le premier lave-vaisselle qui prend tout en charge - Electrolux
le premier lave-vaisselle qui prend tout en charge - Electrolux
le premier lave-vaisselle qui prend tout en charge - Electrolux
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
E<strong>le</strong>ctrolux E<strong>le</strong>ctrolux nouvel<strong>le</strong> nouvel<strong>le</strong> col<strong>le</strong>ction col<strong>le</strong>ction <strong>en</strong>castrab<strong>le</strong> <strong>en</strong>castrab<strong>le</strong> 2011-2012<br />
2011-2012<br />
TABLES DE CUISSON<br />
Ecran LCD Infi Sight TM<br />
Gardez un œil sur vos cuissons<br />
FOURS<br />
Une fermeture <strong>tout</strong> <strong>en</strong> douceur !<br />
LE PREMIER<br />
LAVE-VAISSELLE<br />
QUI PREND<br />
TOUT EN CHARGE<br />
* On p<strong>en</strong>se à vous
ELECTROLUX Le Groupe<br />
Des marques<br />
ET DES PRODUITS<br />
CONÇUS<br />
POUR LEURS<br />
UTILISATEURS<br />
Produits<br />
Passion pour l'innovation<br />
Depuis 2006, <strong>le</strong> Groupe s’est rec<strong>en</strong>tré<br />
sur ses activités d’origine, à savoir<br />
<strong>le</strong>s appareils é<strong>le</strong>ctroménagers<br />
domestiques et professionnels avec<br />
la volonté de mettre l’utilisateur au<br />
cœur des développem<strong>en</strong>ts produits.<br />
L’att<strong>en</strong>tion portée à l’humain<br />
Marques<br />
Obsession pour <strong>le</strong> consommateur<br />
2. Production<br />
3. Matériaux<br />
4. Fournisseurs<br />
E<strong>le</strong>ctrolux<br />
<strong>en</strong> quelques chiffres clés :<br />
- Le Groupe E<strong>le</strong>ctrolux est prés<strong>en</strong>t<br />
dans 150 pays.<br />
- Plus d’1 produit v<strong>en</strong>du par seconde<br />
dans <strong>le</strong> monde.<br />
- L’Europe représ<strong>en</strong>te 43 % du<br />
chiffre d’affaires du Groupe.<br />
- 100 % des usines du Groupe sont<br />
certifi ées ISO14001.<br />
- 18 sites de production <strong>en</strong><br />
Europe garants de la fi abilité des<br />
produits E<strong>le</strong>ctrolux.<br />
- La consommation énergétique des<br />
appareils a baissé de 30 à 35 %<br />
ces 10 dernières années.<br />
- 340 000 restaurants ont choisi<br />
E<strong>le</strong>ctrolux professionnel.<br />
Fidè<strong>le</strong> à ses origines suédoises, <strong>le</strong><br />
Groupe E<strong>le</strong>ctrolux est fortem<strong>en</strong>t<br />
impliqué dans la recherche de solutions<br />
pour un développem<strong>en</strong>t durab<strong>le</strong>.<br />
E<strong>le</strong>ctrolux s’<strong>en</strong>gage à réduire son<br />
impact sur l’<strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>t à <strong>tout</strong>es<br />
<strong>le</strong>s étapes du cyc<strong>le</strong> de vie du produit :<br />
1. Conception<br />
5. Transport<br />
8. Communication<br />
7. Recyclage et<br />
fin de vie<br />
6. Utilisation par<br />
<strong>le</strong> consommateur<br />
3<br />
LE GROUPE<br />
ELECTROLUX
ELECTROLUX Design Lab<br />
ELECTROLUX DESIGN LAB 2010<br />
Comm<strong>en</strong>t rep<strong>en</strong>ser<br />
des appareils ménagers<br />
pour <strong>le</strong>s espaces réduits.<br />
Pour sa 8e édition, E<strong>le</strong>ctrolux<br />
a reçu 1 300 projets<br />
d’étudiants issus de plus de<br />
50 pays et primé <strong>le</strong>s travaux<br />
<strong>le</strong>s plus imaginatifs.<br />
Les étudiants <strong>en</strong> design<br />
étai<strong>en</strong>t invités à rep<strong>en</strong>ser<br />
<strong>le</strong>s appareils domestiques<br />
pour <strong>le</strong>s adapter à un espace<br />
de vie réduit. La croissance<br />
de la population citadine<br />
mondia<strong>le</strong> impose aujourd’hui<br />
une optimisation systématique<br />
des espaces de vie.<br />
La fina<strong>le</strong> de Design Lab 2010,<br />
<strong>qui</strong> s’est déroulée à Londres,<br />
a permis à un jury<br />
de designers reconnus<br />
de dévoi<strong>le</strong>r un palmarès<br />
remarqué.<br />
4<br />
1 er prix : “the Snail”<br />
Le vainqueur, Peter Alwin,<br />
un jeune Indi<strong>en</strong> du National<br />
Institute of Design <strong>en</strong> Inde,<br />
a prés<strong>en</strong>té “The Snail”,<br />
l’escargot, une étonnante<br />
cuisinière portab<strong>le</strong>. Sa tail<strong>le</strong><br />
et sa polyva<strong>le</strong>nce permett<strong>en</strong>t<br />
de la placer directem<strong>en</strong>t dans<br />
une poê<strong>le</strong>, une cassero<strong>le</strong> ou<br />
une tasse pour <strong>en</strong> chauffer<br />
<strong>le</strong> cont<strong>en</strong>u. Grâce à sa<br />
batterie à cristaux de sucre,<br />
il <strong>en</strong> convertit l’énergie<br />
ce <strong>qui</strong> conduit <strong>le</strong> processus<br />
d’induction magnétique vers<br />
l’ust<strong>en</strong>si<strong>le</strong>. Des capteurs<br />
intégrés détect<strong>en</strong>t <strong>le</strong> type<br />
d’alim<strong>en</strong>ts concernés pour<br />
adapter durée et température.<br />
L’interface utilisateur est<br />
gérée par un écran LCD<br />
tacti<strong>le</strong>.<br />
Le 2e prix revi<strong>en</strong>t à Yuryi<br />
Dmitriev, un jeune Russe<br />
<strong>qui</strong> a prés<strong>en</strong>té <strong>le</strong> “Bio Robot<br />
Refrigerator”, une solution<br />
froide et écologique pour<br />
la conservation des alim<strong>en</strong>ts.<br />
Enfin <strong>le</strong> 3e prix a été<br />
attribué à un Américain,<br />
Matthew Gilbride, pour<br />
“E<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t Modular Kitch<strong>en</strong>”<br />
l’étagère de cuisine <strong>qui</strong> offre<br />
de multip<strong>le</strong>s possibilités :<br />
réfrigération, climatisation<br />
et éclairage.<br />
2 ème prix : “Bio Robot Refrigerator”<br />
3 ème prix : “E<strong>le</strong>m<strong>en</strong>ts Modular Kitch<strong>en</strong>”
ELECTROLUX Part<strong>en</strong>aire officiel du Festival de Cannes<br />
UNE GRANDE PREMIÈRE !<br />
ELECTROLUX EST AU MENU DE CANNES.<br />
E<strong>le</strong>ctrolux part<strong>en</strong>aire<br />
officiel du festival<br />
de Cannes pour une durée<br />
de 3 ans.<br />
Les va<strong>le</strong>urs d’E<strong>le</strong>ctrolux et <strong>le</strong><br />
sty<strong>le</strong> de vie de ses utilisateurs<br />
s’appar<strong>en</strong>t<strong>en</strong>t parfaitem<strong>en</strong>t<br />
à l’esprit dans <strong>le</strong>quel<br />
se dérou<strong>le</strong> ce festival,<br />
de r<strong>en</strong>ommée internationa<strong>le</strong>.<br />
Il représ<strong>en</strong>te une véritab<strong>le</strong><br />
opportunité pour E<strong>le</strong>ctrolux<br />
d’accroître sa notoriété et de<br />
s’affirmer comme une marque<br />
haut de gamme, moderne<br />
et innovante.<br />
Créatif, imaginatif, original,<br />
prestigieux, glamour, différ<strong>en</strong>t,<br />
respecté…<br />
On ne compte plus <strong>le</strong>s<br />
qualificatifs <strong>qui</strong> s’appliqu<strong>en</strong>t<br />
au Festival de Cannes<br />
et <strong>qui</strong> vi<strong>en</strong>dront dynamiser<br />
cel<strong>le</strong> d’E<strong>le</strong>ctrolux.<br />
Et pour faire l’événem<strong>en</strong>t,<br />
E<strong>le</strong>ctrolux organise un<br />
concours…<br />
« Le M<strong>en</strong>u de Cannes »<br />
Des créateurs<br />
de tous horizons : chefs,<br />
stylistes de mode et de<br />
design vont s’affronter lors<br />
de la 64e édition du Festival<br />
de Cannes.<br />
Ils créeront un événem<strong>en</strong>t<br />
d’exception à l’int<strong>en</strong>tion<br />
de son prestigieux jury.<br />
L’é<strong>qui</strong>pe gagnante aura ainsi<br />
<strong>le</strong> privilège de préparer<br />
<strong>le</strong> dîner de cloture du Jury<br />
du Festival, présidé<br />
par Robert de Niro.<br />
Au m<strong>en</strong>u, pail<strong>le</strong>ttes<br />
et glamour et à la carte,<br />
des mets à vous donner<br />
l’eau à la bouche.<br />
5
ELECTROLUX La Marque<br />
À l’origine<br />
D’ELECTROLUX<br />
IL Y A UN PARI<br />
AUDACIEUX<br />
6<br />
E<strong>le</strong>ctrolux,<br />
une marque connue et reconnue<br />
par la plupart des Français (88 %).<br />
2/3 des consommateurs<br />
se dis<strong>en</strong>t prêts à acheter un produit E<strong>le</strong>ctrolux.<br />
E<strong>le</strong>ctrolux est <strong>le</strong> 1 er investisseur media<br />
<strong>en</strong> é<strong>le</strong>ctroménager.
En 1919, un jeune ingénieur, Axel W<strong>en</strong>ner-Gr<strong>en</strong>, promit à la société Lux<br />
de v<strong>en</strong>dre plus de 500 aspirateurs ou de partager la perte <strong>en</strong> cas d’échec.<br />
En contrepartie, Lux devait accepter de <strong>le</strong>s fabriquer dans <strong>le</strong>ur usine.<br />
Il v<strong>en</strong>dit plus de 16 000 aspirateurs, <strong>en</strong> réunissant une petite é<strong>qui</strong>pe de v<strong>en</strong>deurs<br />
et <strong>en</strong> faisant du porte à porte, créant ainsi la société E<strong>le</strong>ctrolux.<br />
D’origine suédoise, la marque porte<br />
donc, dès sa naissance, ce mélange<br />
d’audace, d’innovation et de<br />
connaissance du consommateur<br />
<strong>qui</strong> fera son succès avec l’inv<strong>en</strong>tion<br />
du <strong>premier</strong> aspirateur domestique<br />
et du réfrigérateur à absorption.<br />
La marque arrive <strong>en</strong> France <strong>en</strong> 1976<br />
avec <strong>le</strong> rachat notamm<strong>en</strong>t de la marque<br />
Arthur Martin. Au fil des années,<br />
E<strong>le</strong>ctrolux s’imprégnera de l’expertise<br />
et du patrimoine culinaire français<br />
et r<strong>en</strong>forcera <strong>le</strong>s va<strong>le</strong>urs de qualité<br />
et d’att<strong>en</strong>tion portée à l’utilisateur<br />
qu’el<strong>le</strong> partage avec Arthur Martin.<br />
L’association de ces deux marques<br />
historiques <strong>qui</strong> ont participé à libérer<br />
<strong>le</strong> quotidi<strong>en</strong> des tâches ménagères<br />
a donné naissance à la marque<br />
E<strong>le</strong>ctrolux d’aujourd’hui, faite<br />
d’expertise, de fiabilité, de design<br />
et d’une parfaite connaissance des<br />
att<strong>en</strong>tes des consommateurs.<br />
De par <strong>le</strong>ur utilisation intuitive<br />
et la garantie d’un résultat parfait,<br />
<strong>le</strong>s produits E<strong>le</strong>ctrolux <strong>en</strong> sont <strong>le</strong> ref<strong>le</strong>t.<br />
Ils sont <strong>le</strong> part<strong>en</strong>aire sur <strong>qui</strong> on peut<br />
compter, avec <strong>le</strong>quel on ose recevoir<br />
et exprimer sa créativité culinaire,<br />
révé<strong>le</strong>r des dons que l’on n’osait pas<br />
exprimer.<br />
E<strong>le</strong>ctrolux contribuera à faire de<br />
chaque cuisine une pièce unique,<br />
à l’image de celui ou de cel<strong>le</strong> <strong>qui</strong> l’aura<br />
imaginée, <strong>en</strong> faisant ainsi l’une<br />
de ses plus grandes fiertés.<br />
7<br />
LA MARQUE<br />
ELECTROLUX
ELECTROLUX Les Services<br />
ELECTROLUX<br />
à vOTRE<br />
SERvICE<br />
votre Service Commercial<br />
Perman<strong>en</strong>ce téléphonique du lundi<br />
au v<strong>en</strong>dredi de 8 h 30 à 18 h au :<br />
03 44 62 29 98<br />
votre C<strong>en</strong>tre Contacts Cuisinistes<br />
Un c<strong>en</strong>tre mis à votre disposition<br />
pour vos questions plus techniques<br />
comme <strong>le</strong> dépannage d’un produit<br />
<strong>en</strong> exposition, un r<strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>t<br />
sur l’installation…<br />
Du lundi au v<strong>en</strong>dredi de 9 h à 12 h<br />
et de 14 h à 17 h 45 :<br />
Tél.: 08 90 71 28 47<br />
(0,125 € HT ou 0,15 € TTC/min)<br />
Fax : 03 44 62 26 53<br />
ehp.consommateur@e<strong>le</strong>ctrolux.fr<br />
8<br />
La Garantie GCPLUS<br />
Les appareils du groupe E<strong>le</strong>ctrolux<br />
utilis<strong>en</strong>t (comme <strong>le</strong>s autres fabricants)<br />
<strong>le</strong> système de garantie GCPLUS.<br />
Un site unique de déclaration et des<br />
gestions des contrats de garantie.<br />
Procédure<br />
Après l’achat de l’appareil sous garantie,**<br />
<strong>le</strong> consommateur reçoit à son domici<strong>le</strong><br />
un « Certificat de Garantie » détaillé<br />
lui donnant la démarche à suivre <strong>en</strong> cas<br />
de problème.<br />
**2 ans pièce/main-d’œuvre/déplacem<strong>en</strong>t.<br />
Pour <strong>tout</strong>e interv<strong>en</strong>tion, dans la période de<br />
garantie, <strong>le</strong> consommateur doit contacter<br />
<strong>le</strong> Service Consommateurs E<strong>le</strong>ctrolux.<br />
Du lundi au v<strong>en</strong>dredi de 9 h à 17 h 45<br />
Téléphone : 03 44 62 28 80<br />
Fax : 03 44 62 26 53<br />
e-mail : ehp.consommateur@e<strong>le</strong>ctrolux.fr
Le Service Pièces Détachées<br />
Pour <strong>tout</strong>e demande concernant<br />
<strong>le</strong>s pièces détachées<br />
et <strong>le</strong>s accessoires, <strong>le</strong> consommateur<br />
doit consulter notre site internet :<br />
www.e<strong>le</strong>ctrolux.fr/rubrique : Boutique<br />
Pièces détachées et Accessoires<br />
43 av<strong>en</strong>ue Félix Louat<br />
BP 50142 - 60307 S<strong>en</strong>lis Cedex<br />
Tél. : 0892 682 433 (0,34 € TTC/min)<br />
e-mail :<br />
ehp.consommateur@e<strong>le</strong>ctrolux.fr<br />
Perman<strong>en</strong>ce téléphonique<br />
du lundi au v<strong>en</strong>dredi<br />
9h00 à 17h45<br />
ou commandez directem<strong>en</strong>t sur<br />
www.e<strong>le</strong>ctrolux.fr/<br />
rubrique : Boutique<br />
Le Site Internet<br />
Les consommateurs peuv<strong>en</strong>t aussi découvrir <strong>le</strong>s produits des<br />
marques sur <strong>le</strong>s sites dédiés.<br />
Le Service Conseils<br />
Consommateurs<br />
E<strong>le</strong>ctrolux est à l’écoute de ses<br />
consommateurs par tous <strong>le</strong>s moy<strong>en</strong>s<br />
possib<strong>le</strong>s afin de répondre au mieux<br />
à <strong>tout</strong>es <strong>le</strong>s questions qu’ils se pos<strong>en</strong>t.<br />
Le Service Consommateurs E<strong>le</strong>ctrolux<br />
est un service ess<strong>en</strong>tiel <strong>qui</strong> crée<br />
un li<strong>en</strong> privilégié <strong>en</strong>tre la marque<br />
et ses utilisateurs.<br />
Pour <strong>le</strong>s consommateurs de la<br />
marque, c’est la possibilité<br />
de s’informer clairem<strong>en</strong>t et rapidem<strong>en</strong>t<br />
sur <strong>le</strong>s gammes de produits et d’être<br />
guidés dans <strong>le</strong>urs choix.<br />
C’est sur<strong>tout</strong>, pour eux, l’occasion<br />
d’exprimer <strong>le</strong>ur satisfaction et de nous<br />
faire part de <strong>le</strong>urs remarques.<br />
Le Service Consommateurs E<strong>le</strong>ctrolux<br />
est à l’écoute de <strong>tout</strong>es <strong>le</strong>urs<br />
demandes et de <strong>le</strong>urs suggestions.<br />
Pour E<strong>le</strong>ctrolux, c’est une source<br />
d’informations très uti<strong>le</strong><br />
que nous analysons <strong>en</strong> perman<strong>en</strong>ce.<br />
43 av<strong>en</strong>ue Félix Louat<br />
BP 50142 - 60307 S<strong>en</strong>lis Cedex<br />
Tél. : 0892 682 433 (0,34 € TTC/min)<br />
e-mail :<br />
ehp.consommateur@e<strong>le</strong>ctrolux.fr<br />
Perman<strong>en</strong>ce téléphonique<br />
du lundi au v<strong>en</strong>dredi<br />
9h00 à17h45<br />
www.e<strong>le</strong>ctrolux.fr<br />
SERvICES<br />
9
ELECTROLUX Sommaire<br />
Sommaire<br />
Fours 12<br />
tab<strong>le</strong>s de cuisson 30<br />
cuisinières 60<br />
10<br />
Fours Velvet Closing 15<br />
Fours vapeurs 16<br />
Fours pyrolyse 18<br />
Fours catalyse 23<br />
Niche 45 cm 24<br />
Niche 38 cm 26<br />
Micro-ondes pose libre 29<br />
Pages techniques 130<br />
Tab<strong>le</strong>s induction 33<br />
Tab<strong>le</strong>s vitrocéramique 46<br />
Tab<strong>le</strong>s gaz 50<br />
Tab<strong>le</strong>s é<strong>le</strong>ctriques 59<br />
Pages techniques 134<br />
Cuisinère maxi 60<br />
Cuisinières induction 61
Sommaire<br />
aspiration 62<br />
Hottes décoratives 65<br />
Hottes classiques 80<br />
Hottes tiroir et escamotab<strong>le</strong> 82<br />
Groupes filtrants 84<br />
Gamme moteur séparé 86<br />
Pages techniques 140<br />
Froid 88<br />
Niche 185 cm 91<br />
Niche 178 cm 92<br />
Niche 158 cm 98<br />
Niche 122,5 cm 99<br />
Niche 88 cm 102<br />
Niche 82 cm 103<br />
Réfrigérateurs pose libre 104<br />
Caves à vin 114<br />
Pages techniques 146<br />
lavage 116<br />
Lave-vaissel<strong>le</strong> intégrab<strong>le</strong>s 119<br />
Lave-vaissel<strong>le</strong> <strong>tout</strong> intégrab<strong>le</strong>s 122<br />
Lave-linge et lavante-séchante 127<br />
Lave-vaissel<strong>le</strong> pose libre 128<br />
Pages techniques 149<br />
11<br />
SOMMAIRE
CUISSON Les fours<br />
Les Fours<br />
AvEC ELECTROLUX,<br />
CUISINEz à LA CARTE.<br />
La cuisson à la vapeur :<br />
tous <strong>le</strong>s bi<strong>en</strong>faits d’une<br />
cuisine bi<strong>en</strong> être<br />
12<br />
LA PLUS SAINE DES CUISSONS<br />
La vapeur est naturel<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t la cuisson la<br />
plus saine et la plus légère.<br />
El<strong>le</strong> permet de cuisiner sans matière grasse<br />
et préserve <strong>tout</strong>es <strong>le</strong>s qualités nutritionnel<strong>le</strong>s<br />
de vos préparations.<br />
La cuisson vapeur s’effectue sans contact<br />
avec l’eau, responsab<strong>le</strong> de la perte de nutrim<strong>en</strong>ts<br />
; el<strong>le</strong> se diffuse avec douceur et respecte<br />
parfaitem<strong>en</strong>t l’alim<strong>en</strong>t. Les poissons<br />
et <strong>le</strong>s légumes conserv<strong>en</strong>t ainsi <strong>tout</strong>e <strong>le</strong>ur<br />
texture.<br />
El<strong>le</strong> vous garantit de bel<strong>le</strong>s cou<strong>le</strong>urs, du<br />
moel<strong>le</strong>ux et des saveurs. C’est une cuisine<br />
vitaminée par excel<strong>le</strong>nce.
