29.06.2013 Views

Rendez-Vous - Memento, le culturel gratuit en Languedoc-Roussillon

Rendez-Vous - Memento, le culturel gratuit en Languedoc-Roussillon

Rendez-Vous - Memento, le culturel gratuit en Languedoc-Roussillon

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

© Guidicelli<br />

mem<strong>en</strong>to Le <strong>culturel</strong> <strong>gratuit</strong> du départem<strong>en</strong>t de l’Hérault !<br />

G<br />

Comme chaque été, <strong>le</strong>s concerts <strong>gratuit</strong>s voi<strong>en</strong>t <strong>le</strong> jour aux quatre coins du départem<strong>en</strong>t. Pour tous <strong>le</strong>s goûts, des grandes stars aux groupes du coin, c’est une p<strong>le</strong>ïade de soirées<br />

qui vont se succéder. Lara Fabian, Mellino (anci<strong>en</strong> membre des Négresses Vertes),Joanda, <strong>le</strong> spécialiste bitterois du rock <strong>en</strong> langue d’Oc ou <strong>en</strong>core <strong>le</strong>s concerts <strong>gratuit</strong>s<br />

du Festival Radio-France, c’est l’<strong>en</strong>semb<strong>le</strong> des vil<strong>le</strong>s de notre départem<strong>en</strong>t qui vous convi<strong>en</strong>t à passer des mom<strong>en</strong>ts inoubliab<strong>le</strong>s !<br />

«Chauffe Marcel ! »<br />

L’ expo d’art<br />

contemporain<br />

de l’été<br />

investit <strong>le</strong><br />

<strong>Languedoc</strong>-<br />

<strong>Roussillon</strong><br />

De sète à<br />

Montpellier <strong>en</strong><br />

passant par Nîmes<br />

ou la Lozère, <strong>le</strong>s<br />

empreintes de Marcel<br />

Duchamp sont là.<br />

Arts du Cirque<br />

Avec «Lune <strong>en</strong> Cava<strong>le</strong>»,<br />

un spectac<strong>le</strong> de voltige<br />

équestre et aéri<strong>en</strong>...<br />

<strong>R<strong>en</strong>dez</strong>-<strong>Vous</strong><br />

Victoria Abril<br />

Festa d’Oc, Béziers<br />

«La bossa, c’est une<br />

bonne thérapie parce<br />

qu’on vire la tristesse»<br />

à Paris<br />

Un des grands maîtres de la bande dessinée, Enki Bilal, nous par<strong>le</strong> de<br />

son dernier opus. Une oeuvre d’art à chaque page...<br />

R A T U I T<br />

Les concerts<br />

<strong>gratuit</strong>s !<br />

Luna Col<strong>le</strong>ctif, Acro-Caval et <strong>le</strong>s Péqueñas Particulas<br />

<strong>Vous</strong> connaissez beaucoup de canards <strong>gratuit</strong>s qui vous donn<strong>en</strong>t autant d’infos ?<br />

© Enki Bilal<br />

N°5 - Juil<strong>le</strong>t Août 2006


Estiva<strong>le</strong>s 238x372 19/06/06 17:12 Page 1<br />

JUILLET<br />

AOÛT<br />

S UR<br />

L’ESPLANADE<br />

Tous <strong>le</strong>s v<strong>en</strong>dredis<br />

de 18h à minuit<br />

Ecouter <strong>le</strong>s auteurs, déguster<br />

des vins du terroir, découvrir des créations,<br />

s’étonner, r<strong>en</strong>contrer des cultures...<br />

Direction de la communication de la Vil<strong>le</strong> de Montpellier - Ag<strong>en</strong>ce Cassonade - JFB Productions


3<br />

Ag<strong>en</strong>da p.4 à 6<br />

un monde allant vers ... p.7<br />

Festival p.8 à 10<br />

R<strong>en</strong>contre avec Victoria Abril<br />

Le nouvel album de Yuri<br />

Nouvel<strong>le</strong> destination...So<strong>le</strong>il<br />

Y’a «Ri<strong>en</strong> à Jeter»<br />

Musique p.11 à 12<br />

Jean-Louis Aubert<br />

Provid<strong>en</strong>ce et KR2Riddim<br />

Théâtre p.13<br />

Lune <strong>en</strong> Cava<strong>le</strong>,<br />

<strong>en</strong>tre ciel et galop<br />

Cinéma p.14<br />

Vol 93 Les films à voir !<br />

Danse p.15<br />

Livres p.16 à 17<br />

Dépôt légal à parution<br />

<strong>le</strong> <strong>culturel</strong> <strong>gratuit</strong> du départem<strong>en</strong>t de l’Hérault<br />

Réalisé par<br />

Mada<strong>le</strong> - 34610 Rosis<br />

Tél : 04.67.23.14.07<br />

Directeur de la publication : Eric Guidicelli - eguidicelli@mem<strong>en</strong>tobis.fr<br />

Rédacteur <strong>en</strong> chef : Anne Guizzo - aguizzo@mem<strong>en</strong>tobis.fr<br />

Distribution : R. Herrando - distribution@mem<strong>en</strong>tobis.fr<br />

Webmaster : Paolo - info@mem<strong>en</strong>tobis.fr<br />

Responsab<strong>le</strong> publicité : Eric Brun - Média-6<br />

Tél : 04.67.20.40.02 - eric.brun@media-6.fr<br />

Césaria Evora<br />

Les Nocturna<strong>le</strong>s de Castelnau<br />

Musiques sacrées à Sylvanes<br />

Le Classique de l’Orb et du Jaur<br />

Les concerts <strong>gratuit</strong>s de l’été<br />

A ne pas rater !<br />

Rudra - Béjart Danseur étoi<strong>le</strong> à Sète<br />

Enki Bilal nous par<strong>le</strong> de son<br />

r<strong>en</strong>dez vous à Paris...<br />

L’islande vue d’un autre oeil<br />

Arts visuels p.18 à 20<br />

Chauffe Marcel dans la région<br />

Les fils de Marcel au C.R.A.C.<br />

C’est la panacée<br />

Art de vivre p.21 à 23<br />

Le fooding, pour de nouvel<strong>le</strong>s<br />

s<strong>en</strong>sations à Agropolis<br />

Le festival de théâtre <strong>en</strong><br />

campagne !<br />

proTECTO, nous protège !<br />

Guillaume Musso n’<strong>en</strong> a pas marre<br />

Stieg Larsson, <strong>en</strong>tre hommes et femmes<br />

Les bandits ont de l’honneur<br />

Le Bal de l’X<br />

Imprévus... à St Gervais/Mare<br />

Les lacs, l’alternative à la mer<br />

Montpellier, <strong>le</strong> vin et la <strong>le</strong>cture<br />

Merci aux bros de Bruxel<strong>le</strong>s,<br />

maximum respect !<br />

Lucky, Jahfil, Jaholiv, Mbo, Scal, Dix, <strong>le</strong>s sistas et un<br />

remerciem<strong>en</strong>t particulier à l’Éclair.... .<br />

Merci à Claudette, Corinne, Jérome, Pierre, Richi & Adri, et<br />

H<strong>en</strong>ri, pour <strong>le</strong>ur aide précieuse...<br />

Un grand merci à tous ceux qui nous souti<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t dans notre<br />

démarche...<br />

<strong>Mem<strong>en</strong>to</strong> est une publication non subv<strong>en</strong>tionnée.<br />

El<strong>le</strong> ne fonctionne que par <strong>le</strong>s achats d’espaces publicitaires.<br />

L’<strong>en</strong>semb<strong>le</strong> de l’équipe reste à votre disposition pour vous<br />

r<strong>en</strong>contrer.<br />

Bul<strong>le</strong>tin d’Abonnem<strong>en</strong>t :<br />

NOM : PRENOM :<br />

ADRESSE : TEL : Email:<br />

Je désire m’abonner au magazine <strong>culturel</strong> <strong>Mem<strong>en</strong>to</strong> pour un an,<br />

soit 6 numéros.<br />

Joindre à ce bul<strong>le</strong>tin, un chèque de 25 €, libellé à l’ordre de MadeinMada<strong>le</strong>.<br />

A l’adresse suivante : MadeinMada<strong>le</strong> - Mada<strong>le</strong> - 34610 Rosis<br />

Pour <strong>le</strong>s abonnem<strong>en</strong>ts online, r<strong>en</strong>dez-vous sur <strong>le</strong> site www.mem<strong>en</strong>tobis.fr<br />

Sommaire<br />

Edito<br />

Chaud, chaud, chaud, c’est <strong>le</strong> cas de <strong>le</strong><br />

dire ! Juil<strong>le</strong>t, août, deux mois d’<strong>en</strong>fer !<br />

Plus de 160 dates dans l’ag<strong>en</strong>da de<br />

<strong>Mem<strong>en</strong>to</strong> !<br />

De notre côté, on vous a concocté<br />

un numéro coups de coeur. On com-<br />

m<strong>en</strong>ce avec la sublime Victoria Abril<br />

qui nous par<strong>le</strong> de son album, Césaria<br />

Evora, la dame du Cap Vert nous par<strong>le</strong><br />

avec beaucoup de s<strong>en</strong>tim<strong>en</strong>ts, l’abbaye<br />

de Sylvanès et la prés<strong>en</strong>tation de son<br />

festival et Jean-Louis Aubert au détour<br />

d’une autre page !<br />

Ensuite <strong>le</strong> théâtre et <strong>le</strong>s arts du cirque,<br />

la danse dans toute sa sp<strong>le</strong>ndeur avec<br />

Rudra Béjart, <strong>le</strong> cinéma du mom<strong>en</strong>t.<br />

Incontournab<strong>le</strong> cet été, l’exposition<br />

«Chauffe, Marcel!», ou <strong>en</strong>core <strong>le</strong> magni-<br />

fique cadre du Domaine de la Pièce qui<br />

accueil<strong>le</strong> l’événem<strong>en</strong>t chic des haut-<br />

cantons «<strong>le</strong>s imprévus au jardin».!<br />

Au programme éga<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t, dans la<br />

rubrique art de vivre, la découverte<br />

des cépages du minervois, <strong>le</strong> nouveau<br />

phénomène «fooding», ou <strong>en</strong>core des<br />

petits coins sympas <strong>en</strong>tre lacs et mon-<br />

tagnes ainsi qu’une prés<strong>en</strong>tation des<br />

guides de notre région.<br />

Un bon été à tous et r<strong>en</strong>dez-vous à la<br />

r<strong>en</strong>trée!<br />

Anne Guizzo<br />

Rédacteur <strong>en</strong> Chef


Ag<strong>en</strong>da - Juil<strong>le</strong>t 2006<br />

1<br />

J u i l l e t<br />

Jusqu’au 13 juil<strong>le</strong>t<br />

Jean-Char<strong>le</strong>s Belliard<br />

AD Ga<strong>le</strong>rie - Béziers - 04 67 28 26 58<br />

Jusqu’au 31 juil<strong>le</strong>t<br />

Visite de L’Espace Georges<br />

Brass<strong>en</strong>s<br />

De 2 à 5 € - 10-12h et 14-19h<br />

Sète - 04 67 53 32 77<br />

Jusqu’au 3 septembre<br />

Gérard Drouil<strong>le</strong>t<br />

Peintures, Dessins, Terres cuites<br />

De 0 à 3 € - Musée Paul Valéry<br />

Sète - 04 67 53 32 77<br />

Jusqu’au 9 septembre<br />

Les Cangaceiros<br />

Bandits d’honneur du Sertão<br />

brésili<strong>en</strong> - Entrée libre<br />

La Ga<strong>le</strong>rie Photo, Montpellier<br />

04 67 66 05 48<br />

Jusqu’ au 13 juil<strong>le</strong>t<br />

4ème édition «Jardins<br />

Publics/Jardins Privés».<br />

Castries - 04.67.45.49.34<br />

Jusqu’au 2 août<br />

Béziers fait son cinéma<br />

Cinéma <strong>en</strong> p<strong>le</strong>in air<br />

Gratuit – 22h30<br />

Place de la Made<strong>le</strong>ine – <strong>le</strong>s mardis<br />

La Devèze – <strong>le</strong>s mercredis<br />

Béziers - 04 67 36 82 82<br />

Jusqu’au 29 octobre<br />

Chauffe Marcel<br />

Sète, Alès, Milhaud, Nîmes,<br />

Vil<strong>le</strong>neuve-<strong>le</strong>s-Avignon, Sigean,<br />

Cases-de-P<strong>en</strong>e, Be<strong>le</strong>sta, Bagnols<strong>le</strong>s-Bains<br />

