Nuisances sonores et open space - Mathieu Servais

6 Annexes
Lexique
Acouphène
« Impression auditive correspondant à la
perception d’un son et ressemblant à un
tintement, un sifflement ou un bourdonnement,
sans qu’il y ait de véritables sons
arrivant dans l’oreille. » Dictionnaire Vulgaris
Medical
Bruit
« Toute sensation auditive désagréable
ou gênante, tout phénomène acoustique
produisant cette sensation, tout son ayant
un caractère aléatoire qui n’a pas de composantes
définies. » L’AFNOR (Association
française de normalisation)
Ecologie sonore
« L’écologie sonore, ou écologie acoustique,
est l’étude de la relation entre les
organismes vivants et leur environnement
sonore. C’est un concept formulé à l’origine
par le canadien Raymond Murray Schafer
dans son livre de 1977 Le Paysage sonore
(en anglais The Tuning of the World, qu’on
pourrait aussi traduire par «Accorder le
monde»), qui y voit une discipline à la
croisée de multiples champs : musique,
géographie, urbanisme, sociologie, acoustique,
zoologie... Mais il parle aussi d’une
manière d’apprendre à écouter les «paysages
sonores» pour mieux percevoir et
lutter contre la pollution sonore résultant
des activités techniques et industrielles de
l’homme moderne. En ce sens, l’écologie
sonore est un concept normatif qui vise
à identifier les sons beaux et utiles d’un
côté, de l’autre les sons néfastes à l’équilibre
du monde et qu’il s’agira de réduire ou
de supprimer. » Glossaire de l’écologie sonore
- Wildproject.fr
Euphonie
« Son agréable d’une seule voix, ou d’un
seul instrument bien touché. Il est opposé
à symphonie, qui se dit du mélange de
plusieurs sons. » Dictionnaire de l’Académie
Française
Harmonie
« Ensemble de sons se combinant d’une
manière agréable à l’oreille. » Dictionnaire de
l’Académie Française
Paysage sonore
« Environnement acoustique.» Dictionnaire
de l’Académie Française
« La notion de paysage sonore repose
sur une métaphore qui invite à transposer
dans le domaine sonore de la perception
un type de représentation (le paysage)
qui relève traditionnellement plutôt de la
perception visuelle. » Wildproject.fr
Pollution sonore
« Pollution par le bruit. Pollution par un
son trop important, qui gêne ou crée des
dégâts (oreille interne) » Dictionnaire de
l’environnement
Son
« Sensation que produisent sur l’organe de
l’ouïe les vibrations des corps propagées à
travers l’air jusqu’à la membrane du tympan.»
Dictionnaire de l’Académie Française
62 63