Prône du 14 juin 2013 - Kerlouan coeur du pays Pagan - Site de la ...

INFORMATIONS MUNICIPALES
du vendredi 14 juin 2013
Horaires de la Mairie :
Lundi, Mardi, Jeudi, Vendredi : 8h15-12h15 - 13h15-17h - Mercredi : 8h15 – 12h15 – Samedi : 10h - 12h
Urbanisme : Tous les matins – le vendredi toute la journée
Pour nous joindre : tél. 02 98 83 93 13 – fax. 02 98 83 97 48 - mairie.kerlouan@wanadoo.fr
N° d’urgence en cas de fuite d’eau avant compteur : 06 70 16 81 22
Présence de 2 défibrillateurs : 1 près de la salle polyvalente et 1 près de la salle Omnisports à Lanveur
Bulletin Municipal : annonces à déposer pour le mercredi à 12h15 - WIFI : accessible Place de la Mairie - Site : www.kerlouan.fr (Français et Breton)
PERMANENCES :
Mme Abiven, Maire, reçoit le vendredi matin sur rdv.
Voirie : M. Salou reçoit le vendredi de 10h à 12h sur rdv.
CCAS : Mme Gac et M. Tanguy reçoivent le jeudi de 15h à 17h.
FACTURES D’EAU : Certaines factures de 2012 n’ont pas été réglées
malgré une échéance au 31.12.2012. Nous remercions les personnes
concernées de s’acquitter des sommes dues, la facturation 2013 étant
actuellement en cours.
CARTE D’IDENTITE ET PASSEPORTS : Le délai d’obtention pour une
pièce d’identité en raison des examens et des départs en vacances est
actuellement de 2 mois.
JOURNEE DU CITOYEN : Les jeunes (filles et garçons) nés en avril,
mai, juin 1997 sont invités à se faire recenser en Mairie. Apporter le
livret de famille. Nota : le recensement ne peut se faire qu’à partir de la
date anniversaire.
REFECTION DE LA CALE DE MENEHAM : Les travaux de réfection de
la cale de Meneham ont débuté. La durée des travaux est de 1 mois.
L’accès à la plage et à la zone de mouillage de Pors Doun va être
fortement perturbé pendant le chantier. Il est demandé aux possesseurs
de corps-morts de prendre toutes leurs dispositions pour accéder à leurs
bateaux et leurs annexes pendant la durée des travaux. Les annexes
restant sur place devront être déplacées sur la droite de la cale. La cale
ne sera pas du tout accessible pendant toute la durée des travaux. Il est
rappelé que le chantier est interdit au public. Une partie du parking de
Meneham (côté containers poubelles) sera interdite de stationnement
pour permettre d’installer les cabanes de chantier. La Commune vous
remercie de votre compréhension.
BIBLIOTHEQUE TI AL LEOR 02 98 83 99 58
bibliotheque.kerlouan@orange.fr : Sam 15 (17h-18h) : M. Troumelin,
J.Y. Roudaut – Dim 16 (10h30-11h30) : D. Eveillard, F. Prigent – Mar 18
(17h-18h) : S. Gougay, F. Vastel – Mer 19 (10h30-11h30) : P. Prémel-
Cabic, G. Gavaud – Jeu 20 (17h-18h) : M.T.Berthouloux, A. Yvon – Ven 21
: A. Mazé, S. Habasque.
ZONES DE MOUILLAGE : La mise en place des Autorisations
d'Occupation Temporaire (AOT) collectives du Domaine Public Maritime
pour les 11 zones de mouillage de Kerlouan est finalisée. Afin de
préparer au mieux la gestion de ces zones pour 2013, tous les
utilisateurs de corps-morts de la commune doivent venir s'inscrire en
mairie. Le formulaire et la liste des pièces à fournir sont disponibles en
mairie et sur le site internet www.kerlouan.fr. Les inscriptions doivent
être déposées complètes en mairie avant la mise à l'eau des bateaux, le
cas échéant dans les plus brefs délais.
Eric GUEZENOC, adjoint chargé du dossier, tiendra une permanence en
mairie chaque samedi de 10h à 12h.
CAMPING DE RUDOLOC : Ouverture le 15 juin. Agnès et Karine
(accueil de jour) et Louis (pour l’accueil de nuit) vous accueilleront et
vous souhaitent par avance un agréable séjour.
CONCILIATEUR : M. Jaouen tient sa permanence le jeudi matin.