- 04 99 74 20 35<br />

Jusqu’au 29 octobre<br />

Berthe Morisot<br />

«Regards pluriels» - Musée F<strong>le</strong>ury<br />

Lodève - 04 67 88 86 10<br />

Gala de l’éco<strong>le</strong><br />

municipa<strong>le</strong> de musique<br />

20h30 - Sal<strong>le</strong> Yves Abric, Pérols<br />

04 67 50 45 06<br />

Béziers Croque Notes<br />

Trio Michel Alcaïna, Davy<br />

Grademange, Jean-Pierre Barreda<br />

Place de la Made<strong>le</strong>ine<br />

Béziers Rythm and Blues band<br />

Allées Paul Riquet<br />

Béziers - 04 67 09 01 82<br />

Jusqu’au 31 août<br />

Imprévus au jardin<br />

Olivier Barto<strong>le</strong>tti, G<strong>en</strong>eviève Favre,<br />

Microclimax, nathalie Roussel,<br />

Nadia Schmidt, B<strong>en</strong>oit Tremsal<br />

Domaine de la Pièce, St Gervais<br />

sur Mare - 04 67 23 78 03<br />

Jusqu’au 31 juil<strong>le</strong>t<br />

Sculptures monum<strong>en</strong>ta<strong>le</strong>s,<br />

Louis Debré<br />

Allées Paul Riquet, Béziers<br />

1<br />

J u i l l e t<br />

Jusqu’au 29 juil<strong>le</strong>t<br />

Michel Chavarria<br />

«Poésimages»<br />

Médiathèque Max Rouquette<br />

Bédarieux - 04 67 95 08 79<br />

Jusqu’au 7 juil<strong>le</strong>t 2006<br />

Montpellier Danse<br />

Montpellier<br />

Du 1 juil<strong>le</strong>t au 13 août<br />

Festival de Waterjump<br />

Relais Nautique du Lac du<br />

Salagou- Octon – 04 67 96 27 97<br />

Du 1 juil<strong>le</strong>t au 31 août<br />

Patrimoine biterrois<br />

Musée du Biterrois, Béziers<br />

04 67 36 81 61<br />

Jusqu’au 9 juil<strong>le</strong>t<br />

Métamorphoses, Jeux<br />

d’étoffes, 8ème exposition<br />

internationa<strong>le</strong> de patchworks<br />

Aniane – 04 67 57 01 40<br />

Jusqu’au 17 septembre<br />

« La flotte du lac », Joël<br />

Picard - Les Domaines Paul Mas,<br />

Montagnac - 04 67 90 16 10<br />

Du 1 au 5 juil<strong>le</strong>t<br />

« Folie douce »<br />

Stage de danse – Improvisation<br />

Lieu Noir, Sète - 04 67 53 44 14<br />

Du 1 au 16 juil<strong>le</strong>t<br />

Claude Cabrol « Emerg<strong>en</strong>ces »<br />

Marie-Claude Esposito « ArTmure »<br />

Foyer des Camapagnes, Poussan<br />

04 67 18 35 93<br />

Du 1 juil<strong>le</strong>t au 27 août<br />

Pierre Pinoncelli - « Wanted »<br />

Ga<strong>le</strong>rie Op<strong>en</strong> Space – Art<br />

Contemporain - Sète 04 67 78 93 28<br />

Du 1 juil<strong>le</strong>t au 15 septembre<br />

Un village <strong>en</strong> <strong>Languedoc</strong><br />

Ga<strong>le</strong>rie Copin’Ages, Soubès<br />

04 67 44 45 28<br />

Jusqu’au 28 novembre<br />

Bang ! Bang !<br />

MIAM, Sète<br />

04 67 18 64 00<br />

2 J u i l l e t<br />

2 et 3 juil<strong>le</strong>t<br />

Portes ouvertes ateliers sculptures<br />

C.L.A.C.Entrée libre<br />

Fontes - 04 67 25 13 59<br />

Grande Gal<strong>le</strong>rue<br />

Journée «Goûts et Cou<strong>le</strong>urs»<br />

Espace Vins et Campanes<br />

Magalas - 04 67 36 67 13<br />

3 J u i l l e t<br />

Du 3 au 7 juil<strong>le</strong>t<br />

Stage de scénario de<br />

court-métrage<br />

70 heures au tarif de 500 €<br />

Le Studio du Scénario<br />

Montpellier - 08 70 34 13 45<br />

Du 3 au 15 juil<strong>le</strong>t<br />

Estiva<strong>le</strong>s <strong>en</strong> Pays de<br />

Thongues<br />

Puissalicon, Alignan du V<strong>en</strong>t,<br />

Abeilhan, Coulobres, Tourbes,<br />

Valros, Montblanc<br />

04 67 98 10 79<br />

Du 3 au 7 juil<strong>le</strong>t<br />

Stage de danse et de<br />

théâtre masqué To Pèng<br />

Par <strong>le</strong> théâtre ZO - Zepetra,<br />

Castelnau <strong>le</strong> Lez - 04 67 41 95 85<br />

4 J u i l l e t<br />

Jephté de Giacomo Carissimi<br />

La Messe des Morts<br />

d’André Campra. Sous la<br />

direction de Jean Gouzes<br />

Ensemb<strong>le</strong> Vocal de Montpellier<br />

Chœur et Orchestre Baroque<br />

21h – 16 et 20 €<br />

C<strong>le</strong>rmont l’Hérault - 04 67 54 25 33<br />

4<br />

J u i l l e t<br />

Du 4 au 19 juil<strong>le</strong>t<br />

Itinéraire cou<strong>le</strong>urs<br />

<strong>en</strong> Vallée de l’Hérault<br />

Médiathèque, Gignac<br />

04 67 57 04 50<br />

Du 4 au 9 juil<strong>le</strong>t<br />

« La Vio<strong>le</strong> du Roi So<strong>le</strong>il »<br />

39° Saison Musica<strong>le</strong><br />

350° Anniversaire Marin Marais<br />

De 15 à 30 Eur - St Guilhem <strong>le</strong><br />

Désert- 04 67 60 69 92<br />

6<br />

J u i l l e t<br />

10° nuits d’été au jardin<br />

Jazz et musique classique<br />

Groupe Esca<strong>le</strong>s<br />

21h30 - Jardin de la Mairie<br />

Pérols - 04 67 50 45 06<br />

Du 6 au 27 juil<strong>le</strong>t<br />

Festival d’Avignon<br />

Avignon - 04 90 14 14 14<br />

6 et 7 juil<strong>le</strong>t<br />

Choc Frontal - Duo comique<br />

21h – De 10 à 20 €<br />

Théâtre Pierre Tabard,<br />

Montpellier - 04 67 16 28 82<br />

7<br />

J u i l l e t<br />

Du 7 au 9 juil<strong>le</strong>t<br />

Fiesta Campera<br />

Festivités ibériques<br />

Place des Arènes, Pérols<br />

04 67 50 45 06<br />

Béziers Croque Notes<br />

Sucrée Salée<br />

Place de la Made<strong>le</strong>ine<br />

Béziers - 04 67 09 01 82<br />

Du 7 juil<strong>le</strong>t au 4 août<br />

Les musica<strong>le</strong>s<br />

St Martin de Londres<br />

04 67 55 09 59<br />

Du 7 juil<strong>le</strong>t au 3 septembre<br />

Pierre Assemat<br />

«Fait son Cirque»<br />

Espace d’art contemporain<br />

Bédarieux - 04 67 95 08 79<br />

Du 7 juil<strong>le</strong>t au 27 août<br />

Christophe Curi<strong>en</strong><br />

«Bal de l’X»<br />

Atelier 37, Vailhan<br />

04 67 24 66 59<br />

Arabesques<br />

R<strong>en</strong>contres des Arts du Monde<br />

Arabe - Amphithéâtre du<br />

Domaine d’O, Montpellier<br />

04 67 63 66 66<br />

Du 7 au 28 juil<strong>le</strong>t 2006<br />

Les Pritchard’s :<br />

« Cette Famil<strong>le</strong> ! »<br />

Château de Girard, Mèze<br />

04.67.18.30.58<br />

Concert de l’après bac<br />

Parc Frédéric Biquet, Lattes<br />

04 67 13 26 58<br />

Duo de guitares<br />

Luis Saldivia-Vega – Mathias Roger<br />

21h - Prieuré de Saint-Juli<strong>en</strong> (près<br />

d’Olargues) - 04 67 97 71 26<br />

7 et 8 juil<strong>le</strong>t<br />

« La Bel<strong>le</strong> Scribote de<br />

Marseillan » - 22h30<br />

10 € et 4 € - de 12 ans<br />

Port de Tabarka, Marseillan<br />

04 67 77 97 20<br />

8<br />

J u i l l e t<br />

Danny Brillant<br />

Parking de la plage<br />

Valras Plage - 04 67 32 33 33<br />

Béziers Croque Notes<br />

Smoky Joe Combo<br />

Place de la Made<strong>le</strong>ine<br />

Bul<strong>le</strong>s de Jazz<br />

Allées Paul Riquet<br />

Béziers - 04 67 09 01 82<br />

Etre ou ne pas être<br />

de et avec Lucas Franceschi<br />

Théâtre de Verudre<br />

Péz<strong>en</strong>as - 04 67 98 16 40<br />

Du 8 juil<strong>le</strong>t au 15 octobre<br />

Les fils de Marcel<br />

Dans <strong>le</strong> cadre de « Chauffe,<br />

Marcel ! » - CRAC <strong>Languedoc</strong>-<br />

<strong>Roussillon</strong> - Sète 04 67 74 94 37<br />

9<br />

J u i l l e t<br />

9 et 10 juil<strong>le</strong>t<br />

Portes ouvertes ateliers sculptures<br />

Charly et Annick<br />

Entrée libre - St Guiraud - 04 67 96 64 03<br />

Du 9 juil<strong>le</strong>t au 27 août<br />

Festival International<br />

de musiques sacrées de<br />

l’Abbaye de Sylvanès<br />

Sylvanès - 05 65 98 20 20<br />

Fête du Grand St Jean<br />

Dès 10h - Faugères<br />

04 67 23 47 42<br />

10<br />

J u i l l e t<br />

Du 10 au 14 juil<strong>le</strong>t 2006<br />

Stages Zepetra<br />

De 4 à 13 ans<br />

Eco<strong>le</strong> de Cirque Zepetra<br />

Castelnau <strong>le</strong> Lez - 04.67.41.95.85<br />

Du 8 juil<strong>le</strong>t au 10 octobre<br />

Bertrand Richardeau<br />

Ga<strong>le</strong>rie Photo des Schistes,<br />

Cabrières - 04 67 88 91 60<br />

10 et 11 juil<strong>le</strong>t<br />

« La Bel<strong>le</strong> Scribote de<br />

Marseillan » - 22h30<br />

10 € et 4 € - de 12 ans<br />

Port de Tabarka, Marseillan<br />

04 67 77 97 20<br />

Du 10 au 16 juil<strong>le</strong>t<br />

Les Suds<br />

Ar<strong>le</strong>s - 04 90 96 06 27<br />

Du 10 juil<strong>le</strong>t au 1 septembre<br />

Les Estiva<strong>le</strong>s<br />

de l’Illustre théâtre<br />

Les lundis : Espèces m<strong>en</strong>acées<br />

Les mardis : <strong>le</strong> Tartuffe<br />

Les mercredis : <strong>le</strong> cocu imaginaire<br />

Les jeudis : Nuit d’ivresse<br />

Les v<strong>en</strong>dredis : ils s’aim<strong>en</strong>t<br />

21h - Péz<strong>en</strong>as 04 67 98 09 01<br />

11<br />

J u i l l e t<br />

11 et 12 juil<strong>le</strong>t<br />

Soirées Lyriques<br />

Théâtre de la Mer à Sète<br />

04 67 74 71 71<br />

Eco<strong>le</strong>-Atelier Rudra<br />

Béjart - Lausanne<br />

21h30 – 30 et 34 €<br />

Théâtre de Verdure,<br />

La Grande Motte - 04 67 56 42 00<br />

12<br />

J u i l l e t<br />

Du 12 au 16 juil<strong>le</strong>t<br />

Festa d’Oc<br />

Allées Paul Riquet et Cloître<br />

St Nazaire et différ<strong>en</strong>ts lieux,<br />

Béziers - 04 67 36 82 82<br />

Du 12 au 29 juil<strong>le</strong>t<br />

Festival de Radio<br />

France et Montpellier<br />

<strong>Languedoc</strong>-<strong>Roussillon</strong><br />

Montpellier, Agglomération et<br />

Pont du gard - 04 67 02 02 01<br />

13<br />

J u i l l e t<br />

Du 13 au 18 juil<strong>le</strong>t<br />

Jazz à Sète<br />

Théâtre de la Mer, Sète<br />

Du 13 au 16 juil<strong>le</strong>t<br />

Festival du muscat de<br />

Frontignan - 04 67 18 31 60<br />

Du 13 juil<strong>le</strong>t au 15 août<br />

Louise Delorme :<br />

« Les vierges noires »<br />

Chapel<strong>le</strong> des Pénit<strong>en</strong>ts, Mèze<br />

04.67.18.30.58<br />

14<br />

J u i l l e t<br />

Jephté de Giacomo Carissimi<br />

La Messe des Morts<br />

d’André Campra - Sous la<br />

direction de Jean Gouzes<br />

Ensemb<strong>le</strong> Vocal de Montpellier<br />

Chœur et Orchestre Baroque<br />

21h – 16 et 20 € - L’Abbaye de<br />

Sylvanès, Sylvanès - 05 65 98 20 20<br />

14 et 15 juil<strong>le</strong>t<br />

Worldwide festival<br />

Théâtre de la Mer et l’AmeriKclub,<br />

Sète - www.worldwide-festival.com<br />

Pluri-arts dans la garrigue<br />

Font d’Armand, Sussargues<br />

www.lacertavitis.com<br />

Lune <strong>en</strong> Cava<strong>le</strong><br />

Cirque aéri<strong>en</strong>, équestre et<br />

musical, Acro-Caval, Luna<br />

col<strong>le</strong>ctifs et Pequeñas Particulas<br />

21h - 10€ + chapeau<br />

L’Haci<strong>en</strong>da - route d’Uzès<br />

Nîmes - 06.68.32.48.99<br />

15<br />

J u i l l e t<br />

Kasko<br />

par <strong>le</strong>s tréteaux du Niger<br />

Théâtre de Verudre<br />

Péz<strong>en</strong>as - 04 67 98 16 40<br />

15 et 16 juil<strong>le</strong>t<br />

Les Nuits de Gignac<br />

Place Bouchard - 22 à 30 €<br />

Gignac - 04 67 86 58 61<br />

Du 15 au 18 juil<strong>le</strong>t 2006<br />

Petit Festival de Théâtre<br />

Les Récréatab<strong>le</strong>s<br />

Paulhan<br />

BandZydéco<br />

Musica<strong>le</strong>s de St Martin de<br />

Londres - 21h30 – 12 €<br />

Viols <strong>en</strong> Laval – 04.67.06.96.04<br />

Lune <strong>en</strong> Cava<strong>le</strong><br />

Cirque aéri<strong>en</strong>, équestre et<br />

musical, Acro-Caval, Luna<br />

col<strong>le</strong>ctifs et Pequeñas Particulas<br />

21h - 10€ + chapeau<br />

L’Haci<strong>en</strong>da - route d’Uzès<br />

Nîmes - 06.68.32.48.99


Livre<br />

Festival Musique Cinéma Théatre Danse Art VisuelArt de vivre<br />

16<br />

J u i l l e t<br />

16 et 17 juil<strong>le</strong>t<br />

Portes ouvertes ateliers sculptures<br />

Flore de Valicourt<br />

Entrée libre<br />

C<strong>le</strong>rmont l’Hérault - 04 67 96 30 97<br />

Fête du Pin’Art<br />

Azillanet - 04 68 91 22 61<br />

Ensemb<strong>le</strong> TROB’ART<br />

18 h - Eglise du Prieuré, Lodève<br />

04 67 44 09 31<br />

17<br />

J u i l l e t<br />

The best of Star’Ac Tour<br />

21h30, Théâtre de Verdure,<br />

La Grande Motte - 30 €<br />

04 67 56 42 00<br />

Du 17 au 23 juil<strong>le</strong>t<br />

16 ème Festival de Thau<br />

Loupian, Frontignan, Marseillan,<br />

Mèze - 04 67 18 70 83<br />

www.festivaldethau.com<br />

Du 17 au 21 juil<strong>le</strong>t 2006<br />

Stages Zepetra<br />

A partir de 4 ans<br />

Eco<strong>le</strong> de Cirque Zepetra<br />

Castelnau <strong>le</strong> Lez - 04.67.41.95.85<br />

17 et 18 juil<strong>le</strong>t<br />

Festival Rock<br />

21h – Entrée libre<br />

Parc Monplaisir, Castelnau-<strong>le</strong>-Lez<br />

www.castelnau-<strong>le</strong>-<strong>le</strong>z.fr<br />

www.castelrock.net<br />

18<br />

J u i l l e t<br />

Du 18 au 21 juil<strong>le</strong>t<br />

Cours d’interprétation<br />

Master-Class<br />

Aldo Ciccolini<br />

Médiathèque E. Zola, Montpellier<br />

01 56 40 44 49<br />

«Derrière la caméra<br />

avec Jean Cocteau»<br />

Projection, confér<strong>en</strong>ce, débat<br />

Péz<strong>en</strong>as - 04 67 98 16 40<br />

Abba Boot<strong>le</strong>g<br />

Palavas - 04 67 07 73 57<br />

Tcharivni-Stouny<br />

Cordes et voix magiques<br />

d’Ukraine - 21h - Théâtre de<br />

l’Espace <strong>culturel</strong>, Gignac<br />

04 67 57 01 69<br />

Du 18 au 31 juil<strong>le</strong>t<br />

Gregogna - « Toujours <strong>le</strong><br />

même, jamais pareil »<br />

Foyer des Camapagnes<br />

Poussan - 04 67 18 35 93<br />

19<br />

J u i l l e t<br />

Billy Crawford<br />

Palavas - 04 67 07 73 57<br />

Du 19 juil<strong>le</strong>t au 27 Août<br />

Festival d’opérettes<br />

Lamalou <strong>le</strong>s Bains<br />

04 67 95 67 35<br />

du 19 au 22 juil<strong>le</strong>t<br />

E<strong>le</strong>ctromind<br />

Espace Grammont - 29 à 35 €<br />

www.e<strong>le</strong>ctromind.fr<br />

Pierre et Fils<br />

Avec Pierre Palmade et Pierre<br />

Richard - 21h – 30 €<br />

La Cigalière, Sérignan<br />

04 67 32 63 26<br />

20<br />

J u i l l e t<br />

Lara Fabian<br />

21h30, Théâtre de Verdure,<br />

La Grande Motte - de 38 à 41 €<br />

04 67 56 42 00<br />

Du 20 au 23 juil<strong>le</strong>t<br />

17 ème Comédie Passion<br />

Vailhauquès - 04 67 84 15 11<br />

20<br />

J u i l l e t<br />

Pierre et fils<br />

Avec Pierre Palmade et Pierre<br />

Richard 21h – 30 € - La Cigalière,<br />

Sérignan - 04 67 32 63 26<br />

Du 20 juil<strong>le</strong>t au 4 août<br />

Festival de théatre<br />

Cie in situ - 04 67 39 09 32<br />

Soirée de ba<strong>le</strong>t<br />

B<strong>en</strong>jamin Pech<br />

Danseur étoi<strong>le</strong> à l’Opéra de Paris<br />

20h30 – 20 Eur<br />

Sète – 04 67 46 20 80<br />

21<br />

J u i l l e t<br />

10° nuits d’été au jardin<br />

Jazz et musique classique<br />

Quatuor Al<strong>le</strong>gria - 21h30<br />

Jardin de la Mairie, Pérols<br />

04 67 50 45 06<br />

Béziers Croque Notes<br />

Nova Ja - Place de la Made<strong>le</strong>ine<br />

Béziers - 04 67 09 01 82<br />

Le Messie de Ha<strong>en</strong>del<br />

Péz<strong>en</strong>as - 04 67 98 16 40<br />

Du 21 au 23 juil<strong>le</strong>t<br />

Jazz à Vias<br />

Place du 14 Juil<strong>le</strong>t - Gratuit<br />

04 67 21 60 26<br />

Sc<strong>en</strong>ographie II<br />

Installation sonore et vidéo<br />

Cie IATUS - Entrée : 7 euros,<br />

<strong>gratuit</strong> - de 12 ans - 21h30<br />

Brissac – 04 67 06 96 04<br />

Spectac<strong>le</strong> de contes<br />

Par <strong>le</strong>s conteurs ramasseurs<br />

d’histoires - Grand Café,<br />

Camplong - 04 67 23 78 03<br />

Du 21 au 23 juil<strong>le</strong>t<br />

Nocturna<strong>le</strong>s de Castelnau<br />

A partir de 21h – Entrée libre<br />

Parc Monplaisir, Castelnau <strong>le</strong> Lez<br />

04 67 14 27 40<br />

Récital de piano<br />

Gustav Gertsch<br />

21h - Prieuré de Saint-Juli<strong>en</strong><br />

(près d’Olargues) - 04 67 97 71 26<br />

22<br />

J u i l l e t<br />

Béziers Croque Notes<br />

Malakite<br />

Place de la Made<strong>le</strong>ine<br />

Emin<strong>en</strong>t Tzigane Complot<br />

Allées Paul Riquet<br />

Béziers - 04 67 09 01 82<br />

du 22 au 30 juil<strong>le</strong>t<br />

Voix de la Méditerranée<br />

Festival de poésie<br />

Lodève - 04 67 44 24 60<br />

Kassav<br />

22h - Parking de la plage - Gratuit<br />

Valras Plage - 04 67 32 33 33<br />

Spectac<strong>le</strong> de contes<br />

Par <strong>le</strong>s conteurs ramasseurs<br />

d’histoires - Cour de l’éco<strong>le</strong>,<br />

St Eti<strong>en</strong>ne d’Estrechoux<br />

04 67 23 78 03<br />

Il fato e l’amore<br />

Ulrike Van Cotthem, soprano<br />

Delphine Pugliese, piano<br />

21h - Prieuré de Saint-Juli<strong>en</strong> (près<br />

d’Olargues) - 04 67 97 71 26<br />

23<br />

J u i l l e t<br />

23 et 24 juil<strong>le</strong>t<br />

Portes ouvertes ateliers sculptures<br />

Mamad<br />

Entrée libre<br />

Ceyras - 04 67 25 27 33<br />

Spectac<strong>le</strong> de contes<br />

Par <strong>le</strong>s conteurs ramasseurs<br />

d’histoires - Cour de l’éco<strong>le</strong><br />

primaire, Le Bousquet d’Orb<br />

04 67 23 78 03<br />

Jeunes ta<strong>le</strong>nts<br />

Andoni Aguirre, piano<br />

Shunsuke Sato, violon<br />

Sitse Jan Weij<strong>en</strong>berg, violoncel<strong>le</strong><br />

21h - Prieuré de Saint-Juli<strong>en</strong><br />

(près d’Olargues)-04 67 97 71 26<br />

24<br />

J u i l l e t<br />

Du 24 au 29 juil<strong>le</strong>t<br />

Quand je p<strong>en</strong>se à<br />

Fernande<br />

Théâtre de la Mer, Sète<br />

04 67 74 70 55<br />

Du 24 au 28 juil<strong>le</strong>t<br />

Stages Zepetra<br />

A partir de 4 ans<br />

Eco<strong>le</strong> de Cirque Zepetra<br />

Castelnau <strong>le</strong> Lez - 04.67.41.95.85<br />

Du 24 au 28 juil<strong>le</strong>t<br />

Stage de scénario de<br />

court-métrage<br />

70 heures au tarif de 500 €<br />

Le Studio du Scénario<br />

Montpellier - 08 70 34 13 45<br />

Du 24 juil<strong>le</strong>t au 11 août<br />

Semaines musica<strong>le</strong>s de<br />

Vil<strong>le</strong>veyrac<br />

Abbaye de Valmagne<br />

05 61 44 24 30<br />

25<br />

J u i l l e t<br />

Nicolas Canteloup<br />

Palavas - 04 67 07 73 57<br />

Du 25 juil<strong>le</strong>t au 30 septembre<br />

«Ballade à Music Land»<br />

André Cervera - Entrée libre<br />

Espace Felix, Sète<br />

04 67 74 48 44<br />

26<br />

J u i l l e t<br />

Du 26 juil<strong>le</strong>t au 9 août<br />

Fiest’à Sète<br />

Théâtre de la Mer, Sète<br />

04 67 74 48 44<br />

« Le plan B »<br />

Soirée Concert<br />

A partir de 19h – 6 €<br />

La Cigalière, Sérignan<br />

04 67 32 63 26<br />

27<br />

J u i l l e t<br />

Marc Lavoine<br />

21h30, Théâtre de Verdure,<br />

La Grande Motte - 33 €<br />

04 67 56 42 00<br />

Manau<br />

22h - Parking de la plage - Gratuit<br />

Valras Plage - 04 67 32 33 33<br />

Les 27 et 29 juil<strong>le</strong>t<br />

Théâtre musical et<br />

acrobatique<br />

Don Juan- Cie Les Objets<br />

Trouvés - Cie Les V<strong>en</strong>tres Libres<br />

21h30 – Entrée libre<br />

Cour de l’éco<strong>le</strong> Ju<strong>le</strong>s Ferry, Agde<br />

04 67 94 29 68<br />

Roger Hodgson<br />

Arènes, Béziers<br />

08 92 35 02 05<br />

Confér<strong>en</strong>ce<br />

28<br />

J u i l l e t<br />

Béziers Croque Notes<br />

Cores do Brasil<br />

Place de la Made<strong>le</strong>ine<br />

Béziers - 04 67 09 01 82<br />

kris et Rick - Magie<br />

22h - Palais de la mer<br />

Valras Plage - 04 67 32 33 33<br />

Mom<strong>en</strong>t d’orgue<br />

Montserrat Llagostera i Torr<strong>en</strong>t<br />

18h - Église d’Olargues<br />

04 67 97 71 26<br />

Festival itinérant <strong>en</strong>tre<br />

deux mers<br />

Conviv<strong>en</strong>cia<br />

Port de Marseillan-vil<strong>le</strong><br />

Marseillan - 04 67 21 82 43<br />

29<br />

J u i l l e t<br />

Béziers Croque Notes<br />

Dandy<br />

Place de la Made<strong>le</strong>ine<br />

Al<strong>le</strong>gria<br />

Allées Paul Riquet<br />

Béziers - 04 67 09 01 82<br />

Gospelize It !<br />

Dès 21h30 – De 0 à 18 Eur<br />

Arènes de Palavas<br />

04 67 63 57 69<br />

Lune <strong>en</strong> Cava<strong>le</strong><br />

Cirque aéri<strong>en</strong>, équestre et<br />

musical, Acro-Caval, Luna<br />

col<strong>le</strong>ctifs et Pequeñas Particulas<br />

21h - 10€ + chapeau<br />

L’Haci<strong>en</strong>da - route d’Uzès<br />

Nîmes - 06.68.32.48.99<br />

30<br />

J u i l l e t<br />

13ème Journée du<br />

Patrimoine Mézois<br />

2ème salon des Antiquaires et des<br />

Brocanteurs - Mèze<br />

04.67.18.30.58<br />

30 et 31 juil<strong>le</strong>t<br />

Portes ouvertes ateliers sculptures<br />

C.L.A.C.<br />

Entrée libre<br />

Fontes - 04 67 25 13 59<br />

Meeting aéri<strong>en</strong><br />

de 17h30 à 20h<br />

Valras Plage - 04 67 32 33 33<br />

Du 30 juil<strong>le</strong>t au 13 août<br />

Yannick Vasutek : « Les joutes »<br />

Château de Girard, Mèze<br />

04.67.18.30.58<br />

Création <strong>en</strong> Fête<br />

Aigne - 04 68 91 89 44<br />

Du 30 juil<strong>le</strong>t au 5 août<br />

Les nuits de la Terrasse<br />

et del Catet<br />

Différ<strong>en</strong>ts lieux au nord de<br />

Béziers - 04 67 39 09 32<br />

<strong>Mem<strong>en</strong>to</strong> réalise son<br />

ag<strong>en</strong>da sur la base de<br />

courriels qu’il reçoit<br />

avec <strong>le</strong>s informations<br />

n é c e s s a i r e s .<br />

<strong>Vous</strong> pouvez nous<br />

<strong>en</strong>voyer des infos sur<br />

info@mem<strong>en</strong>tobis.fr<br />

U n j o u r n a l q u i s e l i t d a n s t o u s l e s s e n s . . .


Ag<strong>en</strong>da - Août 2006<br />

1<br />

A o û t<br />

Jusqu’au 31 août<br />

Visite de L’Espace Georges<br />

Brass<strong>en</strong>s - De 2 à 5 € - 10-12h<br />

et 14-19h - Sète - 04 67 53 32 77<br />

1 et 2 août<br />

Destination So<strong>le</strong>il<br />

1 août dès 20h30 - Diam’s, Gage<br />

2 août dès 19h - Serg<strong>en</strong>t Garcia,<br />

Raoul Petite, Roultaboul et <strong>le</strong>s<br />

Banaboo, La Varda<br />

De 18 à 25 € - 04.67.54.61.23<br />

Du 1 au 31 août<br />

Sylvain Fraisse<br />

Oeuvres autour de la<br />

Tauromachie<br />

Espace Taurin, Béziers<br />

04 67 35 28 46<br />

Gospel & Spirituals<br />

prés<strong>en</strong>tés par <strong>le</strong>s<br />

GLORY GOSPEL SINGERS de<br />

New York, USA<br />

21 h - Eglise du Prieuré, Lodève<br />

04 67 44 09 31<br />

«Troubadours et l’Art<br />

Roman» - Prieuré Saint<br />

Michel de Grandmont, Lodève<br />

04 67 44 09 31<br />

3 A o û t<br />

Show Dalida<br />

avec Céline Dubois<br />

22h - Parking de la plage - Gratuit<br />

Valras Plage - 04 67 32 33 33<br />

du 3 août au 17 septembre<br />

Entre vues<br />

Exposition col<strong>le</strong>ctive<br />

Espace Riquet, Béziers<br />

04 67 28 44 18<br />

4 A o û t<br />

4 et 5 août<br />

10 ans de l’Espace Vins<br />

et Campanes<br />

Coulée de cloches, théâtre, ...<br />

Espace Vins et Campanes<br />

Magalas - 04 67 36 67 13<br />

Jean Louis Aubert<br />

21h30, Théâtre de Verdure,<br />

La Grande Motte - 33 €<br />

04 67 56 42 00<br />

Nico<strong>le</strong> Croisil<strong>le</strong> big band<br />

21h30, Théâtre de Verdure,<br />

Péz<strong>en</strong>as - 04 67 98 16 40<br />

du 4 au 10 Août<br />

Fiest’à Sète<br />

Théâtre de la Mer, Sète<br />

04 67 74 84 41<br />

Saxorgue<br />

Fabi<strong>en</strong> Chouraki, saxophone<br />

– Marc Adamczewski, orgue<br />

21h - Église d’Olargues<br />

04 67 97 71 26<br />

Du 4 au 14 août<br />

Boubacar Djibo “Boubé” / Guy<br />

Vivarez « De la singularité<br />

sahéli<strong>en</strong>ne aux<br />

peintures métisses »<br />

Foyer des Camapagnes, Poussan<br />

04 67 18 35 93<br />

5<br />

A o û t<br />

Béziers Croque Notes<br />

Col<strong>le</strong>ctif Blues<br />

Allées Paul Riquet<br />

Béziers - 04 67 09 01 82<br />

Les 5 et 10 août<br />

Théâtre musical et<br />

acrobatique<br />

Don Juan- Cie Les Objets<br />

Trouvés - Cie Les V<strong>en</strong>tres Libres<br />

21h30 – Entrée libre<br />

Cour de l’éco<strong>le</strong> Ju<strong>le</strong>s Ferry, Agde<br />

04 67 94 29 68<br />

5<br />

A o û t<br />

Erransa<br />

Chants d’errance <strong>en</strong><br />

Méditerranée<br />

19 h - Eglise du Prieuré, Lodève<br />

04 67 44 09 31<br />

Marché artisanal<br />

En faveur des <strong>en</strong>fants<br />

cambodgi<strong>en</strong>s<br />

De 9 à 20h<br />

Ganges – 04 67 73 15 18<br />

Du 5 au 13 août<br />

Festival Trob’Art<br />

Troubadours du Monde<br />

Lodève - 04 67 44 09 31<br />

Minerve au coeur<br />

de la Pierre - Minerve<br />

04 68 91 81 43<br />

6<br />

A o û t<br />

6 et 7 août<br />

Portes ouvertes ateliers sculptures<br />

Charly et Annick<br />

Entrée libre<br />

St Guiraud - 04 67 96 64 03<br />

Le Jazz et la Diva<br />

avec Didier Lockwood<br />

21h30, Théâtre de Verdure,<br />

Péz<strong>en</strong>as - 04 67 98 16 40<br />

8<br />

A o û t<br />

Lara Fabian<br />

22h - Parking de la plage - Gratuit<br />

Valras Plage - 04 67 32 33 33<br />

Herman German<br />

<strong>le</strong> batteur de Scorpion<br />

Palavas - 04 67 07 73 57<br />

10<br />

A o û t<br />

Mellino<br />

21h30, Théâtre de Verdure,<br />

La Grande Motte - Gratuit<br />

04 67 56 42 00<br />

«Mémoire d’un tricheur»<br />

avecFrancis Huster<br />

21h30, Théâtre de Verdure,<br />

Péz<strong>en</strong>as - 04 67 98 16 40<br />

11<br />

A o û t<br />

du 11 au 15 août<br />

Jazz à Lunel<br />

21h, Parc Jean Hugo<br />

Lunel - 04 67 71 01 37<br />

Du 11 au 14 août<br />

Feria de Béziers<br />

Concerts, spectac<strong>le</strong>s, animations<br />

Différ<strong>en</strong>ts lieux à Béziers<br />

04 67 09 01 82<br />

13<br />

A o û t<br />

13 et 14 août<br />

Portes ouvertes ateliers sculptures<br />

Flore de Valicourt<br />

Entrée libre<br />

C<strong>le</strong>rmont l’Hérault - 04 67 96 30 97<br />

G<strong>le</strong>nn Mil<strong>le</strong>r Memorial<br />

Orchestra<br />

21h30, Théâtre de Verdure,<br />

La Grande Motte - 35 €<br />

04 67 56 42 00<br />

15<br />

A o û t<br />

10° nuits d’été au jardin<br />

Jazz et musique classique<br />

Groupe Les Gigolos<br />

21h30 - Place de la Mairie, Pérols<br />

04 67 50 45 06<br />

16<br />

A o û t<br />

Du 16 août au 1er septembre<br />

Gérard Pariel : « Cou<strong>le</strong>urs<br />

Mézoises »<br />

Château de Girard, Mèze<br />

04.67.18.30.58<br />

18<br />

A o û t<br />

Béziers Croque Notes<br />

Malines - Jardin Emi<strong>le</strong> Aïn<br />

Béziers - 04 67 09 01 82<br />

Du 18 août au 10 septembre<br />

« Fragm<strong>en</strong>ts de<br />

mémoire » Carlos Marcano<br />

Chapel<strong>le</strong> des Pénit<strong>en</strong>ts, Mèze<br />

04.67.18.30.58<br />

19<br />

A o û t<br />

Béziers Croque Notes<br />

Trio Francis Balzamo<br />

Jardin Emi<strong>le</strong> Aïn<br />

Béziers - 04 67 09 01 82<br />

Classique <strong>en</strong> Vallée d’Orb<br />

« Autour du Quatuor »<br />

Quatuor Sonos : Magalie<br />

Martinez - Stefanie Bischof,<br />

violons – Martina Bischof, alto –<br />

Andrea Bischof, violoncel<strong>le</strong><br />

21h - Prieuré de Saint-Juli<strong>en</strong><br />

(près d’Olargues)-04 67 97 71 26<br />

20<br />

A o û t<br />

20 et 21 août<br />

Portes ouvertes ateliers sculptures<br />

Mamad<br />

Entrée libre<br />

Ceyras - 04 67 25 27 33<br />

Classique <strong>en</strong> Vallée d’Orb<br />

« Autour du Quatuor »<br />

Quatuor Sonos<br />

Nicolas Châtelain, clarinette<br />

21h - Prieuré de Saint-Juli<strong>en</strong><br />

(près d’Olargues)-04 67 97 71 26<br />

21<br />

A o û t<br />

14<br />

A o û t Du 21 au 25 août 2006<br />

Stages Zepetra<br />

A partir de 4 ans<br />

Eco<strong>le</strong> de Cirque Zepetra<br />

Castelnau <strong>le</strong> Lez - 04.67.41.95.85<br />

22<br />

A o û t<br />

Classique <strong>en</strong> Vallée d’Orb<br />

« Autour du Quatuor »<br />

Les anches hantées (Quatuor de<br />

clarinettes) - Nicolas Châtelain,<br />

clarinette – Romain Millaud,<br />

clarinette - Maxime P<strong>en</strong>ard,<br />

clarinette - Elisa Marre, clarinette<br />

basse - 21h - Prieuré de Saint-<br />

Juli<strong>en</strong> (près d’Olargues)<br />

04 67 97 71 26<br />

23<br />

A o û t<br />

Du 23 août au 3 septembre<br />

« Itinéraires »<br />

Roselyne Jousseaume /<br />

Delphine Jalabert<br />

Foyer des Camapagnes, Poussan<br />

04 67 18 35 93<br />

24<br />

A o û t<br />

Tina Ar<strong>en</strong>a<br />

Parking de la plage, Valras<br />

04 67 32 36 04<br />

25<br />

A o û t<br />

Classique <strong>en</strong> Vallée d’Orb<br />

« Autour du Quatuor »<br />

Récital de piano<br />

Michel Scohy<br />

21h - Prieuré de Saint-Juli<strong>en</strong><br />

(près d’Olargues) 04 67 97 71 26<br />

26<br />

A o û t<br />

Classique <strong>en</strong> Vallée d’Orb<br />

« Autour du Quatuor »<br />

Quartetto di Cremona<br />

Cristiano Gualco, 1er violon<br />

- Paolo Andreoli, 2nd violon<br />

- Simone Gramaglia, alto –<br />

Giovanni Scaglione, violoncel<strong>le</strong><br />

21h - Prieuré de Saint-Juli<strong>en</strong><br />

(près d’Olargues)<br />

04 67 97 71 26<br />

Du 26 août au 6 septembre<br />

Cirque Ar<strong>le</strong>tte Gruss<br />

Parc des Expositions, Pérols<br />

08 25 82 56 60<br />

27<br />

A o û t<br />

27 et 28 août<br />

Portes ouvertes ateliers sculptures<br />

C.L.A.C. - Entrée libre<br />

Fontes - 04 67 25 13 59<br />

Classique <strong>en</strong> Vallée d’Orb<br />

« Autour du Quatuor »<br />

Quartetto di Cremona<br />

Michel Scohy, piano<br />

21h - Prieuré de Saint-Juli<strong>en</strong><br />

(près d’Olargues) 04 67 97 71 26<br />

31<br />

A o û t<br />

Du 31 août au 2 septembre<br />

Festcoubil<strong>le</strong><br />

8 et 10 € - St G<strong>en</strong>iès de Fontedit<br />

04 67 36 22 57<br />

U n j o u r n a l q u i s e l i t d a n s t o u s l e s s e n s . . .


7<br />

oh!une<br />

Bul<strong>le</strong><br />

L’idée de départ était de marcher sur<br />

l’eau. Une grande bul<strong>le</strong> pour sout<strong>en</strong>ir<br />

son passager et l’affaire est jouée. Seul<br />

problème, c’était pas assez « fun » ! Alors,<br />

Adrew et Dwayne ont testé <strong>le</strong>ur matériel<br />

sur des p<strong>en</strong>tes et <strong>le</strong> zorbing est né !<br />

D’un diamètre de 3,2 mètres, la bul<strong>le</strong> plastique<br />

transpar<strong>en</strong>te <strong>en</strong>ferme une autre<br />

bul<strong>le</strong> dans laquel<strong>le</strong> vi<strong>en</strong>t se loger <strong>le</strong> passager.<br />

On aide la bul<strong>le</strong> à se lancer dans la<br />

p<strong>en</strong>te et on s’arrête 150m plus loin… S<strong>en</strong>sations<br />

fortes garanties !<br />

Originaire de Nouvel<strong>le</strong> Zélande, <strong>le</strong> Zorb est<br />

pratiqué sur l’<strong>en</strong>semb<strong>le</strong> de la planète dans<br />

une dizaine de points. Le plus proche de chez<br />

nous est <strong>en</strong> Suisse.<br />

Rassurez-vous, à ce jour, il n’y a jamais eu d’accid<strong>en</strong>t<br />

sérieux ni même de problème d’estomac qui<br />

amènerait une nouvel<strong>le</strong> discipline<br />

dans l’art du nettoyage !<br />

Chansons d’amour<br />

Que se passe-t-il quand 45 canaris domestiques<br />

femel<strong>le</strong>s écout<strong>en</strong>t des chansons<br />

d’amour?<br />

El<strong>le</strong>s pond<strong>en</strong>t des œufs plus<br />

gros que l’habitude, et de<br />

même, el<strong>le</strong>s sont plus disposées<br />

à avoir des relations<br />

avec <strong>le</strong> sexe opposé.<br />

« Plus la chanson est at-<br />

un monde allant vers ...<br />

Une voix, des %<br />

Quel<strong>le</strong><br />

Bel<strong>le</strong> patte !<br />

et la pastil<strong>le</strong> Entre 700 et 2000 euros c’est <strong>le</strong> prix d’une<br />

78 % des français chant<strong>en</strong>t au quotidi<strong>en</strong>,<br />

mais seu<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t 62% aim<strong>en</strong>t <strong>le</strong>ur voix.<br />

C’est <strong>le</strong> résultat d’une étude commandée<br />

par Pulmoll, qui va fêter <strong>le</strong>s<br />

60 ans de la fameuse pastil<strong>le</strong> qui fait<br />

du bi<strong>en</strong> à la gorge. Les femmes chant<strong>en</strong>t<br />

plus que <strong>le</strong>s hommes et un français<br />

sur deux fredonne <strong>en</strong> jardinant<br />

ou <strong>en</strong> bricolant. C’est chez <strong>le</strong>s jeunes<br />

<strong>en</strong>tre 25–34 ans que la moy<strong>en</strong>ne devi<strong>en</strong>t<br />

un record, pour 90% d’<strong>en</strong>tre eux qui<br />

chant<strong>en</strong>t au quotidi<strong>en</strong>. Enfin à savoir plus<br />

d’un français sur trois use de sa voix pour faire<br />

du charme au téléphone dans <strong>le</strong> milieu professionnel.<br />

5 millions<br />

C’est <strong>le</strong> nombre d’internautes qui ont essayé de se connecter sur www. geoportail.fr, <strong>le</strong> jour du<br />

lancem<strong>en</strong>t (seul 20% y sont arrivé). Ce site créé par l’Institut Géographique National, permet <strong>le</strong><br />

survol de tous <strong>le</strong>s territoires français avec des détails de la tail<strong>le</strong> d’une voiture.<br />

trayante, plus <strong>le</strong>s œufs pondus sont gros! »,<br />

explique un responsab<strong>le</strong> de l’institut ornithologique<br />

de Munich. « Lorsque<br />

<strong>le</strong>s oiseaux <strong>en</strong>t<strong>en</strong>d<strong>en</strong>t des chansons<br />

à consonance « sexy »,<br />

ils adopt<strong>en</strong>t un comportem<strong>en</strong>t<br />

de copulation,<br />

même <strong>en</strong> l’abs<strong>en</strong>ce de<br />

part<strong>en</strong>aire mâ<strong>le</strong>… »<br />

œuvre de Tillie, artiste New-yorkais et chi<strong>en</strong><br />

de son état. « C’est à l’âge de 6 mois que<br />

Tillie à comm<strong>en</strong>cé. », explique son maître.<br />

«J’écrivais sur <strong>le</strong> canapé quand el<strong>le</strong> s’est<br />

mise à gratter une feuil<strong>le</strong>, <strong>le</strong>s<br />

traces laissées m’ont plu et j’ai<br />

eu l’idée du papier carbone.<br />

J’ai glissé <strong>le</strong> carbone sous une<br />

feuil<strong>le</strong> blanche et je lui ai t<strong>en</strong>u, après quelques<br />

minutes une image s’était formée. »<br />

Depuis bi<strong>en</strong> du chemin s’est écoulé, Tillie<br />

expose à Amsterdam, New York ou ibiza et<br />

son maître assure avoir v<strong>en</strong>du une c<strong>en</strong>taine<br />

d’œuvres. «Pour l’instant, nous n’<strong>en</strong> vivont<br />

pas mais j’espère...», explique <strong>le</strong> maître.<br />

521 M<strong>en</strong>tos 101l de Coca-Cola<br />

A la base c’est une constatation pure et simp<strong>le</strong>, on met 4 M<strong>en</strong>tos dans une<br />

bouteil<strong>le</strong> de Coca-Cola Light et un geyser explose littéra<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t. Le succès de<br />

l’expéri<strong>en</strong>ce dép<strong>en</strong>d beaucoup du tour de main,<br />

car il faut glisser d’un seul coup <strong>le</strong>s bonbons, ce<br />

qui est moins simp<strong>le</strong> qu’il n’y paraît. Des c<strong>en</strong>taines<br />

de vidéos circu<strong>le</strong>nt sur <strong>le</strong> web, <strong>le</strong>s forums ne désempliss<strong>en</strong>t<br />

pas de réactions sur <strong>le</strong> pourquoi de<br />

la chose. Certains par<strong>le</strong>nt de réaction <strong>en</strong>tre l’<strong>en</strong>robage<br />

des M<strong>en</strong>tos et <strong>le</strong> Coca-Cola, et d’autres d’un<br />

phénomène purem<strong>en</strong>t mécanique. Mais p<strong>en</strong>dant<br />

ce temps, deux américains vi<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t de placer la<br />

barre très haut, côté vidéo. En effet, c’est <strong>le</strong> cas de<br />

<strong>le</strong> dire ! Ils ont créé un spectac<strong>le</strong> de jets de coke<br />

m<strong>en</strong>tholés ! 523 M<strong>en</strong>tos et 101 bouteil<strong>le</strong>s de<br />

Coca-Cola Light, version revisitée du Bellagio à Las Végas, c’est la folie, pour<br />

2 minutes d’émotions sucrées… www.eepybird.com


Festival<br />

Festa d’Oc<br />

Béziers<br />

L’ambassadrice de la bossa<br />

La chanteuse et comédi<strong>en</strong>ne ibère, vit à fond la caisse !<br />

El<strong>le</strong> est tel<strong>le</strong> qu’on l’imagine, Victoria : remontée,<br />

drô<strong>le</strong>, la langue bi<strong>en</strong> p<strong>en</strong>due, lucide, charmeuse,<br />

<strong>en</strong>thousiaste et sosotte aussi. Mais l’actrice est<br />

surtout cont<strong>en</strong>te comme tout d’évoquer « Putcheros<br />

do Brasil », un premier album où el<strong>le</strong> repr<strong>en</strong>d <strong>le</strong>s<br />

standards de la bossa nova.<br />

C’est votre premier album mais on peut imaginer<br />

qu’après un dîner bi<strong>en</strong> arrosé, vous vous retrouvez<br />

debout sur la tab<strong>le</strong> à pousser la chansonnette ?<br />

Bi<strong>en</strong> sûr. Normal. On s’<strong>en</strong> fout. Il n’y a pas de micro alors<br />

on y va. Mais <strong>en</strong> studio, il y a des micros, donc tout doit<br />

être bi<strong>en</strong>. La musique, la voix, la pochette, j’ai coiffé<br />

beaucoup de casquettes. Je suis dev<strong>en</strong>ue chanteuse,<br />

productrice, comptab<strong>le</strong>, secrétaire, banquière,… J’ai<br />

dû appr<strong>en</strong>dre beaucoup de choses.<br />

Qu’est-ce que vous avez appris, au cours de cette<br />

av<strong>en</strong>ture d’un an, qui pourrait vous servir dans votre<br />

métier d’actrice ?<br />

Moins est égal à plus. Quand tu ne mets que cinq pistes,<br />

il y a de l’air <strong>en</strong>tre. Tu fermes <strong>le</strong>s yeux et tu peux presque<br />

toucher <strong>le</strong> piano parce que tu distingues chaque<br />

instrum<strong>en</strong>t. Aux antipodes des disques surproduits où<br />

il y a tel<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t de brouillard que tu ne vois plus ri<strong>en</strong>.<br />

