Excursion, Impasse de l' (Impasse)

Changements aux noms de rues de la nouvelle ville de Gatineau
Anciens noms Nouveaux noms
1 re Avenue (Aylmer) Canotage, Impasse du (Impasse)
1 re Avenue Est (Gatineau) Fernand-Arvisais, Rue (Rue)
2 e Avenue (Aylmer) Descente, Impasse de la (Impasse)
2e Avenue Est (Gatineau) Édouard-Ellis, Rue (Rue)
3 e Avenue (Aylmer) Kayak, Impasse du (Impasse)
3e Avenue Est (Gatineau) Napoléon-Groulx, Rue (Rue)
4 e Avenue (Aylmer) Régates, Impasse des (Impasse)
5 e Avenue (Aylmer) Courant, Impasse du (Impasse)
6 e Avenue (Aylmer) Rameur, Impasse du (Impasse)
7 e Avenue (Aylmer) Catamaran, Impasse du (Impasse)
12 e Avenue (Aylmer) Excursion, Impasse de l' (Impasse)
13 e Avenue (Aylmer) Triathlon, Rue du (Rue)
Acadie, Rue d' (Aylmer) Hochelaga, Rue d'
Albert, Rue (Aylmer) Patrimoine, Rue du
Albert, Rue (Gatineau) La Madelaine, Rue
Alexander, Chemin (Aylmer) Thomas-Sayer, Chemin
Alexander, Rue (Buckingham) Donaldson, Chemin (Chemin)
Algonquins, Rue des (Gatineau) Iroquois, Rue des
Alice, Rue (Aylmer) D'Aiguillon, Rue
André-Presseau, Place (Aylmer) Arthur-Wistaff, Rue (Rue)
Anjou, Rue d' (Gatineau) Bandol, Rue de
Archambault, Boulevard (Gatineau) Saint-Louis, Rue
Arthur-Buies, Rue (Gatineau) Faribault, Rue de
Arthur-Wheland, Rue (Aylmer) Arthur-Whelan, Rue
Aylmer, Boulevard (Aylmer) Lord-Aylmer, Rue (Rue)
Bagot, Rue (Hull) Charles-Bagot, Rue
Beauchamp, Rue (Hull) Adélard-Beauchamp, Rue
Beaudoin, Rue (Hull) Monseigneur-Beaudoin, Rue
Beaujolais, Rue du (Aylmer) Elizabeth, Rue
Beaujolais, Rue du (Gatineau) Cabernet, Rue du
Beausoleil, Croissant (Aylmer) Marchand, Rue du (Rue)
Bégin, Rue de (Gatineau) Faillon, Rue de
Bélair, Rue (Buckingham) Allaire, Rue
Béland, Rue (Hull) Père-Béland, Rue du
Bélanger, Rue (Gatineau) Joseph-Bélanger, Rue
Bellevue, Rue (Gatineau) David-Gaulin, Rue
Belmont, Place (Buckingham) Bergeron, Rue (Rue)
Belmont, Rue (Buckingham) Bergeron, Rue
Belmont, Rue de (Gatineau) Boisbriand, Rue de
Bergerac, Rue de (Gatineau) Saint-Éloi, Rue de
Bertrand, Rue (Gatineau) Dansereau, Rue
Bisson, Rue (Gatineau) Pommetiers, Rue des
Boisclair, Rue de (Gatineau) Boisclerc, Rue de
Boisvert, Rue (Gatineau) André-Boisvert, Rue
Bordeaux, Rue de (Gatineau) Cognac, Rue de
Bordeaux, Rue de (Masson-Angers) Margaux, Rue de
Bosquet, Rue du (Gatineau) Fougère, Rue de la
Boucher, Chemin (Aylmer) Antoine-Boucher, Chemin
Boucher, Rue (Gatineau) Sylvestre, Rue
Bouleaux, Avenue des (Aylmer) Mélèzes, Rue des (Rue)
Bouleaux, Rue des (Gatineau) Orée-des-Bois, Rue de l'
Bouleaux, Rue des (Hull) Magnolias, Rue des
