29.06.2013 Views

Gamme de clôtures et pergolas Cerland : des solutions inventives ...

Gamme de clôtures et pergolas Cerland : des solutions inventives ...

Gamme de clôtures et pergolas Cerland : des solutions inventives ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Gamme</strong> <strong>de</strong> <strong>clôtures</strong> <strong>et</strong> <strong>pergolas</strong> <strong>Cerland</strong> :<br />

<strong>de</strong>s <strong>solutions</strong> <strong>inventives</strong> pour protéger, délimiter <strong>et</strong> structurer l’espace jardin<br />

<strong>Cerland</strong>, la marque du Groupe Wolseley<br />

France spécialisée sur le marché <strong>de</strong>s<br />

aménagements extérieurs en bois, m<strong>et</strong> son<br />

expertise au service <strong>de</strong> la clôture. Répondant<br />

à <strong>de</strong>s besoins <strong>de</strong> protection (vent, vis-à-vis,<br />

intrusion, <strong>et</strong>c.), <strong>de</strong> délimitation <strong>de</strong> l’espace ou<br />

encore <strong>de</strong> structuration du jardin, les <strong>clôtures</strong><br />

<strong>Cerland</strong> offrent <strong>de</strong>s <strong>solutions</strong> adaptées à<br />

chaque situation. La qualité <strong>de</strong> ces produits,<br />

assortie d’une mise en œuvre simple, font <strong>de</strong><br />

ces <strong>clôtures</strong> <strong>de</strong>s aménagements fonctionnels<br />

<strong>et</strong> accessibles. Zoom sur une sélection<br />

<strong>de</strong> produits phares <strong>Cerland</strong>, dont la très<br />

modulaire clôture Fenceasy <strong>et</strong> les élégants<br />

modèles Croisillon, Paline ou Toccata…<br />

La pergola carrée Tonnelle Passiflora appelle à la détente <strong>et</strong> s’avère idéale<br />

pour aménager un coin repas ou un espace <strong>de</strong> repos à l’ombre <strong>de</strong><br />

plantes grimpantes. Dim. 300 x 300 cm H. 270 cm (vendue en kit, pattes<br />

<strong>de</strong> scellement fournies).<br />

COMMUNIQUÉ DE PRESSE - juill<strong>et</strong> 2012 - en ligne sur le site : www.n-schilling.com<br />

11, boulevard du Commandant Charcot - 17440 Aytré<br />

Tél. 05 46 50 15 15 - Fax 05 46 50 15 19<br />

Courriel : agence.schilling@n-schilling.com<br />

www.n-schilling.com<br />

doc. <strong>Cerland</strong>


Clôtures Fenceasy, un cloisonnement à la carte<br />

La gamme <strong>de</strong> <strong>clôtures</strong> Fenceasy <strong>de</strong> <strong>Cerland</strong> apporte <strong>de</strong>s <strong>solutions</strong> <strong>de</strong> protection <strong>de</strong>s espaces extérieurs<br />

adaptées à chaque besoin : protection <strong>de</strong> l’intimité contre les regards, les intrusions ou le vent, tout en<br />

privilégiant l’esthétique naturelle <strong>et</strong> l’aspect chaleureux du bois. Grâce à son système constructif perm<strong>et</strong>tant<br />

<strong>de</strong> varier la hauteur, la longueur <strong>et</strong> les finitions, Fenceasy offre une réponse largement personnalisable.<br />

Bénéficiant d’une préservation garantie 10 ans <strong>et</strong> fabriquées en France*, les <strong>clôtures</strong> Fenceasy en Sapin traité<br />

autoclave, éco-certifiées PEFC ou FSC ® (sur <strong>de</strong>man<strong>de</strong> selon stock disponible), s’élaborent, selon les besoins,<br />