Festa d’Oc<br />

Béziers<br />

S’il repr<strong>en</strong>d <strong>en</strong>core sur scène son adaption de Ne me<br />

quitte pas de Jacques Brel qui l’avait révélé au grand<br />

public <strong>en</strong> , <strong>le</strong> Colombi<strong>en</strong> Yuri Bu<strong>en</strong>av<strong>en</strong>tura fait une<br />

bel<strong>le</strong> et honnête mise au point avec «Salsa Dura»,<br />

son quatrième et meil<strong>le</strong>ur album à ce jour. «La salsa<br />

dura, c’est <strong>en</strong> opposition à la salsa mola. Voici quelques<br />

années, nombreux sont <strong>le</strong>s artistes qui ont <strong>en</strong>registré<br />

des chansons mol<strong>le</strong>s sur des airs de salsa pour profiter<br />

de la mode de la musique sud-américaine auprès du<br />

public occid<strong>en</strong>tal. Moi-même, je n’irai pas jusqu’à par<strong>le</strong>r<br />

de pression. Mais on m’a souv<strong>en</strong>t demandé de refaire <strong>le</strong><br />

coup de Ne me quitte pas. J’ai repris un autre classique<br />

du répertoire français (Une bel<strong>le</strong> histoire de Jacques<br />

Brel, NDLR) et je me suis aperçu que je me coupais de<br />

mes racines.»<br />

Né <strong>en</strong> 1965 du coup de foudre d’un séminariste et<br />

d’une nonne, Yuri (<strong>en</strong> hommage au spationaute<br />

Youri Gagarine) est v<strong>en</strong>u à Paris au milieu des années<br />

Destination So<strong>le</strong>il<br />

Marseillan<br />

La lumière nette, limpide, où tu<br />

distingues l’horizon, ça c’est <strong>le</strong> pied.<br />

Chaque chanson a pratiquem<strong>en</strong>t<br />

été <strong>en</strong>registrée <strong>en</strong> une prise. La chanson,<br />

c’est comme un match de foot <strong>en</strong> direct.<br />

Le cinéma, c’est du différé.¨<br />

Pourquoi ce disque, là,<br />

maint<strong>en</strong>ant ?<br />

Parce que j’incarnais une<br />

chanteuse glamour des<br />

années cinquante dans <strong>le</strong><br />

film « Sans nouvel<strong>le</strong>s de<br />

Dieu ». J’ai choisi de chanter<br />

de la bossa et p<strong>en</strong>dant une<br />

semaine, j’ai organisé toute<br />

l’histoire et j’ai pris un pied<br />

infernal.<br />

Quel est <strong>le</strong> meil<strong>le</strong>ur <strong>en</strong>droit<br />

et <strong>le</strong> meil<strong>le</strong>ur mom<strong>en</strong>t pour<br />

écouter votre album ?<br />

Ça marche dans la voiture,<br />

<strong>le</strong> matin ou l’après-midi, <strong>le</strong><br />

temps d’une petite sieste.<br />

La salsa consci<strong>en</strong>tisée<br />

La station balnéaire de Marseillan<br />

accueil<strong>le</strong> sur ses plages, la 2ème édition<br />

du festival « Destination So<strong>le</strong>il ». Si<br />

il est petit par<br />

l’âge, il ne l’est<br />

définitivem<strong>en</strong>t<br />

pas dans sa<br />

programmation.<br />

Diam’s, la<br />

rappeuse la plus<br />

populaire <strong>en</strong><br />

France, Serg<strong>en</strong>t<br />

Garcia et son<br />

big band fétiche<br />

« Los Locos Del<br />

Barrio », Gage, Raoul Petite, La Varda, ou<br />

<strong>en</strong>core Roultaboul et <strong>le</strong>s Banaboo, se<br />

Petit, mais déjà grand !<br />

Avec son nouvel<br />

album, El<br />

Sarg<strong>en</strong>to va nous<br />

faire danser !<br />

©SonyBMG<br />

80 pour étudier <strong>le</strong>s sci<strong>en</strong>ces économiques. Il s’est vite<br />

retrouvé à v<strong>en</strong>dre des frites et à jouer des bongos<br />

dans <strong>le</strong> métro. Après <strong>le</strong> succès de son premier disque<br />

«Her<strong>en</strong>cia africana» et <strong>le</strong> moy<strong>en</strong> «Yo Say», <strong>le</strong> chanteur<br />

a décidé de retourner dans sa Colombie nata<strong>le</strong> voici<br />

cinq ans. C’est à Cali qu’il a <strong>en</strong>registré «Salsa Dura»<br />

avec des musici<strong>en</strong>s locaux. «Nous avons essayé d’être<br />

plus performant <strong>en</strong> jouant de manière plus simp<strong>le</strong>».<br />

Sous ses côtés dansants et cuivrés, la salsa de Yuri<br />

Bu<strong>en</strong>av<strong>en</strong>tura se veut très <strong>en</strong>gagée. Il jette ainsi un<br />

pont avec l’Afrique sur Patrice Lumumba et r<strong>en</strong>d<br />

un vibrant hommage aux victimes de kidnaping (<strong>le</strong><br />

sport national <strong>en</strong> Colombie) sur No Estoy Contico et<br />

3046.<br />

«3.046 est <strong>le</strong> nombre de personnes <strong>en</strong><strong>le</strong>vées <strong>en</strong><br />

Colombie selon <strong>le</strong>s dernière statistiques officiel<strong>le</strong>s.<br />

Dans <strong>le</strong>s journaux de mon pays, on cite ce chiffre, mais,<br />

par peur ou indiffér<strong>en</strong>ce, on oublie qu’il y a chaque<br />

fois une déchirure familia<strong>le</strong><br />

relay<strong>en</strong>t durant 2 soirées <strong>en</strong>flammées<br />

par <strong>le</strong>s rythmes rap, soul, raggae, voir<br />

même festif et troubadour.<br />

Pour l’occasion, <strong>le</strong> sulfureux Serg<strong>en</strong>t<br />

Garcia, <strong>en</strong> tournée internationa<strong>le</strong>,<br />

prés<strong>en</strong>te son dernier album<br />

« Mascaras ». L’ambassadeur français<br />

des rythmes <strong>en</strong>so<strong>le</strong>illés y mixte<br />

judicieusem<strong>en</strong>t des airs reggae, salsa,<br />

son, cha cha cha, ska, rumba et ragga. Il<br />

faut dire qu’il n’<strong>en</strong> est pas à son premier<br />

coup d’essai, à l’origine du mariage<br />

volcanique <strong>en</strong>tre <strong>le</strong> raggamuffin et la<br />

salsa, el Sarg<strong>en</strong>to est <strong>le</strong> créateur de<br />

la salsamuffin. Fou de scène, à la plus<br />

grande joie de son public, c’est <strong>en</strong><br />

véritab<strong>le</strong> globe-trotteur que <strong>le</strong> serg<strong>en</strong>t<br />

prépare ses tournées, <strong>en</strong> compagnie<br />

des « fous du quartier ».<br />

X.P.<br />

Festival Destination So<strong>le</strong>il, <strong>le</strong>s 1 et 2<br />

août à Marseillan Plage. 04 67 54 61 23<br />

Qd je p<strong>en</strong>se à Fernande<br />

Sète<br />

8<br />

Dans chaque chanson, grâce à la<br />

rythmique, j’expulse la mélancolie.<br />

La bossa, c’est une bonne thérapie<br />

parce qu’on vire la tristesse. Grâce<br />

à la musique et aux chansons,<br />

on a <strong>le</strong> droit de crier haut et fort<br />

des choses qu’on ress<strong>en</strong>t au plus<br />

profond de soir. La pudeur nous<br />

empêche de nous libérer. Après la<br />

dou<strong>le</strong>ur, c’est la joie. Il faut mordre<br />

la poussière, desc<strong>en</strong>dre jusqu’au<br />

fond de la piscine et quand tu<br />

arrives <strong>en</strong> bas, tu remontes<br />

vers <strong>le</strong> haut. Ri<strong>en</strong> n’est là pour<br />

toujours. Même la merde la<br />

plus grande. J’aime la bossa<br />

parce que c’est la mélancolie<br />

qui ne rêve que de joie.<br />

Propos recueillis par Juliette Alice<br />

Le 16 juil<strong>le</strong>t à Béziers.<br />

derrière. No Estoy Contico, je l’ai écrite <strong>en</strong> hommage à<br />

Ingrid Bétancourt (<strong>en</strong><strong>le</strong>vée par Farc marxistes <strong>le</strong> 23 juin<br />

2002 <strong>en</strong> p<strong>le</strong>ine campagne présid<strong>en</strong>tiel<strong>le</strong> colombi<strong>en</strong>ne).<br />

Ce texte m’a été inspiré par une <strong>le</strong>ttre d’amour que<br />

lui a écrite son mari Juan Carlos Lecompte. Il est triste<br />

au plus profond de lui-même mais parvi<strong>en</strong>t <strong>en</strong>core à<br />

rester positif et optimiste lorsqu’il s’adresse à el<strong>le</strong>. C’est<br />

une véritab<strong>le</strong> <strong>le</strong>çon de courage.»<br />

Star dans son pays qui voit <strong>en</strong> lui un véritab<strong>le</strong><br />

ambassadeur de la salsa, Yuri Bu<strong>en</strong>av<strong>en</strong>tura<br />

s’accommode assez mal du succès. «C’est une des<br />

raisons pour laquel<strong>le</strong> j’ai quitté Paris. Quand je r<strong>en</strong>trais<br />

de tournée, j’avais besoin de repos et de calme. Ce n’est<br />

pas vraim<strong>en</strong>t l’<strong>en</strong>droit idéal. Ça m’a pourtant fait mal<br />

au cœur car j’y ai de nombreux amis mais je ne regrette<br />

pas moins choix.»<br />

Luc Lorfèvre<br />

Yuri Bu<strong>en</strong>av<strong>en</strong>tura - «Salsa Dura»<br />

Le 12 juil<strong>le</strong>t à Béziers.<br />

Tout à garder...<br />

Avec une programmation très éc<strong>le</strong>ctique, « Quand je p<strong>en</strong>se à<br />

Fernande » nous promet de bel<strong>le</strong>s soirées au théâtre de la<br />

Mer. A ne pas oublier, la soirée « Ri<strong>en</strong> à jeter », qui cette<br />

année <strong>en</strong>core promet des émotions fortes. Avec 5 artistes<br />

ou groupes sé<strong>le</strong>ctionnés, la découverte est au r<strong>en</strong>dezvous<br />

! En effet plus de 80 candidatures ont été reçues<br />

par <strong>le</strong> service <strong>culturel</strong> de la vil<strong>le</strong> de Sète.<br />

Après une première écoute <strong>en</strong> petit comité, et 40<br />

survivants, c’est une vingtaine de personnes; disquaires,<br />

journalistes, radios, et organisateurs de la vil<strong>le</strong> de Sète,<br />

qui se sont retrouvés à l’espace Georges Brass<strong>en</strong>s<br />

(avant rénovation) pour une séance d’écoute afin<br />

d’effectuer <strong>le</strong> choix final.<br />

Au programme : Camil<strong>le</strong> Sol, rock français régional,<br />

Kaptiv, Stone et Charonne, un groupe parisi<strong>en</strong><br />

qui apporte une originalité et un rythme qui vaut<br />

<strong>le</strong> déplacem<strong>en</strong>t, et <strong>en</strong>fin Lady Palavas qui pour certains<br />

d’<strong>en</strong>tre vous, rappel<strong>le</strong>ra des souv<strong>en</strong>irs.<br />

E.G.<br />

Soirée « Ri<strong>en</strong> à jeter » dans <strong>le</strong> cadre de « Quand je p<strong>en</strong>se<br />

à Fernande », <strong>le</strong> 28 juil<strong>le</strong>t au théâtre de la Mer de Sète.<br />

04 67 74 70 55


9<br />

Fiest’à Sète<br />

Sète<br />

El<strong>le</strong> v<strong>en</strong>d des millions d’albums, mais la diva aux pieds<br />

nus redevi<strong>en</strong>drait presque une petite fil<strong>le</strong> quand<br />

el<strong>le</strong> par<strong>le</strong> de Julio Ig<strong>le</strong>sias. «Je rêve de <strong>le</strong> r<strong>en</strong>contrer»,<br />

dit-el<strong>le</strong>. «Lui et Char<strong>le</strong>s Aznavour. Enfin, Char<strong>le</strong>s, je <strong>le</strong><br />

connais, mais nous n’avons jamais chanté <strong>en</strong>semb<strong>le</strong>.»<br />

Parmi ses fans, el<strong>le</strong> compte aussi Madonna, qui<br />

l’avait invitée à la fête de son deuxième anniversaire<br />

de mariage. «Je n’ai pas pu y al<strong>le</strong>r», sourit Cesaria.<br />

«J’étais sur scène ce soir-là.» Là-dessus et après s’être<br />

polim<strong>en</strong>t <strong>en</strong>quise de savoir si <strong>le</strong> tabac ne vous<br />

dérange pas , el<strong>le</strong> s’allume sa première clope. Si el<strong>le</strong><br />

a arrêté <strong>le</strong> petit rhum, el<strong>le</strong> n’est pas <strong>en</strong>core quitte de<br />

la cigarette. «Une chose à la fois», dit-el<strong>le</strong> dans son joli<br />

créo<strong>le</strong> du Cap-Vert<br />

Comm<strong>en</strong>t expliquez-vous l’universalité de l’émotion<br />

que véhicu<strong>le</strong>nt vos chansons?<br />

«Je chante avec <strong>le</strong> coeur. La morna, notre musique,<br />

est p<strong>le</strong>ine de s<strong>en</strong>tim<strong>en</strong>ts. Ce n’est pas de la nostalgie,<br />

Cesaria Evora la pacificatrice<br />

Les vibrations du Cap Vert, à la conquête de vos s<strong>en</strong>tim<strong>en</strong>ts<br />

Nocturna<strong>le</strong>s<br />

Castelneau/Lez<br />

3ème édition pour <strong>le</strong> festival des Nocturna<strong>le</strong>s<br />

de Castelnau qui poursuit sa lancée sur <strong>le</strong>s<br />

chapeaux de roue <strong>en</strong> rassemblant cette année<br />

des artistes v<strong>en</strong>us de toutes parts et vouant tous<br />

un intérêt particulier et sincère aux musiques<br />

du monde. Le festival, ouvert à tous, propose 4<br />

dates où <strong>le</strong>s rythmes gospel, jazz, manouche et<br />

chorégraphiés se substitu<strong>en</strong>t<br />

<strong>le</strong>s uns aux autres dans un<br />

esprit festivalier convivial<br />

et dét<strong>en</strong>du. Les festivités<br />

début<strong>en</strong>t dès 21h chaque soir<br />

et sont libres d’<strong>en</strong>trée.<br />

Le 21 juil<strong>le</strong>t <strong>le</strong>s Gospel Shakers,<br />

5 amis musici<strong>en</strong>s originaires<br />

Le Montant Quartet <strong>en</strong> concert<br />

<strong>le</strong> 22 juil<strong>le</strong>t©Montant Quartet<br />

comme certains <strong>le</strong> p<strong>en</strong>s<strong>en</strong>t, c’est bi<strong>en</strong> plus vaste. Ça<br />

par<strong>le</strong> d’amour, de séparations. Même si c’est dans une<br />

langue qu’ils ne compr<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t pas, <strong>le</strong>s g<strong>en</strong>s ress<strong>en</strong>t<strong>en</strong>t<br />

l’émotion. À travers ces chansons, j’évoque aussi <strong>le</strong>s<br />

souv<strong>en</strong>irs d’un temps où la vie était très diffici<strong>le</strong> au<br />

Cap-Vert. Nous sommes un peup<strong>le</strong> s<strong>en</strong>tim<strong>en</strong>tal, mais<br />

pas triste, au contraire.»<br />

Vos textes sont graves, mais vos musiques légères:<br />

c’est la moindre des élégances?<br />

«Chez nous, quand quelqu’un meurt, bi<strong>en</strong> sûr nous<br />

trouvons ça triste, mais nous essayons de comp<strong>en</strong>ser la<br />

chose, de trouver du réconfort dans la musique. Idem<br />

quand un amant laisse tomber sa bi<strong>en</strong>-aimée.»<br />

<strong>Vous</strong> chantez Africa Nossa <strong>en</strong> duo avec Ismael Lo. Le<br />

choix du titre était important?<br />

La grande «C’est mon producteur qui a eu l’idée<br />

dame du des duos, aussi bi<strong>en</strong> avec Cali pour<br />

Cap vert<br />

l’édition française qu’avec Ismael. Lui<br />

©SonyBMG et moi, nous chantons notre Afrique.<br />

J’ai déjà chanté avec Youssou N’Dour,<br />

Salif Keita»<br />

<strong>Vous</strong> évoquez <strong>le</strong>s États Unis d’Afrique, dans ce texte.<br />

C’est un rêve?<br />

«Mon rêve serait surtout de voir <strong>en</strong>fin la paix<br />

et une vraie union <strong>en</strong> Afrique. Au Cap-Vert,<br />

nous n’avons ri<strong>en</strong>, aucune richesse. Notre<br />

seu<strong>le</strong> richesse, c’est la paix. Je regarde autour<br />

de moi et, sur <strong>le</strong> contin<strong>en</strong>t, je ne vois que la<br />

guerre, la vio<strong>le</strong>nce, des g<strong>en</strong>s qui se déchir<strong>en</strong>t<br />

<strong>en</strong>tre eux.»<br />

Chanter peut faire avancer dans cette<br />

direction?<br />

«C’est ce que j’essaie de faire, comme d’autres<br />

artistes. Je fais de mon mieux, mais j’ai<br />

l’impression de faire du surplace. Cep<strong>en</strong>dant,<br />

je continue la lutte»<br />

Le rythme des Nocturna<strong>le</strong>s<br />

du sud de la France et unis<br />

par la même passion : <strong>le</strong> gospel, inaugur<strong>en</strong>t<br />

<strong>le</strong>s Nocturna<strong>le</strong>s <strong>en</strong> remuant <strong>le</strong>s âmes sur des<br />

rythmes <strong>en</strong>traînants. Léonard Ingrato, Samuel<br />

Zaroukian, Siryel Werck, Ritz Andrianasolo et<br />

Marc Gi<strong>le</strong>t interprèt<strong>en</strong>t des chants traditionnels<br />

revisités et des compositions origina<strong>le</strong>s.<br />

Le <strong>le</strong>ndemain, Christophe Montant, guitariste,<br />

et son quartet de jazz composé de Bernard<br />

Resseguier, batteur et percussionniste, Jean-<br />

François Ang<strong>le</strong>s, saxophoniste et Eric Berquet,<br />

contrebasse, pr<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t possession des lieux<br />

avec des compositions standards et des<br />

compositions de Christophe et Jean-François.<br />

Les 4 jeunes musici<strong>en</strong>s du groupe Caravan<br />

Quartet, né <strong>en</strong> 2001, se sont regroupés autour<br />

de la musique Django. S’inspirant de son<br />

esthétique et de son rythme, Robin Ensina et<br />

Samuel Strouk à la guitare,<br />

Olivier Lorang à la contrebasse<br />

et Mathias Levy au violon,<br />

donn<strong>en</strong>t naissance à une<br />

merveil<strong>le</strong>use fusion <strong>en</strong>tre<br />

swing manouche et jazz cubain.<br />

Ils prés<strong>en</strong>t<strong>en</strong>t <strong>le</strong>ur répertoire,<br />

rempli principa<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t de<br />

compositions origina<strong>le</strong>s, dans<br />

<strong>le</strong> cadre du festival <strong>le</strong> 23 juil<strong>le</strong>t.<br />

Pour clôturer <strong>le</strong> festival, <strong>le</strong><br />

28 juil<strong>le</strong>t, <strong>le</strong> spectac<strong>le</strong> de<br />

danse « Du classique au<br />

contemporain » avec Philippe<br />

Anota, danseur étoi<strong>le</strong> international et <strong>le</strong>s<br />

danseuses Emilie Lemoine et Andrée-Anne<br />

Garnier.<br />

Festival<br />

Patricia Devos<br />

Les Nocturna<strong>le</strong>s de Castelnau du 21 au 28 juil<strong>le</strong>t<br />

au Parc Monplaisir de Castelnau <strong>le</strong> Lez.<br />

04 67 14 27 40<br />

De nouveaux auteurs vous ont écrit des chansons. Ils<br />

ne sont pas trop impressionnés par votre carrière?<br />

«Non, au contraire. Les jeunes compositeurs qui ont<br />

écrit pour cet album, ils sont de Mindelo, je <strong>le</strong>s ai vus<br />

grandir. J’ai écouté <strong>le</strong>urs chansons. La musique et <strong>le</strong>s<br />

paro<strong>le</strong>s étai<strong>en</strong>t bel<strong>le</strong>s, je <strong>le</strong>s ai <strong>en</strong>registrées.»<br />

La lég<strong>en</strong>de prét<strong>en</strong>d que si l’on passe au Cap-Vert, on<br />

peut toujours vous r<strong>en</strong>dre visite?<br />

«Nous vivons du so<strong>le</strong>il, du beau temps et de la mer. À<br />

part ça, il n’y a ri<strong>en</strong> à convoiter chez nous. Pas de pétro<strong>le</strong>,<br />

pas d’énergie, pas de richesses. Même pas de pluie. Je<br />

suis bi<strong>en</strong> cont<strong>en</strong>te que mon pays soit connu grâce à<br />

mes chansons. C’est vrai que beaucoup de touristes<br />

vi<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t me voir quand ils y pass<strong>en</strong>t. C’est un <strong>en</strong>droit<br />

paisib<strong>le</strong>, avec de bel<strong>le</strong>s plages, où il fait bon vivre.<br />

C’est drô<strong>le</strong> d’ail<strong>le</strong>urs que <strong>le</strong> Cap-Vert n’était pas connu<br />

avant, parce qu’il y a une assez grande communauté<br />

immigrée <strong>en</strong> France. Si vous saviez combi<strong>en</strong> de fois on<br />

m’a demandé où se trouvait mon î<strong>le</strong>. Je réponds qu’il<br />

faut être curieux et regarder sur une carte!»<br />

Mbo<br />

Cesaria Evora, Rogamar (Sony/BMG).<br />

En concert à Fiest’à Sète <strong>le</strong> 8 août.


Festival<br />

Festival de musiques sacrées<br />

Abbaye de Sylvanes<br />

C’est un spectac<strong>le</strong> de grande <strong>en</strong>vergure que nous<br />

propose l’abbaye de Sylvanès pour sa 29ème édition<br />

du festival de musiques sacrées. Plus de 40 concerts<br />

à l’abbaye cisterci<strong>en</strong>ne de Sylvanès et dans différ<strong>en</strong>ts<br />

sites architecturaux du départem<strong>en</strong>t, <strong>en</strong> Aveyron<br />

et <strong>en</strong> région, sont programmés. Algérie, Burundi,<br />

Ouzbékistan, Kurdistan, Mongolie, Pays Basque,<br />

Occitanie, Russie, Bulgarie, Pays Baltes, Andalousie,<br />

<strong>le</strong>s origines des chanteurs, danseurs et musici<strong>en</strong>s<br />

sont nombreuses et disparates, à l’image de l’état<br />

d’esprit et l’ambition du festival qui œuvre pour<br />

l’échange des cultures, des religions et des hommes<br />

pour la paix dans <strong>le</strong> monde.<br />

Les incontournab<strong>le</strong>s Requiem, Ave Verum, Messe du<br />

couronnem<strong>en</strong>t, sonates<br />

d’églises et airs sacrés<br />

salu<strong>en</strong>t l’année Mozart,<br />

évoquée cette année<br />

dans la programmation<br />

<strong>en</strong> proposant <strong>le</strong>s œuvres<br />

sacrées du compositeur<br />

autrichi<strong>en</strong>. Les traditions<br />

sacrées du monde dans<br />

<strong>le</strong>ur dim<strong>en</strong>sion mystique<br />

et liturgique sont<br />

prés<strong>en</strong>tées dans <strong>le</strong>ur forme<br />

la plus variée. Bénéficiant<br />

depuis quelques années<br />

d’un public plus large<br />

et diversifié, el<strong>le</strong> s’ouvre<br />

d’avantage <strong>en</strong>core à<br />

la musique populaire<br />

voca<strong>le</strong> et polyphonique.<br />

Un hommage spécial<br />

r<strong>en</strong>du au Père André<br />

Gouzes <strong>en</strong> faveur de<br />

l’<strong>en</strong>semb<strong>le</strong> de son œuvre<br />

hiératique. Les solistes de<br />

Un sacré festival…<br />

Une programmation origina<strong>le</strong> autour des grandes traditions, rituels et croyances musicaux sacrés au niveau<br />

planétaire pr<strong>en</strong>d place dans <strong>le</strong> magnifique cadre de l’abbaye de Sylvanès.<br />

Musica<strong>le</strong>s<br />

Castelnau <strong>le</strong> Lez<br />

Depuis maint<strong>en</strong>ant 16 ans, avec <strong>le</strong> concours du Conseil<br />

Général de l’Hérault depuis quelques années, du<br />

Conseil Régional <strong>Languedoc</strong>-<strong>Roussillon</strong> depuis deux<br />

ans et des Communes d’Olargues et de St Juli<strong>en</strong>,<br />

l’Association Musica<strong>le</strong> de la Vallée de Jaur et de l’Orb<br />

propose une série de concerts tout au long de l’année<br />

ainsi que <strong>le</strong> festival « Classique <strong>en</strong> Vallée d’Orb ». Jean-<br />

Claude Branvil<strong>le</strong>, présid<strong>en</strong>t<br />

de l’A.M.V.J.O. depuis 4<br />

ans, appuyé par Christine<br />

Charpié, responsab<strong>le</strong><br />

artistique du festival, mett<strong>en</strong>t<br />

<strong>le</strong> point d’orgue sur une<br />

programmation qualitative<br />

et hétéroclite ainsi que sur<br />

la convivialité autour des<br />

événem<strong>en</strong>ts <strong>culturel</strong>s.<br />

Depuis 2003, agrém<strong>en</strong>té des 2<br />

lic<strong>en</strong>ces d’<strong>en</strong>trepr<strong>en</strong>eurs <strong>le</strong>ur<br />

permettant la conception,<br />

l’organisation et la v<strong>en</strong>te<br />

de spectac<strong>le</strong>s, l’association est <strong>en</strong> p<strong>le</strong>ine évolution.<br />

Différ<strong>en</strong>ts projets sont nés, dont celui qui <strong>le</strong>ur ti<strong>en</strong>t<br />

particulièrem<strong>en</strong>t à cœur, la reprise des formations<br />

musica<strong>le</strong>s et la mise <strong>en</strong> place de master-class. Avec une<br />

vingtaine de concerts par saison, l’affiche se partage<br />

<strong>en</strong>tre des musici<strong>en</strong>s professionnels reconnus au niveau<br />

international, des artistes professionnels régionaux,<br />

des jeunes ta<strong>le</strong>nts à promouvoir.<br />

« C’est vrai que nos lic<strong>en</strong>ces nous permett<strong>en</strong>t de<br />

bénéficier de subv<strong>en</strong>tions publiques mais sur <strong>le</strong> plan<br />

financier c’est diffici<strong>le</strong>. Sur <strong>le</strong> plan musical, je ne me fais<br />

aucun souci ! », explique Jean-Claude Branvil<strong>le</strong>. Avec<br />

Christine Charpié responsab<strong>le</strong> de la programmation<br />

la Capella Silvan<strong>en</strong>sis et <strong>le</strong> Grand Choeur liturgique<br />

interprèt<strong>en</strong>t, dans <strong>le</strong> cadre du festival, sa « Cantate de<br />

l’Apocalypse ».<br />

Au r<strong>en</strong>dez-vous de cette r<strong>en</strong>contre inter-<strong>culturel</strong><strong>le</strong>, <strong>le</strong>s<br />

chants soufis de la tradition berbère, interprétés par<br />

la chanteuse algéri<strong>en</strong>ne Houria Aïchi, <strong>le</strong>s tambours<br />

sacrés du Burundi, <strong>le</strong>s chants sacrés et populaires<br />

d’Ouzbékistan et du Kurdistan, <strong>le</strong>s musiques et<br />

danses de Mongolie avec <strong>le</strong> groupe Egschig<strong>le</strong>n, <strong>le</strong>s<br />

polyphonies sacrées et traditionnel<strong>le</strong>s du Pays Basque,<br />

d’Occitanie, de Russie, de Bulgarie, et des Pays Baltes,<br />

<strong>le</strong>s chants, musiques et danses des Tziganes des<br />

Pays de l’Est et des Gitans d’Andalousie, une nuit de<br />

Gospel, confirm<strong>en</strong>t cette volonté <strong>culturel</strong><strong>le</strong> d’écoute,<br />

musica<strong>le</strong>, et qui exerce cette même fonction pour <strong>le</strong><br />

festival de Bourdic à Péz<strong>en</strong>as et pour <strong>le</strong> festival Pablo<br />