Bourassa, Rue (Buckingham) Ferme, Rue de la
Bourgogne, Rue de (Aylmer) Elizabeth, Rue
Bourgogne, Rue de (Masson-Angers) Porto, Rue de

Changements aux noms de rues de la nouvelle ville de Gatineau
Bourgogne, Rue de la (Hull) Escalier, Rue de l'
Brady, Rue (Buckingham) Curé-Brady, Rue du
Brady, Rue (Gatineau) Rollet, Rue
Brazeau, Rue (Buckingham) Bordeleau, Rue
Brébeuf, Rue (Hull) Isidore-Ostiguy, Rue
Bretagne, Rue de la (Hull) Aquitaine, Rue de l'
Bretons, Rue des (Gatineau) Bromont, Rue de
Brunet, Rue (Buckingham) Monseigneur-Brunet, Rue
Brunet, Rue (Hull) Lucerne, Chemin de (Chemin)
Buisson, Impasse du (Hull) Acajou, Impasse de l'
Buissons, Avenue des (Aylmer) Maquis, Rue du (Rue)
Calais, Rue de (Masson-Angers) Cherisy, Rue de
Cardinal, Rue du (Hull) Cormoran, Rue du
Carillon, Rue de (Gatineau) Géraniums, Rue des
Caron, Rue (Gatineau) Magnus Est, Rue
Carrière, Rue (Buckingham) Joseph-Carrière, Rue
Carrière, Rue (Gatineau) Alonzo-Carrière, Rue
Cartier, Rue (Aylmer) Christophe-Colomb, Rue
Cartier, Rue (Hull) Chaliers, Rue de
Cèdres, Rue des (Aylmer) Cédrière, Rue de la
Cèdres, Rue des (Buckingham) Brewer, Rue
Cèdres, Rue des (Gatineau) Sommelier, Rue du
Cerisiers, Avenue des (Aylmer) Marronniers, Rue des (Rue)
Cerisiers, Rue des (Hull) Noyers, Rue des
Chambertin, Rue de (Masson-Angers) Strasbourg, Rue de
Champagne, Rue (Buckingham) Jean-Louis-Champagne, Rue
Champlain, Rue (Aylmer) Riopelle, Rue
Champlain, Rue (Gatineau) Baie, Rue de la
Chapleau, Rue (Aylmer) Vivaldi, Rue
Chapleau, Rue (Hull) Camille-Guay, Rue
Charette, Rue (Gatineau) Édouard-Charette, Rue
Charette, Rue (Masson-Angers) Chutes-Rhéaume, Rue des
Charles, Rue (Aylmer) Symmes, Rue
Charles, Rue (Gatineau) Charles-Desnoyers, Rue
Charlevoix Est, Rue de (Gatineau) Mont-Fleuri, Rue du
Charlevoix Ouest, Rue de (Gatineau) Mont-Fleuri, Rue du
Charron, Rue (Aylmer) Raoul-Roy, Rue
Charron, Rue (Gatineau) Ernest-Charron, Rue
Chartrand, Rue (Buckingham) Périard, Rue
Château, Rue du (Masson-Angers) Forteresse, Rue de la
Châteauguay, Rue (Aylmer) Mozart, Rue
Châteauguay, Rue de (Hull) Hélène-Duval, Rue
Chênes, Rue des (Buckingham) Thibert, Rue
Chênes, Rue des (Hull) Chêne-Rouge, Rue du
Chénier, Rue (Aylmer) Jean-Chénier, Rue
Chénier, Rue (Gatineau) Yvon-Chénier, Rue
Chénier, Rue (Hull) Edgar-Chénier, Rue
Church, Rue (Aylmer) Harcourt-Church, Rue
Church, Rue (Hull) Charles-Church, Rue
Churchill, Rue (Aylmer) Winston-Churchill, Rue
Cité-des-Jeunes, Rue de la (Buckingham) Maclaren Est, Rue
Clément, Rue (Buckingham) MacLachlan, Rue
Clément, Rue (Masson-Angers) Aldège-Clément, Rue
