27.06.2013 Views

download (pdf, 6MB) - SNV

download (pdf, 6MB) - SNV

download (pdf, 6MB) - SNV

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

REPUBLIQUE DEMOCRATIQUE DU CONGO<br />

COMITE PROVINCIAL D’ACTION DE<br />

L’EAU ET DE L’ASSAINISSEMENT<br />

VILLE DE KINSHASA<br />

RAPPORT DE LA COLLECTE DES DONNEES GPS ET<br />

CARTOGRAPHIE DES POINTS D’EAU DANS<br />

4 COMMUNES PERIPHERIQUES DE KINSHASA<br />

KISENSO, KIMBANSEKE, N’SELE ET MALUKU<br />

Par CPAEA-Kinshasa, <strong>SNV</strong> DRC - Kinshasa & Ir. Didier BOKELO, Consultant-Expert GIS<br />

Décembre 2011


REMERCIEMENTS<br />

Rapport de cartographie des points d’eau<br />

Nous tenons à remercier l’Organisation Néerlandaise de Développement (<strong>SNV</strong>) en R D Congo qui a<br />

accepté de financer et apporter un appui logistique à cette étude sur la collecte des informations des<br />

points d’eau dans les 4 communes périphériques de la Ville Province de Kinshasa.<br />

Nos remerciements s’adressent également au Comité National d’Action de l’Eau et de<br />

l’Assainissement, au Bureau de Coordination Provincial de l’Hygiène Ville de Kinshasa, à l’Exécutif<br />

Provincial et toutes les autorités administratives des communes concernées pour leur appui<br />

administratif.<br />

Ce rapport est le résultat des efforts conjugués de l’équipe du Personnel de Comité Provincial<br />

d’Action de l’Eau et de l’Assainissement (CPAEA), Ethjel Tolsma Conseillère WASH <strong>SNV</strong>-Kinshasa, Sara<br />

Mbago PC-Kinshasa <strong>SNV</strong> et du consultant Expert GIS de la <strong>SNV</strong>, pour leur implication et appui<br />

technique dans la formation des enquêteurs pour la collecte des données sur terrain et dans les<br />

analyses des données collectées.<br />

Nous tenons aussi à remercier tous les enquêteurs et tous les guides pour le courage, l’endurance et<br />

la bravoure dont ils ont fait montre tout au long de cette activité en parcourant des quartiers<br />

périphériques pratiquement inaccessibles sous le soleil accablant ou voir même sous la pluie.<br />

Que tous ceux qui, de près ou de loin, nous ont accordé leur assistance trouvent ici notre profonde<br />

gratitude.<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 2


RESUME<br />

Rapport de cartographie des points d’eau<br />

Le présent rapport est un document de référence sur l’activité de collecte d’information des<br />

ouvrages hydrauliques ou points d’eau en vue d’une production cartographique de ces derniers dans<br />

les zones de santé et aires de santé de quatre communes périphériques de Kinshasa (Kisenso,<br />

Kimbanseke, N’sele et Maluku).<br />

Cette activité a été menée par l’équipe de Comité Provincial de l’Action de l’Eau et de<br />

l’Assainissement (CPAEA-Kinshasa) en collaboration avec l’Organisation Néerlandaise de<br />

Développement (<strong>SNV</strong>- RDC).<br />

Les principaux objectifs de l’étude ont consisté à identifier tous les points d’eau où la population<br />

s’approvisionne, d’évaluer la situation de l’accessibilité à l’eau potable dans les aires de santé,<br />

d’évaluer la qualité de l’eau et la fonctionnalité des points d’eau.<br />

Ce rapport fait un état de lieu des ouvrages hydrauliques de 8 Zones de santé de 4 communes<br />

périphériques de Kinshasa qui peut favoriser un échange entre le gouvernement congolais et les<br />

partenaires œuvrant dans le domaine de l’eau, de l’hygiène et de l’assainissement, en vue de<br />

mobiliser des financements pour des interventions futures. Ainsi, il présente donc les résultats à<br />

différents niveaux, notamment les données géographiques montrant la localisation spatiale des<br />

points d’eau et des données statistiques, en termes de graphiques et tableaux montrant les<br />

tendances de ces derniers entre différentes Zones de santé.<br />

Au total 1276 points d’eau ont été identifiés et analysés statistiquement lors de la prospection dans<br />

les 8 Zones de santé concernées par l’activité. Quelques points d’eau localisés se retrouvent dans des<br />

terrains accidentés de certaines zones de santé.<br />

De tous les points d’eau, 25,1% sont des forages, 18,3% des puits traditionnels protégés, 18,2% des<br />

puits traditionnels non protégés et 12,1% des sources non aménagées. Les rivières/fleuve<br />

représentent 6,8% des points d’eau.<br />

De tous les points d’eau identifiés, 25,1% sont des forages, 18,3% des puits traditionnels protégés,<br />

18,2% des puits traditionnels non protégés et 12,1% des sources non aménagées. Les rivières/fleuve<br />

représentent 6,8% des points d’eau. Un faible pourcentage est répertorié pour les puits busés<br />

protégés (5,4%), les sources aménagées (4,2%) et les puits busés non protégés (1,6%).<br />

L’analyse montre également 84,7% des points d’eau identifiés sont fonctionnels.<br />

La qualité de l’eau consommée, après le test bactériologique démontre que 59,3% des points d’eau<br />

n’ont pas d’eau potable (dangereuse) et seulement 26,3% ont l’eau potable (sécuritaire).<br />

La corrélation entre la qualité de l’eau par le test bactériologique et la fonctionnalité, l’analyse<br />

montre que 29,3% de ces points d’eau fonctionnels ont de l’eau potable contre 68,4% ayant de l’eau<br />

non potable. La corrélation entre la qualité de l’eau et le type de points d’eau fonctionnel indique<br />

81,5% des forages donnent de l’eau potable.<br />

La majorité des points d’eau est financée par le secteur privé (initiatives individuelles ou privées), soit<br />

à 38,4%, suivis respectivement des ONG internationales (24,3%). Le gouvernement à travers ses<br />

structures techniques comme SNHR, n’intervient qu’à 3,2%.<br />

35,7% des points d’eau sont gérés par le secteur privé (individus ou privés), 15,3% par un comité<br />

local de gestion, mais surtout 31,9% des points d’eau n’ont pas de gestion.<br />

62,5% des points d’eau ont un approvisionnement en eau gratuit (pas de paiement), contre 23,8% à<br />

un paiement par bidon/seau.<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 3


TABLE DES MATIERES<br />

Rapport de cartographie des points d’eau<br />

REMERCIEMENTS .................................................................................................................................... 2<br />

RESUME ................................................................................................................................................... 3<br />

TABLE DES MATIERES .............................................................................................................................. 4<br />

TABLE DE FIGURE ET TABLEAUX .............................................................................................................. 6<br />

1. INTRODUCTION ................................................................................................................................... 8<br />

2. SITUATION SPECIFIQUES DES COMMUNES CIBLEES ........................................................................... 9<br />

2.1. Caractéristiques Géographiques et démographiques de Communes concernées ...................... 9<br />

2.1.1. Commune de Kisenso ............................................................................................................. 9<br />

2.1.2. Commune de Kimbanseke ..................................................................................................... 9<br />

2.1.3. Commune de N’Sele ............................................................................................................. 10<br />

2.1.4. Commune de Maluku .......................................................................................................... 10<br />

2.2. Situation sanitaire de la ville de Kinshasa .................................................................................. 15<br />

2.3. ONG présentes dans les Zones de Santé .................................................................................... 15<br />

2.4. Les Aires de Santé desservis par la REGIDESO ........................................................................... 16<br />

3. METHODOLOGIE ................................................................................................................................ 17<br />

3.1. Formation GPS-WPM et activités prévues ................................................................................. 17<br />

3.2. Collecte des données dans les zones de santé ........................................................................... 17<br />

3.2.1. Technique de collecte .......................................................................................................... 17<br />

3.2.2. Supervision de la collecte ..................................................................................................... 18<br />

3.2.3. Indicateur d’enquête ........................................................................................................... 18<br />

3.2.3. Test bactériologique ............................................................................................................ 19<br />

3.2.4. Difficultés rencontrées et solutions apportées .................................................................... 19<br />

3.3. Traitement et Analyses des données ......................................................................................... 20<br />

3.3.1 Téléchargement des données GPS ........................................................................................ 20<br />

3.3.2 Encodage des données sur WPM Excel file ........................................................................... 20<br />

3.3.3. Analyses statistiques ........................................................................................................... 20<br />

3.4. Base des données dynamiques .................................................................................................. 20<br />

4. RESULTATS ET INTERPRETATION ....................................................................................................... 21<br />

4.1. Informations générales.............................................................................................................. 21<br />

4.2. Situation géographique des zones de santé ............................................................................... 21<br />

4.3. Localisation et type des points d’eau ......................................................................................... 21<br />

4.3.1. Mode d’extraction ............................................................................................................... 32<br />

4.3.2. Type de pompe .................................................................................................................... 32<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 4


Rapport de cartographie des points d’eau<br />

4.4. Fonctionnalité des points d’eau dans les 8 zones de santé ....................................................... 33<br />

4.4.1. Raison de non fonctionnalité des points d’eau .................................................................... 42<br />

4.5. Quantité et qualité de l’eau dans les 8 zones de santé .............................................................. 44<br />

4.5.1. Quantité de l’eau ................................................................................................................. 44<br />

4.5.2. Qualité de l’eau ................................................................................................................... 46<br />

4.6. Fonctionnalité et qualité de l’eau .............................................................................................. 49<br />

4.7. Utilisation et gestion de l’eau ..................................................................................................... 52<br />

4.7.1. Utilisation des points d’eau ................................................................................................. 52<br />

4.7.2 Gestion des points d’eau ...................................................................................................... 54<br />

4.7.3 Mode de paiement de l’eau .................................................................................................. 57<br />

4.7.4 Utilisation principale des points d’eau ................................................................................. 59<br />

5. CONCLUSIONS ................................................................................................................................... 60<br />

6. RECOMMANDATIONS ........................................................................................................................ 62<br />

BIBLIOGRAPHIE ...................................................................................................................................... 64<br />

ANNEXES ................................................................................................................................................ 65<br />

ANNEXE I. LISTE DE L’EQUIPE CPAEA..................................................................................................... 66<br />

ANNEXE II. QUESTIONNAIRE DE LA CARTOGRAPHIE DES POINTS D’EAU ............................................. 67<br />

ANNEXE III. LISTE DES GUIDES, AUTORITÉS ET AUTRES PERSONNES RENCONTRÉES ........................... 69<br />

ANNEXE IV. PHOTOS ILLUSTRATIVES ..................................................................................................... 71<br />

ANNEXE V. CARTES THÉMATIQUES ....................................................................................................... 74<br />

VA. Localisation et type des points d’eau dans les 8 Z/S .................................................................. 74<br />

VB. Fonctionnalité des points d’eau dans les 8 Z/S ........................................................................... 81<br />

VC. Fonctionnalité des forages dans les 8 Z/S ................................................................................... 88<br />

VD. Qualité de l’eau dans les 8 Z/S .................................................................................................... 95<br />

VE. Fonctionnalité et qualité dans les 8 Z/S .................................................................................... 102<br />

VF. Nombre des personnes utilisant les points d’eau dans les 8 Z/S .............................................. 109<br />

ANNEXE VI. TABLEAUX DE REPARTITION DE NOMBRE DES POINTS D’EAU FINANCES OU CONSTRUITS<br />

PAR ONG WASH DANS LES AIRES DE SANTE PAR COMMUNE SELON LE TYPE D’OUVRAGES (n° 1 à n°<br />

32) ........................................................................................................................................................ 116<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 5


TABLE DE FIGURE ET TABLEAUX<br />

Rapport de cartographie des points d’eau<br />

Tableau 1. Répartition de la population et le nombre de points d’eau selon la zone et les aires de<br />

santé de la commune de Kisenso .......................................................................................................... 11<br />

Tableau 2. Répartition de la population et le nombre de points d’eau selon les zones et les aires de<br />

santé de la commune de Kimbanseke ................................................................................................... 12<br />

Tableau 3. Répartition de la population et le nombre de points d’eau selon les zones et les aires de<br />

santé de la commune de Nsele ............................................................................................................. 13<br />

Tableau 4. Répartition de la population et le nombre de points d’eau selon les zones et les aires de<br />

santé de la commune de la Maluku ...................................................................................................... 13<br />

Tableau 5. Aires de santé desservies par les installations de la REGIDESO .......................................... 16<br />

Tableau 6. Répartition des types des points d’eau par zone de santé par commune .......................... 22<br />

Figure 1. Pourcentage des types des points d'eau dans les 4 communes ............................................ 23<br />

Tableau 7. Répartition des types des points d'eau dans les aires de santé de la Zone de santé Kisenso<br />

............................................................................................................................................................... 24<br />

Tableau 8. Répartition des types des points d'eau dans les aires de santé de la Zone de santé Biyela 25<br />

Tableau 9. Répartition des types des points d'eau dans les aires de santé de la Zone de santé Kikimi 26<br />

Tableau 10. Répartition des types des points d'eau dans les aires de santé de la Zone de santé<br />

Kimbanseke ........................................................................................................................................... 27<br />

Tableau 11. Répartition des types des points d'eau dans les aires de santé de la Zone de santé<br />

Kingasani................................................................................................................................................ 28<br />

Tableau 12. Répartition des types des points d'eau dans les aires de santé de la Zone de santé Nsele<br />

............................................................................................................................................................... 29<br />

Tableau 13. Répartition des types des points d'eau dans les aires de santé de la Zone de santé<br />

Maluku I ................................................................................................................................................. 30<br />

Tableau 14. Répartition des types des points d'eau dans les aires de santé de la Zone de santé<br />

Maluku II ................................................................................................................................................ 31<br />

Tableau 15. Mode d’extraction dans les points d’eau par zone de santé............................................. 32<br />

Tableau 16. Type de pompe d’eau par Zone de santé .......................................................................... 32<br />

Tableau 17. Fonctionnalité des points d’eau par type .......................................................................... 33<br />

Tableau 18. Fonctionnalité des points d’eau dans les 8 Zones de santé .............................................. 34<br />

Tableau 19. Fonctionnalité des types des points d'eau dans la Zone de santé Kisenso ....................... 34<br />

Tableau 20. Fonctionnalité des types des points d'eau dans la Zone de santé Biyela .......................... 35<br />

Tableau 21. Fonctionnalité des types des points d'eau dans la Zone de santé Kikimi ......................... 36<br />

Tableau 22. Fonctionnalité des types des points d'eau dans la Zone de santé Kimbanseke ............... 37<br />

Tableau 23. Fonctionnalité des types des points d'eau dans la Zone de santé Kingasani ................... 38<br />

Tableau 24. Fonctionnalité des types des points d'eau dans la Zone de santé Nsele ......................... 39<br />

Tableau 25. Fonctionnalité des types de point d'eau dans la Zone de santé Maluku I ........................ 40<br />

Tableau 26. Fonctionnalité des types de point d'eau dans la Zone de santé Maluku II ...................... 41<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 6


Rapport de cartographie des points d’eau<br />

Tableau 27. Raison du non fonctionnalité des points d’eau par type de points d’eau ......................... 42<br />

Tableau 28. Raison du non fonctionnalité des points d’eau par zone de santé ................................... 43<br />

Tableau 29. Quantité de l’eau par type de point d’eau ........................................................................ 44<br />

Tableau 30. Quantité de l’eau par zone de santé ................................................................................. 45<br />

Tableau 31. Qualité de l’eau par le test bactériologique dans les 8 zones de santé ............................ 46<br />

Tableau 32. Qualité de l’eau par le test bactériologique par type de point d’eau ............................... 47<br />

Tableau 33. Qualité de l’eau selon le jugement par la couleur ............................................................. 48<br />

Tableau 34. Qualité de l’eau selon le jugement par le goût ................................................................. 48<br />

Tableau 35. Qualité de l’eau selon le jugement par l’odeur ................................................................. 49<br />

Tableau 36. Corrélation entre la qualité de l’eau par le test bactériologique et la fonctionnalité ....... 49<br />

Tableau 37. Corrélation entre la fonctionnalité et qualité de l’eau par type de point d’eau fonctionnel<br />

............................................................................................................................................................... 50<br />

Tableau 38. Corrélation entre la fonctionnalité et qualité de l’eau par type de point d’eau<br />

partiellement fonctionnel ..................................................................................................................... 51<br />

Tableau 39. Nombre des personnes utilisant les points d’eau par type ............................................... 52<br />

Tableau 40. Nombre des personnes utilisant les points d’eau par zone de santé................................ 53<br />

Tableau 41. Financement des points d’eau par zone de santé ............................................................ 54<br />

Tableau 42. Gestion de points d’eau par type ...................................................................................... 55<br />

Tableau 43. Gestion de points d’eau par zone de santé ....................................................................... 56<br />

Tableau 44. Fréquence des réunions sur les points d’eau par zone de santé ...................................... 56<br />

Tableau 45. Mode de paiement de l’eau par type de point d’eau ........................................................ 57<br />

Tableau 46. Mode de paiement de l’eau par zone de santé ................................................................. 58<br />

Tableau 47. Principale utilisation de l’eau par zone de santé ............................................................... 59<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 7


1. INTRODUCTION<br />

Rapport de cartographie des points d’eau<br />

La République Démocratique du Congo, (RDC) est un pays d’abondantes ressources en eau tant<br />

souterraines que superficielles. Du fait de l'insuffisance des données sur les caractéristiques<br />

géométriques et dynamiques des aquifères, l’utilisation de ces ressources pour les grandes<br />

adductions d’eau est très limitée. Par contre pour les adductions d’eau villageoises, les nombreuses<br />

sources disponibles sont mises à profit. 1<br />

La Ville Province de Kinshasa connaît une dynamique spécifique par rapport aux autres provinces en<br />

ce qui concerne le secteur de l’Eau, Hygiène et Assainissement.<br />

Selon les résultats de l’enquête 1, 2, 3 concernant l’accès à l’eau et à l’assainissement des ménages<br />

de la province de Kinshasa démontrent que 95 % de la population de cette ville aurait accès à l’eau<br />

potable. Bien que la proportion de ménages possédant un robinet dans sa parcelle soit élevée avec<br />

53% des ménages, il n’en reste pas moins que près de 6% de la population s’approvisionne encore à<br />

des sources d’eau non potable (puits et sources non aménagées, cours d’eau, etc…) 2<br />

Plusieurs ONG Locales comme Internationales interviennent sur le territoire de la province sur les<br />

thèmes de l’eau et de l’assainissement.<br />

Les clusters WASH sont des structures de coordination entre les différents intervenants du secteur de<br />

l’eau et de l’assainissement en matière d’urgence. Ils ont pour but d’organiser les acteurs pour être<br />

capables de répondre efficacement aux situations appelant une réponse immédiate.<br />

Ils sont structurés en clusters provinciaux (un par province) et en un cluster national, animé depuis<br />

Kinshasa.<br />

A la base de leur rôle de coordination, les clusters ont une mission de collecte et de centralisation<br />

des informations. Les informations collectées trimestriellement au niveau du cluster provincial sont<br />

ensuite transmises au cluster national, dont le coordinateur gère une base de données. Cette base de<br />

données recense le « qui fait quoi où ? » et comprend une interface cartographique.<br />

Le CPAEA - Kinshasa est désormais la structure légitime pour assurer la coordination du secteur à<br />

l’échelle de la province, mais il n’a pas encore constitué une base des données des intervenants et<br />

des interventions réalisées. Trois tentatives de collecte des données sur une grille d’interventions<br />

ont été réalisées au cours de l’année 2010.<br />

Le présent rapport a été produit dans le cadre d’un protocole d’accord signé entre la <strong>SNV</strong> et le<br />

CPAEA-Kinshasa pour réaliser la Collecte des informations des points d’eau dans les quatre<br />

Communes périphériques de la Ville Province de Kinshasa dans leurs zones de santé et aires de santé.<br />

Le but de cette étude était de faire un état des lieux dans le secteur WASH pour les 4 communes<br />

périphérique de la ville province de Kinshasa en collectant de données afin de produire une<br />

cartographie des tous les points d’eau.<br />

C’est ce contexte global qui justifie cette étude dont les résultats attendus entre le CPAEA et la <strong>SNV</strong><br />

s’articulent comme suit:<br />

- Disposer une base de données des informations actualisées des points d’eau de quatre<br />

communes, avec les acteurs intervenant<br />

- Disposer d’une cartographie des informations actualisées de quatre communes<br />

1 Source : Projet d’Alimentation en Eau Potable et d’Assainissement en Milieu Semi-Urbain : Rapport d’évaluation Fonds<br />

Africain de Développement, Département de l’Eau et de l’Assainissement Février 2007<br />

2 Résultats publiés en 2005<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 8


2. SITUATION SPECIFIQUES DES COMMUNES CIBLEES<br />

Rapport de cartographie des points d’eau<br />

Quatre communes à enquêter ont été définies; Kisenso, Kimbanseke, N’Sele et Maluku selon les<br />

critères ci-après:<br />

- Située dans la périphérie de la Ville Province de Kinshasa<br />

- Non desservie ou partiellement par la REGIDESO<br />

- Avoir des difficultés d’accessibilité en eau potable<br />

2.1. Caractéristiques Géographiques et démographiques de Communes concernées<br />

2.1.1. Commune de Kisenso<br />

La commune de Kisenso est située au sud de la ville de Kinshasa sur une superficie de 16,60 Km 2 dans<br />

la zone des collines au sud des deux communes voisines Lemba et Matete avec des coordonnées<br />

géographiques 04° 24’ 47’ de latitude Sud et 15° 20’ 47’ de longitude Est. Elle est l’un des nouveaux<br />

lieux de peuplement avec 386.151 habitants et une densité de 2.326,21 habitants par Km 2 . 3<br />

Avec un relief très mouvementé entre les fortes dépressions et les montagnes, cette commune a vu<br />

sa population doublée presque au cours des dix dernières années, c.-à-d. elle est passée de 160.000 à<br />

340.855 selon la commune alors que la zones de santé-elle récence environ 402.877 habitants.<br />

La commune de Kisenso n’a qu’une zone de santé avec 17 aires de santé et l’équipe d’enquêteur<br />

avait visité 205 points d’eau (voir tableau N°1). La commune de Kisenso se confond à la zone de<br />

santé de Kisenso. Elle a 17 quartiers dont chacun représente une aire de santé. Seul le quartier<br />

Régideso est entièrement desservi en eau potable par la régie dont il porte d’ailleurs le nom.<br />

2.1.2. Commune de Kimbanseke<br />

Kimbansenke, une commune urbaine au Sud-Est de la ville de Kinshasa; elle est située au voisinage<br />

sud de la commune de N’djili dans la zone des collines avec des coordonnées géographiques 04° 26’<br />

31’ de latitude Sud et 15° 24’ 11’ de longitude Est. Depuis les années 1980, elle est la plus peuplée de<br />

la ville de Kinshasa avec 946.372 habitants, une densité de 3980 habitants par Km 2 et aussi l’une des<br />

communes urbaines les plus vastes de Kinshasa avec une superficie de 237,78 Km 2 . 4<br />

Elle est limitée de part et d’autre par la commune de Masina, Nsele, Mont-Ngafula et N’djili. Sur le<br />

plan administratif, elle est composée de 47 quartiers avec une population estimée de 814.137<br />

habitants en 2010.<br />

La municipalité de Kimbanseke est traversée par des cours d’eau importants : Tsuenge, Nsanga,<br />

Mokali, Bansimba, Tumpu, Manzanza, Mango, Bosumu et Bono. 5<br />

Sur le plan sanitaire, elle est subdivisée en 4 zones de santé et 38 aires de santé qui sont :<br />

- Zone de Santé de Kikimi avec une population de 239.129 habitants<br />

- Zone de Santé de Kingasani avec une population de 206.132 habitants<br />

- Zone de Santé de Biyela avec une population de 209.131 habitants<br />

- Zone de santé de Kimbanseke avec une population de 261.688 habitants<br />

Le tableau N°2 décrit la population et le nombre de points d’eau visités selon les aires de santé mais<br />

certaines aires n’ont pas été répertoriées car ils sont desservis par la Régideso.<br />

3 Estimation faite en 2004 selon le site Web https://fr.wikipedia.org/wiki/kisenso<br />

4 https://fr.wikipedia.org/wiki/kimbanseke<br />

5 Idem(4)<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 9


2.1.3. Commune de N’Sele<br />

Rapport de cartographie des points d’eau<br />

La commune de la N’sele est située à l’Est de la ville de Kinshasa. Elle est à vocation agricole dont<br />

l’activité principale de la population est l’agriculture, l’élevage et la pêche. Ses limites sont presque<br />

naturelles avec comme coordonnées géographiques de 04° 22’ 28’ de latitude Sud et 15° 29’ 41’ de<br />

longitude Est. La superficie communale est évaluée à 897,79 Km 2 avec une population de 140929<br />

habitants soit une densité de 156,8 habitants par Km 2 . 6 Elle compte une seule zone de santé et 12<br />

aires de santé.<br />

Toutefois, la commune de la N’sele est limitée:<br />

- Au Nord: le Fleuve Congo;<br />

- Au Sud: la rivière Mukueme jusqu’à la rivière N’djili faisant frontière avec le territoire de<br />

Kasangulu dans la province du Bas-Congo et la commune de Maluku;<br />

- A l’Est: la rivière Nkao jusqu’à son point de sortie sur le Lac Ngaeke, la séparant ainsi de la<br />

commune de Maluku;<br />

- Au Sud-Est: la rivière N’djili faisant frontière avec la commune de Mont-Ngafula et une partie du<br />

territoire de Kasangulu (Bas-Congo)<br />

- A l’Ouest : la rivière Tsuenge jusqu’à son confluent avec le fleuve Congo et par la rivière<br />

Mosumu en suivant la ligne haute tension INGA jusqu’à la rivière N’djili, la séparant ainsi des<br />

communes de Kimbanseke et de Masina.<br />

Le tableau N°3 décrit la population et le nombre de points d’eau visités selon les aires de santé.<br />

2.1.4. Commune de Maluku<br />

Maluku est de loin la commune la plus étendue de la ville de Kinshasa. Elle en constitue en effet 79%<br />

du territoire soit une superficie de 7948,8 Km 2 . Située au Nord de la province, à l’issue amont du Pool<br />

Malebo (anciennement Stanley Pool), elle a des limites avec la commune de N’sele, la Province de<br />

Bandundu et la Province du Bas-Congo, ses coordonnées géographiques sont 04° 27’ 41’ de latitude<br />

Sud et 16° 04’ 43’ de longitude Est. La population est évaluée à 179.648 habitants soit une densité de<br />

22,6 habitants par Km 2 . 7<br />

Cette commune compte 2 zones de santé et 26 aires de santé (voir tableau N°4).<br />

6 https://fr.wikipedia.org/wiki/Nsele<br />

7 https://fr.wikipedia.org/wiki/Maluku_(Kinshasa)<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 10


Tableau 1. Répartition de la population et le nombre de points d’eau selon la zone et les aires de santé de la commune de Kisenso<br />

Zone de santé Population de la zone de santé Aire de santé Population de l’aire de santé Total de points d’eau visités<br />

Kisenso 402.877 Amba 24.692 21<br />

Bikanga 24.486 12<br />

De la paix 17.232 5<br />

Dingi-Dingi 26.224 3<br />

Kisenso Gare 30.437 20<br />

Kabila 27.596 48<br />

Kitomesa 21.933 6<br />

Kumbu 14.286 15<br />

Libération 17.649 6<br />

Mission 26.748 3<br />

Mujinga 13.384 15<br />

Ngomba 30.316 12<br />

Nsola 25.500 13<br />

Révolution 19.394 9<br />

17 Mai 17.318 17<br />

Mbuku<br />

Régideso 65.682<br />

0<br />

Total général 205<br />

Rapport de cartographie des points d’eau<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 11<br />