Prendre rdv en mairie. Prochaine permanence : 27 juin
Vous êtes nés en 1953 : Une réunion est prévue le vendredi 28 juin à 20h30 à la petite salle polyvalente. La journée des retrouvailles aura lieu le
samedi 14 septembre – Inscription le soir de la réunion ou au 06 88 72 98 40 ou 06 10 33 41 77
ENSEMBLE PAROISSIAL DE LA CÔTE DES LÉGENDES
Samedi 15 juin à 18h : Messe à Brignogan avec Confirmation pour les jeunes de notre doyenné.
Dimanche 16 juin à 10h30 : Messe à Plounéour.
Mercredi 19 juin à 10h : Réunion de préparation de la kermesse du dimanche 4 août et remise des carnets de tombola à la salle communale de
Brignogan. Cette réunion est ouverte à toutes les bonnes volontés de notre ensemble.
Brignogan : Avec le doyenné, nous sommes tous invités à accueillir Diaconia 2013 «Servons la fraternité» le mercredi 19 juin à 18h30 à l'Eglise de
Brignogan. 19h : Pique nique. 20h30 : Témoignages des participants au rassemblement de Diaconia à Lourdes et célébration.
Samedi 22 juin à 18h : Messe à 18h à Guissény.
Dimanche 23 juin à 10h30 : Messe à Brignogan et Goulven.
Le Folgoët : Messe le dimanche à 18h.
Brignogan, à la sacristie. Messes en semaine : Mardi à 9h, mercredi et vendredi à 18h.
Permanences d'accueil : au presbytère de Plounéour du lundi au samedi, de 10h à 11h30.
Baptême : Permanences tous les samedis de 10h30 à 11h30 à la salle paroissiale de Plounéour.
Transports scolaires 2013-2014 – élèves du primaire : L’inscription
des nouveaux élèves et la réinscription des anciens pour les écoles
primaires de Ploudaniel, Guissény et Kerlouan sont à faire dès
maintenant et jusqu’au 1 er juillet à la communauté de communes.
Tous renseignements auprès de Renée Draoulec 02 98 21 02 22
Collecte des déchets – redevance incitative : Dans le cadre de la
mise en place d’une nouvelle politique de réduction des déchets qui
vise à protéger l’environnement et maîtriser le coût du service
public, la communauté de communes entame une réforme
importante de la collecte des déchets ménagers, qui sera effective
COMMUNAUTÉ DE COMMUNES
12 Bd des Frères Lumière – Lesneven
au 1er janvier 2014. Pour recenser les besoins en équipement(s) de
chaque foyer, des agents de la Communauté viennent vous
rencontrer à votre domicile à partir du mardi 18 juin. Deux
premières réunions publiques vous présenteront les grandes lignes
du projet : Le 19 juin à 20h30 à l’hôtel communautaire, 12 bd des
Frères Lumière à Lesneven et le 2 juillet à 20h30 salle
multifonctions, à St-Frégant. Votre adhésion au projet déterminera
le succès du plan local de réduction des déchets qui contribuera à
renforcer la qualité du cadre de vie du territoire.

PERMANENCE DU REPAM : Les permanences téléphoniques restent
programmées les lundi, mardi, mercredi, jeudi et vendredi de 14h à 16h
02 98 83 71 05. A Kerlouan : tous les mardis matins de 9h30 à 12h30
à la salle Ste Anne, sauf exceptionnellement le 25 juin.
MAISON DE L’EMPLOI – 02 98 21 13 14 : Atelier recherche
d’emploi, jeudi 27/06, 13h30 à 16h30. Vous êtes à la recherche d’un
emploi, venez consulter les offres d’emploi locales et vous inscrire en
complétant une fiche d’inscription + votre CV.
FNATH (Association des Accidentés de la vie) : Thé dansant le dim 24
juin, salle Brocéliande de Ploudaniel à 14h. Animé par Michel. Entrée
5 € - Café, gâteaux, chocolat : 2 € - Rens. et réservations au 02 98 21 19
67 - Permanence juridique : Le 18 juin à la mairie de Lesneven de 10h à
11h30, sans rdv 02 98 21 19 67.
PERMANENCE DE L’A.D.I.L. 02.98.46.37.38. - www.adil29.org
Permanence sur rdv de 9h à 10h et sans rdv de 10h à 12h, mer 26 juin
en mairie de Plounéour aux mêmes horaires. Rdv au 02 98 46 37 38.
S O C I A L
VIE ASSOCIATIVE
CLIC GERONTOLOGIQUE DE LESNEVEN : Perm. d’accueil sur rdv à
l’Hôpital Local, rue Barbier de Lescoat Lesneven (lun : 9h à 12h et mer :
14h à 17h) - Rens. et rdv 02 98 21 02 02.