Colibris, Rue des (Gatineau) Butor, Rue du
Colline, Rue de la (Gatineau) Cannes, Rue de
Conifères, Rue des (Aylmer) Châteaux-des-Bois, Rue des
Corbeil, Rue (Buckingham) Barbary, Rue

Changements aux noms de rues de la nouvelle ville de Gatineau
Cormier, Rue de (Gatineau) Homier, Rue
Côté, Rue (Gatineau) Côtéville, Rue de
Coteau, Avenue du (Aylmer) Caveau, Rue du (Rue)
Coteau, Rue du (Hull) Éboulis, Rue de l'
Coteau, Rue du (Masson-Angers) Écorce, Rue de l'
Cousineau, Rue (Hull) Émile-Bond, Rue
Crescent, Rue (Gatineau) Chanterelle, Impasse de la (Impasse)
Croteau, Rue (Buckingham) Cullen, Rue
Curé-Tremblay, Rue du (Gatineau) Roland-Tremblay, Rue
Cyprès, Rue des (Aylmer) Cidre, Rue du
Dahlias, Rue des (Hull) Perce-Neige, Rue des
Daniel, Rue (Buckingham) Oscar-Daniel, Rue
D'Aoust, Rue (Buckingham) Roger-D'Aoust, Rue
Daoust, Rue (Masson-Angers) Odile-Daoust, Rue
D'Auray, Rue (Gatineau) Émile-D'Auray, Rue
David, Rue (Gatineau) Jacques-Buteux, Rue
Davis, Rue (Aylmer) William-Davis, Rue
De Lamennais, Rue (Gatineau) Aberdeen, Rue
Demontigny, Rue (Gatineau) Joseph-Demontigny, Rue
Desjardins, Rue (Aylmer) Tyler, Rue
Desjardins, Rue (Buckingham) Rémi-Desjardins, Rue
Desjardins, Rue (Gatineau) Lucien-Desjardins, Rue
Dieppe, Rue de (Hull) Luze, Rue de
Dieppe, Rue de (Masson-Angers) Eugène-Trinquier, Rue
Dollard, Rue (Aylmer) Long-Sault, Rue du
Dollard, Rue (Gatineau) Colonie, Rue de la
Dollard, Rue (Hull) Dollard-Des Ormeaux, Rue
Donnacona, Rue de (Aylmer) Montagnais, Rue des
Dubuc, Rue (Masson-Angers) Guy-Dubuc, Rue
Dubuc, Rue (Masson-Angers) Camille-Deslauriers, Rue
Dugal, Rue (Hull) Roger-Poitras, Rue
Dupuis, Rue (Hull) Hormidas-Dupuis, Rue
Duvernay, Rue (Hull) Ludger-Duvernay, Rue
E.-Lortie, Rue (Gatineau) Eugène-Lortie, Rue
Eardley, Terrasse (Aylmer) Terrasse-Eardley, Rue de la
Eddy, Rue (Buckingham) Kenny, Rue
Edey, Chemin (Aylmer) Samuel-Edey, Rue
Élisabeth, Rue (Buckingham) Beaulne, Rue
Engoulevents, Rue des (Hull) Marouettes, Rue des
Éperviers, Rue des (Gatineau) Busards, Rue des
Érables, Rue des (Aylmer) Thuyas, Rue des
Érables, Rue des (Buckingham) Bertrand, Rue
Érables, Rue des (Hull) Églantiers, Rue des
Érables, Rue des (Masson-Angers) Bernaches, Rue des
Érablière, Rue de l' (Masson-Angers) Liards, Rue des
Étienne-Brûlé, Rue (Gatineau) Gilbert-Garneau, Rue
Fillion, Rue (Buckingham) Albert-Fillion, Rue
Fortin, Rue (Buckingham) Trudel, Rue
Fortin, Rue (Hull) Philias-Fortin, Rue
Fournier, Rue (Buckingham) Ross, Rue
Frazer, Rue (Gatineau) Merlot, Rue du
Frênes, Rue des (Masson-Angers) Carpentier, Rue