Une cuisine digne des grands chefs<br />
MULTIFONCTION<br />
ChALEUR TOURNANTE<br />
Ce mode de cuisson fonctionne avec une résistance<br />
annulaire associée à un v<strong>en</strong>tilateur à<br />
l’arrière de la cavité et deux résistances supplém<strong>en</strong>taires,<br />
une sur la partie haute, une sur<br />
la partie basse du four. Il offre une diffusion<br />
uniforme et rapide de la cha<strong>le</strong>ur et une homogénéité<br />
de températures <strong>qui</strong> permet de<br />
cuire sur 3 niveaux <strong>en</strong> même temps. Vous<br />
pouvez cuisiner des plats différ<strong>en</strong>ts à température<br />
id<strong>en</strong>tique sans mélange d’odeurs.<br />
Ce mode de cuisson permet de raccourcir<br />
<strong>en</strong>core <strong>le</strong>s temps de préchauffage par<br />
rapport à la multifonction air brassé et vous<br />
donne la possibilité de faire vos cuissons à<br />
plus basse température. Cela prés<strong>en</strong>te plusieurs<br />
avantages :<br />
- Des cuissons moel<strong>le</strong>uses et croustillantes.<br />
- Vous réduisez considérab<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t <strong>le</strong>s projections<br />
à l’intérieur de votre four.<br />
- Vous limitez votre consommation d’énergie.<br />
Une batterie de performances<br />
LA SONDE à vIANDE,<br />
L’ACCESSOIRE DU ChEF<br />
Outil indisp<strong>en</strong>sab<strong>le</strong> des grands Chefs, la<br />
sonde à viande vous permet d’affiner la<br />
qualité de cuisson grâce à une mesure de la<br />
température au cœur de l’alim<strong>en</strong>t. El<strong>le</strong> s’utilise<br />
très simp<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t. Il suffit de la brancher à<br />
l’intérieur de la cavité et de la piquer dans la<br />
pièce à cuire. Le contrô<strong>le</strong> de la température<br />
s’effectue <strong>tout</strong> au long de la cuisson, cel<strong>le</strong>-ci<br />
s’arrête automatiquem<strong>en</strong>t lorsque la viande<br />
est idéa<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t cuite.<br />
Pour des préparations nécessitant des<br />
températures de cuisson plus é<strong>le</strong>vées, <strong>le</strong>s<br />
résistances de so<strong>le</strong> et de voûte peuv<strong>en</strong>t être<br />
combinées à la résistance annulaire.<br />
CUISSON AUTOMATIQUE :<br />
POUR QUE LES NOvICES<br />
DEvIENNENT DES ChEFS !<br />
Les recettes automatiques et mémorisab<strong>le</strong>s<br />
vous permett<strong>en</strong>t de réussir faci<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t vos<br />
plats. Chaque recette est créée spécifiquem<strong>en</strong>t<br />
selon l’alim<strong>en</strong>t cuisiné pour que votre<br />
plat vous donne la meil<strong>le</strong>ure satisfaction.<br />
Le four sé<strong>le</strong>ctionne pour vous tous <strong>le</strong>s paramètres<br />
de cuisson (mode, temps et température).<br />
En cours de cuisson ils seront modifiés<br />
automatiquem<strong>en</strong>t.<br />
ChAUD, LA FONCTION PAIN !<br />
Faites vous-même votre pain à la maison et<br />
réussissez-<strong>le</strong> faci<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t grâce à cette nouvel<strong>le</strong><br />
fonction. El<strong>le</strong> re<strong>pr<strong>en</strong>d</strong> tous <strong>le</strong>s élém<strong>en</strong>ts<br />
nécessaires à la bonne cuisson du pain : une<br />
position de cuisson adaptée, une montée<br />
et une gestion de la température au degré<br />
près.<br />
GARDEz LA PORTE FROIDE !<br />
El<strong>le</strong> permet de limiter la température de façade<br />
p<strong>en</strong>dant <strong>le</strong> cyc<strong>le</strong> pyrolitique afin d’éviter<br />
<strong>tout</strong>e brûlure. La température de la porte<br />
ne dépasse pas 70 °C sur la partie vitrée,<br />
65 °C sur l’émail et 60 °C sur l’inox ou l’aluminium.<br />
Velvet Closing TM : une fermeture<br />
<strong>tout</strong> <strong>en</strong> douceur<br />
Avec la Fermeture Douce Automatique,<br />
la porte se referme <strong>en</strong> douceur<br />
à l’image des meub<strong>le</strong>s de cuisine.<br />
Fini <strong>le</strong>s portes claquées même<br />
lorsque vous êtes pressé !<br />
inFisight Four<br />
Un affichage comp<strong>le</strong>t : L’écran LCD permet<br />
un retour d’informations très comp<strong>le</strong>t<br />
et direct. Vous pouvez accéder faci<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t<br />
aux fonctions de cuisson et nettoyage,<br />
tel<strong>le</strong>s que, <strong>le</strong> temps écoulé, la température<br />
de la cavité jusqu’à cel<strong>le</strong> souhaitée ou cel<strong>le</strong><br />
à cœur lors de l’utilisation de la sonde à<br />
viande.<br />
La navigation dans <strong>le</strong>s différ<strong>en</strong>ts m<strong>en</strong>us est<br />
très simp<strong>le</strong> et rapide, grâce à des pictos<br />
et informations textuel<strong>le</strong>s à sé<strong>le</strong>ctionner à<br />
l’aide des flèches et validation “OK”.<br />
Mode de cuisson<br />
sé<strong>le</strong>ctionné<br />
illustré<br />
<strong>en</strong> « picto » et<br />
<strong>en</strong> <strong>tout</strong>es <strong>le</strong>ttres<br />
Heure<br />
de début<br />
de cuisson<br />
Four<br />
fonctionne<br />
Temps écoulé depuis<br />
<strong>le</strong> début de la cuisson<br />
(quand minuteur actif)<br />
45 ° /180 °<br />
17.32 01.15 -24.55<br />
Navigation et<br />
programmation<br />
aisée à travers<br />
<strong>le</strong>s m<strong>en</strong>us<br />
Sé<strong>le</strong>ction<br />
du m<strong>en</strong>u<br />
Température<br />
de la cavité et<br />
température<br />
programmée<br />
Temps<br />
restant<br />
Barre d’indication de temps<br />
(quand minuteur actif)<br />
13<br />
CUISSON
CUISSON Les fours<br />
LA CUISSON à LA vAPEUR :<br />
TOUS LES BIENFAITS<br />
D’UNE CUISINE BIEN-êTRE<br />
14
Modè<strong>le</strong>s et fonctions Caractéristiques Spécificités techniques<br />
EOC69900X<br />
Multifonction Pyrolyse<br />
Cha<strong>le</strong>ur tournante<br />
Inox anti-trace : EOC69900X - 1 176 €<br />
Eco participation* 6 € - Prix total - 1 182 €<br />
EOC68342X<br />
Multifonction Pyrolyse<br />
Cha<strong>le</strong>ur tournante<br />
Inox anti-trace : EOC68342X - 941 €<br />
Eco participation* 6 € - Prix total - 947 €<br />
* Conformém<strong>en</strong>t au décret 2005-829<br />
– Résistance annulaire<br />
– Écran lcd cou<strong>le</strong>ur infisight<br />
– Fermeture douce automatique<br />
velvet closing<br />
– Fonction Pyroluxe +<br />
– 3 cyc<strong>le</strong>s pyrolyse pré-programmés<br />
– Programmateur é<strong>le</strong>ctronique<br />
– commandes s<strong>en</strong>sitives<br />
– Préconisation de la température<br />
– Sonde à viande<br />
– Recettes automatiques, recettes<br />
mémorisab<strong>le</strong>s, programmation par<br />
l’alim<strong>en</strong>t, programmation par <strong>le</strong> mode<br />
de cuisson, soit 34 catégories<br />
– Cuisson basse température<br />
– 10 positions de cuisson<br />
– Fonction préchauffage rapide<br />
– Porte froide (4 verres),<br />
verres et porte démontab<strong>le</strong>s sans outil<br />
– Éclairage intérieur 40 W<br />
– Rail té<strong>le</strong>scopique sur 1 niveau<br />
– 2 gril<strong>le</strong>s support de plat<br />
– 2 plats multi-usages<br />
– Classe énergétique A<br />
– inox anti-trace<br />
– Résistance annulaire<br />
– Fermeture douce automatique<br />
velvet closing<br />
– Fonction Pyroluxe +<br />
– 3 cyc<strong>le</strong>s pyrolyse pré-programmés<br />
– Programmateur é<strong>le</strong>ctronique<br />
– Commandes s<strong>en</strong>sitives<br />
– Préconisation de la température<br />
– Sonde à viande<br />
– Recettes automatiques, recettes<br />
mémorisab<strong>le</strong>s, programmation par<br />
l’alim<strong>en</strong>t, programmation par <strong>le</strong> mode<br />
de cuisson<br />
– Cuisson basse température<br />
– 10 positions de cuisson<br />
– Fonction préchauffage rapide<br />
– Porte froide (4 verres),<br />
verres et porte démontab<strong>le</strong>s sans outil<br />
– Éclairage intérieur 40 W<br />
– 2 gril<strong>le</strong>s support de plat<br />
– 1 lèchefrite <strong>en</strong> émail<br />
– Classe énergétique A<br />
– inox anti-trace<br />
Dim<strong>en</strong>sions (hxLxP)<br />
Intérieures : 33,5 x 39,5 x 40 cm<br />
Encastrem<strong>en</strong>t : 59 x 56 x 55 cm<br />
Hors <strong>tout</strong> : 59 x 59,4 x 56 cm<br />
Appareil emballé : 66 x 63 x 67 cm<br />
Dim<strong>en</strong>sions (hxLxP)<br />
Intérieures : 32,8 x 43,7 x 40,1 cm<br />
Encastrem<strong>en</strong>t : 59,3 x 56 x 55 cm<br />
Hors <strong>tout</strong> : 59 x 59,4 x 56 cm<br />
Appareil emballé : 66 x 63 x 67 cm<br />
15<br />
CUISSON
CUISSON Les fours fonction vapeur<br />
Une cuisson saine<br />
et vitaminée.<br />
16<br />
En fonction combinée, la vapeur est<br />
plus int<strong>en</strong>se qu’avec la fonction alternée.<br />
El<strong>le</strong> vous permet d’assurer des résultats<br />
de cuisson dignes des plus grands<br />
professionnels. Viandes t<strong>en</strong>dres et juteuses<br />
à souhait, flans et terrines mœl<strong>le</strong>ux, vos<br />
préparations retrouv<strong>en</strong>t <strong>le</strong>s saveurs des<br />
plats des plus grands restaurants. Cette<br />
fonction est aussi idéa<strong>le</strong> pour régénérer<br />
vos mets froids, surgelés ou congelés.<br />
Modè<strong>le</strong>s et fonctions Caractéristiques Spécificités techniques<br />
EOB98001X<br />
Four fonction vapeur<br />
Multifonction/Cha<strong>le</strong>ur tournante<br />
Inox anti-trace : EOB98001X - 1 882 €<br />
Eco participation* 6 € - Prix total - 1 888 €<br />
– Résistance annulaire<br />
– cuisson vapeur intégrée<br />
– 3 fonctions vapeur : vapeur alternée,<br />
int<strong>en</strong>se, combinée<br />
– Émail lisse<br />
– commandes s<strong>en</strong>sitives<br />
– Programmateur é<strong>le</strong>ctronique<br />
– 20 recettes automatiques, 20 recettes<br />
mémorisab<strong>le</strong>s, programmation<br />
par l’alim<strong>en</strong>t, programmation<br />
par <strong>le</strong> mode de cuisson<br />
– Guide de cuisson sérigraphié<br />
sur verre intérieur<br />
– Cuisson basse température<br />
– Barre lumineuse<br />
– Porte v<strong>en</strong>tilée (3 verres),<br />
démontab<strong>le</strong> sans outil<br />
– Éclairage intérieur : 2 x 25 W<br />
– 2 gril<strong>le</strong>s support de plat<br />
– 1 plat multi-usages<br />
– Sonde à viande<br />
– Classe énergétique A<br />
– Éponge pour diffuseur<br />
– inox anti-trace<br />
Dim<strong>en</strong>sions (hxLxP) :<br />
Intérieures : 31 x 40 x 40,7 cm<br />
Encastrem<strong>en</strong>t : 59 x 56 x 55 cm<br />
Hors <strong>tout</strong> : 59,4 x 59,4 x 56,7 cm<br />
Appareil emballé : 69 x 66 x 70 cm<br />
590<br />
567<br />
594<br />
593
Modè<strong>le</strong>s et fonctions Caractéristiques Spécificités techniques<br />
EOC97300X<br />
Four fonction vapeur combinée<br />
Multifonction Pyrolyse<br />
Cha<strong>le</strong>ur tournante<br />
EOC97300X<br />
Inox anti-trace : EOC97300X - 1 176 €<br />
Eco participation* 6 € - Prix total - 1 182 €<br />
Blanc : EOC97300WW - 1 176 €<br />
Eco participation* 6 € - Prix total - 1 182 €<br />
EOC97300WW<br />
EOB97300X<br />
Four fonction vapeur combinée<br />
Multifonction Catalyse<br />
Cha<strong>le</strong>ur tournante<br />
Inox anti-trace : EOB97300X - 941 €<br />
Eco participation* 6 € - Prix total - 947 €<br />
* Conformém<strong>en</strong>t au décret 2005-829<br />
– Résistance annulaire<br />
– Fonction vapeur combinée<br />
– Programmateur é<strong>le</strong>ctronique<br />
– commandes s<strong>en</strong>sitives<br />
– Préconisation de la température<br />
– Fonction pizza<br />
– Préchauffage automatique<br />
– 10 positions de cuisson<br />
– Porte froide (4 verres),<br />
verres et porte démontab<strong>le</strong>s sans outil<br />
– Eclairage intérieur 40 W<br />
– 2 gril<strong>le</strong>s support de plat<br />
– 1 plat multi-usages<br />
– Classe énergétique A<br />
– inox anti-trace<br />
– Plat spécial vapeur <strong>en</strong> option<br />
réf. 405507137/9<br />
– Résistance annulaire<br />
– Fonction vapeur combinée<br />
– Programmateur é<strong>le</strong>ctronique<br />
– commandes s<strong>en</strong>sitives<br />
– Préconisation de la température<br />
– Fonction pizza<br />
– 10 positions de cuisson<br />
– Porte froide (3 verres),<br />
verres et porte démontab<strong>le</strong>s sans outil<br />
– Eclairage intérieur 25 W<br />
– 1 gril<strong>le</strong> support de plat<br />
– 1 plat multi-usages<br />
– Classe énergétique A<br />
– inox anti-trace<br />
– Plat spécial vapeur <strong>en</strong> option<br />
réf. 405507137/9<br />
Dim<strong>en</strong>sions (hxLxP)<br />
Intérieures : 33,5 x 39,5 x 41 cm<br />
Encastrem<strong>en</strong>t : 59 x 56 x 55 cm<br />
Hors <strong>tout</strong> : 59,3 x 59,4 x 56 cm<br />
Appareil emballé : 66 x 63 x 67 cm<br />
Encastrem<strong>en</strong>t <strong>en</strong> cm<br />
Intérieures : 33,5 x 39,5 x 41 cm<br />
Encastrem<strong>en</strong>t : 59 x 56 x 55 cm<br />
Hors <strong>tout</strong> : 59,3 x 59,4 x 56 cm<br />
Appareil emballé : 66 x 63 x 67 cm<br />
590<br />
590<br />
567<br />
567<br />
594<br />
594<br />
593<br />
593<br />
17<br />
CUISSON
CUISSON Les fours multifonction pyrolyse<br />
Pyroluxe, la pyrolyse<br />
à votre service.<br />
18<br />
Simplifiez-vous la vie grâce à la fonction<br />
Pyroluxe Plus : votre programmateur préconise<br />
une pyrolyse dès que <strong>le</strong> nettoyage de la<br />
cavité est nécessaire. Vous pouvez valider<br />
l’information et amorcer la mise <strong>en</strong> marche<br />
ou remettre <strong>le</strong> nettoyage à plus tard.<br />
La porte froide permet de limiter la température<br />
de façade p<strong>en</strong>dant <strong>le</strong> cyc<strong>le</strong> pyrolytique<br />
afin d’éviter <strong>tout</strong>e brûlure. La température<br />
de la porte ne dépasse pas 70 °C sur la<br />
partie vitrée, 65 °C sur l’émail et 60 °C sur<br />
l’inox ou l’aluminium.<br />
Modè<strong>le</strong>s et fonctions Caractéristiques Spécificités techniques<br />
EOC68441X<br />
Multifonction Pyrolyse<br />
Cha<strong>le</strong>ur tournante<br />
Inox anti-trace : EOC68441X - 1 012 €<br />
Eco participation* 6 € - Prix total - 1 018 €<br />
– Résistance annulaire<br />
– Fonction pyroluxe +<br />
– Système de nettoyage Pyroluxe<br />