Casals de Prades tissant ainsi une véritab<strong>le</strong> et précieuse<br />

toi<strong>le</strong> relationnel<strong>le</strong>, <strong>le</strong>s plus grands artistes ont pu<br />

apprécier la qualité acoustique exceptionnel<strong>le</strong> du<br />

magnifique, et d’origine romane, Prieuré de St Juli<strong>en</strong>.<br />

Cette année, c’est autour du quatuor que <strong>le</strong>s mélomanes<br />

avertis ou néophytes se<br />

rassemb<strong>le</strong>nt. Durant 8<br />

jours et à travers 6 dates,<br />

<strong>le</strong> festival qui pr<strong>en</strong>d<br />

place dans <strong>le</strong>s lieux<br />

magnifiques du Prieuré<br />

de St Juli<strong>en</strong>, réunira plus<br />

de 600 visiteurs autour,<br />

par exemp<strong>le</strong>, du grand<br />

Quartetto di Cremona,<br />

composé de Cristiano<br />

Gualco, 1er violon, Paolo<br />

Andreoli, 2nd violon,<br />

Simone Gramaglia, alto<br />

et Giovanni Scaglione, violoncel<strong>le</strong> <strong>le</strong>s 26 et 27 août, ou<br />

du jeune promu de Conservatoire National Supérieur<br />

de Musique de Paris et ta<strong>le</strong>ntueux, Nicolas Châtelain<br />

à la clarinette <strong>le</strong> 20 août (et rejoint pour l’occasion<br />

<strong>le</strong> Quatuor Sono) et <strong>le</strong> 22 août dans <strong>le</strong> Quatuor de<br />

clarinette « Les Hanches Hantées », dont il fait partie<br />

avec 3 autres jeunes clarinettistes, Romain Millaud,<br />

Maxime P<strong>en</strong>ard, et Elisa Marre.<br />

Anne Guizzo<br />

Festival Classique <strong>en</strong> Vallée d’Orb, Autour du Quatuor,<br />

du 19 au 27 août 2006, au Prieuré de St Juli<strong>en</strong>.<br />

AMVJO – 04 67 39 08 04 – www.amvjo.org<br />

Photographie : Haydn Quarte<br />

10<br />

d’échange et de partage. Pour complém<strong>en</strong>ter ce<br />

programme, des concerts de musiques sacrées<br />

baroques sont donnés par l’Orchestre Baroque de<br />

Montauban, l’Ensemb<strong>le</strong> Fueco e C<strong>en</strong>ere, la Maîtrise<br />

des Garçons de Seine Maritime et l’Ensemb<strong>le</strong> Vocal<br />

de Montpellier.<br />

Avec une moy<strong>en</strong>ne de 15.000 auditeurs, <strong>le</strong> festival<br />

créé <strong>en</strong> 1978 à l’initiative d’une bande d’amis<br />

musici<strong>en</strong>s sous l’ai<strong>le</strong> du directeur artistique<br />

fondateur, Michel Wolkowitsky, est aujourd’hui l’un<br />

des 5 plus grands festival de la région Midi-Pyrénées.<br />

Il s’est naturel<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t développé de par la spécificité<br />

de son lieu d’accueil et de par sa diversification et<br />

sa spécialisation dans sa programmation musica<strong>le</strong>.<br />

Ainsi, l’Abbaye de Sylvanès<br />

assume sa philosophie et son<br />

ambition d’être un haut lieu<br />

<strong>culturel</strong> et musical privilégié<br />

qui, à travers la musique, <strong>le</strong>s<br />

chants et <strong>le</strong>s danses sacrés,<br />

s’exprime p<strong>le</strong>inem<strong>en</strong>t.<br />

Anne Guizzo<br />

29ème festival international<br />

de musique sacrée de l’abbaye<br />

de Sylvanès, Mozart au cœur<br />

des Musiques du Monde, du<br />

9 juil<strong>le</strong>t au 27 août 2006 à<br />

l’abbaye de Sylvanès. 05 65 98<br />

20 20<br />

Au sein même de l’Abbaye, <strong>le</strong>s<br />

concerts donn<strong>en</strong>t chaud au<br />

coeur. © Abbaye de Sylvanes<br />

our ses 20 ans, un beau voyage<br />

Un festival qui n’a ri<strong>en</strong> de banal ! P<br />

En bref<br />

musical <strong>en</strong> perspective pour ce<br />

festival d’exception qui rassemb<strong>le</strong><br />

<strong>le</strong>s cultures et <strong>le</strong>s sty<strong>le</strong>s musicaux.<br />

Nouveauté cette année, <strong>le</strong>s masterclass<br />

et journées thématiques<br />

agrém<strong>en</strong>t<strong>en</strong>t la manifestation.<br />

Festival Radio France et Montpellier<br />

<strong>Languedoc</strong>-<strong>Roussillon</strong>, du 12 au 29<br />

juil<strong>le</strong>t à Montpellier et au Pont du Gard.<br />

04 67 02 02 01<br />

Avec <strong>le</strong>s musiques du<br />

monde à l’honneur<br />

pour sa 11ème édition,<br />

<strong>le</strong> festival arlési<strong>en</strong><br />

mê<strong>le</strong> <strong>le</strong>s g<strong>en</strong>res et <strong>le</strong>s<br />

cultures avec plus de 50<br />

concerts programmés.<br />

Des stages de danse<br />

et de musique sont<br />

éga<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t prévus dans<br />

<strong>le</strong> cadre du festival.<br />

Festival Les Suds, du 10 au 16 juil<strong>le</strong>t à Ar<strong>le</strong>s.<br />

04 90 96 06 27<br />

Le festival de poésie lodévois ne faillit pas<br />

à sa réputation <strong>en</strong> proposant pour sa<br />

9ème édition, près de 350 manifestations<br />

autour de 90 poètes, dont Fanny Ardant qui<br />

sera sur scène avec une violoniste, Jean-Louis<br />

Trintignant et ses poèmes et Agnès Jaoui. A<br />

écouter <strong>le</strong>s pieds dans l’eau…<br />

Les Voix Méditerrané<strong>en</strong>nes,<br />

du 22 au 30 juil<strong>le</strong>t à Lodève.<br />

04 67 44 24 60


11<br />

Théâtre de Verdure<br />

La Grande Motte<br />

Un album qu’il a été<br />

<strong>en</strong>registrer dans <strong>le</strong><br />

château d’Hérouvil<strong>le</strong>.<br />

«C’était un anci<strong>en</strong> studio<br />

très connu dans <strong>le</strong>s années<br />

70. J’ai été frapper<br />

à la porte, il était abandonné.<br />

C’est un studio<br />

où avai<strong>en</strong>t <strong>en</strong>registré<br />

Iggy Pop, David Bowie,<br />

Pink Floyd J’y suis resté<br />

six mois, avant de passer<br />

<strong>en</strong> studio avec R<strong>en</strong>aud<br />

Letang, Gonza<strong>le</strong>s et mon<br />

groupe à Paris. En fait, j’ai<br />

eu un studio p<strong>en</strong>dant 10<br />

ans. Mais <strong>le</strong> loyer était<br />

cher, je l’ai laissé tomber.<br />

J’ai du retrouver un autre<br />

<strong>en</strong>droit où je pouvais<br />

compulser mes notes, où<br />

je pouvais retrouver un<br />

peu de solitude, sinon d’<strong>en</strong>nui. C’est au<br />

bout de l’<strong>en</strong>nui qu’on comm<strong>en</strong>ce à faire<br />

des choses intéressantes.J’ai besoin de<br />

solitude pour travail<strong>le</strong>r, pas pour accumu<strong>le</strong>r<br />

des idées. Mais pour desc<strong>en</strong>dre <strong>en</strong><br />

soi-même, il <strong>en</strong> faut. Ça me vi<strong>en</strong>t de l’<strong>en</strong>fance.<br />

Par la force des choses: mon papa<br />

était sous-préfet, j’avais un beau jardin<br />

mais je tournais à vélo dans ce jardin,<br />

comme un hamster. Je ne pouvais pas<br />

tel<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t sortir de la maison, al<strong>le</strong>r voir<br />

des copains. Je crois qu’au bout de l’<strong>en</strong>nui,<br />

<strong>en</strong> restant devant la f<strong>en</strong>être durant<br />

deux heures, ma tête s’est mise <strong>en</strong> route<br />

et, comme tous <strong>le</strong>s <strong>en</strong>fants, je m’inv<strong>en</strong>tais<br />

des histoires. Je p<strong>en</strong>se que c’est ce<br />

processus que je reproduis <strong>en</strong>core.»<br />

Un schéma qui était déjà au point<br />

quand Jean-Louis Aubert bourlinguait<br />

avec Téléphone. «Je me souvi<strong>en</strong>s que je<br />

pr<strong>en</strong>ais une chambre dans un hôtel au<br />

milieu de nul<strong>le</strong> part et je restais une semaine<br />

tout seul, là-bas. J’att<strong>en</strong>dais que<br />

me vi<strong>en</strong>ne une image qui me dirait ce<br />

que je devais faire. Même la naissance<br />

de Téléphone, c’était très soudain. Je <strong>le</strong>s<br />

ai réveillés <strong>en</strong> p<strong>le</strong>ine nuit pour <strong>le</strong>ur dire<br />

qu’on se r<strong>en</strong>drait à Paris pour chanter.<br />

L’esprit, c’est assez puissant. Quand on<br />

s’imagine, avec son v<strong>en</strong>tre, être quelqu’un<br />

ou faire quelque chose ça arrive,<br />

sans qu’on explique pourquoi. C’est<br />

comme voir la portée d’une chanson.<br />

On <strong>le</strong> s<strong>en</strong>t mais on ne sait pas pourquoi<br />

ça marche: ce n’est pas démontab<strong>le</strong> par<br />

la raison.»<br />

En sortant, un sixième disque <strong>en</strong> solo,<br />

Jean-Louis Aubert veut montrer qu’il<br />

existe sans <strong>le</strong> groupe mythique dont<br />

il était <strong>le</strong> <strong>le</strong>ader. «Tant que j’aurai à <strong>le</strong><br />

Musique<br />

La sérénité retrouvée de Jean-Louis<br />

Téléphone fêtera ses 20 ans de séparation <strong>en</strong> 2006. Un laps de temps p<strong>en</strong>dant <strong>le</strong>quel Jean-Louis Aubert n’a<br />

pas chômé puisqu’avec Idéal Standard, il sort son 6e opus solo.<br />

Arabesques<br />

Montpellier La Provid<strong>en</strong>ce<br />

frappe à la porte.<br />

C’est qu’ils sont <strong>en</strong> vogue <strong>en</strong> ce mom<strong>en</strong>t <strong>le</strong>s<br />

membres du groupe Provid<strong>en</strong>ce. Ils ont joué lors<br />

de l’hommage r<strong>en</strong>du à Georges Brass<strong>en</strong>s, dans<br />

<strong>le</strong> cadre du festival du Printemps des Comédi<strong>en</strong>s<br />

et ils revi<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t dans <strong>le</strong> Cadre d’ « Arabesques<br />

», la soirée dédiée aux cultures<br />

du monde arabe.<br />

C’est-à-dire qu’ils ont fait du chemin<br />

depuis 1999. Les quatre compères,<br />

Abdelino, Akdil, Serino et B<strong>en</strong>, foncti<strong>en</strong>net<br />

<strong>en</strong> parfaite harmonie, et cela<br />

s’<strong>en</strong>t<strong>en</strong>d ! Ce sont eux, qui <strong>en</strong> 2003,<br />

ont réalisé <strong>le</strong> premier rap berbère avec<br />

« Dunit » et <strong>le</strong>ur aisance sur scène a permis au<br />

groupe d’avoir des visions à plus long terme…<br />

S’<strong>en</strong> suit une collaboration au CD franco-marocain<br />

« Au-delà de J.Bralt’Art » qui donne un coup<br />

d’accélération au quatuor et qui l’amène à sortir<br />

« Entrée <strong>en</strong> scène » <strong>le</strong>ur premier album.<br />

Un album p<strong>le</strong>in de punch, avec des sons qui nous<br />

rapproch<strong>en</strong>t de la planète Mars et d’IAM, grand<br />

frère des 4 rappeurs. Des textes tranchants, une<br />

sonorité bi<strong>en</strong> trempée qui laisse <strong>en</strong>trevoir au rap<br />

montpelliérain de beaux jours <strong>en</strong> perspective.<br />

En Concert, pour la soirée «Arabesques»<br />

<strong>le</strong> 7 juil<strong>le</strong>t, Château d’O, Montpellier<br />

Festcoubil<strong>le</strong><br />

St G<strong>en</strong>iès de Fontedit<br />

Le reggae<br />

et K2R Riddim...<br />

C’est p<strong>le</strong>in d’<strong>en</strong>thousiasme que K2R Riddim,<br />

vi<strong>en</strong>t nous r<strong>en</strong>dre visite à la fin de l’été dans<br />

l’arrière pays biterrois. Et cet <strong>en</strong>thousiasme, il<br />

n’est pas innoc<strong>en</strong>t, ils sort<strong>en</strong>t <strong>le</strong>ur nouvel album<br />

<strong>en</strong> septembre et pour l’occasion, <strong>le</strong> col<strong>le</strong>ctif<br />

est remonté à bloc ! Quand même, cela<br />

fait 14 ans qu’ils exist<strong>en</strong>t et depuis Carnets de<br />

Roots, <strong>le</strong>ur premier album, sorti <strong>en</strong> 1998, beaucoup<br />

<strong>le</strong>s considèr<strong>en</strong>t comme des <strong>le</strong>aders dans<br />

<strong>le</strong> monde du reggae francophone métissé.<br />

Avec K2AiRlines, nom de <strong>le</strong>ur nouvel album,<br />

l’<strong>en</strong>vol est immédiat. Le nouvel équipage (petits<br />

soucis de groupe <strong>en</strong> 2004, deux membres<br />

ont changé) emporte ses passagers dans un<br />

univers très roots, comme à <strong>le</strong>ur habitude, un<br />

reggae <strong>en</strong> français, avec une orchestration très<br />

variée.<br />

En tout cas, <strong>le</strong>ur passage à St G<strong>en</strong>iès de Fontedit,<br />

n’épargnera personne, <strong>le</strong> vol est trop int<strong>en</strong>se<br />

!<br />

prouver, c’est qu’il y a quelque chose qui<br />

n’ira pas. En fait, je n’aime pas du tout<br />

quand <strong>le</strong>s autres membres du groupe<br />

dis<strong>en</strong>t que je n’ai pas écrit <strong>le</strong>s chansons.<br />

Ça me b<strong>le</strong>sse. Surtout quand on a tout<br />

partagé. Je p<strong>en</strong>se qu’on a tous des choses<br />

comme ça, des rancoeurs. Ça n’empêche<br />

pas de se voir, mais c’est toujours<br />

ce problème d’avoir passé du temps<br />

avec des g<strong>en</strong>s et de se demander: est-ce<br />

qu’ils m’ont aimé? Ou est-ce que je n’ai<br />

représ<strong>en</strong>té qu’un obstac<strong>le</strong>? Ou plutôt<br />

une aide à un mom<strong>en</strong>t et un obstac<strong>le</strong><br />

<strong>en</strong>suite, parce que c’est comme ça que<br />

ça se passe dans la vie: dans l’adversité,<br />

on se groupe et, après, on regarde à nouveau<br />

ce qui nous différ<strong>en</strong>cie. C’est comme<br />

ça pour <strong>le</strong>s<br />

coup<strong>le</strong>s aussi,<br />

pour p<strong>le</strong>in de<br />

Flo.S<br />

Au festival Festcoubil<strong>le</strong>, St G<strong>en</strong>iès de Fontedit<br />

<strong>le</strong> 31 août.<br />

choses. Mais à un mom<strong>en</strong>t,<br />

un petit bisou ça ne fait pas<br />

de mal. »<br />

Une chanson calme aussi...<br />

Sur idéal Standard, la sérénité<br />

transpire par tous <strong>le</strong>s<br />

pores des microsillons...<br />

« Ça correspond à mon<br />

goût du mom<strong>en</strong>t. J’écoute,<br />

par exemp<strong>le</strong>, peu d’albums<br />

réc<strong>en</strong>ts avec des guitares<br />

saturées. Un album <strong>en</strong>tier<br />

de Placebo, par exemp<strong>le</strong>, ça<br />

peut me pr<strong>en</strong>dre la tête. Ça<br />

correspond peut-être à mon<br />

L’anci<strong>en</strong> chanteur de<br />

Téléphone profite de son 6°<br />

album solo. © EMI<br />

âge tout simp<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t. Je préfère<br />

<strong>le</strong>s choses plus acoustiques. Mais<br />

<strong>le</strong>s rythmes sont quand même assez<br />

susp<strong>en</strong>dus, pas forcém<strong>en</strong>t <strong>le</strong>nts. C’est<br />

subtil tous ces tambourins, ces shakers<br />

qui laiss<strong>en</strong>t <strong>le</strong> rythme susp<strong>en</strong>du et qui<br />

donn<strong>en</strong>t une certaine légèreté. En fait,<br />

je trouverais ça pathétique de faire un<br />

truc énervé comme ça, <strong>gratuit</strong>em<strong>en</strong>t. Il<br />

y a cette recherche de justesse <strong>en</strong> moi:<br />

il faut que ça me corresponde et que<br />

ça ne soit pas l’<strong>en</strong>vie d’être quelqu’un<br />

d’autre. Et ça demande du travail d’être<br />

juste, de ne pas chercher des idéaux qui<br />

soi<strong>en</strong>t trop <strong>en</strong> dehors de soi. »<br />

Mbo<br />

Le 18 Juil<strong>le</strong>t à Carcassonne,<br />

<strong>le</strong> 4 août à la Grande Motte


Musique<br />

Concerts Gratuits<br />

Hérault<br />

Cet été <strong>en</strong>core <strong>le</strong>s spectac<strong>le</strong>s <strong>gratuit</strong>s sont à l’honneur<br />

avec une multitude et une diversité inouïes<br />

de manifestations. Que ce soit dans <strong>le</strong> cadre d’un<br />

festival, une programmation musica<strong>le</strong><br />

ou <strong>en</strong> version off d’un événem<strong>en</strong>t <strong>culturel</strong>,<br />

<strong>le</strong>s concerts <strong>gratuit</strong>s ont la côte et<br />

dès maint<strong>en</strong>ant, c’est à <strong>le</strong>ur rythme qu’il<br />

faudra s’accoutumer ! Les vacanciers, <strong>le</strong>s<br />

festivaliers, et <strong>le</strong>s résid<strong>en</strong>ts locaux ont <strong>le</strong><br />

choix <strong>en</strong>tre une diversité de sites et de<br />

sty<strong>le</strong>s.<br />

Au m<strong>en</strong>u, il y a premièrem<strong>en</strong>t, et c’est<br />

dev<strong>en</strong>u une habitude, Valras qui place<br />

la barre très haut <strong>en</strong> proposant une multitude de<br />

concerts dont la plupart sont <strong>gratuit</strong>s ! Cette année,<br />

Dany Brillant <strong>le</strong> 8 juil<strong>le</strong>t, Kassav <strong>le</strong> 22 juil<strong>le</strong>t, Manau <strong>le</strong><br />

27 juil<strong>le</strong>t, et Lara Fabian <strong>le</strong> 8 août, se produis<strong>en</strong>t pour<br />

<strong>le</strong> plus grand plaisir des spectateurs au parking de<br />

la plage. L’anci<strong>en</strong> membre du groupe Les Négresse<br />

Vertes, Mellino <strong>en</strong>flamme, avec ses influ<strong>en</strong>ces <strong>en</strong>sol<strong>le</strong>illées,<br />

<strong>le</strong> théâtre de Verdure de la Grande-Motte <strong>le</strong><br />

10 août.<br />

100% <strong>gratuit</strong> !<br />

Alors que l’été s’annonce chaud, une pluie de concerts <strong>gratuit</strong>s tombe sur <strong>le</strong> départem<strong>en</strong>t.<br />

Para One<br />

«EPIPHANIE»<br />

Jean-Baptiste de Laubier (son<br />

vrai nom) est du g<strong>en</strong>re workalcolic.<br />

Producteur de TTC, auteur<br />

de remixes pour Daft Punk et<br />

amateur de hip-hop, il a <strong>en</strong>core<br />

trouvé <strong>le</strong> temps pour <strong>en</strong>registrer<br />

son premier album solo, déjà<br />

é<strong>le</strong>vé au rang de disque culte<br />

<strong>en</strong> France. Alors que <strong>le</strong>s <strong>en</strong>têtants<br />

Turt<strong>le</strong> Troub<strong>le</strong> et Dudun-<br />

Dun rappel<strong>le</strong>nt <strong>le</strong>s meil<strong>le</strong>urs<br />

mom<strong>en</strong>ts de Daft Punk, d’autres<br />

plages lorgn<strong>en</strong>t davantage vers<br />

la techno expérim<strong>en</strong>ta<strong>le</strong> Def Tea<br />

Machine, Sage-Femmes. Il <strong>en</strong> résulte<br />

un disque osé et parfaitem<strong>en</strong>t<br />

équilibré, qui drague du<br />

côté du dancefloor avec parfois<br />

des effets de manche vulgaires<br />

(<strong>le</strong> vocoder de Nobody Cares,<br />

<strong>le</strong> cresc<strong>en</strong>do prévisib<strong>le</strong> de Sky<br />

Lesson Blues), tout <strong>en</strong> racolant<br />

aussi dans des recoins moins<br />

fréqu<strong>en</strong>tés (Clubhoppn, Liege).<br />

Sans doute éphémère mais certainem<strong>en</strong>t<br />

efficace. (PiaS)<br />

A ne pas rater !Par Lucky<br />

Laur<strong>en</strong>t Voulzy<br />

«LA SEPTIÈME VAGUE»<br />

Enregistré à la maison <strong>en</strong> privilégiant<br />

la magie de la première<br />

prise de son et la cha<strong>le</strong>ur acoustique,<br />

cette «Septième Vague»<br />

est une douce récréation estiva<strong>le</strong><br />

plus qu’un hommage à des<br />

chansons, pour la plupart, tubes<br />

de l’été. Voulzy laisse ici de côté<br />

son perfectionnisme lég<strong>en</strong>daire<br />

mais pas son naturel attachant.<br />

A l’évid<strong>en</strong>ce pop des pépites<br />

sixties (<strong>le</strong> savoureux Do You<br />

Wanna Dance), il préfère trop<br />

souv<strong>en</strong>t des chansons qu’on<br />

préférerait oublier (Everybody’s<br />

Got To Learn Sometime,<br />

The Captain Of Her Heart). Sa<br />

re<strong>le</strong>cture samba de La Madrague<br />

de Bardot, la nonchalance à<br />

contre-emploi de Light My Fire<br />

(Doors), <strong>le</strong> duo avec son copain<br />

Souchon (The 59th Street Bridge<br />

Song de Simon & Garfunkel)<br />

et <strong>le</strong> Duel Au So<strong>le</strong>il de Daho (<strong>en</strong><br />

morceau caché) sont <strong>le</strong>s mom<strong>en</strong>ts<br />

<strong>le</strong>s plus réussis de cet album<br />

de saison. (Sony/BMG)<br />

Yuri Bu<strong>en</strong>av<strong>en</strong>tura est quant à lui prés<strong>en</strong>t <strong>le</strong> 12 juil<strong>le</strong>t,<br />

dans <strong>le</strong> cadre de la Festa d’Oc, sur <strong>le</strong>s Allées Paul Riquet<br />

de Béziers. Bi<strong>en</strong> orchestrée, la Festa d’Oc propose<br />

une diversité incroyab<strong>le</strong><br />

de spectac<strong>le</strong>s et concerts<br />

<strong>gratuit</strong>s sur <strong>le</strong>s célèbres allées<br />

biterroises.<br />

Dans un autre registre, la<br />

plus française des chanteuses<br />

de jazz américaines,<br />

Dee Dee Bridgewater se<br />

produit <strong>le</strong> 23 juil<strong>le</strong>t dans<br />

<strong>le</strong> cadre du festival de Radio<br />

France et Montpellier. Le très populaire festival,<br />

qui fête par la même occasion ses 40 printemps, met<br />

<strong>le</strong>s bouchées doub<strong>le</strong>s <strong>en</strong> proposant un total de 117<br />

r<strong>en</strong>dez-vous <strong>en</strong> <strong>en</strong>trée libre et 17 concerts payants !<br />

Une proportion généreuse à honorer sans ret<strong>en</strong>ue…<br />

D’autres festivals propos<strong>en</strong>t éga<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t des concerts<br />

<strong>gratuit</strong>s dans <strong>le</strong>ur programmation. Ainsi, <strong>en</strong> marge<br />

du festival latino sétois « Fiest’à Sète », se dérou<strong>le</strong>nt<br />

dans différ<strong>en</strong>tes communes de l’aggloméra-<br />

Nelly Furtado<br />

«LOOSE»<br />

A vingt-sept ans, la Brésili<strong>en</strong>ne<br />

Nelly Furtado abandonne <strong>le</strong>s<br />

ballades folk/pop/écolo (son<br />

premier tube Like A Bird) pour<br />

s’attaquer au dancefloor et au<br />

marché américain. La touche<br />

exotique a disparu, <strong>le</strong> producteur<br />

Timbaland a été appelé à<br />

la rescousse après l’échec de<br />

«Folklore» et Nelly lorgne maint<strong>en</strong>ant<br />

sur <strong>le</strong> territoire de Gw<strong>en</strong><br />

Stefani, Britney Spears, voire,<br />

sur <strong>le</strong>s <strong>en</strong>volées hip-hop, celui<br />

de Missy Elliott. La sauce pr<strong>en</strong>d<br />

sur l’irrésistib<strong>le</strong> Maneater, <strong>le</strong><br />

duo avec Timbaland Promiscuous<br />

et la bombe dancefloor<br />

No Hay Igual. Ail<strong>le</strong>urs, <strong>le</strong>s morceaux<br />

manqu<strong>en</strong>t de consistance<br />

et <strong>le</strong>ur formatage poussé à<br />

l’extrême laisse peu d’espace à<br />

l’originalité. Un virage opportuniste,<br />

certes, mais qui se révè<strong>le</strong><br />

lucratif. (Universal)<br />

Muse<br />

tion sétoise, du 26 juil<strong>le</strong>t au 2 août, une multitude de<br />

concerts off.<br />

Dans cette <strong>gratuit</strong>é estiva<strong>le</strong>, <strong>le</strong>s amateurs de jazz<br />

peuv<strong>en</strong>t se réjouir. Non seu<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t l’été<br />

2006 regorge de concerts de jazz mais<br />

<strong>en</strong> plus, bon nombre d’<strong>en</strong>tre eux sont<br />

<strong>gratuit</strong>s ! Pour n’<strong>en</strong> citer que quelques<br />

uns, on reti<strong>en</strong>t <strong>le</strong> 11ème festival « « Jazz<br />

à Vias » qui propose l’<strong>en</strong>trée libre à<br />

l’<strong>en</strong>semb<strong>le</strong> des spectac<strong>le</strong>s du 21 au 23<br />

juil<strong>le</strong>t à Vias, ainsi que la 3ème édition<br />

du festival « Les jazz de Lunel », qui a<br />

lieu du 11 au 15 août à Lunel. Les soirées<br />

Tohu-Bohu, qui s’instal<strong>le</strong>nt du 17 au 22 juil<strong>le</strong>t sur la<br />

place Dyonisos à Montpellier, propos<strong>en</strong>t la <strong>gratuit</strong>é<br />

aux fous de techno, house, et toutes autres musiques<br />

é<strong>le</strong>ctroniques.<br />

Partout dans l’Hérault cet été<br />

«BLACK HOLES AND REVELATIONS»<br />

Take A Bow, la plage d’ouverture<br />

du quatrième album du trio<br />

britannique donne d’emblée<br />

<strong>le</strong> ton. Gros son, grosse production,<br />

arrangem<strong>en</strong>ts grandiloqu<strong>en</strong>ts<br />

et pas <strong>le</strong> moindre<br />

espace offert <strong>en</strong>tre <strong>le</strong>s notes.<br />

La filiation avec Que<strong>en</strong> est flagrante,<br />

sauf qu’ici Muse a voulu<br />

<strong>en</strong>registrer <strong>en</strong> même temps «A<br />

Night At The Opera» et» Sheer<br />

Heart Attack». Sur <strong>le</strong> sing<strong>le</strong> Supermassive<br />

Black, sur Map Of<br />

The Prob<strong>le</strong>matique sublimé par<br />

d’efficaces bouc<strong>le</strong>s é<strong>le</strong>ctro ou<br />

<strong>en</strong>core avec <strong>le</strong> magistral City<br />

Of Delusion, Muse insuff<strong>le</strong> un<br />

groove inédit et bi<strong>en</strong>faiteur.<br />

Une audace confirmée avec <strong>le</strong><br />

pamph<strong>le</strong>t pacifique Soldier’s<br />

Poem, registre dans <strong>le</strong>quel il ne<br />

s’était jamais av<strong>en</strong>turé auparavant.<br />

Muse réussit ici un chal<strong>le</strong>nge<br />

paradoxal: élargir son<br />

public tout <strong>en</strong> faisant gonf<strong>le</strong>r <strong>le</strong><br />

cerc<strong>le</strong> de ses détracteurs.<br />

(Warner).<br />

Madonna<br />

12<br />

Anne Guizzo<br />

«I’M GOING TO TELL YOU A SECRET»<br />

Le timing de cette sortie commercia<strong>le</strong><br />

montre que Madonna<br />

ne fait ri<strong>en</strong> comme <strong>le</strong>s autres. En<br />

p<strong>le</strong>ine nouvel<strong>le</strong> tournée mondia<strong>le</strong>,<br />

el<strong>le</strong> sort ce CD/DVD qui<br />

immortalise avec une rare honnêteté<br />

sa Re-Inv<strong>en</strong>tion Tour de<br />

2004. A côté des incontournab<strong>le</strong>s<br />

American Life, Hollywood,<br />

Like A Prayer, Holiday ou Music,<br />

<strong>le</strong> CD propose une bel<strong>le</strong> reprise<br />

d’Imagine de L<strong>en</strong>non. Mais<br />

c’est bi<strong>en</strong> sûr <strong>le</strong> film de 2 heures<br />

qui r<strong>en</strong>d l’objet indisp<strong>en</strong>sab<strong>le</strong>.<br />

Dans <strong>le</strong>s coulisses, <strong>le</strong>s pubs<br />

fréqu<strong>en</strong>tés par son beauf de<br />

mari, <strong>le</strong>s sal<strong>le</strong>s de répétition, <strong>le</strong>s<br />

limousines ou l’intimité de ses<br />

suites d’hôtel partagée avec<br />

<strong>en</strong>fants et par<strong>en</strong>ts, Madonna<br />

se dévoi<strong>le</strong> comme el<strong>le</strong> ne l’a jamais<br />

fait et offre une dim<strong>en</strong>sion<br />

humaine, loin, très loin, de la<br />

Material Girl des années 80. Un<br />

titre justifié pour un docum<strong>en</strong>t<br />

jouant parfaitem<strong>en</strong>t la carte de<br />

la franchise. (Warner)


13<br />

Luna Col<strong>le</strong>ctif & Co<br />

Castries et Nîmes<br />

Un an après l’ouverture de <strong>le</strong>ur résid<strong>en</strong>ce d’artistes,<br />

l’équipe du Luna prés<strong>en</strong>te son nouveau spectac<strong>le</strong>,<br />

« Lune <strong>en</strong> Cava<strong>le</strong> », co-produit avec la Compagnie<br />

d’acrobatie et de voltige équestre de Anne Masson,<br />

Acro-Caval et <strong>le</strong> groupe musical chili<strong>en</strong> Pequeñas<br />

Spectac<strong>le</strong> équestre <strong>en</strong> apesanteur…<br />

Un spectac<strong>le</strong> <strong>en</strong>tre ciel et galop aux sonorités latino-américaines !<br />