0


Tableau 2. Répartition de la population et le nombre de points d’eau selon les zones et les aires de santé de la commune de Kimbanseke<br />

Rapport de cartographie des points d’eau<br />

Zone de santé Population de la zone de santé (hab) Aire de santé Population de l’aire de santé Total de points d’eau visités<br />

Biyela 209.131 Biyela 18.239 12<br />

Luebo I 25.253 46<br />

Malonda I 24.693 12<br />

Malonda II 24.301 3<br />

Mokali 31.511 80<br />

Sakombi I 5.968 12<br />

Sakombi II 5.585 24<br />

Kikimi 239.129 Bisengo Mwambe 18.078 15<br />

Kimbanseke 261.689 Boma<br />

Bosembo 38.614 12<br />

Kikimi 28.400 1<br />

Lobiko 31.321 3<br />

Mfumu nkento 37.534 8<br />

Mikondo 27.892 9<br />

Esanga 23.073 20<br />

Kimfuta<br />

Nsumabua<br />

Salongo 30.860 22<br />

Kingasani 206.132 Atandele 12.662 1<br />

Lisanga 32.024 13<br />

Molende 30.841 13<br />

Mulie 37.051 13<br />

Nsanga 35.018 13<br />

Saint Paul 24.347 1<br />

17 Mai 20.200 1<br />

Total général 334<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 12<br />

0<br />

0<br />

0


Tableau 3. Répartition de la population et le nombre de points d’eau selon les zones et les aires de santé de la commune de Nsele<br />

Zone de santé Population de la zone de santé Aire de santé Population de l’aire de santé<br />

N'sele 194.071 Bahumbu 11.286 26<br />

Bibua 14.759 26<br />

Buma 16.274 27<br />

Dingi-dingi 8.892 23<br />

Fleuve 9.108 1<br />

Kindobo 13.234 15<br />

Mikala 14.968 28<br />

Mikondo 12.516 35<br />

Mikonga 15.122 22<br />

Mpassa I 28.304 31<br />

Mpassa II 15.481 26<br />

N'sele 17.202 19<br />

Pécheur 16.925 27<br />

Total général 306<br />

Rapport de cartographie des points d’eau<br />

Total de points d’eau<br />

visités /Aire de santé<br />

Tableau 4. Répartition de la population et le nombre de points d’eau selon les zones et les aires de santé de la commune de la Maluku<br />

Zone de santé Population de la zone de santé (hab) Aire de santé Population de l’aire de santé (hab) Total de points d’eau visités<br />

Maluku I 167.327 Bita 14.525 7<br />

Bu 9.767 24<br />

Kikimi 9.536 3<br />

Kimpoko 5.973 18<br />

Kingankati 1 15.951 3<br />

Mai ndombe 1 8.488 7<br />

Maluku 20.588 5<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 13


Menkao 11.916 4<br />

Monaco 26.385 7<br />

Ngana 4.924 13<br />

Nguma 1 9.025 4<br />

Nguma 2 7.025 3<br />

Mangengenge Accessible et desservie par REGIDESO 0<br />

Kingankati II Inaccessible 0<br />

Maindombe II Inaccessible 0<br />

Total générale Maluku I 98<br />

Maluku II 72.626 Bukama 8.750 2<br />

Busira 3.777 1<br />

Dumi 9.441 7<br />

Kingwala 2.106 6<br />

Mampu 9.950 21<br />

Mbankana 13.508 57<br />

Mbete 3.849 5<br />

Mongata 7.117 8<br />

Nkieme 5.165 8<br />

Yosso 5.592 5<br />

Yuo 2.615 8<br />

Total général Maluku II 128<br />

Total Maluku I et Maluku II 226<br />

Rapport de cartographie des points d’eau<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 14


2.2. Situation sanitaire de la ville de Kinshasa<br />

Rapport de cartographie des points d’eau<br />

Une enquête sur le terrain a été réalisée par IGIP au cours du Premier semestre 2005. Elle a permis<br />

d’élaborer des statistiques épidémiologiques concernant les maladies d’origine hydrique ou<br />

vectorielle affectant la population de Kinshasa.<br />

Les résultats de cette enquête concernant les quatre maladies les plus représentatives de la situation<br />

actuelle à ce sujet, à savoir :<br />

- Pour les maladies d’origine hydrique : les diarrhées infantiles et la typhoïde<br />

- Pour celles d’origine vectorielle : le paludisme infantile et la trypanosomiase<br />

- Font apparaître qu’il n’y a pas véritablement de Communes épargnées par ces maladies dont<br />

l’incidence est par ailleurs importante. Cette situation peut s’expliquer par le fait que :<br />

- Hormis Gombe, le bas niveau des consommations d’eau dans toutes les Communes implique un<br />

bas niveau dans l’hygiène corporelle (en particulier celle des mains) et dans le lavage des<br />

ustensiles de cuisine,<br />

- Les installations pour l’évacuation des eaux usées, installations individuelles ou réseaux<br />

d’assainissement auxquels elles sont raccordées sont en mauvais état de fonctionnement et ne<br />

sont pas satisfaisantes sur le plan de l’hygiène,<br />

- La Ville est drainée par de nombreux cours d’eau, canaux et caniveaux découverts qui<br />

connaissent à peu près tous le même état d’eaux stagnantes en raison des obstacles divers qui<br />

encombrent leurs cours (déchets ménagers ou autres, dépôts et sédimentations des sables<br />

provenant des voieries non bitumées et de l’érosion des terrains, …), des dépôts d’ordures se<br />

sont créés de façon spontanée dans tous les quartiers et en dehors de toute règle d’hygiène. 8<br />

La situation sanitaire se dégrade progressivement d’année en année : le nombre des victimes de la<br />

fièvre typhoïde a augmenté de 98,5% de 2006 à 2008, alors que la mortalité a progressé de 34% au<br />

cours de la même période. 9<br />

2.3. ONG présentes dans les Zones de Santé<br />

Dans les huit zones de santé de ces quatre communes périphériques (Kisenso, Kimbanseke, N’Sele et<br />

Maluku), l’équipe d’enquêteurs a pu inventorier différentes ONG locales et Internationales qui<br />

interviennent dans le secteur soit par le financement ou la construction des ouvrages hydrauliques.<br />

Les tableaux en annexe VI (n°1 à n°32) démontrent leur répartition selon les aires de santé.<br />

8<br />

RDC. Etudes du Plan d’Actions pour l’Assainissement de la ville de Kinshasa: Rapport n°5 « Plans d’actions pour<br />

l’Assainissement de la ville de Kinshasa »<br />

9<br />

RDC. Plan d’Action Humanitaire 2010 « Canevas de la stratégie provinciale de Kinshasa »<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 15


2.4. Les Aires de Santé desservis par la REGIDESO<br />

Rapport de cartographie des points d’eau<br />

Le phénomène d’urbanisation est largement induit par les flux importants de migrations des<br />

populations rurales vers les villes, significativement aggravés par le conflit. La REGIDESO n’a non<br />

seulement pas été en mesure de faire face à cet afflux de population mais le nombre des usagers<br />

qu’elle atteint a même décliné en valeur absolue en raison de la dégradation de ses infrastructures. 10<br />

La ville de Kinshasa a un besoin journalier en eau potable qui s’élève à 527 500 m 3 , mais la REGIDESO<br />

n’est fournie que 337 500 m 3 /jour, soit un déficit journalier de 42%, égal à 220 000m 3 . 11<br />

Dans le cadre de la collecte des informations WASH faites lors de cette enquête, les analyses ont<br />

démontré que certaines aires de santé sont desservies totalement ou partiellement par les<br />

installations de la Régideso (voir tableau n° 5).<br />

Tableau 5. Aires de santé desservies par les installations de la REGIDESO<br />

Commune Zone de Santé Aire de Santé<br />

Partiellement desservie Totalement desservie<br />

Kisenso Kisenso Dingi-Dingi<br />

De la Paix<br />

17 Mai<br />

Régideso<br />

Kimbanseke Biyela Luebo I<br />

Malonda I<br />

Malonda II<br />

Kisantu<br />

Mokali I<br />

-<br />

Kikimi - Maréchal<br />

Ngapani<br />

Kimbanseke Kutu -<br />

Kingasani 17 Mai<br />

St. Paul<br />

Mulie<br />

Salongo<br />

Kingasani<br />

Nsanga<br />

Molende<br />

Atandele<br />

Lisanga<br />

-<br />

Nsele Nsele Nsele -<br />

Maluku Maluku I - Mangengenge<br />

Maluku II - -<br />

10 RDC, Problématique de l’Eau en République Démocratique du Congo : Défis et Opportunités; Rapport Technique, 2011<br />

11 RDC, Plan d’Action Humanitaire 2010 « Canevas de la stratégie provinciale de Kinshasa »<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 16


3. METHODOLOGIE<br />

3.1. Formation GPS-WPM et activités prévues<br />

Rapport de cartographie des points d’eau<br />

Dans le souci de préparer les membres de l’équipe CPAEA (voir annexe I) à mieux collecter les<br />

données sur terrain dans les quatre communes périphériques de la ville de Kinshasa, une formation<br />

GPS et un apprentissage de l’outil Water Point Mapper (WPM) 12 a été organisée à Kinshasa du 29<br />

Août au 02 Septembre 2011.<br />

Les objectifs visés étaient de:<br />

- Renforcer les compétences de l’équipe de CPAEA et de SNHR sur la collecte des données des<br />

points d’eau avec l’outil GPS;<br />

- Renforcer les capacités sur l’analyse et la surveillance de dites données avec WPM;<br />

- Renforcer les capacités pour établir un système centralisé de ces informations géographiques<br />

collectées;<br />

- Renforcer les capacités dans la dissémination et la publication de ses cartes pour les parties<br />

prenantes concernées.<br />

Les activités ci-dessous ont été réalisées :<br />

- Séance théorique sur le GPS et la cartographie sur SIG par Power Point en salle pour 3 jours;<br />

- Séance pratique pour prélèvement des données géographiques et remplissage des fiches de<br />

collecte des données en dehors de la salle pour 2 jours dans deux sites pilotes;<br />

- Séance pratique en salle de téléchargement des données GPS sur l’ordinateur;<br />

- Création des fichiers gdb avec le logiciel MapSource, prenant en charge des données GPS<br />

collectées;<br />

- Séance pratique sur la prise en charge des données géographiques en cartographie simple;<br />

- Séance pratique d’illustration des points d’eau avec l’outil WPM sur Google Earth pour la<br />

cartographie de ces derniers avec un exemple du Kenya.<br />

3.2. Collecte des données dans les zones de santé<br />

Une durée moyenne de collecte de 26 jours avait été retenue pour les quatre équipes de deux<br />

personnes chacune qui ont sillonnées les communes de Kimbanseke, Kisenso, N’Sele et Maluku afin<br />

de repérer tous les points d’eau (puits, sources, rivières…). Par contre, l’équipe qui a parcourue la<br />

commune de Maluku avait pris 30 jours d’enquête compte tenu de son étendue et des distances<br />

entre les aires de santé. S’agissant de la commune de Kimbanseke, un appui supplémentaire a été<br />

fait en jour et en équipe d’enquêteurs pour couvrir la totalité des aires de la zone de santé de<br />

Kimbanseke.<br />

3.2.1. Technique de collecte<br />

Lors des visites de parcelles et la prospection des bassins versants, les enquêteurs ont utilisé un<br />

questionnaire qui a été élaboré comprenant 36 modalités à plusieurs variables (voir annexe II) et un<br />

GPS pour prélever les informations des points d’eau et les coordonnées géographiques de tous les<br />

points d’eau visités.<br />

Sur terrain, l’équipe d’enquêteurs choisissait un guide pour l’assister. Bien intégré dans son milieu, ce<br />

guide l’aidait à repérer les parcelles, les endroits connus où sont implantés les ouvrages hydrauliques<br />

et tous les points d’eau de la zone de santé. Voir annexe III pour une liste des guides et les personnes<br />

rencontrer durant la collecte de données.<br />

12 WPM: Cartographie des points d’eau<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 17


3.2.2. Supervision de la collecte<br />

Rapport de cartographie des points d’eau<br />

Une équipe mixte CPAEA et <strong>SNV</strong> a pu superviser le travail de collecte des données dans les quatre<br />

communes périphériques précitées: Kisenso, Kimbanseke, N’sele et Maluku. Le travail des<br />

enquêteurs a été suivi par des visites sur terrain pendant que ceux-ci travaillaient dans leurs aires de<br />

santé en vérifiant le remplissage des questionnaires, en contrôlant les sites visités et en leur<br />

apportant la logistique nécessaire pour la bonne réalisation de leur mission. Voir annexe IV pour<br />

quelques photos illustratives de la formation GPS et WPM et le collecte de données sur terrain.<br />

3.2.3. Indicateur d’enquête<br />

Les principaux indicateurs d’enquête (paramètres) ont été élaborés selon les modalités retenues ciaprès:<br />

Le questionnaire (voir annexe II) a été développé sur base des informations requises par CPAEA pour<br />

la planification future et la coordination des activités WASH dans les communes sélectionnées à<br />

Kinshasa. L'équipe a fait usage d’un questionnaire standard de l'outil ‘Water Point Mapper’<br />

développé par Water Aid et utilisé par la <strong>SNV</strong>, et d'autres questionnaires relatifs à la cartographie des<br />

points d'eau. Les principaux indicateurs ont été élaborés selon les modalités retenues ci-après : la<br />

localisation, la fonctionnalité, la raison partiel ou non fonctionnel de point d’eau, type de point d'eau,<br />

le mode d’extraction, le nombre des personnes accès au point d’eau, la gestion, la quantité d'eau, la<br />

qualité de l'eau et l'utilisation principale. Ci-dessous une brève explication des différents paramètres<br />

pour chaque indicateur.<br />

Localisation<br />

Différentes coordonnées GPS ont été prises : la latitude, la longitude et l'altitude ont été enregistrés.<br />

D’autres paramètres ont été nécessaires pour la localisation du point d’eau : le nom de la Commune,<br />

la Zone de Santé, l'Aire de Santé et leurs caractéristiques démographiques.<br />

Fonctionnalité<br />

La fonctionnalité du point d'eau est liée au fait que l'eau peut être obtenue d'une manière normale<br />

par rapport au type de point d'eau. Quelques exemples sont donnés ci-dessous:<br />

- Un puits traditionnel, où vous prenez de l'eau avec un seau est fonctionnel;<br />

- Un point d'eau qui est cassé, mais vous pouvez toujours chercher l'eau au point d'eau, est<br />

appelé partiellement fonctionnelle;<br />

- Un puits busé protégé qui n'a pas d'eau pendant la saison sèche, est aussi appelé partiellement<br />

fonctionnel;<br />

- Un forage où la pompe est cassée et vous ne pouvez pas obtenir de l'eau est non fonctionnel.<br />

Quand un point d'eau est partiellement ou pas fonctionnel les raisons et l'année de la panne a été<br />

enregistré.<br />

Il existe une relation importante entre la fonctionnalité et la gestion d'un point d'eau.<br />

En outre, il existe une relation importante entre la fonctionnalité et la qualité du point d'eau. Un<br />

point d'eau peut être fonctionnel, mais la qualité de l'eau pourrait ne pas être potable.<br />

Type de point d'eau<br />

Le type de point d'eau (par exemple puits protégé ou non protégé, forage, ou fleuve) a été<br />

enregistré, ainsi que le mode d’extraction et le type de pompe. Basé sur le type de point d'eau, les<br />

conclusions peuvent être tirées par rapport à la fonctionnalité et la qualité de l'eau. Par exemple:<br />

- Un puits traditionnel non protégé est souvent fonctionnel mais l'eau n’est pas potable;<br />

- Un forage peut avoir une pompe qui a éclaté et ne peut pas être remplacé, donc il est non<br />

fonctionnel.<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 18


Rapport de cartographie des points d’eau<br />

Nombre des personnes utilisant le point d’eau (desservies)<br />

Le nombre des personnes qui utilise le point d’eau a été enregistré. Le standard pour un forage ou un<br />

point d’eau est de 250 personnes. Le plus souvent, lorsque la couverture du point d'eau n'est pas<br />

suffisante pour la population, le nombre de personnes utilisant le point d'eau est plus élevé. Le<br />

nombre de personnes utilisant le point d'eau est en relation avec la capacité du point d'eau et la<br />

durée de l'équipement. Donc une bonne gestion, avec un entretien régulier est importante.<br />

Gestion<br />

La gestion de point d’eau est une question importante pour l’opération et la maintenance. Elle peut<br />

être faite par la communauté, le comité de l'eau, l’ONG locale, le gouvernement, ou le secteur privé.<br />

Il est également possible que le point d'eau n'est pas géré du tout et cela crée le manque d'entretien.<br />

Une autre question connectée est la fréquence des réunions et le mode de paiement. Tous les<br />

aspects sont importants pour un entretien durable et le système d'exploitation. L’indicateur ‘gestion’<br />

a été liée au financement, à la construction et au propriétaire du point d’eau.<br />

Quantité d'eau<br />

La quantité d'eau durant toute une année a été enregistrée. Elle est liée à la fonctionnalité et le<br />

nombre des personnes utilisant le point d'eau. Quelques exemples sont:<br />

- Si le point d'eau est sec pendant la saison sèche, il est périodiquement (in)suffisante;<br />

- Si une source bien qu’aménagée est utilisée par une population importante, la desserte en eau<br />

potable peut-être insuffisante toute l'année.<br />

Qualité de l'eau<br />

La qualité de l'eau été vérifiée par la couleur, le goût et l'odeur. En plus, l'eau de chaque point d’eau,<br />

si disponible, a été testée avec un test bactériologique reçu par l'UNICEF. Les résultats peuvent<br />

indiquer que l'eau est potable ou non potable. Si l'eau d'un point est non potable, c’est nécessaire<br />

que les gens traitent leur eau avant de la boire.<br />

Utilisation<br />

Les modalités reprises dans le questionnaire pour l'utilisation du point d'eau ont été enregistrées de<br />

la manière ci-après: usage domestique, irrigation, industriel et autres.<br />

3.2.3. Test bactériologique<br />

Chaque échantillon d’eau prélevé au point d'eau enquêté a été testé pour une analyse<br />

bactériologique. Ce test H2S (en poudre) reçu de l’UNICEF, test simple, d’analyse rapide sur terrain<br />

pour vérifier la qualité de l’eau vis-à-vis de sa potabilité. Le flacon contenant de la poudre est rempli<br />

avec 20 ml d’eau, après une incubation de 24 - 48 heures lorsque la couleur vire au noir, l'eau est non<br />

potable et dangereuse. Par contre, lorsque la couleur reste jaune, l'eau est potable et sécuritaire. Il<br />

est recommandé pour la détection d’espèces de Salmonella et Citrobacter.<br />

Le test n'indique pas les détails, par exemple le pH ou le niveau d'arsenic ou de fer dans l'eau. Pour<br />

des informations plus détaillées, l'eau devra être testée par le Laboratoire de la Zone de Santé.<br />

3.2.4. Difficultés rencontrées et solutions apportées<br />

L’organisation d’une mission de collecte de données à l’instar de la présente qui vient d’être menée,<br />

est une activité d’intérêt capital surtout pour les populations des zones périurbaines confrontées à<br />

de multiples difficultés socio-économiques et culturelles.<br />

Il se dégage les difficultés qui nécessitent d’être relevées:<br />

- L’inaccessibilité des quartiers périphériques: certains quartiers enquêtés sont très peu<br />

accessibles. Les érosions, les pentes raides et parfois l’aspect marécageux de certains bassins<br />

versants, ont rendu la prospection des points d’eau et le prélèvement des échantillons<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 19


Rapport de cartographie des points d’eau<br />

extrêmement pénibles et fastidieux. Exemple: Le relief accidenté de Kisenso a lourdement<br />

affecté la progression des travaux dans cette commune;<br />

- Certaines informations utiles sur les ouvrages hydrauliques ne nous étaient pas livrées par<br />

manque des moyens techniques et financiers conséquents pour accéder à certaines aires de<br />

santé. Exemple: Cas des aires de santé qui se trouve sur le fleuve Congo (Kinkole);<br />

- Enquêter chez les particuliers et dans des milieux où des enquêtes de même nature ont déjà été<br />

menées. Les personnes enquêtées sachant d’avance que vos enquêtes ne changeront rien à<br />

leurs difficultés. D’autres personnes alors vous donnent des réponses erronées, espérant qu’un<br />

financement s’en suivra et qu’ils pourront alors en bénéficier;<br />

- Pouvoir faire comprendre l’intérêt-même des enquêtes auprès des personnes qui pense que<br />

telles études sont simplement un gaspillage d’argent et qu’il fallait à la place financer<br />

directement des infrastructures d’eau;<br />

- Le refus de certains propriétaires de points d’eau à répondre aux questions. Exemple: Le cas<br />

d’un gestionnaire d’Assurep pour les points construits par l’ADIR n’a pas accepté à se confier aux<br />

questions soumises lors de passage des enquêteurs dans l’aire de santé;<br />

- La sous-estimation de la complexité du travail sur le terrain en ce qui concerne les distances à<br />

parcourir entre différents points à échantillonner. Exemple: Dans la commune de Maluku, la<br />

distance entre les aires de santé est énorme.<br />

3.3. Traitement et Analyses des données<br />

3.3.1 Téléchargement des données GPS<br />

Les données géographiques de tous les points d’eau collectés par GPS ont été par la suite<br />

téléchargées à l’ordinateur à partir du programme MapSource prenant en charge tous les points sous<br />

le format gdb (Geodatabase).<br />

3.3.2 Encodage des données sur WPM Excel file<br />

Les données géographiques collectées avec GPS et autres informations recueillies dans les fiches<br />

d’enquête ont été encodées sur un fichier Excel de l’outil WPM pour servir à la production<br />

cartographique avec le programme Arc GIS 9.2.<br />

3.3.3. Analyses statistiques<br />

Les données et informations recueillies sur terrain ont été encodées à l’ordinateur à l’aide de<br />

programme Epidata 3. Ensuite, elles ont été traitées et analysées avec le programme SPSS 10 pour<br />

produire des graphiques et tableaux statistiques.<br />

3.4. Base des données dynamiques<br />

Dans le but d’établir un système centralisé des données et des informations, en vue d’une<br />

production cartographique pour les parties prenantes concernées, nous avions utilisé un outil appelé<br />

Water Point Mapper, WPM en sigle qui est un outil simple de suivi, conçu par le programme<br />

WaterAid des pays d’Afrique de l’Est et du Sud pour générer des cartes dynamiques.<br />

Basé sur une feuille de calcul Microsoft Excel, remplies des données des points d’eau collectées par<br />

GPS. Cette feuille peut être mise à jour pour être dynamiser à la longue.<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 20


4. RESULTATS ET INTERPRETATION<br />

4.1. Informations générales<br />

Rapport de cartographie des points d’eau<br />

Les résultats sont présentés dans les différents tableaux en nombre (N) ou N et en pourcentage (%)<br />

pour chaque variable. N constitue la base de calcul dans le cas de question où le répondant n'a droit<br />

qu'à une réponse. Au total lors de la collecte des données sur terrain, l’équipe a répertorié 1276<br />

points d’eau qui se répartissent en pourcentage ci-après dans chaque commune:<br />

- Kisenso 202 points d’eau, soit 15.8%<br />

- Kimbanseke 544 points d’eau, soit 42.6%<br />

- N’sele 306 points d’eau, soit 24%<br />

- Maluku 224 points d’eau, soit 17.6%<br />

Avec les coordonnées GPS et la base de données des tous les points d’eau, les différentes cartes<br />

thématiques et tableaux sont produits. Les cartes thématiques se trouveraient dans l’annexe V et les<br />

tableaux dans le chapitre qui suit. Par contre les tableaux indiquent uniquement les aires de santé où<br />

la collecte des données a été faite.<br />

4.2. Situation géographique des zones de santé<br />

La carte ci-dessous montre la délimitation de chaque Zone de Santé de 4 communes périphériques<br />

de Kinshasa.<br />

4.3. Localisation et type des points d’eau<br />

La présente section donne le résultat de l’enquête sur la localisation des points d’eau et les différents<br />

types de ces derniers par zone de santé et par commune, le pourcentage des types de points d’eau<br />

dans les 4 communes, le mode d’extraction d’eau et les types de pompe d’eau identifiés et répartis<br />

par zone de santé.<br />

Voir annexe VA pour les cartes thématiques sur la localisation et type des points d’eau dans les 8 Z/S.<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 21


Tableau 6. Répartition des types des points d’eau par zone de santé par commune<br />

Commune<br />

Kisenso<br />

Kimbanseke<br />

Nsele<br />

Maluku<br />

Zone de santé<br />

Puits<br />

traditionnel<br />

protégé<br />

Puits<br />

traditionnel<br />

non<br />

protégé<br />

Puits<br />

busé<br />

protégé<br />

Puits<br />

busé<br />

non<br />

protégé<br />

Forage<br />

Rapport de cartographie des points d’eau<br />

Type de point d'eau Total<br />

Forage sans<br />

équipement<br />

Source<br />

aménagée<br />

Source<br />

non<br />

aménagée<br />

Rivière/fleuve<br />

Réservoir<br />

avec<br />

l'eau de<br />

pluie<br />

N % N % N % N % N % N % N % N % N % N % N % N %<br />

Kisenso 34 16.8 62 30.7 19 9.4 3 1.5 26 12.9<br />

Biyela 144 69.2 4 1.9 1 0.5 1 0.5 37 17.8<br />

Kikimi 4 8.3<br />

39 81.3<br />

Kimbanseke 31 15.2 31 15.2 27 13.2 4 2 91 44.6<br />

Kingasani 16 19 52 61.9 2 2.4<br />

1 1.2<br />

Nsele 4 1.3 47 15.4 17 5.6 10 3.3 88 28.8<br />

Sur un total de 1276 points d’eau identifiés dans les 8 zones de santé explorées, 306 se trouvent être localisés dans la zone de santé de Nsele, 208 dans la<br />

zone de santé de Biyela, 204 dans la zone de santé de Kimbanseke, 202 dans la zone de santé de Kisenso, 140 dans la zone de santé de Maluku II, 84 dans la<br />

zone de santé de Maluku I, 84 dans la zone de santé de Kingasani et 48 dans la zone des santé de Kikimi comme le montre le tableau 6 ci-dessus.<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 22<br />

Autres<br />

Pas de<br />

réponse N %<br />

9 4.5 24 11.9 11 5.4 3 1.5 6 3 5 2.5 202 100<br />

1 0.5 8 3.8<br />

3 6.3<br />

2 1 8 3.8 2 1 208 100<br />

1 2.1 1 2.1 48 100<br />

7 3.4 6 2.9 3 1.5 3 1.5 1 0.5 204 100<br />

1 1.2 3 3.6 2 2.4<br />

7 8.3<br />

28 9.2 72 23.5 32 10.5 4 1.3 4 1.3<br />

Maluku I 1 1.2 25 29.8 1 1.2 2 2.4 13 15.5 2 2.4 4 4.8 20 23.8 7 8.3<br />

Maluku II<br />

11 7.9 2 1.4<br />

9 10.7<br />

25 17.9 1 0.7 7 5 21 15 29 20.7 4 2.9 40 28.6<br />

Total 234 18.3 232 18.2 69 5.4 20 1.6 320 25.1 3 0.2 53 4.2 155 12.1 87 6.8 16 1.3 78 6.1 9 0.7 1276 100<br />

84 100<br />

306 100<br />

84 100<br />

140 100


Rapport de cartographie des points d’eau<br />

De tous ces points d’eau identifiés, 25,1% sont des forages (soit un forage avec une pompe<br />

motorisée ou manuelle, ou un forage avec bornes fontaines), 18,3% des puits traditionnels protégés,<br />