ASSOCIATION DE SOURDS, DEVENUS SOURDS ET
MALENTENDANTS propose une réunion d'accueil et d'information
le sam 15 juin de 10h à 12h thème avec une intervenante «comment
faire les démarches, dossier etc.» - Maison du Lac, 58 rue de
Waltenhofen, Plabennec. Rens. : 02 98 37 67 49
contact.surdiroise@gmail.com
ASP DU LEON : FAMILLES ENDEUILLEES Les accompagnants
bénévoles de l’ASP du Léon proposent un Groupe d’Entraide aux
Familles Endeuillées. Le groupe de parole se soutient en toute
discrétion et convivialité en présence d’une psychologue et d’une
bénévole. La prochaine rencontre aura lieu à Lesneven le mardi 18
juin de 17h à 19h. Inscription à l’ASP du Léon : 06 04 09 57 99 ou
02 98 30 70 42.
KERMESSE DE L’ECOLE DU TREAS (INTERCOMMUNALE GUISSENY/KERLOUAN) le dimanche 16 juin dès 14h à Boutrouilles en
Kerlouan. Grand mur d’escalade gonflable, nombreux stands, crêpes et buvette sur place. Renseignement : 06 88 09 73 40
AMIS DES SENTIERS DE RANDONNEE DE KERLOUAN : Rdv est
donné aux bénévoles de l’ASRK le mer 19 juin à 13h30 au local
technique (pl. de la mairie). Visitez notre site internet et ses
nouvelles rubriques patrimoine http://www.randokerlouan.fr
A.P.P.P.P. (ASSOCIATION DES PECHEURS PLAISANCIERS DU
PAYS PAGAN) assurera ses permanences estivales tous les samedis
matin de 10h à 12h se poursuivront jusqu'au samedi 10 août. Notre
bureau est situé à Kerlouan, 1 bis rue de la côte des légendes
(jouxtant la pharmacie). Nous recevrons les cotisations annuelles
non encore réglées, achat des matériels spécifiques (pied à coulisse ;
règles de tailles autorisées pour les poissons et crustacés, posters),
informations sur le dossier des mouillages (AOT), les nouvelles
inscriptions à l'association et les questions diverses. N'hésitez pas à
nous rendre visite. Il est rappelé que chaque utilisateur d’un mouillage
se doit de passer en mairie afin de renseigner l’imprimé correspondant
à l’attribution d’un numéro de corps-mort.
COMITE D’ANIMATION DE BOUTROUILLES : Réunion des bénévoles
ce ven 14 juin à 20h30 à la SNSM. Comme tous les ans, les 14 et 15
juillet, des jeux par équipes sont organisés. Inscrivez-vous dès
maintenant ! Le nombre d’équipes est limité. 06 75 65 10 83
CONCOURS DE PEINTURE : DIMANCHE 16 JUIN de 8h à 16h au
village de Meneham à Kerlouan. L'association «Avel
Deiz» organise son 3ème concours de peinture et
de dessin sur le site de Meneham. Ouvert à tous
(adultes et enfants). L’œuvre devra être réalisée au
cours de la journée. Différents prix. Les œuvres
pourront ensuite être exposées dans la maison du
site jusqu'au 2 juillet. Tarif 5 €, gratuit pour les
moins de 15 ans. Renseignements : 06 71 10 91 17 ou 06 43 38 16
03 ou https://www.facebook.com/AvelDeiz ou http://www.gitemeneham.fr/blog
FETE DE LA MUSIQUE : le vendredi 21 juin à partir de 18h, place de
la mairie, apéro musical, avec les élèves
guitaristes et accordéonistes de Kerlouan,
Kanarvoris, guitares et chansons, buvette,
grillades, frites, crêpes sur place. Organisé par le comité d'animation
de Kerlouan : 06 84 98 54 81. Vous souhaitez venir participer à la
fête de la musique en tant que bénévole ! N’hésitez à venir nous
rejoindre pour le montage des stands à 14h. Nous recrutons des
crêpiers ou crêpières à partir de 15h. N. Jarniou : 06 84 98 54 81.