à partir d’un assemblage <strong>de</strong> :<br />

< Lames :<br />

Board (l.145 mm x L.179 cm x ép.21 mm)<br />

WaveBoard (l.145 mm x L.179 cm x ép.28 mm)<br />

Board pour Duo (l.120 mm x L.179 cm x ép.21 mm)<br />

< Lames <strong>de</strong> finition :<br />

Finish Board arrondie (l.145 mm x L.179 cm x ép.21 mm)<br />

Finish Board droite (l.75 mm x L.179 cm x ép.21 mm)<br />

Finish Board Carrée (l.45 mm x L.179 cm x ép.45 mm)<br />

< Cadres treillis :<br />

Cadre 45 x 70 mm / Maille 6 x 6 mm / Lattes 10 x 30 mm, pour les <strong>de</strong>ux versions<br />

en version droite (H.54 x L.179 cm) ou arquée (H.40/60 cm x L.179 cm)<br />

< Poteaux : simple ou duo (l.90 mm x L.45 mm x H.210 cm)<br />

doc. <strong>Cerland</strong><br />

* à l’exception <strong>de</strong>s cadres treillis<br />

La gamme Fenceasy offre un système constructif <strong>de</strong> cloisonnement à la carte, perm<strong>et</strong>tant d’ajuster la hauteur, la largeur <strong>et</strong> les finitions, pour <strong>de</strong>s<br />

réalisations adaptées à toutes les envies <strong>et</strong> tous les proj<strong>et</strong>s. Prix public indicatif : à partir <strong>de</strong> 30,51 € TTC le m 2 en version naturelle.<br />

Board<br />

Finish Board arrondie<br />

Finish Board droite<br />

Finish Board Carrée<br />

Désormais disponible en gris anthracite, la clôture Fenceasy se mo<strong>de</strong>rnise, pour une adaptation parfaite aux jardins <strong>de</strong>sign<br />

<strong>et</strong> contemporains. Prix public indicatif : à partir <strong>de</strong> 47,82 € TTC le m 2 en version peinte anthracite.<br />

Nouveauté 2012 : la clôture Fenceasy anthracite<br />

En 2012, <strong>Cerland</strong> donne un nouveau style plus contemporain à<br />

la gamme Fenceasy. Constitué <strong>de</strong> lames en sapin préservées en<br />

autoclave <strong>et</strong> peintes en coloris Anthracite, ce nouveau produit<br />

apporte une solution <strong>de</strong> protection en harmonie avec les maisons<br />

<strong>et</strong> les jardins d’aujourd’hui. La clôture Fenceasy couleur joue le mix<br />

<strong>de</strong>s matières <strong>et</strong> se m<strong>et</strong> en œuvre grâce à <strong>de</strong>s poteaux en aluminium<br />

anthracites assortis pour <strong>de</strong>s aménagements résolument mo<strong>de</strong>rnes.<br />

< Lame (l.145 mm x L.179 cm x ép.21 mm)<br />

Vendues par bottes <strong>de</strong> 4 lames<br />

< Lame <strong>de</strong> finition droite (l.75 mm x L.179 cm x ép.21 mm)<br />

< Poteaux en aluminium laqué gris : H.190 cm ou H.210 m<br />

Lame<br />

Lame <strong>de</strong> finition<br />

Une vidéo d’accompagnement au montage <strong>de</strong>s <strong>clôtures</strong> Fenceasy<br />

Le site Intern<strong>et</strong> <strong>de</strong> <strong>Cerland</strong> propose une vidéo détaillée <strong>de</strong> démonstration <strong>et</strong><br />

d’ai<strong>de</strong> au montage <strong>de</strong> la clôture. En 3 gran<strong>de</strong>s phases (préparation <strong>de</strong>s trous,<br />

fixation <strong>de</strong>s poteaux <strong>et</strong> assemblage <strong>de</strong>s lames) l’utilisateur a accès à <strong>de</strong>s<br />

explications claires <strong>et</strong> <strong>de</strong>s astuces simples. Les consommateurs interrogés<br />

confirment le fait que la clôture Fenceasy s’avère simple à poser, <strong>et</strong> que la<br />

vidéo leur est d’une ai<strong>de</strong> précieuse quant à la préparation du chantier pour une<br />

installation en toute sérénité…<br />

doc. <strong>Cerland</strong>


doc. <strong>Cerland</strong><br />

Clôtures Croisillon, Paline, Toccata ou Equestre,<br />

<strong>de</strong>s aménagements simples pour délimiter l’espace extérieur<br />