– 3 cyc<strong>le</strong>s pré-programmés<br />
– Programmateur é<strong>le</strong>ctronique<br />
– commandes s<strong>en</strong>sitives<br />
– sonde à viande<br />
– Recettes automatiques,<br />
recettes mémorisab<strong>le</strong>s,<br />
programmation par l’alim<strong>en</strong>t,<br />
programmation par <strong>le</strong> mode de cuisson,<br />
soit 34 catégories<br />
– Guide de cuisson sérigraphié<br />
sur verre intérieur<br />
– Cuisson basse température<br />
– barre lumineuse<br />
– Porte froide (4 verres),<br />
verres et porte démontab<strong>le</strong>s sans outil<br />
– Éclairage intérieur : 40 W<br />
– Filtre purificateur d’air<br />
– 2 gril<strong>le</strong>s support de plat<br />
– 2 plats multi-usages<br />
– tournebroche<br />
– Classe énergétique A<br />
– inox anti-trace<br />
Dim<strong>en</strong>sions (hxLxP) :<br />
Intérieures : 31 x 40 x 40,7 cm<br />
Encastrem<strong>en</strong>t : 59 x 56 x 55 cm<br />
Hors <strong>tout</strong> : 59,4 x 59,4 x 56,7 cm<br />
Appareil emballé : 70 x 66 x 71 cm<br />
590<br />
567<br />
594<br />
593
Des cuissons parfaites<br />
sur 3 niveaux.<br />
Modè<strong>le</strong>s et fonctions Caractéristiques Spécificités techniques<br />
EOC68341XK<br />
Multifonction Pyrolyse<br />
Cha<strong>le</strong>ur tournante<br />
EOC68341XK<br />
Noir poignées métal :<br />
EOC68341XK - 882 €<br />
Eco participation* 6 € - Prix total - 888 €<br />
Inox anti-trace : EOC68341X - 941 €<br />
Eco participation* 6 € - Prix total - 947 €<br />
Miroir : EOC68341MR - 941 €<br />
Eco participation* 6 € - Prix total - 947 €<br />
Blanc de blanc : EOC68341WW - 882 €<br />
Eco participation* 6 € - Prix total - 888 €<br />
EOC68341X EOC68341WW EOC68341MR<br />
* Conformém<strong>en</strong>t au décret 2005-829<br />
Outil indisp<strong>en</strong>sab<strong>le</strong> des grands Chefs, pour<br />
réussir à coup sûr vos viandes, la sonde à<br />
viande vous permet d’affiner la qualité de<br />
cuisson grâce à une mesure de la température<br />
au cœur de l’alim<strong>en</strong>t.<br />
– Résistance annulaire<br />
– Fonction pyroluxe +<br />
– 3 cyc<strong>le</strong>s pyrolyse pré-programmés<br />
– Programmateur é<strong>le</strong>ctronique<br />
– commandes s<strong>en</strong>sitives<br />
– Préconisation de la température<br />
– sonde à viande<br />
– Recettes automatiques, recettes<br />
mémorisab<strong>le</strong>s, programmation par<br />
l’alim<strong>en</strong>t, programmation par <strong>le</strong> mode<br />
de cuisson, soit 34 catégories<br />
– Cuisson basse température<br />
– 10 positions de cuisson<br />
– Fonction préchauffage rapide<br />
– Porte froide (4 verres),<br />
verres et porte démontab<strong>le</strong>s sans outil<br />
– Éclairage intérieur 40 W<br />
– 2 gril<strong>le</strong>s support de plat<br />
– 1 plat multi-usages<br />
– Classe énergétique A<br />
– inox anti-trace<br />
La cuisson basse température :<br />
Cette fonction est recommandée par <strong>le</strong>s<br />
grands Chefs pour la cuisson des viandes<br />
t<strong>en</strong>dres et savoureuses et la préparation de<br />
confits, terrines et autres plats <strong>qui</strong> nécessit<strong>en</strong>t<br />
une cuisson à l’étouffée. Son principe<br />
de fonctionnem<strong>en</strong>t est simp<strong>le</strong>. Il consiste à<br />
diminuer <strong>le</strong> niveau de cha<strong>le</strong>ur et allonger <strong>le</strong><br />
temps de cuisson.<br />
El<strong>le</strong> permet de réduire votre consommation<br />
d’énergie (jusqu’à 20 % par rapport à une<br />
cuisson classique) et de limiter <strong>le</strong>s salissures<br />
et <strong>le</strong>s fumées dans votre four.<br />
Dim<strong>en</strong>sions (hxLxP)<br />
Intérieures : 33,5 x 39,5 x 40 cm<br />
Encastrem<strong>en</strong>t : 59 x 56 x 55 cm<br />
Hors <strong>tout</strong> : 59,3 x 59,4 x 56 cm<br />
Appareil emballé : 66 x 63 x 67 cm<br />
590<br />
567<br />
594<br />
593<br />
19<br />
CUISSON
CUISSON Les fours multifonction pyrolyse<br />
20<br />
Modè<strong>le</strong>s et fonctions Caractéristiques Spécificités techniques<br />
EOC66315X<br />
Multifonction Pyrolyse<br />
Cha<strong>le</strong>ur tournante<br />
Inox anti-trace : EOC66315X - 906 €<br />
Eco participation* 6 € - Prix total - 912 €<br />
EOC66316X<br />
Multifonction Pyrolyse<br />
Cha<strong>le</strong>ur tournante<br />
Inox anti-trace : EOC66316X - 906 €<br />
Eco participation* 6 € - Prix total - 912 €<br />
– porte latéra<strong>le</strong> charnières à gauche<br />
– Résistance annulaire<br />
– 2 cyc<strong>le</strong>s pyrolyse pré-programmés<br />
– Programmateur é<strong>le</strong>ctronique<br />
– commandes s<strong>en</strong>sitives<br />
– Préconisation de la température<br />
– 9 positions de cuisson<br />
– Porte froide (4 verres),<br />
verres et porte démontab<strong>le</strong>s sans outil<br />
– Éclairage intérieur : 40 W<br />
– 2 gril<strong>le</strong>s support de plat<br />
– 2 plats multi-usages<br />
– Classe énergétique : A<br />
– inox anti-trace<br />
– porte latéra<strong>le</strong> charnières à droite<br />
– Résistance annulaire<br />
– 2 cyc<strong>le</strong>s pyrolyse pré-programmés<br />
– Programmateur é<strong>le</strong>ctronique<br />
– commandes s<strong>en</strong>sitives<br />
– Préconisation de la température<br />
– 9 positions de cuisson<br />
– Porte froide (4 verres),<br />
verres et porte démontab<strong>le</strong>s sans outil<br />
– Éclairage intérieur : 40 W<br />
– 2 gril<strong>le</strong>s support de plat<br />
– 2 plats multi-usages<br />
– Classe énergétique : A<br />
– inox anti-trace<br />
Dim<strong>en</strong>sions (hxLxP)<br />
Intérieures : 33,5 x 40,5 x 40 cm<br />
Encastrem<strong>en</strong>t : 58 x 56 x 55 cm<br />
Hors <strong>tout</strong> : 59,3 x 59,4 x 57 cm<br />
Appareil emballé : 66 x 63 x 67 cm<br />
Dim<strong>en</strong>sions (hxLxP)<br />
Intérieures : 33,5 x 40,5 x 40 cm<br />
Encastrem<strong>en</strong>t : 58 x 56 x 55 cm<br />
Hors <strong>tout</strong> : 59,3 x 59,4 x 57 cm<br />
Appareil emballé : 66 x 63 x 67 cm
Faites vous-même<br />
votre pain à la maison.<br />
Modè<strong>le</strong> et fonctions Caractéristiques Spécificités techniques<br />
EOC45441X<br />
Multifonction Pyrolyse<br />
Cha<strong>le</strong>ur tournante<br />
EOC45441X<br />
Inox anti-trace : EOC45441X - 824 €<br />
Eco participation* 6 € - Prix total - 830 €<br />
Miroir : EOC45441MR - 824 €<br />
Eco participation* 6 € - Prix total - 830 €<br />
Noir poignées et manettes métal :<br />
EOC45441XK - 824 €<br />
Eco participation* 6 € - Prix total - 830 €<br />
Blanc de blanc : EOC45441WW - 824 €<br />
Eco participation* 6 € - Prix total - 830 €<br />
EOC45441XK EOC45441WW<br />
EOC45441MR<br />
* Conformém<strong>en</strong>t au décret 2005-829<br />
Faites vous-même votre pain à la maison et<br />
réussissez-<strong>le</strong> faci<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t grâce à cette nouvel<strong>le</strong><br />
fonction. El<strong>le</strong> re<strong>pr<strong>en</strong>d</strong> tous <strong>le</strong>s élém<strong>en</strong>ts<br />
nécessaires à la bonne cuisson du pain : une<br />
position de cuisson adaptée, une montée<br />
et une gestion de la température au degré<br />
près.<br />
– Résistance annulaire<br />
– 2 cyc<strong>le</strong>s pyrolyse pré-programmés<br />
– Programmateur é<strong>le</strong>ctronique<br />
– Préconisation de la température<br />
– 14 recettes automatiques<br />
– Fonction pain<br />
– Fonction préchauffage rapide<br />
– 9 positions de cuisson<br />
– Porte froide (4 verres),<br />
verres et porte démontab<strong>le</strong>s sans outil<br />
– Éclairage intérieur 40 W<br />
– 2 gril<strong>le</strong>s support de plat<br />
– 1 plat multi-usages<br />
– Classe énergétique A<br />
– inox anti-trace<br />
Le mode de cuisson Multifonction Cha<strong>le</strong>ur<br />
Tournante offre une diffusion uniforme et<br />
rapide de la cha<strong>le</strong>ur et une homogénéité<br />
de températures <strong>qui</strong> permet de cuire sur<br />
3 niveaux <strong>en</strong> même temps. Vous pouvez<br />
cuisiner des plats différ<strong>en</strong>ts à température<br />
id<strong>en</strong>tique sans mélange d’odeurs.<br />
Dim<strong>en</strong>sions (hxLxP)<br />
Intérieures : 33,5 x 40,5 x 41 cm<br />
Encastrem<strong>en</strong>t : 59 x 56 x 55 cm<br />
Hors <strong>tout</strong> : 59,3 x 59,4 x 56,7 cm<br />
Appareil emballé : 66 x 63 x 67 cm<br />
590<br />
567<br />
594<br />
593<br />
21<br />
CUISSON
CUISSON Les fours multifonction pyrolyse<br />
22<br />
Modè<strong>le</strong>s et fonctions Caractéristiques Spécificités techniques<br />
EOC55200X<br />
Multifonction Pyrolyse<br />
Cha<strong>le</strong>ur tournante<br />
Inox anti-trace : EOC55200X - 765 €<br />
Eco participation* 6 € - Prix total - 771 €<br />
EED29600X<br />
Tiroir chauffant<br />
pour four standard 60 cm<br />
Inox Anti-Trace : EED29600X - 765 €<br />
Éco participation* 6 € - Prix total 771 €<br />
– bandeau métal<br />
– Résistance annulaire<br />
– 2 cyc<strong>le</strong>s pyrolyse pré-programmés<br />
– Commandes par manettes rétractab<strong>le</strong>s<br />
– Programmateur é<strong>le</strong>ctronique<br />
– Préconisation de la température<br />
– 6 positions de cuisson<br />
– Porte tempérée (3 verres),<br />
verres et porte démontab<strong>le</strong>s sans outil<br />
– Éclairage intérieur : 40 W<br />
– 1 gril<strong>le</strong> support de plat<br />
– 1 plat multi-usages<br />
– Classe énergétique : A<br />
– Livré avec jeu de rails té<strong>le</strong>scopiques<br />
– inox anti-trace<br />
– Intégrab<strong>le</strong><br />
– 29 cm<br />
– service de 12 personnes<br />
– Chargem<strong>en</strong>t de 160 tasses expresso<br />
ou 40 plats de 28 cm<br />
– 4 niveaux de température<br />
de 30 à 80 °c<br />
– rails té<strong>le</strong>scopiques<br />
– Fonction : décongélation, <strong>le</strong>vage<br />
de la pâte/pain, assiettes chaudes,<br />
plats chauds, réchauffer <strong>le</strong>s alim<strong>en</strong>ts<br />
– Système circulation air chauffant<br />
– Façade froide<br />
– inox anti-trace<br />
Dim<strong>en</strong>sions (hxLxP)<br />
Intérieures : 33,5 x 39,5 x 40 cm<br />
Encastrem<strong>en</strong>t : 59 x 56 x 55 cm<br />
Hors <strong>tout</strong> : 59,3 x 59,4 x 56,7 cm<br />
Appareil emballé : 66 x 63 x 67 cm<br />
590<br />
Dim<strong>en</strong>sions (hxLxP) :<br />
Encastrem<strong>en</strong>t : 29,5 x 56 x 55 cm<br />
Hors <strong>tout</strong> : 29,4 x 59,4 x 53,5 cm<br />
Appareil emballé : 38 x 64,8 x 67 cm<br />
567<br />
594<br />
593*/594**
Pour que <strong>le</strong>s novices<br />
devi<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t des chefs !<br />
Le mode de cuisson Multifonction Cha<strong>le</strong>ur<br />
Tournante offre une diffusion uniforme et<br />
rapide de la cha<strong>le</strong>ur et une homogénéité<br />
de températures <strong>qui</strong> permet de cuire sur<br />
3 niveaux <strong>en</strong> même temps. Vous pouvez<br />
cuisiner des plats différ<strong>en</strong>ts à température<br />
id<strong>en</strong>tique sans mélange d’odeurs.<br />
Inox Anti-Trace<br />
Tous <strong>le</strong>s fours inox E<strong>le</strong>ctrolux bénéfici<strong>en</strong>t<br />
d’un traitem<strong>en</strong>t spécial anti-trace <strong>qui</strong> faciite<br />
l’<strong>en</strong>treti<strong>en</strong> au quotidi<strong>en</strong> de votre appareil.<br />
Modè<strong>le</strong>s et fonctions Caractéristiques Spécificités techniques<br />
EOB63002X<br />
Multifonction Catalyse<br />
Cha<strong>le</strong>ur tournante<br />
EOB63002X<br />
Inox Anti-Trace : EOB63002X - 647 €<br />
Éco participation* 6 € - Prix total 653 €<br />
Noir : EOB63002K - 588 €<br />
Éco participation* 6 € - Prix total 594 €<br />
Blanc : EOB63002W - 588 €<br />
Éco participation* 6 € - Prix total 594 €<br />
EOB63002W EOB63002K<br />
* Conformém<strong>en</strong>t au décret 2005-829<br />
– Programmateur é<strong>le</strong>ctronique<br />
– Fonction pain<br />
– 8 positions de cuisson<br />
– Porte v<strong>en</strong>tilée (2 verres),<br />
verres et porte démontab<strong>le</strong>s sans outil<br />
– Éclairage intérieur : 25 W<br />
– 2 gril<strong>le</strong>s support de plat<br />
– 1 plat multi-usages<br />
– Classe énergétique A<br />
– inox anti-trace<br />
Dim<strong>en</strong>sions (hxLxP)<br />
Intérieures : 31 x 40 x 40,7 cm<br />
Encastrem<strong>en</strong>t : 59 x 56 x 55 cm<br />
Hors <strong>tout</strong> : 59,4 x 59,4 x 56,7 cm<br />
Appareil emballé : 70 x 66 x 71 cm<br />
590<br />
567<br />
594<br />
593*/594**<br />
23<br />
CUISSON
CUISSON Les fours à micro-ondes – Niche 45 cm<br />
24<br />
Modè<strong>le</strong>s et fonctions Caractéristiques Spécificités techniques<br />
EMC38915X<br />
Combiné Micro-Ondes<br />
Cha<strong>le</strong>ur tournante<br />
Inox Anti-Trace : EMC38915X - 1 176 €<br />
Éco participation* 6 € - Prix total 1 182 €<br />
EMS26415X<br />
Micro-ondes gril<br />
Inox Anti-Trace : EMS26415X - 694 €<br />
Éco participation* 2 € - Prix total 696 €<br />
– <strong>tout</strong> intégrab<strong>le</strong> - niche 45 cm<br />
– Résistance annulaire<br />
– barre lumineuse<br />
– Commandes s<strong>en</strong>sitives<br />
– É<strong>le</strong>ctronique, 38 litres<br />
– puissance Mo 1 000 W + gril 1 500 W<br />
– 5 niveaux de puissance<br />
– Puissance convection naturel<strong>le</strong> 1 600 W<br />
– Température réglab<strong>le</strong> de 50 à 220 °C<br />
– Utilisation <strong>en</strong> mode solo ou <strong>en</strong> mode<br />
combiné<br />
– Programmations é<strong>le</strong>ctroniques :<br />
- 5 programmes de décongélation<br />
automatique<br />
- 4 programmes de cuisson automatique<br />
- 4 programmes de réchauffage<br />
automatique<br />
– Sécurité <strong>en</strong>fants<br />
– Minuterie 90 mn<br />
– Plateau tournant Ø 32 cm débrayab<strong>le</strong><br />
– Éclairage halogène<br />
– Cavité inox<br />
– Porte tempérée<br />
– inox anti-trace<br />
– <strong>tout</strong> intégrab<strong>le</strong> - niche 45 cm<br />
– É<strong>le</strong>ctronique, 26 litres<br />
– puissance Mo 900 W<br />
+ gril quartz 1 000 W<br />
– 5 niveaux de puissance<br />
– Modes de cuisson : MO, gril et MO + gril<br />
– Programmations é<strong>le</strong>ctroniques :<br />
- Décongélation automatique<br />
- 6 programmes de cuisson automatique<br />
– Mise <strong>en</strong> veil<strong>le</strong> automatique<br />
– Sécurité <strong>en</strong>fants<br />