18,2% des puits traditionnels non protégés, 12,1% des sources non aménagées. Les rivières/fleuves<br />

représentent 6,8% des tous les point d’eau lors de collecte d’information, la population des certaines<br />

zones de santé situant aux abords de ces points d’eau s’approvisionne à cette eau pour les besoins<br />

domestiques.<br />

Figure 1. Pourcentage des types des points d'eau dans les 4 communes<br />

Sur l’ensemble de points d’eau de 4 communes (voir figure 1), on dénombre un taux élevé des<br />

forages (25%), suivis respectivement des puits traditionnels protégés et des puits traditionnels non<br />

protégés (18%), des sources non aménagées (12%), des puits busés protégés (7%), et enfin des<br />

sources aménagées (5%).<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 23


Tableau 7. Répartition des types des points d'eau dans les aires de santé de la Zone de santé Kisenso<br />

Zone de santé<br />

Kisenso<br />

Aire de santé<br />

Puits<br />

traditionnel<br />

protégé<br />

Puits<br />

traditionnel<br />

non protégé<br />

Puits<br />

busé<br />

protégé<br />

Puits busé<br />

non<br />

protégé<br />

Forage<br />

Rapport de cartographie des points d’eau<br />

Type de point d'eau Total<br />

Forage sans<br />

équipement<br />

Source<br />

aménagée<br />

Source non<br />

aménagée Rivière/fleuve<br />

Réservoir<br />

avec l'eau<br />

de pluie<br />

N % N % N % N % N % N % N % N % N % N % N % N %<br />

Amba 1 4.8 2 9.5<br />

Bikanga 2 16.7 4 33.3<br />

De la paix<br />

Dingi dingi<br />

Kabila<br />

Kisenso<br />

gare<br />

3 60<br />

4 50<br />

2 100<br />

Kitomesa 2 25 5 62.5<br />

Kumbu<br />

Libération 6 100<br />

Mission<br />

Mujinga 1 6.7 9 60<br />

Ngombe 5 41.7 5 41.7<br />

Nsola 3 23.1 3 23.1<br />

Révolution<br />

8 88.9<br />

17 mai 7 41.2 5 29.4<br />

3 14.3<br />

2 25<br />

8 53.3<br />

2 66.7<br />

1 7.7 2 15.4<br />

2 11.8<br />

Imprécis 8 14.5 13 23.6 19 34.5 2 3.6 7 12.7<br />

Total 35 17.2 63 30.9 19 9.3 3 1.5 26 12.7<br />

5 23.8 8 38.1<br />

2 13.3 1 6.7<br />

4 33.3 2 16.7<br />

1 20<br />

2 66.7<br />

1 12.5 1 12.5<br />

5 33.3<br />

1 8.3<br />

1 5.9 1 5.9<br />

1 1.8 2 3.6<br />

1 12.5<br />

1 7.7 3 23.1<br />

1 11.1<br />

La Zone de santé de Kisenso avec 15 Aires de santé, dans la commune de Kisenso, indique 204 points d'eau. Le tableau 7 montre que des puits traditionnels<br />

non protégés dominent à 30,9%, suivis respectivement des puits traditionnels protégés (17,2%), des forages (12,7%) et des sources non aménagées (11,8%).<br />

Les puits busés protégés et les sources aménagées, sont en quantité faible, soit respectivement à 9,3% et 4,4%.<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 24<br />

Autres<br />

1 4.8 1 4.8<br />

2 13.3 2 13.3<br />

1 33.3<br />

Pas de<br />

réponse N<br />

%<br />

21 100<br />

12 100<br />

1 20.0 5 100<br />

1 33.3 3 100<br />

8 100<br />

2 100<br />

8 100<br />

15 100<br />

6 100<br />

3 100<br />

15 100<br />

1 8.3 12 100<br />

13 100<br />

9 100<br />

1 5.9 17 100<br />

2 3.6 1 1.8 55 100<br />

9 4.4 24 11.8 11 5.4 3 1.5 6 2.9 5 2.5 204 100


Tableau 8. Répartition des types des points d'eau dans les aires de santé de la Zone de santé Biyela<br />

Zone de santé<br />

Biyela<br />

Aire de santé<br />

Puits<br />

traditionnel<br />

protégé<br />

Biyela 17 100<br />

Kamba<br />

Mulumba<br />

Kisantu<br />

Puits<br />

traditionnel<br />

non protégé<br />

Puits<br />

busé<br />

protégé<br />

Puits busé<br />

non<br />

protégé<br />

Forage<br />

Rapport de cartographie des points d’eau<br />

Type de point d'eau Total<br />

Forage sans<br />

équipement<br />

Source<br />

aménagée<br />

Source non<br />

aménagée Rivière/fleuve<br />

Réservoir<br />

avec l'eau de<br />

pluie<br />

N % N % N % N % N % N % N % N % N % N % N % N %<br />

5 62.5<br />

Luebo I 37 80.4<br />

Luebo II<br />

Malonda I 9 64.3 3 21.4<br />

Malonda II 2 33.3<br />

Mokali I 55 72.4<br />

Sakombi I<br />

Sakombi II 18 75 1 4.2<br />

1 16.7<br />

1 50<br />

1 2.2 4 8.7<br />

1 50<br />

2 14.3<br />

3 50<br />

14 18.4<br />

10 83.3<br />

2 8.3<br />

Total 143 69.1 4 1.9 1 0.5 1 0.5 37 17.9<br />

1 12.5<br />

1 1.3 2 2.6<br />

2 16.7<br />

3 12.5<br />

1 0.5 8 3.9<br />

2 2.6<br />

Par contre, la Zone de santé Biyela avec 10 Aires de santé (207 points d’eau) c’est plutôt des puits traditionnels protégés qui sont dominants (69,1%), suivis<br />

de 17,9% des forages (voir tableau 8).<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 25<br />

Autres<br />

2 25<br />

1 50<br />

4 8.7<br />

1 50<br />

Pas de<br />

réponse N<br />

%<br />

17 100<br />

8 100<br />

2 100<br />

46 100<br />

2 100<br />

14 100<br />

6 100<br />

2 2.6 76 100<br />

12 100<br />

24 100<br />

2 1 8 3.9 2 1 207 100


Tableau 9. Répartition des types des points d'eau dans les aires de santé de la Zone de santé Kikimi<br />

Zone de santé<br />

Kikimi<br />

Aire de santé<br />

Bisengo<br />

Muambi<br />

Puits<br />

traditionnel<br />

protégé<br />

Puits<br />

traditionnel<br />

non protégé<br />

Puits<br />

busé<br />

protégé<br />

Puits busé<br />

non<br />

protégé<br />

Forage<br />

Rapport de cartographie des points d’eau<br />

Type de point d'eau Total<br />

Forage sans<br />

équipement<br />

Source<br />

aménagée<br />

Source non<br />

aménagée Rivière/fleuve<br />

Réservoir<br />

avec l'eau de<br />

pluie<br />

N % N % N % N % N % N % N % N % N % N % N % N %<br />

1 6.7<br />

Bosembo 1 8.3<br />

Kikimi<br />

Lobiko 1 33.3<br />

Mfumu<br />

Nkento<br />

Mikondo 1 11.1<br />

Total 4 8.3<br />

11 73.3<br />

10 83.3<br />

1 100<br />

2 66.7<br />

7 87.5<br />

8 88.9<br />

39 81.3<br />

2 13.3<br />

1 8.3<br />

3 6.3<br />

La Zone de santé de Kikimi avec 6 Aires de santé, dans la commune de Kimbanseke, indique 48 points d'eau. L’analyse du tableau 9 indique 81,3% des<br />

forages, suivis respectivement de 8,3% des puits traditionnels protégés et de 6,3% des sources aménagées.<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 26<br />

Autres<br />

1 6.7<br />

Pas de<br />

réponse N<br />

%<br />

15 100<br />

12 100<br />

1 100<br />

3 100<br />

1 12.5 8 100<br />

9 100<br />

1 2.1 1 2.1 48 100


Tableau 10. Répartition des types des points d'eau dans les aires de santé de la Zone de santé Kimbanseke<br />

Zone de santé<br />

Kimbanseke<br />

Aire de santé<br />

Puits<br />

traditionnel<br />

protégé<br />

Bamboma 20 71.4<br />

Boma<br />

Puits<br />

traditionnel<br />

non protégé<br />

Puits<br />

busé<br />

protégé<br />

Puits busé<br />

non<br />

protégé<br />

Forage<br />

Rapport de cartographie des points d’eau<br />

Type de point d'eau Total<br />

Forage sans<br />

équipement<br />

Source<br />

aménagée<br />

Source non<br />

aménagée Rivière/fleuve<br />

Réservoir<br />

avec l'eau<br />

de pluie<br />

N % N % N % N % N % N % N % N % N % N % N % N %<br />

2 7.1<br />

Esanga 3 15 7 35 2 10<br />

Kimfuta<br />

Kutu 2 40<br />

1 20<br />

5 17.9<br />

2 100<br />

24 100<br />

Mangana 1 2.8 6 16.7 4 11.1 4 11.1 19 52.8<br />

Mbuala 4 9.5 6 14.3 12 28.6<br />

Nsumabua<br />

4 17.4 3 13<br />

Salongo 1 4.5 7 31.8 3 13.6<br />

Imprécis<br />

1 50<br />

20 47.6<br />

15 65.2<br />

5 22.7<br />

1 50<br />

Total 31 15.2 31 15.2 27 13.2 4 2 91 44.6<br />

3 15 3 15<br />

4 18.2 2 9.1<br />

1 3.6<br />

1 20<br />

1 2.8 1 2.8<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 27<br />

Autres<br />

2 10<br />

1 4.3<br />

Pas de<br />

réponse N<br />

%<br />

28 100<br />

2 100<br />

20 100<br />

24 100<br />

1 20 5 100<br />

36 100<br />

42 100<br />

23 100<br />

22 100<br />

2 100<br />

7 3.4 6 2.9 3 1.5 3 1.5 1 0.5 204 100<br />

La Zone de santé de Kimbanseke avec 9 Aires de santé, indique 204 points d'eau (voir tableau 10). Dans cette zone de santé il y a 44,6% des forages, suivis<br />

des 15,2% des puits traditionnels protégés et 15,2% des puits traditionnels non protégés. Par contre les puits busés protégés ne représentent que 13,2% de<br />

tous les points d’eau de cette zone de santé.


Tableau 11. Répartition des types des points d'eau dans les aires de santé de la Zone de santé Kingasani<br />

Zone de santé<br />

Kingasani<br />

Aire de santé<br />

Ata ndele<br />

Puits<br />

traditionnel<br />

protégé<br />

Puits<br />

traditionnel<br />

non protégé<br />

Puits<br />

busé<br />

protégé<br />

Puits busé<br />

non<br />

protégé<br />

Forage<br />

Rapport de cartographie des points d’eau<br />

Type de point d'eau Total<br />

Forage sans<br />

équipement<br />

Source<br />

aménagée<br />

Source non<br />

aménagée Rivière/fleuve<br />

Réservoir<br />

avec l'eau de<br />

pluie<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 28<br />

Autres<br />

Pas de<br />

réponse N<br />

N % N % N % N % N % N % N % N % N % N % N % N %<br />

Kingasani 6 30 12 60 1 5<br />

17 mai<br />

Saint Paul<br />

1 100<br />

Molende 2 15.4 8 61.5 1 7.7<br />

Nsanga 1 7.7 10 76.9<br />

Mulie 6 27.3 14 63.6<br />

Lisanga 1 7.7 7 53.8<br />

Total 16 19 52 61.9 2 2.4<br />

1 7.7<br />

1 1.2<br />

1 100<br />

1 7.7<br />

2 15.4<br />

1 7.7<br />

1 4.5<br />

1 1.2 3 3.6 2 2.4<br />

La Zone de santé de Kingasani avec 8 Aires de santé, dans la commune de Kimbanseke, indique 84 points d'eau (voir tableau 11); il y a une dominance des<br />

puits traditionnels non protégés, suivis des puits traditionnels protégés, soit respectivement 61,9% et 19%. Par contre les sources non aménagées<br />

représentent 3,6% des points d’eau et 8,3% représentent d’autres types des points d’eau.<br />

1 100<br />

1 5<br />

1 7.7<br />

1 7.7<br />

1 4.5<br />

2 15.4<br />

7 8.3<br />

%<br />

1 100<br />

20 100<br />

1 100<br />

1 100<br />

13 100<br />

13 100<br />

22 100<br />

13 100<br />

84 100


Tableau 12. Répartition des types des points d'eau dans les aires de santé de la Zone de santé Nsele<br />

Zone de santé<br />

Nsele<br />

Aire de santé<br />

Bahumbu<br />

Puits<br />

traditionnel<br />

protégé<br />

Puits<br />

traditionnel<br />

non protégé<br />

Puits<br />

busé<br />

protégé<br />

Puits<br />

busé<br />

non<br />

protégé<br />

Forage<br />

Rapport de cartographie des points d’eau<br />

Type de point d'eau Total<br />

Forage sans<br />

équipement<br />

Source<br />

aménagée<br />

Source non<br />

aménagée<br />

Rivière/fleuve<br />

Réservoir<br />

avec l'eau<br />

de pluie<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 29<br />

Autres<br />

Pas de<br />

réponse N<br />

N % N % N % N % N % N % N % N % N % N % N % N %<br />

Bibwa 1 4 1 4. 2 8<br />

Buma<br />

Dingi<br />

dingi<br />

Kindobo<br />

Mikala<br />

2 7.4<br />

6 40 2 13.3<br />

19 67.9<br />

16 61.5<br />

15 60<br />

1 3.7 8 29.6<br />

1 4.3<br />

3 20<br />

2 7.1 1 3.6<br />

Mikondo 2 5.6 8 22.2 7 19.4 4 11.1 1 2.8<br />

Mpasa I<br />

Mpasa II<br />

Nsele 1 5.3<br />

Pêcheur<br />

Mikonga<br />

3 9.4<br />

2 7.4 1 3.7<br />

3 15.8<br />

2 6.3 12 37.5<br />

9 33.3<br />

5 26.3<br />

6 23.1 2 7.7 1 3.8 9 34.6<br />

8 36.4<br />

Total 4 1.3 47 15.4 17 5.6 10 3.3 88 28.8<br />

2 7.7 5 19.2 1 3.8 2 7.7<br />

4 16 1 4 1 4<br />

7 25.9 5 18.5 4 14.8<br />

5 21.7 9 39.1 7 30.4 1 4.3<br />

3 20<br />

4 14.3 1 3.6<br />

6 16.7 2 5.6 6 16.7<br />

1 3.1 14 43.8<br />

4 14.8 10 37 1 3.7<br />

1 5.3 3 15.8 5 26.3<br />

6 23.1 2 7.7<br />

2 9.1 10 45.5 1 4.5<br />

1 6.7<br />

1 3.6<br />

1 5.3<br />

1 4.5<br />

28 9.2 72 23.5 32 10.5 4 1.3 4 1.3<br />

La Zone de santé de Nsele avec 12 Aires de santé, dans la commune de Nsele, indique 306 points d'eau dont 28,8% des points d’eau sont des forages, suivis<br />

respectivement de 23,5% des sources non aménagées et de 15,4% des puits traditionnels non protégés (voir tableau 12). Par contre un taux faible de 9,2%<br />

représente des sources aménagées et 10,5% représentent les rivières/fleuve.<br />

%<br />

26 100<br />

25 100<br />

27 100<br />

23 100<br />

15 100<br />

28 100<br />

36 100<br />

32 100<br />

27 100<br />

19 100<br />

26 100<br />

22 100<br />

306 100


Tableau 13. Répartition des types des points d'eau dans les aires de santé de la Zone de santé Maluku I<br />

Zone de santé<br />

Maluku I<br />

Aire de santé<br />

Bita<br />

Bu<br />

Kikimi<br />

Puits<br />

traditionnel<br />

protégé<br />

Kimpoko 1 5.6<br />

Maluku<br />

Mayi<br />

ndombe I<br />

Menkao<br />

Monoko<br />

Nguma I<br />

Nguma II<br />

Puits<br />

traditionnel<br />

non protégé<br />

Puits<br />

busé<br />

protégé<br />

Puits<br />

busé non<br />

protégé<br />

Forage<br />

Rapport de cartographie des points d’eau<br />

Type de point d'eau Total<br />

Forage sans<br />

équipement<br />

Source<br />

aménagée<br />

Source non<br />

aménagée Rivière/fleuve<br />

Réservoir<br />

avec l'eau<br />

de pluie<br />

N % N % N % N % N % N % N % N % N % N % N % N %<br />

4 57.1<br />

16 66.7<br />

1 33.3<br />

2 50<br />

2 25<br />

1 14.3<br />

1 5.6 1 5.6 11 61.1 1 5.6 1 5.6<br />

1 20<br />

1 25<br />

1 14.3 1 14.3<br />

3 12.5 1 4.2<br />

1 33.3<br />

2 11.1<br />

3 75 1 25<br />

1 20 3 60<br />

1 25<br />

2 25 4 50<br />

4 100<br />

2 66.7<br />

Total 1 1.2 25 29.8 1 1.2 2 2.4 12 15 2 2.4 4 4.8 20 23.8 7 8.3<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 30<br />

Autres<br />

4 16.7<br />

1 33.3<br />

1 33.3<br />

6 7.5<br />

Pas de<br />

réponse N %<br />

7 100<br />

24 100<br />

3 100<br />

18 100<br />

3 100<br />

5 100<br />

4 100<br />

8 100<br />

4 100<br />

3 100<br />

80 100<br />

La Zone de santé de Maluku I avec 10 Aires de santé, dans la commune de Maluku, indique 80 points d'eau. L’analyse du tableau 13 démontre une<br />

dominance des puits traditionnels non protégés à 29,8%, suivis respectivement des sources non aménagées (23,8%), des forages (15%) et des sources<br />

aménagées (4,8%).


Tableau 14. Répartition des types des points d'eau dans les aires de santé de la Zone de santé Maluku II<br />

Zone de santé<br />

Maluku II<br />

Aire de santé<br />

Total<br />

Bukama<br />

Busira<br />

Dumi<br />

Kinguala<br />

Mampu<br />

Mbakana<br />

Mbete<br />

Mongata<br />

Nkieme<br />

Yosso<br />

Yuo<br />

Ngana<br />

Puits<br />

traditionnel<br />

protégé<br />

Puits<br />

traditionnel<br />

non protégé<br />

Puits<br />

busé<br />

protégé<br />

Puits busé<br />

non<br />

protégé<br />

Forage<br />

Rapport de cartographie des points d’eau<br />

Type de point d'eau Total<br />

Forage sans<br />

équipement<br />

Source<br />

aménagée<br />

Source non<br />

aménagée Rivière/fleuve<br />

Réservoir<br />

avec l'eau<br />

de pluie<br />

N % N % N % N % N % N % N % N % N % N % N % N %<br />

1 14.3<br />

1 12.5 2 25<br />

1 12.5<br />

7 58.3<br />

10 7.2 2 1.4<br />

8 40<br />

1 14.3 3 42.9<br />

2 100<br />

1 100<br />

5 83.3<br />

1 5 1 5 4 20<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 31<br />

Autres<br />

2 28.6<br />

1 16.7<br />

6 30<br />

16 28.1 1 1.8 3 5.3 7 12.3 8 14 4 7 18 31.6<br />

1 12.5<br />

1 12.5<br />

1 20 2 40<br />

1 12.5<br />

4 50<br />

1 20 2 40<br />

1 12.5 3 37.5 1 12.5<br />

4 33.3<br />

2 40<br />

6 75<br />

2 40<br />

2 25<br />

1 8.3<br />

25 18 1 0.7 7 5 21 15.1 29 20.9 4 2.9 40 28.8<br />

Pas de<br />

réponse N %<br />

La Zone de Santé de Maluku II avec 12 Aires de santé (139 points d'eau) les rivières/fleuve représentent 20,9% des points d’eau, suivis des 18% des forages<br />

et 15,1% des sources non aménagées (voir tableau 14). Les puits traditionnels non protégés ont 7,2% et 5% sont des sources aménagées. Par contre 28.8%<br />

sont des autres types des points d’eau, non identifiés.<br />

2 100<br />

1 100<br />

7 100<br />

6 100<br />

20 100<br />

57 100<br />

5 100<br />

8 100<br />

8 100<br />

5 100<br />

8 100<br />

12 100<br />

139 100


4.3.1. Mode d’extraction<br />

Tableau 15. Mode d’extraction dans les points d’eau par zone de santé<br />

Zone de santé<br />

Pompe<br />

motorisée<br />

Pompe<br />

manuelle<br />

Rapport de cartographie des points d’eau<br />

Mode d'extraction d’eau Total<br />

Bidon/seau Robinet<br />

Manivelle<br />

avec corde<br />

Autres<br />

N % N % N % N % N % N % N %<br />

Kisenso 4 2 20 9.9 135 66.8 24 11.9<br />

Biyela 1 0.5 12 5.7 154 73.7 28 13.4<br />

Kikimi 2 4.2 13 27.1 7 14.6 22 45.8<br />

Kimbanseke 2 1 21 10.3 93 45.6 82 40.2<br />

Kingasani<br />

1 1.2 76 90.5 5 6<br />

Pas de<br />

réponse N %<br />

13 6.4 6 3 202 100<br />

9 4.3 5 2.4 209 100<br />

2 4.2 2 4.2 48 100<br />

3 1.5 3 1.5 204 100<br />

1 1.2 1 1.2 84 100<br />

Nsele 25 8.2 33 10.8 183 60 46 15.1 2 0.7 12 3.9 4 1.3 305 100<br />

Maluku I 2 2.4 5 6 65 77.4 11 13.1<br />

Maluku II 4 2.9 4 2.9 69 49.3 59 42.1<br />

1 1.2<br />

84 100<br />

2 1.4 2 1.4 140 100<br />

Total 40 3.1 109 8.5 782 61.3 277 21.7 2 0.2 43 3.4 23 1.8 1276 100<br />

Comme l’indique le tableau 15, le mode d’extraction dans les points d’eau à travers les 8 zones de<br />

santé, se fait par 61,3% par bidon/seau, contre 21,7% par robinet. Une extraction faible s’est faite<br />

par pompe manuelle et pompe motorisée, respectivement à 8,5% et 3,1%.<br />

4.3.2. Type de pompe<br />

Tableau 16. Type de pompe d’eau par Zone de santé<br />

Zone de santé<br />

Kisenso<br />

Biyela<br />

Kikimi<br />

Type de pompe Total<br />

India I India II Duba Autres Pas de réponse N %<br />

N % N % N % N % N %<br />

2 1<br />

2 1<br />

9 18.8<br />

Kimbanseke 2 1 7 3.4<br />

Kingasani<br />

1 1.2<br />

17 8.4 183 90.6 202 100<br />

7 3.3 200 95.7 209 100<br />

27 56.3 12 25 48 100<br />

16 7.8 179 87.7 204 100<br />

1 1.2 82 97.6 84 100<br />

Nsele 8 2.6 21 6.9 11 3.6 38 12.5 226 74.3 304 100<br />

Maluku I<br />

Maluku II<br />

2 2.4<br />

4 4.8 78 92.9 84 100<br />

3 2.1 137 97.9 140 100<br />

Total 10 0.8 44 3.5 11 0.9 113 8.9 1097 86 1275 100<br />

Pour ce que concerne l’utilisation des type de pompe, India II est le type de pompe le plus utilisé<br />

(3,5%) dans l’ensemble de 8 zones de santé, particulièrement à Kikimi, suivis de Nsele et Kimbanseke<br />

comme indiqué dans le tableau 16. Mais 8,9% ont une pompe non répertoriée dans le questionnaire<br />

de la collecte d’information.<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 32


4.4. Fonctionnalité des points d’eau dans les 8 zones de santé<br />

Rapport de cartographie des points d’eau<br />

Dans cette section les résultats présentés dans différents tableaux, donnent respectivement la<br />

fonctionnalité des points d'eau par type, par zone de santé et la raison de non fonctionnalité des<br />

points d'eau par zone de santé et par type de point d'eau.<br />

Voir annexe VB pour les cartes thématiques sur la fonctionnalité des points d’eau dans les 8 Z/S et<br />

annexe VC pour les cartes thématique sur la fonctionnalité spécialement pour des forages dans les 8<br />

Z/S.<br />

Tableau 17. Fonctionnalité des points d’eau par type<br />

Type de point d'eau<br />

Fonctionnel<br />

Puits traditionnel protégé 225 96.2<br />

Puits traditionnel non<br />

protégé<br />

Partiellement<br />

fonctionnel<br />

Fonctionnalité Total<br />

Non fonctionnel Pas de réponse<br />

N % N % N % N %<br />

N %<br />

8 3.4 1 0.4 234 100<br />

227 97.8 2 0.9 2 0.9 1 0.4 232 100<br />

Puits busé protégé 52 75.4 4 5.8 13 18.8<br />

Puits busé non protégé 17 85 2 10 1 5<br />

Forage 216 67.1 17 5.3 89 27.6<br />

Forage sans équipement<br />

3 100<br />

Source aménagée 46 86.8 2 3.8 5 9.4<br />

Source non aménagée 154 99.4 1 0.6<br />

Rivière/fleuve 87 100<br />

Réservoir avec l'eau de pluie 8 50 6 37.5 2 12.5<br />

Autres 51 65.4 4 5.1 23 29.5<br />

Pas de réponse<br />

69 100<br />

20 100<br />

322 100<br />

3 100<br />

53 100<br />

155 100<br />

87 100<br />

16 100<br />

78 100<br />

4 44.4 5 55.6 9 100<br />

Total 1083 84.7 38 3 150 11.7 7 0.5 1278 100<br />

L’analyse du tableau 17 montre que 84,7% des points d’eau identifiés dans les 4 communes sont<br />

fonctionnels, dont les plus importants sont respectivement, 227 puits traditionnels non protégés,<br />

225 puits traditionnels protégés, 216 forages et 154 sources non aménagées. Par contre les puits<br />

busés protégés représentent 52 points d’eau et 46 sources aménagées.<br />

Pour ce qui concerne les point d’eau non fonctionnel, ils représentent 11,7% dont 89 forages, 13<br />

puits busés protégés et 8 puits traditionnels protégés.<br />

Seuls 3% de ces points d’eau sont partiellement fonctionnels avec 17 forages et 4 puits busés<br />

protégés.<br />

Par contre les autres types des points d’eau non identifiés représentent 51 point d’eau fonctionnels,<br />

23 non fonctionnels et 4 partiellement fonctionnels.<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 33


Tableau 18. Fonctionnalité des points d’eau dans les 8 Zones de santé<br />

Zone de santé<br />

Fonctionnel<br />

Partiellement<br />

fonctionnel<br />

Rapport de cartographie des points d’eau<br />

Fonctionnalité Total<br />

Non fonctionnel Pas de réponse N %<br />

N % N % N % N %<br />

Kisenso 181 89.6 9 4.5 5 2.5 7 3.5 202 100<br />

Biyela 184 88<br />

25 12.0<br />

Kikimi 36 75 4 8.3 8 16.7<br />

Kimbanseke 163 79.9 9 4.4 32 15.7<br />

Kingasani 78 92.9 2 2.4 4 4.8<br />

Nsele 262 85.6 11 3.6 33 10.8<br />

Maluku I 68 81 1 1.2 15 17.9<br />

Maluku II 109 77.9 2 1.4 29 20.7<br />

209 100<br />

48 100<br />

204 100<br />

84 100<br />

306 100<br />

84 100<br />

140 100<br />

Total 1081 84.7 38 3 151 11.8 7 0.5 1277 100<br />

Le tableau 18 démontre la fonctionnalité des points d’eau dans les 8 zones de santé. Après analyse<br />

des données collectées, la situation se présente respectivement comme suit: 84,7% des points d’eau<br />

dans les 8 zones de santé de la ville Kinshasa sont fonctionnels et 11,8% sont non fonctionnels, mais<br />

cela n’est nullement lié au type des points d’eau. Par contre, la zone de santé de Kingasani est la<br />

zone qui a un nombre élevé de points d’eau fonctionnel soit 92,9% aussi elle présente moins de<br />

points d’eau non fonctionnel (4,8%) avec la zone de santé de Kisenso (2,5%). Toutefois, les analyses<br />

qui vont suivre dans les tableaux ci-dessous permettront d’éclairer la fonctionnalité selon les types<br />

de points d’eau et par zone de santé.<br />

Tableau 19. Fonctionnalité des types des points d'eau dans la Zone de santé Kisenso<br />