<strong>Cerland</strong> propose une gamme <strong>de</strong> p<strong>et</strong>ites<br />

<strong>clôtures</strong> éco-certifiées FSC ® (H.20 à 100 cm)<br />

<strong>de</strong>ssinant <strong>de</strong> façon simple <strong>et</strong> élégante les<br />

différents espaces du jardin. Pour entourer<br />

les massifs, délimiter le potager ou souligner<br />

les allées, ces structures en bois traité<br />

autoclave s’avèrent idéales.<br />

Les fines bagu<strong>et</strong>tes en bois intercalées <strong>de</strong> la<br />

Clôture Croisillon forment d’élégants motifs<br />

losanges <strong>et</strong> habillent le jardin <strong>de</strong> leur charme.<br />

Avec sa hauteur <strong>de</strong> 80 cm (L.225 cm) <strong>et</strong> son<br />

portillon assorti (H.80 x L.100 cm), la clôture<br />

Croisillon délimite l’espace tout en laissant la<br />

vue dégagée.<br />

Clôture Croisillons en H. 80 x L. 100 cm ou H. 80 x L. 225 cm.<br />

Prix public indicatif à partir <strong>de</strong> : 16,28 € TTC l’unité<br />

doc. <strong>Cerland</strong><br />

Pour structurer <strong>et</strong> <strong>de</strong>ssiner les jardins, la clôture Croisillon <strong>et</strong> son portillon proposent <strong>de</strong>s aménagements<br />

extérieurs charmants <strong>et</strong> authentiques.<br />

Avec ses lames verticales plus resserrées entre elles, <strong>et</strong> ses finitions arrondies,<br />

la Clôture Paline (H.100 x L.179 cm) <strong>et</strong> son portillon (H.100 x L.100 cm)<br />

apportent <strong>de</strong> la douceur au jardin.<br />

Assemblage harmonieux <strong>de</strong> droites <strong>et</strong> <strong>de</strong> courbes, la très prisée clôture Paline séduit par son côté<br />

classique <strong>et</strong> convient à tous les agencements, y compris les plus bucoliques.<br />

Clôture Paline en H. 100 x L. 100 cm ou en H. 100 x L. 179 cm<br />

Prix public indicatif à partir <strong>de</strong> : 25,10 € TTC l’unité<br />

doc. <strong>Cerland</strong><br />

doc. <strong>Cerland</strong><br />

Avec son côté déstructuré <strong>et</strong> ses flèches pointant vers<br />

le ciel, la clôture Toccata dynamise l’espace <strong>et</strong> s’avère<br />

idéale pour délimiter l’espace dédié au potager.<br />

Très originale <strong>et</strong> mo<strong>de</strong>rne avec ses lames<br />

<strong>de</strong> différentes hauteurs <strong>et</strong> ses finitions<br />

pointues, la clôture Toccata (H.85 x<br />

L.161 cm) <strong>et</strong> son portillon (H.85 x L.80 cm)<br />

offrent <strong>de</strong>s délimitations impeccables pour<br />

un espace extérieur <strong>de</strong> caractère.<br />

Pour les grands espaces, <strong>Cerland</strong> propose un produit<br />

complémentaire, la clôture équestre. Egalement appelée<br />

clôture champêtre, c<strong>et</strong>te variante se présente sous forme<br />

<strong>de</strong> rondins percés (espacement entre les <strong>de</strong>ux trous <strong>de</strong><br />

40 cm) d’une hauteur <strong>de</strong> 150 ou 200 cm, compatible avec<br />

les rondins <strong>de</strong> 8 cm <strong>de</strong> diamètre.<br />

Rondin percé <strong>et</strong> Rondin non traversant en H. 150 cm <strong>et</strong> 200 cm.<br />

Prix public indicatif à partir <strong>de</strong> : 18,80 € TTC l’unité<br />

Clôture Toccata en H. 85 x L. 80 cm ou<br />

H. 85 x L. 161 cm. Prix public indicatif<br />

à partir <strong>de</strong> : 31,40 € TTC l’unité<br />

doc. <strong>Cerland</strong> doc. <strong>Cerland</strong> doc. <strong>Cerland</strong>