– Minuterie 90 mn<br />
– Plateau tournant Ø 32,5 cm<br />
– Éclairage intérieur<br />
– Cavité inox<br />
– inox anti-trace<br />
Dim<strong>en</strong>sions (hxLxP) :<br />
Intérieures : 22 x 43 x 40 cm<br />
Encastrem<strong>en</strong>t : 45 x 56 x 55 cm<br />
Hors <strong>tout</strong> : 45 x 59,4 x 54,2 cm<br />
Dim<strong>en</strong>sions (hxLxP) :<br />
Intérieures : 20,7 x 34,2 x 36,8 cm<br />
Encastrem<strong>en</strong>t : 45 x 56 x 58 cm<br />
Hors <strong>tout</strong> : 45,9 x 59,4 x 43,7 cm
Modè<strong>le</strong>s et fonctions Caractéristiques Spécificités techniques<br />
EMS26215K<br />
Micro-ondes<br />
EMS26215K<br />
Noir : EMS26215K - 529 €<br />
Éco participation* 2 € - Prix total 531 €<br />
Inox Anti-Trace : EMS26215X - 553 €<br />
Éco participation* 2 € - Prix total 555 €<br />
Blanc : EMS26215W - 529 €<br />
Éco participation* 2 € - Prix total 531 €<br />
EMS26215X EMS26215W<br />
ELM4500XX<br />
ELM4500XX<br />
– <strong>tout</strong> intégrab<strong>le</strong> - niche 45 cm<br />
– É<strong>le</strong>ctronique, 26 litres<br />
– puissance Mo 900 W<br />
– 5 niveaux de puissance<br />
– Programmations é<strong>le</strong>ctroniques :<br />
– Décongélation automatique<br />
– Sécurité <strong>en</strong>fants<br />
– Minuterie 90 mn<br />
– Plateau tournant Ø 32,5 cm<br />
– Éclairage intérieur<br />
– Cavité peinte<br />
– inox anti-trace<br />
– Porte re<strong>le</strong>vab<strong>le</strong> avec mécanisme<br />
de porte pour niche 45 cm<br />
– Inox poignée métal<br />
– inox anti-trace<br />
Mécanisme LDM60<br />
disponib<strong>le</strong> sans porte<br />
7611497027536 – 200 €<br />
Inox Anti-Trace poignée métal : ELM4500XX - 7332543101764 - 294 €<br />
Blanc poignée blanche : ELM4500WW - 7332543101771 - 259 €<br />
Miroir poignée métal : ELM4500PX - 7332543101788 - 294 €<br />
Noir poignée métal : ELM4500KX - 7332543101795 - 259 €<br />
* Conformém<strong>en</strong>t au décret 2005-829<br />
Dim<strong>en</strong>sions (hxLxP) :<br />
Intérieures : 20,7 x 34,2 x 36,8 cm<br />
Encastrem<strong>en</strong>t : 45 x 56,2 x 50 cm<br />
Hors <strong>tout</strong> : 45,9 x 59,4 x 43,7 cm<br />
Dim<strong>en</strong>sions (hxLxP) :<br />
De la porte : 45,8 x 59,2 x 2 cm<br />
25<br />
CUISSON
CUISSON Niche 38 cm<br />
26<br />
Modè<strong>le</strong>s et fonctions Caractéristiques Spécificités techniques<br />
EBA63810X<br />
Machine à café automatique<br />
Inox Anti-Trace : EBA63810X - 1 882 €<br />
Éco participation* 6 € - Prix total 1 888 €<br />
– Tout intégrab<strong>le</strong> - Niche 38 cm<br />
– Commandes s<strong>en</strong>sitives<br />
– Barre lumineuse<br />
– Réservoir d’eau 1,8 L<br />
– 200 g de café <strong>en</strong> grain<br />
– Filtre à eau<br />
– Contrô<strong>le</strong> du goût : 5 niveaux,<br />
de léger à corsé<br />
– Contrô<strong>le</strong> de la quantité :<br />
- expresso (30 ml)<br />
- normal (40 ml)<br />
- medium (80 ml)<br />
- long (120 ml)<br />
- mug (200 ml)<br />
– Sé<strong>le</strong>ction du nombre de tasse(s) 1 ou 2<br />
– Enchaînem<strong>en</strong>t de tasses (série de 4 à 6)<br />
– Vapeur<br />
– Eau chaude<br />
– Pression pompe 15 bars<br />
– Inox Anti-Trace<br />
20 mm<br />
378 mm<br />
Dim<strong>en</strong>sions (HxLxP) :<br />
Encastrem<strong>en</strong>t : 38 x 56 x 55 cm<br />
Hors <strong>tout</strong> : 37,8 x 59,4 x 36,1 cm<br />
Appareil emballé : 51 x 65 x 51 cm<br />
594 mm<br />
560 mm<br />
200 cm<br />
380 mm<br />
850 mm<br />
45 mm<br />
45 mm<br />
500 mm<br />
45 mm<br />
550 mm<br />
45 mm
Modè<strong>le</strong>s et fonctions Caractéristiques Spécificités techniques<br />
EOK96030X<br />
Four Compact Multifonction<br />
Cha<strong>le</strong>ur tournante/Vapeur<br />
inox Anti-Trace : EOK96030X - 1 706 €<br />
Éco participation* 6 € - Prix total 1 712 €<br />
KD6070M<br />
Tiroir inox anti-trace<br />
<strong>en</strong> option pour four compact<br />
inox Anti-Trace - KD6070M - 188 €<br />
EED21600X<br />
Tiroir chauffant<br />
pour four compact 38 cm<br />
inox Anti-Trace : EED21600X - 706 €<br />
Éco participation* 6 € - Prix total 712 €<br />
* Conformém<strong>en</strong>t au décret 2005-829<br />
– Intégrab<strong>le</strong> - Niche 38 cm<br />
– Résistance annulaire<br />
– Commandes s<strong>en</strong>sitives<br />
– Programmateur é<strong>le</strong>ctronique<br />
– Préconisation de température<br />
– Affichage simultané : du temps,<br />
de la position de cuisson,<br />
de la température<br />
– 7 positions de cuisson<br />
– Barre lumineuse<br />
– Porte v<strong>en</strong>tilée (4 verres)<br />
– Eclairage intérieur : 25 W<br />
– 1 gril<strong>le</strong> support de plat<br />
– 1 plat multi-usages<br />
– Classe énergétique A<br />
– Inox Anti-Trace<br />
– 21 cm<br />
– Service de 8 personnes<br />
– Chargem<strong>en</strong>t de 120 tasses expresso<br />
ou 30 plats de 28 cm<br />
– 4 niveaux de température<br />
de 30 à 80 °C<br />
– Rails té<strong>le</strong>scopiques<br />
– Fonctions : décongélation,<br />
<strong>le</strong>vage de la pâte/pain, assiettes<br />
chaudes,<br />
plats chauds, réchauffer <strong>le</strong>s alim<strong>en</strong>ts<br />
– Système circulation air chauffant<br />
– Façade froide<br />
– Tapis anti-dérapant<br />
– Inox Anti-Trace<br />
Dim<strong>en</strong>sions (HxLxP) :<br />
Intérieures : 20,6 x 43,8 x 37,8 cm<br />
Encastrem<strong>en</strong>t : 38 x 56 x 55 cm<br />
Hors <strong>tout</strong> : 38,8 x 59,4 x 56,7 cm<br />
Appareil emballé : 48 x 67 x 72 cm<br />
Dim<strong>en</strong>sions (HxLxP) :<br />
Hors <strong>tout</strong> : 7,5 x 59,4 x 50 x 2 cm<br />
Appareil emballé : 16 x 63 x 58,5 cm<br />
Dim<strong>en</strong>sions (HxLxP) :<br />
Encastrem<strong>en</strong>t : 21,5 x 56 x 55 cm<br />
Hors <strong>tout</strong> : 21,5 x 59,4 x 53,4 cm<br />
Appareil emballé : 30 x 64,8 x 67 cm<br />
27<br />
CuiSSon
CUISSON Niche 38 cm<br />
28<br />
Modè<strong>le</strong>s et fonctions Caractéristiques Spécificités techniques<br />
EMS26418X<br />
Micro-ondes gril<br />
Inox Anti-Trace : EMS26418X - 588 €<br />
Éco participation* 2 € - Prix total 590 €<br />
ELM38000X<br />
Porte re<strong>le</strong>vab<strong>le</strong><br />
Inox Anti-Trace : ELM38000X -<br />
7611497062995 - 294 €<br />
– Tout intégrab<strong>le</strong> - Niche 38 cm<br />
– É<strong>le</strong>ctronique, 26 litres<br />
– Puissance MO 900 W<br />
+ gril quartz 1 000 W<br />
– 5 niveaux de puissance<br />
– Modes de cuisson : micro-ondes, gril,<br />
gril et micro-ondes<br />
– Programmations é<strong>le</strong>ctroniques :<br />
- Décongélation automatique<br />
- 8 programmes de cuisson automatique<br />
– Sécurité <strong>en</strong>fants<br />
– Minuterie 90 mn<br />
– Plateau tournant Ø 32,5 cm<br />
– Éclairage intérieur 25 W<br />
– Cavité inox<br />
– Inox Anti-Trace<br />
– Porte re<strong>le</strong>vab<strong>le</strong> avec mécanisme<br />
de porte pour niche 38 cm<br />
– Inox Anti-Trace<br />
Mécanisme LDM60<br />
disponib<strong>le</strong> sans porte<br />
7611497027536 – 200 €<br />
Dim<strong>en</strong>sions (HxLxP)<br />
Intérieures : 20,7 x 34,2 x 36,8 cm<br />
Encastrem<strong>en</strong>t : 38 x 56,2 x 50 cm<br />
Hors <strong>tout</strong> : 38,8 x 59,4 x 43,7 cm<br />
Dim<strong>en</strong>sions (HxLxP) :<br />
De la porte : 38,8 x 59,4 x 2 cm
CuiSSon Micro-ondes Pose libre<br />
Modè<strong>le</strong>s et fonctions Caractéristiques Spécificités techniques<br />
EMC30800X<br />
Combiné Micro-ondes<br />
Cha<strong>le</strong>ur tournante<br />
inox : EMC30800X -<br />
7332543099368 - 353 €<br />
Éco participation* 2 € - Prix total 355 €<br />
EMS20405X<br />
Micro-ondes gril<br />
inox : EMS20405X -<br />
7332543024537 - 176 €<br />
Éco participation* 2 € - Prix total 178 €<br />
* Conformém<strong>en</strong>t au décret 2005-829<br />
– Commandes é<strong>le</strong>ctroniques<br />
– 30 litres<br />
– Puissance MO 900 W + Gril 1 100 W<br />
– Puissance Cha<strong>le</strong>ur tournante : 2 300 W<br />
– Température réglab<strong>le</strong> de 140 à 250 °C<br />
– 5 niveaux de puissance<br />
– Modes de cuisson : Cha<strong>le</strong>ur tournante,<br />
Gril, Micro-ondes,<br />
Micro-ondes + Cha<strong>le</strong>ur tournante,<br />
Micro-ondes et gril<br />
– 9 programmes de cuisson<br />
– Décongélation/cuisson automatique<br />
– Minuterie 90 mn<br />
– Plateau tournant Ø 31,5 cm<br />
– Eclairage intérieur 20 W<br />
– Cavité Inox<br />
– Fusib<strong>le</strong> 15 (A)<br />
– Commandes é<strong>le</strong>ctroniques<br />
– 20 litres<br />
– Puissance MO 800 W + Gril 1 000 W<br />
– 5 niveaux de puissance<br />
– Modes de cuisson : Gril, Micro-ondes,<br />
Micro-ondes + gril<br />
– Décongélation automatique<br />
– Plateau tournant Ø 24,5 cm<br />
– Eclairage intérieur 20 W<br />
– Cavité Emaillée<br />
– Fusib<strong>le</strong> 10 (A)<br />
405503616/6<br />
Ensemb<strong>le</strong> assiette et couverc<strong>le</strong><br />
(non livré avec l’appareil).<br />
Pour de plus amp<strong>le</strong>s informations sur ces<br />
produits, merci de contacter <strong>le</strong> service Pièces<br />
détachées et Accessoires : tél. : 0892 682 433<br />
(0,34 € TTC/min).<br />
Perman<strong>en</strong>ce téléphonique du lundi au v<strong>en</strong>dredi<br />
de 9h00 à 17h45.<br />
Dim<strong>en</strong>sions (HxLxP) :<br />
Intérieur : 25 x 33,2 x 33,2 cm<br />
Hors <strong>tout</strong> : 32,2 x 51,5 x 49,5 cm<br />
Dim<strong>en</strong>sions (HxLxP) :<br />
Intérieur : 21 x 30 x 31,1 cm<br />
Hors <strong>tout</strong> : 28 x 46,1 x 37,3 cm<br />
29<br />
CuiSSon
cuisson Les tab<strong>le</strong>s<br />
Les Tab<strong>le</strong>s<br />
e<strong>le</strong>ctrolux, une col<strong>le</strong>ction<br />
sur mesure.<br />
Tab<strong>le</strong> induction :<br />
Des zones de cuisson<br />
pour tous <strong>le</strong>s goûts<br />
Des commanDes <strong>qui</strong> réponD<strong>en</strong>t<br />
au DoiGt et à l’œil<br />
Un clavier de commande individuel<br />
à touches s<strong>en</strong>sitives permet de<br />
piloter faci<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t et simp<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t<br />
<strong>le</strong>s programmations de chacun des foyers.<br />
Ils sont très faci<strong>le</strong>s à nettoyer.<br />
Nous proposons éga<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t des modè<strong>le</strong>s<br />
avec des manettes pour ceux <strong>qui</strong> préfèr<strong>en</strong>t<br />
ce type de commandes.<br />
surface De cuisson tota<strong>le</strong> :<br />
la moDularité à l’infini<br />
Pour que vous puissiez donner libre cours à<br />
vos <strong>en</strong>vies culinaires sans aucune limite, vous<br />
avez la possibilité sur certaines tab<strong>le</strong>s de<br />
réunir <strong>le</strong>s foyers et ét<strong>en</strong>dre votre surface de<br />
cuisson. Ainsi vous avez assez de place pour<br />
utiliser votre poissonnière ou grande cocotte.<br />
30<br />
Une installation simp<strong>le</strong> et rapide<br />
Grâce au concept d’installation<br />
d’e<strong>le</strong>ctrolux, instal<strong>le</strong>r votre tab<strong>le</strong> de<br />
cuisson devi<strong>en</strong>t un jeu d’<strong>en</strong>fant : introduisez<br />
votre tab<strong>le</strong> dans la forme<br />
de découpe de votre plan de travail<br />
et fixez-la avec <strong>le</strong> système de clips.<br />
plus besoin de poser un joint<br />
d’étanchéité, celui-ci est pré-intégré<br />
à la tab<strong>le</strong>. ce système est<br />
disponib<strong>le</strong> sur <strong>tout</strong>es nos tab<strong>le</strong>s<br />
induction et vitrocéramique.<br />
infisiGht : un écran lcD sur<br />
votre tab<strong>le</strong> inDuction<br />
Cet écran est une interface utilisateur intuitive<br />
et complète. L’<strong>en</strong>semb<strong>le</strong> des informations<br />
sont visib<strong>le</strong>s sur un même écran : la<br />
puissance, <strong>le</strong> temps de cuisson, <strong>le</strong> temps<br />
écoulé et <strong>le</strong>s fonctions spécifiques, comme<br />
Stop and Go, pour chacun des foyers sé<strong>le</strong>ctionnés.<br />
Comme un m<strong>en</strong>u ou un guide interactif,<br />
<strong>le</strong> retour d’informations est immédiat<br />
et <strong>en</strong> plusieurs cou<strong>le</strong>urs.<br />
<strong>le</strong> GranD foyer<br />
Une interface de commande s<strong>en</strong>sitive Le<br />
grand foyer de 28 cm de diamètre et d’une<br />
puissance de 5 200 W permet de cuisiner <strong>en</strong><br />
grande quantité. Il peut recevoir <strong>tout</strong>es tail<strong>le</strong>s<br />
de cassero<strong>le</strong>s, de 14 à 28 cm de diamètre.<br />
Des puissances recorDs<br />
Grâce à <strong>le</strong>ur nouvel<strong>le</strong> puissance, l’amplitude<br />
des tab<strong>le</strong>s induction E<strong>le</strong>ctrolux<br />
s’ét<strong>en</strong>d maint<strong>en</strong>ant de 50 W à 5 200 W.<br />
La position n° 1 est idéa<strong>le</strong> pour faire fondre<br />
des alim<strong>en</strong>ts sans <strong>le</strong>s brû<strong>le</strong>r (beurre, chocolat).<br />
En un clin d’œil, votre foyer peut<br />
passer à la position Booster 5 200 W pour<br />
porter à ébullition ou frire.<br />
Cette grande rapidité de chauffe vous permet<br />
éga<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t de faire des économies<br />
d’énergie. Vous faites bouillir 2 L d’eau dans<br />
une cassero<strong>le</strong> de 21 cm <strong>en</strong> acier émaillé <strong>en</strong><br />
moins de 3 minutes. Le temps de chauffe<br />
étant réduit, <strong>le</strong>s pertes énergétiques sont<br />
minimes.<br />
stop anD Go <strong>en</strong> <strong>tout</strong>e liberté<br />
Maint<strong>en</strong>ir vos préparations au<br />
chaud et avoir la liberté de ne pas<br />
être là pour <strong>le</strong>s surveil<strong>le</strong>r, c’est<br />
simp<strong>le</strong> avec la touche Stop and Go. Vous<br />
programmez des cuissons sur plusieurs<br />
foyers simultaném<strong>en</strong>t. Une pression sur<br />
cette touche et vous pouvez vous abs<strong>en</strong>ter,<br />
vos alim<strong>en</strong>ts sont maint<strong>en</strong>us au chaud<br />
quel<strong>le</strong>s que soi<strong>en</strong>t <strong>le</strong>s puissances réglées<br />
sur <strong>le</strong>s foyers. Désactivez cette fonction et<br />
<strong>le</strong>s cuissons repr<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t avec <strong>le</strong>s réglages<br />
initiaux.