LA 12EME EDITION DU MARATHON DU FINISTERE, LA
TRANSLEONARDE, aura lieu le dim 30 juin. Au Château de Kerjean
trois départs s’échelonneront à partir de 9h : l’Epreuve Handisport,
le Marathon du Finistère et le Marathon Duo. L’arrivée de l’Epreuve
Handisport et le passage de relais du Marathon Duo auront lieu à
Goulven. L’arrivée des Marathoniens se fera à Guissény. Le Trail des
Naufrageurs partira de Meneham à 11h. 2 marches côtières de 10,5
et 21 km dont les parcours ont été complètement revus pour vous
proposer des circuits en boucles, complètent le
programme. Nous vous invitons à venir nombreux
encourager les coureurs sur le parcours et à l’arrivée
entre 11h et 14h. Pour les enfants, la Transléonarde
organise des ateliers d’initiation athlétique le sam 29 juin
(15h) au château de Kerjean (récompenses à tous les
participants) - Inscriptions et renseignements au 02 98 89 78 44 –
www.transleonarde.com. Permanences d’inscriptions les 27 et 28
juin à l’espace Kermaria au Folgoët (14h-18h). Merci d’avance aux
bénévoles Kerlouanais qui se posteront aux différents croisements.
En cas d’empêchement, prévenir Lucien Uguen au 02 98 83 97 24
ou 06 88 41 40 32.
Fest Deiz sur le site de Meneham en Kerlouan organisé par
l'Association Avel Deiz 06 83 26 13 47 le 30 juin à partir de 15h avec
la participation des groupes Tamm Tan et Paotred Pagan. Vente de
pastès cuits au four à bois à partir de 10h30. Entrée libre.
Office de tourisme Lesneven-Côte des Légendes, en
partenariat avec Ti Ar Vro Léon, organise le dimanche 23 juin
une journée d'inauguration du circuit Tro Velo. La boucle complète
de 25 km, au départ de Plounéour-Trez passe par Brignogan-Plages
et Kerlouan pour revenir à Plounéour-Trez. Le circuit balisé est
ponctué de reportages audio à la découverte du patrimoine et des
richesses linguistiques de la Côte des Légendes. Dès 10h : balade
autonome. A 14h30 : départ groupé accompagné par des personnes
ressources qui commenteront les différents points d'écoute du
circuit. Les pistes audio (fr/bzh) seront disponibles en écoute directe
via smartphone, en téléchargement et sur Mp3, sur le site de l'Office
de tourisme. Participation aux frais : 2,50€ (gratuit enfants et ados)
donnant droit à un ravitaillement à Meneham. Inscriptions sur place
à l'Office de tourisme de Plounéour-Trez.
Juin : Miz Mezheven, souvent réduit à miz Even. Appelé aussi miz ar foenn ( le mois du foin)
- Sagesse paysanne : An heol a ra ar foenn ; n’eo ket an dud eo ( C’est le soleil qui fait le foin et non les gens)
- Liv (lioù) an amzer e miz Even : - Pa ‘z a an deñved da saout, e vez glav da gaout.
-Ruz pa guzh, gwenn pa sav, sur vo amzer vrav
-Ruzder diouzh ar mintin, a zo to techet da wall fin. Ruzder diouzh an noz, amzer gaer antronoz.
Hag ivez : E miz Mezheven, eus daoulagad ar merc’hed yaouank, e strink stivelloù arc’hant ! Kuzuliet e veze dezho, neuze, gant ar veleien : Merc’hed, sellet ouzh ur
penn ed, plegañ a ra e benn pa vez bouedet.

ASSOCIATION DES OFFICIERS MARINIERS DE KERLOUAN organise le 22 juin à 20h à la salle polyvalente de Kerlouan son loto de
Printemps Nombreux lots : 1 bon achat de 250 € ; 1 bon achat de 150 € ; 2 bon achat de 100 €; 3 tablettes tactiles ; 2 centrales
vapeurs ; 1 appareil photo numérique ; 2 imprimantes ; 1 aspirateur ; 1 GPS ; 1 salon de jardin.
ATELIER DES LEGENDES – 2 rue de la Côte des Légendes 06 31 50
93 45 : Réparation de motos, scooter et matériel de motoculture.
LE COLIBRI - MAGPRESSE souhaite une bonne fête à tous les
Papas. Pour qu'ils soient beaux cet été, offrez leur un tee-shirt des
nouvelles collections "Les boucaniers", "A l'aise Breizh" ou
"Brodélec". Pour les Papas gourmands, confectionnez un panier
dans le rayon d'épicerie fine ou de produits bretons (galettes,
caramels, chocolats, confitures, thé, café, pâtés, rillettes, divers
produits aux algues...). Pour les chouchouter, faites leur découvrir
les cosmétiques aux algues....Des centaines d'autres idées cadeaux
en magasin !