La bu<strong>en</strong>a onda chili<strong>en</strong>ne...<br />

C’est une ambiance musica<strong>le</strong><br />

chili<strong>en</strong>ne aux tons rock, jazz, funk,<br />

folklore et é<strong>le</strong>ctro, que <strong>le</strong>s Pequeñas<br />

Particulas répand<strong>en</strong>t depuis <strong>le</strong>ur<br />

arrivée <strong>en</strong> avril<br />

dernier. Fondé <strong>en</strong><br />

1995 à Valparaiso,<br />

<strong>le</strong> groupe a déjà<br />

mis <strong>le</strong> feu lors de<br />

<strong>le</strong>ur passage sur<br />

<strong>le</strong> Larzac, à Nîmes,<br />

Carcassonne, la fête<br />

de la musique à<br />

Millau et l’Haci<strong>en</strong>da<br />

de Nîmes. Accueilli <strong>en</strong> résid<strong>en</strong>ce<br />

au Lunarium à Catries, Gustavo<br />

Riquelme, Carlos Sutullo, Rodrigo<br />

Quiroz et Miguel Rassouk, ont<br />

St Jean de la Blaquière<br />

Organisé par la Charte Lodévois-Larzac, sous<br />

la direction artistique de l’Humani Théâtre<br />

et réalisé <strong>en</strong> part<strong>en</strong>ariat avec <strong>le</strong>s acteurs<br />

<strong>culturel</strong>s du territoire, <strong>le</strong> festival « Remise à<br />

Neuf » aborde sa 8ème édition. Théâtre, mais<br />

aussi cirque et musique pour r<strong>en</strong>forcer la<br />

note convivia<strong>le</strong> et populaire donnée à l’événem<strong>en</strong>t,<br />

se crois<strong>en</strong>t pour donner naissance<br />

à un petit bijou de festival de théâtre dans<br />

<strong>le</strong>s villages.<br />

« L’Ombre » d’après Evgu<strong>en</strong>i Schwartz par<br />

Humani Théâtre, « Embedded » de Tim Robbins<br />

par Le Petit théâtre de Pain et Georges<br />

Bigot et <strong>le</strong> magnifique spectac<strong>le</strong> de marionettes<br />

« En boîte » de Gioras Fisher par la Cie<br />

Bo<strong>le</strong>ga Bo<strong>le</strong>ga. A cela vi<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t s’ajouter une<br />

bonne dose d’’humour, de la musique, des<br />

En résid<strong>en</strong>ce depuis début juil<strong>le</strong>t<br />

à la Cigalière, c’est dans cette<br />

nouvel<strong>le</strong> sal<strong>le</strong> qu’ils début<strong>en</strong>t la<br />

tournée de <strong>le</strong>ur nouveau spectac<strong>le</strong><br />

« Pierre et Fils ». Histoire d’un coup<strong>le</strong><br />

père/fils attachant qui raconte, sous<br />

une note d’humour, <strong>le</strong>s relations et<br />

<strong>le</strong>urs petits échauffem<strong>en</strong>ts.<br />

Pierre et Fils, <strong>le</strong>s 19 et 20 juil<strong>le</strong>t à la<br />

Cigalière de Sérignan. 04 67 32 63 23<br />

En bref Remise à Neuf<br />

spectac<strong>le</strong>s, respectivem<strong>en</strong>t programmés<br />

5 du lundi au v<strong>en</strong>dredi dans <strong>le</strong> cadre des Estiva<strong>le</strong>s,<br />

anim<strong>en</strong>t <strong>le</strong>s soirées festivalières. Tous<br />

Théâtre<br />

Particulas.<br />

Depuis avril, <strong>le</strong> col<strong>le</strong>ctif accueil<strong>le</strong> une dizaine de chili<strong>en</strong>s.<br />

Issus de Valparaiso, vil<strong>le</strong> d’exil pour de nombreux<br />

artistes après la dictature chili<strong>en</strong>ne, <strong>le</strong>s musici<strong>en</strong>s,<br />

circassi<strong>en</strong>s et comédi<strong>en</strong>s rejoign<strong>en</strong>t l’équipe<br />

de Carine Villalonga et<br />

composé la musique du spectac<strong>le</strong><br />

« Lune <strong>en</strong> Cava<strong>le</strong> ». Amoureux de la<br />

scène, <strong>le</strong>s membres du groupe ont<br />

autoproduit <strong>le</strong>urs deux premiers<br />

albums studio,<br />

deux livres et un<br />

DVD. Ils collabor<strong>en</strong>t<br />

éga<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t avec<br />

d’autres groupes<br />

musicaux, des<br />

troupes de théâtre<br />

et de cirque. Sans<br />

cesse sur la route,<br />

cette joyeuse bande<br />

communique toute son énergie et<br />

ses vibrations positives au profit de<br />

l’échange <strong>culturel</strong> et humain.<br />

A.G.<br />

Quand <strong>le</strong> théâtre vi<strong>en</strong>t à nous…<br />

tab<strong>le</strong>s de discussions et de réf<strong>le</strong>xions et une<br />

animation radiophonique inatt<strong>en</strong>due…<br />

Le festival se veut avant tout un lieu de r<strong>en</strong>contres<br />

d’échanges et de débats <strong>en</strong>tre <strong>le</strong>s<br />

interv<strong>en</strong>ants. Artistes, spectateurs, organisateurs<br />

se retrouv<strong>en</strong>t avant et après <strong>le</strong>s spectac<strong>le</strong>s<br />

pour savourer <strong>en</strong>semb<strong>le</strong> <strong>le</strong>ur passion<br />

<strong>culturel</strong><strong>le</strong> commune. Guinguettes, lieux<br />

rocambo<strong>le</strong>sques, improvisations, situations<br />

bur<strong>le</strong>sques, inatt<strong>en</strong>dus, tels sont <strong>le</strong>s cas de<br />

figures avec <strong>le</strong>squels <strong>le</strong> festival se plait à <strong>en</strong><br />

jouer…<br />

Girouette<br />

Festival Remise à Neuf, du 3 au 6 août<br />

à St Jean de la Blaquière, La Couvertoirade,<br />

Usclas du bosc et Sallè<strong>le</strong>s du Bosc.<br />

04 67 93 74 63<br />

<strong>le</strong>s sty<strong>le</strong>s pour satisfaire toutes <strong>le</strong>s <strong>en</strong>vies :<br />

du Molière, Balasko ou <strong>en</strong>core du Palmade et<br />

Robin.<br />

Les Estiva<strong>le</strong>s de l’Illustre Théâtre, du 10 juil<strong>le</strong>t<br />

au 1 septembre à Péz<strong>en</strong>as. 04 67 98 09 91<br />

Pour ses 40 ans, l’animation estiva<strong>le</strong> piscénoise<br />

propose une multitude de spectac<strong>le</strong>s<br />

dans différ<strong>en</strong>tes disciplines <strong>culturel</strong><strong>le</strong>s.<br />

Dev<strong>en</strong>u incontournab<strong>le</strong>, il <strong>en</strong>treti<strong>en</strong>t sa réputation<br />

grâce à une programmation variée et<br />

haut de gamme.<br />

Mirondela dels arts, du 2 juil<strong>le</strong>t au 12 août à<br />

Péz<strong>en</strong>as. 04 67 98 36 40<br />

Emilie Broquin. Cette r<strong>en</strong>contre<br />

<strong>en</strong>tre cultures différ<strong>en</strong>tes<br />

offre une nouvel<strong>le</strong><br />

dim<strong>en</strong>sion au Luna. Un<br />

mélange magique, où <strong>le</strong>s<br />

sty<strong>le</strong>s s’exprim<strong>en</strong>t librem<strong>en</strong>t,<br />

donne <strong>le</strong> ton à cette<br />

création origina<strong>le</strong>.<br />

Cirque aéri<strong>en</strong>, équestre<br />

et musical, <strong>le</strong> spectac<strong>le</strong><br />

est conçu <strong>en</strong> 3 parties. La<br />

scénographie, inspirée de<br />

la position <strong>en</strong> demi-lune<br />

de Valparaiso autour de<br />

l’océan, suggère une réf<strong>le</strong>xion<br />

sur la place t<strong>en</strong>ue<br />

par <strong>le</strong> cirque dans notre<br />

monde. Sous l’arche mise<br />

à la disposition du col<strong>le</strong>ctif<br />

par <strong>le</strong> célèbre chorégra-<br />

phe Philippe Decouflé, c’est la vie d’un quartier, « la<br />

cité de la rose », la nuit et du passage de la caravane<br />

qui nous est contée. « L’idée est de transmettre à<br />

tous cette énergie forte du théâtre de rue », explique<br />

Karine. « Le spectac<strong>le</strong> est composé de modu<strong>le</strong>s autonomes.<br />

Chacun peut être joué indép<strong>en</strong>damm<strong>en</strong>t, ce<br />

qui donne une réel<strong>le</strong> f<strong>le</strong>xibilité et nous permet d’être<br />

accueillis dans tout type de structure. »<br />

Prés<strong>en</strong>ts jusqu’à fin juil<strong>le</strong>t à l’Haci<strong>en</strong>da de Nîmes, <strong>le</strong>s<br />

3 col<strong>le</strong>ctifs espèr<strong>en</strong>t remplir <strong>le</strong>ur ag<strong>en</strong>da (peut-être<br />

<strong>le</strong> nouveau festival à St Jean de Védas <strong>en</strong> septembre)<br />

dans la région avant d’<strong>en</strong>tamer <strong>le</strong>ur dernier projet<br />

« Luna va al Paraiso », <strong>en</strong> emm<strong>en</strong>ant <strong>le</strong> spectac<strong>le</strong> au<br />

Chili où ils sont att<strong>en</strong>dus avec <strong>en</strong>thousiasme. Produire,<br />

créer, réaliser, sout<strong>en</strong>ir, voilà <strong>le</strong>s bases du Luna<br />

Col<strong>le</strong>ctif. Donnons-<strong>le</strong>ur la possibilité de nous charmer…<br />

2, 8, 14, 15, et 29 juil<strong>le</strong>t 2006<br />

à l’Haci<strong>en</strong>da, Nîmes - 06.68.32.48.99<br />

Luna Col<strong>le</strong>ctif, Résid<strong>en</strong>ce d’artistes<br />

Le Moulin du Mas de Rou,<br />

Castries - 6.08.16.98.17<br />

© Lune <strong>en</strong> cava<strong>le</strong><br />

Anne Guizzo


Cinéma<br />

Vol 93 : destination fata<strong>le</strong><br />

Le réalisateur Paul Gre<strong>en</strong>grass traite pour la première fois du 11 septembre 2001 avec ,<br />

un film époustouflant de réalisme et profondém<strong>en</strong>t bou<strong>le</strong>versant.<br />

Le 11 septembre 2001, quatre avions<br />

sont détournés par des pirates<br />

de l’air dans <strong>le</strong> but de pulvériser <strong>le</strong><br />

World Trade C<strong>en</strong>ter, la Maison Blanche<br />

et <strong>le</strong> P<strong>en</strong>tagone. Trois d’<strong>en</strong>tre eux<br />

atteindront <strong>le</strong>ur cib<strong>le</strong>. C’est <strong>le</strong> trajet<br />

du vol 93 de United Airlines, à partir<br />

du mom<strong>en</strong>t où l’avion a été détourné<br />

et celui où il s’est écrasé parce que<br />

<strong>le</strong>s passagers, prév<strong>en</strong>us des attaques<br />

sur <strong>le</strong> WTC par téléphone portab<strong>le</strong>,<br />

se sont sacrifiés pour éviter que l’appareil<br />

atteigne sa cib<strong>le</strong> que raconte<br />

Paul Gre<strong>en</strong>grass. « Vol 93 » est un film<br />

extrêmem<strong>en</strong>t bou<strong>le</strong>versant voire<br />

traumatisant. Filmé <strong>en</strong> temps réel et<br />

interprété par des acteurs inconnus<br />

ressemblant aux passagers de ce vol<br />

93, histoire de gagner <strong>en</strong> vérité et<br />

<strong>en</strong> crédibilité. Le réalisateur a aussi<br />

décortiqué <strong>le</strong>s <strong>en</strong>registrem<strong>en</strong>ts des<br />

données du vol ainsi que <strong>le</strong>s témoignages<br />

de contrô<strong>le</strong>urs aéri<strong>en</strong>s, militaires<br />

ou civils prés<strong>en</strong>ts <strong>le</strong> 11 septembre<br />

dont certains interprèt<strong>en</strong>t <strong>le</strong>ur propre<br />

rô<strong>le</strong>. Et histoire de col<strong>le</strong>r au plus près<br />

au drame vécu par <strong>le</strong>s voyageurs, Paul<br />

Gre<strong>en</strong>grass et son associée Kate Solo-<br />

mon ont r<strong>en</strong>contré des membres de<br />

chaque famil<strong>le</strong> des victimes. C’est<br />

aussi pour cela que « Vol 93 » fait<br />

froid dans <strong>le</strong> dos. Tout ce qui est dit<br />

à l’écran, chaque dialogue, est d’une<br />

tragique vérité.<br />

Grâce à une réalisation nerveuse à<br />

souhait –Gre<strong>en</strong>grass a déjà fait ses<br />

preuves dans <strong>le</strong> g<strong>en</strong>re avec « Bloody<br />

Sunday », récomp<strong>en</strong>sé d’un Ours d’or<br />

à Berlin <strong>en</strong> 2002- <strong>le</strong> réalisateur britannique<br />

acc<strong>en</strong>tue <strong>le</strong> malaise <strong>en</strong> plaçant<br />

<strong>le</strong> spectateur dans <strong>le</strong> siège de l’avion,<br />

au cœur du chaos.<br />

Superman Returns<br />

de Bryan Singer<br />

Le retour de Superman ne<br />

se dérou<strong>le</strong> pas sans mal. Il<br />

devra faire face à 2 situations<br />

bi<strong>en</strong> compliquées. Lois Lane<br />

(Kate Bosworth), son éternel<br />

amour, est partie faire sa vie<br />

loin de lui. Lex Luthor (Kevin<br />

Spacey), son <strong>en</strong>nemi juré, est<br />

quant à lui plus que jamais<br />

décidé à <strong>le</strong> désemparer de<br />

ses pouvoirs surnaturels<br />

pour l’affaiblir définitivem<strong>en</strong>t.<br />

Ainsi <strong>le</strong> héros <strong>le</strong> plus<br />

<strong>en</strong>vié et <strong>le</strong> plus convoité de<br />

tous <strong>le</strong>s temps est <strong>en</strong>core<br />

une fois mis à rude épreuve.<br />

De notre côté, on se réga<strong>le</strong>ra<br />

de voir <strong>le</strong> plus grand héro de<br />

tous <strong>le</strong>s temps parcourir la<br />

galaxie.<br />

Avec Brandon Routh, Kate<br />

Bosworth, Kevin Spacey<br />

Sortie <strong>le</strong> 12 juil<strong>le</strong>t<br />

J’inv<strong>en</strong>te ri<strong>en</strong><br />

de Michel Lec<strong>le</strong>rc<br />

« J’inv<strong>en</strong>te ri<strong>en</strong> » Voilà ce à<br />

quoi Paul, interprété merveil<strong>le</strong>usem<strong>en</strong>t<br />

par Kad Merad,<br />

doit remédier. Il faut<br />

dire que jusqu’à prés<strong>en</strong>t,<br />

l’homme s’est fait <strong>en</strong>tret<strong>en</strong>ir<br />

par Mathilde (Elsa Zylberstein).<br />

Mais là, el<strong>le</strong> <strong>en</strong> a marre<br />

fournir seu<strong>le</strong> <strong>le</strong>s efforts pour<br />

subv<strong>en</strong>ir aux besoins du<br />

ménage. Alors qu’el<strong>le</strong> désespère,<br />

Paul se creuse la tête<br />

pour trouver une idée qui lui<br />

assure gloire et fortune sans<br />

trop se surm<strong>en</strong>er. Persuadé<br />

qu’il faut créer un objet extraordinaires,<br />

il se tourne vers<br />

la conception d’un étrange<br />

outil : la poignette. Simp<strong>le</strong><br />

mais efficace…<br />

Avec Kad Merad, Elsa Zylberstein,<br />

Claude Brasseur<br />

Sortie <strong>le</strong> 16 août<br />

Les films a v<strong>en</strong>irPar M.Att, MisterP & Girouette<br />

On assiste donc impuissant à cette<br />

chronique d’une mort annoncée<br />

avec un s<strong>en</strong>tim<strong>en</strong>t d’impuissance et<br />

d’injustice. Loin de<br />

faire des passagers<br />

du Vol 93 des héros,<br />

Gre<strong>en</strong>grass prouve<br />

que ceux-ci ont<br />

avant tout voulu se<br />

mutiner pour empêcher<br />

une autre<br />

attaque. Mais <strong>le</strong> plus<br />

remuant est de voir<br />

<strong>le</strong>s terroristes prier<br />

parce qu’ils sav<strong>en</strong>t<br />

qu’ils ont échoué<br />

dans <strong>le</strong>ur mission<br />

p<strong>en</strong>dant que <strong>le</strong>s passagers pri<strong>en</strong>t<br />

parce qu’ils vont mourir. L’imm<strong>en</strong>se<br />

mérite de « Vol 93 » est son traitem<strong>en</strong>t<br />

docum<strong>en</strong>taire qui se cont<strong>en</strong>te de retracer<br />

<strong>le</strong>s faits avec une fulgurante sobriété.<br />

C’est ce qui r<strong>en</strong>d ce film <strong>en</strong>core<br />

plus respectab<strong>le</strong>.<br />

Vol 93, sortie <strong>en</strong> sal<strong>le</strong> <strong>le</strong> 12 juil<strong>le</strong>t<br />

14<br />

Un traitem<strong>en</strong>t docum<strong>en</strong>taire d’un des drames de ce<br />

début de XXI sièc<strong>le</strong>, Vol 93 ou <strong>le</strong>s dernières minutes<br />

de révolte.© Mars distribution<br />

Le v<strong>en</strong>t se lève<br />

Juliette Alice<br />

de K<strong>en</strong> Loach<br />

Elu dernièrem<strong>en</strong>t Palme d’or<br />

par <strong>le</strong> jury lors de la 59ème<br />

édition du prestigieux festival<br />

de Canne, <strong>le</strong> film de K<strong>en</strong><br />

Loach est sincèrem<strong>en</strong>t poignant.<br />

L’histoire raconte la<br />

vie de 2 frères, Teddy (Padraic<br />

delanay) et Dami<strong>en</strong> (Cillian<br />

Murphy), <strong>en</strong>gagés dans <strong>le</strong><br />

dangeureux combat pour la<br />

liberté. Irlande, 1920. Teddy<br />

et Dami<strong>en</strong> rejoign<strong>en</strong>t <strong>le</strong>s<br />

volontaires pour former une<br />

armée pour déf<strong>en</strong>dre <strong>le</strong>ur indép<strong>en</strong>dance<br />

face aux redoutab<strong>le</strong>s<br />

Black and Tans anglais,<br />

<strong>en</strong>voyés par troupes <strong>en</strong>tières<br />

pour dompter <strong>le</strong>s récalcitrants<br />

paysans irandais. Un<br />

drame historique émouvant<br />

d’une justesse incroyab<strong>le</strong>.<br />

Avec Cillian Murphy, Padraic<br />

Delanay, Liam Cunningham<br />

Sortie <strong>le</strong> 23 août


15 Danse<br />

Théâtre de Verdure<br />

La Grande Motte « La danse n’a plus ri<strong>en</strong> à raconter :<br />

el<strong>le</strong> a beaucoup à dire ! » , Maurice Béjart<br />

C’est un amour passionnel pour Rudra que <strong>le</strong> chorégraphe non-conformiste <strong>en</strong>treti<strong>en</strong>t depuis maint<strong>en</strong>ant<br />

14 ans. Cosmopolite, éc<strong>le</strong>ctique et foisonnante son œuvre transpire l’équilibre et la pluralité <strong>culturel</strong><strong>le</strong>.<br />

« A une époque où <strong>le</strong> monde semb<strong>le</strong><br />

bascu<strong>le</strong>r dans une vio<strong>le</strong>nce inconsci<strong>en</strong>te<br />

accompagnée d’une chute vertigineuse<br />

des va<strong>le</strong>urs, combi<strong>en</strong> de soirs ne me<br />

suis-je posé la question : «Pourquoi ?» et<br />

à quoi, à qui puis-je bi<strong>en</strong> être uti<strong>le</strong>. Je ne<br />

sais faire qu’une chose «la Danse» mais,<br />

grâce à el<strong>le</strong> j’arrive parfois à trouver <strong>le</strong><br />

s<strong>en</strong>s de la vie et de l’amour des êtres.<br />

Donner... est ce qui est <strong>le</strong> plus important,<br />

Donner sans compter, Donner la vie, la<br />

foi, la nourriture, l’espoir ou la joie. Alors<br />

je continue, je donne la danse et mon<br />

temps aux jeunes qui vi<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t chercher<br />

et trouver une voie dans ce chaos où<br />

souv<strong>en</strong>t nous nous perdons. », explique<br />

Maurice Béjart.<br />

Créée <strong>en</strong> 1992, l’Eco<strong>le</strong>-Atelier Rudra Béjart Lausanne propose une formation pluridisciplinaire<br />

dont la trame gravite autour de la danse. Classique et moderne, accompagnée<br />

des différ<strong>en</strong>tes disciplines appart<strong>en</strong>ant à la musique, <strong>le</strong> théâtre et <strong>le</strong>s arts<br />

martiaux, el<strong>le</strong> charp<strong>en</strong>te la formation int<strong>en</strong>se disp<strong>en</strong>sée à une quarantaine d’élèves<br />

<strong>gratuit</strong>em<strong>en</strong>t durant 2 ans. De toutes origines, <strong>le</strong>s rudristes se produis<strong>en</strong>t dans <strong>le</strong><br />

monde <strong>en</strong>tier à travers la prés<strong>en</strong>tation de spectac<strong>le</strong>s créés au cours de l’année. Ce<br />

travail d’équipe est conduit et orchestré par Maurice Béjart et ses collaborateurs.<br />

Danseur puis chorégraphe, metteur <strong>en</strong> scène pour <strong>le</strong> théâtre et l’opéra, réalisateur,<br />

auteur, Maurice Béjart poussé par sa fibre pédagogique crée l’éco<strong>le</strong> Mudra à Bruxel<strong>le</strong>s<br />

<strong>en</strong> 1970, puis à Dakar 7 ans plus tard, l’éco<strong>le</strong>-atelier Rudra à Lausanne ainsi que<br />

plus récemm<strong>en</strong>t, <strong>en</strong> 2002, la Compagnie M. Figure emblématique du r<strong>en</strong>ouveau de<br />

Théâtre Molière<br />

Sète<br />

Deux danseurs étoi<strong>le</strong> du prestigieux<br />

Opéra de Paris, B<strong>en</strong>jamin Pech et Hervé<br />

Moreau, scintil<strong>le</strong>nt sur l’affiche du spectac<strong>le</strong><br />

de bal<strong>le</strong>t,<br />

donné <strong>le</strong> 20 juil<strong>le</strong>t<br />

au théâtre de la<br />

Mer à Sète, <strong>en</strong><br />

compagnie des<br />

premières danseuses<br />

Eléonora<br />

Abbagnato et<br />

Isabel<strong>le</strong> Ciaravola,<br />

et des danseurs<br />

Audric Bezard et Alice R<strong>en</strong>avand. Le<br />

spectac<strong>le</strong> prés<strong>en</strong>té lors de cette soirée<br />

de bal<strong>le</strong>t, sur une chorégraphie origina<strong>le</strong><br />

de Maurice Béjart et Roland Petit,<br />

est une subti<strong>le</strong> fusion <strong>en</strong>tre danse classique<br />

et contemporaine.<br />

Pour ce qui est de <strong>le</strong>ur histoire, el<strong>le</strong> est<br />

certes de bon augure. B<strong>en</strong>jamin Pech,<br />

promu danseur étoi<strong>le</strong> de l’Opéra de<br />

Paris <strong>en</strong> 2005, doit ce titre à un travail<br />

acharné et sans relâche, ainsi qu’à son<br />

En bref<br />

«Pli-é, re-<strong>le</strong>-vé, dé-ve-lop-pé.»<br />

Al’heure de la feria biterroise,<br />

la vil<strong>le</strong> r<strong>en</strong>d hommage<br />

à la danse traditionnel<strong>le</strong><br />

et sacrée. Bal<strong>le</strong>ts Tahiti<strong>en</strong>s,<br />

samba des î<strong>le</strong>s Canaries, et<br />

danses camerounaises, <strong>en</strong>flam<strong>en</strong>t<br />

<strong>le</strong>s rues. Feria de Béziers du<br />

11 au 15 août 2006. 04 67 09 01 82<br />

Philippe Anota, danseur étoi<strong>le</strong>, et <strong>le</strong>s<br />

danseuses Emilie <strong>le</strong>moine et Andrée-<br />

Anne Garnier investiss<strong>en</strong>t Castelnau lors<br />

de <strong>le</strong>ur spectac<strong>le</strong> «Du classique au Contemporain».<br />

Les Nocturna<strong>le</strong>s de Castelnau<br />

<strong>le</strong> Lez <strong>le</strong> 28 juil<strong>le</strong>t. 04 67 14 27 40<br />

charisme et sa facilité technique. Entré<br />

dans la danse par <strong>le</strong> jazz puis la danse<br />

classique à Montpellier dès 10 ans,<br />

l’Agathois devi<strong>en</strong>t,<br />

à 31 ans, <strong>le</strong> 14ème<br />

danseur à porter<br />

<strong>le</strong> titre d’étoi<strong>le</strong> du<br />

prestigieux bal<strong>le</strong>t<br />

de l’opéra de Paris.<br />

Hervé Moreau,<br />

<strong>en</strong>tré <strong>en</strong> 1989 à<br />

l’Eco<strong>le</strong> de danse<br />

de l’opéra, 3 ans<br />

après B<strong>en</strong>jamin, a gravi <strong>le</strong>s échelons<br />

rapidem<strong>en</strong>t, Coryphée <strong>en</strong> 1999, Sujet<br />

<strong>en</strong> 2001, Premier danseur <strong>en</strong> 2002, et a<br />

été lui aussi nommé danseur étoi<strong>le</strong> <strong>en</strong><br />

2005. Eléonora Abbagnato, première<br />

danseuse (ultime échelon avant <strong>le</strong> titre<br />

d’étoi<strong>le</strong>) a rejoint ses acolytes <strong>en</strong> 1992.<br />

A.G.<br />

Soirée de bal<strong>le</strong>ts avec <strong>le</strong>s danseurs de<br />

l’Opéra de Paris, <strong>le</strong> 20 juil<strong>le</strong>t à 20h30 au<br />

théâtre de la Mer à Sète. 04 67 74 98 86<br />

Le festival montpelliérain, pour sa<br />

26ème édition se termine <strong>en</strong> beauté.<br />

Outre <strong>le</strong> r<strong>en</strong>ommé William Forsythe<br />

dansé par <strong>le</strong> Bal<strong>le</strong>t Royal de Flandre, on<br />

retrouve <strong>le</strong>s artistes régionnaux, Didier<br />

Théron, Yann Lheureux, et Mathilde Monnier<br />

dans sa création insolite avec Katerine.<br />

Festival Montpellier Danse, jusqu’au 7<br />

juil<strong>le</strong>t, à Montpellier. 08 00 60 07 40<br />

Met tes mains sur mes hanches,<br />

nouveau spectac<strong>le</strong>, proposé par<br />

la Cie Emeline Rieux qui met <strong>en</strong> scène 2<br />

anges. Eco<strong>le</strong> de Danse Bo’Em et Cie Emeline<br />

Rieux, Montpellier. 04 67 20 06 75<br />

la danse, <strong>le</strong> chorégraphe, dont <strong>le</strong>s<br />

bal<strong>le</strong>ts sont ovationnés mondia<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t,<br />

supervise, chaque année,<br />

<strong>le</strong> spectac<strong>le</strong> de fin d’étude de ses<br />

élèves lausannois.<br />

De même tomaison que la divinité<br />

hindoue, deuxième facette du<br />

Dieu shiva « <strong>le</strong> bi<strong>en</strong>veillant », Dieu<br />

à la fois créateur et destructeur<br />

par l’action de sa danse cosmique,<br />

l’éco<strong>le</strong>-atelier<br />

La joie des prés<strong>en</strong>te deux<br />

rudristes<br />

pièces montées<br />

©Rudra- Béjart <strong>en</strong> mars 2005<br />

avec <strong>le</strong>s professeurs<br />

et <strong>le</strong>s<br />

élèves, « Prologue » et «Voilà l’Homme», d’Amos K<strong>en</strong>an, créé pour la première fois<br />

<strong>en</strong> 1956 par Maurice Béjart au «Cabaret des quatre saisons» à Paris. La tournée a<br />

débuté à Bologne début juin et se poursuit <strong>en</strong> passant par Chambéry, La Grande<br />

Motte, Carp<strong>en</strong>tras, Stuttgart et Lausanne. Conçu <strong>en</strong> 2 parties dont la première, <strong>le</strong><br />

« prologue », prés<strong>en</strong>te <strong>le</strong>s différ<strong>en</strong>tes disciplines <strong>en</strong>seignées à Rudra. La deuxième<br />

met <strong>en</strong> scène <strong>le</strong> bal<strong>le</strong>t « voilà l’homme », pièce élaborée <strong>en</strong> une suite de 3 sketches :<br />

<strong>le</strong> devoir, <strong>le</strong> bonheur, la rue. Production «Béjarti<strong>en</strong>ne» de «théâtre-musical-dansé»<br />

unique et innovante, ce spectac<strong>le</strong> est avant tout <strong>le</strong> fruit d’un travail col<strong>le</strong>ctif.<br />

Anne Guizzo<br />

Eco<strong>le</strong>-Atelier Rudra Béjart Lausanne, <strong>le</strong> 11 juil<strong>le</strong>t à 21h30 au théâtre de Verdure de<br />

La Grande Motte. 04 67 56 40 50


Livres<br />

Paris éveil<strong>le</strong> <strong>le</strong>s s<strong>en</strong>s<br />

La suite du Sommeil du Monstre et du Tr<strong>en</strong>te-deux décembre appel<strong>le</strong> un dernier opus<br />

La sortie d’un opus d’Enki Bilal est toujours un événem<strong>en</strong>t.<br />