Tab<strong>le</strong>s vitrocéramique : La recette de la tran<strong>qui</strong>llité<br />
Grâce à sa gamme de tab<strong>le</strong>s vitrocéramique, e<strong>le</strong>ctrolux apporte des solutions<br />
esthétiques et fonctionnel<strong>le</strong>s à vos besoins et vous permet d’ag<strong>en</strong>cer votre cuisine<br />
selon vos <strong>en</strong>vies. Des lignes pures, une grande variété de coloris, la nouvel<strong>le</strong><br />
col<strong>le</strong>ction est <strong>en</strong>core plus raffinée et se plie à <strong>tout</strong>es vos idées.<br />
Foyers ext<strong>en</strong>sib<strong>le</strong>s<br />
Pour que vous puissiez donner libre cours<br />
à vos <strong>en</strong>vies culinaires sans aucune limite,<br />
vous avez la possibilité sur certaines tab<strong>le</strong>s<br />
de disposer d’un foyer à zone ext<strong>en</strong>sib<strong>le</strong><br />
afin d’ét<strong>en</strong>dre votre surface de cuisson.<br />
Vous pouvez utiliser votre poissonnière et<br />
vos très gros ust<strong>en</strong>si<strong>le</strong>s <strong>en</strong> <strong>tout</strong>e tran<strong>qui</strong>llité.<br />
Tab<strong>le</strong>s gaz :<br />
Une tab<strong>le</strong> de Chef !<br />
Des zones <strong>qui</strong> s’aDapt<strong>en</strong>t à tous<br />
<strong>le</strong>s Diamètres De cassero<strong>le</strong>s<br />
Quel<strong>le</strong>s que soi<strong>en</strong>t <strong>le</strong>urs dim<strong>en</strong>sions, nos<br />
tab<strong>le</strong>s peuv<strong>en</strong>t être é<strong>qui</strong>pées d’un foyer<br />
trip<strong>le</strong> zone. Il s’agit d’un foyer <strong>qui</strong> vous propose<br />
trois diamètres différ<strong>en</strong>ts de chauffe.<br />
Vous pouvez ainsi adapter la tail<strong>le</strong> de la zone<br />
de cuisson à votre cassero<strong>le</strong> et réussir vos<br />
plats à chaque fois.<br />
brû<strong>le</strong>ur trip<strong>le</strong> couronne,<br />
Goûtez à la puissance<br />
Grâce à ce brû<strong>le</strong>ur, vous disposez de 3<br />
flammes sur <strong>le</strong> même foyer. Le trip<strong>le</strong> couronne<br />
offre une excel<strong>le</strong>nte puissance de<br />
chauffe et une répartition homogène de la<br />
cha<strong>le</strong>ur sur la totalité du fond de vos récipi<strong>en</strong>ts.<br />
Il vous permet donc d’assurer <strong>tout</strong>es<br />
<strong>le</strong>s cuissons faites dans de gros ust<strong>en</strong>si<strong>le</strong>s.<br />
Facilité De nettoyaGe<br />
Afin de faciliter <strong>le</strong> nettoyage, <strong>le</strong>s tab<strong>le</strong>s de cuisson<br />
<strong>en</strong> émail ont été conçues sans aucune aspérité.<br />
Un simp<strong>le</strong> coup d’éponge et c’est propre.<br />
l’allumaGe intéGré<br />
L’allumage é<strong>le</strong>ctronique intégré aux manettes<br />
vous permet de piloter d’une seu<strong>le</strong><br />
main et très faci<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t votre tab<strong>le</strong> de cuisson.<br />
Des commanDes à accès Direct<br />
Une interface de commande s<strong>en</strong>sitive pour<br />
programmer de façon simp<strong>le</strong> et rapide. Il<br />
vous suffit d’eff<strong>le</strong>urer <strong>le</strong> bandeau de commande<br />
pour accéder à <strong>tout</strong>es <strong>le</strong>s positions<br />
de cuisson et <strong>le</strong>s modifier. Vous pouvez accéder<br />
directem<strong>en</strong>t à la puissance maxima<strong>le</strong> si<br />
vous <strong>le</strong> souhaitez. C’est votre doigt <strong>qui</strong> pilote.<br />
Eco MinutEur<br />
Fonction d’économie d’énergie<br />
utilisant la cha<strong>le</strong>ur résiduel<strong>le</strong> pour<br />
terminer la cuisson. Dès l’activation<br />
du minuteur, un ajustem<strong>en</strong>t automatique<br />
est fait <strong>en</strong> fonction du niveau de<br />
cuisson sé<strong>le</strong>ctionné.<br />
la sécurité thermocoup<strong>le</strong><br />
Un système de sécurité par thermocoup<strong>le</strong>,<br />
situé contre <strong>le</strong> brû<strong>le</strong>ur, s’active dès lors que<br />
vous appuyez sur la manette pour l’allumage<br />
du foyer. Cette sécurité coupe automatiquem<strong>en</strong>t<br />
l’arrivée de gaz, si nécessaire,<br />
pour prév<strong>en</strong>ir <strong>tout</strong>e fuite <strong>en</strong> cas d’extinction<br />
accid<strong>en</strong>tel<strong>le</strong> de la flamme.<br />
31<br />
cuisson
CUISSON Les tab<strong>le</strong>s<br />
ÉCraN LCD INfISIght :<br />
La teChNOLOgIe LCD<br />
aU CŒUr<br />
De VOtre CUISINe<br />
32
Cuisinez <strong>en</strong> grand,<br />
et <strong>en</strong> cou<strong>le</strong>ur.<br />
Modè<strong>le</strong>s et fonctions Caractéristiques Spécifi cités techniques<br />
EHD80300PG<br />
Tab<strong>le</strong> induction 80 cm<br />
EHD80300PG<br />
Anthracite : EHD80300PG - 1 412 €<br />
Éco participation* 2 € - Prix total 1 414 €<br />
Cou<strong>le</strong>ur métallisée granitée :<br />
EHD80300PS - 1 412 €<br />
Éco participation* 2 € - Prix total 1 414 €<br />
* Conformém<strong>en</strong>t au décret 2005-829<br />
L’écran LCD Infi Sight est une interface<br />
utilisateur intuitive et complète. L’<strong>en</strong>semb<strong>le</strong><br />
des informations sont visib<strong>le</strong>s sur un même<br />
écran : la puissance, <strong>le</strong> temps de cuisson, <strong>le</strong><br />
temps écoulé et <strong>le</strong>s fonctions spécifi ques,<br />
comme Stop and Go, pour chacun des<br />
foyers sé<strong>le</strong>ctionnés.<br />
– 4 foyers induction<br />
– Surface de cuisson tota<strong>le</strong><br />
– Commandes s<strong>en</strong>sitives avec accès direct<br />
à chaque position de cuisson<br />
– Contrô<strong>le</strong> des zones de surface tota<strong>le</strong><br />
individualisé<br />
– Écran LCD “Infi Sight”<br />
– 15 positions de puissance<br />
– 4 minuteurs<br />
– 4 Boosters<br />
– Fonction Pause “Stop and Go”<br />
– Fonction “indicateur de temps écoulé”<br />
– Mainti<strong>en</strong> au chaud<br />
– Concept d’installation avec système<br />
de “clips” et joint d’étanchéité<br />
pré-intégré sur chassis<br />
Puissance des foyers :<br />
– AVG (inducteur) : 2,3 kW - Ø 210 mm<br />
Booster 3,2 kW<br />
– AVD (inducteur) : 2,3 kW - Ø 210 mm<br />
Booster 3,2 kW<br />
– ARG (inducteur) : 2,3 kW - Ø 210 mm<br />
Booster 3,2 kW<br />
– ARD (inducteur) : 2,3 kW - Ø 210 mm<br />
Booster 3,2 kW<br />
– Puissance tota<strong>le</strong> : 7,4 kW<br />
Sécurités :<br />
– Verrouillage des commandes<br />
– Détection des cassero<strong>le</strong>s<br />
– Anti-débordem<strong>en</strong>t<br />
– Anti-surchauffe<br />
– Arrêt automatique<br />
– Témoins individuels de cha<strong>le</strong>ur résiduel<strong>le</strong><br />
Pour que vous puissiez donner libre cours<br />
à vos <strong>en</strong>vies culinaires sans aucune limite,<br />
vous avez la possibilité sur certaines tab<strong>le</strong>s<br />
de réunir <strong>le</strong>s foyers et ét<strong>en</strong>dre votre surface<br />
de cuisson. Ainsi vous avez assez de place<br />
pour utiliser votre poissonnière ou grande<br />
cocotte.<br />
Dim<strong>en</strong>sions (HxLxP)<br />
Encastrem<strong>en</strong>t : 5,5 x 75 x 49 cm<br />
Hors <strong>tout</strong> : 59 x 52 cm<br />
Appareil emballé : 11,8 x 86 x 60 cm<br />
80<br />
5,5<br />
49<br />
78<br />
52<br />
75<br />
33<br />
CUISSON
CUISSON Les tab<strong>le</strong>s induction<br />
L’esthétique au service<br />
de la tab<strong>le</strong>.<br />
34<br />
Grâce à sa nouvel<strong>le</strong> gamme de tab<strong>le</strong>s induction,<br />
E<strong>le</strong>ctrolux apporte des solutions<br />
esthétiques et fonctionnel<strong>le</strong>s à vos besoins<br />
et vous permet d’ag<strong>en</strong>cer votre cuisine selon<br />
vos <strong>en</strong>vies. Des lignes pures, des formes<br />
arrondies, une grande variété de coloris<br />
(blanc, noir, anthracite et métallisé granité),<br />
la nouvel<strong>le</strong> col<strong>le</strong>ction est <strong>en</strong>core plus raffinée<br />
et se s’adapte à <strong>tout</strong>es vos idées.<br />
Une installation simp<strong>le</strong> et rapide :<br />
Grâce au concept d’installation d’E<strong>le</strong>ctrolux,<br />
instal<strong>le</strong>r votre tab<strong>le</strong> de cuisson devi<strong>en</strong>t un<br />
jeu d’<strong>en</strong>fant : introduisez votre tab<strong>le</strong> dans la<br />
forme de découpe de votre plan de travail et<br />
fixez-la avec <strong>le</strong> système de clips.<br />
Modè<strong>le</strong>s et fonctions Caractéristiques Spécificités techniques<br />
EHD76020I<br />
Tab<strong>le</strong> induction ronde<br />
<strong>en</strong>castrem<strong>en</strong>t standard<br />
Noir : EHD76020I - 1 059 €<br />
Éco participation* 2 € - Prix total 1 061 €<br />
– 4 foyers induction indép<strong>en</strong>dants<br />
– Commandes individuel<strong>le</strong>s é<strong>le</strong>ctroniques<br />
par touches s<strong>en</strong>sitives<br />
– 4 minuteurs<br />
– 4 Boosters<br />
– Fonction Pause “Stop and Go”<br />
– Mainti<strong>en</strong> au chaud<br />
– Concept d’installation avec système<br />
de “clips” et joint d’étanchéité<br />
pré-intégré sur chassis<br />
Puissance des foyers :<br />
– AVG (inducteur) : 2,3 kW - Ø 210 mm<br />
Booster 3,7 kW<br />
– AVD (inducteur) : 1,4 kW - Ø 145 mm<br />
Booster 2,5 kW<br />
– ARG (inducteur) : 1,8 kW - Ø 180 mm<br />
Booster 2,8 kW<br />
– ARD (inducteur) : 1,8 kW - Ø 180 mm<br />
Booster 2,8 kW<br />
– Puissance tota<strong>le</strong> : 7,4 kW<br />
Sécurités :<br />
– Verrouillage des commandes<br />
– Détection des cassero<strong>le</strong>s<br />
– Anti-débordem<strong>en</strong>t<br />
– Anti-surchauffe<br />
– Arrêt automatique<br />
– Témoins individuels de cha<strong>le</strong>ur résiduel<strong>le</strong><br />
Dim<strong>en</strong>sions (HxLxP) :<br />
Encastrem<strong>en</strong>t : 5,5 x 56 x 49 cm<br />
Hors <strong>tout</strong> : Ø 76 cm<br />
Appareil emballé : 11,5 x 74,5 x 57,5 cm<br />
76<br />
5,5<br />
Système d’installation
Modè<strong>le</strong>s et fonctions Caractéristiques Spécificités techniques<br />
EHD90230P<br />
Tab<strong>le</strong> induction 91 cm<br />
noir : EHD90230P - 1 412 €<br />
Éco participation* 2 € - Prix total 1 414 €<br />
EHD68210P<br />
Tab<strong>le</strong> induction 71 cm<br />
noir : EHD68210P - 1 059 €<br />
Éco participation* 2 € - Prix total 1 061 €<br />
* Conformém<strong>en</strong>t au décret 2005-829<br />
– 3 foyers induction indép<strong>en</strong>dants<br />
– 3 zones juxtaposées<br />
– Commandes s<strong>en</strong>sitives avec accès direct<br />
à chaque position de cuisson<br />
– 9 positions de puissance<br />
– 3 minuteurs<br />
– 3 Boosters<br />
– Fonction Pause “Stop and Go”<br />
– Fonction “indicateur de temps écoulé”<br />
– Concept d’installation avec système<br />
de “clips” et joint d’étanchéité<br />
pré-intégré sur chassis<br />
Puissance des foyers :<br />
– Gauche (inducteur) : 2,3 kW - Ø 210 mm<br />
Booster 3,2 kW<br />
– C<strong>en</strong>tral (inducteur) : 2,3 kW - Ø 210 mm<br />
Booster 3,2 kW<br />
– Droit (inducteur) : 2,3 kW - Ø 210 mm<br />
Booster 3,2 kW<br />
– Puissance tota<strong>le</strong> : 6,9 kW<br />
Sécurités :<br />
– Verrouillage des commandes<br />
– Détection des cassero<strong>le</strong>s<br />
– Anti-débordem<strong>en</strong>t<br />
– Anti-surchauffe<br />
– Arrêt automatique<br />
– Témoins individuels de cha<strong>le</strong>ur résiduel<strong>le</strong><br />
– 4 zones induction indép<strong>en</strong>dantes surface<br />
de cuisson tota<strong>le</strong><br />
– Commandes s<strong>en</strong>sitives avec accès direct<br />
à chaque position de cuisson<br />
– 9 positions de puissance<br />
– 4 minuteurs<br />
– 4 Boosters<br />
– Fonction Pause “Stop and Go”<br />
– Fonction “indicateur de temps écoulé”<br />
– Concept d’installation avec système<br />
de “clips” et joint d’étanchéité<br />
pré-intégré sur chassis<br />
Puissance des foyers :<br />
– AVG (inducteur) : 2,3 kW - Ø 210 mm<br />
Booster 3,2 kW<br />
– AVD (inducteur) : 2,3 kW - Ø 210 mm<br />
Booster 3,2 kW<br />
– ARG (inducteur) : 2,3 kW - Ø 210 mm<br />
Booster 3,2 kW<br />
– ARD (inducteur) : 2,3 kW - Ø 210 mm<br />
Booster 3,2 kW<br />
– Puissance tota<strong>le</strong> : 7,4 kW<br />
Sécurités :<br />
– Verrouillage des commandes<br />
– Détection des cassero<strong>le</strong>s<br />
– Anti-débordem<strong>en</strong>t<br />
– Anti-surchauffe<br />
– Arrêt automatique<br />
– Témoins individuels de cha<strong>le</strong>ur résiduel<strong>le</strong><br />
Dim<strong>en</strong>sions (HxLxP) :<br />
Encastrem<strong>en</strong>t : 5 x 88 x 38 cm<br />
Hors <strong>tout</strong> : 91 x 41 cm<br />
Appareil emballé : 11,8 x 99,8 x 60 cm<br />
91<br />
Dim<strong>en</strong>sions (HxLxP) :<br />
Encastrem<strong>en</strong>t : 5 x 68 x 49 cm<br />
Hors <strong>tout</strong> : 71 x 52 cm<br />
Appareil emballé : 11,8 x 79,8 x 60 cm<br />
71<br />
5,5<br />
5<br />
49<br />
38<br />
71<br />
91<br />
41<br />
88<br />
52<br />
68<br />
35<br />
CuiSSon
CUISSON Les tab<strong>le</strong>s induction<br />
Des puissances records.<br />
36<br />
Grâce à <strong>le</strong>ur nouvel<strong>le</strong> puissance, l’amplitude<br />
des tab<strong>le</strong>s induction E<strong>le</strong>ctrolux s’ét<strong>en</strong>d<br />
maint<strong>en</strong>ant de 50 W à 5 200 W. La position<br />
n° 1 est idéa<strong>le</strong> pour faire fondre des alim<strong>en</strong>ts<br />
sans <strong>le</strong>s brû<strong>le</strong>r (beurre, chocolat). En un clin<br />
d’œil, votre foyer peut passer à la position<br />
Booster 5 200 W pour porter à ébullition ou<br />
frire.<br />
Surface de cuisson tota<strong>le</strong> : la modularité à<br />
l’infini. Pour que vous puissiez donner libre<br />
cours à vos <strong>en</strong>vies culinaires sans aucune<br />
limite, vous avez la possibilité sur certaines<br />
tab<strong>le</strong>s de réunir <strong>le</strong>s foyers et ét<strong>en</strong>dre votre<br />
surface de cuisson. Ainsi vous avez assez<br />
de place pour utiliser votre poissonnière ou<br />
grande cocotte.<br />
Modè<strong>le</strong>s et fonctions Caractéristiques Spécificités techniques<br />
EHD60165P<br />
Tab<strong>le</strong> induction 60 cm<br />
Noir : EHD60165P - 1 000 €<br />
Éco participation* 2 € - Prix total 1 002 €<br />
– 4 foyers induction<br />
– Surface de cuisson tota<strong>le</strong><br />
avec booster 5,2 kW<br />
pour chacune des zones tota<strong>le</strong>s<br />
– Commandes s<strong>en</strong>sitives avec accès direct<br />
à chaque position de cuisson<br />
– Contrô<strong>le</strong> des zones de surface tota<strong>le</strong><br />
individualisé<br />
– 15 positions de puissance<br />
– 4 minuteurs<br />
– 4 Boosters<br />
– Fonction Pause “Stop and Go”<br />
– Fonction “indicateur de temps écoulé”<br />
– Concept d’installation avec système<br />
de “clips” et joint d’étanchéité<br />
pré-intégré sur chassis<br />
Puissance des foyers :<br />
– AVG Induction - 1,8 kW - Ø 180 mm -<br />
Booster 2,6 kW<br />
– AVD Induction - 1,8 kW - Ø 180 mm -<br />
Booster 2,6 kW<br />
– ARG Induction - 1,8 kW - Ø 180 mm -<br />
Booster 2,6 kW<br />
– ARD Induction - 1,8 kW - Ø 180 mm -<br />
Booster 2,6 kW<br />
– Puissance tota<strong>le</strong> : 7,4 kW<br />
Sécurités :<br />
– Verrouillage des commandes<br />
– Détection des cassero<strong>le</strong>s<br />
– Anti-débordem<strong>en</strong>t<br />
– Anti-surchauffe<br />
– Arrêt automatique<br />
– Témoins individuels de cha<strong>le</strong>ur résiduel<strong>le</strong><br />
Dim<strong>en</strong>sions (HxLxP) :<br />
Encastrem<strong>en</strong>t : 5,5 x 56 x 49 cm<br />
Hors <strong>tout</strong> : 59 x 52 cm<br />
Appareil emballé : 11,8 x 67,8 x 60 cm<br />
5,5<br />
49<br />
59<br />
52<br />
56
Commandes et<br />
programmations<br />
au doigt et à l’œil.<br />
Modè<strong>le</strong>s et fonctions Caractéristiques Spécificités techniques<br />