AUBERGE DE MENEHAM 02 98 83 90 26 : Depuis le 1 er avril et
jusqu'au 30 septembre, l'auberge de Meneham sera ouverte tous les
jours de 10h à 22h. Tous les dimanches matins, brunch de 10h30 à 13h
sucré salé et à volonté !!! Pensez également au kig ha farz, tous les jours
midi et soir, et venez découvrir les différentes spécialités de viandes
poissons, crêpes... Pensez à réserver, merci et à bientôt.
CREPERIE LE MARRONNIER A RUDOLOC 02 98 83 95 73 :
Ouvert le week-end sam 15 à 19h et dimanche 16 à 12h30 et 19h.
PATTY COIFFURE 02 98 83 98 54 : Patty Coiffure et Laëtitia ont
toujours évolué avec les nouvelles tendances de coiffure, esthétique et
onglerie. Venez découvrir nos soins Bio avec la gamme «Nature et Mer»,
pour soins du visage et épilation. Et pour les hommes, prestation
barbier. Fermé le lundi. Vous pouvez consulter le site
http://perso.orange.fr/pattycoiffure.
FCCL – FOOTBALL : Grand Tournoi du FCCL samedi et dimanche,
au stade de Kervillo à Plounéour-Trez, près de mille joueurs de 6 à
16 ans sur le week-end, des U7-U8 aux U17. Venez nombreux les
encourager. Le plateau préparé par l'équipe du FCCL est de haut
niveau, spectacle garanti. Les finales auront lieu à partir de 16h30
chaque jour. Animation, restauration sur place. Merci encore à nos
fidèles sponsors et partenaires qui sont tous invités à un pot de
l'amitié à 17h, le dimanche 16 au stade de Kervillo. Sam 15 juin :
U15 : Rdv au stade à 9h15. U17 : Rdv 9h15. Dim 16 juin :
U13 : Rdv au stade à 8h45. U11 : Rdv au stade à 8h45. U7-U8 :
Rdv à 10h15 au stade. Les dirigeants du FCCL préparent déjà
activement la saison 2013/2014. Nouveaux joueurs et dirigeants,
rejoignez nous ! Confirmons la hausse d'effectif de la saison actuelle
dans toutes les catégories et les beaux résultats de l'école de foot.
N'hésitez pas à vous faire connaître au 06 27 66 63 48. Vente de
crabes : Le FCCL vous propose une nouvelle vente de crabes : La
distribution se déroulera à Lanveur le vendredi 21 juin, de 18h à
19h. Dès à présent, vous pouvez passer vos commandes au 06 27 66
63 48. Vous pourrez aussi avoir la visite de nos jeunes, accueillez-les
bien. Merci à tous pour cette opération gourmande de soutien.
DOJO DE KERLOUAN : Changement d’horaire du self-défense, le
lundi de 19h30 à 20h30 au lieu de vendredi soir. Venez essayer
gratuitement jusqu'à la fin de saison. Le self-défense et le taïso
(jeudi de 19h30 à 20h30). Rens. : J-Paul Thomas 02 98 25 67 50.
ACTIVITÉS COMMERCIALES
S P O R T S
MATHILDE, votre institut de beauté à Kerlouan vous offre un soin du
visage pour l’achat de 3 produits Jean Marin (Offre valable du 10 au 22
juin inclus). De plus, découvrez la permanente et la teinture de cils pour
un regard intense. Renseignements et rdv 02 98 21 42 37 ou sur le
site internet www.mathildeesthetique.fr.
BOUCHERIE KERJEAN-COTE DES LEGENDES 02 98 83 91 59 –
mardi : Kig ha farz (spécialité régionale), paupiette de veau forestière,
bœuf-carotte - mercredi : couscous, joue de porc méridionale, filet
mignon de porc à l'abricot – jeudi : cassoulet, lapin sauce moutarde,
lasagnes bolognaise - vendredi : hachis Parmentier, rôti de veau orloff,
St Pierre aux petits-légumes, dos de colin sauce curry - samedi : langue
de bœuf sauce madère, quiche, pizza, poulet rôti - gratin dauphinois,
lard rôti – pomme de terre au four, jambon à l'os - dimanche : poulet
rôti ou palette rôtie, joue de porc, gigot d’agneau à la crème d’ail. (Dim
ouvert de 8h à 12h).
ODILE BOUTIQUE PRET A PORTE H-F KERLOUAN 02 98 83 95
36 : L’été arrive en juin, venez le réparer. Déstockage monstre ! 2
portants tout à 20 € pièce : tee-shirts, pantalons, vestes…
SARL LOAËC PIERRE ET CIE 02 98 83 93 45 : Vend bois de
chauffage sur place ou à livrer (mini 1 stère). N’hésitez pas à appeler
pour tous renseignements.