La Pergola, une solution alternative pour structurer <strong>et</strong> donner du relief au jardin<br />

Pergola Passiflora Arc - Poteaux 6 x 4,5 cm - Prix public indicatif à partir <strong>de</strong> :<br />

57,65 € TTC l’unité complète<br />

<strong>Cerland</strong> offre une solution alternative<br />

<strong>de</strong> délimitation <strong>de</strong> l’espace à travers<br />

sa gamme <strong>de</strong> <strong>pergolas</strong> Passiflora écocertifiées<br />

FSC ® (H.210 à 223 cm <strong>et</strong><br />

L.134 à 210 cm). Quatre modèles aux<br />

formes arrondies ou droites suggèrent<br />

une idée <strong>de</strong> cheminement dans le jardin,<br />

perm<strong>et</strong>tant ainsi d’imposer une subtile<br />

frontière entre <strong>de</strong>ux espaces.<br />

Acteur majeur <strong>de</strong> l’aménagement extérieur en bois, <strong>Cerland</strong> conçoit <strong>et</strong> distribue <strong>de</strong>puis 20 ans <strong>de</strong>s terrasses, panneaux, <strong>clôtures</strong>, <strong>pergolas</strong>, bacs <strong>et</strong> jeux <strong>de</strong> plein air pour les enfants. La marque,<br />

propriété <strong>de</strong> la Division Importation <strong>et</strong> Solutions Bois du groupe Wolseley, est dédiée, <strong>de</strong>puis le 1 er septembre 2011, aux circuits <strong>de</strong> distribution grand public (Gran<strong>de</strong>s Surfaces <strong>de</strong> Bricolage,<br />

Jardineries, sites Intern<strong>et</strong>).<br />

Pour toute information complémentaire, s’adresser à :<br />

<strong>Cerland</strong><br />

Z.I La Bihardais - Rue <strong>de</strong>s Fresnais - 35170 BRUZ<br />

Magalie Poucl<strong>et</strong> - courriel : magalie.poucl<strong>et</strong>@wolseley.fr<br />

Tél. 02 99 85 61 65 / Fax 02 99 60 69 18<br />

www.cerland.fr<br />

doc. <strong>Cerland</strong><br />

doc. <strong>Cerland</strong><br />

Pergola Passiflora Droite - Poteaux 6 x 4,5 cm Pergola Milano - Prix public indicatif à partir <strong>de</strong> : 355 € TTC l’unité<br />

Une 5 ème déclinaison <strong>de</strong> la<br />

gamme Tonnelle Passiflora<br />

(H.270 x L.300 x l.300 cm),<br />

perm<strong>et</strong> <strong>de</strong> créer une nouvelle<br />

zone spécifique au jardin. Elle<br />

abrite un espace repas, détente<br />

ou <strong>de</strong>s créations florales <strong>et</strong><br />

végétales.<br />

Pergola Passiflora Tonnelle<br />

11, boulevard du Commandant Charcot - 17440 Aytré<br />

Tél. 05 46 50 15 15 - Fax 05 46 50 15 19<br />

Courriel : agence.schilling@n-schilling.com<br />

www.n-schilling.com<br />

doc. <strong>Cerland</strong><br />

doc. <strong>Cerland</strong><br />

Les <strong>pergolas</strong> sont complétées<br />

c<strong>et</strong>te année par l’originale Milano<br />

(L.78 x l.180 x H.217 cm). Conçue<br />

par un <strong>de</strong>signer pour <strong>Cerland</strong>,<br />

la Milano apporte une touche<br />

contemporaine au jardin. Son<br />

bois massif peint en noir <strong>et</strong> ses<br />

éléments métalliques créent un<br />

élégant ensemble minimaliste.<br />

document imprimé avec <strong>de</strong>s<br />

encres végétales sur du papier<br />

100 % certifié.<br />

Visuels téléchargeables sur www.n-schilling.com ou sur <strong>de</strong>man<strong>de</strong><br />

doc. <strong>Cerland</strong><br />

doc. <strong>Cerland</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!