Front, Rue (Hull) Hanson, Rue
Frontenac, Rue (Aylmer) Biscaye, Rue de
Frontenac, Rue (Gatineau) Royal-Brassard, Rue
Frontenac, Rue (Masson-Angers) Foucault, Rue
Gagnon, Rue (Gatineau) Robert-Corbett, Rue

Changements aux noms de rues de la nouvelle ville de Gatineau
Galipeau, Rue (Gatineau) Joseph-Galipeau, Rue
Garneau, Rue (Gatineau) Borduas, Rue
Gauthier, Rue (Buckingham) Lucien-Gauthier, Rue
Gauthier, Rue (Hull) Henri-Gauthier, Rue
Gauthier, Rue (Masson-Angers) Wilfrid-Gauthier, Rue
Geais-Bleus, Rue des (Gatineau) Chouettes, Rue des
Gendron, Rue (Aylmer) Roméo-Gendron, Rue
Genève, Rue de (Gatineau) Saint-Rémy, Rue de
Genévrier, Rue du (Gatineau) Virgilier, Rue du
Georges, Rue (Gatineau) Georges-Dor, Rue
Georges, Rue (Hull) Eugène-Dagenais, Rue
Gibeault, Rue (Aylmer) John-Gibeault, Rue
Giroux, Rue (Buckingham) Gaudet, Rue
Glaude, Rue (Hull) Curé-Armand-Larocque, Rue du
Godmaire, Rue (Gatineau) Virgilier, Rue du
Golf, Avenue du (Gatineau) Saint-Louis, Rue
Goulet, Rue (Buckingham) Guénette, Rue
Grande Allée (Buckingham) Tourangeau, Rue
Grandmaison, Rue (Gatineau) Jean-Louis-Malette, Rue
Gratton, Rue (Buckingham) Arthur-Gratton, Rue
Guadeloupe, Rue de la (Hull) Sainte-Mélanie, Rue
Guertin, Rue (Aylmer) Oscar-Guertin, Rue
Guertin, Rue (Hull) Arthur-Guertin, Rue
Guigues, Rue (Aylmer) Forgie, Rue
Hart, Rue (Buckingham) Stewart, Rue
Helmer, Rue (Hull) Richard-Helmer, Rue
Henri, Rue (Gatineau) Henri-Rollin, Rue
Hirondelles, Rue des (Masson-Angers) Harfangs, Rue des
Hudson, Rue d' (Gatineau) Fermont, Rue de
Iberville, Rue (Hull) Braves-du-Coin, Rue des
J.-F.-Kennedy, Rue (Masson-Angers) Olivier-Pagé, Rue
Jacques-Robert, Rue (Hull) Curé-Robert, Rue du
James, Rue (Aylmer) Riverview, Rue
Jeanne-d'Arc, Rue (Aylmer) Ursulines, Rue des
Jeanne-d'Arc, Rue (Gatineau) Marie-Victorin, Rue
Jeanne-Mance, Rue (Aylmer) Chomedey, Rue
Jean-XXIII, Rue (Gatineau) Lionel-Groulx, Rue
Joanisse, Rue (Gatineau) Lahaie, Rue
Jogues, Rue (Gatineau) Isaac-Jogues, Rue
John, Rue (Buckingham) Spencer, Rue
Jonquilles, Avenue des (Aylmer) Coquelicots, Rue des (Rue)
Kelly, Rue (Hull) Thomas-Kelly, Rue
Kelly, Rue (Masson-Angers) Daniel-Kelly, Rue
Kent, Rue (Aylmer) Walter-Herbert, Rue
La Fayette, Rue (Aylmer) Henri-Laflamme, Rue
La Salle, Rue (Gatineau) Cavelier-De La Salle, Rue
La Vérendrye, Rue (Hull) Charles-Albanel, Rue
Labelle, Rue (Gatineau) Curé-Labelle, Rue du
Lacasse, Rue (Hull) Gabriel-Lacasse, Rue
Laflamme, Rue (Hull) Soeur-Éna-Charland, Rue de la
Laflamme, Rue (Masson-Angers) Fernand-Laflamme, Rue
Lafleur, Rue (Buckingham) Elzéar-Lafleur, Rue