Parce que l’auteur a su se faire désirer, parce<br />

que ses compositions graphiques apparaiss<strong>en</strong>t tou-<br />

dans <strong>le</strong>ur élan, c’est pourquoi je vais me lancer directem<strong>en</strong>t<br />

dans <strong>le</strong> quatrième et dernier tome.» Les détonateurs<br />

de ce récit sont à rechercher dans la guerre<br />

<strong>en</strong> ex-Yougoslavie, sujet cher<br />

jours comme un régal pour <strong>le</strong>s yeux et - quasim<strong>en</strong>t -<br />

pour l’<strong>en</strong>semb<strong>le</strong> des s<strong>en</strong>s. Ensuite, parce que derrière<br />

ces véritab<strong>le</strong>s ga<strong>le</strong>ries d’art réunies <strong>en</strong> un volume, se<br />

cach<strong>en</strong>t toujours des récits comp<strong>le</strong>xes truffés de référ<strong>en</strong>ces<br />

au monde qui nous <strong>en</strong>toure, aux dysfonctionnem<strong>en</strong>ts<br />

de nos sociétés<br />

et de <strong>le</strong>urs acteurs.<br />

Enki Bilal nous réga<strong>le</strong> <strong>le</strong>s<br />

Ce <strong>R<strong>en</strong>dez</strong>-vous à Paris n’échap- yeux et <strong>le</strong>s méninges.<br />

pe pas à ces bonnes habitudes.<br />

Seul étonnem<strong>en</strong>t, ce troisième<br />

tome ne clôturera pas la saga.<br />

© Eric Guidicelli<br />

On est donc partis pour une tétralogie, sourit Enki Bilal.<br />

Je confesse que ce n’est pas int<strong>en</strong>tionnel, mais je recon- à Bilal, originaire de Serbie,<br />

nais aussi que cela à un côté wagnéri<strong>en</strong> qui n’est fina<strong>le</strong>- et dans la mémoire ou plutôt<br />

m<strong>en</strong>t pas fait pour me déplaire.»<br />

dans la perte de cette capa-<br />

«En réalité, comme à mon habitude, j’ai complètem<strong>en</strong>t cité ess<strong>en</strong>tiel<strong>le</strong> pour tous <strong>le</strong>s<br />

écrit ce que je p<strong>en</strong>sais être <strong>le</strong> dernier tome. Mais, quand êtres humains. Des élém<strong>en</strong>ts<br />

je suis arrivé au découpage, je me suis r<strong>en</strong>du compte terrib<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t perturbants pour<br />

qu’il me faudrait plus de 120 pages si je voulais tout fai- <strong>le</strong>s simp<strong>le</strong>s mortels que nous<br />

re r<strong>en</strong>trer dans cet album. C’était imp<strong>en</strong>sab<strong>le</strong>. Il a donc sommes.<br />

fallu <strong>en</strong>visager un quatrième tome».<br />

Dans ce tome, Bilal va jouer sur <strong>le</strong>s s<strong>en</strong>s. N’hésitant<br />

Mais, et c’est Bilal qui l’affirme, il ne faudra pas <strong>en</strong>- pas à r<strong>en</strong>dre sur trait moins précis pour r<strong>en</strong>forcer<br />

core pati<strong>en</strong>ter de longs mois, voire des années, pour ce s<strong>en</strong>tim<strong>en</strong>t quelque peu diffus d’imprécision, de<br />

connaître la conclusion de cette saga. «Je m’y <strong>en</strong>gage, tâtonnem<strong>en</strong>t. L’<strong>en</strong>semb<strong>le</strong> devi<strong>en</strong>t plus cotonneux.<br />

lance-t-il faussem<strong>en</strong>t so<strong>le</strong>nnel. Sérieusem<strong>en</strong>t, il faut Un travail sur <strong>le</strong>s s<strong>en</strong>s tant pour <strong>le</strong>s personnages que<br />

que ce prochain album soit <strong>en</strong> librairie dans quelques pour <strong>le</strong>s <strong>le</strong>cteurs.<br />

mois. Cet album est plus intime, beaucoup d’élém<strong>en</strong>ts Ce <strong>R<strong>en</strong>dez</strong>-vous à Paris est aussi beaucoup plus aéré<br />

avai<strong>en</strong>t été posés dans <strong>le</strong>s deux premiers. Mais je con- que <strong>le</strong>s deux premiers tomes. Mais, nouvel<strong>le</strong> professe<br />

que <strong>le</strong>s <strong>le</strong>cteurs peuv<strong>en</strong>t peut-être se s<strong>en</strong>tir coupés messe de l’auteur, <strong>le</strong> tome final sera d’un registre<br />

Mystérieuse Islande…<br />

Né <strong>en</strong> 1971, l’auteur, qui a fait ses débuts<br />

dans la publicité et l’illustration,<br />

signe ici sa première série comme scénariste<br />

et dessinateur. Remarqué pour<br />

son dessin sur la série Ph<strong>en</strong>om<strong>en</strong>um,<br />

publiée chez Glénat, Marc Védrines<br />

s’adonne ici p<strong>le</strong>inem<strong>en</strong>t à l’utilisation<br />

de son trait précis. Les personnages<br />

d’Islandia, moins « angu<strong>le</strong>ux » que<br />

ceux de Ph<strong>en</strong>om<strong>en</strong>um, n’<strong>en</strong> rest<strong>en</strong>t<br />

pas moins expressifs. Rehaussé de<br />

cou<strong>le</strong>urs subti<strong>le</strong>s, qui instaur<strong>en</strong>t un climat<br />

<strong>en</strong>voûtant dès <strong>le</strong>s premières pages,<br />

<strong>le</strong> premier opus de cette nouvel<strong>le</strong><br />

série nous plonge <strong>en</strong> p<strong>le</strong>in cœur des<br />

lég<strong>en</strong>des et superstitions islandaises.<br />

Au 17ème sièc<strong>le</strong>, Jacques, jeune ado<strong>le</strong>sc<strong>en</strong>t,<br />

s’embarque clandestinem<strong>en</strong>t<br />

à bord d’un navire de pêche <strong>en</strong> partance<br />

pour l’Islande. A peine <strong>le</strong>s amar-<br />

res larguées, il est découvert par un<br />

marin qui <strong>le</strong> prés<strong>en</strong>te au Capitaine <strong>en</strong><br />

lui réclamant une sanction exemplaire.<br />

Le jeune garçon est <strong>en</strong>voyé <strong>en</strong> ca<strong>le</strong>.<br />

Une fois de retour à la surface, il sera<br />

confronté à l’hostilité et la perfidie des<br />

marins. Mais il n’a qu’un seul but : rejoindre<br />

<strong>le</strong>s côtes islandaises. Et, après<br />

avoir bravé <strong>le</strong>s dangers et la dureté de<br />

la vie <strong>en</strong> mer, il y parvi<strong>en</strong>dra. Làbas,<br />

<strong>le</strong>s visions mystérieuses qui<br />

l’assail<strong>le</strong>nt depuis son <strong>en</strong>fance<br />

semb<strong>le</strong>nt trouver <strong>le</strong>ur s<strong>en</strong>s. A<br />

travers différ<strong>en</strong>tes r<strong>en</strong>contres,<br />

Jacques découvre un peu plus<br />

de la sorcel<strong>le</strong>rie islandaise. Sa<br />

quête s’annonce propice et fructueuse.<br />

Bon connaisseur de cette î<strong>le</strong><br />

lointaine, Védrines fait preuve<br />

d’une justesse et d’une parfaite<br />

description de ces contrées. Cette<br />

histoire d’av<strong>en</strong>ture, qui flirte avec <strong>le</strong><br />

surnaturel, est mise sur des planches<br />

variées et bi<strong>en</strong> organisées. Enfin, on<br />

connaissait l’auteur comme dessinateur,<br />

maint<strong>en</strong>ant on <strong>le</strong> connaît comme<br />

scénariste. « Coup d’essai, coup de<br />

maître », comme dit l’expression !<br />

Anne Guizzo<br />

Marc Védrines : Islandia, t.1,<br />

Esca<strong>le</strong> boréa<strong>le</strong>, Ed. Dargaud.<br />

16<br />

tout différ<strong>en</strong>t.<br />

«Il ne faut pas perdre de vue que cette saga est née d’un<br />

désir, celui de Nike. Le héros s’est juré de retrouver Amir<br />

et Leyla. C’est donc une quête et il faudra y rev<strong>en</strong>ir. Je<br />

n’ai pas <strong>le</strong> choix.»<br />

Enki Bilal, une fois de plus ose jouer la différ<strong>en</strong>ce.<br />

«C’est peut-être parce qu’un jour je me suis r<strong>en</strong>du<br />

compte que je ne pr<strong>en</strong>ais plus vraim<strong>en</strong>t de plaisir à<br />

faire ce qu’on peut appe<strong>le</strong>r, sans condesc<strong>en</strong>dance, de la<br />

bande dessinée traditionnel<strong>le</strong><br />

Du coup, celui qui aime aussi passer derrière la caméra<br />

pour raconter ses histoires est parv<strong>en</strong>u à faire<br />

un mixte <strong>en</strong>tre ses deux univers pour concevoir sa<br />

nouvel<strong>le</strong> forme de narration. «Quand je ti<strong>en</strong>s un décor,<br />

je ne <strong>le</strong> lâche pas. J’<strong>en</strong>chaîne toutes <strong>le</strong>s scènes qui s’y<br />

dérou<strong>le</strong>nt. Ensuite, comme au cinéma, je me mets derrière<br />

ma pa<strong>le</strong>tte graphique<br />

et je remonte<br />

ma bande dessinée<br />

comme on <strong>le</strong> ferait<br />

pour un long-métrage.<br />

C’est beaucoup<br />

plus passionnant<br />

pour moi parce que<br />

je vois naître ainsi <strong>le</strong><br />

film de mon récit qui<br />

n’existait alors que<br />

dans ma tête. C’est<br />

savoureux. Presque<br />

jouissif. Et, seu<strong>le</strong> la<br />

bande dessinée peut, aujourd’hui, offrir autant de possibilités<br />

créatives. Le cinéma ne permet plus ce luxe. Personnel<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t,<br />

je suis pour l’art hybride et donc contre<br />

<strong>le</strong>s étiquettes qui brim<strong>en</strong>t trop souv<strong>en</strong>t la vraie création<br />

pour t<strong>en</strong>ter d’<strong>en</strong>fermer <strong>le</strong>s auteurs dans des cages dorées...»<br />

Hubert Lec<strong>le</strong>rcq<br />

dessin©Enki Bilal,<br />

Enki Bilal : <strong>R<strong>en</strong>dez</strong>-vous à Paris - Ed. Casterman<br />

Le destin est-il lié à proTECTO ?<br />

Visib<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t Matteo et Zidrou ont voulu donner du rythme d’<strong>en</strong>trée de jeu.<br />

Avec deux albums pour <strong>le</strong> lancem<strong>en</strong>t de la série, « La g<strong>en</strong>èse » et la « la fabrique<br />

des mères éplorées », c’est sur <strong>le</strong>s chapeaux de roue que l’on comm<strong>en</strong>ce. Dès <strong>le</strong>s<br />

premières pages de la G<strong>en</strong>èse <strong>le</strong> ton est donné. Tout se passe <strong>en</strong>tre proTECTO et<br />

« Madame » alias la Mort.<br />

proTECTO est chargé d’éviter <strong>le</strong>s imprévus pour <strong>le</strong>s humains considérés comme<br />

des élites majeures ou mineures qui contribueront à une<br />

avancée de l’humanité. Seul problème, quand <strong>le</strong>s deux<br />

sœurs, Kim (élite majeure) et Alicia sort<strong>en</strong>t de <strong>le</strong>ur répétition,<br />

Madame à l’aide d’une grosse DS noire ne fauche<br />

pas la bonne personne, Kim est presque morte et Alicia<br />

n’a ri<strong>en</strong>. Loranzo, ag<strong>en</strong>t de proTECTO, a failli à<br />

sa mission. Son amour pour Kim <strong>le</strong> décide à<br />

changer <strong>le</strong> cours de l’histoire. Avec son compagnon<br />

de route, Egide, ils récupèr<strong>en</strong>t Kim à sa sortie de<br />

sal<strong>le</strong> d’opération et fauss<strong>en</strong>t compagnie à Madame<br />

et son sbire qui étai<strong>en</strong>t rev<strong>en</strong>us pour terminer<br />

<strong>le</strong> travail… Fina<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t Loranzo et Egide<br />

avec l’aide d’Alicia parvi<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t à remonter<br />

<strong>le</strong> temps, mais <strong>le</strong>s rouages<br />

du destin gripp<strong>en</strong>t un peu. Kim et<br />

Alicia sort<strong>en</strong>t de <strong>le</strong>ur répétition, Madame<br />

arrive au volant de la DS, un cycliste<br />

vi<strong>en</strong>t s’interca<strong>le</strong>r dans <strong>le</strong> destin ! Dès lors cela<br />

devi<strong>en</strong>t une affaire personnel<strong>le</strong> pour Madame.<br />

Dans une dynamique de découpage assez classique,<br />

une ambiance inferna<strong>le</strong> porte <strong>le</strong> <strong>le</strong>cteur à travers<br />

un scénario de grande qualité sans oublier un dessin sobre<br />

mais ultra efficace.<br />

E.G.<br />

Matteo et Zidrou : proTECTO,La G<strong>en</strong>èse et proTECTO, Tome1la<br />

Fabrique des mères éplorées, Ed.Empreintes - Dupuid


17<br />

<strong>R<strong>en</strong>dez</strong>-vous au cinéma<br />

Guillaume Musso n’<strong>en</strong> a pas marre. Loin de là...<br />

Parce qu’il est cinéphi<strong>le</strong> (ses romans<br />

sont d’ail<strong>le</strong>urs <strong>en</strong> passe d’être adaptés<br />

au cinéma) et parce qu’à longueur<br />

d’interview on pose à Guillaume Musso<br />

<strong>le</strong>s mêmes questions qui l’<strong>en</strong>nui<strong>en</strong>t,<br />

on a joué avec lui à un jeu<br />

inv<strong>en</strong>té par <strong>le</strong>s journalistes<br />

du magazine Première,<br />

celui du <strong>Vous</strong> n’<strong>en</strong> avez pas<br />

marre ?. Et parce que ce<br />

jour-là, on lui avait posé<br />

souv<strong>en</strong>t <strong>le</strong>s mêmes questions<br />

et que si, justem<strong>en</strong>t,<br />

il <strong>en</strong> avait un peu marre,<br />

l’auteur a souri et nous a<br />

expliqué pourquoi.<br />

<strong>Vous</strong> n’<strong>en</strong> avez pas marre<br />

qu’on vous demande ce<br />

que vous feriez si vous pouviez retourner,<br />

comme votre héros, dans <strong>le</strong> passé ?<br />

C’est marrant, je p<strong>en</strong>sais que vous alliez<br />

me demander si je n’<strong>en</strong> avais pas marre<br />

qu’on me compare à Marc Levy. Bon,<br />

c’est vrai que l’histoire de remonter <strong>le</strong><br />

temps, on me <strong>le</strong> demande beaucoup, là<br />

et, du coup, j’ai dû beaucoup y réfléchir.<br />

Fina<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t, je p<strong>en</strong>se que je n’aimerais<br />

pas retourner dans <strong>le</strong> passé parce que la<br />

vie a été assez généreuse et douce avec<br />

moi. Je veux, de plus <strong>en</strong> plus, vivre ici et<br />

maint<strong>en</strong>ant. Mais c’est une question qui<br />

Secrets de famil<strong>le</strong><br />

Mikael Blomkvist, journaliste économique<br />

à Millénium att<strong>en</strong>d de purger<br />

une peine de prison pour avoir diffamé,<br />

dans <strong>le</strong>s pages de son magazine,<br />

un riche industriel. Contacté par H<strong>en</strong>rik<br />

Vanger, lui aussi puissant industriel<br />

suédois, Blomkvist se voit proposer<br />

une étrange <strong>en</strong>quête. Il y a quarante<br />

ans, la nièce de Vanger a disparu, probab<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t<br />

assassinée. Et à chaque anniversaire<br />

de la disparition de la jeune<br />

fil<strong>le</strong>, H<strong>en</strong>rik Vanger reçoit une f<strong>le</strong>ur séchée<br />

dans un cadre, <strong>en</strong> guise de sinistre<br />

rappel. Convaincu des ta<strong>le</strong>nts et de<br />

la perspicacité du journaliste <strong>en</strong> congé<br />

temporaire, Vanger souhaite que<br />

Blomkvist repr<strong>en</strong>ne l’<strong>en</strong>quête à zéro,<br />

sans toutefois se bercer d’illusions. Il a<br />

Les BD a lire ...<br />

Quatre supers<br />

BD pour al<strong>le</strong>r<br />

à la plage... Les<br />

tomes numéro 1<br />

d’av<strong>en</strong>tures aussi<br />

incroyab<strong>le</strong>s <strong>le</strong>s<br />

unes que <strong>le</strong>s autres.<br />

Pour comm<strong>en</strong>cer<br />

Sanctuaire, dans<br />

<strong>le</strong>s profondeurs<br />

se trouve un secret, suivi de Lune<br />

d’ombre, l’histoire d’une femme pirate<br />

aux pouvoirs surnaturels, puis Après<br />

l’Incal de Moebus et Jodorowsky, et<br />

<strong>en</strong>fin une superbe histoire d’indi<strong>en</strong>s<br />

avec la Danse du Temps de Baranko.<br />

Le tout pour <strong>le</strong> prix d’une BD ! Idéal<br />

pour la plage.<br />

Existe aussi pour <strong>le</strong>s plus jeunes sous<br />

la forme Humanos Kids.<br />

Les Humanos à la plage.<br />

4 albums comp<strong>le</strong>ts - 14€<br />

Les humanoïdes Associés<br />

me taraude depuis que je suis petit. J’ai<br />

toujours aimé <strong>le</strong>s voyages dans <strong>le</strong> temps<br />

et j’ai utilisé ce truc pour am<strong>en</strong>er une<br />

réf<strong>le</strong>xion un peu plus d<strong>en</strong>se sur <strong>le</strong> temps<br />

qui passe et <strong>le</strong>s choix que l’on fait.»<br />

<strong>Vous</strong> n’<strong>en</strong> avez pas marre<br />

qu’on vous dise que <strong>le</strong><br />

voyage dans <strong>le</strong> temps est<br />

un sujet bateau ?<br />

Souv<strong>en</strong>t, c’est vrai, <strong>le</strong>s journalistes<br />

chroniqu<strong>en</strong>t mes<br />

livres comme si c’était de<br />

la littérature de g<strong>en</strong>re, fantastique,<br />

surnaturel. Alors<br />

que <strong>le</strong>s <strong>le</strong>cteurs ont très<br />

vite compris que <strong>le</strong> surnaturel<br />

n’était qu’une astuce<br />

pour par<strong>le</strong>r du quotidi<strong>en</strong><br />

et de la vie.»<br />

<strong>Vous</strong> n’<strong>en</strong> avez pas déjà marre de sortir<br />

un bouquin chaque année à la même<br />

époque ?<br />

Non. C’est clair que si un jour il me faut<br />

un an ou trois ans, je ne me presserais<br />

pas. Ces trois projets étai<strong>en</strong>t dans ma<br />

tête depuis longtemps. Là, <strong>le</strong> sujet était<br />

prêt. Mais la littérature est trop importante<br />

pour moi pour que je sorte un livre<br />

dont je ne serais pas satisfait.<br />

un an pour re<strong>le</strong>ver ce défi ins<strong>en</strong>sé.<br />

Le reporter est bi<strong>en</strong> loin de se douter<br />

de ce qui l’att<strong>en</strong>d. Au fur et à mesure<br />

que <strong>le</strong>s jours pass<strong>en</strong>t sur<br />

cette petite î<strong>le</strong> au Nord de la<br />

Suède, Blomkvist va découvrir<br />

un empire familial troub<strong>le</strong><br />

et opaque, rongé par <strong>le</strong>s<br />

haines de toutes sortes et par<br />

<strong>le</strong>s scanda<strong>le</strong>s financiers. Aidé<br />

dans sa tâche par une jeune<br />

punkette, Lisbeth Salander, as<br />

<strong>en</strong> informatique et fouineuse<br />

de première, <strong>le</strong> journaliste va<br />

<strong>en</strong>traîner <strong>le</strong> <strong>le</strong>cteur dans un récit qui,<br />

au fil des pages, va dev<strong>en</strong>ir de plus <strong>en</strong><br />

plus noir, de plus <strong>en</strong> plus sombre, de<br />

plus <strong>en</strong> plus malsain et de plus <strong>en</strong> plus<br />

Paris, années 30, deux<br />

soeurs, Agathe, la<br />

délurée, et Blanche,<br />

la prude, viv<strong>en</strong>t dans<br />

une chambre de<br />

bonne. Un soir, alors<br />

qu’Agathe est sortie<br />

aux guinguettes,<br />

Blanche assiste par<br />

<strong>le</strong> biais d’une f<strong>en</strong>te<br />

dans <strong>le</strong> mur de la chambre à un meurtre<br />

horrib<strong>le</strong>. Au retour d’Agathe el<strong>le</strong> lui <strong>en</strong><br />

par<strong>le</strong> et cette dernière se fait tuer <strong>en</strong><br />

regardant par l’orifice. Blanche s’<strong>en</strong>fuit<br />

et la police conclut au suicide. Dès lors<br />

Blanche décide de retrouver <strong>le</strong>s assassins.<br />

Son <strong>en</strong>quête comm<strong>en</strong>ce dans un bordel<br />

où el<strong>le</strong> joue <strong>le</strong> rô<strong>le</strong> de la dominatrice !<br />

Une première BD forte <strong>en</strong> scénario, <strong>en</strong><br />

dessin et une m<strong>en</strong>tion spécia<strong>le</strong> pour la<br />

mise <strong>en</strong> cou<strong>le</strong>ur.<br />

Hubert - Kerascoët : Miss Pas Touche,<br />

La Vierge du bordel, Tome 1<br />

Poisson Pilote - Ed. Dargaud - 9,80€<br />

<strong>Vous</strong> n’<strong>en</strong> avez pas marre qu’on se<br />

dise « oh mais ça pourrait faire un bon<br />

film »...<br />

C’est vrai, c’est <strong>le</strong> cas ! Le premier, <strong>le</strong>s<br />

droits ont été v<strong>en</strong>dus. Là, c’est bi<strong>en</strong> sûr<br />

<strong>le</strong>s rails. Le scénario est écrit et Fidélité<br />

Productions s’<strong>en</strong> occupe. Nous sommes<br />

sur la même longueur d’ondes : quelque<br />

chose de populaire<br />

mais de qualité. C’est<br />

un film qui sera tourné<br />

à New York, avec un<br />

casting international.<br />

Et là, pour <strong>le</strong> dernier,<br />

on a déjà des offres.<br />

Je suis cont<strong>en</strong>t, parce<br />

que j’ai cette doub<strong>le</strong> culture, littéraire<br />

et cinématographique. Ma mère était<br />

bibliothécaire et à l’ado<strong>le</strong>sc<strong>en</strong>ce, j’ai<br />

découvert <strong>le</strong> cinéma. Je suis de la génération<br />

magnétoscope, cel<strong>le</strong> qui a pu voir<br />

<strong>le</strong>s films <strong>en</strong> faisant des arrêts sur image,<br />

<strong>en</strong> décortiquer <strong>le</strong>s sque<strong>le</strong>ttes.<br />

<strong>Vous</strong> n’<strong>en</strong> avez pas marre qu’on vous<br />

dise que dans vos livres, il y a beaucoup<br />

de bons s<strong>en</strong>tim<strong>en</strong>ts ?<br />

Il y <strong>en</strong> a, c’est vrai. Mais je suis quelqu’un<br />

p<strong>le</strong>in de compassion. Quand je vois quelqu’un<br />

qui souffre, j’aimerais pr<strong>en</strong>dre une<br />

part de sa souffrance. Mais mes personnages<br />

ne sont pas si lisses que ça. Ils ont<br />

horrib<strong>le</strong>.<br />

On reste franchem<strong>en</strong>t soufflé par la<br />

d<strong>en</strong>sité de cette histoire habi<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t<br />

construite comme par <strong>le</strong><br />

susp<strong>en</strong>se de plus <strong>en</strong> plus<br />

insout<strong>en</strong>ab<strong>le</strong>. Bi<strong>en</strong> sûr, on ne<br />

dévoi<strong>le</strong>ra ri<strong>en</strong> si ce n’est que<br />

Larsson se sert de la forme<br />

du roman (très) noir pour<br />

s’attaquer à une saga familia<strong>le</strong><br />

dans <strong>le</strong> même esprit que<br />

Francis Ford Coppola pour sa<br />

trilogie du « Parrain ».<br />

Plus tragiquem<strong>en</strong>t, on peut<br />

imaginer que l’écriture de ce phénoménal<br />

roman a laissé son auteur<br />

sur <strong>le</strong>s rotu<strong>le</strong>s. Stieg Larsson, journaliste<br />

lui aussi il était rédacteur <strong>en</strong> chef<br />

Livres<br />

Adriano Lazzari,<br />

Diego Noga<strong>le</strong>s et<br />

Maurice Malikian,<br />

sont trois artistes<br />

r e s p e c t i v e m e n t<br />

pianiste, écrivain et<br />

peintre.<br />

Tous trois, invités<br />

à la remise d’un<br />

prix pour une<br />

fondation, sont interviewés par une<br />

journaliste, Chantal Fernandes, qui met<br />

tous <strong>le</strong>urs s<strong>en</strong>tim<strong>en</strong>ts à f<strong>le</strong>ur de peau...<br />

Cette série de r<strong>en</strong>contres va provoquer<br />

des discussions sur l’Art, <strong>le</strong>s souv<strong>en</strong>irs,<br />

<strong>le</strong> malaise et l’amour...<br />

Sampayo nous offre un scénario où<br />

il decortique l’âme humaine. Il est<br />

sout<strong>en</strong>u dans cet effort par Zaraté, qui<br />

lui aussi, exprime <strong>le</strong>s s<strong>en</strong>tim<strong>en</strong>ts de<br />

chacun dans son dessin.<br />

Zarate - Sampayo :<br />

Trois artistes à Paris<br />

Col. Air Libre, Ed. Dupuis - 14€<br />

«Je veux, de<br />

plus <strong>en</strong> plus,<br />

vivre ici et<br />

maint<strong>en</strong>ant»<br />

<strong>le</strong>urs fail<strong>le</strong>s. Les <strong>le</strong>cteurs, pour <strong>le</strong> retour<br />

que j’<strong>en</strong> ai, aim<strong>en</strong>t <strong>le</strong>s personnages justem<strong>en</strong>t<br />

parce qu’ils sont humains.»<br />

<strong>Vous</strong> n’<strong>en</strong> avez pas marre qu’on vous<br />

demande quand vous al<strong>le</strong>z écrire<br />

dans un sty<strong>le</strong> différ<strong>en</strong>t ?<br />

C’est bi<strong>en</strong> possib<strong>le</strong> que <strong>le</strong> suivant <strong>le</strong> soit.<br />

J’adore des littératures<br />

qui ne me ressemb<strong>le</strong>nt<br />

pas : Tom Wolfe, Houel<strong>le</strong>becq.<br />

Mais il faut que<br />

ça mature. Il faut trouver<br />

une bonne histoire<br />

et mettre la chair sur<br />

<strong>le</strong>s os.»<br />

Et donc... vous n’<strong>en</strong> avez pas marre<br />

qu’on vous compare à Marc Levy ?<br />

J’ai eu cette étiquette très tôt. Moi, ça<br />

ne me gêne pas. Mais, de plus <strong>en</strong> plus,<br />

dans <strong>le</strong>s derniers artic<strong>le</strong>s et <strong>le</strong>s dernières<br />

émissions, d’autres comparaisons<br />

ont vu <strong>le</strong> jour : Harlan Cob<strong>en</strong>, Anna<br />

Gavalda. Ça peut am<strong>en</strong>er des <strong>le</strong>cteurs<br />

comme ça peut vous <strong>en</strong> faire perdre.<br />

Mais ça ne m’énerve pas.<br />

« Seras tu là ?»,<br />

de Guillaume Musso, Ed. XO<br />

Isa. M<br />

d’une revue suédoise d’observation<br />

des manifestations du fascisme- est<br />

décédé inopiném<strong>en</strong>t, juste après avoir<br />

remis à son éditeur <strong>le</strong>s trois tomes de<br />

« Millénium ».<br />

Par ail<strong>le</strong>urs, ce premier vo<strong>le</strong>t inaugure<br />

éga<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t une nouvel<strong>le</strong> col<strong>le</strong>ction<br />

chez Actes Sud logiquem<strong>en</strong>t intitulée<br />

« Actes Noirs ». On ne peut que vous<br />

conseil<strong>le</strong>r un plus léger «Bon anniversaire,<br />

Gabriel » du Chand<strong>le</strong>r brésili<strong>en</strong><br />

Luiz Alfredo Garcia-Roza. Que du bon.<br />

Juliette Alice<br />

« Les hommes qui n’aimai<strong>en</strong>t pas<br />

<strong>le</strong>s femmes – Millénium 1 », de Stieg<br />

Larsson, 576 pages, 22,80 euros.<br />

Depuis 2003, et de<br />

la sortie de «Pas<br />

de chance» (Ed.<br />

Tohu Bohu), son<br />

premier album,<br />

Philippe Riche nous<br />

familiarise avec <strong>le</strong>s<br />

personnages de<br />

«l’Association des<br />

cas particuliers».<br />

Cette «association» comporte Ernst-<br />

Lazare, antiquaire r<strong>en</strong>ommé, Simon,<br />

brocanteur, et Rebecca, sa chérie.<br />

Dans Sapi<strong>en</strong>s, lorsque Simon trouve un<br />

reliquaire chez une vieil<strong>le</strong> dame morte,<br />

il compr<strong>en</strong>d que c’est une bonne affaire,<br />

mais suite à l’analyse de Ersnt- Lazare, il<br />

s’avère que <strong>le</strong>s cheveux de cette relique<br />

sont issus d’un homme de néanderthal,<br />

seul souci <strong>le</strong>s tests ADN révè<strong>le</strong>nt que <strong>le</strong><br />

cheveux est contemporain...<br />

Philippe Riche : L’Association des cas<br />

particuliers, Sapi<strong>en</strong>s<br />

Les Humanoïdes Associés - 10€


Arts visuels<br />

Chauffe Marcel !<br />

<strong>Languedoc</strong> <strong>Roussillon</strong><br />

S’inscrivant <strong>en</strong> parfaite harmonie avec <strong>le</strong>s nouvel<strong>le</strong>s<br />

lignes, <strong>en</strong> matière de politique <strong>culturel</strong><strong>le</strong>, développées<br />

par la Région <strong>Languedoc</strong>-<strong>Roussillon</strong>, « Chauffe,<br />

Marcel ! » est prés<strong>en</strong>té dans une vingtaine de sites à<br />

Montpellier et dans plusieurs autres vil<strong>le</strong>s régiona<strong>le</strong>s.<br />