Zone de santé Kisenso<br />

Type de point d'eau<br />

Puits traditionnel protégé 33 97.1<br />

Puits traditionnel non<br />

protégé<br />

Fonctionnel Partiellement<br />

fonctionnel<br />

Fonctionnalité Total<br />

Non fonctionnel Pas de réponse<br />

N % N % N % N %<br />

61 98.4<br />

Puits busé protégé 16 84.2 3 15.8<br />

Puits busé non protégé 3 100<br />

Forage 19 73.1 4 15.4 3 11.5<br />

Forage sans équipement<br />

Source aménagée 9 100<br />

Source non aménagée 24 100<br />

Rivière/fleuve 10 100<br />

Réservoir avec l'eau de<br />

pluie<br />

Autres 4 66.7<br />

Pas de réponse<br />

1 33.3 2 66.7<br />

2 33.3<br />

N %<br />

1 2.9 34 100<br />

1 1.6 62 100<br />

19 100<br />

3 100<br />

26 100<br />

9 100<br />

24 100<br />

10 100<br />

3 100<br />

6 100<br />

5 100 5 100<br />

Total 180 89.6 9 4.5 5 2.5 7 3.5 201 100<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 34


Rapport de cartographie des points d’eau<br />

Dans la zone de santé Kisenso, l’analyse du tableau 19 montre que les puits traditionnels protégés,<br />

les puits busés protégés, les sources aménagées comme les forages ont un seuil de plus de 70%<br />

fonctionnels. Un peu plus que 15% des puits busés protégés et les forages sont partiellement<br />

fonctionnels. Pour ce qui concerne des points d’eau non fonctionnels, les forages représentent 11,5%<br />

mais dans l’ensemble des types des points d’eau, 2,5% seulement sont non fonctionnels.<br />

Tableau 20. Fonctionnalité des types des points d'eau dans la Zone de santé Biyela<br />

Zone de santé Biyela<br />

Type de point d'eau<br />

Puits traditionnel<br />

protégé<br />

Puits traditionnel non<br />

protégé<br />

Fonctionnel<br />

Partiellement<br />

fonctionnel<br />

Fonctionnalité Total<br />

Non fonctionnel Pas de réponse<br />

N % N % N % N %<br />

139 96.5<br />

5 100<br />

Puits busé protégé 2 100<br />

Puits busé non protégé<br />

Forage 28 71.8<br />

Forage sans équipement<br />

Source aménagée 1 100<br />

Source non aménagée 8 100<br />

Rivière/fleuve 1 100<br />

Réservoir avec l'eau de<br />

pluie<br />

2 100<br />

Autres 3 37.5<br />

Pas de réponse<br />

Total 189 88.7<br />

5 3.5<br />

1 100<br />

11 28.2<br />

5 62.5<br />

2 100<br />

24 11.3<br />

N %<br />

144 100<br />

5 100<br />

2 100<br />

1 100<br />

39 100<br />

1 100<br />

8 100<br />

1 100<br />

2 100<br />

8 100<br />

2 100<br />

213 100<br />

Dans la zone de santé Biyela, l’analyse du tableau 20 montre que les puits traditionnels protégés, les<br />

puits busés protégés, la source aménagée et les forages ont un seuil de plus de 70% des points d’eau<br />

fonctionnels, mais 28,2% des forages sont non fonctionnels. Globalement pour les 213 points d’eau<br />

comme décrit dans le tableau ci-dessus: 88,7% de type des points d’eau sont fonctionnels contre<br />

11,3% qui sont non fonctionnels.<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 35


Tableau 21. Fonctionnalité des types des points d'eau dans la Zone de santé Kikimi<br />

Zone de santé Kikimi<br />

Type de point d'eau<br />

Puits traditionnel<br />

protégé<br />

Puits traditionnel non<br />

protégé<br />

Puits busé protégé<br />

Puits busé non protégé<br />

Fonctionnel<br />

Partiellement<br />

fonctionnel<br />

Rapport de cartographie des points d’eau<br />

Fonctionnalité Total<br />

Non fonctionnel Pas de réponse<br />

N % N % N % N %<br />

4 100<br />

Forage 28 73.7 3 7.9 7 18.4<br />

Forage sans<br />

équipement<br />

Source aménagée 3 100<br />

Source non aménagée 1 100<br />

Rivière/fleuve<br />

Réservoir avec l'eau de<br />

pluie<br />

Autres<br />

Pas de réponse<br />

1 100<br />

1 100<br />

Total 36 75 4 8.3 8 16.7<br />

N %<br />

4 100<br />

38 100<br />

3 100<br />

1 100<br />

1 100<br />

1 100<br />

48 100<br />

Dans la zone de santé Kikimi, l’analyse du tableau 21 montre que des points d’eau fonctionnels<br />

identifiés sont 28 forages, 4 puits traditionnels protégés, 3 sources aménagées et 1 source non<br />

aménagée. Ces ouvrages ont dépassé le seuil de 70% des points d’eau fonctionnels. Par contre, les<br />

forages représentent 18,4% des points d’eau non fonctionnels et 7,9% partiellement fonctionnels. Un<br />

constat, la zone de santé Kikimi n’a pas assez de points d’eau soit 48.<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 36


Rapport de cartographie des points d’eau<br />

Tableau 22. Fonctionnalité des types des points d'eau dans la Zone de santé Kimbanseke<br />

Zone de santé Kimbanseke<br />

Type de point d'eau<br />

Fonctionnel<br />

Puits traditionnel protégé 30 96.8<br />

Puits traditionnel non<br />

protégé<br />

Partiellement<br />

fonctionnel<br />

Fonctionnalité Total<br />

Non fonctionnel<br />

N % N % N % N %<br />

32 100<br />

1 3.2<br />

Puits busé protégé 19 73.1 1 3.8 6 23.1<br />

Puits busé non protégé 4 100<br />

Forage 61 67.8 8 8.9 21 23.3<br />

Forage sans équipement<br />

Source aménagée<br />

Source non aménagée 7 100<br />

Rivière/fleuve 6 100<br />

Réservoir avec l'eau de pluie 1 33.3<br />

Autres 2 66.7<br />

Pas de réponse<br />

2 66.7<br />

1 33.3<br />

1 100<br />

Total 162 79.8 9 4.4 32 15.8<br />

Pas de<br />

réponse N %<br />

31 100<br />

32 100<br />

26 100<br />

4 100<br />

90 100<br />

7 100<br />

6 100<br />

3 100<br />

3 100<br />

1 100<br />

203 100<br />

Dans la zone de santé Kimbanseke, l’analyse du tableau 22 montre que les puits traditionnels<br />

protégés, les puits busés protégés, les forages ont un seuil de fonctionnalité de plus de 65%. Cela est<br />

aussi démontré par l’ensemble de type de points d’eau où 79,8% sont fonctionnels. Mais<br />

paradoxalement, les forages et les puits busés protégés ont un peu plus de 23% non fonctionnels. Par<br />

contre, les mêmes ouvrages présentent des résultats partiellement fonctionnels de l’ordre 8,9% pour<br />

les forages et 3,8% pour les puits busés protégés. Dans l’ensemble de 203 points d’eau de zone de<br />

santé de Kimbanseke, 15,8% sont non fonctionnels et 4,4% sont partiellement fonctionnels.<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 37


Rapport de cartographie des points d’eau<br />

Tableau 23. Fonctionnalité des types des points d'eau dans la Zone de santé Kingasani<br />

Zone de santé Kingasani<br />

Type de point d'eau<br />

Puits traditionnel<br />

protégé<br />

Puits traditionnel non<br />

protégé<br />

Fonctionnel<br />

Partiellement<br />

fonctionnel<br />

Fonctionnalité Total<br />

Non fonctionnel Pas de réponse<br />

N % N % N % N %<br />

15 93.8<br />

Puits busé protégé 2 100<br />

Puits busé non protégé<br />

Forage<br />

Forage sans équipement<br />

Source aménagée 1 100<br />

1 6.3<br />

50 96.2 1 1.9 1 1.9<br />

Source non aménagée 2 66.7 1 33.3<br />

Rivière/fleuve 2 100<br />

Réservoir avec l'eau de<br />

pluie<br />

Autres 6 85.7<br />

Pas de réponse<br />

1 100<br />

1 14.3<br />

Total 78 92.9 2 2.4 4 4.8<br />

N %<br />

16 100<br />

52 100<br />

2 100<br />

1 100<br />

1 100<br />

3 100<br />

2 100<br />

7 100<br />

84 100<br />

Dans la zone de santé Kingasani, l’analyse du tableau 23 montre que les puits traditionnels protégés,<br />

la source aménagée et les puits busés protégés ont un seuil de plus 90% d’ouvrages fonctionnels.<br />

Par contre, cette zone de santé n’a qu’un seul forage qui n’est pas aussi fonctionnel mais elle a 50<br />

puits traditionnels non protégés fonctionnels soit 96,2%. Globalement pour l’ensemble des 84 types<br />

de points d’eau, 92,9% sont fonctionnels, 2,4% sont partiellement fonctionnels et 4,8% sont non<br />

fonctionnels.<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 38


Tableau 24. Fonctionnalité des types des points d'eau dans la Zone de santé Nsele<br />

Zone de santé Nsele<br />

Type de point d'eau<br />

Puits traditionnel protégé 3 75<br />

Puits traditionnel non<br />

protégé<br />

Fonctionnel Partiellement<br />

fonctionnel<br />

Rapport de cartographie des points d’eau<br />

Fonctionnalité Total<br />

Non fonctionnel Pas de réponse<br />

N % N % N % N %<br />

46 100<br />

Puits busé protégé 10 58.8<br />

Puits busé non protégé 8 80 2 20<br />

1 25<br />

7 41.2<br />

Forage 65 73.9 2 2.3 21 23.9<br />

Forage sans équipement<br />

Source aménagée 23 82.1 2 7.1 3 10.7<br />

Source non aménagée 71 100<br />

Rivière/fleuve 32 100<br />

Réservoir avec l'eau de pluie<br />

4 100<br />

Autres 2 50 1 25 1 25<br />

Pas de réponse<br />

Total 260 85.5 11 3.6 33 10.9<br />

N %<br />

4 100<br />

46 100<br />

17 100<br />

10 100<br />

88 100<br />

28 100<br />

71 100<br />

32 100<br />

4 100<br />

4 100<br />

304 100<br />

Dans la zone de santé Nsele, l’analyse du tableau 24 montre 85,5% des points d’eau fonctionnels<br />

dont 71 sources non aménagées soit 100%, 65 forages soit 73,9%, 46 puits traditionnels non protégés<br />

soit 100%, 23 sources aménagées soit 82,1%, 10 puits busés protégés soit 58,8%, 8 puits busés non<br />

protégés soit 80% et 3 puits traditionnels protégés soit 75%. Les points d’eau non fonctionnels<br />

(10,9%) sont repartis comme suit: 21 forages, 7 puits busés protégés, 3 sources aménagées, 1 puits<br />

traditionnel protégé et 1 autre type.<br />

3,6% des points d’eau sont partiellement fonctionnels, respectivement 4 réservoirs avec l’eau de<br />

pluie, suivis de 2 puits busés non protégés, 2 forages, 2 sources aménagées et 1 autre type de points<br />

d’eau.<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 39


Tableau 25. Fonctionnalité des types de point d'eau dans la Zone de santé Maluku I<br />

Zone de santé Maluku I<br />

Type de point d'eau<br />

Puits traditionnel<br />

protégé<br />

Puits traditionnel non<br />

protégé<br />

Fonctionnel<br />

Partiellement<br />

fonctionnel<br />

Rapport de cartographie des points d’eau<br />

Fonctionnalité Total<br />

Non fonctionnel Pas de réponse<br />

N % N % N % N %<br />

1 100<br />

Puits busé protégé 1 100<br />

Puits busé non protégé 2 100<br />

Forage 3 23.1<br />

Forage sans équipement<br />

Source aménagée 3 75<br />

Source non aménagée 24 100<br />

Rivière/fleuve 7 100<br />

Réservoir avec l'eau de<br />

pluie<br />

Autres 9 90<br />

Pas de réponse<br />

30 93.8 1 3.1 1 3.1<br />

10 76.9<br />

2 100<br />

1 25<br />

1 10<br />

Total 80 83.3 1 1 15 15.6<br />

N %<br />

1 100<br />

32 100<br />

1 100<br />

2 100<br />

13 100<br />

2 100<br />

4 100<br />

24 100<br />

7 100<br />

10 100<br />

96 100<br />

Pour ce qui concerne la zone de santé Maluku I, l’analyse du tableau 25 montre plus des points d’eau<br />

fonctionnels (83,3%) ont été identifiés dont 30 puits traditionnels non protégés, 24 sources non<br />

aménagées, 9 autres types des points d’eau, 7 rivières/fleuve, 3 forages, 3 sources aménagées, 2<br />

puits busés non protégés et 1 puits busé protégé. Toutefois, 1 seul puits traditionnel non protégé a<br />

été identifié comme partiellement fonctionnel.<br />

Par contre, les données recueillies donnent certains points d’eau non fonctionnels de l’ordre de<br />

15,6% répartis comme suit: 10 forages, 2 forages sans équipement, 1 puits traditionnel non protégé<br />

et 1 source aménagée et 1 autre type.<br />

Un constat s’est révélé pour les forages que 76,9% de ces ouvrages ne sont pas fonctionnel dans la<br />

zone de santé Maluku I où le problème d’approvisionne d’eau se pose avec acquitté à la population<br />

et aux fermiers.<br />

Aussi, il y a une forte présence de 56 ouvrages non protégés (puits traditionnel non protégé, puits<br />

busé non protégé et source non aménagé) sur une total de 80 points d’eau fonctionnel.<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 40


Rapport de cartographie des points d’eau<br />

Tableau 26. Fonctionnalité des types de point d'eau dans la Zone de santé Maluku II<br />

Zone de santé Maluku II<br />

Type de point d'eau<br />

Puits traditionnel<br />

protégé<br />

Puits traditionnel<br />

non protégé<br />

Fonctionnel<br />

Partiellement<br />

fonctionnel<br />

Fonctionnalité Total<br />

Non fonctionnel Pas de réponse<br />

N % N % N % N %<br />

3 100<br />

Puits busé protégé 2 100<br />

Puits busé non<br />

protégé<br />

Forage 10 40<br />

Forage sans<br />

équipement<br />

Source aménagée 6 85.7<br />

Source non<br />

aménagée<br />

17 100<br />

Rivière/fleuve 29 100<br />

Réservoir avec<br />

l'eau de pluie<br />

4 100<br />

15 60<br />

1 100<br />

1 14.3<br />

Autres 25 64.1 2 5.1 12 30.8<br />

Pas de réponse<br />

Total 96 75.6 2 1.6 29 22.8<br />

N %<br />

3 100.<br />

2 100<br />

25 100<br />

1 100<br />

7 100<br />

17 100<br />

29 100<br />

4 100<br />

39 100<br />

127 100<br />

Dans la zone de santé Maluku II, l’analyse du tableau 26 montre plus des points d’eau fonctionnels<br />

ont identifiés de l’ordre de 75,6% dont 17 sources non aménagées, 10 forages, 6 sources aménagées,<br />

4 réservoirs avec l’eau de pluie, 3 puits traditionnels non protégés et 2 puits busés protégés et 25<br />

autres types de points d’eau non répertoriés sur la liste des ouvrages reprise dans le questionnaire<br />

d’enquête.<br />

Par contre, 22,8% des points d’eau non fonctionnels ont été répertorié et répartis comme suit: 15<br />

forages, 1 forage sans équipement, 1 source aménagée et 12 autres type des points d’eau.<br />

Un premier constat a été fait que 60% des forages et 30,8% d’autres types d’ouvrages non répertorié<br />

sont non fonctionnels pour diverses raisons décriées dans les tableaux suivants.<br />

Le deuxième constat, cette zone de santé dispose des nombreuses rivières et le fleuve qui la<br />

traverse.<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 41


4.4.1. Raison de non fonctionnalité des points d’eau<br />

Rapport de cartographie des points d’eau<br />

Dans ce paragraphe, nous allons évoquer les diverses raisons de non fonctionnalité des points d’eau<br />

(ouvrages) lors de la collecte d’information sur terrain par zone de santé et/ou selon le type de<br />

points d’eau. Ceci nous permettra de faire un état de lieux des différents ouvrages installés qui<br />

nécessiteraient de fois une simple réhabilitation ou un remplacement total.<br />

Par type des points d’eau<br />

Ce paragraphe fait la corrélation entre les raisons partiellement ou non fonctionnel des ouvrages et<br />

le type des points d’eau.<br />

Tableau 27. Raison du non fonctionnalité des points d’eau par type de points d’eau<br />

Type de point d'eau<br />

Puits<br />

traditionnel<br />

protégé<br />

Puits<br />

traditionnel<br />

non protégé<br />

Puits busé<br />

protégé<br />

Puits busé non<br />

protégé<br />

Forage<br />

Forage sans<br />

équipement<br />

Source<br />

aménagée<br />

Source non<br />

aménagée<br />

Rivière/fleuve<br />

Réservoir avec<br />

l'eau de pluie<br />

Autres<br />

Pas de réponse<br />

Pas de<br />

carburant<br />

pour la<br />

pompe<br />

Pompe<br />

abimée<br />

Raison partiellement ou pas fonctionnel Total<br />

Robinet<br />

cassé<br />

Tuyau<br />

cassé<br />

Niveau<br />

d'eau a<br />

chuté<br />

Pas de<br />

pièce de<br />

rechange<br />

disponibl<br />

e<br />

Autres<br />

N % N % N % N % N % N % N % N %<br />

1 0.4<br />

7 10.<br />

1<br />

13 4<br />

1 6.3<br />

1 11.<br />

1<br />

5 2.1<br />

1 0.4<br />

3 4.3 5 7.2 1 1.4<br />

3 15<br />

3 0.9 10 3.1 12 3.7 59 18.<br />

4<br />

1 1.9 2 3.8<br />

1 6.3<br />

1 11.<br />

1<br />

Pas de<br />

réponse N %<br />

2 0.9 226 96.6 234 100<br />

2 66.<br />

7<br />

231 99.6 232 100<br />

53 76.8 69 100<br />

17 85 20 100<br />

224 69.8 321 100<br />

1 33.3 3 100<br />

2 3.8 48 90.6 53 100<br />

5 31.<br />

3<br />

22 28.<br />

2<br />

1 11.<br />

1<br />

155 100 155 100<br />

87 100 87 100<br />

9 56.3 16 100<br />

56 71.8 78 100<br />

6 66.7 9 100<br />

Total 1 0.1 20 1.6 2 0.2 7 0.5 27 2.1 14 1.1 93 7.3 1113 87.2 1277 100<br />

Sur l’ensemble des points d’eau identifiés, l’analyse du tableau 27 montre que la chute de niveau<br />

d’eau et la défectuosité de la pompe sont les raisons principales de la partialité ou du non<br />

fonctionnalité de certains ouvrages. Parmi les ouvrages affectés, les puits busés protégés et les<br />

forages sont plus concernés.<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 42


Par zone de santé<br />

Tableau 28. Raison du non fonctionnalité des points d’eau par zone de santé<br />

Zone de santé<br />

Pas de<br />

carburant<br />

pour la<br />

pompe<br />

Kisenso 1 0.5<br />

Biyela<br />

Kikimi<br />

Kimbanseke<br />

Kingasani<br />

Nsele<br />

Maluku I<br />

Maluku II<br />

Pompe<br />

abimée<br />

Robinet<br />

cassé<br />

Tuyau<br />

cassé<br />

Rapport de cartographie des points d’eau<br />

Raison Total<br />

Niveau<br />

d'eau a<br />

chuté<br />

Pas de<br />

pièce de<br />

rechange<br />

disponible<br />

Autres<br />

N % N % N % N % N % N % N % N %<br />

1 0.5<br />

1 2.1<br />

14 6.9 1 0.5<br />

1 1.2<br />

4 1.3<br />

Pas de<br />

réponse N %<br />

1 0.5 3 1.5 1 0.5 9 4.5 187 92.6 202 100<br />

2 1 6 2.9 3 1.4 12 5.7 185 88.5 209 100<br />

1 2.1 3 6.3 4 8.3 39 81.3 48 100<br />

10 4.9 1 0.5 10 4.9 167 82.3 203 100<br />

1 1.2<br />

82 97.6 84 100<br />

4 1.3 6 2 5 1.6 21 6.9 266 86.9 306 100<br />

1 1.2 11 13.1 72 85.7 84 100<br />

27 19.3 113 80.7 140 100<br />

Total 1 0.1 20 1.6 2 0.2 7 0.5 27 2.1 14 1.1 94 7.4 1111 87.1 1276 100<br />

Dans l’ensemble des zones de santé visitées par les enquêteurs comme le démontre le tableau 28,<br />

trois raisons principales expliquent la non fonctionnalité des points d’eau; à savoir la chute du niveau<br />

d’eau (2,1%), la pompe abimée (1,6%) et le manque de pièces de rechange disponible (1,1%).<br />

Le non fonctionnalité des points d’eau enquêtés par zone de santé s’explique particulièrement<br />

comme suit:<br />

- Pour la zone de santé de Kisenso et Biyela, la chute de niveau d’eau est la raison principale;<br />

- Pour la zone de santé de Kikimi, le manque des pièces de rechange est la cause la plus<br />

importante de non opérationnalité des ouvrages;<br />

- Pour la zone de Kimbanseke et Kingasani, c’est la défectuosité des pompes et la chute de niveau<br />

d’eau qui sont les raisons de non utilisation des différents ouvrages installés par la population<br />

bénéficiaire;<br />

- Pour la zone de santé de N’sele, la chute de niveau d’eau, le manque des pièces de rechange, la<br />

défectuosité des pompes et des tuyaux d’alimentation sont des problèmes que l’équipe<br />

d’enquête a décelé lors de leur passage pour ces différents ouvrages d’approvisionnement en<br />

eau;<br />

- Pour la zone de santé de Maluku I et II, les raisons valables ont été autres que ceux répertoriés<br />

dans le questionnaire posé par les enquêteurs. Toutefois, pour Maluku I, le manque des pièces<br />

de rechange a été l’une cause de non utilisation d’un point d’eau;<br />

- Par contre il y a des autres raisons du non fonctionnalité, soit 7,4% du total.<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 43


4.5. Quantité et qualité de l’eau dans les 8 zones de santé<br />

Rapport de cartographie des points d’eau<br />

Selon l’Organisation Mondiale de la Santé et d’après les normes minimales dans les secteurs de<br />

l’approvisionnement en eau, de l’assainissement et de la promotion de l’hygiène, l’eau est essentielle<br />

à la vie, à la santé et à la dignité humaine. Dans certaines situations extrêmes, il peut ne pas y avoir<br />

suffisamment d’eau disponible pour pourvoir aux besoins fondamentaux; c’est alors qu’il est d’une<br />

importance cruciale de fournir une quantité d’eau suffisante pour assurer la survie.<br />

Nous savons que la transmission des maladies liées à l’eau est due autant à l’insuffisance d’eau<br />

(quantité) pour l’hygiène personnelle et domestique qu’à la contamination de l’eau fournie (qualité).<br />

4.5.1. Quantité de l’eau<br />

Les tableaux 29 et 30 décrivent respectivement les résultats des données recueillis sur la desserte<br />

en eau par type de points d’eau et par zone de santé.<br />

Tableau 29. Quantité de l’eau par type de point d’eau<br />

Type de point d'eau<br />

Puits traditionnel<br />

protégé<br />

Puits traditionnel<br />

non protégé<br />

Suffisante toute<br />

l'année<br />

Insuffisante toute<br />

l'année<br />

Quantité d'eau Total<br />

Périodique<br />

(in)suffisante<br />

Pas d'eau<br />

N % N % N % N % N %<br />

Pas de<br />

réponse N %<br />

158 67.5 5 2.1 63 26.9 2 0.9 6 2.6 234 100<br />

173 74.9 10 4.3 47 20.3 1 0.4<br />

231 100<br />

Puits busé protégé 44 63.8 1 1.4 9 13 12 17.4 3 4.3 69 100<br />

Puits busé non<br />

protégé<br />

16 80<br />

3 15<br />

1 5 20 100<br />

Forage 221 69.5 8 2.5 8 2.5 51 16 30 9.4 318 100<br />

Forage sans<br />

équipement<br />

3 100<br />

3 100<br />

Source aménagée 40 75.5 1 1.9 7 13.2 3 5.7 2 3.8 53 100<br />

Source non<br />

aménagée<br />

127 81.9 13 8.4 14 9<br />

Rivière/fleuve 86 98.9 1 1.1<br />

Réservoir avec l'eau<br />

de pluie<br />

2 13.3 8 53.3 5 33.3<br />

1 0.6 155 100<br />

87 100<br />

15 100<br />

Autres 28 36.4 2 2.6 28 36.4 14 18.2 5 6.5 77 100<br />

Pas de réponse<br />

8 100 8 100<br />

Total 893 70.3 43 3.4 187 14.7 91 7.2 56 4.4 1270 100<br />

Dans l’ensemble des ouvrages visités selon le type de points d’eau; 70, 3% des points d’eau<br />

desservent l’eau à suffisance durant toute l’année. Par contre, 14,7% des points d’eau alimentent<br />

périodique suffisante ou insuffisante la population eau potable. Paradoxalement, il y a seulement<br />

3,4% des points d’eau desservant insuffisamment durant toute l’année et 7,2% des points d’eau<br />

identifiés ne donnent pas d’eau dans les 8 zones de santé.<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 44


Rapport de cartographie des points d’eau<br />

Toutefois, un constat est à relever:<br />

- Sur un total de 318 forages, 16% n’ont pas d’eau;<br />

- Sur un total de 69 puits busés protégés, 17,4% ne fournissent pas l’eau;<br />

- Sur un total de 15 réservoirs avec l’eau de pluie, 53,3% alimentent périodiquement suffisante<br />

ou insuffisante les zones de santé concernées. Cela faut de même pour les puits traditionnel<br />

protégés avec 26,9% sur un total de 234 points d’eau et pour les puits traditionnel non protégés<br />

avec 20,3% sur un total de 231 points d’eau.<br />

Tableau 30. Quantité de l’eau par zone de santé<br />

Zone de santé<br />

Suffisante toute<br />

l'année<br />

Insuffisante toute<br />

l'année<br />

Quantité d'eau Total<br />

Périodique<br />

(in)suffisante<br />

Pas<br />

d'eau<br />

N % N % N % N % N %<br />

Pas de<br />

réponse N %<br />

Kisenso 145 72.1 26 12.9 18 9 1 0.5 11 5.5 201 100<br />

Biyela 129 62 3 1.4 53 25.5<br />

Kikimi 39 81.3 3 6.3 1 2.1<br />

23 11.1 208 100<br />

5 10.4 48 100<br />

Kimbanseke 137 68.5 9 4.5 28 14 22 11 4 2 200 100<br />

Kingasani 78 94<br />

2 2.4 1 1.2 2 2.4 83 100<br />

Nsele 255 83.6 1 0.3 14 4.6 27 8.9 8 2.6 305 100<br />

Maluku I 29 34.5<br />

Maluku II 79 56.4 1 0.7 32 22.9 28 20<br />

39 46.4 12 14.3 4 4.8 84 100<br />

140 100<br />

Total 891 70.2 43 3.4 187 14.7 91 7.2 57 4.5 1269 100<br />

D’après les résultats collectés sur terrain, le tableau 30 nous montre la situation de la desserte en<br />

eau dans les 8 zones de santé. Ainsi, sur tous les points d’eau visités 891 soit 70,2% desservent<br />

suffisamment l’eau durant toute l’année dans l’ensemble des zones de santé. Toutefois, les zones de<br />

santé de Maluku I et Malulu II ont des pourcentages faibles respectivement 34,5% et 56,4% en<br />

approvisionnement suffisante en eau toute l’année par rapport aux autres zones de santé. Cette<br />

situation vaut également sur 46,4% soit les 39 points d’eau de la zone de santé de Maluku I qui est<br />

alimenté périodiquement suffisante ou insuffisante et 14,3% soit 12 points d’eau qui n’ont pas d’eau<br />