RESTAURANT LE GALION 02 98 83 98 20 : lundi : Escalope à la
crème/saucisse de Toulouse – mardi : steak faux-filet/poulet rôti –
mercredi : Bœuf bourguignon/rôti de veau – jeudi : Kig ha farz/spaghetti
carbonara – vendredi : steak haché/ filet de lieu sauce hollandaise
BOULANGERIE LE BORGNE 02 98 83 94 28 : Elle sera ouverte les
mercredis matins à compter du 19 juin.
ECOLE DE RUGBY : Dimanche 16 juin : U7 (Les Lutins) - U9 (Les
Lions) - U11- U13- U15 - Tournoi annuel "Penn A Bed" des Ecoles de
Rugby du Finistère à Plabennec. Pour tous, rdv 8h30 au club - Départ
groupé 8h45. Retour prévu vers 17h30 au Club. Séniors :
Entraînement hebdomadaire heures et lieu habituel. Fin mois de juin :
Samedi 22 : 10h-12h, au Grouanec, entraînement commun toutes
catégories d'âges. Samedi 29 : 10/12h et 14/16h au Grouanec journée
"Le Rugby en Breton", ouvert à tous les enfants des écoles Diwan et Bilingues
de la région et ceux souhaitant s'initier à la découverte du rugby.
Les licences "Rugby" sont gratuites jusqu'au 1 er juillet. N'hésitez pas à
venir découvrir et essayer le rugby avec le Rugby Club de l'Aber Wrac'h,
tous les samedis matin de 10h à 12h au terrain du Grouanec. Rens. :
Jacques 06 89 10 49 18.
TCCL – TENNIS : L'Assemblée Générale du club se tiendra le ven 14
juin à 20h30 à la Galerie Pontusval à Brignogan. Tous les championnats
sont terminés, merci à tous les joueurs et joueuses. Il est possible de
réserver la salle de Plounéour aux Mouettes, la salle de Guissény à la
mairie sur présentation de la carte de membre 2012/2013 ou de la
licence 2013 ou du forfait annuel. Rens. 02 56 31 84 58
tc.cotedeslegendes@fft.fr, www.club.fft.fr/tc.cotedeslegendes
HAND BALL COTE DES LEGENDES : Une équipe de seniors gars
pourrait être constituée pour la prochaine saison, les intéressés sont
invités à se faire connaitre le plus rapidement possible au 07 86 42 28
32. La 1ère séance de signatures de licences aura lieu le 6 juillet.
Vêtements oubliés dans la salle omnisports de Lanveur : Il est demandé aux enfants pratiquant une activité ainsi qu’aux enfants des deux écoles
de vérifier si un ou plusieurs vêtements leur appartiennent. Après le 6 juillet, les vêtements restant seront donnés à une association caritative.
- La couleur du temps au mois de juin : Quand les moutons deviennent des vaches, il y aura de la pluie (sans tarder). Le passage d’un ciel moutonneux (cumulus blancs)
à de gros nuages, annonce la pluie toute proche.
-.Rouge quand il (le soleil) se cache ( : se couche), blanc quand il se lève, beau temps assuré.
-Rougeur du matin a tendance à mal finir. Rougeur du soir, du beau temps le lendemain.
Et aussi : Au mois de juin, des yeux des jeunes filles jaillissent des fontaines d’argent ! Le clergé leur recommandait, alors, modestie et grande pudeur: Filles, regardez
l’épi de blé, quand il est bien formé il baisse la tête.

Notre Groupe : R&R Ice cream est le n°2 européen du marché
des crèmes glacées et des sorbets. de mi-juin à mi-septembre 2013
recherche : Conducteurs de lignes H/F : missions : Sous le
contrôle du responsable d’atelier, le conducteur de ligne est chargé
des opérations de production et en supervise tous les aspects
(humains et techniques). Il assure les opérations de conduite de
lignes (démarrage, réglage, contrôles des paramètres). Il anime une
équipe de 5 à 15 personnes à travers le management direct des
opérateurs de fabrication en liaison avec le responsable d’équipes. Il
est chargé du respect du planning de production en terme de
quantité, qualité, délai et coût. Profil : Bac Pro en Conduite de
Machines Automatisées ou BTS, justifié d’une première expérience
ou de stages significatifs en conduite de ligne en I.A.A (idéalement
dans l'industrie laitière), disponibilité, tempérament terrain,
aptitude au management, faculté d’organisation, et réactivité sont
des qualités impératives. Assistant Contrôle à réception H/F
missions : Prélèvements et vérification de la conformité des
matières premières et emballages arrivant sur le site suivant les
dossiers techniques préétablis en concertation avec les fournisseurs.