ehd60151p<br />
Tab<strong>le</strong> Induction 60 cm<br />
Noir : ehd60151P - 941 €<br />
Éco participation* 2 € - Prix total 943 €<br />
* Conformém<strong>en</strong>t au décret 2005-829<br />
Une interface de commande s<strong>en</strong>sitive pour<br />
programmer de façon simp<strong>le</strong> et rapide. Il vous<br />
suffit d’eff<strong>le</strong>urer <strong>le</strong> bandeau de commande<br />
pour accéder à <strong>tout</strong>es <strong>le</strong>s positions de<br />
cuisson et <strong>le</strong>s modifier. Vous pouvez accéder<br />
directem<strong>en</strong>t à n’importe quel<strong>le</strong> position de<br />
cuisson. C’est votre doigt <strong>qui</strong> pilote.<br />
– 4 foyers induction<br />
– Commandes s<strong>en</strong>sitives avec accès<br />
direct à chaque position de cuisson<br />
– 15 positions de puissance<br />
– 4 minuteurs<br />
– 4 Boosters<br />
– Fonction Pause “Stop and Go”<br />
– Concept d’installation avec système<br />
de “clips” et joint d’étanchéité<br />
pré-intégré sur chassis<br />
puissance des foyers :<br />
– AVG (inducteur) : 2,3 kW<br />
Ø 210 mm Booster 3,7 kW<br />
– AVd (inducteur) : 1,4 kW<br />
Ø 145 mm Booster 2,5 kW<br />
– ARG (inducteur) : 1,8 kW<br />
Ø 180 mm Booster 2,8 kW<br />
– ARd (inducteur) : 1,8 kW<br />
Ø 180 mm Booster 2,8 kW<br />
– Puissance tota<strong>le</strong> : 7,4 kW<br />
Sécurités :<br />
– Verrouillage des commandes<br />
– détection des cassero<strong>le</strong>s<br />
– Anti-débordem<strong>en</strong>t<br />
– Anti-surchauffe<br />
– Arrêt automatique<br />
– Témoins individuels de cha<strong>le</strong>ur résiduel<strong>le</strong><br />
Maint<strong>en</strong>ir vos préparations au chaud<br />
et avoir la liberté de ne pas être là pour<br />
<strong>le</strong>s surveil<strong>le</strong>r, c’est simp<strong>le</strong> avec la touche<br />
Stop and Go. Vous programmez des<br />
cuissons sur plusieurs foyers simultaném<strong>en</strong>t.<br />
Dim<strong>en</strong>sions (HxLxp)<br />
<strong>en</strong>castrem<strong>en</strong>t : 5,5 x 56 x 49 cm<br />
hors <strong>tout</strong> : 59 x 52 cm<br />
Appareil emballé : 11,8 x 67,8 x 60 cm<br />
5,5<br />
49<br />
59<br />
52<br />
56<br />
37<br />
CuISSoN
cuISSon Les tab<strong>le</strong>s<br />
Écran LcD InfISIght :<br />
une Interface utILISateur<br />
IntuItIve et compLète<br />
38
La technologie<br />
au cœur<br />
de votre cuisine.<br />
modè<strong>le</strong>s et fonctions caractéristiques Spécificités techniques<br />
EHD60300pg<br />
tab<strong>le</strong> Induction 60 cm<br />
ehD60300pg<br />
anthracite : EHD60300PG - 1 059 €<br />
Éco participation* 2 € - Prix total 1 061 €<br />
cou<strong>le</strong>ur métallisée granitée :<br />
EHD60300PS - 1 059 €<br />
Éco participation* 2 € - Prix total 1 061 €<br />
ehD60300pS<br />
* Conformém<strong>en</strong>t au décret 2005-829<br />
L’écran LCD InfiSight est une interface<br />
utilisateur intuitive et complète. L’<strong>en</strong>semb<strong>le</strong><br />
des informations sont visib<strong>le</strong>s sur un même<br />
écran : la puissance, <strong>le</strong> temps de cuisson,<br />
<strong>le</strong> temps écoulé et <strong>le</strong>s fonctions spécifiques,<br />
comme Stop and Go, pour chacun des<br />
foyers sé<strong>le</strong>ctionnés.<br />
– 3 foyers induction dont une doub<strong>le</strong><br />
zone 28 cm – 5,2 kW<br />
– Zone gauche <strong>en</strong> surface<br />
de cuisson tota<strong>le</strong><br />
– Commandes s<strong>en</strong>sitives avec accès<br />
direct à chaque position de cuisson<br />
– Contrô<strong>le</strong> des zones de surface<br />
tota<strong>le</strong> individualisé<br />
– Écran LCD “InfiSight”<br />
– 15 positions de puissance<br />
– 3 minuteurs<br />
– 3 Boosters<br />
– Fonction Pause “Stop and Go”<br />
– Fonction “indicateur de temps écoulé”<br />
– Concept d’installation avec système<br />
de “clips” et joint d’étanchéité<br />
pré-intégré sur chassis<br />
puissance des foyers :<br />
– AVG Induction - 2,3 kW<br />
Ø 210 mm - Booster 3,2 kW<br />
– ARG Induction - 2,3 kW<br />
Ø 210 mm - Booster 3,2 kW<br />
– ARD Induction (doub<strong>le</strong> zone)<br />
1,8/2,8/3,5 kW - Ø 180/280 mm<br />
Booster 5,2 kW<br />
– Puissance tota<strong>le</strong> : 7,4 kW<br />
Sécurités :<br />
– Verrouillage des commandes<br />
– Détection des cassero<strong>le</strong>s<br />
– Anti-débordem<strong>en</strong>t<br />
– Anti-surchauffe<br />
– Arrêt automatique<br />
– Témoins individuels de cha<strong>le</strong>ur résiduel<strong>le</strong><br />
Pour que vous puissiez donner libre cours<br />
à vos <strong>en</strong>vies culinaires sans aucune limite,<br />
vous avez la possibilité sur certaines tab<strong>le</strong>s<br />
de réunir <strong>le</strong>s foyers et ét<strong>en</strong>dre votre surface<br />
de cuisson. Ainsi vous avez assez de place<br />
pour utiliser votre poissonnière ou grande<br />
cocotte.<br />
Dim<strong>en</strong>sions (hxLxp)<br />
Encastrem<strong>en</strong>t : 5,5 x 56 x 49 cm<br />
Hors <strong>tout</strong> : 59 x 52 cm<br />
Appareil emballé : 11,8 x 67,8 x 60 cm<br />
5,5<br />
49<br />
59<br />
52<br />
56<br />
39<br />
cuISSon
cuISSon Les tab<strong>le</strong>s induction<br />
40<br />
modè<strong>le</strong>s et fonctions caractéristiques Spécificités techniques<br />
EHD60137IS<br />
tab<strong>le</strong> induction 60 cm<br />
accessoire <strong>en</strong> option pour tab<strong>le</strong>s<br />
induction avec zone de cuisson tota<strong>le</strong><br />
InfiGrill : plancha-gril pour utilisation<br />
sur 2 zones - Prix 176 €<br />
Code EAN : 7332543136025<br />
– 3 foyers induction dont une doub<strong>le</strong> zone<br />
28 cm – 5,2 kW<br />
– Zone gauche <strong>en</strong> surface<br />
de cuisson tota<strong>le</strong><br />
– Commandes s<strong>en</strong>sitives avec accès direct<br />
à chaque position de cuisson<br />
– Contrô<strong>le</strong> des zones de surface tota<strong>le</strong><br />
individualisé<br />
– 15 positions de puissance<br />
– 3 minuteurs<br />
– 3 Boosters<br />
– Fonction Pause “Stop and Go”<br />
– Fonction “indicateur de temps écoulé”<br />
– Concept d’installation avec système<br />
de “clips” et joint d’étanchéité<br />
pré-intégré sur chassis<br />
puissance des foyers :<br />
– AVG Induction - 2,3 kW - Ø 210 mm -<br />
Booster 3,2 kW<br />
– ARG Induction - 2,3 kW - Ø 210 mm -<br />
Booster 3,2 kW<br />
– ARD Induction (doub<strong>le</strong> zone)<br />
1,8/2,8/3,5 kW - Ø 180/280 mm<br />
Booster 5,2 kW<br />
– Puissance tota<strong>le</strong> : 7,4 kW<br />
Sécurités :<br />
– Verrouillage des commandes<br />
– Détection des cassero<strong>le</strong>s<br />
– Anti-débordem<strong>en</strong>t<br />
– Anti-surchauffe<br />
– Arrêt automatique<br />
– Témoins individuels de cha<strong>le</strong>ur résiduel<strong>le</strong><br />
ehD60137IS<br />
cou<strong>le</strong>ur métallisée granitée :<br />
EHD60137IS - 1 000 €<br />
Éco participation* 2 € - Prix total 1 002 €<br />
Blanc : EHD60137IW - 1 000 €<br />
Éco participation* 2 € - Prix total 1 002 €<br />
noir : EHD60137P - 941 €<br />
Éco participation* 2 € - Prix total 943 €<br />
ehD60137p ehD60137IW<br />
Dim<strong>en</strong>sions (hxLxp) :<br />
Encastrem<strong>en</strong>t : 5,5 x 56 x 49 cm<br />
Hors <strong>tout</strong> : 59 x 52 cm<br />
Appareil emballé : 11,8 x 67,8 x 60 cm<br />
5,5<br />
49<br />
59<br />
52<br />
56
Un foyer idéal pour<br />
<strong>le</strong>s grands ust<strong>en</strong>si<strong>le</strong>s.<br />
modè<strong>le</strong>s et fonctions caractéristiques Spécificités techniques<br />
EHD60127IW<br />
tab<strong>le</strong> Induction 60 cm<br />
accessoire <strong>en</strong> option<br />
pour tab<strong>le</strong>s induction<br />
InfiWok : support et wok<br />
Prix : 235 €<br />
Code EAN : 7332543136315<br />
ehD60127IW<br />
Blanc : EHD60127IW - 882 €<br />
Éco participation* 2 € - Prix total 884 €<br />
cou<strong>le</strong>ur métallisée granitée :<br />
EHD60127IS - 882 €<br />
Éco participation* 2 € - Prix total 884 €<br />
noir : EHD60127P - 824 €<br />
Éco participation* 2 € - Prix total 826 €<br />
* Conformém<strong>en</strong>t au décret 2005-829<br />
Le grand foyer de 28 cm de diamètre et<br />
d’une puissance de 5 200 W permet de<br />
cuisiner <strong>en</strong> grande quantité. Il peut recevoir<br />
<strong>tout</strong>es tail<strong>le</strong>s de cassero<strong>le</strong>s, de 14 à 28 cm<br />
de diamètre.<br />
– 3 foyers induction<br />
dont une doub<strong>le</strong> zone 28 cm – 5,2 kW<br />
– Commandes s<strong>en</strong>sitives avec accès<br />
direct à chaque position de cuisson<br />
– 15 positions de puissance<br />
– 3 minuteurs<br />
– 3 Boosters<br />
– Fonction “indicateur de temps écoulé”<br />
– Fonction Pause “Stop and Go”<br />
– Concept d’installation avec système<br />
de “clips” et joint d’étanchéité<br />
pré-intégré sur chassis<br />
puissance des foyers :<br />
– AVG Induction - 2,3 kW<br />
Ø 210 mm - Booster 3,7 kW<br />
– ARG Induction - 1,4 kW<br />
Ø 145 mm - Booster 2,5 kW<br />
– ARD Induction (doub<strong>le</strong> zone)<br />
1,8/2,8/3,5 kW - Ø 180/280 mm<br />
Booster 5,2 kW<br />
– Puissance tota<strong>le</strong> : 7,4 kW<br />
Sécurités :<br />
– Verrouillage des commandes<br />
– Détection des cassero<strong>le</strong>s<br />
– Anti-débordem<strong>en</strong>t<br />
– Anti-surchauffe<br />
– Arrêt automatique<br />
– Témoins individuels de cha<strong>le</strong>ur résiduel<strong>le</strong><br />
ehD60127p ehD60127IS<br />
Grâce à <strong>le</strong>ur nouvel<strong>le</strong> puissance, l’amplitude<br />
des tab<strong>le</strong>s induction E<strong>le</strong>ctrolux s’ét<strong>en</strong>d<br />
maint<strong>en</strong>ant de 50 W à 5 200 W. La position<br />
n° 1 est idéa<strong>le</strong> pour faire fondre des alim<strong>en</strong>ts<br />
sans <strong>le</strong>s brû<strong>le</strong>r (beurre, chocolat). En un clin<br />
d’œil, votre foyer peut passer à la position<br />
Booster 5 200 W pour porter à ébullition ou<br />
frire.<br />
Dim<strong>en</strong>sions (hxLxp)<br />
Encastrem<strong>en</strong>t : 5,5 x 56 x 49 cm<br />
Hors <strong>tout</strong> : 59 x 52 cm<br />
Appareil emballé : 11,8 x 67,8 x 60 cm<br />
5,5<br />
49<br />
59<br />
52<br />
56<br />
41<br />
cuISSon
cuISSon Les tab<strong>le</strong>s induction<br />
Commandes et<br />
programmations<br />
au doigt et à l’œil.<br />
modè<strong>le</strong>s et fonctions caractéristiques Spécificités techniques<br />
EHD60134p<br />
tab<strong>le</strong> induction 60 cm<br />
noir : EHD60134P - 706 €<br />
Éco participation* 2 € - Prix total 708 €<br />
42<br />
Une interface de commande s<strong>en</strong>sitive pour<br />
programmer de façon simp<strong>le</strong> et rapide. Il vous<br />
suffit d’eff<strong>le</strong>urer <strong>le</strong> bandeau de commande<br />
pour accéder à <strong>tout</strong>es <strong>le</strong>s positions de cuisson<br />
et <strong>le</strong>s modifier. Vous pouvez accéder directem<strong>en</strong>t<br />
à n’importe quel<strong>le</strong> position de cuisson.<br />
C’est votre doigt <strong>qui</strong> pilote.<br />
– 3 foyers induction indép<strong>en</strong>dants dont<br />
une doub<strong>le</strong> zone de 28 cm - 3,7 kW<br />
– Zone gauche <strong>en</strong> surface<br />
de cuisson tota<strong>le</strong><br />
– Commandes s<strong>en</strong>sitives avec accès direct<br />
à chaque position de cuisson<br />
– Contrô<strong>le</strong> des zones<br />
de surface tota<strong>le</strong> individualisé<br />
– 9 positions de puissance<br />
– 3 minuteurs<br />
– 3 boosters<br />
– Fonction Pause “Stop and Go”<br />
– Fonction “indicateur de temps écoulé”<br />
– Concept d’installation avec système<br />
de “clips” et joint d’étanchéité<br />
pré-intégré sur chassis<br />
puissance des foyers :<br />
– AVG induction : 2,3 kW<br />
Ø 210 mm Booster 3,2 kW<br />
– ARG induction : 2,3 kW<br />
Ø 210 mm Booster 3,2 kW<br />
– ARD induction, (doub<strong>le</strong> zone) :<br />
1,8/2,8/3,5 kW<br />
Ø 180/280 mm - Booster 3,7 kW<br />
– Puissance tota<strong>le</strong> : 7,4 kW<br />
Sécurités :<br />
– Verrouillage des commandes<br />
– Détection des cassero<strong>le</strong>s<br />
– Anti-débordem<strong>en</strong>t<br />
– Anti-surchauffe<br />
– Arrêt automatique<br />
– Témoins individuels de cha<strong>le</strong>ur résiduel<strong>le</strong><br />
Maint<strong>en</strong>ir vos préparations au chaud et avoir<br />
la liberté de ne pas être là pour <strong>le</strong>s surveil<strong>le</strong>r,<br />
c’est simp<strong>le</strong> avec la touche Stop and Go.<br />
Vous programmez des cuissons sur plusieurs<br />
foyers simultaném<strong>en</strong>t.<br />
Dim<strong>en</strong>sions (hxLxp)<br />
Encastrem<strong>en</strong>t : 5,5 x 56 x 49 cm<br />
Hors <strong>tout</strong> : 59 x 52 cm<br />
Appareil emballé : 11,8 x 67,8 x 60 cm<br />
5,5<br />
49<br />
59<br />
52<br />
56
Montée <strong>en</strong> puissance.<br />
Le grand foyer de 28 cm de diamètre et<br />
d’une puissance de 3 700 W permet de<br />
cuisiner <strong>en</strong> grande quantité. Il peut recevoir<br />
<strong>tout</strong>es tail<strong>le</strong>s de cassero<strong>le</strong>s, de 14 à 28 cm<br />
de diamètre.<br />
Grâce à <strong>le</strong>ur nouvel<strong>le</strong> puissance, l’amplitude<br />
des tab<strong>le</strong>s induction E<strong>le</strong>ctrolux s’ét<strong>en</strong>d<br />
maint<strong>en</strong>ant de 50 W à 5 200 W. La position<br />
n° 1 est idéa<strong>le</strong> pour faire fondre des alim<strong>en</strong>ts<br />
sans <strong>le</strong>s brû<strong>le</strong>r (beurre, chocolat).<br />
En un clin d’œil, votre foyer peut passer à<br />
la position Booster 5 200 W pour porter à<br />
ébullition ou frire.<br />
modè<strong>le</strong>s et fonctions caractéristiques Spécificités techniques<br />
EHD60010I<br />
tab<strong>le</strong> Induction 60 cm<br />
noir : EHD60010I - 588 €<br />
Éco participation* 2 € - Prix total 590 €<br />
* Conformém<strong>en</strong>t au décret 2005-829<br />
– 3 foyers induction indép<strong>en</strong>dants dont<br />
une doub<strong>le</strong> zone de 28 cm - 3,7 kW<br />
– Commandes individuel<strong>le</strong>s é<strong>le</strong>ctroniques<br />
par touches s<strong>en</strong>sitives<br />
– 3 minuteurs<br />
– 3 boosters<br />
– Fonction Pause “Stop and Go”<br />
– Concept d’installation avec système<br />
de “clips” et joint d’étanchéité<br />
pré-intégré sur chassis<br />
puissance des foyers :<br />
– AVG induction : 2,3 kW<br />
Ø 210 mm Booster 3,7 kW<br />
– ARG induction : 1,4 kW<br />
Ø 145 mm Booster 2,5 kW<br />
– ARC induction : 1,8/2,8/3,5 kW<br />
Ø 180/280 mm - Booster 3,7 kW<br />
– Puissance tota<strong>le</strong> : 7,4 kW<br />
Sécurités :<br />
– Verrouillage des commandes<br />
– Détection des cassero<strong>le</strong>s<br />
– Anti-débordem<strong>en</strong>t<br />
– Anti-surchauffe<br />
– Arrêt automatique<br />
– Témoins individuels de cha<strong>le</strong>ur résiduel<strong>le</strong><br />
Dim<strong>en</strong>sions (hxLxp)<br />
Encastrem<strong>en</strong>t : 5,5 x 56 x 49 cm<br />
Hors <strong>tout</strong> : 59 x 52 cm<br />
Appareil emballé : 11,8 x 67,8 x 60 cm<br />
5,5<br />
49<br />
59<br />
52<br />
56<br />
43<br />
cuISSon
cuISSon Les tab<strong>le</strong>s induction et mixtes<br />
Gaz ou induction,<br />
plus besoin de choisir !<br />
44<br />
La sécurité Thermocoup<strong>le</strong><br />
Un système de sécurité par thermocoup<strong>le</strong>,<br />
situé contre <strong>le</strong> brû<strong>le</strong>ur, s’active dès lors<br />
que vous appuyez sur la manette pour<br />
l’allumage du foyer. Cette sécurité coupe<br />
automatiquem<strong>en</strong>t l’arrivée de gaz, si<br />
nécessaire, pour prév<strong>en</strong>ir <strong>tout</strong>e fuite <strong>en</strong> cas<br />
d’extinction accid<strong>en</strong>tel<strong>le</strong> de la flamme.<br />