à offrir à la population. Ce constat est fait aussi pour la zone de Biyela, Maluku II et Kimbanseke.<br />

Par contre, la zone de santé de Kisenso est la seule où l’approvisionnement en eau insuffisante<br />

durant l’année a un fort pourcentage 12 ,9% soit 26 points d’eau sur un total de 202.<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 45


4.5.2. Qualité de l’eau<br />

Rapport de cartographie des points d’eau<br />

Qualité de l’eau par zone de santé<br />

Dans la plupart des cas, les maladies d’origine hydrique sont causées par la consommation d’eau<br />

contaminée. Ainsi lors de notre enquête sur terrain, l’aspect lié à la qualité de l’eau a été d’une<br />

importance capitale.<br />

Voir annexe VD pour les cartes thématiques sur la qualité de l’eau dans les 8 Z/S.<br />

Tableau 31. Qualité de l’eau par le test bactériologique dans les 8 zones de santé<br />

Zone de santé<br />

Qualité de l'eau par le test bactériologique Total<br />

Potable (sécuritaire) Non potable (dangereuse) Aucune réponse N %<br />

N % N % N %<br />

Kisenso 64 31.7 118 58.4 20 9.9 202 100<br />

Biyela 34 16.3 148 71.2 26 12.5 208 100<br />

Kikimi 29 60.4 12 25 7 14.6 48 100<br />

Kimbanseke 86 42.4 79 38.9 38 18.7 203 100<br />

Kingasani 15 17.9 65 77.4 4 4.8 84 100<br />

Nsele 97 32 168 55.4 38 12.5 303 100<br />

Maluku I 3 3.6 65 77.4 16 19 84 100<br />

Maluku II 6 4.3 99 71.2 34 24.5 139 100<br />

Total 334 26.3 754 59.3 183 14.4 1271 100<br />

Le tableau 31 montre la qualité de l’eau consommée dans les 8 zones de santé après le test<br />

bactériologique et tiré les conclusions qui s’imposent. Un constat amer est fait car 59,3% de<br />

l’ensemble de points d’eau visités n’est pas potable (dangereuse) et seulement 26,3% des points<br />

d’eau sont potables (sécuritaire).<br />

Les 183 points d’eau soit 14,4% où aucune réponse n’a été donnée se justifie par le non<br />

fonctionnalité, partiellement fonctionnel des ouvrages et la disponibilité d’eau durant la collecte<br />

d’échantillon lors de passage des équipes d’enquêteurs sur terrain.<br />

Les zones de santé présentant un seuil de non potabilité des points d’eau inferieur de 50% sont:<br />

Kikimi et Kimbanseke. Paradoxalement, ces zones de santé ont des points d’eau à qualité potable de<br />

l’ordre respectivement de 60,4% et 42,4%.<br />

Par contre, les zones de santé de Kisenso comme de la N’sele ont des points d’eau avec un seuil de<br />

potabilité aux alentours de 30%.<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 46


Rapport de cartographie des points d’eau<br />

Qualité de l’eau par type de points d’eau<br />

Le type de points d’eau influence grandement sur la qualité de l’eau. Un ouvrage d’adduction d’eau<br />

mieux protégé offre une eau de bonne qualité. Le tableau 32 nous démontre réellement ce que les<br />

enquêteurs ont constaté sur terrain lors de la collecte d’information des points d’eau.<br />

Tableau 32. Qualité de l’eau par le test bactériologique par type de point d’eau<br />

Type de point d'eau<br />

Qualité de l'eau par le test bactériologique Total<br />

Potable (sécuritaire) Non potable (dangereuse) Aucune réponse<br />

N % N % N %<br />

N %<br />

Puits traditionnel protégé 24 10.3 201 86.3 8 3.4 233 100<br />

Puits traditionnel non protégé 45 19.4 185 79.7 2 0.9 232 100<br />

Puits busé protégé 27 39.1 27 39.1 15 21.7 69 100<br />

Puits busé non protégé 8 40 11 55 1 5 20 100<br />

Forage 189 59.2 32 10 98 30.7 319 100<br />

Forage sans équipement<br />

3 100 3 100<br />

Source aménagée 13 25 34 65.4 5 9.6 52 100<br />

Source non aménagée 14 9 139 89.7 2 1.3 155 100<br />

Rivière/fleuve<br />

85 97.7 2 2.3 87 100<br />

Réservoir avec l'eau de pluie 2 13.3 2 13.3 11 73.3 15 100<br />

Autres 13 16.7 38 48.7 27 34.6 78 100<br />

Pas de réponse<br />

9 100 9 100<br />

Total 335 26.3 754 59.3 183 14.4 1272 100<br />

Concernant la qualité de l’eau après un test bactériologique par type de point d’eau, ce sont surtout<br />

les forages qui présentent un seuil 59,2% des points d’eau potable par rapport aux puits busé<br />

protégés (39,1%), aux sources aménagées (25%), aux puits traditionnels protégés (10,3%).<br />

Paradoxalement, les points d’eau où l’eau n’est pas potable sont les puits traditionnels protégés<br />

(86,3%) et les sources aménagées (65,4%). Cette situation peut trouver une justification à la distance<br />

séparant tout foyer du point d’eau et les latrines, aussi la qualité de la protection des ouvrages.<br />

Si 30% de points d’eau qui représentent 98 forages n’ont révélé aucune réponse, cela se justifie par<br />

le non fonctionnalité de ces ouvrages.<br />

Le fleuve et les 86 rivières répertoriés lors de collecte d’information sur les points d’eau présentent<br />

une eau non potable.<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 47


Rapport de cartographie des points d’eau<br />

Qualité de l’eau par couleur, goût et odeur<br />

Selon la charte humanitaire et les normes minimales, l’eau est agréable au goût, et sa qualité est<br />

suffisante pour qu’elle puisse être bue et utilisée pour l’hygiène personnelle et domestique sans que<br />

cela ne comporte de risques significatifs pour la santé. Cela vaut de même pour la couleur et l’odeur<br />

de l’eau.<br />

Tableau 33. Qualité de l’eau selon le jugement par la couleur<br />

Zone de santé<br />

Couleur Total<br />

Claire Troublée Pas de réponse N %<br />

N % N % N %<br />

Kisenso 174 86.1 9 4.5 19 9.4 202 100<br />

Biyela 174 83.7 9 4.3 25 12 208 100<br />

Kikimi 38 79.2 3 6.3 7 14.6 48 100<br />

Kimbanseke 161 79.3 5 2.5 37 18.2 203 100<br />

Kingasani 62 73.8 18 21.4 4 4.8 84 100<br />

Nsele 237 77.5 32 10.5 37 12.1 306 100<br />

Maluku I 29 35.4 39 47.6 14 17.1 82 100<br />

Maluku II 66 47.1 41 29.3 33 23.6 140 100<br />

Total 941 73.9 156 12.3 176 13.8 1273 100<br />

Le jugement de l’eau par la couleur pour les 8 zones de santé (voir tableau 33) indique: 73,9% de ces<br />

points d’eau ont de l’eau claire, 12,3% ayant de l’eau troublée.<br />

D’après l’ensemble de zones de santé visitées à l’exception de Maluku I et II, un seuil de l’ordre de<br />

plus de 77% des points d’eau présentent une eau claire. Par contre, Maluku I et II présentent<br />

respectivement de l’eau à la couleur troublée des points d’eau de l’ordre de 47,6% et 29,3%.<br />

Tableau 34. Qualité de l’eau selon le jugement par le goût<br />

Zone de santé<br />

Goût Total<br />

Acceptable Mauvais Salé Autres N %<br />

N % N % N % N %<br />

Kisenso 165 90.2 8 4.4 8 4.4 2 1.1 183 100<br />

Biyela 178 97.3 4 2.2<br />

Kikimi 36 87.8 5 12.2<br />

Kimbanseke 160 96.4 1 0.6 5 3<br />

Kingasani 53 66.3 8 10 19 23.8<br />

Nsele 250 92.9 18 6.7 1 0.4<br />

Maluku I 66 97.1 2 2.9<br />

Maluku II 107 100<br />

1 0.5 183 100<br />

41 100<br />

166 100<br />

80 100<br />

269 100<br />

68 100<br />

107 100<br />

Total 1015 92.5 46 4.2 33 3 3 0.3 1097 100<br />

Pour ce qui concerne le goût, 1015 points d’eau de l’ensemble de zones de santé visitées soit<br />

92,5% ont un goût acceptable contre 4,2% du goût mauvais et 3% du goût salé (voir tableau 34).<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 48


Tableau 35. Qualité de l’eau selon le jugement par l’odeur<br />

Zone de santé<br />

Odeur Total<br />

Acceptable Mauvais N %<br />

N % N %<br />

Kisenso 177 96.7 6 3.3 183 100<br />

Biyela 178 97.3 5 2.7 183 100<br />

Kikimi 41 100<br />

Rapport de cartographie des points d’eau<br />

Comme l’indique le tableau 35, 96,8% de l’ensemble des points d’eau dans les 8 zones de santé ont<br />

de l’eau avec une odeur acceptable contre 3,2% avec une mauvaise odeur.<br />

4.6. Fonctionnalité et qualité de l’eau<br />

41 100<br />

Kimbanseke 164 98.8 2 1.2 166 100<br />

Kingasani 74 92.5 6 7.5 80 100<br />

Nsele 255 94.8 14 5.2 269 100<br />

Maluku I 66 97.1 2 2.9 68 100<br />

Maluku II 107 100<br />

107 100<br />

Total 1062 96.8 35 3.2 1097 100<br />

Ce paragraphe présente respectivement les tableaux des résultats d’analyses des données sur la<br />

corrélation entre la fonctionnalité et la qualité de l’eau par le test bactériologique pour tous les<br />

points d’eau.<br />

Voir annexe VE pour les cartes thématiques sur la fonctionnalité et qualité dans les 8 Z/S.<br />

Tableau 36. Corrélation entre la qualité de l’eau par le test bactériologique et la fonctionnalité<br />

Fonctionnalité<br />

Potable (sécuritaire)<br />

Qualité de l'eau par le test bactériologique Total<br />

Non potable<br />

(dangereuse)<br />

Aucune réponse<br />

N % N % N %<br />

N %<br />

Fonctionnel 317 29.3 740 68.4 25 2.3 1082 100<br />

Partiellement fonctionnel 15 40.5 10 27 12 32.4 37 100<br />

Non fonctionnel 3 2 2 1.4 142 96.6 147 100<br />

Pas de réponse<br />

2 28.6 5 71.4 7 100<br />

Total 335 26.3 754 59.2 184 14.5 1273 100<br />

En corrélation entre la qualité de l’eau par le test bactériologique et la fonctionnalité, le tableau 36<br />

montre que 29,3% de ces points d’eau fonctionnels ont de l’eau potable contre 68,4% ayant de l’eau<br />

non potable. De tous les points d’eau qui sont partiellement fonctionnel, 40.5% ont de l’eau potable<br />

contre 27% ayant de l’eau non potable. Seuls 2% des tous les points d’eau non fonctionnels sont<br />

potables contre 1,4% qui sont non potables.<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 49


Rapport de cartographie des points d’eau<br />

Tableau 37. Corrélation entre la fonctionnalité et qualité de l’eau par type de point d’eau fonctionnel<br />

Fonctionnel<br />

Type de point d'eau<br />

Qualité de l'eau par le test bactériologique Total<br />

Potable (sécuritaire) Non potable (dangereuse) Aucune réponse N %<br />

N % N % N %<br />

Puits traditionnel protégé 24 10.7 199 88.8 1 0.4 224 100<br />

Puits traditionnel non protégé 45 19.8 182 80.2<br />

227 100<br />

Puits busé protégé 24 46.2 27 51.9 1 1.9 52 100<br />

Puits busé non protégé 7 41.2 10 58.8<br />

17 100<br />

Forage 176 81.5 29 13.4 11 5.1 216 100<br />

Forage sans équipement<br />

Source aménagée 13 28.3 33 71.7<br />

46 100<br />

Source non aménagée 14 9.1 138 89.6 2 1.3 154 100<br />

Rivière/fleuve<br />

85 97.7 2 2.3 87 100<br />

Réservoir avec l'eau de pluie 1 12.5 2 25 5 62.5 8 100<br />

Autres 13 25.5 35 68.6 3 5.9 51 100<br />

Pas de réponse<br />

Total 317 29.3 740 68.4 25 2.3 1082 100<br />

La corrélation entre la qualité de l’eau et le type de points d’eau fonctionnel dans tableau 37 indique<br />

81,5% des forages donnent de l’eau potable. Un constat est fait que les puits busés protégés et les<br />

puits busés non protégés donnent un seuil de potabilité de l’ordre 46,2% et 41,2%. Par contre, une<br />

nette différence remarquable sur la potabilité est entre les sources aménagées (28,3%) et les sources<br />

non aménagées (9,1%). Un deuxième constat, les puits traditionnel en général et surtout les sources<br />

non aménagées ont un seuil de non potabilité très élevé (plus de 80%).<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 50


Rapport de cartographie des points d’eau<br />

Tableau 38. Corrélation entre la fonctionnalité et qualité de l’eau par type de point d’eau<br />

partiellement fonctionnel<br />

Partiellement fonctionnel<br />

Type de point d'eau<br />

Puits traditionnel protégé<br />

Puits traditionnel non protégé<br />

Puits busé protégé 2 50<br />

Qualité de l'eau par le test bactériologique Total<br />

Potable (sécuritaire) Non potable (dangereuse) Aucune réponse N %<br />

N % N % N %<br />

2 100<br />

Puits busé non protégé 1 50 1 50<br />

2 100<br />

2 50 4 100<br />

2 100<br />

Forage 12 70 2 11.8 3 17.6 17 100<br />

Forage sans équipement<br />

Source aménagée<br />

Source non aménagée<br />

Rivière/fleuve<br />

Réservoir avec l'eau de pluie<br />

Autres<br />

Pas de réponse<br />

1 50 1 50 2 100<br />

1 100<br />

1 100<br />

5 100 5 100<br />

3 75 1 25 4 100<br />

Total 15 40.5 10 27 12 32.4 37 100<br />

La corrélation entre la qualité de l’eau et le type de points d’eau partiellement fonctionnel indique<br />

principalement que 70% des forages donnent de l’eau potable (voir tableau 38).<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 51


4.7. Utilisation et gestion de l’eau<br />

Rapport de cartographie des points d’eau<br />

Dans cette section, les tableaux des résultats d’analyses présentent respectivement le nombre des<br />

personnes utilisant les points d’eau par type et par zone de santé. Aussi, ils présentent le<br />

financement, la gestion des points d’eau par type et par zone de santé, la fréquence des réunions, le<br />

mode de paiement de l’eau par zone de santé et par type de point d’eau et leur utilisation.<br />

4.7.1. Utilisation des points d’eau<br />

Tableau 39. Nombre des personnes utilisant les points d’eau par type<br />

Type de point d'eau<br />

0-300 301-400<br />

Nombre des personnes utilisant le point d'eau Total<br />

401-<br />

600<br />

601-800 >800 Imprécis<br />

N % N % N % N % N % N % N %<br />

Pas de<br />

réponse N %<br />

Puits traditionnel protégé 177 75.6 36 15.4 4 1.7 11 4.7 3 1.3 2 0.9 1 0.4 234 100<br />

Puits traditionnel non<br />

protégé<br />

204 87.9 7 3 4 1.7 7 3 7 3 3 1.3<br />

232 100<br />

Puits busé protégé 49 71 8 11.6 2 2.9 3 4.3 2 2.9 2 2.9 3 4.3 69 100<br />

Puits busé non protégé 13 68.4 3 15.8<br />

1 5.3 1 5.3 1 5.3<br />

19 100<br />

Forage 149 46.3 60 18.6 25 7.8 14 4.3 34 10.6 9 2.8 31 9.6 322 100<br />

Forage sans équipement<br />

2 66.7 1 33.3 3 100<br />

Source aménagée 18 34 7 13.2 3 5.7 10 18.9 12 22.6 2 3.8 1 1.9 53 100<br />

Source non aménagée 88 56.8 16 10.3 7 4.5 13 8.4 17 11 10 6.5 4 2.6 155 100<br />

Rivière/fleuve 32 36.8 3 3.4 3 3.4 2 2.3 15 17.2 32 36.8<br />

Réservoir avec l'eau de<br />

pluie<br />

11 68.8<br />

4 25<br />

87 100<br />

1 6.3 16 100<br />

Autres 39 50 9 11.5 7 9 4 5.1 11 14.1 2 2.6 6 7.7 78 100<br />

Pas de réponse<br />

9 100 9 100<br />

Total 780 61.1 149 11.7 55 4.3 69 5.4 102 8.0 65 5.1 57 4.5 1277 100<br />

Comme le démontre le tableau 39, 61,1% des points d’eau ont des utilisateurs de tranche allant de 0-<br />

300 personnes. En plus, 11,7% des points d’eau ont des utilisateurs de tranche allant de 301-400<br />

personnes. Ensuite, 8% des points d’eau sont utilisé par des utilisateurs de tranche de plus de 800<br />

personnes.<br />

D’après l’analyse de tableau 38, les forages, les sources en général et les rivières/fleuve sont utilisés<br />

dans beaucoup des cas par les nombre des personnes de plus de 400. Dans la majorité des cas, les<br />

puits traditionnel en général sont utilisés d’une façon familiale.<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 52


Tableau 40. Nombre des personnes utilisant les points d’eau par zone de santé<br />

Zone de santé<br />

Rapport de cartographie des points d’eau<br />

Nombre des personnes utilisant le point d'eau Total<br />

0-300 301-400 401-600 601-800 >800 Imprécis Pas de réponse N %<br />

N % N % N % N % N % N % N %<br />

Kisenso 170 84.2 8 4 6 3 2 1 4 2 6 3 6 3 202 100<br />

Biyela 145 69.7 42 20.2 2 1 10 4.8 1 0.5 2 1 6 2.9 208 100<br />

Kikimi 14 29.2 17 35.4<br />

5 10.4 8 16.7 1 2.1 3 6.3 48 100<br />

Kimbanseke 128 62.7 19 9.3 17 8.3 11 5.4 5 2.5 4 2 20 9.8 204 100<br />

Kingasani 65 77.4 4 4.8 1 1.2 10 11.9 1 1.2 1 1.2 2 2.4 84 100<br />

Nsele 172 56.2 41 13.4 16 5.2 21 6.9 40 13.1 10 3.3 6 2 306 100<br />

Maluku I 27 32.1 2 2.4 1 1.2 2 2.4 28 33.3 10 11.9 14 16.7 84 100<br />

Maluku II 57 40.7 16 11.4 12 8.6 8 5.7 15 10.7 31 22.1 1 0.7 140 100<br />

Total 778 61 149 11.7 55 4.3 69 5.4 102 8 65 5.1 58 4.5 1276 100<br />

Dans le tableau 40, la répartition des nombres des personnes utilisant le point d’eau est similaire au<br />

tableau 39. Le tableau 40 est complété par les cartes thématiques sur le nombre des personnes<br />

utilisant les points d’eau dans les 8 Z/S (voir l’annexe VF). Ces cartes montrent que dans certaines<br />

aires de santé le nombre des points d’eau ne desserve pas toute la population.<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 53


4.7.2 Gestion des points d’eau<br />

Tableau 41. Financement des points d’eau par zone de santé<br />

Zone de santé<br />

ONG<br />

locale<br />

ONG<br />

Internationale Gouvernement<br />

Rapport de cartographie des points d’eau<br />

Financement des points d’eau Total<br />

Secteur<br />

privé<br />

Confession<br />

religieuse<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 54<br />

Ecole<br />

N % N % N % N % N % N % N %<br />

Kisenso 1 0.5 19 9.4<br />

Biyela 2 1 29 14.1 11 5.4 154 75.1 3 1.5<br />

Kikimi<br />

31 64.6 2 4.2 4 8.3 9 18.8<br />

Kimbanseke 8 3.9 103 50.5 1 0.5 70 34.3 6 2.9<br />

Kingasani<br />

1 1.2 6 7.2 70 84.3<br />

Nsele 9 3 65 21.5 19 6.3 100 33 25 8.3<br />

Maluku I 2 2.4 17 20.2 2 2.4 9 10.7 2 2.4<br />

Maluku II 6 4.3 44 31.4<br />

Pas de<br />

réponse N %<br />

58 28.7 4 2 1 0.5 119 58.9 202 100<br />

6 2.9 205 100<br />

2 4.2 48 100<br />

16 7.8 204 100<br />

6 7.2 83 100<br />

85 28.1 303 100<br />

52 61.9 84 100<br />

22 15.7 2 1.4 1 0.7 65 46.4 140 100<br />

Total 28 2.2 309 24.3 41 3.2 487 38.4 51 4 2 0.2 351 27.7 1269 100<br />

Comme le démontre le tableau 41, la majorité des points d’eau à travers les 8 zones de santé est<br />

financée par le secteur privé (initiatives individuelles ou privées), soit à 38,4%, suivis respectivement<br />

des ONG internationales (24,3%) et des confessions religieuses (4%). Le gouvernement à travers ses<br />

structures techniques comme SNHR, n’intervient qu’à 3,2%.<br />

Les tableaux en annexe VI (n°1 a n°32) démontrent la répartition de nombre des points d’eau<br />

financés ou construits par les partenaires WASH dans les Aires de santé selon le type d’ouvrages.


Tableau 42. Gestion de points d’eau par type<br />

Type de point d'eau<br />

Puits<br />

traditionnel<br />

protégé<br />

Puits<br />

traditionnel<br />

non protégé<br />

Puits busé<br />

protégé<br />

Puits busé<br />

non protégé<br />

Pas de<br />

gestion<br />

La<br />

communauté<br />

(chef de<br />

village)<br />

Comité<br />

local de<br />

gestion<br />

Rapport de cartographie des points d’eau<br />

Gestion des points d’eau Total<br />

ONG locale Gouverne<br />

ment<br />

Secteur<br />

privé<br />

Autres<br />

N % N % N % N % N % N % N % N %<br />

21 9<br />

126 54.3 2 0.9<br />

11 15.9<br />

7 35<br />

2 0.9<br />

1 0.4<br />

27 39.1 6 8.7<br />

7 35<br />

Pas de<br />

réponse N %<br />

206 88 1 0.4 4 1.7 234 100<br />

102 44 1 0.4<br />

19 27.5<br />

5 25<br />

Dans le tableau 42, l’analyse montre que dans l’ensemble des zones de santé, 35,7% des points d’eau<br />

sont gérés par le secteur privé (individus ou privés). 31,9% des points d’eau n’ont pas de gestion et<br />

15,3% sont gérés chacun par un comité local de gestion.<br />

Spécifiquement les forages et les puits busés protégés sont gérés en majorité, chacun par un comité<br />

local de gestion mis en place, soit un total de 150 forages (46,6%) et 27 puits busés protégés (39,1%)<br />

pour les 8 zones de santé.<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 55<br />

232 100<br />

6 8.7 69 100<br />

1 5 20 100<br />

Forage 17 5.3 7 2.2 150 46.6 32 9.9 11 3.4 47 14.6 23 7.1 35 10.9 322 100<br />

Forage sans<br />

équipement<br />

Source<br />

aménagée<br />

Source non<br />

aménagée<br />

1 33.3 1 33.3<br />

1 33.3 3 100<br />

20 37.7 1 1.9 8 15.1 1 1.9 1 1.9 15 28.3 6 11.3 1 1.9 53 100<br />

107 69 1 0.6 2 1.3<br />

Rivière/fleuve 83 95.4 1 1.1<br />

Réservoir<br />

avec l'eau de<br />

pluie<br />

1 6.3 1 6.3<br />

1 0.6 43 27.7<br />

2 2.3 1 1.1<br />

1 0.6 155 100<br />

87 100<br />

1 6.3 8 50 4 25 1 6.3 16 100<br />

Autres 14 17.9 2 2.6 2 2.6 2 2.6 5 6.4 9 11.5 36 46.2 8 10.3 78 100<br />

Pas de<br />

réponse<br />

9 100 9 100<br />

Total 408 31.9 16 1.3 196 15.3 44 3.4 19 1.5 456 35.7 72 5.6 67 5.2 1278 100


Tableau 43. Gestion de points d’eau par zone de santé<br />

Zone de santé<br />

Pas de<br />

gestion<br />

La<br />

communauté<br />

(chef de<br />

village)<br />

Comité<br />

local de<br />

gestion<br />

Rapport de cartographie des points d’eau<br />

Gestion des points d’eau Total<br />

ONG<br />

locale<br />

Gouvernement Secteur<br />

privé<br />

L’analyse de tableau 43 montre que la majorité des points d’eau dans les zones de santé Kingasani,<br />

Nsele, Maluku I et Maluku II manquent de gestion, soit respectivement 84,5%, 57,8%, 51,2% et<br />

45,7%. Une grande partie des points d’eau, soit 35,7% est gérée par le secteur privé (individus ou<br />

privés), respectivement dans les zones de santé de Biyela (78,5%), Kisenso (74,8%) et Kimbanseke<br />

35,3%). Par contre, 84 points d’eau à Kimbanseke (41,2%) et 30 à Kikimi (62,5%) sont gérés par le<br />

comité local de gestion. A N’sele, 37 points d’eau (12,1%) sont gérés par les ONG locales.<br />

Un constat est à faire pour Biyela et Kisenso, la forte gestion des points d’eau par le secteur privé est<br />

justifiée par la multiplicité des puits traditionnels individuels.<br />

Tableau 44. Fréquence des réunions sur les points d’eau par zone de santé<br />

Autres<br />

N % N % N % N % N % N % N % N %<br />

Kisenso 20 9.9 1 0.5 21 10.4<br />

Biyela 11 5.3<br />

Kikimi<br />

Kimbanseke 22 10.8<br />

Kingasani 71 84.5<br />

1 2.1 30 62.5<br />

14 6.7 2 1<br />

84 41.2 3 1.5 1 0.5 72 35.3<br />

2 2.4 5 6 4 4.8<br />

Pas de<br />

réponse N %<br />

151 74.8 3 1.5 6 3 202 100<br />

164 78.5 1 0.5 17 8.1 209 100<br />

13 27.1 1 2.1 3 6.3 48 100<br />

22 10.8 204 100<br />

2 2.4 84 100<br />

Nsele 177 57.8 2 0.7 32 10.5 37 12.1 12 3.9 32 10.5 10 3.3 4 1.3 306 100<br />

Maluku I 43 51.2 3 3.6 5 6<br />

Maluku II 64 45.7 9 6.4 8 5.7<br />

1 1.2 17 20.2 3 3.6 12 14.3 84 100<br />

3 2.1 54 38.6 2 1.4 140 100<br />

Total 408 31.9 16 1.3 194 15.2 44 3.4 19 1.5 456 35.7 72 5.6 68 5.3 1277 100<br />

Zone de santé<br />

Fréquence des réunions sur les points d’eau Total<br />

Mensuelle Semestrielle Trimestrielle Annuelle Pas de réunion Pas de réponse N %<br />

