Michael Fried. La place du spectateur. Esthétique et origines de la ...
Michael Fried. La place du spectateur. Esthétique et origines de la ...
Michael Fried. La place du spectateur. Esthétique et origines de la ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Michael</strong> <strong>Fried</strong>. <br />
<strong>La</strong> <strong>p<strong>la</strong>ce</strong> <strong>du</strong> <strong>spectateur</strong>. <strong>Esthétique</strong> <strong>et</strong> <strong>origines</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> peinture mo<strong>de</strong>rne. <br />
Tra<strong>du</strong>ction <strong>de</strong> C<strong>la</strong>ire Brun<strong>et</strong>. <br />
Droits réservés. © <strong>Michael</strong> <strong>Fried</strong>. © University of Chicago Press, 1988. © Gallimard, <br />
1990 pour <strong>la</strong> tra<strong>du</strong>ction française. <br />
Extraits pp. 18‐20. <br />
<br />
<br />
L'analyse <strong>de</strong>s tableaux <strong>et</strong> <strong>de</strong>s textes critiques <strong>de</strong>s années 1750 <strong>et</strong> <strong>du</strong> début <strong>de</strong>s années <br />
1760 révèle l'importance d'un ensemble <strong>de</strong> problèmes qui ont toujours tacitement <br />
travaillé <strong>la</strong> peinture occi<strong>de</strong>ntale. Je les regroupe tous sous l'expression générique <strong>de</strong> <strong>la</strong> “ <br />
primauté <strong>de</strong> l'absorbement ”. Ils ont essentiellement marqué <strong>la</strong> peinture <strong>du</strong> XVIIe siècle, <br />
que l'on peut rétrospectivement décrire <strong>la</strong>rgement comme une peinture <strong>de</strong> <br />
l'absorbement — absorbement <strong>de</strong>s personnages <strong>de</strong>s tableaux dans un état ou une <br />
activité. Il fallut cependant attendre le milieu <strong>de</strong>s années 1750 pour voir <strong>la</strong> critique <strong>et</strong> <strong>la</strong> <br />
peinture française poser en toute conscience <strong>la</strong> représentation <strong>de</strong> l'absorbement visant à <br />
convaincre le <strong>spectateur</strong> comme une exigence explicite, c'est‐à‐dire un eff<strong>et</strong> <br />
spécifiquement artistique requérant une forme <strong>de</strong> plus en plus particulière <strong>de</strong> virtuosité. <br />
(L'absorbement prit forme d'exigence au moment précis où il cessa d'apparaître comme <br />
une ressource picturale assurée.) Ainsi Greuze fut‐il poussé à prendre <strong>de</strong>s gran<strong>de</strong>s <br />
distances à l'égard <strong>de</strong>s normes, formelles <strong>et</strong> expressives, <strong>de</strong> l'art <strong>de</strong> Chardin afin <strong>de</strong> <br />
persua<strong>de</strong>r son public <strong>de</strong> l'absorbement <strong>de</strong>s dramatis personae dans le mon<strong>de</strong> <strong>du</strong> <br />
tableau. Il ne s'attira d'ailleurs par ces efforts <strong>de</strong>s plus ingénieux que le mépris <strong>et</strong> <br />
l'incompréhension <strong>de</strong>s générations suivantes. Le mouvement qui s'opère <strong>de</strong> Chardin à <br />
Greuze s'inscrit dans un dé<strong>p<strong>la</strong>ce</strong>ment <strong>de</strong> plus gran<strong>de</strong> envergure : le passage <strong>de</strong> <strong>la</strong> <br />
primauté <strong>de</strong> l'absorbement à celle <strong>de</strong> l'action <strong>et</strong> <strong>de</strong> l'expression — <strong>de</strong> <strong>la</strong> représentation <br />
<strong>de</strong> personnages dans <strong>de</strong>s états essentiellement absorbants à celle <strong>de</strong> personnages pris <br />
par l'action, <strong>la</strong> passion ou les <strong>de</strong>ux. Il s'agissait <strong>de</strong> constituer les valeurs <strong>et</strong> les eff<strong>et</strong>s <br />
propres au drame pictural, ce que souligne très bien au <strong>de</strong>meurant <strong>la</strong> comparaison <strong>de</strong> <strong>La</strong> <br />
Lecture <strong>de</strong> <strong>la</strong> Bible <strong>de</strong> Greuze (1755) avec sa Piété filiale (1763) <strong>et</strong>, <strong>de</strong> manière plus <br />
saisissante encore, <strong>la</strong> comparaison <strong>de</strong> ces <strong>de</strong>ux œuvres avec <strong>la</strong> séquence dramatique <strong>de</strong> <br />
<strong>la</strong> fin <strong>de</strong>s années 1770 : Le Fils ingrat (1777) <strong>et</strong> Le Fils puni (1778). Un lieu commun <br />
veut à juste titre que ces <strong>de</strong>ux toiles aient ouvert <strong>la</strong> voie à David. <br />
Dans le chapitre II, “ Vers une fiction suprême ”, je me propose d'interpréter le regain <br />
d'intérêt que connurent les doctrines <strong>de</strong> <strong>la</strong> hiérarchie <strong>de</strong>s genres <strong>et</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> supériorité <strong>de</strong> <br />
<strong>la</strong> peinture d'histoire dans les écrits <strong>de</strong> Di<strong>de</strong>rot <strong>et</strong> <strong>de</strong> ses contemporains. Comme l'a noté <br />