Création et mise à jour des fiches techniques de matières premières.
Détection et gestion des non-conformités sur les matières premières
et emballages. Profil : BTS agroalimentaire, justifié d’une première
expérience ou de stages significatifs en contrôle à réception en
industrie agroalimentaire, disponibilité, tempérament terrain,
faculté d’organisation, et réactivité sont des qualités impératives.
Merci d’expédier rapidement C.V. et lettre de motivation, par
courrier ou email à l’adresse suivante : ROLLAND SAS - Service
Ressources Humaines - B.P. 809 Plouédern -29208 Landerneau
Cedex – mail : cleguen@rolland.fr Site web : rr-icecream.fr Iréo
de Lesneven MFR, recherche : 1 animateur(trice) de centre de
ressources : Les fonctions assurées : En lien avec l’équipe de
direction et les équipes pédagogiques, la personne mettra en œuvre
sur la base du CDI existant des dispositifs pour accompagner les
apprenants (scolaires, étudiants, apprentis et adultes) à accéder à
l’information qui leur est nécessaire : Gestion et développement de
A VENDRE : 2 terrains constructibles (1280
m² et 1107 m²) 02 98 25 61 97 ou 06 95
28 27 61 Terrain constructible 950 m² à
100 m plage St-Egarec 06 25 97 97 55 ou
06 47 78 88 25 Bateau « Croisicais »
pêche promenade 5,50 m, moteur in board
Yarmar 1 GM tout équipé matériel de pêche
M
E
M
E
N
T
O
OFFRES D’EMPLOI
PETITES ANNONCES
et sécurité, possibilité moteur HB 5 ch
Mercury 30h 02 98 25 67 59 ou 06 78 83
41 86
A LOUER : Maison à l’année à Guissény,
200 m de la mer, libre le 1 er /09 – Loyer : 580
€ 06 81 03 12 18.
EXTRA COMMUNAL
ressources multimédia ; Gestion de la base documentaire existante
et propositions d’évolution ; Gestion de l’accueil des publics
apprenants au CDR (une trentaine de groupes et des individuels),
animation du CDI et des manifestations associées (expositions,
évènementiels,…) ; Accompagnement des apprenants sur
l’utilisation des technologies de la communication pour accéder aux
informations, en lien avec les équipes pédagogiques. Compétences :
formation ou expérience en technologies de communication et en
outils multimédia ; formation ou expérience de documentaliste ;
capacités à travailler en équipe ; sens de l’accueil, goût pour la
pédagogie et l’accompagnement des publics, créativité. Statut : CDI,
Contrat à durée indéterminée, plein temps 1554 heures annualisées
- Début de contrat : fin août 2013. Les candidatures sont à adresser
à M. le Directeur - IREO de Lesneven MFR - Rte de Plouider - 29260
Lesneven - www.ireo.org Le Centre nautique Kermor-B3 de la SAS
Rêves de Mer situé à Plounéour-trez recrute une hôtesse d'accueil
pour la saison estivale. Ses missions sont : accueillir et renseigner le
ou les clients, commercialiser les activités du centre, assurer le
secrétariat et la gestion de la caisse… Expérience souhaitée dans
l’accueil individuel et de groupes, bonne présentation au téléphone,
maîtrise des logiciels informatiques, autonome, langues étrangères
souhaitées : anglais et allemand. Conditions : Poste en Contrat
saisonnier 2 mois, à temps complet. Poste à pourvoir le : 1 er juillet
2013. Rémunération : coefficient 245 grille Convention Collective de
l’Animation soit : 1430.25€ brut. Lieu : Plounéour-Trez. Candidatures
à adresser à : Centre Kermor-B3 de la sas Rêves de Mer - M. Le
Directeur, Hervé Alanore 29890 Plounéour-Trez
herve.alanore@revesdemer.com. Information sur l’association :
http://www.revesdemer.com
Annonces de particuliers pour des heures de ménages :
recherche femme de ménage pour la saison estivale (2 mois) - Neiz
Vran, 3h/semaine réglées par chèque CESU au taux horaire de 10,40
€ (salaire réel) 06 88 95 29 58 ou par mail :
monique.kermarec@numericable.fr Recherche femme de
ménage pour une maison de vacances le samedi matin 06 84 30
47 96.
A DONNER : Chatons contre bons soins
06 22 04 52 00 Adorables chatons
blancs 02 98 25 78 55 ou 06 74 01 81
74
TROUVE 3 paires de lunettes de vue –
Contacter la mairie.