Lahaie, Rue (Buckingham) Soucy, Rue
Lahaie, Rue (Masson-Angers) Omer-Lahaie, Rue
Lamoureux, Rue (Buckingham) Limmer, Rue
Lanaudière, Rue de (Gatineau) L'Assomption, Rue de
Larabie, Rue (Masson-Angers) Gabriel-Constantineau, Rue

Changements aux noms de rues de la nouvelle ville de Gatineau
Laramée, Rue (Gatineau) Charles-Carrière, Rue
Larose, Rue (Gatineau) Marcotte, Rue
Latour, Rue (Hull) Wilfrid-Latour, Rue
Laurier, Impasse (Buckingham) Wilfrid-Laurier, Impasse
Laurier, Rue (Aylmer) Vétérans, Rue des
Laurier, Rue (Gatineau) Saint-Patrice, Rue
Lauriers, Rue des (Masson-Angers) Aralies, Rue des
Lausanne Nord, Rue de (Aylmer) Fribourg, Rue de
Lausanne Sud, Rue de (Aylmer) Neuchâtel, Rue de
Laval, Rue (Aylmer) Le Ber, Rue
Laval, Rue (Gatineau) Bruchési, Rue
Lavallée, Rue (Gatineau) Maurice-Beaudoin, Rue
Lavigne, Rue (Gatineau) Alban-Lavigne, Rue
Laviolette, Rue (Hull) David-Laviolette, Rue
Leblanc, Rue (Buckingham) Alphonse-Leblanc, Rue
Leblanc, Rue (Hull) Hector-Leblanc, Rue
Leduc, Rue (Gatineau) Duché, Rue du
Legault, Rue (Gatineau) Philéas-Legault, Rue
Lemieux, Rue (Buckingham) Sauvé, Rue
Lemieux, Rue (Gatineau) Monseigneur-Lemieux, Rue
Lépine, Rue (Gatineau) Jean-Lépine, Rue
Lesage, Rue (Gatineau) Sagard, Rue de
Lévis, Rue (Hull) François-De Lévis, Rue
Lilas, Avenue des (Aylmer) Lotus, Rue des (Rue)
Lilas, Rue des (Gatineau) Lavandes, Rue des
Line, Chemin (Masson-Angers) Wilfrid-Lépine, Chemin
Lorrain, Rue (Buckingham) Roméo-Lorrain, Rue
Lorraine, Rue de (Gatineau) Touraine, Rue de
Lorraine, Rue de la (Hull) Pyrénées, Rue des
Louisbourg, Place de (Gatineau) Nouvelle-France, Rue de la (Rue)
Louis-Hébert, Rue (Gatineau) Jean-Talon, Rue
Lucerne, Boulevard de (Aylmer) Lucerne, Chemin de (Chemin)
Lucerne, Rue de (Buckingham) Gérard-Gauthier, Rue
Lucerne, Rue de (Gatineau) Toulouse, Rue de
Lusignan, Rue (Hull) Alphonse-Lusignan, Rue
Maclaren, Rue (Masson-Angers) Rémi-Lavergne, Rue
Maclaren, Rue (Masson-Angers) Frères-Moncion, Rue des
MacMillan, Rue (Buckingham) Raymond-MacMillan, Rue
Maisonneuve, Rue (Aylmer) Tavernier, Rue
Maisonneuve, Rue (Buckingham) Scierie, Rue de la
Maisonneuve, Rue (Gatineau) Ville-Marie, Rue de
Maple, Rue (Gatineau) Jean-René-Monette, Rue
Maple, Rue (Gatineau) Lavictoire, Rue
Marcel-Chaput, Rue (Aylmer) Maurice-Duplessis, Rue
Marengère, Rue (Hull) René-Marengère, Rue
Mariniers, Rue des (Aylmer) Forgerons, Rue des
Market, Rue (Buckingham) Lefebvre, Rue
Marquette, Rue (Aylmer) Marsolet, Rue
Marquette, Rue (Hull) Abigail, Rue
Martin, Rue (Buckingham) James-Martin, Rue
Massey, Rue (Aylmer) Doug-Kelley, Rue