Proposée par <strong>le</strong> Fonds régional d’art contemporain<br />

<strong>Languedoc</strong>-<strong>Roussillon</strong>, oeuvrant pour la s<strong>en</strong>sibilisation<br />

des publics à l’art contemporain, cette manifestation<br />

de grande <strong>en</strong>vergure, expose des œuvres <strong>en</strong><br />

corrélation avec l’esprit « ready-made » de Marcel<br />

Duchamp.<br />

En 1913, alors âgé de 26 ans, il fait s<strong>en</strong>sation lors de<br />

l’ « Armory Show » à<br />

New-York et <strong>en</strong>tame<br />

ainsi une carrière abstraite<br />

et provocatrice<br />

très médiatisée. Artiste<br />

peintre et plastici<strong>en</strong>,<br />

Duchamp a révolutionné<br />

l’histoire de l’art<br />

<strong>en</strong> dégrevant à l’artiste<br />

la tâche de fabrication<br />

manuel<strong>le</strong> de l’œuvre<br />

au profit de la création<br />

dans son devoir de<br />

conception. Cette nou-<br />

A la Panacée, c’est un<br />

mom<strong>en</strong>t de bonheur<br />

<strong>en</strong>tre la pièce ballon,<br />

<strong>le</strong> jeu d’échecs sur la<br />

paillasse et <strong>le</strong>s autres<br />

installations.<br />

© Eric Guidicelli<br />

Susp<strong>en</strong>sion temporel<strong>le</strong><br />

L’art de faire d’un objet industriel familier une œuvre exigeant du spectateur une grande att<strong>en</strong>tion pour ne<br />

ri<strong>en</strong> manquer. L’événem<strong>en</strong>t <strong>en</strong> art contemporain de l’été.<br />

C.R.A.C - <strong>Languedoc</strong> <strong>Roussillon</strong><br />

Sète<br />

En marge de la fameuse manifestation <strong>culturel</strong><strong>le</strong><br />

autour de Marcel Duchamp qui a lieu <strong>en</strong> ce mom<strong>en</strong>t<br />

à travers la région, une exposition, dont <strong>le</strong> vernissage<br />

aura lieu <strong>le</strong> 7 juil<strong>le</strong>t au C<strong>en</strong>tre Régional d’art contemporain<br />

<strong>Languedoc</strong>-<strong>Roussillon</strong> de Sète, nous prés<strong>en</strong>te<br />

un aspect de l’histoire du surréalisme avec pour référ<strong>en</strong>t<br />

une installation<br />

de l’artiste lors<br />

de l’exposition des<br />

First Papers of Surrealism,<br />

à New-York<br />

<strong>en</strong> 1942.<br />

Le parcours nous<br />

prés<strong>en</strong>te un bel<br />

échantillon de tab<strong>le</strong>aux,<br />

sculptures,<br />

ainsi que des installations<br />

et vidéos.<br />

Il rassemb<strong>le</strong> des<br />

oeuvres de jeunes<br />

artistes comme<br />

Laurette Atrux-Tallau,<br />

Made<strong>le</strong>ine Berkhemer, Simone Decker et Zilvinas<br />

Kempinas, et d’autres se frottant éga<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t à<br />

l’aspect duchampi<strong>en</strong> tels <strong>le</strong>s artistes américains Fred<br />

Sandback, Jessica Diamond et Lawr<strong>en</strong>ce Weiner, al<strong>le</strong>mand<br />

Alf Schu<strong>le</strong>r, et français Céci<strong>le</strong> Bart, Eti<strong>en</strong>ne<br />

Bossu, Hubert Duprat, Patrick Saytour et André Va<strong>le</strong>nsi.<br />

L’exposition est organisée de manière à recréer<br />

l’atmosphère de la manifestation organisée à New<br />

York par <strong>le</strong>s surréalistes europé<strong>en</strong>s exilés durant la<br />

Deuxième Guerre mondia<strong>le</strong>. Ainsi <strong>le</strong> fil, véritab<strong>le</strong> conducteur<br />

des « fils de Marcel », modifie la perception,<br />

réforme la spatialité et temporise la luminosité pour<br />

vel<strong>le</strong> p<strong>en</strong>sée artistique, affligée de nombreuses générations<br />

de critiques mais qui n’a de cesse de titil<strong>le</strong>r<br />

<strong>le</strong>s plus grands spécialistes, a ouvert <strong>le</strong>s portes à une<br />

nouvel<strong>le</strong> ère modifiant <strong>le</strong>s usages de la représ<strong>en</strong>tation<br />

et donnant <strong>le</strong> feu vert aux démarches avant-gardistes<br />

<strong>le</strong>s plus extrémistes.<br />

D’après Emmanuel Latreil<strong>le</strong>, Directeur du Frac <strong>Languedoc</strong>-<strong>Roussillon</strong>,<br />

l’art contemporain a ses partisans<br />

et ses dépréciateurs, mais il s’exempte souv<strong>en</strong>t<br />

de sonder et de tirer <strong>le</strong> bilan tant au plan social que<br />

politique. Pour pallier à ce manque, il faut suggérer<br />

quelques clés. En ce s<strong>en</strong>s, l’exposition trouve toute<br />

Les fils conducteurs de Marcel<br />

immerger <strong>le</strong> spectateur aux antipodes <strong>en</strong>tre <strong>le</strong> réel et<br />

<strong>le</strong> conceptuel ou <strong>en</strong>core l’attraction et la répulsion.<br />

Référ<strong>en</strong>ce à la peinture gestuel<strong>le</strong> américaine des<br />

années cinquante, métamorphose des objets, lévitation<br />

de bandes vidéo, zébrage d’espaces sont quelques<br />

approches vers l’esprit arachné<strong>en</strong> de Duchamp<br />

amorcées par <strong>le</strong>s artistes<br />

prés<strong>en</strong>ts au CRAC.<br />

L’investissem<strong>en</strong>t des<br />

lieux pour s’emparer du<br />

vide r<strong>en</strong>d, libre de toutes<br />

connotations, la notion<br />

d’espace. Cel<strong>le</strong>-ci passe<br />

de la phase représ<strong>en</strong>tative<br />

au stade du réel. De<br />

cette manière, Marcel<br />

Duchamp, plongeait <strong>le</strong><br />

spectateur dans cet espace<br />

ambigu mettant <strong>en</strong><br />

scènes des choses réel<strong>le</strong>s<br />

mais restant néanmoins<br />

illusoire. Eclairée par<br />

l’esprit libre et bou<strong>le</strong>versant de l’artiste, l’exposition<br />

sétoise s’<strong>en</strong>goue de ces p<strong>en</strong>sées révolutionnaires <strong>en</strong><br />

prés<strong>en</strong>tant une série d’œuvres qui intronis<strong>en</strong>t et revêt<strong>en</strong>t<br />

<strong>le</strong> vide de l’espace.<br />

A.G.<br />

Les fils de Marcel au C<strong>en</strong>tre Régional d’Art Contemporain<br />

<strong>Languedoc</strong>-<strong>Roussillon</strong> à Sète du 8 juil<strong>le</strong>t au<br />

15 octobre 2006. R<strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>t : CRAC <strong>Languedoc</strong>-<br />

<strong>Roussillon</strong> – 04.67.74.94.37<br />

18<br />

sa légitimité <strong>en</strong> proposant aux spectateurs un grand<br />

débat de fond permettant de saisir ses <strong>en</strong>jeux. En<br />

abordant ce thème avec comme ligne c<strong>en</strong>tra<strong>le</strong> cel<strong>le</strong><br />

de Duchamp, quelques pistes vers la compréh<strong>en</strong>sion<br />

de la conception et <strong>le</strong> bi<strong>en</strong>-fondé de ces œuvres<br />

point<strong>en</strong>t <strong>le</strong> bout de <strong>le</strong>ur nez.<br />

A travers ses différ<strong>en</strong>ts lieux d’exposition, Chauffe,<br />

Marcel ! <strong>en</strong>t<strong>en</strong>d témoigner de la liberté de l’artiste<br />

<strong>en</strong> prés<strong>en</strong>tant <strong>le</strong>s œuvres réalisées par des artistes<br />

de toutes époques et inspirées par son esprit. Imitées<br />

mais pas copiées, <strong>le</strong>s œuvres exhibées dans <strong>le</strong><br />

cadre de la manifestation r<strong>en</strong>d<strong>en</strong>t compte de la pluralité<br />

des initiatives dans<br />

<strong>le</strong>squel<strong>le</strong>s l’art contemporain<br />

trouve toute son allégresse.<br />

Parmi <strong>le</strong>s œuvres<br />

prés<strong>en</strong>tées, cel<strong>le</strong>s de ses<br />

<strong>en</strong>fants et frères légitimes,<br />

<strong>en</strong>tre autres Andy Warhol,<br />

Man Ray, Bertrand Lavier, et<br />

Simone Decker qui hante<br />

la Chapel<strong>le</strong> de la Miséricorde<br />

avec ses ghosts.<br />

Un lieu à découvrir C’est la panacée !<br />

Anne Guizzo<br />

Chauffe, Marcel ! du 17<br />

juin au 29 octobre 2006 à<br />

Montpellier, Sète, Nîmes,<br />

Alès, Milhaud, Vil<strong>le</strong>neuve<strong>le</strong>z-Avignon,<br />

Sigean, Casesde-Pène,<br />

Bélasta, Bagnols<strong>le</strong>s-Bains.<br />

R<strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>ts :<br />

Frac - 04.99.74.20.35<br />

Véritab<strong>le</strong> site patrimonial, La Panacée a été<br />

désignée comme nouveau lieu d’accueil<br />

pour l’art contemporain par la vil<strong>le</strong> de Montpellier.<br />

Collège Royal de Médecine à l’origine,<br />

puis à tour de rô<strong>le</strong> faculté de pharmacie,<br />

éco<strong>le</strong> de droit et laboratoire national de<br />

santé, cette merveil<strong>le</strong>use bâtisse anci<strong>en</strong>ne,<br />

vi<strong>en</strong>t conforter, aux côtés du Carré Ste Anne,<br />

anci<strong>en</strong>ne église, l’idée que <strong>le</strong> mariage <strong>en</strong>tre<br />

<strong>le</strong> patrimoine et la création moderne font<br />

bon ménage. Nouvel espace contemporain,<br />

la Panacée a éga<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t pour vocation de<br />

promouvoir la création moy<strong>en</strong>nant l’implantation<br />

d’ateliers et résid<strong>en</strong>ces d’artistes.<br />

Dans <strong>le</strong> cadre de l’exposition Chauffe, Marcel !,<br />

Soigneurs de gravité, du 17 juin au 29 octobre<br />

à La Panacée, Montpellier. 04.67.60.82.42


19<br />

Ga<strong>le</strong>rie Photo<br />

Montpellier<br />

Un pan de l’histoire du Brésil, qui du<br />

19ème sièc<strong>le</strong> aux années 1940 conduira<br />

<strong>le</strong>s cangaceiros, de bandits de<br />

grands chemins à justiciers. Une évolution<br />

qui se traduit par un rejet du<br />

pouvoir <strong>en</strong> place car étant lié à une<br />

forme de féodalité. Le Cangaceiro<br />

symbolise la liberté, dans un Brésil où<br />

<strong>le</strong>s propriétaires terri<strong>en</strong>s et <strong>le</strong> pouvoir<br />

monopolis<strong>en</strong>t tout. C’est une forme<br />

de révolution dans <strong>le</strong> Sertão brésili<strong>en</strong>,<br />

qui à partir des années 1920, aura<br />

comme chef Lampião, personnage<br />

lég<strong>en</strong>daire. Avec Maria Bonita, sa femme,<br />

il fera évoluer <strong>le</strong> monde des cangaceiros<br />

vers plus de légitimité, non<br />

sans mal, puisque <strong>en</strong> 1938, Lampião<br />

et ses cangaceiros seront décapités.<br />

Le rô<strong>le</strong> pédagogique de la Ga<strong>le</strong>rie<br />

Photo est bi<strong>en</strong> prés<strong>en</strong>t à travers l’image,<br />

cela permet de découvrir d’autres<br />

facettes de notre monde pluri<strong>culturel</strong>.<br />

«Depuis toujours la Ga<strong>le</strong>rie Photo à un<br />

rô<strong>le</strong> de défricheur, et c’est <strong>en</strong> préparant<br />

l’année du Mondial 98, <strong>en</strong> 1997 que je<br />

suis <strong>en</strong>tré <strong>en</strong> contact avec <strong>le</strong> Brésil. »,<br />

explique Roland Laboye, <strong>le</strong> boss de la<br />

Ga<strong>le</strong>rie Photo « A l’époque, je voulais<br />

monter une expo sur Pelé, prés<strong>en</strong>tée <strong>en</strong><br />

1998. Entre temps, j’étais allé au Brésil et<br />

là bas j’avais <strong>en</strong>t<strong>en</strong>du parlé de Canudos<br />

et de toute la problématique du Sertão<br />

brésili<strong>en</strong>. J’ai trouvé cela tel<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t<br />

important par rapport à l’histoire du<br />

Brésil qu’il m’a semblé évid<strong>en</strong>t de faire<br />

Arts visuels<br />

La Ga<strong>le</strong>rie photo nous prés<strong>en</strong>te <strong>le</strong> dernier vo<strong>le</strong>t de ses expositions brésili<strong>en</strong>nes.<br />

Atelier 37<br />

Vailhan<br />

C’est un touche à tout, Christophe<br />

Curi<strong>en</strong>. Depuis plus de tr<strong>en</strong>te ans,<br />

il est sculpteur, il travail<strong>le</strong> dans<br />

<strong>le</strong>s arts décoratifs, il fait des réalisations<br />

monum<strong>en</strong>ta<strong>le</strong>s et bi<strong>en</strong><br />

sûr de la peinture, . Lui-même se<br />

définit comme un peintre figuratif<br />

contemporain. Mais lorsqu’il<br />

réalise des médail<strong>le</strong>s, c’est pour<br />

la Monnaie de Paris ou pour <strong>le</strong><br />

« 100 ème tir Ariane ». Le tarif est<br />

<strong>le</strong> même quand on par<strong>le</strong> d’arts<br />

décoratifs.<br />

Pour sa v<strong>en</strong>ue à Vailhan, Christophe<br />

Curi<strong>en</strong>, prés<strong>en</strong>te Le Bal de l’X.<br />

Une série de toi<strong>le</strong>s, sur <strong>le</strong> monde<br />

très particulier de l’éco<strong>le</strong> Poly-<br />

L’honneur des bandits du Sertão brésili<strong>en</strong><br />

Polythechni’...X<br />

C<br />

’est une rétrospective<br />

du peintre, Gérard<br />

Drouil<strong>le</strong>t, de 1965<br />

à aujourd’hui, à travers<br />

plus d’une c<strong>en</strong>taine de<br />

toi<strong>le</strong>s, dessins, et céramiques,<br />

qui est proposée<br />

par <strong>le</strong> musée Paul Valéry.<br />

Véritab<strong>le</strong> écho de notre<br />

époque. du 2 juin au 3 septembre<br />

au Musée Paul Valéry de Sète.<br />

04 67 46 20 98<br />

En bref<br />

Depuis 2001, l’Atelier prés<strong>en</strong>te<br />

une exposition thématique<br />

chaque été. Cette année, Francis<br />

Alÿs « The Modern Procession »<br />

et Jörg Neitzert » Arroser la Vie «,<br />

une expo sur ce sujet. Plus tard, j’ai r<strong>en</strong>contré<br />

Elise Jasmin qui v<strong>en</strong>ait de publier<br />

son livre sur Lampiao, <strong>le</strong> chef des Cangaceiros.<br />

Alors j’ai monté Canudos l’année<br />

dernière, et avec Elise Jasmin, nous<br />

avons monté Cangaceiros. »<br />

« La difficulté de cette exposition, c’est<br />

que toutes <strong>le</strong>s images provi<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t de<br />

col<strong>le</strong>ctions privées. Il faut bi<strong>en</strong> compr<strong>en</strong>dre<br />

que cette expo est<br />

un grande première, cela<br />

créé beaucoup d’émulation<br />

autour du sujet au Brésil et<br />

de par cette initiative, toute<br />

la machine s’est mise <strong>en</strong><br />

marche, la réf<strong>le</strong>xion sur un<br />

c<strong>en</strong>tre d’étude sur <strong>le</strong>s can-<br />

technique et <strong>le</strong> Bal de l’X, soirée<br />

de tous <strong>le</strong>s honneurs.<br />

Le peintre à croqué cette soirée, <strong>en</strong><br />

destituant l’institution, et comme<br />

<strong>le</strong> dit Caruso Celinni de la promo<br />

70, « Devant si haute irrévér<strong>en</strong>ce<br />

que faire, sinon tirer bi<strong>en</strong> bas sa<br />

révér<strong>en</strong>ce ? Chapeau,-que dis-je<br />

chapeau ? – Bicorne , l’artiste ! »<br />

Une fois de plus l’Atelier 37 accueil<strong>le</strong><br />

une référ<strong>en</strong>ce de l’art actuel,<br />

il ne faut pas s’<strong>en</strong> priver !<br />

X.P<br />

Christophe Curi<strong>en</strong>, jusqu’au 27 août<br />

à l’Atelier 37, Vailhan - 04 67 24 66 59<br />

revisit<strong>en</strong>t <strong>le</strong> Ready-made.<br />

Another Fucking Ready-made,<br />

du 4 juin au 30 juil<strong>le</strong>t à l’Atelier Neitzert<br />

de St Chinian. 04 67 38 04 29<br />

L<br />

’exposition prés<strong>en</strong>te <strong>en</strong> ce<br />

mom<strong>en</strong>t au musée de Lodève,<br />

rassemb<strong>le</strong> une soixantaine de<br />

dessins et peintures de Berthe<br />

Morisot. Fière représ<strong>en</strong>tante de<br />

l’impressionnisme, l’artiste, d’un<br />

ta<strong>le</strong>nt raffiné, explorait et privilégiait<br />

<strong>le</strong>s scènes bourgeoises de<br />

son époque. Berthe Morisot « regards<br />

pluriels », du 17 juin au 29 octobre<br />

au Musée F<strong>le</strong>ury de Lodève.<br />

04 67 88 86 10<br />

gaceiros, un périp<strong>le</strong> sur <strong>le</strong>s traces des<br />

cangaceiros et même des projets sur un<br />

musée.», ajoute-t-il.<br />

Et à la question « que représ<strong>en</strong>te pour<br />

vous ce phénomène des Cangaceiros<br />

? », il rétorque « C’est un témoignage<br />

historique et une forme d’utilisation<br />

de la photographie. Les cangaceiros<br />

sont des bandits d’honneur qui résist<strong>en</strong>t<br />

au pouvoir c<strong>en</strong>tral et aux gros propriétaires<br />

terri<strong>en</strong>s. Leur seu<strong>le</strong> façon<br />

d’agir, c’était la vio<strong>le</strong>nce. Mais lors<br />

de l’arrivée de Lampião, qui était <strong>le</strong><br />

seul à savoir lire, la photographie a<br />

servi à dévoi<strong>le</strong>r <strong>le</strong>s cangaceiros au<br />

grand jour et Lampiéao avait compris<br />

qu’il était important de donner<br />

une bonne image d’eux. C’est<br />

pour cela qu’il n’y a que des photos<br />

de cangaceiros fiers. Les images<br />

Lampião, Maria Bonita et<br />

des cangaceiros. Une photo<br />

emblématique qui date de 1936.<br />

© B<strong>en</strong>jamin Abrahaõ, Col. Abafilm<br />

étai<strong>en</strong>t mises <strong>en</strong> scène avec beaucoup<br />

de minutie. Ces photos sont<br />

très ost<strong>en</strong>tatoires ! Toutes ces images<br />

dat<strong>en</strong>t de 1920 à 1938 et déjà à cette<br />

époque, la communication avait tout<br />

son rô<strong>le</strong>. ».<br />

E.G.<br />

Les Cangaceiros, à la Ga<strong>le</strong>rie photo,<br />

Esplanade Char<strong>le</strong>s de Gaul<strong>le</strong> à Montpellier.<br />

Jusqu’au 9 septembre.


Arts visuels 20<br />

Domaine de la Pièce<br />

St Gervais sur Mare<br />

Le Domaine de la Pièce, c’est<br />

sur <strong>le</strong>s hauteurs du village de St<br />

Gervais sur Mare, dans <strong>le</strong>s Hauts<br />

Cantons. Certes, ce n’est pas la<br />

porte à côté, mais néanmoins,<br />

ce r<strong>en</strong>dez-vous d’art contemporain<br />

nous offre un beau panel<br />

de réf<strong>le</strong>xions et un bon mom<strong>en</strong>t<br />

au vert ! Comme chaque année,<br />

l’idée des Imprévus est d’accueillir<br />

des artistes <strong>en</strong> résid<strong>en</strong>ce,<br />

<strong>le</strong> temps de la création de l’œuvre.<br />

Une première découverte<br />

du domaine a lieu au mois de<br />

mars, puis <strong>le</strong>s artistes vi<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t<br />

réaliser <strong>le</strong>urs installations au<br />

mois de juin.<br />

Cette septième édition donne la<br />

paro<strong>le</strong> à 6 artistes, issus de différ<strong>en</strong>ts<br />

milieux et qui ont tous<br />

investi, avec joie, <strong>le</strong> domaine.<br />

« C’est un lieu incroyab<strong>le</strong> ! », dit<br />

Nadia Schmidt, artiste d’origine<br />

al<strong>le</strong>mande qui ouvre <strong>le</strong> bal des<br />

installations. La façade de la bâtisse est <strong>en</strong>vahie par<br />

13 rubans blancs qui arriv<strong>en</strong>t par derrière et s’<strong>en</strong>fonc<strong>en</strong>t<br />

dans <strong>le</strong> sol. « Tout est parti de la gril<strong>le</strong> de la f<strong>en</strong>être<br />

qui a 13 barreaux. », explique Nadia. « Lorsque je suis<br />

v<strong>en</strong>ue voir <strong>le</strong> domaine, j’ai trouvé bizarre <strong>le</strong> fait que la<br />

maison soit traversée par de<br />

l’eau et qu’el<strong>le</strong> tourne <strong>le</strong> dos<br />

au so<strong>le</strong>il. Et quand j’ai visité<br />

l’intérieur, cela m’a fait peur,<br />

une ambiance étrange…<br />

Derrière ces 13 barreaux,<br />

il y avait un bureau, c’était<br />

peut-être <strong>le</strong> bureau du<br />

directeur, alors j’ai voulu<br />

stopper cette ambiance, ne<br />

pas la laisser sortir, <strong>en</strong> prolongeant<br />

<strong>le</strong>s barreaux.»<br />

Puis la déambulation comm<strong>en</strong>ce<br />

dans <strong>le</strong> domaine,<br />

on aperçoit un hamac<br />

géant au loin, mais <strong>le</strong> bruit<br />

de la fontaine dans la serre<br />

interpel<strong>le</strong>… On monte <strong>le</strong>s<br />

escaliers et là, dans <strong>le</strong> fond, <strong>le</strong> majestueux lion crache<br />

de l’eau rouge. Microclimax est dans <strong>le</strong> coin…<br />

« À la base on est architectes », nous expliqu<strong>en</strong>t B<strong>en</strong>jamin<br />

et Carolyn. « On s’intéresse à l’art et on participe<br />

à des appels à candidature<br />

comme celui des Imprévus.<br />

Ici, dès que l’on a vu de<br />

l’eau, on s’est posé la question<br />

de son cheminem<strong>en</strong>t<br />

et directem<strong>en</strong>t on a p<strong>en</strong>sé<br />

à cette idée de montrer<br />

son parcours. Suite à des<br />

recherches sur des composants<br />

naturels pour colorer<br />

l’eau, on est arrivé à cela,<br />

une eau rouge vif qui part<br />

de la source et qui trace son<br />

itinéraire de haut <strong>en</strong> bas<br />

du domaine. Et <strong>en</strong> ce qui<br />

concerne l’installation de<br />

hamac, c’est une idée qui<br />

nous est v<strong>en</strong>ue par la suite,<br />

c’est l’<strong>en</strong>vie de faire vivre <strong>le</strong><br />

domaine p<strong>en</strong>dant un mom<strong>en</strong>t et avec tous ces hamacs<br />

de créer <strong>le</strong> domaine de la sieste ! On peut v<strong>en</strong>ir au Domaine<br />

de la Pièce pour faire la sieste ! »<br />

On ne s’y att<strong>en</strong>d pas !<br />

R<strong>en</strong>contre avec <strong>le</strong>s artistes qui ont créé l’imprévu... au Domaine de la Pièce.<br />

L’ambiance est au r<strong>en</strong>dez-vous, on continue la visite<br />

par <strong>le</strong> premier bassin, à côté de la serre. A l’intérieur,<br />

côtoyant <strong>le</strong>s poissons, un fi<strong>le</strong>t, d’une forme toute particulière,<br />

est posé. C’est une histoire de plage et de<br />

bâtonnets. « Un jour <strong>en</strong> me baladant sur la plage, j’ai<br />

trouvé ces bâtonnets de<br />

coton tige, avec <strong>le</strong> voyage<br />

qu’ils avai<strong>en</strong>t dû parcourir,<br />

ils étai<strong>en</strong>t sans traces de<br />

coton, et <strong>le</strong>ur cou<strong>le</strong>ur avait<br />

évolué. Puis j’<strong>en</strong> ai trouvé<br />

de plus <strong>en</strong> plus et fina<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t,<br />

j’ai comm<strong>en</strong>cé à<br />

monter une matrice. », explique<br />

Olivier Barto<strong>le</strong>tti.<br />

Cette matrice est <strong>le</strong> fer<br />

de lance de son initiative<br />

artistique. De différ<strong>en</strong>tes<br />

grandeurs, <strong>le</strong>s modu<strong>le</strong>s<br />

form<strong>en</strong>t une gril<strong>le</strong> <strong>en</strong><br />

trois dim<strong>en</strong>sions réalisée<br />

avec <strong>le</strong>s tiges (de coton<br />

tige) et du fil de pêche,<br />

donnant un aspect technologique<br />

à l’œuvre. « Pour moi tout est peinture »,<br />

comm<strong>en</strong>te-t-il. « Alors que c’est la première fois que je<br />

met mes structures dans l’eau, je trouve que cela donne<br />

une dim<strong>en</strong>sion <strong>en</strong> plus. La coïncid<strong>en</strong>ce avec Microclimax,<br />

qui colore l’eau <strong>en</strong> rouge, donne <strong>en</strong>core plus de<br />

contraste à la matrice. »<br />

On quitte la demeure<br />

pour retourner dans <strong>le</strong><br />

domaine. Dans l’allée<br />

c<strong>en</strong>tra<strong>le</strong>, on passe à côté<br />

d’une haie de buissons<br />

décalés par rapport au<br />

reste, on continue son<br />

chemin, et on aperçoit<br />

une forme géométrique<br />

dans <strong>le</strong> sol, une série de<br />

rectang<strong>le</strong>s. Visib<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t<br />

B<strong>en</strong>oît Tremsal a « mesuré<br />

». Tout est parti d’un banc <strong>en</strong> pierres et <strong>le</strong>s répercutions<br />

géométriques se sont imposées dans tout <strong>le</strong><br />

domaine. Ce sont des tranches du décor qui se sont<br />

littéra<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t déplacées <strong>en</strong> fonction de ce banc. Le<br />

jeu des erreurs volontaires comm<strong>en</strong>ce, à vous de<br />

trouver <strong>le</strong>s 3 anomalies.<br />

Alors que l’on se p<strong>en</strong>che sur cette problématique<br />

géométrique au milieu de l’allée, on <strong>en</strong>t<strong>en</strong>d des voix<br />

d’<strong>en</strong>fants <strong>en</strong> contrebas, c’est<br />

l’installation de G<strong>en</strong>eviève Favre.<br />

Lors de sa première v<strong>en</strong>ue,<br />

l’artiste a imaginé la bâtisse<br />

du domaine avec de la vie, une<br />

famil<strong>le</strong>, des <strong>en</strong>fants, des amis.<br />

Ils se balad<strong>en</strong>t dans <strong>le</strong> parc, <strong>le</strong>s<br />

<strong>en</strong>fants jou<strong>en</strong>t près du bassin<br />

du bas. « Mon installation sonore<br />

évoque une peinture symboliste<br />

du 19ème sièc<strong>le</strong> », confie<br />

G<strong>en</strong>eviève.<br />

Enfin de retour vers la terrasse<br />

du domaine, on tombe sur<br />

des troncs d’arbres coupés au<br />

pied. L’intérieur du tronc est<br />

creusé et poli, ils ont la forme<br />

d’un phonographe. C’est <strong>le</strong><br />

travail de Nathalie Roussel.<br />

Cette jeune artiste française<br />

met <strong>en</strong> scène des troncs d’arbres<br />

comme moy<strong>en</strong> de communication.<br />

« C’est la moel<strong>le</strong><br />

qui sert de transmetteur », explique Nathalie. « On<br />

s’assied tranquil<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t à coté du tronc et on discute<br />

avec un interlocuteur ». De là, se dégage une forme de<br />

méditation, <strong>le</strong> son véhiculé<br />

par <strong>le</strong>s troncs crée<br />

une déformation de la<br />

voix. Le tronc, <strong>en</strong> forme<br />

d’<strong>en</strong>tonnoir, transporte,<br />

à travers un son grave,<br />

la voix de chacun. « J’ai<br />

toujours travaillé sur<br />

cette idée de vibration, la<br />

respiration et <strong>le</strong> son. Que<br />

ce soit avec de la vidéo ou<br />

des composants naturels<br />

comme ici. Avec cette<br />

installation, on par<strong>le</strong> à<br />

un ami ou à un inconnu,<br />

une troisième personne,<br />

peut écouter, interv<strong>en</strong>ir<br />

dans la discussion, c’est<br />

au choix. Et j’aime cette<br />

s<strong>en</strong>sation de s’asseoir<br />

auprès de son arbre et de<br />

lui par<strong>le</strong>r… ».<br />

Cette installation dégage<br />

bi<strong>en</strong> l’ambiance de<br />

ces Imprévus au Jardin.<br />

Un cadre incroyab<strong>le</strong>, une sérénité tota<strong>le</strong>, une bâtisse<br />

qui peu faire p<strong>en</strong>ser à la maison<br />

de « Psychose », et <strong>le</strong>s œuvres<br />

d’art qui donn<strong>en</strong>t vie au lieu.<br />

Un grand mom<strong>en</strong>t de bonheur,<br />

<strong>le</strong> temps d’un mom<strong>en</strong>t plus ou<br />

moins long, peut-être <strong>le</strong> temps<br />

de faire une petite sieste !<br />

AEG<br />

Les Imprévus au Jardin,<br />

Domaine de la Pièce,<br />

Du 1 juil<strong>le</strong>t au 31 août.<br />

St Gervais sur Mare.<br />

04 67 23 78 03<br />

En haut; 1 des 3 oeuvres de B<strong>en</strong>oit Tremsal, <strong>en</strong> dessous à<br />

gauche Nadia Schmidt, à droite Nathalie Roussel discute<br />

dans ses troncs sonores, L’eau rouge de Microclimax et <strong>le</strong>s<br />

matrices d’Olivier Barto<strong>le</strong>tti et un des hamac du Domaine<br />

de la Sieste par Microlimax<br />

Photographies de Jean Racamier et Microclimax.