N % N % N % N % N % N %<br />

Kisenso 26 12.9 13 6.4 3 1.5<br />

Biyela 14 6.7<br />

Kikimi 27 56.3<br />

Kimbanseke 36 17.7 42 20.7<br />

Kingasani 2 2.4<br />

152 75.2 8 4 202 100<br />

174 83.3 21 10 209 100<br />

1 2.1 15 31.3 5 10.4 48 100<br />

99 48.8 26 12.8 203 100<br />

80 95.2 2 2.4 84 100<br />

Nsele 69 22.5 5 1.6 3 1 7 2.3 214 69.9 8 2.6 306 100<br />

Maluku I 6 7.1<br />

1 1.2<br />

65 77.4 12 14.3 84 100<br />

Maluku II 31 22.1 6 4.3 9 6.4 2 1.4 90 64.3 2 1.4 140 100<br />

Total 211 16.5 66 5.2 16 1.3 10 0.8 889 69.7 84 6.6 1276 100<br />

L’analyse de tableau 44 montre que dans les 8 zones de santé 69,7% des points d’eau n’ont pas des<br />

réunions de gestion par leurs propriétaires. Tandis que 16,5% se réunissent mensuellement et 5,2%<br />

trimestriellement. Par contre, 56,3% des points d’eau de la zone de santé de Kikimi ont des réunions<br />

mensuelles de gestion, suivi de Nsele (22,5%), Maluku II (22,1%) et Kimbanseke (17,7%).<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 56


4.7.3 Mode de paiement de l’eau<br />

Tableau 45. Mode de paiement de l’eau par type de point d’eau<br />

Type de point d'eau<br />

Puits traditionnel<br />

protégé<br />

Puits traditionnel non<br />

protégé<br />

Pas de<br />

paiement<br />

Mensuellement Deux fois<br />

par mois<br />

Rapport de cartographie des points d’eau<br />

Mode de paiement Total<br />

Bidon/seau Autres<br />

N % N % N % N % N % N %<br />

Pas de<br />

réponse N %<br />

191 82.3 7 3 1 0.4 26 11.2 4 1.7 3 1.3 232 100<br />

199 85.8 4 1.7 1 0.4 17 7.3 11 4.7<br />

Puits busé protégé 23 33.8 17 25<br />

Puits busé non<br />

protégé<br />

13 65 2 10<br />

232 100<br />

16 23.5 6 8.8 6 8.8 68 100<br />

2 10 2 10 1 5 20 100<br />

Forage 43 13.4 13 4 2 0.6 210 65.2 5 1.6 49 15.2 322 100<br />

Forage sans<br />

équipement<br />

2 66.7<br />

Source aménagée 36 67.9<br />

Source non aménagée 132 85.2 1 0.6<br />

Rivière/fleuve 85 97.7<br />

Réservoir avec l'eau<br />

de pluie<br />

14 87.5<br />

Autres 58 74.4 9 11.5<br />

Pas de réponse<br />

1 33.3 3 100<br />

14 26.4 2 3.8 1 1.9 53 100<br />

17 11 4 2.6 1 0.6 155 100<br />

1 6.3<br />

L’analyse de tableau 45 montre que c’est surtout les forages (65,2%) où il y a un paiement par mode<br />

de bidon/seau. Tandis que les sources aménagées et puits busés protégés ont un seuil de plus de<br />

23% de paiement par bidon/seau. 25% des puits busés protégés ont un mode de paiement mensuel.<br />

Les ouvrages ci-après: puits traditionnels protégés, puits traditionnels non protégés, sources non<br />

aménagées et réservoirs avec l’eau de pluie ont un seuil de plus de 80% dont l’approvisionnement en<br />

eau est gratuit (pas de paiement).<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 57<br />

2 2.3<br />

87 100<br />

1 6.3 16 100<br />

2 2.6 1 1.3 8 10.3 78 100<br />

8 100 8 100<br />

Total 796 62.5 53 4.2 4 0.3 305 23.9 37 2.9 79 6.2 1274 100


Tableau 46. Mode de paiement de l’eau par zone de santé<br />

Zone de santé<br />

Pas de<br />

paiement<br />

Mensuellement<br />

Rapport de cartographie des points d’eau<br />

Mode de paiement Total<br />

Deux fois par<br />

mois<br />

Bidon/seau Autres<br />

N % N % N % N % N % N %<br />

Pas de<br />

réponse N %<br />

Kisenso 117 58.2 30 14.9 1 0.5 35 17.4 12 6 6 3 201 100<br />

Biyela 144 69.6 3 1.4<br />

Kikimi 1 2.1<br />

1 2.1 41 85.4<br />

40 19.3 1 0.5 19 9.2 207 100<br />

5 10.4 48 100<br />

Kimbanseke 65 32 4 2 2 1 88 43.3 17 8.4 27 13.3 203 100<br />

Kingasani 69 82.1 7 8.3<br />

Nsele 209 68.3 1 0.3<br />

Maluku I 66 78.6 2 2.4<br />

Maluku II 125 89.3 6 4.3<br />

6 7.1<br />

2 2.4 84 100<br />

83 27.1 5 1.6 8 2.6 306 100<br />

2 2.4 2 2.4 12 14.3 84 100<br />

8 5.7<br />

1 0.7 140 100<br />

Total 796 62.5 53 4.2 4 0.3 303 23.8 37 2.9 80 6.3 1273 100<br />

L’analyse de tableau 46 montre que sur l’ensemble de 8 zones de santé, l’approvisionnement en eau<br />

est gratuit (pas de paiement), soit 62,5% contre 23,8% de ces points d’eau où le mode de paiement<br />

est par bidon/seau.<br />

Par contre, dans la zone de santé de Kikimi le paiement d’eau par bidon/seau est plus élevé, soit<br />

85,4%, suivi de Kimbanseke (43,3%) et Nsele (27,1%). Tandis que la zone de santé de Kisenso a 14,9%<br />

des points d’eau à un mode de paiement mensuel.<br />

Un constat pour la zone de sante Kimbanseke, 8,4% des points d’eau utilise un autre mode de<br />

paiement d’eau (ex. troc immondice – eau).<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 58


4.7.4 Utilisation principale des points d’eau<br />

Tableau 47. Principale utilisation de l’eau par zone de santé<br />

Zone de santé<br />

Utilisation principale Total<br />

Domestique Institutionnelle Animaux Irrigation Autres<br />

n % n % n % n % n %<br />

Kisenso 174 93 7 3.7 2 1.1<br />

Biyela 179 96.2 3 1.6<br />

Kikimi 41 97.6 1 2.4<br />

Kimbanseke 158 95.2 3 1.8<br />

Kingasani 78 97.5 1 1.3<br />

Nsele 265 96 8 2.9<br />

Maluku I 64 92.8 2 2.9 2 2.9<br />

Maluku II 106 78.5 27 20<br />

4 2.2<br />

5 3<br />

1 1.3<br />

3 1.1<br />

Rapport de cartographie des points d’eau<br />

n %<br />

4 2.1 187 100<br />

186 100<br />

42 100<br />

166 100<br />

80 100<br />

276 100<br />

1 1.4 69 100<br />

2 1.5 135 100<br />

Total 1065 93.3 52 4.6 4 0.4 13 1.1 7 0.6 1141 100<br />

Comme démontrer dans le tableau 47, 93,3% des points d’eau dans l’ensemble des 8 zones de santé<br />

sont utilisés principalement pour un usage domestique par la population contre 4,6% pour une<br />

utilisation institutionnelle notamment dans les écoles et centres de santé.<br />

Par contre, une utilisation faible est présente pour l’irrigation des cultures et l’abreuvement des<br />

animaux particulièrement dans les zones de santé à vocation agricoles comme Kimbanseke, Maluku I,<br />

Biyela, Kingasani, N’sele et Kisenso.<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 59


5. CONCLUSIONS<br />

Rapport de cartographie des points d’eau<br />

Sur la base de la collecte des informations sur les points d’eau dans les 4 communes périphériques de<br />

la Ville Province de Kinshasa où l’enquête a eu lieu à savoir Kisenso, Kimbanseke, N’sele et Maluku,<br />

nous avons remarqué certaines aires de santé ont été couvertes par soit totalement ou partiellement<br />

par la REGIDESO.<br />

Ainsi une évaluation de la situation réalisée lors de cette collecte a dénombré 1276 points d’eau où la<br />

population s’approvisionne en eau. Aussi, la population approuve d’énormes difficultés pour l’accès à<br />

l’eau potable en parcourant à certains endroits de longues distances.<br />

L’analyse a montré que dans les 8 aires de santé dans les 4 communes périphériques enquêtées<br />

84,7% des points d’eau identifiés sont fonctionnels.<br />

Malgré la présence de 25% des forages de tous les points d’eau identifiés, 30% de ces points d’eau<br />

sont des puits traditionnels non protégés et des sources non aménagées, où s’approvisionnement<br />

souvent les populations des zones de santé de Kisenso, Kingasani, Nsele et Maluku en eau non<br />

potable et impropre à la consommation. Mais un paradoxe est à relever pour un total de 318 forages,<br />

16% n’ont pas d’eau.<br />

Pour ce qui est de la desserte eau, l’approvisionnement est 80 à 90 % suffisante toute l’année dans<br />

les zones de santé de Kingasani, Kikimi et Nsele, entre 60 et 70% pour Biyela, Kimbanseke et Kisenso.<br />

Mais la situation paraît difficile dans les zones de santé de Maluku I et Maluku II avec un taux de<br />

34,5% et 56,4% respectivement de suffisance de l’eau durant l’année. Dans tout cela, il y a 14,7 % de<br />

l’ensemble de ces 8 zones de santé ont périodiquement suffisante ou insuffisante d’eau l’année et<br />

7,2% n’ont pas d’eau.<br />

S’agissant de mode d’extraction d’eau, il a été révélé après analyse des données collectées le<br />

bidon/seau s’avère-le plus utilisé dans l’ensemble de 8 zones de santé visitées.<br />

Quant à la qualité de l’eau fournie par tous les types de points d’eau après analyse au test<br />

bactériologique, elle indique pour les 8 zones de santé, une non-potabilité à la hauteur de 59% avec<br />

les taux de non potabilité encore plus élevés dans les puits traditionnels non protégés (79,7%), les<br />

sources non aménagées (89,7%) et même dans les puits traditionnels protégés (86,3%) et sources<br />

aménagées (65,4%). Pour les forages, où que vous attendez un haut taux de potabilité nous voyons<br />

encore 10% de non potabilité. Aucune des rivières ou le fleuve indiquent que l’eau est potable. Cette<br />

situation peut être la source de plusieurs microbes et de diverses maladies hydriques pour les<br />

populations concernées. Partant de ce constat, nous pouvons affirmer à ce jour qu’il se pose un<br />

sérieux problème de potabilité de l’eau à travers la majorité des aires de santé enquêtées dans ces 4<br />

communes périphériques.<br />

Si nous combinons les résultats de fonctionnalité et la potabilité nous pouvons conclure que seul<br />

29,3% de tous les points d'eau sont fonctionnel et rendre l’eau potable au même temps. Seuls les<br />

forages indiquent que 81,5% sont fonctionnel et rendre l’eau potable au même temps. Cela signifie<br />

que tous les autres points d'eau et forages sont soit non fonctionnel ou fournir de l'eau qui est non<br />

potable.<br />

Quant au prix de vente de l’eau produits par certains forages, elle est vendue jusqu’à 10 fois plus<br />

chère que celle dans les communes approvisionnées par la REGIDESO, alors que la même population<br />

est environ 10 fois plus pauvre que celles des communes urbaines. 62,5% des points d’eau ont un<br />

approvisionnement en eau gratuit (pas de paiement), contre 23,8% à un paiement par bidon/seau. Le<br />

haut pourcentage de non payement est lié aux pourcentages de gestion des points d’eau. 31,9% des<br />

toutes les points d’eau n’avoir pas de gestion et 35,7% des points d’eau sont gérés par le secteur<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 60


Rapport de cartographie des points d’eau<br />

privé (individus ou privés). Les points d’eau gérés par le secteur privé sont surtout les puits<br />

traditionnel protégées et non protégés. Spécifiquement les forages (46,6%) et les puits busés<br />

protégés (39,1%) sont gérés en majorité par un comité local de gestion mis en place. La gestion des<br />

points d'eau en général a un grand effet sur le fonctionnement et maintenance des points d'eau et<br />

de l'accessibilité de l’eau pour la population.<br />

Nous sommes convaincus que cette étude va apporter une ère nouvelle avec nos partenaires pour la<br />

continuité des activités des collectes des données sur les ouvrages hydrauliques afin d’apporter des<br />

solutions à la misère de la population.<br />

Nous croyons que les résultats de l’enquête constituent une base des données pour l’élaboration de<br />

la cartographie, outil efficace de suivi, d’évaluation et de planification pour le gouvernement, les<br />

partenaires, les bailleurs de fonds avec les bénéficiaires<br />

Aussi, faudrait-il considérer les conclusions du présent rapport comme celles résultant de la première<br />

vague d’une série de missions à planifier avec les autres partenaires, de manière à enrichir les<br />

informations WASH relatives aux Zones de Santé sous études. Dans cette éventualité, la<br />

responsabilité des autorités provinciales est vivement engagée pour le bien-être de la population<br />

Congolaise en général et Kinoise en particulier.<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 61


6. RECOMMANDATIONS<br />

Ces recommandations sont faites à différents niveaux:<br />

Rapport de cartographie des points d’eau<br />

Au CPAEA Kinshasa:<br />

- De se servir des résultats de cette enquête pilote pour bien jouer son rôle de coordination et de<br />

planification dans le secteur de l’eau dans les 4 communes ciblées de la ville-province de<br />

Kinshasa;<br />

- De planifier pour la prochaine fois la même enquête pour les autres zones de santé de la<br />

périphérie de la ville non couvertes.<br />

- Avec les résultats de cette première expérience, de planifier les prochaines étapes de<br />

l’évaluation des besoins d’interventions dans le secteur en vue de faire face à toutes les<br />

contraintes rencontrées: Inventorier (évaluer) les résultats des activités WASH de toutes ONG au<br />

niveau des communes ciblées; et mettre en place des équipes de coordination pour les activités<br />

de secteur WASH dans les communes ciblées.<br />

A la <strong>SNV</strong>:<br />

- De continuer à appuyer le CPAEA Kinshasa avec les services de renforcement de capacité dans<br />

le milieu où se pose le problème d’eau;<br />

- D’organiser le même exercice pour renforcer les capacités des autres CPAEA dans leur rôle de<br />

coordination dans le secteur WASH.<br />

- Avec les résultats de cette première expérience, de planifier les prochaines étapes de<br />

l’évaluation des besoins d’interventions dans le secteur en vue de faire face à toutes les<br />

contraintes rencontrées: Inventorier (évaluer) les résultats des activités WASH de toutes ONG au<br />

niveau des communes ciblées; et mettre en place des équipes de coordination pour les activités<br />

de secteur WASH dans les communes ciblées.<br />

A la REGIDESO:<br />

- De réhabiliter et de renforcer des unités de production et de distribution d’eau de la partie<br />

ouest de la ville;<br />

- D’implanter des nouvelles unités de production, de traitement et de distribution d’eau dans les<br />

quartiers périphériques et semi-urbains insuffisamment ou partiellement desservis en eau<br />

potable.<br />

Au Gouvernement:<br />

- Développer une stratégie pour la RDC en générale sur les renforcements des points d'eau et la<br />

protection des sources d'eau pour la population, auquel une bonne partie a seulement accès à<br />

l'eau non potable des puits traditionnels (protégés et non protégés), des sources (aménagées et<br />

non aménagées) et des rivières/le fleuve;<br />

- Que les résultats de cette enquête soient pris en compte dans l’élaboration DSCRP provincial 2;<br />

- Il est également recommander de faire un plaidoyer aux partenaires pour qu’ils investissent<br />

largement dans ce secteur et de donner de l’eau à suffisance et de bonne qualité à la population<br />

pour lutter contre la pauvreté.<br />

Au SNHR:<br />

- Développer un plan de réhabilitation des points d’eau ensemble avec les Zones de Santé et<br />

réhabiliter les ouvrages d’eau existants en panne (bornes fontaines et pompes manuelles);<br />

- Organiser des formations sur l’Opération et Maintenance pour assurer la durabilité des ouvrages<br />

hydrauliques;<br />

- Planifier la construction des nouveaux forages en particulier dans les Zones de Santé Kingasani,<br />

Maluku I et Maluku II, car il y a seulement un forage fonctionnel.<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 62


Rapport de cartographie des points d’eau<br />

Aux Zones de Santé:<br />

- Se référant au taux élevé des points d’eau à l'eau non potable consommée par la population, les<br />

Zones de Santé devrait informer la population sur la qualité de l'eau et les sensibiliser sur les<br />

différentes méthodes de traitement de l'eau;<br />

- Stimuler la création de comité local de gestion et de le former, à améliorer la gestion et la<br />

maintenance des points d'eau.<br />

Aux partenaires du secteur WASH intervenant dans la Ville de Kinshasa:<br />

- De prendre en compte les résultats de cette enquête pour la sélection et la planification des<br />

activités de WASH;<br />

- Assurer la durabilité des infrastructures des points d'eau ;<br />

- De prendre contact avec le CPAEA avant de faire des réalisations sur terrain pour éviter à<br />

l’avenir les conflits d’occupation et de mieux servir la population.<br />

Au secteur privé:<br />

- De profiter de l'occasion pour lancer une entreprise par exemple: des pièces de rechange pour<br />

différents types des points d'eau, la vente des filtres d’eau, ou les services d'entretien des<br />

forages et autres points d’eau protégés.<br />

A la population:<br />

- Dans les points d’eau où l’eau n’est pas potable, il leur est recommandé de traiter l’eau avant sa<br />

consommation;<br />

- De contribuer au paiement de l’eau, la gestion et maintenance des points d’eau.<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 63


BIBLIOGRAPHIE<br />

Rapport de cartographie des points d’eau<br />

- Projet d’Alimentation en Eau Potable et d’Assainissement en Milieu Semi-Urbain : Rapport<br />

d’évaluation Fonds Africain de Développement, Département de l’Eau et de l’Assainissement,<br />

Février 2007<br />

- Résultats publiés en 2005<br />

- Estimation faite en 2004 selon le site Web https://fr.wikipedia.org/wiki/kisenso<br />

- https://fr.wikipedia.org/wiki/kimbanseke<br />

- https://fr.wikipedia.org/wiki/Nsele<br />

- https://fr.wikipedia.org/wiki/Maluku_(Kinshasa)<br />

- RDC: Etudes du Plan d’Actions pour l’Assainissement de la ville de Kinshasa: Rapport n°5 « Plans<br />

d’actions pour l’Assainissement de la ville de Kinshasa »<br />

- RDC: Plan d’Action Humanitaire 2010 « Canevas de la stratégie provinciale de Kinshasa »<br />

- RDC: Problématique de l’Eau en République Démocratique du Congo : Défis et Opportunités :<br />

Rapport Technique, 2011<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 64


ANNEXES<br />

Rapport de cartographie des points d’eau<br />

I. Liste de l’équipe CPAEA<br />

II. Questionnaire de la cartographie des points d’eau<br />

III. Liste des guides, autorités et autres personnes rencontrées<br />

IV. Photos illustratives<br />

V. Cartes thématiques<br />

VA. Localisation et type des points d’eau dans les 8 Z/S<br />

VB. Fonctionnalité des points d’eau dans les 8 Z/S<br />

VC. Fonctionnalité des forages dans les 8 Z/S<br />

VD. Qualité de l’eau dans les 8 Z/S<br />

VE. Fonctionnalité et qualité dans les 8 Z/S<br />

VF. Nombre des personnes utilisant les points d’eau dans les 8 Z/S<br />

VI. Tableaux de répartition de nombre des points d’eau financés ou construits par ONG Wash<br />

dans les Aires de santé de chaque commune selon le type d’ouvrages<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 65


ANNEXE I. LISTE DE L’EQUIPE CPAEA<br />

Rapport de cartographie des points d’eau<br />

1. Michel KALUMVUEZIKO LUNDULA, Secrétaire Exécutif Provincial (Supervision)<br />

2. ALOMA NYOTA Emilienne, Assistante du SEP/Secrétaire (Supervision)<br />

3. LUBANZA MANANASI Symphorien, Chef de Cellule Suivi et Evaluation (Chef d’Equipe A)<br />

4. KATIKA MAKONDO, Enquêteur (Equipe A)<br />

5. KULUNGUZU MUNZENZA Joseph, Assistant au Cellule Suivi et Evaluation (Chef d’Equipe B)<br />

6. LASSE PATRICKET, Enquêteur (Equipe B)<br />

7. MAYENGO MPADI Julien, Assistant à la Planification (Chef d’Equipe C)<br />

8. MANTE MUKUBIDI, Enquêteur (Equipe C)<br />

9. TSHIYOMBO NDAYA John, Chef de Cellule Planification (Chef d’Equipe D)<br />

10. NDANDU BASEYILA Phili, Enquêteur (Equipe D)<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 66


ANNEXE II. QUESTIONNAIRE DE LA CARTOGRAPHIE DES POINTS D’EAU<br />

1. Date d'enregistrement<br />

2. Organisation d'enregistrement<br />

Rapport de cartographie des points d’eau<br />

Questionnaire de la cartographie des points d’eau No :______<br />

3. Nom d’enquêteur et no. de GPS Enquêteur: No. de GPS:<br />

4. Numéro et nom du point d'eau No. point d’eau sur le GPS: Nom:<br />

5. Adresse ou référence du WP<br />

6. Latitude (N/S) __ __ ˚ __ __ ‘ __ __ . __ "<br />

7. Longitude (E) __ __ __ ˚ __ __ ‘ __ __ . __ "<br />

8. Altitude<br />

9. Nom de la commune<br />

10. Population de la commune<br />

11. Nom de la zone de santé<br />

12. Population de la zone de santé<br />

13. Nom de l’aire de santé<br />

14. Population de l’aire de sante<br />

15. Année d'installation<br />

16. Fonctionnalité □ fonctionnel<br />

□ partiellement fonctionnel<br />

□ non fonctionnel<br />

17. Raison partiellement ou pas fonctionnel □ pas de carburant pour le pompe<br />

□ pompe abimée<br />

□ robinet cassé<br />

□ tuyaux cassés<br />

□ niveaux d’eau a chuté (sec)<br />

□ pas de pièces de rechange disponible<br />

□ autres, s’il vous plaît spécifier ______________<br />

18. Année de la panne ___________________<br />

19. Type de point d'eau □ puits traditionnel protégé □ puits traditionnel non protégé<br />

□ puits busé protégé □ puits busé non protégé<br />

□ forage □ forage sans équipements<br />

□ source aménagé □ source non aménagé<br />

□ bassin □ barrage / digue<br />

□ rivière / fleuve □ réservoir avec l’eau de pluie<br />

□ autres, s’il vous plaît spécifier __________________________<br />

20. Mode d'extraction □ pompe motorisé □ pompe manuelle<br />

□ bidon / seau □ robinet<br />

□ manivelle avec corde<br />

□ autres, s’il vous plaît spécifier __________________________<br />

21. Type de pompe □ India I □ India II<br />

□ Duba<br />

□ autres, s’il vous plaît spécifier __________________________<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 67


Rapport de cartographie des points d’eau<br />

22. Nombre des personnes utilisant le point d'eau □ 0 – 300 □ 601 – 800<br />

□ 301 – 400 □ > 800<br />

□ 401 – 600 □ imprécis<br />

23. Financé par<br />

24. Construit par<br />

25. Propriétaire du point d'eau<br />

26. Géré par □ pas de gestion<br />

□ la communauté (chef de village)<br />

□ le comité locale de gestion<br />

□ ONG locale<br />

□ le gouvernement<br />

□ le secteur privé<br />

□ autres, s’il vous plaît spécifier __________________________<br />

27. Fréquence des réunions □ mensuel □ semestriel<br />

□ trimestriel □ annuel<br />

□ pas de réunions<br />

28. Mode de paiement □ pas de paiement<br />

□ mensuellement<br />

□ deux fois par mois<br />

□ chaque semaine<br />

□ par bidon / seau<br />

□ autres, s’il vous plaît spécifier __________________________<br />

29. Quantité d'eau □ suffisante toute l’année □ insuffisante toute l’année<br />

□ périodiquement (in)suffisante □ pas d’eau<br />

30. Qualité de l'eau par le test bactériologique □ potable (sécuritaire)<br />

Temps de prélèvement: ___ h ___ min □ non potable (dangereuse)<br />

Mettre sur la bouteille du test: No. de la fiche et l’heure<br />

__________________________________________________________________________________<br />

Jugement de l’enquêteur, mais ne goute pas l’eau vous-même:<br />

31. Couleur<br />

□ clair<br />

□ troublé<br />

32. Goût<br />

□ acceptable<br />

□ mauvais<br />

□ salé<br />

□ autres<br />

33. Odeur<br />

□ acceptable<br />

□ mauvais<br />

34. Utilisation principale (indiquent l’option utilisée la plus fréquemment)<br />

□ domestique □ institutionnel (école, hôpital, etc.)<br />

□ animaux □ industriel<br />

□ irrigation □ autres, s’il vous plaît spécifier __________________________<br />

35. Commentaires / observations: vjbhsdvkjqndsvkqfvjqdfvijd qs qdsvjnqsdv qsdjnqsdvjnjqsd qsdjnqsdijnqsd<br />

qsdjnjqsdjn qsdjnqsdinqsd qsdjnqsdfinqsdf qsdfjnqsdi vjbhsdvkjqndsvkqfvjqdfvijd qs qdsvjnqsdv<br />

qsdjnqsdvjnjqsd qsdjnqsdijnqsd qsdjnjqsdjn qsdjnqsdinqsd qsdjnqsdfinqsdf qsdfjnqsdi<br />

vjbhsdvkjqndsvkqfvjqdfvijd qs qdsvjnqsdv qsdjnqsdvjnjqsd qsdjnqsdijnqsd qsdjnjqsdjn qsdjnqsdinqsd<br />

qsdjnqsdfinqsdf qsdfjnqsdi<br />

36. Photo URL ________________________________________________________________<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 68


Rapport de cartographie des points d’eau<br />

ANNEXE III. LISTE DES GUIDES, AUTORITÉS ET AUTRES PERSONNES RENCONTRÉES<br />

GUIDES<br />

Kisenso:<br />

1. Dénis MPONGO Aboubacar<br />

2. Diafwa Claude<br />

Kimbanseke:<br />

1. Président Marocain<br />

2. Kalala<br />

3. Sidoni<br />

4. Bitabisi<br />

5. Mayele Alain<br />

6. Makananu<br />

7. Delphin<br />

8. Lupwe Chantale<br />

9. Edo<br />

10. Banganzambe<br />

11. Nlandu Mambu<br />

12. Londi Annie<br />

13. Mboma Martin<br />

14. Luyinga Mamie<br />

15. Kitutu Jean<br />

16. Malungayi Kalondji Dieudonné<br />

17. Ntolo René, Relais communautaire de MULIE<br />

18. Mampuya, Relais communautaire<br />

Nsele:<br />

1. Sikutu Huris<br />

2. Luc Makuanzo, Infirmier Superviseur<br />

3. Tresor Mambuala Luata, Relais Communautaire<br />

4. Nzuzi Simon Boras, Chef de Relais Communautaire/Aire de santé BUMA<br />

5. Paul Mazemba Ngimvula, Chef Relais Communautaire de DINGI DINGI<br />

6. Makengo Albert Mira, Chef du Comité de Développement<br />

Maluku:<br />

1. Bomolo Luc<br />

2. Siama<br />

3. Nkongolo Matulu<br />

AUTORITES ET AUTRES PERSONNES RENCONTREES<br />

A Kisenso:<br />

1. Le bourgmestre<br />

2. Le chargé de la population de la commune<br />

3. Le secrétaire de la commune<br />

4. Le médecin chef de zone de santé de KISENSO<br />

5. Quelques-uns des chefs des quartiers.<br />

6. Monsieur Dénis MPONGO Aboubacar, notre guide permanent dans toute la zone de santé de<br />

KISENSO.<br />

7. Le gestionnaire du mini-réseau de distribution d’eau de distribution d’eau de la paroisse Saint<br />

Etienne<br />

8. Le Président du comité de gestion de quinze puits busés munis des pompes manuelles<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 69