Rensse<strong>la</strong>er Lee, <strong>et</strong> d'autres à sa suite, ces <strong>de</strong>ux doctrines travail<strong>la</strong>ient implicitement <strong>la</strong> <br />
théorie humaniste <strong>de</strong> <strong>la</strong> peinture <strong>de</strong>puis Alberti. Elles furent explicitement formulées <br />
par les écrits <strong>et</strong> les institutions <strong>de</strong> l'Académie royale <strong>de</strong> peinture <strong>et</strong> constituèrent <br />
l'élément clé <strong>du</strong> système c<strong>la</strong>ssique qui domina <strong>la</strong> réflexion artistique en France jusqu'à <strong>la</strong> <br />
mort <strong>de</strong> Louis XIV. <strong>La</strong> montée <strong>du</strong> rococo — dont l'insistance sur l'intime, le sensuel <strong>et</strong> le <br />
décoratif opéra une révision sérieuse quoique partielle <strong>de</strong>s valeurs c<strong>la</strong>ssiques — les <br />
éclipsa toutes <strong>de</strong>ux. Mais elles r<strong>et</strong>rouvèrent vigueur à <strong>la</strong> veille <strong>de</strong>s années 1750, alors
qu'une forte réaction anti‐rococo s'observait sur tous les fronts, en se réc<strong>la</strong>mant d'une <br />
réforme artistique <strong>et</strong> morale. <br />
Une conception dramaturgique nouvelle <strong>de</strong> <strong>la</strong> peinture se forme qui cherche une <br />
légitimité historique dans certains grands tableaux <strong>du</strong> passé, <strong>et</strong> tout particulièrement <br />
dans une toile qui exprimait un intense absorbement : Le Testament d'Eudamidas <strong>de</strong> <br />
Poussin. (<strong>La</strong> forte sé<strong>du</strong>ction que c<strong>et</strong>te œuvre exerça tout au long <strong>du</strong> XVIIIe siècle sur les <br />
peintres français s'explique peut‐être partiellement par <strong>la</strong> force avec <strong>la</strong>quelle elle <br />
conjugue les <strong>de</strong>ux modalités <strong>de</strong> l'absorbement précé<strong>de</strong>mment mentionnées.) Le chapitre <br />
II souligne par ailleurs l'importance que revêtit une conception hautement dramatique <br />
<strong>de</strong> l'unité picturale, rigoureusement pensée en termes <strong>de</strong> causalité, dont, parmi les <br />
tableaux <strong>de</strong> l'époque, <strong>La</strong> Piété filiale <strong>de</strong> Greuze donne peut‐être l'exemple le meilleur. <br />
Prenant <strong>la</strong> défense <strong>de</strong> c<strong>et</strong>te composition dans son Salon <strong>de</strong> 1763, Di<strong>de</strong>rot exprime <br />
c<strong>la</strong>irement le rapport intime que c<strong>et</strong>te conception <strong>de</strong> l'unité picturale entr<strong>et</strong>ient avec <strong>la</strong> <br />
thématique <strong>de</strong> l'absorbement. Il fait <strong>de</strong> même, au p<strong>la</strong>n <strong>de</strong> <strong>la</strong> théorie, lorsqu'il développe <br />
sa “ loi <strong>de</strong>s énergies <strong>et</strong> <strong>de</strong>s intérêts ” au terme <strong>de</strong> <strong>la</strong>quelle un homme lisant à voix haute <br />
pour d'autres fournit un bon modèle pour l'intelligence <strong>de</strong>s exigences <strong>de</strong> <strong>la</strong> composition <br />
picturale en général. <strong>La</strong> conception dramaturgique portée par le regain <strong>de</strong> vitalité que <br />
connaissaient les doctrines <strong>de</strong> <strong>la</strong> hiérarchie <strong>de</strong>s genres <strong>et</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> supériorité <strong>de</strong> <strong>la</strong> peinture <br />
d'histoire <strong>et</strong> celle que nourrissait progressivement l'évolution <strong>de</strong> <strong>la</strong> peinture <br />
d'absorbement à partir <strong>du</strong> milieu <strong>de</strong>s années 1750 se recouvrent pour ainsi dire. <br />
Mais, <strong>et</strong> ceci est au cœur <strong>de</strong> mon chapitre III, “ Le tableau <strong>et</strong> le <strong>spectateur</strong> ”, il y a, sous‐<br />
jacente à <strong>la</strong> fois à <strong>la</strong> quête <strong>de</strong> l'absorbement <strong>et</strong> au regain d'intérêt pour les <strong>de</strong>ux <br />
doctrines, l'exigence que l'artiste construise un rapport paradoxal entre le tableau <strong>et</strong> le <br />
<strong>spectateur</strong> — précisément, qu'il cherche un moyen <strong>de</strong> neutraliser voire <strong>de</strong> nier <strong>la</strong> <br />
présence <strong>du</strong> <strong>spectateur</strong> pour que puisse s'établir <strong>la</strong> fiction qu'il n'y a, face au tableau, <br />
personne. (Le paradoxe veut, en réalité, que le <strong>spectateur</strong> ne soit arrêté <strong>et</strong> r<strong>et</strong>enu par <strong>la</strong> <br />
contemp<strong>la</strong>tion <strong>du</strong> tableau que si, justement, <strong>la</strong> fiction <strong>de</strong> sa propre absence est réalisée <br />
par <strong>et</strong> dans le tableau.