21<br />

Agroplis-Museum<br />

Montpellier<br />

Pour la 6ème année à l’Agropolis-Museum, tous<br />

<strong>le</strong>s dimanches des mois de juil<strong>le</strong>t et août, ont<br />

lieu <strong>le</strong>s Estiva<strong>le</strong>s des dégustations. Le musée<br />

propose des expositions perman<strong>en</strong>tes autour<br />

des nourritures et agricultures du monde. Régulièrem<strong>en</strong>t,<br />

il organise des manifestations<br />

temporaires, dont certaines, face au succès remporté,<br />

se r<strong>en</strong>ouvel<strong>le</strong>nt annuel<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t. Ori<strong>en</strong>tée<br />

par <strong>le</strong> concept original du « fooding », l’exposition<br />

saisonnière de cet été s’organise autour de<br />

la découverte des produits<br />

du <strong>Languedoc</strong>-<strong>Roussillon</strong>. Festival de saveurs<br />

Souv<strong>en</strong>t caricaturée, voire du <strong>Languedoc</strong>un<br />

peu trop vite résumée, <strong>Roussillon</strong><br />

la notion du fooding n’est<br />

pas toujours faci<strong>le</strong> à assimi<strong>le</strong>r. Pourtant, <strong>en</strong> la<br />

comparant à l’étymologie d’un mot plus familier,<br />

<strong>en</strong> l’occurr<strong>en</strong>ce « gastronomie » <strong>le</strong> s<strong>en</strong>s intrinsèque<br />

de terme s’explique par lui-même. Notons<br />

que <strong>le</strong> mot gastronomie est <strong>en</strong> partie composé de<br />

« nomie », qui vi<strong>en</strong>t du grec « nomein », verbe signifiant<br />

administrer, rég<strong>le</strong>m<strong>en</strong>ter. Ainsi donc, alors que<br />

<strong>le</strong> mot gastronomie fait allusion à la rég<strong>le</strong>m<strong>en</strong>tation<br />

de la cuisine, fooding, qui malgré ses appar<strong>en</strong>ces<br />

n’apparti<strong>en</strong>t pourtant pas à la langue anglaise, fait<br />

référ<strong>en</strong>ce aux s<strong>en</strong>tim<strong>en</strong>ts, à l’humeur. En effet, Fooding<br />

= Food + Feeling. Ce mouvem<strong>en</strong>t, <strong>en</strong> voie de<br />

dev<strong>en</strong>ir un véritab<strong>le</strong> phénomène, peut aussi se résu-<br />

Art de vivre<br />

So what is <strong>le</strong> fooding ?<br />

Les produits du <strong>Languedoc</strong>-<strong>Roussillon</strong> se cont<strong>en</strong>t et se dégust<strong>en</strong>t à L’Agropolis-Museum<br />

Fête du Pin’Art<br />

Azillanet<br />

Pin’Art ou l’art du vin<br />

Un grand nombre de visiteurs sont att<strong>en</strong>dus,<br />

cette année <strong>en</strong>core, <strong>en</strong> pays minervois, à l’occasion<br />

du Pin’Art. Cet événem<strong>en</strong>t convivial<br />

prône, depuis 5 ans maint<strong>en</strong>ant, à travers ses<br />

différ<strong>en</strong>tes manifestations, <strong>le</strong> vin et l’art <strong>culturel</strong><br />

et vitico<strong>le</strong>. Pour sa 5ème édition, cette journée,<br />

qui cette année se dérou<strong>le</strong> <strong>le</strong> 16 juil<strong>le</strong>t,<br />

la fête du Pin’Art se veut plus que jamais à la<br />

hauteur de ses ambitions. Sous toutes <strong>le</strong>urs<br />

coutures, performances artistiques, spectac<strong>le</strong>s,<br />

animations diverses autour du vin, confér<strong>en</strong>ces,<br />

anim<strong>en</strong>t cette journée amica<strong>le</strong> et<br />

cha<strong>le</strong>ureuse.<br />

Notons pour <strong>le</strong>s performances artistiques<br />

l’originalité des supports avec la sculpture<br />

sur ferrail<strong>le</strong> et matériaux de la vigne, la<br />

peinture sur papier végétal. Au programme<br />

éga<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t, bon nombre de spectac<strong>le</strong>s, des<br />

animations musica<strong>le</strong>s dont <strong>le</strong> concert du<br />

groupe rock, java, métissé, lauréat <strong>en</strong> 2005 de<br />

la soirée Ri<strong>en</strong> à Jeter dans <strong>le</strong> cadre du Festival<br />

sétois Quand je p<strong>en</strong>se à Fernande, « Rue<br />

Rouge », du cirque avec <strong>le</strong> spectac<strong>le</strong> aéri<strong>en</strong> du<br />

Cirk’Oblique, Baba Lou <strong>le</strong> clown magici<strong>en</strong> et<br />

<strong>le</strong> cirque Topolini avec Olof Zitoun, color<strong>en</strong>t<br />

En bref<br />

C<br />

’est la mer qui monte à la montagne<br />

pour la deuxième année<br />

consécutive. Le syndicat des Crus<br />

des vins de la Haute Vallée de l’Orb,<br />

invite des pêcheurs sétois pour une<br />

découverte des vins et des produits<br />

de la mer. Grillades <strong>en</strong> perspectives<br />

et concerts au r<strong>en</strong>dez-vous !<br />

Le 21 juil<strong>le</strong>t à Bédarieux au bord de<br />

l’Orb. 04 67 95 08 79<br />

Les frères Pourcel, continu<strong>en</strong>t sur <strong>le</strong>ur lancée.<br />

Ils s’instal<strong>le</strong>nt à Sète, dans <strong>le</strong> prestigieux<br />

bar-resto de la Corniche, <strong>le</strong> nom reste<br />

<strong>le</strong> même, il n’y a que l’orthographe qui change<br />

: dorénavant c’est l’Ameri K Club ! Un lieu<br />

magique, au-dessus de la mer et des vagues.<br />

mer par <strong>le</strong> goût de l’époque.<br />

Mais <strong>le</strong> programme de ces Estiva<strong>le</strong>s ne s’arrête pas là.<br />

Les produits du <strong>Languedoc</strong>-<strong>Roussillon</strong> se dévoi<strong>le</strong>nt<br />

et se dégust<strong>en</strong>t tout au long de l’exposition. A cette<br />

occasion, <strong>le</strong>s producteurs locaux prés<strong>en</strong>t<strong>en</strong>t<br />

une sé<strong>le</strong>ction de produits du<br />

terroir et expliqu<strong>en</strong>t <strong>le</strong>ur cheminem<strong>en</strong>t<br />

depuis <strong>le</strong> champ jusqu’à l’assiette. Illustrées<br />

de gestes de conception et de<br />

traitem<strong>en</strong>t du produit, <strong>le</strong>s explications<br />

données par <strong>le</strong>s é<strong>le</strong>veurs, agriculteurs<br />

cette fête. Toujours dans <strong>le</strong> camp de l’art, différ<strong>en</strong>tes<br />

expositions autour des livres, photos<br />

et matériel agrico<strong>le</strong> anci<strong>en</strong>, ont déjà un pied<br />

du côté de la vigne…<br />

Ainsi, avec la participation de l’Association<br />

des Sommeliers du <strong>Languedoc</strong> <strong>Roussillon</strong><br />

et notamm<strong>en</strong>t Olivier Bompas, maître sommelier,<br />

ateliers d’id<strong>en</strong>tification des cépages,<br />

confér<strong>en</strong>ce sur “La désalcoolisation des vins”,<br />

dégustation et v<strong>en</strong>te de vin (dont la cuvée<br />

Pin’Art) et de produits du terroir, projection<br />

de films avec « Les 4 saisons de la viticulture<br />

raisonnée », film docum<strong>en</strong>taire, et « La viticulture<br />

raisonnée », film pédagogique, de Jean<br />

Michel Martinat, et col<strong>le</strong>ctions d’objets du vin<br />

(étiquettes, muse<strong>le</strong>ts, …), sont programmés<br />

Toujours dans une ambiance festive et décontractée,<br />

un repas champêtre est prévu <strong>le</strong><br />

midi et <strong>le</strong> soir. La délégation catalane de Garriguella<br />

agrém<strong>en</strong>te la fête de sa prés<strong>en</strong>ce. Et,<br />

une balade vigneronne sur <strong>le</strong>s “S<strong>en</strong>tier des<br />

Mourels” est proposée dès 9 h du matin. Plaisir<br />

et bi<strong>en</strong>-être assurés !<br />

Fête du Pin’Art, <strong>le</strong> 16 juil<strong>le</strong>t à Azillanet.<br />

04 68 91 22 67<br />

Grillades et bons vins sont au r<strong>en</strong>dez-vous.<br />

Du coté du Jardin des S<strong>en</strong>s, <strong>le</strong>s jumeaux propos<strong>en</strong>t<br />

<strong>le</strong>ur m<strong>en</strong>u « Eclat du terroir <strong>en</strong> <strong>Languedoc</strong><br />

». Un m<strong>en</strong>u 100% produits du terroir<br />

accompagné de vins issus de la région. 80<br />

euros et <strong>le</strong> vin change quatre fois avec chaque<br />

service. 04 99 58 38 38<br />

C<br />

’est une nouvel<strong>le</strong> initiative que propose<br />

l’association des commerçants de la rue<br />

de l’Anci<strong>en</strong> Courrier à Montpellier. Cette rue,<br />

qui fut l’une des premières rues commerçantes<br />

de France, propose une nocturne tous<br />

<strong>le</strong>s v<strong>en</strong>dredis, juqu’à 21h. Faire son shopping<br />

avec la fraîcheur du soir, n’est ce pas t<strong>en</strong>tant ?<br />

Rue de l’Anci<strong>en</strong> Courrier à Montpellier, <strong>en</strong><br />

juil<strong>le</strong>t et août, <strong>le</strong>s v<strong>en</strong>dredis.<br />

DessinJ.F.Roche<br />

et autres producteurs, évoqu<strong>en</strong>t avec <strong>le</strong>s visiteurs<br />

l’origine et l’historique des alim<strong>en</strong>ts.<br />

Comm<strong>en</strong>t la pêche et l’abricot sont-ils arrivés<br />

dans notre région ? Comm<strong>en</strong>t fonctionne une<br />

ruche, comm<strong>en</strong>t sont produits <strong>le</strong> miel et ses<br />

confiseries ? Quel<strong>le</strong> est l’origine des vins du<br />

<strong>Languedoc</strong>-<strong>Roussillon</strong>? Quel<strong>le</strong>s sont <strong>le</strong>s spécificités<br />

de l’affinage du Pélardon ? Quand et<br />

comm<strong>en</strong>t <strong>le</strong>s huîtres sont-el<strong>le</strong>s arrivées dans<br />

<strong>le</strong> départem<strong>en</strong>t de l’Hérault ? Quel<strong>le</strong> est la relation<br />

<strong>en</strong>tre <strong>le</strong>s oignons doux des Cév<strong>en</strong>nes et<br />

<strong>le</strong>s mûriers ? Autant de questions auxquel<strong>le</strong>s<br />

<strong>le</strong>s producteurs fourniss<strong>en</strong>t des réponses au<br />

cours des apéritifs déjeûnatoires, apéritifs et<br />

dégustations dînatoires ou brunchs proposés<br />

dans <strong>le</strong> cadre des Estiva<strong>le</strong>s des dégustations.<br />

Bon appétit !<br />

AEG<br />

Du 9 juil<strong>le</strong>t au 27 août, Agropolis-Museum<br />

04 67 04 75 00<br />

Estiva<strong>le</strong>s<br />

dégustations<br />

des<br />

Tous<strong>le</strong>sdimanches<br />

du9juil<strong>le</strong>tau27août2006,<br />

v<strong>en</strong>ezàAgropolis-Museum<br />

participerànosdégustations<br />

(huîtres,pélardons,miel,...)<br />

Entrée<strong>gratuit</strong>e<br />

R<strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>tsau04-67-04-75-00ou<br />

www.museum.agropolis.fr


Art de vivre 22<br />

Découverte<br />

Hérault<br />

Entre mer et montagne, <strong>le</strong>s lacs sont une superbe alternative à la mer Méditérranée.<br />

Amoureux de natation, voi<strong>le</strong>, ski nautique,<br />

kite, l’arrière pays héraultais est fait pour<br />

vous… A l’instar de la Méditerranée, <strong>le</strong>s<br />

lacs du départem<strong>en</strong>t offr<strong>en</strong>t un peu de<br />

fraîcheur et propos<strong>en</strong>t une multitude d’activités<br />

nautiques. C’est bi<strong>en</strong> connu, l’été <strong>le</strong>s<br />

plages sont très fréqu<strong>en</strong>tées, c’est donc<br />

<strong>le</strong> bon mom<strong>en</strong>t pour s’éloigner un peu et<br />

faire une petite escapade.<br />

Ri<strong>en</strong> de tel qu’un<br />

mom<strong>en</strong>t de<br />

Le plateau des lacs : fraîcheur au lac du<br />

Localisée au con- Salagou.<br />

flu<strong>en</strong>t des influ<strong>en</strong>- © Guidicelli eric<br />

ces atlantiques et<br />

méditerrané<strong>en</strong>nes, la Salvetat propose<br />

différ<strong>en</strong>ts points d’eau situés <strong>en</strong>tre 700<br />

et 1000 mètres d’altitude dans des paysages merveil<strong>le</strong>ux<br />

ornés de vastes espaces de forêts de hêtres,<br />

feuillus divers et résineux et de landes à bruyères.<br />

Le lac de la Raviège, vaste lac de barrage d’<strong>en</strong>viron<br />

450ha, propose une plage aménagée (plage des<br />

Bouldouïres) surveillée durant l’été ainsi qu’une base<br />

nautique juste à côté. Toutes <strong>le</strong>s activités nautiques<br />

sont autorisées mis à part <strong>le</strong> jet-ski. Différ<strong>en</strong>tes locations<br />

sont possib<strong>le</strong>s : pédalos, canoës, bateaux,…<br />

Découverte<br />

Région <strong>Languedoc</strong> <strong>Roussillon</strong><br />

Un véritab<strong>le</strong> petit paradis aquatique !<br />

27376 km², 200 km de littoral, 5 départem<strong>en</strong>ts (Aude, Gard, Hérault, Lozère, Pyrénées-Ori<strong>en</strong>ta<strong>le</strong>s),<br />

2295640 habitants, voilà la carte d’id<strong>en</strong>tité du <strong>Languedoc</strong>-<strong>Roussillon</strong><br />

! Ici, <strong>le</strong>s paysages multip<strong>le</strong>s et diversifiés rivalis<strong>en</strong>t d’intérêt et de charme.<br />

Affichant plusieurs points culminants, comme <strong>le</strong> Pic Carlit (2921m) et <strong>le</strong> Pic du<br />

Canigou (2784m) dans <strong>le</strong>s Pyrénées-Ori<strong>en</strong>ta<strong>le</strong>s, <strong>le</strong> Mont Lozère (1699m) dans <strong>le</strong><br />

départem<strong>en</strong>t du même nom, ou <strong>en</strong>core <strong>le</strong> Mont Aigoual (1567m) dans <strong>le</strong> Gard, la<br />

région <strong>Languedoc</strong>-<strong>Roussillon</strong> s’étire <strong>en</strong>tre mer et montagne. Culture occitane ou<br />

catalane, témoignant fortem<strong>en</strong>t de l’implantation romaine et des luttes religieuses,<br />

la région regorge d’une multitude de facettes pour <strong>le</strong> plus grand bonheur<br />

Montpellier, Sète, Nîmes,<br />

<strong>le</strong>s Cév<strong>en</strong>nes, Carcassonne,<br />

Perpignan, Narbonne,<br />

font partie de la sé<strong>le</strong>ction<br />

quasi exhaustive du Geoguide.<br />

Très comp<strong>le</strong>t, il propose<br />

différ<strong>en</strong>tes thématiques<br />

pour partir à la découverte<br />

du <strong>Languedoc</strong>-<br />

<strong>Roussillon</strong>. Racines<br />

et patrimoine,<br />

moy<strong>en</strong>s de<br />

transport, l’<strong>en</strong>semb<strong>le</strong><br />

des infos<br />

uti<strong>le</strong>s avant de<br />

partir et sur place,<br />

une c<strong>en</strong>taine<br />

d’adresses de<br />

restaurants, lieux<br />

de sortie, visites<br />

<strong>culturel</strong><strong>le</strong>s, activités<br />

de loisirs,<br />

sont décortiqués<br />

soigneusem<strong>en</strong>t afin de<br />

vous donner, de manière très<br />

complète, un descriptif de la<br />

région. De nombreuses photographies<br />

illustr<strong>en</strong>t <strong>le</strong> guide.<br />

Format : 115/190mm<br />

Pages : 472 - Prix : 11.90 Eur<br />

Geoguide <strong>Languedoc</strong>-<strong>Roussillon</strong>,<br />

Ed. Gallimard, Coll. Guides<br />

Gallimard<br />

Barrage hydroé<strong>le</strong>ctrique alim<strong>en</strong>tant la c<strong>en</strong>tra<strong>le</strong> de<br />

Riols, <strong>le</strong> lac de Véso<strong>le</strong>s prés<strong>en</strong>te <strong>le</strong> même paysage<br />

mais permet uniquem<strong>en</strong>t <strong>le</strong>s activités de voi<strong>le</strong>. Le lac<br />

des St Peyres et <strong>le</strong> lac Laouzas va<strong>le</strong>nt éga<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t <strong>le</strong><br />

détour tant <strong>le</strong>s paysages sont magnifiques.<br />

Le pays des ruffes :<br />

Paysage lunaire bordé d’anci<strong>en</strong>s volcans et de<br />

canyons de roche rouge, <strong>le</strong> lac du Salagou a énor-<br />

mém<strong>en</strong>t de charme. Aménagées pour<br />

accueillir pêcheurs, campeurs, bases nautiques,<br />

plages, <strong>le</strong>s berges du lac artificiel<br />

de 750ha sont quasim<strong>en</strong>t vierges de construction.<br />

Il y a beaucoup de points d’accès<br />

aux petites plages de rochers lisses et<br />

rouges, souv<strong>en</strong>t peu fréqu<strong>en</strong>tées. La température<br />

de l’eau atteint jusqu’à 28° l’été.<br />

De nombreuses activités nautiques sont<br />

proposées.<br />

Les vertus de l’eau :<br />

Lac artificiel, parfaitem<strong>en</strong>t intégré au cœur<br />

des montagnes <strong>en</strong>vironnantes et qui sert à<br />

alim<strong>en</strong>ter l’Orb <strong>en</strong> période de sécheresse,<br />

<strong>le</strong> lac d’Avène est bordé par <strong>le</strong>s vastes forêts<br />

de hêtres et de sapins des monts de<br />

l’Orb. Nautisme et baignade sont possib<strong>le</strong>s<br />

à partir de la plage de Ceilhes et Rocozels.<br />

Anne Guizzo<br />

O.T de la Salvetat sur Agoût : 04.67.97.64.44<br />

C<strong>en</strong>tre de Loisirs du Lodévois : 04.67.44.31.01<br />

Base de P<strong>le</strong>in Air du Salagou : 04.67.96.05.71<br />

O.T du Pays des Monts et des Sources : 04.67.23.43.38<br />

Guidés pour mieux connaître notre région<br />

Le Guide<br />

Vert de<br />

Michelin offre<br />

un véritab<strong>le</strong>avantgoût<br />

de la<br />

région, des<br />

Gorges du<br />

Tarn aux Cév<strong>en</strong>nes.Cartes<br />

et plans,<br />

informations<br />

pratiques, et initiation aux<br />

différ<strong>en</strong>ts sites régionaux livr<strong>en</strong>t<br />

<strong>le</strong>s secrets du patrimoine<br />

naturel, architectural et<br />

des traditions languedoci<strong>en</strong>nes<br />

et catalanes. Une c<strong>en</strong>taine<br />

de pages sont réservées à<br />

cet effet. La deuxième partie<br />

du guide propose une sé<strong>le</strong>ction<br />

de sites et vil<strong>le</strong>s classés<br />

chronologiquem<strong>en</strong>t. Ainsi, et<br />

grâce aux nombreuses cartes<br />

prés<strong>en</strong>tes tout au long de<br />

l’ouvrage, prom<strong>en</strong>ades, visites,<br />

a<strong>le</strong>ntours, découvertes et<br />

carnet pratique sont passés<br />

au peigne fin.<br />

Format : 115/240mm<br />

Pages : 438 - Prix : 7.99 Eur<br />

Le Guide Vert <strong>Languedoc</strong>-<br />

<strong>Roussillon</strong>, Ed. Michelin<br />

Editions du voyage<br />

Ce guide, <strong>en</strong>tièrem<strong>en</strong>t dédié<br />

aux balades familia<strong>le</strong>s,<br />

propose une visite très complète<br />

des sites situés autour<br />

de Sète, d’Agde, de Béziers et<br />

de la Vallée de l’Hérault. Ainsi,<br />

<strong>le</strong>s merveil<strong>le</strong>uses richesses<br />

du patrimoine de l’arrière<br />

pays héraultais. La Forêt Domania<strong>le</strong><br />

de la Gardio<strong>le</strong>, <strong>le</strong> tour<br />

de garrigue à Loupian, <strong>le</strong> Canal<br />

du Midi, <strong>le</strong> volcan d’Agde,<br />

la Via Domitia, <strong>le</strong>s trois ponts<br />

de Saint-Thibéry, <strong>le</strong>s neuf<br />

écluses de Fonsérannes, ou<br />

<strong>en</strong>core la source sulfureuse<br />

offr<strong>en</strong>t des sites propices aux<br />

randonnées. Niveau, durée,<br />

c o n s e i l s ,<br />

plan et explications<br />

précises se<br />

succèd<strong>en</strong>t<br />

au fil des<br />

pages. Indisp<strong>en</strong>sab<strong>le</strong><br />

pour se<br />

mettre au<br />

vert…<br />

Format : 140/200mm<br />

Pages : 78 - Prix : 8.50 Eur<br />

30 balades <strong>en</strong> famil<strong>le</strong> autour<br />

d’Agde, Louis Girard,<br />

Ed. Didier Richard<br />

de ses visiteurs. Hautes montagnes, garrigues, causses, littoral méditerrané<strong>en</strong>ne,<br />

pays cév<strong>en</strong>ol, arrière pays, lacs, constitu<strong>en</strong>t son riche patrimoine. Ces terres à forte<br />

id<strong>en</strong>tité affich<strong>en</strong>t fièrem<strong>en</strong>t <strong>le</strong>urs différ<strong>en</strong>ces et <strong>le</strong>ur incontournab<strong>le</strong> point commun<br />

: <strong>le</strong> so<strong>le</strong>il.<br />

Pour (re)découvrir cette merveil<strong>le</strong>use région, différ<strong>en</strong>ts guides touristiques sont<br />

disponib<strong>le</strong>s sur <strong>le</strong> marché. Découvrez ci-dessous notre sé<strong>le</strong>ction avec une prés<strong>en</strong>tation<br />

de <strong>le</strong>ur cont<strong>en</strong>u et fiche technique.<br />

Co m m e<br />

s o n<br />

nom l’indique,<br />

ce guide<br />

est futé.<br />

Sa recette :<br />

<strong>en</strong> un clin<br />

d’œil, il fait<br />

<strong>le</strong> tour comp<strong>le</strong>t<br />

de la<br />

vil<strong>le</strong> et prés<strong>en</strong>te l’<strong>en</strong>semb<strong>le</strong><br />

des restaurants, hôtels, lieux<br />

de shopping, de loisirs et sorties.<br />

Son plan précis et pratique<br />

indique <strong>en</strong>tre autres <strong>le</strong>s<br />

parkings, <strong>le</strong>s espaces verts,<br />

et <strong>le</strong>s bâtim<strong>en</strong>ts principaux.<br />

Grâce à son index, <strong>le</strong>s rues<br />

de la vil<strong>le</strong> sont faci<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t<br />

repérab<strong>le</strong>s. Les différ<strong>en</strong>tes<br />

thématiques (nouveautés,<br />

gastronomie, dét<strong>en</strong>te et<br />

shopping) prés<strong>en</strong>t<strong>en</strong>t la vie<br />

active biterroise. Pour compléter<br />

ce véritab<strong>le</strong> répertoire,<br />

<strong>le</strong>s rubriques « p<strong>en</strong>se futé » et<br />

« idées week-<strong>en</strong>d » finalis<strong>en</strong>t<br />

ce guide pratique.<br />

Format : 120/205mm<br />

Pages : 216 - Prix : 6.00 Eur<br />

Le Petit Futé<br />

Béziers Méditerranée,<br />

Ed. Les Nouvel<strong>le</strong>s Editions<br />

de l’Université<br />

D ans sa version montpelliéraine,<br />

<strong>le</strong> Petit Futé explore<br />

la vil<strong>le</strong> de fond <strong>en</strong> comb<strong>le</strong><br />

pour <strong>en</strong> prés<strong>en</strong>ter une<br />

vision très précise. Pour cette<br />

26ème édition, <strong>le</strong> guide propose<br />

138 nouveaux établissem<strong>en</strong>ts<br />

; 94 restaurants, 661<br />

commerces et 122 lieux de<br />

sortie, ainsi qu’une multitude<br />

d’autres bonnes adresses.<br />

Ainsi, nouveautés ou coups<br />

de cœurs, restaurants, sports,<br />

beauté, cadeaux, salons de<br />

thé, spectac<strong>le</strong>s, ga<strong>le</strong>ries, musées,<br />

lieux insolites, et bi<strong>en</strong><br />

d’autres <strong>en</strong>core<br />

sont répertoriés<br />

m i n u t i e u s e -<br />

m<strong>en</strong>t pour offrir<br />

aux plus « futés<br />

» tous <strong>le</strong>s<br />

bons plans et<br />

<strong>le</strong>s incontournab<strong>le</strong>s.<br />

Format :<br />

120/205mm<br />

Pages : 408<br />

Prix : 7.00 Eur<br />

Le Petit Futé - Montpellier,<br />

Ed. Les Nouvel<strong>le</strong>s Editions de<br />

l’Université


23<br />

Estiva<strong>le</strong>s<br />

Montpellier<br />

Suite au succès r<strong>en</strong>contré l’année dernière pour la<br />

première édition des Estiva<strong>le</strong>s, la vil<strong>le</strong> de Montpellier<br />

a décidé de remettre <strong>le</strong><br />

couvert et nous propose une<br />

nouvel<strong>le</strong> édition. Ainsi, tous<br />

<strong>le</strong>s v<strong>en</strong>dredis soirs de 18h à<br />

minuit, <strong>le</strong> sp<strong>le</strong>ndide site de<br />

l’esplanade<br />

accueil<strong>le</strong> une<br />

m u l t i t u d e<br />

d’animations<br />

et de stands à l’effigie des vins, des<br />

livres et des dégustations. Poursuivant<br />

son petit bout de chemin tout<br />

<strong>en</strong> restant fidè<strong>le</strong> à ses premières<br />

résolutions, à savoir, écouter <strong>le</strong>s<br />

auteurs, déguster <strong>le</strong>s vins du terroir,<br />

découvrir et re-découvrir des<br />

créations origina<strong>le</strong>s ou revisitées,<br />

s’étonner, <strong>en</strong>trer <strong>en</strong> relation avec de<br />

nouvel<strong>le</strong>s cultures, <strong>le</strong> festival respire<br />

l’air libre…<br />

Sous des airs familiers de « Ram-<br />

Art de vivre<br />

Pour la deuxième année consécutive, l’Esplanade de la vil<strong>le</strong> de Montpellier,crée la r<strong>en</strong>contre <strong>en</strong>tre <strong>le</strong>s vins<br />

et <strong>le</strong>s livres, tous <strong>le</strong>s v<strong>en</strong>dredis de 18h à minuit.<br />

Las Ramblas, soeur jumel<strong>le</strong> de<br />

l’Esplanade Char<strong>le</strong>s de Gaul<strong>le</strong> à<br />

Montpellier.© D.R.<br />

A feuil<strong>le</strong>ter sans modération…<br />

blas », <strong>le</strong>s Estiva<strong>le</strong>s sont concoctées <strong>en</strong> collaboration<br />

avec <strong>le</strong> Syndicat des Vignerons des Coteaux<br />

du <strong>Languedoc</strong> et l’association « Mémoire du Livre «.<br />

Placé sous <strong>le</strong> signe de la convivialité, el<strong>le</strong>s r<strong>en</strong>forc<strong>en</strong>t<br />

l’id<strong>en</strong>tité <strong>culturel</strong><strong>le</strong> et dynamique montpelliéraine et<br />

apport<strong>en</strong>t une touche auth<strong>en</strong>tique à cette manifestation<br />

qui ravit autant <strong>le</strong>s locaux que <strong>le</strong>s visiteurs. Le<br />

duo vin et livre accompagne, <strong>en</strong> parfaite harmonie,<br />

<strong>le</strong> fil conducteur <strong>culturel</strong> de cette manifestation populaire.<br />

Côté vins, <strong>le</strong>s vignerons vous invit<strong>en</strong>t à déguster<br />

<strong>le</strong>urs derniers millésimes et <strong>le</strong>urs cuvées spécia<strong>le</strong>s.<br />

Côté livres, une diversité d’exposants, auteurs, libraires,<br />

bouquinistes, ateliers de calligraphie et d’<strong>en</strong>luminure,<br />

relieurs, investiss<strong>en</strong>t <strong>le</strong>s<br />

lieux pour partager <strong>le</strong>ur vision littéraire,<br />

ainsi que <strong>le</strong>ur passion pour<br />

<strong>le</strong>s beaux ouvrages. Ce nouveau<br />

r<strong>en</strong>dez-vous convivial de l’été est<br />

à ne rater sous aucun prétexte.<br />

Quoi qu’il <strong>en</strong> soit, afin de déguster<br />

un bon livre ou pour bouquiner<br />

une grande réserve (ou <strong>le</strong> contraire),<br />

v<strong>en</strong>ez assister à cette alliance<br />

hors du commun. Un mariage à<br />

brû<strong>le</strong>r par <strong>le</strong>s deux bouts !<br />

AEG<br />

Les Estiva<strong>le</strong>s de Montpellier, <strong>en</strong><br />

juil<strong>le</strong>t et août sur l’Esplanade de<br />

Montpellier. Le v<strong>en</strong>dredi de 18h à<br />

minuit.


Loin<br />

Près<br />

Zoom sur la culture !<br />

et sur www.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!