A Kimbanseke:<br />

1. Le bourgmestre<br />

2. Médecins Chefs des Zones (MCZ)<br />

3. Administrateurs Gestionnaires de zone de santé<br />

4. Les chefs de quartiers pour viser les ordres de mission.<br />

5. Dr. Mamie MADIYA MUANZA, MCZ/Zone de santé de Kingasani<br />

6. IZINGA, Infirmière Titulaire C.S TEMBO<br />

7. Aimé BUTSHANGA, Infirmière Titulaire<br />

8. MUNGUE MOMBONGO, Infirmière Titulaire CS MOLENDE<br />

9. SIKUTU HURIS, Relais communautaire<br />

10. AMBA NSUNI, Infirmière Titulaire CS LONDOLOBE<br />

11. MALUNGAYI, Chef de relais communautaire<br />

12. Dr. NZUZI KATY, MCZ/Zone de santé de Kimbanseke<br />

13. Jean KITUTU, Président du Comité de Développement<br />

14. ELDA KODILA, Infirmière Titulaire CS ELYKIA : BDOM<br />

A Nsele:<br />

1. Dr KABEMBA, Médecin Chef de zone<br />

2. MAFUANSONI TIMOTHE, Relais Communautaire<br />

A Maluku:<br />

1. NDEMERE, Médecin chef de zone de Maluku I<br />

2. Evariste KIBA, Inspecteur. Chef de District<br />

3. Pascal NKONGOLO, TA<br />

4. Roger MPIANA, Animateur Communautaire<br />

5. NGANGEY, IT<br />

6. MATHIEU, notable<br />

7. Jean – Bosco ALAR, Enseignant<br />

8. NETO, IT<br />

9. EFU MUKOKO, chef d’équipe Brigade d’Hygiène<br />

10. Jean MULELE, IT<br />

11. DEGAULE, IT<br />

12. Ir. Bernard NKIENY/ membre Comité de Gestion Hydro pur, Camp Bac<br />

13. Samy BUANA NGEYTALA, IT<br />

14. Emma NGANDE, Chef Groupement NGUMA<br />

15. Willy NVUANDULU, Médecin Chef de zone 2<br />

16. Honoré LABY MBAMA, Chef Groupement MBANKANA<br />

17. Faustin / Guide<br />

18. Sylvain KISAKA/ Chargé de Développement, Programme PDR OBO KABA<br />

19. Olivier MUSHETE, Chief Manager /Station Ibi<br />

20. DELLY, Cadre Station Ibi<br />

21. MASHINDA, cadre Station Ibi<br />

22. Philomène, Cadre Station Ibi<br />

23. Elvis NKESE, IT<br />

24. Raoul MAMBI, Consultant chargé de Multiplication et suivi des Fermes<br />

25. Dadou MFUMU, IT<br />

26. KIDILUBESI, IT<br />

27. DAUDET, IT<br />

28. Ferdinand MFUMU, chef Groupement Yosso<br />

29. CHARLES, Notable NGIAMBIMI<br />

30. Désiré MBAMA, Chef de Groupement<br />

31. MINGANI MBAMA, Notable<br />

Rapport de cartographie des points d’eau<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 70


ANNEXE IV. PHOTOS ILLUSTRATIVES<br />

Rapport de cartographie des points d’eau<br />

La formation GPS et WPM en images : partie théorique en salle et pratique sur terrain<br />

(Fin Août-début Septembre 2011)<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 71


Visite sur terrain des quelques points d’eau pendant la pratique<br />

(Fin Août-début Septembre 2011)<br />

Rapport de cartographie des points d’eau<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 72


Rapport de cartographie des points d’eau<br />

La collecte des données pour la cartographie des points d’eau par les 4 équipes de CPAEA<br />

(Septembre-Octobre 2011)<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 73


ANNEXE V. CARTES THÉMATIQUES<br />

VA. Localisation et type des points d’eau dans les 8 Z/S<br />

Rapport de cartographie des points d’eau<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 74


Rapport de cartographie des points d’eau<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 75


Rapport de cartographie des points d’eau<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 76


Rapport de cartographie des points d’eau<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 77


Rapport de cartographie des points d’eau<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 78


Rapport de cartographie des points d’eau<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 79


Rapport de cartographie des points d’eau<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 80


VB. Fonctionnalité des points d’eau dans les 8 Z/S<br />

Rapport de cartographie des points d’eau<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 81


Rapport de cartographie des points d’eau<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 82


Rapport de cartographie des points d’eau<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 83


Rapport de cartographie des points d’eau<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 84


Rapport de cartographie des points d’eau<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 85


Rapport de cartographie des points d’eau<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 86


Rapport de cartographie des points d’eau<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 87


VC. Fonctionnalité des forages dans les 8 Z/S<br />

Rapport de cartographie des points d’eau<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 88


Rapport de cartographie des points d’eau<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 89


Rapport de cartographie des points d’eau<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 90


Rapport de cartographie des points d’eau<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 91


Rapport de cartographie des points d’eau<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 92


Rapport de cartographie des points d’eau<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 93


Rapport de cartographie des points d’eau<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 94


VD. Qualité de l’eau dans les 8 Z/S<br />

Rapport de cartographie des points d’eau<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 95


Rapport de cartographie des points d’eau<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 96


Rapport de cartographie des points d’eau<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 97


Rapport de cartographie des points d’eau<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 98


Rapport de cartographie des points d’eau<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 99


Rapport de cartographie des points d’eau<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 100


Rapport de cartographie des points d’eau<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 101


VE. Fonctionnalité et qualité dans les 8 Z/S<br />

Rapport de cartographie des points d’eau<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 102


Rapport de cartographie des points d’eau<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 103


Rapport de cartographie des points d’eau<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 104


Rapport de cartographie des points d’eau<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 105


Rapport de cartographie des points d’eau<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 106


Rapport de cartographie des points d’eau<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 107


Rapport de cartographie des points d’eau<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 108


VF. Nombre des personnes utilisant les points d’eau dans les 8 Z/S<br />

Rapport de cartographie des points d’eau<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 109


Rapport de cartographie des points d’eau<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 110


Rapport de cartographie des points d’eau<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 111


Rapport de cartographie des points d’eau<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 112


Rapport de cartographie des points d’eau<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 113


Rapport de cartographie des points d’eau<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 114


Rapport de cartographie des points d’eau<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 115


Rapport de cartographie des points d’eau<br />

ANNEXE VI. TABLEAUX DE REPARTITION DE NOMBRE DES POINTS D’EAU FINANCES OU CONSTRUITS PAR ONG WASH DANS LES AIRES DE<br />

SANTE PAR COMMUNE SELON LE TYPE D’OUVRAGES (n° 1 à n° 32)<br />

Tableau 1. Répartition de nombre des points d’eau financés ou construits par ONG Wash dans les Aires de santé de la Commune de Kisenso selon le type d’ouvrages<br />

Aire de santé Type de point d'eau Financé par Construit par Nombre de points d’eau<br />

Amba forage Fonds du comité Belge pour l'Unicef Paroisse St Etienne 2<br />

FSU+JICA au travers CTB Paroisse St Etienne 1<br />

puits traditionnel non protégé Maman Kila Maman Kila 1<br />

Papa Kwikoko Papa Kwikoko 1<br />

puits traditionnel protégé Mado Madinunga Mado Madinunga 1<br />

réservoir avec l'eau de la REGIDESO Medicus Mundu (Italie) Medicus Mundu (Italie) 1<br />

réservoir avec l'eau de pluie G.S PLEC G.S PLEC 1<br />

source aménagée Docteur Vangu Docteur Vangu 1<br />

Papa Kasoko Papa Kasoko 1<br />

Papa Matemu Papa Matemu 1<br />

Papa Nyembo Papa Nyembo 1<br />

Papa Soda Papa Soda 1<br />

source non aménagée Maman Mélanie Maman Mélanie 1<br />

Pamadu Pamadu 1<br />

Papa Ernestre Papa Ernestre 1<br />

Papa Kasoko Papa Kasoko 1<br />

Papa Matondo Papa Matondo 1<br />

Papa Mutala Papa Mutala 1<br />

Papa Muzenga Papa Muzenga 1<br />

Samuel Samuel 1<br />

Bikanga puits traditionnel non protégé (vide) (vide) 4<br />

puits traditionnel protégé (vide) (vide) 1<br />

rivière (vide) (vide) 3<br />

source non aménagée (vide) (vide) 4<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 116


Rapport de cartographie des points d’eau<br />

Tableau 2. Répartition de nombre des points d’eau financés ou construits par ONG Wash dans les Aires de santé de la Commune de Kisenso selon le type d’ouvrages<br />

Aire de Santé Type de points d’eau Financé par Construit par Nombre de points d’eau<br />

De la paix puits traditionnel non protégé (vide) (vide) 3<br />

Dingi-Dingi rivière (vide) (vide) 2<br />

Gare puits busé non protégé Oxfam Oxfam 1<br />

puits busé protégé Oxfam Oxfam 1<br />

Maman Malonda Maman Malonda 1<br />

Oxfam Oxfam 3<br />

puits traditionnel non protégé Maman Mbumba NIATI Maman Mbumba NIATI 1<br />

puits traditionnel non protégé Maman Mbudi Maman Mbudi 1<br />

Maman Nsimba Maman Nsimba 1<br />

Papa Clément Kompany Papa Clément Kompany 1<br />

Papa Madiengila Papa Madiengila 1<br />

Papa Mbaya Papa Mbaya 1<br />

(vide) (vide) 2<br />

puits traditionnel protégé Papa Mavinga Oscar Papa Mavinga Oscar 1<br />

Papa Nkongo Papa Nkongo 1<br />

Papa Nsakala Papa Nsakala 1<br />

source non aménagée Oxfam Oxfam 1<br />

Papa Lukwikilu Papa Lukwikilu 1<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 117


Rapport de cartographie des points d’eau<br />

Tableau 3. Répartition de nombre des points d’eau financés ou construits par ONG Wash dans les Aires de santé de la Commune de Kisenso selon le type d’ouvrages<br />

Aire de Santé Type de points d’eau Financé par Construit par Nombre de points d’eau<br />

Kabila canal d'irrigation CECOMAF CECOMAF 1<br />

forage Fonds Social Urbain (vide) 1<br />

FSU Belge+JICA (CTB) Paroisse St Etienne 1<br />

MIDRILCO MIDRILCO 1<br />

Oxfam Oxfam 2<br />

REAL TEC ONG MAIBO 1<br />

Union Européenne MIDRILCO 1<br />

Union Européenne 3<br />

puits busé non protégé Papa Otenga willy Papa Otenga willy 1<br />

puits busé protégé Maman Adel Maman Adel 1<br />

ONG ONG 1<br />

ONG Bongwana ONG Bongwana 1<br />

Oxfam Oxfam 9<br />

Papa Edouard Papa Edouard 1<br />

Paroise St Ambroise Paroise St Ambroise 1<br />

puits traditionnel non protégé Maman Kinzomba Maman Kinzomba 1<br />

Maman René Maman René 1<br />

Monsieur Bavu Monsieur Bavu 1<br />

Onoce Onoce 1<br />

Papa Commissaire Zonga Papa Commissaire Zonga 1<br />

Papa Dieudonné Papa Dieudonné 1<br />

Papa Kienda Kibus Papa Kienda Kibus 1<br />

puits traditionnel protégé Papa Talamaku Papa Talamaku 1<br />

puits traditionnel non protégé Papa Vital Papa Vital 1<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 118


Rapport de cartographie des points d’eau<br />

Tableau 4. Répartition de nombre des points d’eau financés ou construits par ONG Wash dans les Aires de santé de la Commune de Kisenso selon le type d’ouvrages<br />

Aire de Santé Type de points d’eau Financé par Construit par Nombre de points d’eau<br />

Kabila puits traditionnel non protégé Maman Mayala Maman Mayala 1<br />

Papa Djeef Papa Djeef 1<br />

Papa Kevane Papa Kevane 1<br />

puits traditionnel protégé Maman Joséphine Maman Joséphine 1<br />

Maman Mukwetu Maman Mukwetu 1<br />

Maman Pemba Maman Pemba 1<br />

Papa Tikamatwa Papa Tikamatwa 1<br />

source non aménagée Papa Anicet Papa Anicet 1<br />

source aménagée Oxfam Oxfam 1<br />

source naturelle, protégée naturellement (vide) (vide) 1<br />

Kitomesa puits traditionnel non protégé (vide) (vide) 4<br />

puits traditionnel protégé (vide) (vide) 2<br />

Kumbu étang (vide) (vide) 1<br />

forage Fonds du comité pour l'Unicef Paroisse St Etienne 1<br />

FSU Belge+JICA (CTB) Paroisse St Etienne 1<br />

FSU+JICA au travers CTB Paroisse St Etienne 5<br />

Missionnaire d'Afrique et appui du fonds<br />

social urbain Paroisse St Etienne 1<br />

réservoir avec l'eau captée de source Missionnaire d'Afrique Paroisse St Etienne 1<br />

réservoir avec l'eau de pluie Medicus Mundu (Italie)<br />

Missionnaire d'Afrique et appui du fonds<br />

Medicus Mundu (Italie) 2<br />

source aménagée<br />

social urbain Paroisse St Etienne 1<br />

(vide) (vide) 1<br />

source non aménagée Fumudiya Clément Fumudiya Clément 1<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 119


Rapport de cartographie des points d’eau<br />

Tableau 5. Répartition de nombre des points d’eau financés ou construits par ONG Wash dans les Aires de santé de la Commune de Kisenso selon le type d’ouvrages<br />

Aire de Santé Type de points d’eau Financé par Construit par Nombre de points d’eau<br />

Libèration puits traditionnel protégé Maman Jacquie Maman Jacquie 1<br />

Maman Kisantu Maman Kisantu 1<br />

Maman Tshanda Maman Tshanda 1<br />

Papa PDG Papa PDG 1<br />

Papa Séraphin Papa Séraphin 1<br />

(vide) (vide) 1<br />

Mission forage FSU+JICA au travers CTB Paroisse St Etienne 2<br />

réservoir avec l'eau captée de source FSU+JICA au travers CTB Paroisse St Etienne 1<br />

Mujinga puits traditionnel protégé Maman Louise Maman Louise 1<br />

puits traditionnel non protégé Maman Maîtresse Maman Maîtresse 1<br />

Maman Nzuzi Maman Nzuzi 1<br />

Maman Yuyu Maman Yuyu 1<br />

Papa Amala Papa Amala 1<br />

Papa Fabrice Papa Fabrice 1<br />

Papa Felly Papa Felly 1<br />

Papa Kambamba Papa Kambamba 1<br />

Papa Mawika Odon Papa Mawika Odon 1<br />

Papa Nzeta Papa Nzeta 1<br />

source non aménagée Guelor Guelor 1<br />

Maman Chantal Maman Chantal 1<br />

Papa Donat Papa Donat 1<br />

Papa Mapombo Papa Mapombo 1<br />

Papa Yona Papa Yona 1<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 120


Rapport de cartographie des points d’eau<br />

Tableau 6. Répartition de nombre des points d’eau financés ou construits par ONG Wash dans les Aires de santé de la Commune de Kisenso selon le type d’ouvrages<br />

Aire de Santé Type de points d’eau Financé par Construit par Nombre de points d’eau<br />

Ngomba puits traditionnel non protégé Maman Jacquie Maman Jacquie 1<br />

Maman Landu Maman Landu 1<br />

Papa Lubilakwa Papa Lubilakwa 1<br />

Papa Matuti Papa Matuti 1<br />

Papa Mayoyo Papa Mayoyo 1<br />

puits traditionnel protégé Maman Agnes Maman Agnes 1<br />

Papa Felly Papa Felly 1<br />

Papa Matumona Papa Matumona 1<br />

Papa Mupalu Papa Mupalu 1<br />

Papa Nyangasa kinkela Papa Nyangasa kinkela 1<br />

source non aménagée Papa Kipulika Papa Kipulika 1<br />

Nsola borne fontaine Fonds Social Urbain/CTB AIDC ONG/Ir.Zephirn 1<br />

AIDC ONGD 1<br />

puits busé non protégé Maman (vide) 1<br />

puits traditionnel non protégé (vide) Maman Charlotte Nzita 1<br />

Maman Zizina 1<br />

(vide) 1<br />

puits traditionnel protégé Maman Mapasa Maman Mapasa 1<br />

Papa Nsiama Papa Nsiama 1<br />

(vide) Fils Etenda 1<br />

source non aménagée (vide) (vide) 1<br />

Révolution puits traditionnel non protégé (vide) (vide) 8<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 121


Rapport de cartographie des points d’eau<br />

Tableau 7. Répartition de nombre des points d’eau financés ou construits par ONG Wash dans les Aires de santé de la Commune de Kisenso selon le type d’ouvrages<br />

Aire de Santé Type de points d’eau Financé par Construit par Nombre de points d’eau<br />

17 Mai forage Unicef (vide) 2<br />

puits traditionnel non protégé Papa Vincent Papa Vincent 1<br />

puits traditionnel protégé Maman Etundu Maman Etundu 1<br />

Maman Lubuya Maman Lubuya 1<br />

Maman Willy Maman Willy 1<br />

Papa Déo Papa Déo 1<br />

Papa Jérome Luvangadio Papa Jérome Luvangadio 1<br />

Papa Mboma Papa Mboma 1<br />

Papa Willy Papa Willy 1<br />

puits traditionnel non protégé Maman Elysée Maman Elysée 1<br />

Papa Bruno Papa Bruno 1<br />

Papa Madayila Papa Madayila 1<br />

Papa Tity Papa Tity 1<br />

rivière (vide) (vide) 1<br />

source aménagée Eglise Maranatha Eglise Maranatha 1<br />

source non aménagée Papa Boka Papa Boka 1<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 122


Rapport de cartographie des points d’eau<br />

Tableau 8. Répartition de nombre des points d’eau financés ou construits par ONG Wash dans les Aires de santé de la Commune de Kimbanseke selon le type<br />

d’ouvrages<br />

Aire de santé Type de point d'eau Financé par Construit par Nombre de points d’eau<br />

Atandele Pompe Régideso REGIDESO REGIDESO 1<br />

Bisengo Mwambe forage ACF ACF 4<br />

ACF/ADIR 1<br />

CTB ADIR 1<br />

CTB 2<br />

Union Européenne CTB 1<br />

Union Européenne 2<br />

puits traditionnel protégé BADJO BADJO 1<br />

réservoir avec l'eau de pluie BEDOM BEDOM 1<br />

source aménagée Gouvernement ACF 1<br />

Village assaini Village assaini 1<br />

Biyela puits traditionnel protégé ELYSE ELYSE 1<br />

KINZONZI KINZONZI 1<br />

Ma VERO Ma VERO 1<br />

MATONDO MATONDO 1<br />

MWILU MWILU 1<br />

NGIMBI NGIMBI 1<br />

NZOLAMESO NZOLAMESO 1<br />

NZUZI NZUZI 1<br />

Papa Michel Papa Michel 1<br />

SAMBA SAMBA 1<br />

THERESE THERESE 1<br />

(vide) (vide) 1<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 123


Rapport de cartographie des points d’eau<br />

Tableau 9. Répartition de nombre des points d’eau financés ou construits par ONG Wash dans les Aires de santé de la Commune de Kimbanseke selon le type<br />

d’ouvrages<br />

Aire de Santé Type de points d’eau Financé par Construit par Nombre de points d’eau<br />

Boma forage Feu Papa Bayula Feu Papa Bayula 1<br />

Papa Kabweme Papa Kabweme 1<br />

Bosembo forage ACF ACF 1<br />

CTB/ADIR CTB/ADIR 1<br />

Union Européenne Union Européenne 8<br />

puits traditionnel protégé Pa Mandefu Pa Mandefu 1<br />

source aménagée Union Européenne Union Européenne 1<br />

Esanga Etang (vide) (vide) 2<br />

puits busé protégé Trias Projet Bongwana 2<br />

puits traditionnel (vide) (vide) 2<br />

puits traditionnel non protégé (vide) (vide) 6<br />

puits traditionnel protégé (vide) (vide) 2<br />

rivière (vide) (vide) 3<br />

source non aménagée (vide) (vide) 3<br />

Kikimi forage CTB ACF 1<br />

Kimfuta borne fontaine Union Européenne + Belgique CTB + ADIR 23<br />

citerne Union Européenne + Belgique CTB + ADIR 1<br />

forage Union Européenne + Belgique CTB + ADIR 1<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 124


Rapport de cartographie des points d’eau<br />

Tableau 10. Répartition de nombre des points d’eau financés ou construits par ONG Wash dans les Aires de santé de la Commune de Kimbanseke selon le type<br />

d’ouvrages<br />

Aire de Santé Type de points d’eau Financé par Construit par Nombre de points d’eau<br />

Lisanga citerne Belge Gouvernement 1<br />

forage Oxfam GB Oxfam GB 1<br />

Pompe Régideso REGIDESO REGIDESO 1<br />

puits traditionnel non protégé Maman Angélique Katumua Maman Angélique Katumua 1<br />

Maman Mayamba Maman Mayamba 1<br />

Maman Nkaka Marie Maman Nkaka Marie 1<br />

Maman Therèse Teke Maman Therèse Teke 1<br />

Maman Waluka Isabelle Maman Waluka Isabelle 1<br />

Papa Amuele Mabaya Papa Amuele Mabaya 1<br />

puits traditionnel protégé Papa Pay-Pay Anicet Papa Pay-Pay Anicet 1<br />

source non aménagée (vide) (vide) 2<br />

(vide) Maman Kuila Mamabu Julienne Maman Kuila Mamabu Julienne<br />

Lobiko forage AFD/ADIR/CTB SOFOCO 1<br />

Malonda II<br />

Mfumu nkento<br />

Oxfam ACF 1<br />

puits traditionnel protégé Fonds privé MUZUNGU MAMPIAKU 1<br />

forage Oxfam Oxfam 1<br />

puits traditionnel protégé<br />

Mipukusu Mipukusu 1<br />

forage<br />

Mwamba Mwamba 1<br />

Eglise de St du dernier jour Eglise de St du dernier jour 1<br />

Union Européenne Union Européenne 5<br />

UNION EUROPPENNE REEALTECH 1<br />

(vide) Union Européenne Union Européenne<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 125


Rapport de cartographie des points d’eau<br />

Tableau 11. Répartition de nombre des points d’eau financés ou construits par ONG Wash dans les Aires de santé de la Commune de Kimbanseke selon le type<br />

d’ouvrages<br />

Aire de santé Type de points d’eau Financé par Construit par Nombre de points d’eau<br />

Malonda I puits traditionnel non protégé Maman Pauline Maman Pauline 1<br />

Molende<br />

Mimi Mimi 1<br />

Papa Didier Papa Didier 1<br />

puits traditionnel protégé Konzi Konzi 1<br />

Ma Marie Ma Marie 1<br />

Makuntima Makuntima 1<br />

Maman Henriette Maman Henriette 1<br />

Maman Senso Maman Senso 1<br />

Papa Lemba Papa Lemba 1<br />

Papa Mbonzo Papa Mbonzo 1<br />

Papa Muluba Papa Muluba 1<br />

Papa Mayiba Papa Mayiba 1<br />

Pompe Régideso REGIDESO REGIDESO 1<br />

puits busé protégé Mr.Kiamuangana Diase Mr.Kiamuangana Diase 1<br />

puits traditionnel non protégé<br />

puits traditionnel protégé Papa Vansende Mayakondeka<br />

Dieu Sola Amisi Dieu Sola Amisi 1<br />

Maman Dorcas Kiama Maman Dorcas Kiama 1<br />

Maman Mbenza Pauline Maman Mbenza Pauline 1<br />

Mbuku Thomas Mbuku Thomas 1<br />

Papa Félicien Kikupi Papa Félicien Kikupi 1<br />

Papa Ignace Malembe Madef Papa Ignace Malembe Madef 1<br />

Papa Kavakioko François Papa Kavakioko François 1<br />

Papa Mongi Nicodème Papa Mongi Nicodème 1<br />

Papa Mukueme Papa Mukueme 1<br />

Papa Vansende Mayakondeka<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 126<br />

1


Rapport de cartographie des points d’eau<br />

Tableau 12. Répartition de nombre des points d’eau financés ou construits par ONG Wash dans les Aires de santé de la Commune de Kimbanseke selon le type<br />

d’ouvrages<br />

Aire de Santé Type de points d’eau Financé par Construit par Nombre de points d’eau<br />

Luebo I forage Ambassade de Japon CEAMD 1<br />

LOPINO ZOLA LOPINO ZOLA 1<br />

Papa BONGO Papa BONGO 1<br />

Pompe Régideso REGIDESO REGIDESO 3<br />

puits traditionnel protégé ABDOUL ABDOUL 1<br />

ADOLPHE ADOLPHE 1<br />

AIMEDO AIMEDO 1<br />

Alain MAYELA Alain MAYELA 1<br />

CARLOS CARLOS 1<br />

François François 1<br />

ISANGU LIBA ISANGU LIBA 1<br />

KIKONDOLO KIKONDOLO 1<br />

KINOKI KINOKI 1<br />

LABA LABA 1<br />

LUMENGU LUMENGU 1<br />

LUSEMO LUSEMO 1<br />

LUTONADIO LUTONADIO 1<br />

Ma BIBI Ma BIBI 1<br />

Ma CELE Ma CELE 1<br />

Ma LINA Ma LINA 1<br />

Ma MADO Ma MADO 1<br />

Ma MVUMBI Ma MVUMBI 1<br />

MABWALA MABWALA 1<br />

Maman ADOLO Maman ADOLO 1<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 127


Rapport de cartographie des points d’eau<br />

Tableau 13. Répartition de nombre des points d’eau financés ou construits par ONG Wash dans les Aires de santé de la Commune de Kimbanseke selon le type<br />

d’ouvrages<br />

Aire de Santé Type de points d’eau Financé par Construit par Nombre de points d’eau<br />

Luebo I Puits traditionnel protégé Maman ANNIE Maman ANNIE 1<br />

Mikondo<br />

forage<br />

Maman Julienne Maman Julienne 1<br />

Maman SIDO Maman SIDO 1<br />

Maman YASU Maman YASU 1<br />

MAZOA MAZOA 1<br />

MFUMWANGANI MFUMWANGANI 1<br />

MULULU MULULU 1<br />

MULUMBA MULUMBA 1<br />

MWILU MWILU 1<br />

Papa François Papa François 1<br />

Papa JOSEPH Papa JOSEPH 1<br />

Papa KAZONZI Papa KAZONZI 1<br />

Papa KULA Papa KULA 1<br />

Papa VICTOR Papa VICTOR 1<br />

Papa ZINGA Papa ZINGA 1<br />

SERIPHE SERIPHE 1<br />

THYTHY THYTHY 1<br />

VANGA VANGA 1<br />

ZINGA ZINGA 1<br />

(vide) (vide) 1<br />

ACF ACF 1<br />

Eglise St. des derniers jours Eglise St. des derniers jours 7<br />

puits traditionnel protégé Basumuki Basumuki 1<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 128


Rapport de cartographie des points d’eau<br />

Tableau 14. Répartition de nombre des points d’eau financés ou construits par ONG Wash dans les Aires de santé de la Commune de Kimbanseke selon le type<br />

d’ouvrages<br />

Aire de Santé Type de points d’eau Financé par Construit par Nombre de points d’eau<br />