Cinéma Even – Lesneven : –– «Laban le petit fantôme» A partir de 2 ans : Sam 15 à 10h – «Le passé» : lun 17 à 20h45 – «Sous
surveillance» : Ven 14 à 20h45, sam 15 à 20h45. – «Star treck into darkness : Jeu 20 à 20h45, sam 22 à 20h45 – «La grande
boucle» : Ven 21 à 20h45, dim 23 à 10h45. – «Une vie simple» VO sous titrée Dim 23 à 20h45, lun 24 à 20h45 – «Rockshow-wings»
Paul McCartney et les wings Prix unique 10 € : mar 25 à 20h15
PIOCA SAISON 2013 : allez récolter le pioca sur nos plages lors des grandes marées. Une activité traditionnelle et rémunérée, ouverte à tous dès l’âge de 16 ans. La
société Penn Ar Bed de Kersaint-Plabennec s’occupe de toutes les formalités administratives (TESA). Cette année toutes les marées seront prises en Chondrus séché
dunes à 1,40€/kg. Pour tous renseignements et inscriptions : 06 46 59 57 07.
SERRES DE RAVELIN SAINT FREGANT : 02 98 83 01 94 : Poireaux à piquer à vendre aux serres. Plants de légumes et fleurs de printemps. Chèque-cadeau pour la fête des
pères. www.serresderavelin.com
MÉDECINS DE GARDE : Faire le 15.
INFIRMIÈRES DE GARDE :
Cab. CORFA-LE LÉA – Kerlouan – 02 98 83 91 94
Cab. OLLIVIER – Kerlouan – 02 98 83 93 83
PHARMACIES DE GARDE : (du 15/06 au 22/06)- Tél : 32-37
CARON-Plouider : 02 98 25 45 59
A.D.M.R. : Rue Sainte Anne – Kerlouan – 02 98 25 68 53
fax. 02 98 83 93 01. Bureaux ouverts lundi, mardi, jeudi et vendredi de 9h à 12h ;
l’après-midi sur rdv. Fermé le mercredi.
LES AMITIÉS D’ARMOR – Maintien à domicile des personnes âgées et handicapées 7j/7
– 02 98 84 61 44 ou 02 98 84 61 98
ADAPEI sect. territoriale Lesneven (Ass. Départ. Parents et amis de Pers. handicapées
mentales) : Mme Laurent 02 98 25 64 21/08 77 66 50 58
ASSISTANTE SOCIALE DE LA CRAM : perm sur rdv tous les mardis 9h à 12h et 13h30 à
17h à la CPAM de Lesneven, 12, r Marne
ASSISTANTE SOCIALE : 02 98 04 02 65 – Mme Kerleroux – A Kerlouan le 3 ème jeudi :
14h30-17h (sur rdv pris) au CDAS de Lannilis.
ASP DU LÉON (accompagnants bénévoles auprès des malades et entraide aux familles,
enfants, ados et adultes confrontés à la mort) – 02 98 30 70 42 -06 04 09 57 99 -7 rue Alsace
Lorraine – Lesneven aspduleon@orange.fr
Réseau RESPECTE (soins continus) – 02 98 30 70 01
OFFICE DE TOURISME – Lesneven Côte des Légendes :
Bourg : Ven de 9h30-12h et 14h-17h30 – Sam de 9h30 à 12h (02 98 83 92 87)
A Meneham : Lundi, mardi, mercredi, vendredi, samedi : 10h-12h et 14h-18h –Dimanche et
jours fériés : 14h à 18h. Fermé le jeudi (02 98 83 95 63) Mail : tourisme@lesnevencotedeslegendes.fr
CAMPING DE NEIZ-VRAN : 02 98 25 63 11 – 06 33 54 31 68
http ://www.camping-bretagne-kerlouan.com
S.N.S.M. Plages de Boutrouilles – 06 85 19 81 97 – 06 84 03 41 54
CROSS CORSEN : 02 98 89 31 31
Correspondant TÉLÉGRAMME – 06 86 38 19 12 – hpro@aliceadsl.fr
Correspondant OUEST FRANCE - 02 98 83 59 40 – letissier.marc@wanadoo.fr
DÉCHETTERIE LESNEVEN : 9h-12h et 14h-17h30 – 02 98 21 09 36
TAXI KERLOUAN : Calonnec-Bourny – 02 98 83 96 35 (transport médical assis)
LA POSTE : ouverte du mardi au samedi 9h-12h. Fermée le lundi.
MARCHÉ : Tous les dimanches de 9h à 13h – Place de la Mairie
(Marché couvert en cas de mauvais temps)