28.06.2013 Views

le chantier de construction connecté : les solutions trimble ... - Couderé

le chantier de construction connecté : les solutions trimble ... - Couderé

le chantier de construction connecté : les solutions trimble ... - Couderé

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

La productivité c’est...<br />

Préparation du <strong>chantier</strong><br />

plus rapi<strong>de</strong> et plus précise avec <strong>de</strong>s machines guidées au laser.<br />

Implantation<br />

<strong>de</strong>s outils qui vous laissent <strong>le</strong> contrô<strong>le</strong> <strong>de</strong> votre <strong>chantier</strong> et vous permettent <strong>de</strong><br />

réduire <strong>le</strong>s erreurs.<br />

Nivel<strong>le</strong>ment<br />

avec <strong>de</strong>s outils <strong>de</strong> précision capab<strong>le</strong>s <strong>de</strong> résister aux conditions diffici<strong>le</strong>s que<br />

l’on rencontre sur <strong>le</strong>s <strong>chantier</strong>s.<br />

Alignement<br />

avec <strong>de</strong>s outils portab<strong>le</strong>s qui vous offrent confort d’utilisation, rapidité et<br />

précision.<br />

La productivité est la clé <strong>de</strong> la rentabilité... Réalisez vos travaux rapi<strong>de</strong>ment<br />

avec <strong>de</strong>s temps d’utilisation machine réduits et moins <strong>de</strong> personnel. Une<br />

seu<strong>le</strong> société est capab<strong>le</strong> <strong>de</strong> prendre en charge votre productivité et <strong>de</strong> vous<br />

proposer <strong>le</strong>s <strong>solutions</strong> pour <strong>le</strong> bâtiment <strong>le</strong>s plus vastes, <strong>le</strong>s plus élaborées et<br />

<strong>le</strong>s plus avancées <strong>de</strong> ce secteur industriel. La productivité c’est… Trimb<strong>le</strong>.<br />

Votre agence ou représentant local Trimb<strong>le</strong><br />

© 2005-2008, Trimb<strong>le</strong> Navigation Limited. Tous droits réservés. Trimb<strong>le</strong> et <strong>le</strong> logo du Globe et Triang<strong>le</strong>, et Spectra Precision Laser sont <strong>de</strong>s marques déposées <strong>de</strong> Trimb<strong>le</strong><br />

Navigation Limited enregistrées aux États-Unis et dans d’autres pays. Microsoft Windows, Microsoft Outlook, Microsoft Word, et Microsoft Excel sont <strong>de</strong>s marques<br />

déposées ou <strong>de</strong>s marques <strong>de</strong> Microsoft Corporation aux Etats-Unis ou dans d’autres pays. Toutes <strong>le</strong>s autres marques appartiennent à <strong>le</strong>urs propriétaires respectifs.<br />

PN 022485-229G-F (02/08)<br />

AMÉRIQUE DU<br />

NORD<br />

Trimb<strong>le</strong><br />

5475 Kel<strong>le</strong>nburger Road<br />

Dayton, Ohio 45424<br />

ÉTATS-UNIS<br />

800-538-7800 (N° vert)<br />

Tél: +1-937-245-5154<br />

Fax: +1-937-233-9441<br />

www.trimb<strong>le</strong>.com<br />

EUROPE<br />

Trimb<strong>le</strong> GmbH<br />

Am Prime Parc 11<br />

65479 Raunheim<br />

ALLEMAGNE<br />

Tél: +49-6142-2100-0<br />

Fax: +49-6142-2100-550<br />

AFRIQUE &<br />

MOYEN ORIENT<br />

Trimb<strong>le</strong> Export Midd<strong>le</strong>-East<br />

P.O. Box 17760<br />

Jebel Ali Free Zone<br />

Dubai<br />

E.A.U.<br />

Tél: +971-4-881-3005<br />

Fax: +971-4-881-3007<br />

ASIE-PACIFIQUE<br />

Trimb<strong>le</strong> Singapore<br />

80 Marine Para<strong>de</strong> Road<br />

22-06, Parkway Para<strong>de</strong><br />

Singapour 449269<br />

SINGAPOUR<br />

Tél: +65-6-325-5668<br />

Fax: +65-6-348-2232<br />

CHINE<br />

Trimb<strong>le</strong> Beijing<br />

Room 2602-05<br />

Tengda Plaza<br />

No. 168 Xiwai Street<br />

Haidian District, Beijing<br />

RÉPUBLIQUE POPULAIRE<br />

DE CHINE 100044<br />

Tél: +86-10-8857-7575<br />

Fax: +86-10-8857-7161<br />

www.trimb<strong>le</strong>.com.cn

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!