Mokali forage Oxfam Oxfam 1<br />

REGIDESO REGIDESO 4<br />

Union Européenne Union Européenne 9<br />

puits traditionnel protégé Alexis Alexis 1<br />

Anaka Anaka 1<br />

Anda Anda 1<br />

Bualala Bualala 1<br />

Edo Edo 1<br />

Ekanga Ekanga 1<br />

Ewaso Ewaso 1<br />

Jean Jean 1<br />

JYLVA JYLVA 1<br />

Kaloni Kaloni 1<br />

Kilapi Kilapi 1<br />

Kiluembo Kiluembo 1<br />

Kilungu Kilungu 1<br />

Kimwangani Kimwangani 1<br />

Kindemuka Kindemuka 1<br />

Libako Libako 1<br />

Ma Berthe Ma Berthe 1<br />

Ma Chantale Ma Chantale 1<br />

Ma Magguy Ma Magguy 1<br />

Ma Mapasa Ma Mapasa 1<br />

Ma Tati Ma Tati 1<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 129


Rapport de cartographie des points d’eau<br />

Tableau 15. Répartition de nombre des points d’eau financés ou construits par ONG Wash dans les Aires de santé de la Commune de Kimbanseke selon le type<br />

d’ouvrages<br />

Aire de Santé Type de points d’eau Financé par Construit par Nombre de points d’eau<br />

Mokali puits traditionnel protégé Maman Albertine Maman Albertine 1<br />

Maman Anny Maman Anny 1<br />

Maman Bébé Maman Bébé 1<br />

Maman Elaly Maman Elaly 1<br />

Maman Elyza Maman Elyza 1<br />

Maman Kiwondo Maman Kiwondo 1<br />

Maman Marie Maman Marie 3<br />

Maman Mayenge Maman Mayenge 1<br />

Maman Mbo Maman Mbo 1<br />

Maman Meya Maman Meya 1<br />

Maman Odile Maman Odile 1<br />

Maman Théthé Maman Théthé 1<br />

Maman zozo Maman zozo 1<br />

Mangala Mangala 1<br />

Marceline Marceline 1<br />

Marie Marie 1<br />

Mbuma Mbuma 1<br />

Mikia Mikia 1<br />

Muwanga Muwanga 1<br />

NSEYAYA NSEYAYA 1<br />

Nzoluka Nzoluka 1<br />

Pa Maître Pa Maître 1<br />

Pa Moro Pa Moro 1<br />

Papa Denis Papa Denis 1<br />

Papa Kapwepwe Papa Kapwepwe 1<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 130


Rapport de cartographie des points d’eau<br />

Tableau 16. Répartition de nombre des points d’eau financés ou construits par ONG Wash dans les Aires de santé de la Commune de Kimbanseke selon le type<br />

d’ouvrages<br />

Aire de Santé Type de points d’eau Financé par Construit par Nombre de points d’eau<br />

Mokali puits traditionnel protégé Papa Kimbungu Papa Kimbungu 1<br />

Mulie<br />

Papa Kongolo Papa Kongolo 1<br />

Papa Maviuzi Papa Maviuzi 1<br />

Papa Mulopo Papa Mulopo 1<br />

Pasteur Mayamba Pasteur Mayamba 1<br />

Yapho Yapho 1<br />

réservoir avec l'eau de pluie BDOM BDOM 2<br />

source aménagée Fonds privé Papa Moro 1<br />

source non aménagée JYLVA JYLVA 1<br />

Mazonzidi ribain Mazonzidi ribain 1<br />

(vide) Oxfam Oxfam<br />

puits traditionnel non protégé<br />

puits traditionnel protégé<br />

REGIDESO REGIDESO<br />

Maman Charlotte Maman Charlotte 1<br />

Maman Romaine Musau Maman Romaine Musau 1<br />

Papa Albert Wenzo Papa Albert Wenzo 1<br />

Papa Fanfan Papa Fanfan 1<br />

Papa Kubanza Jean Papa Kubanza Jean 1<br />

Papa Mbiyavanga Papa Mbiyavanga 1<br />

Papa Paulo Mulongo Papa Paulo Mulongo 1<br />

Papa Pierre Mansokela Papa Pierre Mansokela 1<br />

Maman Vick Mihimi Maman Vick Mihimi 1<br />

Papa Laza Papa Laza 1<br />

Papa Mbala Kisoki Léonard Papa Mbala Kisoki Léonard 1<br />

Papa Mboma Papa Mboma 1<br />

Papa Tshumbu Papa Tshumbu 1<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 131


Rapport de cartographie des points d’eau<br />

Tableau 17. Répartition de nombre des points d’eau financés ou construits par ONG Wash dans les Aires de santé de la Commune de Kimbanseke selon le type<br />

d’ouvrages<br />

Aire de santé Type de points d’eau Financé par Construit par Nombre de points d’eau<br />

Nsumabua borne fontaine Oxfam GB Oxfam GB 6<br />

SOFOCO 1<br />

Union Européenne Union Européenne 1<br />

Union Européenne + Belgique CTB + ADIR 1<br />

citerne AFD CTB + ADIR 1<br />

DFID Oxfam GB 1<br />

forage AFD CTB + ADIR 1<br />

Sœur du Sacré cœur SNHR 1<br />

SOFOCO SOFOCO 1<br />

puits busé protégé Mokili Mwinda ONG Mokili Mwinda ONG 1<br />

Oxfam GB Oxfam GB 1<br />

USAID World Vision 1<br />

World Vision UJTEPAR ONG 1<br />

puits traditionnel non protégé (vide) (vide) 5<br />

Saint Paul source aménagée Député Député 1<br />

Sakombi I forage CTB MIDRILCO 1<br />

Père Damien Père Damien 1<br />

Union Européenne Union Européenne 2<br />

Union Européenne/ADIR 5<br />

source non aménagée Maman Babet Maman Babet 1<br />

Papa Docteur Papa Docteur 1<br />

(vide) REGIDESO REGIDESO<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 132


Rapport de cartographie des points d’eau<br />

Tableau 18. Répartition de nombre des points d’eau financés ou construits par ONG Wash dans les Aires de santé de la Commune de NSele selon le type d’ouvrages<br />

Aire de santé Type de point d'eau Financé par Construit par Nombre de points d’eau<br />

Bahumbu forage Commission Européenne Commission Européenne 10<br />

Dingi-dingi<br />

Unicef Unicef 2<br />

Union Européenne (PAR II) Union Européenne (PAR II) 3<br />

Vision Mondiale Vision Mondiale 1<br />

réservoir avec l'eau de pluie GTZ E.C.C/B.C.N et E.E.D 1<br />

Unicef Unicef 1<br />

source aménagée Ferme Kambale Ferme Kambale 1<br />

PLAZA PLAZA 1<br />

source non aménagée (vide) (vide) 5<br />

forage Claude LOMBART Claude LOMBART 1<br />

réservoir avec l'eau de pluie Ferme Nsiala Ferme Nsiala 1<br />

rivière/fleuve (vide) (vide) 7<br />

source aménagée<br />

Député National Mpasi ya Mbongo Communauté Locale (Dingi-dingi) 2<br />

Ministre BOMBITO Ministre BOMBITO 1<br />

Papa PAY PAY Papa PAY PAY 1<br />

Sœur RITA Sœur RITA 1<br />

source non aménagée (vide) (vide) 9<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 133


Rapport de cartographie des points d’eau<br />

Tableau 19. Répartition de nombre des points d’eau financés ou construits par ONG Wash dans les Aires de santé de la Commune de NSele selon le type d’ouvrages<br />

Aire de Santé Type de points d’eau Financé par Construit par<br />

Nombre de<br />

points d’eau<br />

Bibua forage Ambassade Japon Eglise Cité Bethel (ADIR) 2<br />

Congrégation des Sœurs Adoptrices Congrégation des Sœurs Adoptrices 1<br />

CTB ADIR 1<br />

Eglise The Way Eglise The Way 1<br />

Fondation DANILO et LUCA FOSSATI Paroisse Notre Dame Bon Secours 1<br />

Gouvernement gouvernement 1<br />

SNHR 3<br />

Paroisse Notre Dame Bon Secours MILDRILCO 1<br />

Paroisse Notre Dame Bon Secours 2<br />

REGIDESO REGIDESO 2<br />

puits busé protégé Eglise de J.C des saints des derniers jours Eglise de J.C des saints des derniers jours 1<br />

ODEAL/ONGD ODEAL/ONGD 1<br />

puits traditionnel non protégé Papa ABAYA Papa ABAYA 1<br />

puits traditionnel protégé Papa Kilutu valère Papa Kilutu valère 1<br />

réservoir avec l'eau de pluie Papa Kamesa Papa Kamesa 1<br />

source aménagée ODEAL/ONGD Union Européenne 1<br />

source non aménagée<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 134<br />

1<br />

3


Rapport de cartographie des points d’eau<br />

Tableau 20. Répartition de nombre des points d’eau financés ou construits par ONG Wash dans les Aires de santé de la Commune de NSele selon le type d’ouvrages<br />

Aire de Santé Type de points d’eau Financé par Construit par<br />

Nombre de points<br />

d’eau<br />

Buma forage Eglise de J.C des saints des derniers jours UNIVADE 3<br />

Kindobo<br />

Gouvernement UNIVADE 2<br />

Oxfam Quebec Oxfam Quebec 2<br />

puits busé non protégé Gouvernement CECOMAF 1<br />

puits traditionnel non protégé Papa Yengo Papa Yengo 1<br />

(vide) (vide) 1<br />

source aménagée AFAD AFAD 1<br />

Gouvernement APAD 1<br />

Oxfam Quebec Oxfam Quebec 1<br />

PUL-FAN ADP 1<br />

Union Européenne osedex 3<br />

source non aménagée (vide) (vide) 5<br />

forage<br />

FIFA FIFA 1<br />

MOUSLAM OF CONGO MOUSLAM OF CONGO 1<br />

SOS Village d'Enfants (Belgique) BERCO (entreprise de construction) 1<br />

puits buse protégé hôtel de Ville de Kinshasa Hôtel de Ville de Kinshasa 1<br />

puits busé protégé ONG CPEJD ONG CPEJD 1<br />

puits traditionnel non protégé<br />

Papa Dieu Papa Dieu 1<br />

Papa Gustave Mabiala Papa Gustave Mabiala 1<br />

Papa Jules Nkuendawayi Papa Jules Nkuendawayi 1<br />

Papa KUMBU Edouard Papa KUMBU Edouard 1<br />

Papa Mfumu Nsayi Papa Mfumu Nsayi 1<br />

Pasteur JC BUATE Pasteur JC BUATE 1<br />

rivière/fleuve hôtel de Ville de Kinshasa (vide) 1<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 135


Rapport de cartographie des points d’eau<br />

Tableau 21. Répartition de nombre des points d’eau financés ou construits par ONG Wash dans les Aires de santé de la Commune de NSele selon le type d’ouvrages<br />

Aire de Santé Type de points d’eau Financé par Construit par Nombre de points d’eau<br />

Mikala forage les JAPONNAIS les JAPONNAIS 1<br />

puits busé non protégé BDOM BDOM 1<br />

Paroisse St Jean Paroisse St Jean 1<br />

puits traditionnel non protégé Maman Chantal Maman Chantal 1<br />

Maman Sala Maman Sala 1<br />

MUZIANI NGAKUA MUZIANI NGAKUA 1<br />

Papa AMIDO Papa AMIDO 1<br />

Papa BRUNO Papa BRUNO 1<br />

Papa EMBONGA Papa EMBONGA 1<br />

Papa Jean BILONGI Papa Jean BILONGI 1<br />

Papa Jean Paul NGEMBA Papa Jean Paul NGEMBA 1<br />

Papa JEREMIE Papa JEREMIE 1<br />

Papa JP MANTOMBI Papa JP MANTOMBI 1<br />

Papa KEMBO Papa KEMBO 1<br />

Papa KOUROU Papa KOUROU 1<br />

Papa LOBOTA Papa LOBOTA 1<br />

Papa MAPASA Papa MAPASA 1<br />

Papa Martin MBAMBU Papa Martin MBAMBU 1<br />

Papa Mbombo Papa Mbombo 1<br />

Papa MOMBELO Papa MOMBELO 1<br />

Papa Mputu Papa Mputu 1<br />

Papa TIMOTHE Papa TIMOTHE 1<br />

source non aménagée Papa François MISOMI Papa François MISOMI 1<br />

(vide) (vide) 4<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 136


Rapport de cartographie des points d’eau<br />

Tableau 22. Répartition de nombre des points d’eau financés ou construits par ONG Wash dans les Aires de santé de la Commune de NSele selon le type d’ouvrages<br />

Aire de Santé Type de points d’eau Financé par Construit par Nombre de points d’eau<br />

Mikondo forage Paroisse Saint Timothé Archidiocese de Kinshasa 1<br />

puits busé non protégé<br />

Congrégation des sœurs de la Sainte<br />

Famille<br />

Congrégation des sœurs de la Sainte<br />

Famille 1<br />

Hôpital C.M Maternité la Fraternité Hôpital C.M Maternité la Fraternité 1<br />

Jean Pierre Jean Pierre 1<br />

Ministre Ministre 1<br />

puits busé protégé Eglise Catholique Eglise Catholique 1<br />

Oxfam Canada Oxfam Canada 1<br />

Papa KABEYA Papa KABEYA 1<br />

Papa Nzola Didier Papa Nzola Didier 1<br />

Papa TENDA Papa TENDA 1<br />

Vision Mondiale (CANADA) osedex 1<br />

World Vision World Vision 1<br />

puits traditionnel non protégé Eglise Catholique Eglise Catholique 1<br />

Maman Manvila Maman Manvila 1<br />

Maman MONINGI Maman MONINGI 1<br />

Maman Mwanda Maman Mwanda 1<br />

Maman Ndonzuao Maman Ndonzuao 1<br />

Papa Américain Papa Américain 1<br />

Papa Chico LUTONADIO Papa Chico LUTONADIO 1<br />

Papa EDO Papa EDO 1<br />

Papa Makiese Papa Makiese 1<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 137


Rapport de cartographie des points d’eau<br />

Tableau 23. Répartition de nombre des points d’eau financés ou construits par ONG Wash dans les Aires de santé de la Commune de NSele selon le type d’ouvrages<br />

Aire de Santé Type de points d’eau Financé par Construit par Nombre de points d’eau<br />

Mikondo puits traditionnel protégé Mr MATUKUIKILA Philippe Mr MATUKUIKILA Philippe 1<br />

source aménagée CSVI (Italie) Communauté Locale 1<br />

Oxfam Oxfam 1<br />

Papa Mbuku Papa Mbuku 1<br />

Sœur PILLARD Sœur PILLARD 1<br />

World Vision World Vision 2<br />

source non aménagée (vide) (vide) 2<br />

Mikonga forage AUCI (Cooperazionne Italiana) Fonds Social de RDC 1<br />

Gouvernement SNHR 3<br />

Papa Malemba Papa Malemba 1<br />

REGIDESO REGIDESO 1<br />

(vide) Le prêtre 1<br />

source aménagée Gouvernement SAFRICAS 1<br />

(vide) (vide) 1<br />

source non aménagée DEPUTE PROVINCIAL DEPUTE PROVINCIAL 1<br />

FUNZI KINZENGA FUNZI KINZENGA 1<br />

Senateur Senateur 1<br />

(vide) (vide) 8<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 138


Rapport de cartographie des points d’eau<br />

Tableau 24. Répartition de nombre des points d’eau financés ou construits par ONG Wash dans les Aires de santé de la Commune de NSele selon le type d’ouvrages<br />

Aire de Santé Type de points d’eau Financé par Construit par Nombre de points d’eau<br />

Mpassa I forage Union Européenne ADIR 2<br />

ADIR et CTB 6<br />

Union Européenne 3<br />

puits busé non protégé Patron Mutuale Papa Mafolo 1<br />

(vide) (vide) 1<br />

puits traditionnel non protégé Maman Cathy Maman Cathy 1<br />

Papa Dieu Papa Dieu 1<br />

YELOMBO KASAMBALA YELOMBO KASAMBALA 1<br />

source aménagée BANQUE MONDIALE AFRITEC 1<br />

source non aménagée Joseph Joseph 1<br />

Maman Lawu Maman Lawu 1<br />

(vide) (vide) 12<br />

Mpassa II forage Apôtre Bolia (Eglise Bima) Eglise BIMA 1<br />

Eglise de J.C des saints des derniers jours ETR 1<br />

Gouvernement SNHR 1<br />

Les Sœurs d'Immaculées SOFOCO 1<br />

ONG PAID ONG APPN 1<br />

Paroisse Sainte Angel/Sœurs Paroisse Sainte Angel/Sœurs 2<br />

RIVERS OF THE WORLD ONG PAID avec GBA 1<br />

puits busé protégé Papa Laco MAMPANYA Ir Gédeon 1<br />

puits traditionnel non protégé Maman Cécile Nzula Maman Cécile Nzula 1<br />

Papa Ngandu Papa Ngandu 1<br />

source aménagée Mutualité Bana Mpassa II Mutualité Bana Mpassa II 1<br />

source aménagée Union Européenne Union Européenne 2<br />

source non aménagée (vide) (vide) 10<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 139


Rapport de cartographie des points d’eau<br />

Tableau 25. Répartition de nombre des points d’eau financés ou construits par ONG Wash dans les Aires de santé de la Commune de NSele selon le type d’ouvrages<br />

Aire de Santé Type de points d’eau Financé par Construit par Nombre de points d’eau<br />

N'sele forage Papa Directeur Papa Directeur 1<br />

Unicef CSCO 1<br />

Union Européenne ADIR 1<br />

Union Européenne ADIR 1<br />

(vide) (vide) 1<br />

puits busé protégé hôtel de Ville de Kinshasa Hôtel de Ville de Kinshasa<br />

Force Armée Canadienne,<br />

1<br />

MONUSCO<br />

Danoise et UACDK 1<br />

MONUSCO 1<br />

puits traditionnel protégé Prêtre Catholique Prêtre Catholique 1<br />

réservoir avec l'eau de pluie PROSAKI PROSAKI 1<br />

source aménagée Unicef Unicef 1<br />

source non aménagée (vide) (vide) 3<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 140


Rapport de cartographie des points d’eau<br />

Tableau 26. Répartition de nombre des points d’eau financés ou construits par ONG Wash dans les Aires de santé de la Commune de la NSele selon le type<br />

d’ouvrages<br />

Aire de Santé Type de points d’eau Financé par Construit par Nombre de points d’eau<br />

Pécheur forage Centre Egidio Dream MK Etancheite 1<br />

Maman Idia Seti Eyale 1<br />

Médecin sans Frontière ADIR 1<br />

Papa Jean Claude SNHR 1<br />

Papa Makonga Papa Makonga 1<br />

Rotary Club gouvernement 2<br />

SEBASTIEN SEBASTIEN 1<br />

SICOTRA LOKALI SICOTRA LOKALI 1<br />

(vide) (vide) 1<br />

puits busé non protégé Centre de santé Maria wisa et Gianluigi ABES ONGD<br />

Eglise de J.C des saints des<br />

1<br />

puits busé protégé Eglise de J.C des saints des derniers jours derniers jours 1<br />

ODEAL/ONGD ODEAL/ONGD 1<br />

puits traditionnel non protégé ADBS ONGD ADBS ONGD 1<br />

Maman Annie Maman Annie 1<br />

Maman Brigitte Maman Brigitte 1<br />

Maman Gina Maman Gina 1<br />

Maman Kakidjo Maman Kakidjo 1<br />

Papa Alain Papa Alain 1<br />

source non aménagée (vide) (vide) 6<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 141


Rapport de cartographie des points d’eau<br />

Tableau 27. Répartition de nombre des points d’eau financés ou construits par ONG Wash dans les Aires de santé de la Commune de Maluku selon le type<br />

d’ouvrages<br />

Aire de santé Type des points d’eau Financé par Construit par Nombre des points d’eau<br />

Bita forage sans équipement Gouvernement Les chinois qui construisent la route nationale 2 1<br />

puits busé non protégé Missionnaire CEAC/Protestant 1<br />

puits traditionnel non protégé Papa Ramazani Papa Ramazani 1<br />

Puits Judith Puits Judith 1<br />

Puits Tekele Puits Tekele 1<br />

source non aménagée Caritas 1<br />

1<br />

Bu Citerne Prosakin Prosakin 1<br />

puits traditionnel non protégé 16<br />

source non aménagée 4<br />

Dumi Château d’eau Archidiocèse de Kinshasa 1<br />

Citerne ACF ACF 1<br />

Croix Rouge Espagnole Entreprise privée 1<br />

Puits traditionnel non protégé 1<br />

Source non aménagée 2<br />

Kikimi Citerne Prosakin Prosakin 1<br />

Puits traditionnel non protégé (Vide) (Vide) 1<br />

Source non aménagée (Vide) (Vide) 1<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 142


Rapport de cartographie des points d’eau<br />

Tableau 28. Répartition de nombre des points d’eau financés ou construits par ONG Wash dans les Aires de santé de la commune de Maluku selon le type d’ouvrages<br />

Aire de Santé Type de points d’eau Financé par Construit par<br />

Nombre de points d’eau<br />

Kimpoko forage Gouvernement Gouvernement 2<br />

Hôtel de Ville de Kinshasa (vide) 1<br />

(vide) ADIR 9<br />

forage sans équipement (vide) ADIR 1<br />

puits busé non protégé Les Italiens Monsieur LOPOSO 1<br />

Ynagi Roger Ynagi Roger 1<br />

puits traditionnel non protégé Monsieur Kasende Monsieur Kasende 1<br />

rivière/fleuve (vide) (vide) 2<br />

Kingankati 1 source non aménagée (vide) (vide) 3<br />

Kingwala Citerne Prosakin Prosakin 1<br />

rivière/fleuve (vide) (vide) 5<br />

Mai ndombe 1 rivière/fleuve (vide) ALTECH BELGIUM 2<br />

(vide) 3<br />

source non aménagée (vide) (vide) 1<br />

Maluku rivière/fleuve (vide) (vide) 1<br />

source non aménagée Maman MAFILANONO LUTONDO Maman MAFILANONO LUTONDO 1<br />

Papa MANZANZA MOBULI Papa MANZANZA MOBULI 1<br />

PapaWEMBA PapaWEMBA 1<br />

(vide) (vide) 1<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 143


Rapport de cartographie des points d’eau<br />

Tableau 29. Répartition de nombre des points d’eau financés ou construits par ONG Wash dans les Aires de santé de la Commune de Maluku selon le type d’ouvrage<br />

Aire de Santé Type de points d’eau Financé par Construit par Nombre des points d’eau<br />

Mbankana Borne fontaine Novacel/GI-AGRO Novacel/GI-AGRO 5<br />

château d'eau Fondation Hanns Seidel Fondation Hanns Seidel 1<br />

Citerne Fondation Hanns Seidel Fondation Hanns Seidel 4<br />

Fondation Hanns Seidel 2<br />

Mr. Neema Les Privés 1<br />

Novacel/GI-AGRO Novacel/GI-AGRO 1<br />

Unicef/EA Entreprise privée 2<br />

citerne CADIM CADIM 1<br />

Novacel/GI-AGRO Novacel/GI-AGRO 2<br />

Unicef Unicef/PEA 1<br />

(vide) (vide) 1<br />

Fontaine Fondation Hanns Seidel Fondation Hanns Seidel 5<br />

Novacel/GI-AGRO Novacel/GI-AGRO 1<br />

World Vision Hong Kong/PDR Obokaba-RDC SNHR 5<br />

Fontaine protégée World Vision Hong Kong/PDR Obokaba-RDC SNHR 1<br />

forage sans équipements World Vision Hong Kong/PDR Obokaba-RDC SNHR 1<br />

réservoir avec l'eau de pluie Fondation Hanns Seidel Fondation Hanns Seidel 4<br />

Source aménagé GI-AGRO GI-AGRO 1<br />

Novacel/GI-AGRO Novacel/GI-AGRO 1<br />

source aménagée Novacel/GI-AGRO Novacel/GI-AGRO 1<br />

Source non aménagé Fonds pour la Consolidation de la Paix CCISD 1<br />

(vide) (vide) 4<br />

source non aménagée (vide) (vide) 2<br />

(vide) Novacel/GI-AGRO Novacel/GI-AGRO<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 144


Rapport de cartographie des points d’eau<br />

Tableau 30. Répartition de nombre des points d’eau financés ou construits par ONG Wash dans les Aires de santé de la Commune de Maluku selon le type d’ouvrage<br />

Aire de santé Type de points d’eau Financé par Construit par Nombre de points d’eau<br />

Mampu château d'eau HVA/Union Européenne Mobimental 1<br />

Mbete<br />

Menkao<br />

Citerne HVA Projet Mampu 1<br />

Unicef/Ecole Assainie Entreprise privée 1<br />

Fontaine HVA Projet Mampu 1<br />

HVA/Union Européenne Projet Mampu 3<br />

forage Union Européenne GETRACO 1<br />

MIDRILCO 1<br />

SOFOCO 1<br />

Unicef /Ecole Assainie CADECOD 1<br />

réservoir avec l'eau de la source Mampu HVA Mobimental 1<br />

rivière/fleuve (vide) (vide) 4<br />

robinet HVA Projet Mampu 2<br />

source non aménagée (vide) (vide) 1<br />

source partiellement aménagée HVA/Union Européenne Projet Mampu 1<br />

Citerne Prosakin Prosakin 1<br />

Rév. Pasteur GLEN CHAPMAN Les Privés 1<br />

rivière/fleuve (vide) (vide) 2<br />

source non aménagée (vide) (vide) 1<br />

fonctionnel (vide) (vide) 1<br />

forage sans équipement Union Européenne Foleco 1<br />

puits traditionnel non protégé Monsieur Mojor Monsieur Mojor 1<br />

Monsieur Musulman Monsieur Musulman 1<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 145


Rapport de cartographie des points d’eau<br />

Tableau 31. Répartition de nombre des points d’eau financés ou construits par ONG Wash dans les Aires de santé de la Commune de Maluku selon le type d’ouvrage<br />

Aire de Santé Type de points d’eau Financé par Construit par Nombre de points d’eau<br />

Monaco puits traditionnel non protégé Jules PALATA Jules PALATA 1<br />

Papa Florent (ndulu) Papa Florent (ndulu) 1<br />

source aménagée Florence MUTINGIYA Florence MUTINGIYA 1<br />

World Vision World Vision 1<br />

source non aménagée Maman dinzenge Maman dinzenge 1<br />

Maman ISIMBA YENDE Maman ISIMBA YENDE 1<br />

Papa MOLE MOKA Papa MOLE MOKA 1<br />

Mongata Citerne Prosakin Prosakin 1<br />

puits busé protégé<br />

puits traditionnel non protégé<br />

rivière/fleuve<br />

Ngana Citerne Prosakin Prosakin 1<br />

puits traditionnel non protégé<br />

source non aménagée<br />

Nguma 1 source non aménagée<br />

Nguma 2 source non aménagée<br />

Nkieme<br />

château d'eau Société SBB Société Privée 1<br />

Sœurs des Pauvres Privé 1<br />

Sœurs des Pauvres 1<br />

Citerne Prosakin Prosakin 1<br />

digue Laurent Batumona Laurent Batumona 1<br />

forage ACF ACF 1<br />

marais (vide) (vide) 1<br />

source non aménagée (vide) (vide) 1<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 146<br />

2<br />

1<br />

4<br />

8<br />

4<br />

4<br />

3


Rapport de cartographie des points d’eau<br />

Tableau 32. Répartition de nombre des points d’eau financés ou construits par ONG Wash dans les Aires de Santé de la Commune de Maluku selon le type d’ouvrage<br />

Aire de Santé Type de points d’eau Financé par Construit par Nombre de points d’eau<br />

Yosso Citerne Fondation Hanns Seidel Fondation Hanns Seidel en partenariat avec CADIM 1<br />

Prosakin Prosakin 1<br />

rivière/fleuve (vide) (vide) 2<br />

source non aménagée (vide) (vide) 1<br />

Yuo Citerne GETROFA/Projet Food Facility Les Privés 1<br />

Projet Food Facility (COOPI) Projet Food Facility (COOPI) 1<br />

Prosakin Prosakin 1<br />

puits traditionnel non protégé (vide) (vide) 1<br />

rivière/fleuve (vide) (vide) 1<br />

source non aménagée (vide) (vide) 3<br />

CPAEA-Kinshasa & <strong>SNV</strong> DRC 147

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!