Maint<strong>en</strong>ir vos préparations au chaud et avoir<br />
la liberté de ne pas être là pour <strong>le</strong>s surveil<strong>le</strong>r,<br />
c’est simp<strong>le</strong> avec la touche Stop and Go.<br />
Vous programmez des cuissons sur plusieurs<br />
foyers simultaném<strong>en</strong>t.<br />
modè<strong>le</strong>s et fonctions caractéristiques Spécificités techniques<br />
EHM60132K<br />
tab<strong>le</strong> mixte induction/gaz<br />
noir : EHM60132K - 824 €<br />
Éco participation* 2 € - Prix total 826 €<br />
Induction :<br />
– 2 foyers induction indép<strong>en</strong>dants<br />
– Commandes individuel<strong>le</strong>s é<strong>le</strong>ctroniques<br />
par touches s<strong>en</strong>sitives<br />
– 2 minuteurs<br />
– 2 boosters<br />
– Fonction Pause “Stop and Go”<br />
– Mainti<strong>en</strong> au chaud<br />
– Puissance des foyers :<br />
- AVG induction : 2,3 kW - Ø 210 mm -<br />
Booster 3,3 kW<br />
- ARD induction : 1,4 kW - Ø 140 mm -<br />
Booster 2,5 kW<br />
- Puissance tota<strong>le</strong> : 3,7 kW<br />
gaz :<br />
– 2 foyers gaz<br />
– Sécurité gaz par thermocoup<strong>le</strong><br />
– Gril<strong>le</strong>s individuel<strong>le</strong>s <strong>en</strong> fonte<br />
– Allumage intégré aux manettes<br />
– Puissance des foyers :<br />
- ARD (gaz) semi-rapide : 1,9 kW<br />
- AVD (gaz) rapide : 2,9 kW<br />
Sécurités :<br />
– Verrouillage des commandes<br />
– Détection des cassero<strong>le</strong>s<br />
– Anti-débordem<strong>en</strong>t<br />
– Anti-surchauffe<br />
– Arrêt automatique<br />
– Témoins individuels de cha<strong>le</strong>ur résiduel<strong>le</strong><br />
Dim<strong>en</strong>sions (hxLxp) :<br />
Encastrem<strong>en</strong>t : 5 x 56 x 49 cm<br />
Hors <strong>tout</strong> : 59 x 52 cm<br />
Appareil emballé : 16 x 72 x 63 cm<br />
5<br />
49<br />
59<br />
52<br />
56
modè<strong>le</strong>s et fonctions caractéristiques Spécificités techniques<br />
EHD30000X<br />
Domino induction<br />
cadre Inox : EHD30000X - 471 €<br />
Éco participation* 2 € - Prix total 473 €<br />
EHD30010p<br />
Domino induction<br />
noir : EHD30010P - 588 €<br />
Éco participation* 2 € - Prix total 590 €<br />
* Conformém<strong>en</strong>t au décret 2005-829<br />
– Cadre inox<br />
– 2 foyers induction indép<strong>en</strong>dants<br />
– Commandes manettes<br />
puissance des foyers :<br />
– AV induction : 1,4 kW - Ø 140 mm<br />
– AR induction : 1,8 kW - Ø 180 mm<br />
– Puissance tota<strong>le</strong> : 3,2 kW<br />
Sécurités :<br />
– Détection des cassero<strong>le</strong>s<br />
– Système de détection de petits ust<strong>en</strong>si<strong>le</strong>s<br />
– Anti-surchauffe<br />
– Témoins individuels de cha<strong>le</strong>ur résiduel<strong>le</strong><br />
– 2 foyers induction indép<strong>en</strong>dants<br />
– Commandes individuel<strong>le</strong>s é<strong>le</strong>ctroniques<br />
par touches s<strong>en</strong>sitives<br />
– 2 minuteurs<br />
– 2 Boosters<br />
– Fonction Pause “Stop and Go”<br />
puissance des foyers :<br />
– AV : 2,3 kW - Ø 210 mm –<br />
Booster : 3,7 kW<br />
– AR : 1,4 kW - Ø 145 mm –<br />
Booster : 2,5 kW<br />
– Puissance tota<strong>le</strong> : 3,7 kW<br />
Sécurités :<br />
– Verrouillage des commandes<br />
– Détection des cassero<strong>le</strong>s<br />
et des petits ust<strong>en</strong>si<strong>le</strong>s<br />
– Anti-débordem<strong>en</strong>t<br />
– Anti-surchauffe<br />
– Arrêt automatique<br />
– Témoins individuels de cha<strong>le</strong>ur résiduel<strong>le</strong><br />
Dim<strong>en</strong>sions (hxLxp) :<br />
Encastrem<strong>en</strong>t : 4,6 x 27 x 49 cm<br />
Hors <strong>tout</strong> : 29 x 51 cm<br />
Appareil emballé : 12 x 40 x 62 cm<br />
29<br />
4,6<br />
29<br />
49<br />
Dim<strong>en</strong>sions (hxLxp) :<br />
Encastrem<strong>en</strong>t : 5,5 x 27 x 49 cm<br />
Hors <strong>tout</strong> : 30 x 52 cm<br />
Appareil emballé : 11,8 x 38,8 x 60 cm<br />
30<br />
5,5<br />
30<br />
49<br />
51<br />
52<br />
27<br />
27<br />
45<br />
cuISSon
cuISSon Les tab<strong>le</strong>s vitrocéramique<br />
Pilotez votre tab<strong>le</strong><br />
du bout des doigts.<br />
46<br />
modè<strong>le</strong>s et fonctions caractéristiques Spécificités techniques<br />
EHS60210IW<br />
tab<strong>le</strong> vitrocéramique 60 cm<br />
Une interface de commande s<strong>en</strong>sitive<br />
pour programmer de façon simp<strong>le</strong> et rapide.<br />
Il vous suffit d’eff<strong>le</strong>urer <strong>le</strong> bandeau<br />
de commande pour accéder à <strong>tout</strong>es <strong>le</strong>s<br />
positions de cuisson et <strong>le</strong>s modifier. Vous<br />
pouvez accéder directem<strong>en</strong>t à n’importe<br />
quel<strong>le</strong> position de cuisson.<br />
– 4 foyers Hi-Light dont 1 trip<strong>le</strong> zone<br />
et 1 ext<strong>en</strong>sib<strong>le</strong><br />
– Commandes s<strong>en</strong>sitives avec accès direct<br />
à chaque position de cuisson<br />
– 4 minuteurs<br />
– Fonction Pause “Stop and Go”<br />
– Fonction “indicateur de temps écoulé”<br />
– Témoins individuels de cha<strong>le</strong>ur résiduel<strong>le</strong><br />
– Concept d’installation avec système<br />
de “clips” et joint d’étanchéité<br />
pré-intégré sur chassis<br />
puissance des foyers :<br />
– AVG Hi-Light, (trip<strong>le</strong> zone)<br />
0,8/1,6/2,3 kW - Ø 120/175/210 mm<br />
– AVD Hi-Light - 1,2 kW - Ø 145 mm<br />
– ARG Hi-Light - 1,2 kW - Ø 145 mm<br />
– ARD Hi-Light (ext<strong>en</strong>sib<strong>le</strong>)<br />
1,5/2,4 kW – 170 x 265 mm<br />
– Puissance tota<strong>le</strong> : 7,1 kW<br />
ehS60210IW ehS60210p<br />
Blanc : EHS60210IW - 588 €<br />
Éco participation* 2 € - Prix total 590 €<br />
noir : EHS60210P - 529 €<br />
Éco participation* 2 € - Prix total 531 €<br />
Vous pouvez choisir très faci<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t une<br />
zone de 17 cm ou de 26,5 cm de diamètre,<br />
soit une zone ova<strong>le</strong> pour <strong>le</strong>s grands<br />
récipi<strong>en</strong>ts. En adaptant la tail<strong>le</strong> du foyer à<br />
cel<strong>le</strong> de votre récipi<strong>en</strong>t, vous supprimez<br />
<strong>le</strong>s pertes d’énergies.<br />
Dim<strong>en</strong>sions (hxLxp)<br />
Encastrem<strong>en</strong>t : 4,3 x 56 x 49 cm<br />
Hors <strong>tout</strong> : 59 x 52 cm<br />
Appareil emballé : 11,8 x 67,8 x 60 cm<br />
4,3<br />
49<br />
59<br />
52<br />
56
Une col<strong>le</strong>ction<br />
sur mesure.<br />
Quel<strong>le</strong>s que soi<strong>en</strong>t <strong>le</strong>urs dim<strong>en</strong>sions, nos<br />
tab<strong>le</strong>s peuv<strong>en</strong>t être é<strong>qui</strong>pées d’un foyer<br />
trip<strong>le</strong> zone d’une puissance maxima<strong>le</strong> de<br />
2 700 W. Il s’agit d’un foyer <strong>qui</strong> vous propose<br />
trois diamètres différ<strong>en</strong>ts de chauffe.<br />
Vous pouvez ainsi adapter la tail<strong>le</strong> de la<br />
zone de cuisson à votre cassero<strong>le</strong> et réussir<br />
vos plats à chaque fois.<br />
Faci<strong>le</strong> d’<strong>en</strong>treti<strong>en</strong> : <strong>le</strong>s surfaces planes et<br />
lisses ainsi que <strong>le</strong>s bords biseautés sans<br />
recoins permett<strong>en</strong>t d’<strong>en</strong>tret<strong>en</strong>ir très faci<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t<br />
votre tab<strong>le</strong>.<br />
modè<strong>le</strong>s et fonctions caractéristiques Spécificités techniques<br />
EHS60061p<br />
tab<strong>le</strong> vitrocéramique 60 cm<br />
noir : EHS60061P - 471 €<br />
Éco participation* 2 € - Prix total 473 €<br />
* Conformém<strong>en</strong>t au décret 2005-829<br />
– 3 foyers Hi-Light dont 1 trip<strong>le</strong> de 27 cm<br />
– Commandes individuel<strong>le</strong>s é<strong>le</strong>ctroniques<br />
par touches s<strong>en</strong>sitives<br />
– Témoins individuels de cha<strong>le</strong>ur résiduel<strong>le</strong><br />
puissance des foyers :<br />
– AVG Hi-Light - 1,8 kW - Ø 180 mm<br />
– ARG Hi-Light - 1,2 kW - Ø 145 mm<br />
– ARC Hi-Light trip<strong>le</strong> zone -<br />
1,05/1,95/2,7 kW - Ø 145/210/270 mm<br />
– Puissance tota<strong>le</strong> : 5,7 kW<br />
Dim<strong>en</strong>sions (hxLxp) :<br />
Encastrem<strong>en</strong>t : 3,8 x 56 x 49 cm<br />
Hors <strong>tout</strong> : 59 x 52 cm<br />
Appareil emballé : 11,8 x 67,8 x 60 cm<br />
3,8<br />
49<br />
59<br />
52<br />
56<br />
47<br />
cuISSon
cuISSon Les tab<strong>le</strong>s vitrocéramique<br />
48<br />
modè<strong>le</strong>s et fonctions caractéristiques Spécificités techniques<br />
EHS30020p<br />
Domino vitrocéramique<br />
noir : EHS30020P - 471 €<br />
Éco participation* 2 € - Prix total 473 €<br />
EHP30020p<br />
Domino vitrocéramique<br />
noir : EHP30020P - 412 €<br />
Éco participation* 2 € - Prix total 414 €<br />
– 2 foyers Hi-Light dont 1 doub<strong>le</strong> zone<br />
– Commandes individuel<strong>le</strong>s é<strong>le</strong>ctroniques<br />
par touches s<strong>en</strong>sitives<br />
– Fonction Pause “Stop and Go”<br />
– 2 minuteurs<br />
– Témoins individuels de cha<strong>le</strong>ur résiduel<strong>le</strong><br />
– Concept d’installation avec système<br />
de “clips” et joint d’étanchéité<br />
pré-intégré sur chassis<br />
puissance des foyers :<br />
– AV (Hi-Light) : 1,2 kW - Ø 145 mm<br />
– AR (Hi-Light) : 0,7/1,7 kW -<br />
Ø 120/180 mm<br />
– Puissance tota<strong>le</strong> : 2,9 kW<br />
– 2 foyers Hi-Light<br />
– Commandes par manettes<br />
– Témoins individuels de cha<strong>le</strong>ur résiduel<strong>le</strong><br />
– Concept d’installation avec système<br />
de “clips” et joint d’étanchéité<br />
pré-intégré sur chassis<br />
puissance des foyers :<br />
– AV (Hi-Light) : 1,2 kW - Ø 145 mm<br />
– AR (Hi-Light) : 1,8 kW - Ø 180 mm<br />
– Puissance tota<strong>le</strong> : 3 kW<br />
Dim<strong>en</strong>sions (hxLxp) :<br />
Encastrem<strong>en</strong>t : 3,8 x 27 x 49 cm<br />
Hors <strong>tout</strong> : 30 x 52 cm<br />
Appareil emballé : 11,8 x 38,8 x 60 cm<br />
30<br />
3,8<br />
30<br />
49<br />
Dim<strong>en</strong>sions (hxLxp) :<br />
Encastrem<strong>en</strong>t : 3,8 x 27 x 49 cm<br />
Hors <strong>tout</strong> : 32 x 52 cm<br />
Appareil emballé : 11,8 x 38,8 x 60 cm<br />
32<br />
3,8<br />
32<br />
49<br />
52<br />
52<br />
27<br />
27
modè<strong>le</strong>s et fonctions caractéristiques Spécificités techniques<br />
EHP60040p<br />
tab<strong>le</strong> vitrocéramique 60 cm<br />
noir : EHP60040P - 424 €<br />
Éco participation* 2 € - Prix total 426 €<br />
EHC3000X<br />
Domino vitrocéramique<br />
cadre Inox : EHC3000X - 435 €<br />
Éco participation* 2 € - Prix total 437 €<br />
* Conformém<strong>en</strong>t au décret 2005-829<br />
– 4 foyers Hi-Light<br />
– Commandes par manettes<br />
– Témoins individuels de cha<strong>le</strong>ur résiduel<strong>le</strong><br />
puissance des foyers :<br />
– AVG Hi-Light - 1,8 kW - Ø 180 mm<br />
– AVD Hi-Light - 1,2 kW - Ø 145 mm<br />
– ARG Hi-Light - 1,2 kW - Ø 145 mm<br />
– ARD Hi-Light - 1,8 kW - Ø 180 mm<br />
– Puissance tota<strong>le</strong> : 6 kW<br />
– Cadre Inox<br />
– 2 foyers radiants<br />
– Commandes par manettes<br />
– Minuteur coupe-courant de 60 mn<br />
– Voyant de mise sous t<strong>en</strong>sion<br />
et de cha<strong>le</strong>ur résiduel<strong>le</strong><br />
puissance des foyers :<br />
– AV (Radiant) : 1,2 kW - Ø 145 mm<br />
– AR (Radiant) : 1,8 kW - Ø 180 mm<br />
– Puissance tota<strong>le</strong> : 3 kW<br />
Dim<strong>en</strong>sions (hxLxp) :<br />
Encastrem<strong>en</strong>t : 3,8 x 56 x 49 cm<br />
Hors <strong>tout</strong> : 59 x 52 cm<br />
Appareil emballé : 11,8 x 67,8 x 60 cm<br />
3,8<br />
49<br />
59<br />
Dim<strong>en</strong>sions (hxLxp) :<br />
Encastrem<strong>en</strong>t : 4,3 x 27 x 49 cm<br />
Hors <strong>tout</strong> : 29 x 51 cm<br />
Appareil emballé : 12 x 40 x 62 cm<br />
29<br />
4,3<br />
29<br />
49<br />
51<br />
52<br />
56<br />
27<br />
49<br />
cuISSon
cuISSon Les tab<strong>le</strong>s gaz<br />
50<br />
modè<strong>le</strong>s et fonctions caractéristiques Spécificités techniques<br />
EHT70830X<br />
tab<strong>le</strong> gaz<br />
Dessus verre 75 cm<br />
<strong>en</strong>castrem<strong>en</strong>t standard<br />
cou<strong>le</strong>ur métallisée : EHT70830X - 647 €<br />
Éco participation* 2 € - Prix total 649 €<br />
– 5 foyers gaz<br />
dont 1 trip<strong>le</strong> couronne 3,8 kW<br />
– Gril<strong>le</strong>s <strong>en</strong> fonte<br />
– Sécurité gaz par thermocoup<strong>le</strong><br />
– Allumage intégré aux manettes<br />
– Commandes par manettes fronta<strong>le</strong>s<br />
puissance des foyers :<br />
– AVG (Semi-rapide) : 1,9 kW<br />
– AVD (Auxiliaire) : 1 kW<br />
– ARG (Semi-rapide) : 1,9 kW<br />
– ARD (Semi-rapide) : 1,9 kW<br />
– C<strong>en</strong>tral (Trip<strong>le</strong> couronne) : 3,8 kW<br />
4,7<br />
Dim<strong>en</strong>sions (hxLxp) :<br />
Encastrem<strong>en</strong>t : 4,7 x 56 x 48 cm<br />
Hors <strong>tout</strong> : 74,5 x 51,5 cm<br />
Appareil emballé : 16 x 86 x 63 cm<br />
75<br />
48<br />
74,5<br />
51,5<br />
56
Trip<strong>le</strong> couronne pour<br />
une puissance maxi.<br />
Grâce au brû<strong>le</strong>ur trip<strong>le</strong> couronne, vous<br />
disposez de 3 flammes sur <strong>le</strong> même foyer.<br />
Le trip<strong>le</strong> couronne offre une excel<strong>le</strong>nte<br />
puissance de chauffe et une répartition<br />
homogène de la cha<strong>le</strong>ur sur la totalité<br />
du fond de vos récipi<strong>en</strong>ts. Il vous permet<br />
donc d’assurer <strong>tout</strong>es <strong>le</strong>s cuissons faites<br />
dans de gros ust<strong>en</strong>si<strong>le</strong>s.<br />
L’allumage é<strong>le</strong>ctronique intégré aux manettes<br />
vous permet de piloter d’une seu<strong>le</strong><br />
main et très faci<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t votre tab<strong>le</strong> de<br />
cuisson.<br />
modè<strong>le</strong>s et fonctions caractéristiques Spécificités techniques<br />
EHT70835K<br />
tab<strong>le</strong> gaz<br />
Dessus verre 68 cm<br />
<strong>en</strong>castrem<strong>en</strong>t standard<br />
noir : EHT70835K - 471 €<br />
Éco participation* 2 € - Prix total 473 €<br />
* Conformém<strong>en</strong>t au décret 2005-829<br />
– 5 foyers gaz dont<br />
1 trip<strong>le</strong> couronne 3,8 kW<br />
– Gril<strong>le</strong>s <strong>en</strong> fonte<br />
– Sécurité gaz par thermocoup<strong>le</strong><br />
– Allumage intégré aux manettes<br />
– Commandes par manettes fronta<strong>le</strong>s<br />
puissance des foyers :<br />
– AVG (Semi-rapide) : 1,9 kW<br />
– AVD (Auxiliaire) : 1 kW<br />
– ARG (Semi-rapide) : 1,9 kW<br />
– ARD (Semi-rapide) : 1,9 kW<br />
– C<strong>en</strong>tral (Trip<strong>le</strong> couronne) : 3,8 kW<br />
4,7<br />
Dim<strong>en</strong>sions (hxLxp) :<br />
Encastrem<strong>en</strong>t : 4,7 x 56 x 48 cm<br />
Hors <strong>tout</strong> : 68 x 51 cm<br />
Appareil emballé : 15 x 82 x 64 cm<br />
68<br />
48<br />
68<br />
51<br />
56<br />
51<br />
cuISSon
cuISSon Les tab<strong>le</strong>s gaz<br />
52<br />
modè<strong>le</strong>s et fonctions caractéristiques Spécificités techniques<br />
EHG7835X<br />
tab<strong>le</strong> gaz 75 cm inox<br />
<strong>en</strong>castrem<strong>en</strong>t standard<br />
Inox : EHG7835X - 471 €<br />
Éco participation* 2 € - Prix total 473 €<br />
– Gril<strong>le</strong>s fonte <strong>en</strong> 3 parties<br />
– 5 foyers gaz dont 1 trip<strong>le</strong><br />
– couronne 4 kW<br />
– Sécurité gaz par thermocoup<strong>le</strong><br />
– Allumage é<strong>le</strong>ctronique<br />
intégré aux manettes<br />
– Commandes par manettes fronta<strong>le</strong>s<br />
puissance des foyers :<br />
– AVG (Semi-rapide) : 2 kW<br />
– AVD (Auxillaire) : 1 kW<br />
