Bulletin, Janvier 2013 - Langonnet

Janvier - Miz Genver
5 : Vœux de la municipalité
6 : Galette des Rois de Daomp da vale
19 : AG du Club des retraités
20 : Challenge KESEG, Keraudrénic
26 : Bal et stage Country (Langotiag Dancers)
Février - Miz C’hwevrer
10 : Soirée Crêpes et contes (Amis de l’Abbaye)
10 : Challenge KESEG, Keraudrénic
17 : Bal du Club des retraités
Mars - Miz Meurzh
2 : Bal de l’ESL
9 : Spectacle de marionnettes, La Trinité
10 : Challenge KESEG, Keraudrénic
16 : Repas-crêpes de l’école Ste-Jeanne d’Arc
22 : Don du sang
23 : Soirée de l’Amicale laïque Jean Moulin
24 : Kan ar Bobl
Les fêtes et animations en 2013 / Deiziadur ar gouelioù e 2013
Avril - Miz Ebrel
6 : Bal masqué de l’Amicale de l’école du Menez
Du
6 : Repas de l’ACCA
7 : Vide-grenier de l’APEL (école Ste-Jeanne
d’Arc)
7 : Tournoi de boules bretonnes de l’ESL
20 : Soirée musicale (comité de Moustriziac)
27 : Bal et stage country (Langotiag D.)
28 : Randonnée fantastique, La Trinité
Mai - Miz Mae
5 : Troc et Puces, La Trinité (Arts Ty Show)
9 : Première communion (Plouray)
12 : Repas du CCAS
18 : Tournoi de football (ESL)
19 : Profession de foi (Langonnet)
19/20 : Championnat de Bretagne de concours
complet, Keraudrénic.
Composée par Glenmor vers la fin
des années 50, cette jolie chanson
a été inspirée par une jeune Langonnetaise
dont le barde fit la connaissance
à Paris, dans le milieu de
l’émigration bretonne, et dont il fut le
soupirant attitré durant plusieurs années
: à cette époque, il n’était pas
rare de le rencontrer à Langonnet,
au cours des visites qu’il rendait à sa
bien-aimée et à la famille de celle-ci.
Et si l’idylle se termina par une séparation,
il en reste, quelque soixante
ans après, cette composition, reprise
depuis par d’autres chanteurs
(dont Alan Stivell, lequel ne fait pas
mystère de son attachement à sa
commune de naguère).
Le texte et la répartition strophique
ont été régularisés d’après l’enregistrement
initial de Glenmor.
20 : Bal du Club des retraités
26 : Journée du fait-main
Juin - Miz Mezheven
1 er : Kermesse de l’école de football (ESL)
1 er : Kan ‘n Noz (Ass. Bod Kelenn)
2 : Confirmation (Langonnet)
2 : Heures musicales de l’Abbaye
8 : Kermesse de l’école Ste-Jeanne d’Arc
9 : Première communion (Le Saint)
14/15 : Randonnée Equibreizh
15/16 : Fêtes du Patrimoine des Pays et des
Moulins
15 : Bal et stage Country (Langotiag D.)
16 : Equibreizh : défilé et spectacle équestres
16 : Kermesse de l’école Jean Moulin
16 : Assemblée générale du comité des fêtes
21 : Feu de la St Jean (St-Brendan)
22 : Fête de la Musique
23 : Kermesse de l’école du Menez Du
23 : TREC monté et attelé, Tronjoly (Fjord)
29/30 : Fêtes patronales St Pierre-St Paul
Juillet - Miz Gouhere
1 er : Fêtes patronales St Pierre-St Paul
7 : Pardon de St Brendan
7 (matinée) : randonnée cyclotouriste du
pardon Per (LCO)
13 : Fête des 100 patates, La Trinité
14 : Championnat de Bretagne de la FNSAB
(anniversaire des C’hoarioù Langoned)
21 : Pardon de La Magdeleine
28 : Pardon de St Maurice (Abbaye)
Août - Miz Eost
4 : Pardon de St Germain
11 : Pardon de St Gwenolé
15 : Pardon de la Chapelle Neuve
18 : Bal du Club des retraités
25 : Pardon de Moustriziac
Quand Glenmor chantait Langonnet...
O Langoned
O Langoned, ma bro garet,
Kreiz ar maezioù zo diwanet
Ur rozenn gaer ‘tal an iliz
Ur rozenn gaer dindan ar glizh.
Douster an draonienn leñv Mari
Ar stêr vihan, ha noz ha deiz,
Dousik, dousik, ‘deus luskellet
Va c’halon baour, va c’harantez.
Da biv e vo-hi dimezet ?
Da biv e roio he c’halon ?
Nemet din-me warc’hoazh abred,
Nemet din-me pa vo noz don….
Pebezh laouenidigezh !
Splannoc’h ‘vo an deiz em spered
Din-me e vo, hed ma buhez
Din-me e vo pa vo noz don,
Pa vo noz don.
Septembre - Miz Gwengolo
13 : Don du Sang
14/15 : Fêtes du Patrimoine
15 : 60 ème anniversaire de l’ESL
21/22 : Exposition Tous les talents de
Langonnet (Arts Déco)
Courant septembre : Tournoi de tennis de table
(Les Lutins)
Octobre - Miz Here
12 : Kig-ha-fars de l’Amicale laïque
13 : Bal du Club des retraités
18 : Loto de l’APEL (Ste-Jeanne d’Arc)
19 : Théâtre (la Troupinette)
25/26 : Trésors d’automne (La Trinité)
26/27 : Théâtre (La Troupinette)
27 : Salon du mariage
Novembre - Miz Du
9 : Journée des classes 3, à confirmer
9 : Bal du Comité des fêtes pour les écoles
16 : Repas de l’école du Menez Du
24 : Pardon de St André à La Magdeleine
30 : Téléthon
Décembre - Miz Kerzu
7 : Marché de Noël (Amicale laïque)
7 : Vin chaud de la municipalité
13 : Goûter de Noël de l’école Ste-Jeanne d’Arc
17 : Don du Sang
20 : Goûter de Noël de l’école Jean Moulin
21/22 : Spectacle de Noël de l’école Ste-Jeanne
d’Arc
Sans oublier
- le programme de La Grande Boutique ;
- le goûter hebdomadaire du Club des retraités,
alternativement le mardi à Langonnet et le
mercredi à La Trinité ;
- les randonnées pédestres, tous les premiers
dimanches du mois.
O Langonnet
Ô Langonnet, mon pays bien-aimé,
En pleine campagne a germé
Une belle rose, près de l’église,
Une belle rose, sous la rosée.
Douceur de la vallée, pleur de Marie,
Le ruisseau, nuit et jour,
Tout doucement a bercé
Mon pauvre cœur, mon amour.
Qui épousera-t-elle ?
A qui donnera-t-elle son cœur ?
Sinon à moi, demain dès l’aube,
Sinon à moi quand il fera nuit noire…
Quelle allégresse !
En mon esprit le jour sera plus clair.
Elle sera mienne, toute ma vie,
Elle sera mienne quand il fera nuit noire,
quand il fera nuit noire.