Mayburry, Rue (Aylmer) Chestnut, Rue
McDonald, Rue (Aylmer) Joseph-McDonald, Rue
McLaren, Montée (Gatineau) Dalton, Montée
McNamara, Rue (Buckingham) McCallum, Rue
Ménard, Rue (Gatineau) André-Ménard, Rue
Mercier, Rue (Hull) Honoré-Mercier, Rue

Changements aux noms de rues de la nouvelle ville de Gatineau
Mésanges, Rue des (Gatineau) Pluviers, Rue des
Millar, Rue (Gatineau) Larente, Rue
Monaco, Rue de (Masson-Angers) Saint-Marin, Rue de
Monette, Rue (Aylmer) Joe-Archambault, Rue
Mongeon, Rue (Buckingham) Lucien-Mongeon, Rue
Mongeon, Rue (Gatineau) Robert-Mongeon, Rue
Montagne Sud, Chemin de la (Hull) Saint-Raymond, Boulevard (Boulevard)
Montagne, Rue de la (Gatineau) Landreville, Rue
Montcalm, Rue (Aylmer) Jacques-Gervais, Rue
Montcalm, Rue (Gatineau) Versailles, Rue de
Montclair, Rue (Aylmer) Graham-Greig, Rue
Montmartre, Rue de (Gatineau) Ducerre, Rue
Montpetit, Rue (Gatineau) Raymond-Montpetit, Rue
Morin, Rue (Gatineau) François-Morin, Rue
Muguet, Rue du (Hull) Orchidées, Rue des
Murray, Rue (Gatineau) Abbé-Murray, Rue de l'
Murray, Rue (Masson-Angers) Victor-Charlebois, Rue
Napoléon, Rue (Gatineau) Pierre-Pauzé, Rue
Nelphas-Richer, Rue (Gatineau) Nilphas-Richer, Rue
Nicolet, Rue de (Gatineau) Maltais, Rue de
Noisetiers, Rue des (Masson-Angers) Pins-Blancs, Rue des
Normandie, Rue de (Aylmer) Corse, Rue de la
Normandie, Rue de (Gatineau) Limousin, Rue du
North Est, Rue (Gatineau) Guillemette, Rue
North Ouest, Rue (Gatineau) Hupé, Rue
Notre-Dame, Rue (Aylmer) Couvent, Rue du
Notre-Dame, Rue (Hull) Notre-Dame-de-l'Île, Rue de
Notre-Dame, Rue (Masson-Angers) Masson, Chemin de (Chemin)
Oak, Rue (Aylmer) Oakwood, Rue
Ormes, Avenue des (Aylmer) Pinacées, Rue des (Rue)
Ormes, Rue des (Masson-Angers) Châtaigniers, Rue des
Papineau, Rue (Aylmer) Dorion, Rue
Papineau, Rue (Gatineau) Patriotes, Rue des
Parc, Avenue du (Gatineau) Spiritains, Rue des
Parc, Rue du (Masson-Angers) Bassin, Rue du
Park, Avenue (Gatineau) James-Murray, Rue
Parker, Rue (Buckingham) George-Parker, Rue
Parker, Rue (Gatineau) Oxford, Rue
Pelletier, Rue (Gatineau) Émile-Pelletier, Rue
Perdrix, Rue des (Aylmer) Écureuils, Rue des
Perdrix, Rue des (Gatineau) Fauvettes, Rue des
Perras, Chemin (Gatineau) Léo-Leblanc, Chemin
Peupliers, Rue des (Hull) Sapinière, Rue de la
Pilon, Rue (Gatineau) Lalande, Rue
Pine, Rue (Gatineau) Balsam, Rue
Pins, Rue des (Gatineau) Farmer, Rue
Pins, Rue des (Hull) Mangliers, Rue des
Pinsons, Rue des (Gatineau) Martinets, Rue des
Pivoines, Rue des (Gatineau) Iris, Impasse des (Impasse)
Plateau, Rue du (Aylmer) Cordillère, Rue de la
