong>s Remparts (La Cité)<br />

Ici vécut Monseigneur Félix-Antoine Savard (1896-1982). Poète et romancier, auteur <strong>de</strong> Menaud, maîtredraveur,<br />

il a marqué la littérature nationale et affirmé son attachement au pays par l!ensemble <strong>de</strong> son œuvre.<br />

SIROIS, Joseph<br />

1A, rue Christie (La Cité)<br />

Ici vécut Joseph Sirois (1881-1941). Notaire et constitutionnaliste <strong>de</strong> renom, il s!inscrit dans une lignée<br />

familiale vouée au notariat. Pendant 150 ans, l!étu<strong>de</strong> <strong>de</strong> notaire sise à cette adresse a vu défiler cinq<br />

générations <strong>de</strong> Sirois.<br />

TRÉPANIER, Émile<br />

7830, Le Trait-Carré Ouest (Charlesbourg)<br />

Ici vécut Émile Trépanier (1883-1983). Initié au piano dès l!âge <strong>de</strong> sept ans, il fut l"organiste <strong>de</strong> la paroisse <strong>de</strong><br />

Saint-Charles-Borromée pendant cinquante-cinq ans.<br />

VALLIÈRE, Philippe<br />

916, rue De Saint-Vallier Est (La Cité)


Ici vécut Philippe Vallière (1832-1919), important fabricant <strong>de</strong> meubles au Canada et conseiller municipal <strong>de</strong><br />

l!ancien quartier du Palais. Son entreprise était implantée à côté <strong>de</strong> sa rési<strong>de</strong>nce.<br />

VERRET, Jacques-Ferdinand<br />

7845, 1 re Avenue (Charlesbourg)<br />

Ici vécut Jacques-Ferdinand <strong>Verret</strong> (1860-1946), apiculteur chevronné et grainetier célèbre, auteur d!un<br />

journal intime paru sous le titre Mes souvenirs, qui retrace la vie quotidienne à Charlesbourg et à <strong>Québec</strong> à<br />

la fin du 19 e siècle.<br />

VERRET, Jules<br />

1578, avenue du Lac-Saint-Charles (La Haute-Saint-Charles)<br />

Ici vécut Jules <strong>Verret</strong> (1916-1982). Reconnu comme l!un <strong>de</strong>s plus grands violoneux du <strong>Québec</strong>, compositeur<br />

à ses heures, il fut un maître dans la musique <strong>de</strong> danse.<br />

VÉZINA, Joseph<br />

930, rue Turnbull (La Cité)<br />

Ici vécut Joseph Vézina (1849-1924), compositeur prolifique, chef fondateur <strong>de</strong> l!Orchestre symphonique <strong>de</strong><br />

<strong>Québec</strong>, chef <strong>de</strong> la Musique <strong>de</strong>s voltigeurs <strong>de</strong> <strong>Québec</strong> et pilier <strong>de</strong> la vie musicale pendant 50 ans.<br />

VIATTE, Auguste<br />

1601, côte <strong>de</strong> Sillery (Sainte-Foy–Sillery)<br />

Ici vécut Auguste Viatte (1901-1993), historien <strong>de</strong> la littérature, grand défenseur <strong>de</strong> la francophonie et<br />

professeur. Créateur du prix France-<strong>Québec</strong> et cofondateur <strong>de</strong> l!Association France-<strong>Québec</strong>.<br />

VOYER, J. Ulric<br />

170, 13 e Rue (Limoilou)<br />

Ici vécut J. Ulric Voyer (1893-1935), professeur, organiste, cofondateur <strong>de</strong> la station <strong>de</strong> radio CHRC et l!un<br />

<strong>de</strong>s rares compositeurs d!opéra au Canada. Créé en 1929, son Intendant Bigot fut un véritable succès.<br />

© <strong>Ville</strong> <strong>de</strong> <strong>Québec</strong>, 2009. Tous droits réservés.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!