Plateau, Rue du (Gatineau) Charles-Desnoyers, Rue
Pointe, Chemin de la (Masson-Angers) Rive, Chemin de la
Poirier, Chemin (Masson-Angers) Lévis-Poirier, Chemin
Pomerol, Rue de (Gatineau) Sauternes, Rue de
Pommiers, Rue des (Masson-Angers) Beaumiers, Rue des
Portage, Rue du (Aylmer) Cavanagh, Rue
Principale, Avenue (Gatineau) Saint-Louis, Rue (Rue)

Changements aux noms de rues de la nouvelle ville de Gatineau
Principale, Rue (Buckingham) Buckingham, Avenue de (Avenue)
Progrès Est, Boulevard du (Gatineau) Pointe-Gatineau, Rue de
Progrès Ouest, Boulevard du (Gatineau) Pointe-Gatineau, Rue de
Prud'homme, Rue (Gatineau) Monast, Rue
Racan, Rue (Aylmer) Arthur-Whelan, Rue
Radisson, Rue (Aylmer) Honfleur, Rue de
Ravin, Rue du (Gatineau) Méandre, Impasse du (Impasse)
Rédemptoristes, Rue des (Gatineau) Robert-Savoie, Rue
René-Lévesque, Rue (Gatineau) Marlene-Goyet, Rue
Rhône, Rue du (Masson-Angers) Poitou, Rue du
Richard, Rue (Gatineau) Drummond, Rue
Richelieu, Rue (Aylmer) Sarthe, Rue de la
Richelieu, Rue (Buckingham) François-Thériault, Rue
Richelieu, Rue du (Gatineau) Péribonka, Rue de la
Richer, Rue (Gatineau) Nilphas-Richer, Rue
Rochon, Rue (Gatineau) Guimond, Rue
Rollin, Rue (Buckingham) Curé-Rollin, Rue du
Rourke, Rue (Gatineau) La Madelaine, Rue
Roussillon, Impasse du (Masson-Angers) Hérault, Impasse de l'
Roussillon, Rue du (Gatineau) Pinot, Rue du
Rouville, Rue (Hull) Chevalier-De Rouville, Rue du
Roy, Rue (Buckingham) Curé-Roy, Rue du
Roy, Rue (Gatineau) Joseph-Roy, Rue
Sacré-Coeur, Rue du (Aylmer) Jean-Paul-Poirier, Rue
Sacré-Coeur, Rue du (Gatineau) Donald-Saint-Jacques, Rue
Saguenay, Rue du (Aylmer) Prince-de-Condé, Rue du
Saint-Alexandre, Rue (Hull) Curé-Robert, Rue du
Saint-Amour, Rue (Masson-Angers) Donat-Saint-Amour, Rue
Saint-André, Rue (Masson-Angers) André-Mougeot, Rue
Saint-Antoine, Rue (Masson-Angers) Hector-Viau, Rue
Sainte-Bernadette, Rue (Gatineau) Sainte-Rosalie, Rue
Sainte-Marie, Rue (Gatineau) Sainte-Marthe, Rue
Saint-Georges, Rue (Masson-Angers) Victor-Lacelle, Rue
Saint-Georges, Rue (Masson-Angers) Charles-Poitevin, Rue
Saint-Jacques, Rue (Buckingham) Hector-Saint-Jacques, Rue
Saint-Jean-Baptiste, Rue (Gatineau) Jacques-Cartier, Rue
Saint-Jean-Baptiste, Rue (Hull) Élisabeth-Bruyère, Rue
Saint-Joseph, Rue (Gatineau) Saint-Mathieu, Rue
Saint-Laurent, Rue (Buckingham) Laurent, Rue
Saint-Laurent, Rue (Gatineau) Saint-Sauveur, Rue
Saint-Louis, Rue (Buckingham) Diotte, Rue
Saint-Louis, Rue (Hull) Coopération, Rue de la
Saint-Louis, Rue (Masson-Angers) Servantes, Rue des
Saint-Malo, Rue de (Hull) Saint-Brieuc, Rue de
Saint-Maurice, Rue du (Gatineau) Sablonnière, Rue de la
Saint-Pierre, Rue (Gatineau) Vallières, Rue
Saint-Pierre, Rue (Hull) Açores, Rue des
Saint-Thomas, Rue (Hull) Guadeloupe, Rue de la
Salle, Rue de la (Hull) Marie-Le Franc, Rue
Sarcelle, Rue de la (Hull) Bécasseau, Rue du
Saules, Rue des (Gatineau) Épinettes, Rue des
Sauternes, Rue du (Aylmer) Madiran, Rue de
Sauvé, Rue (Aylmer) Adélard-Sauvé, Rue
Sauvé, Rue (Gatineau) Vermont, Rue du
Scullion, Rue (Gatineau) Gréber, Boulevard (Boulevard)
Séguin, Rue (Buckingham) Vézina, Rue
Sherbrooke, Rue (Buckingham) Paluck, Rue

Changements aux noms de rues de la nouvelle ville de Gatineau
Sommet, Rue du (Gatineau) Versant-Nord, Rue du
Sommet, Rue du (Masson-Angers) Laurette-Routhier, Rue
Source, Rue de la (Hull) Paysage, Impasse du (Impasse)
Tadoussac, Rue de (Aylmer) Montagnais, Rue des
Talon, Rue (Aylmer) Décarie, Rue
Talon, Rue (Gatineau) Gare-Talon, Impasse de la (Impasse)
Tassé, Rue (Gatineau) René-Tassé, Rue
Terrasse, Impasse de la (Hull) Marais, Impasse du
Thérien, Rue (Aylmer) René-Thérien, Rue
Thibault, Rue (Gatineau) Florian-Thibault, Rue
Thibault, Rue (Hull) Augustin-Thibault, Rue
Thomas, Rue (Gatineau) Guy-Millette, Rue
Thomas, Rue (Gatineau) Léo-Smith, Rue
Toulon, Rue de (Masson-Angers) Lannion, Rue de
Tremblay, Rue (Gatineau) Roland-Tremblay, Rue
Trembles, Avenue des (Aylmer) Obiers, Rue des (Rue)
Trembles, Rue des (Gatineau) Abricotiers, Rue des
Trembles, Rue des (Masson-Angers) Vinaigriers, Rue des
Tulipes, Avenue des (Aylmer) Camélias, Rue des (Rue)
Valin, Rue de (Gatineau) Bazin, Rue de
Vallon, Impasse du (Hull) Sillon, Impasse du
Vanier, Rue (Gatineau) Sainte-Rose, Rue
Vanier, Rue (Masson-Angers) Joseph-Gosselin, Rue
Vaudreuil, Rue de (Gatineau) Vauquelin, Rue de
Vents, Rue des (Gatineau) Vents, Impasse des (Impasse)
Verchères, Rue (Hull) Courcelette, Rue
Verger, Rue du (Buckingham) Labre, Rue
Victor-Hugo, Rue (Aylmer) Voltaire, Rue
Victoria, Rue (Aylmer) Gaston-Lallement, Rue
Victoria, Rue (Gatineau) Reine-Victoria, Rue de la
Vienneau, Rue (Gatineau) Du Vigneau, Rue
Viger, Rue (Gatineau) Jacques-Poulin, Rue
Villeneuve, Rue (Gatineau) Wilfrid-Villeneuve, Rue
Vimy, Rue de (Hull) Bisson, Rue
Voilier, Rue du (Hull) Escalade, Rue de l'
Voiliers, Rue des (Aylmer) Caravelles, Rue des
Voyageurs, Rue des (Gatineau) Archanges, Rue des
Walker, Rue (Hull) Georges-Walker, Rue
Walters, Chemin (Aylmer) Morley-Walters, Chemin
Wellington, Rue (Aylmer) Neil-O'Donnell, Rue
William, Chemin (Masson-Angers) Alphé-Patry, Rue (Rue)