– ARG (Semi-rapide) : 2 kW<br />
– ARD (Rapide) : 3 kW<br />
– C<strong>en</strong>tral (Trip<strong>le</strong>-couronne) : 4 kW<br />
Dim<strong>en</strong>sions (hxLxp)<br />
Encastrem<strong>en</strong>t : 3,2 x 56 x 48 cm<br />
Hors <strong>tout</strong> : 74,4 x 51 cm<br />
Appareil emballé : 17 x 88 x 62 cm<br />
75<br />
3,2<br />
48<br />
74,4<br />
51<br />
56
modè<strong>le</strong>s et fonctions caractéristiques Spécificités techniques<br />
EHT60440X<br />
tab<strong>le</strong> gaz 60 cm<br />
Dessus verre<br />
cou<strong>le</strong>ur métallisée : EHT60440X - 471 €<br />
Éco participation* 2 € - Prix total 473 €<br />
* Conformém<strong>en</strong>t au décret 2005-829<br />
– Gril<strong>le</strong>s individuel<strong>le</strong>s chromées<br />
– 4 foyers gaz<br />
– Sécurité gaz par thermocoup<strong>le</strong><br />
– Allumage intégré aux manettes<br />
– Commandes par manettes chromées<br />
puissance des foyers :<br />
– AVG (Rapide) : 2,9 kW<br />
– AVD (Auxiliaire) : 1 kW<br />
– ARG (Semi-rapide) : 1,9 kW<br />
– ARD (Semi-rapide) : 1,9 kW<br />
Dim<strong>en</strong>sions (hxLxp) :<br />
Encastrem<strong>en</strong>t : 4,1 x 55 x 47 cm<br />
Hors <strong>tout</strong> : 58 x 51 cm<br />
Appareil emballé : 16 x 66 x 61 cm<br />
4,1<br />
47<br />
58<br />
51<br />
55<br />
53<br />
cuISSon
cuISSon Les tab<strong>le</strong>s gaz<br />
EHT60430W<br />
54<br />
modè<strong>le</strong>s et fonctions caractéristiques Spécificités techniques<br />
tab<strong>le</strong> gaz 60 cm dessus verre<br />
L’allumage intégré<br />
L’allumage é<strong>le</strong>ctronique intégré aux<br />
manettes vous permet de piloter d’une<br />
seu<strong>le</strong> main et très faci<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t votre tab<strong>le</strong> de<br />
cuisson.<br />
– Gril<strong>le</strong>s fonte <strong>en</strong> 2 parties<br />
– 4 foyers gaz<br />
– Sécurité gaz par thermocoup<strong>le</strong><br />
– Allumage é<strong>le</strong>ctronique<br />
intégré aux manettes<br />
– Commandes par manettes fronta<strong>le</strong>s<br />
puissance des foyers :<br />
– AVG (Auxiliaire) : 1 kW<br />
– AVD (Semi-rapide) : 1,9 kW<br />
– ARG (Rapide) : 2,9 kW<br />
– ARD (Semi-rapide) : 1,9 kW<br />
eht60430W eht60430X eht60450K<br />
Blanc : EHT60430W - 447 € - Éco participation* 2 € - Prix total 449 €<br />
cou<strong>le</strong>ur métallisée : EHT60430X - 471 € - Éco participation* 2 €<br />
Prix total 473 €<br />
noir : EHT60450K - 447 € - Éco participation* 2 € - Prix total 449 €<br />
Dim<strong>en</strong>sions (hxLxp) :<br />
Encastrem<strong>en</strong>t : 4,7 x 56 x 48 cm<br />
Hors <strong>tout</strong> : 59 x 52 cm<br />
Appareil emballé : 16 x 72 x 63 cm<br />
4,7<br />
48<br />
59<br />
52<br />
56
modè<strong>le</strong>s et fonctions caractéristiques Spécificités techniques<br />
EHT6430p<br />
tab<strong>le</strong> gaz<br />
60 cm dessus verre<br />
eht6430p<br />
eht6430X<br />
miroir : EHT6430P - 471 €<br />
Éco participation* 2 € - Prix total 473 €<br />
cou<strong>le</strong>ur métallisée : EHT6430X - 471 €<br />
Éco participation* 2 € - Prix total 473 €<br />
EHT60415K<br />
tab<strong>le</strong> gaz<br />
60 cm dessus verre<br />
noir : EHT60415K - 353 €<br />
Éco participation* 2 € - Prix total 355 €<br />
* Conformém<strong>en</strong>t au décret 2005-829<br />
– 4 foyers gaz<br />
– Gril<strong>le</strong>s individuel<strong>le</strong>s <strong>en</strong> fonte<br />
– Sécurité gaz par thermocoup<strong>le</strong><br />
– Allumage é<strong>le</strong>ctronique intégré<br />
aux manettes<br />
– Commandes par manettes latéra<strong>le</strong>s<br />
puissance des foyers :<br />
– AVG Gaz Rapide : 2,9 kW<br />
– AVD Gaz (Auxiliaire) : 1 kW<br />
– ARG Gaz (Semi-rapide) : 1,9 kW<br />
– ARD Gaz (Semi-rapide) : 1,9 kW<br />
– 4 foyers gaz<br />
– Gril<strong>le</strong>s individuel<strong>le</strong>s <strong>en</strong> émail<br />
– Sécurité gaz par thermocoup<strong>le</strong><br />
– Allumage é<strong>le</strong>ctronique intégré<br />
aux manettes<br />
– Commandes par manettes fronta<strong>le</strong>s<br />
puissance des foyers :<br />
– AVG Gaz (Auxiliaire) : 1 kW<br />
– AVD Gaz (Semi-rapide) : 1,9 kW<br />
– ARG Gaz (Rapide) : 2,9 kW<br />
– ARD Gaz (Semi-rapide) : 1,9 kW<br />
Dim<strong>en</strong>sions (hxLxp) :<br />
Encastrem<strong>en</strong>t : 4,1 x 55 x 47 cm<br />
Hors <strong>tout</strong> : 58 x 51 cm<br />
Appareil emballé : 15 x 68 x 62 cm<br />
4,1<br />
58<br />
Dim<strong>en</strong>sions (hxLxp) :<br />
Encastrem<strong>en</strong>t : 4 x 56 x 48 cm<br />
Hors <strong>tout</strong> : 59 x 52 cm<br />
Appareil emballé : 15 x 71 x 63 cm<br />
4<br />
47<br />
47<br />
58<br />
51<br />
51<br />
55<br />
55<br />
55<br />
cuISSon
cuISSon Les tab<strong>le</strong>s gaz<br />
56<br />
modè<strong>le</strong>s et fonctions caractéristiques Spécificités techniques<br />
EHT6410W<br />
tab<strong>le</strong> gaz<br />
60 cm dessus verre<br />
Blanc : EHT6410W - 388 €<br />
Éco participation* 2 € - Prix total 390 €<br />
EHG30230K<br />
Domino gaz dessus verre<br />
noir : EHG30230K - 353 €<br />
Éco participation* 2 € - Prix total 355 €<br />
– 4 foyers gaz<br />
– Gril<strong>le</strong>s individuel<strong>le</strong>s <strong>en</strong> émail<br />
– Sécurité gaz par thermocoup<strong>le</strong><br />
– Allumage é<strong>le</strong>ctronique intégré<br />
aux manettes<br />
– Commandes par manettes fronta<strong>le</strong>s<br />
puissance des foyers :<br />
– AVG Gaz (Auxiliaire) : 1 kW<br />
– AVD Gaz (Semi-rapide) : 1,9 kW<br />
– ARG Gaz (Rapide) : 2,9 kW<br />
– ARD Gaz (Semi-rapide) : 1,9 kW<br />
– 2 foyers gaz<br />
– 2 gril<strong>le</strong>s individuel<strong>le</strong>s <strong>en</strong> fonte<br />
– Sécurité gaz par thermocoup<strong>le</strong><br />
– Allumage intégré aux manettes<br />
– Commandes par manettes<br />
puissance des foyers :<br />
– AV (Auxiliaire) : 1 kW<br />
– AR (Ultra-rapide) : 3,2 kW<br />
Dim<strong>en</strong>sions (hxLxp) :<br />
Encastrem<strong>en</strong>t : 4,6 x 56 x 48 cm<br />
Hors <strong>tout</strong> : 59 x 52 cm<br />
Appareil emballé : 15 x 72 x 63 cm<br />
4,6<br />
48<br />
59<br />
Dim<strong>en</strong>sions (hxLxp) :<br />
Encastrem<strong>en</strong>t : 4,1 x 27 x 49 cm<br />
Hors <strong>tout</strong> : 29 x 51 cm<br />
Appareil emballé : 14 x 40 x 62 cm<br />
29<br />
4,1<br />
29<br />
49<br />
51<br />
52<br />
56<br />
27
modè<strong>le</strong>s et fonctions caractéristiques Spécificités techniques<br />
EHG6415X<br />
tab<strong>le</strong> gaz<br />
email 60 cm<br />
– 4 foyers gaz<br />
– Gril<strong>le</strong>s émail <strong>en</strong> 2 parties<br />
– Sécurité gaz par thermocoup<strong>le</strong><br />
– Allumage intégré aux manettes<br />
– Commandes par manettes fronta<strong>le</strong>s<br />
puissance des foyers :<br />
– AVG (Semi-rapide) : 2 kW<br />
– AVD (Auxillaire) : 1 kW<br />
– ARG (Semi-rapide) : 2 kW<br />
– ARD (Rapide) : 3 kW<br />
ehg6415X ehg640W ehg641K<br />
Inox : EHG6415X - 294 €<br />
Éco participation* 2 € - Prix total 296 €<br />
Blanc : EHG640W - 294 €<br />
Éco participation* 2 € - Prix total 296 €<br />
noir : EHG641K - 294 €<br />
Éco participation* 2 € - Prix total 296 €<br />
* Conformém<strong>en</strong>t au décret 2005-829<br />
Dim<strong>en</strong>sions (hxLxp) :<br />
Encastrem<strong>en</strong>t : 3,3 x 27 x 49 cm<br />
Hors <strong>tout</strong> : 29 x 51 cm<br />
Appareil emballé : 14 x 40 x 62 cm<br />
3,3<br />
59,4<br />
56<br />
57<br />
cuISSon
cuISSon Les tab<strong>le</strong>s gaz<br />
58<br />
modè<strong>le</strong>s et fonctions caractéristiques Spécificités techniques<br />
EHG6435X<br />
tab<strong>le</strong> gaz<br />
60 cm émail<br />
Inox : EHG6435X - 353 €<br />
Éco participation* 2 € - Prix total 355 €<br />
EHG30215X<br />
Domino gaz inox<br />
Inox : EHG30215X - 235 €<br />
Éco participation* 2 € - Prix total 237 €<br />
tab<strong>le</strong> gaz 60 cm émail<br />
– 4 foyers gaz<br />
– Gril<strong>le</strong>s fonte <strong>en</strong> 2 parties<br />
– Sécurité gaz par thermocoup<strong>le</strong><br />
– Allumage é<strong>le</strong>ctronique<br />
intégré aux manettes<br />
– Commandes par manettes fronta<strong>le</strong>s<br />
puissance des foyers :<br />
– AVG Gaz (Semi-rapide) : 2 kW<br />
– AVD Gaz (Auxiliaire) : 1 kW<br />
– ARG Gaz (Semi-rapide) : 2 kW<br />
– ARD Gaz (Rapide) : 3 kW<br />
– 2 foyers gaz<br />
– Gril<strong>le</strong> émail amovib<strong>le</strong><br />
– Sécurité gaz par thermocoup<strong>le</strong><br />
– Allumage intégré aux manettes<br />
– Commandes par manettes fronta<strong>le</strong>s<br />
puissance des foyers :<br />
– AV (Auxiliaire) : 1 kW<br />
– AR (Rapide) : 3 kW<br />
Dim<strong>en</strong>sions (hxLxp) :<br />
Encastrem<strong>en</strong>t : 3,3 x 56 x 48 cm<br />
Hors <strong>tout</strong> : 59,4 x 51 cm<br />
Appareil emballé : 17 x 68 x 62 cm<br />
3,3<br />
Dim<strong>en</strong>sions (hxLxp) :<br />
Encastrem<strong>en</strong>t : 3,5 x 27 x 49 cm<br />
Hors <strong>tout</strong> : 29 x 51 cm<br />
Appareil emballé : 12 x 40 x 62 cm<br />
3,5<br />
29<br />
29<br />
48<br />
49<br />
59,4<br />
51<br />
51<br />
27<br />
56
cuISSon Les tab<strong>le</strong>s é<strong>le</strong>ctriques<br />
modè<strong>le</strong>s et fonctions caractéristiques Spécificités techniques<br />
EHE6043X<br />
tab<strong>le</strong> é<strong>le</strong>ctrique<br />
60 cm émail<br />
ehe6043X<br />
ehe6040W<br />
Inox : EHE6043X - 235 €<br />
Éco participation* 2 € - Prix total 237 €<br />
Blanc : EHE6040W - 235 €<br />
Éco participation* 2 € - Prix total 237 €<br />
EHE3000X<br />
Domino é<strong>le</strong>ctrique émail<br />
ehe3000X ehe3000W<br />
Inox : EHE3000X - 188 €<br />
Éco participation* 2 € - Prix total 190 €<br />
Blanc : EHE3000W - 188 €<br />
Éco participation* 2 € - Prix total 190 €<br />
* Conformém<strong>en</strong>t au décret 2005-829<br />
– 4 foyers é<strong>le</strong>ctriques<br />
– Voyant de mise sous t<strong>en</strong>sion<br />
– Commandes par manettes fronta<strong>le</strong>s<br />
puissance des foyers :<br />
– AVG (Rapide) : 1,5 kW - Ø 145 mm<br />
– AVD (Rapide) : 1,5 kW - Ø 145 mm<br />
– ARG (Rapide) : 2 kW - Ø 180 mm<br />
– ARD (Rapide) : 2 kW - Ø 180 mm<br />
– 2 foyers é<strong>le</strong>ctriques<br />
– Minuteur coupe-courant 60 mn<br />
– Voyant de mise sous t<strong>en</strong>sion<br />
– Commandes par manettes<br />
puissance des foyers :<br />
– AV : 1,5 kW - Ø 145 mm<br />
– AR : 1,5 kW - Ø 180 mm<br />
Dim<strong>en</strong>sions (hxLxp) :<br />
Encastrem<strong>en</strong>t : 3,6 x 56 x 48 cm<br />
Hors <strong>tout</strong> : 59,4 x 51 cm<br />
Appareil emballé : 12 x 68 x 62 cm<br />
3,6<br />
Dim<strong>en</strong>sions (hxLxp) :<br />
Encastrem<strong>en</strong>t : 3 x 27 x 49 cm<br />
Hors <strong>tout</strong> : 29 x 51 cm<br />
Appareil emballé : 12 x 40 x 62 cm<br />
29<br />
3<br />
48<br />
29<br />
49<br />
59,4<br />
51<br />
51<br />
56<br />
27<br />
59<br />
cuISSon
cuISSon Cuisinières pose libre<br />
60<br />
modè<strong>le</strong>s et fonctions caractéristiques Spécificités techniques<br />
EKP90452X<br />
cuisinière 90 cm de large – Cuisinière Multifonction<br />
Cha<strong>le</strong>ur tournante<br />
Dim<strong>en</strong>sions (hxLxp) :<br />
Hauteur à la tab<strong>le</strong> : 85 X 89,5 X 60 cm<br />
– Nettoyage catalyse<br />
Appareil emballé : 87 X 95,5 X 67,7 cm<br />
tab<strong>le</strong> :<br />
– 5 foyers gaz dont<br />
Poids appareil net/brut : 84/90,6 kg<br />
1 foyer trip<strong>le</strong> couronne<br />
– Allumage tab<strong>le</strong> é<strong>le</strong>ctronique intégré<br />
aux manettes<br />
– Sécurité gaz de tab<strong>le</strong> par thermocoup<strong>le</strong><br />
– Gril<strong>le</strong>s fonte<br />
– Kit gaz corse inclus<br />
90<br />
Inox : EKP90452X<br />
7332543150427 - 1 247 €<br />
Éco participation* 6 € - Prix total 1 253 €<br />
four :<br />
– Four é<strong>le</strong>ctrique 106 litres<br />
– Programmateur éléctronique<br />
– 7 positions de cuisson<br />
– Grilloir é<strong>le</strong>ctrique 2 800 W<br />
– Tournebroche<br />
– Eclairage intérieur 25 W<br />
– Coffre de rangem<strong>en</strong>t<br />
– Pieds réglab<strong>le</strong>s <strong>en</strong> hauteur<br />
– Classe énergétique C
modè<strong>le</strong>s et fonctions caractéristiques Spécificités techniques<br />
EKD607753X<br />
cuisinière 60 x 60 cm<br />
Inox : EKD607753X<br />
7332543079612 - 1 765 €<br />
Éco participation* 6 € - Prix total 1 771 €<br />
EKD513506X<br />
cuisinière 50 x 60 cm<br />
Inox : EKD 513506 X<br />
7332543094660 - 1 141 €<br />
Éco participation* 6 € - Prix total 1 147 €<br />
* Conformém<strong>en</strong>t au décret 2005-829<br />
– Cuisinière Multifonction<br />
Cha<strong>le</strong>ur tournante<br />
– Nettoyage pyrolyse<br />
tab<strong>le</strong> :<br />
– Induction 3 foyers indép<strong>en</strong>dants<br />
dont 1 foyer de 28 cm de 5,2 kW<br />
– Zone gauche <strong>en</strong> surface<br />
de cuisson tota<strong>le</strong><br />
– Commandes s<strong>en</strong>sitives avec accès direct<br />
à chaque position de cuisson<br />
– Fonction “Stop and Go”<br />
– Fonction indicateur de temps écoulé<br />
– 7 sécurités de tab<strong>le</strong><br />
– 3 boosters/3 minuteurs individuels<br />
four :<br />
– Four é<strong>le</strong>ctrique 58 L<br />
– Programmateur é<strong>le</strong>ctronique avec<br />
préconisation de température<br />
– Préconisation de pyrolyse<br />
– 10 positions de cuisson<br />
– Grilloir é<strong>le</strong>ctrique 1 650 W<br />
– Éclairage intérieur 15 W<br />
– Porte froide (4 verres),<br />
verres démontab<strong>le</strong>s<br />
– 1 plat multi-usages<br />
– 2 gril<strong>le</strong>s support de plat<br />
– Tiroir de rangem<strong>en</strong>t<br />
– Classe énergétique A<br />
– Cuisinière Multifonction<br />
Cha<strong>le</strong>ur tournante<br />
– Nettoyage catalyse<br />
tab<strong>le</strong> :<br />
– Induction 3 foyers indép<strong>en</strong>dants<br />
dont 1 foyer de 24 cm de 3,3 kW<br />
– Commandes individuel<strong>le</strong>s é<strong>le</strong>ctroniques<br />
par touches s<strong>en</strong>sitives<br />
– 3 boosters/3 minuteurs individuels<br />
– Témoins individuels de cha<strong>le</strong>ur résiduel<strong>le</strong><br />
– 6 sécurités de tab<strong>le</strong><br />
four :<br />
– Four é<strong>le</strong>ctrique 55 L<br />
– Programmateur é<strong>le</strong>ctronique durée<br />
et fin de cuisson<br />
– 6 modes de cuisson<br />
– Grilloir é<strong>le</strong>ctrique 1 650 W<br />
– 1 plat multi-usages<br />
– 1 gril<strong>le</strong> support de plat<br />
– Éclairage intérieur 15 W<br />
– Tiroir de rangem<strong>en</strong>t<br />
– Classe énergétique A<br />
Dim<strong>en</strong>sions (hxLxp) :<br />
Hauteur à la tab<strong>le</strong> : 85 X 60 X 60 cm<br />
Appareil emballé : 96 x 67 x 70 cm<br />
Poids appareil net/brut : 49,9/53,4 kg<br />
Dim<strong>en</strong>sions (hxLxp) :<br />
Hauteur à la tab<strong>le</strong> : 85,8 x 50 x 60 cm<br />
Appareil emballé : 94 x 56,5 x 71 cm<br />
Poids appareil net/brut : 46/50 kg<br />
50<br />
61<br />
cuISSon
cuISSon Les Hottes<br />
Les Hottes<br />
technoLogIe et DeSIgn,<br />
L’harmonIe parfaIte.<br />
Des lignes <strong>qui</strong> suiv<strong>en</strong>t<br />
<strong>le</strong>s t<strong>en</strong>dances<br />
Le DeSIgn<br />
Matériaux nob<strong>le</strong>s, formes planes, galbées<br />
ou carrées, <strong>le</strong>s hottes décoratives E<strong>le</strong>ctrolux<br />
conjugu<strong>en</strong>t harmonieusem<strong>en</strong>t technologie<br />
et design. Notre gamme offre une grande<br />
variété de modè<strong>le</strong>s <strong>en</strong> îlots ou muraux pour<br />
vous permettre de coordonner votre hotte<br />
avec <strong>le</strong>s autres appareils é<strong>le</strong>ctroménagers<br />
de votre cuisine.<br />
InoX antI-trace<br />
Certaines hottes Inox E<strong>le</strong>ctrolux bénéfici<strong>en</strong>t<br />
d’un traitem<strong>en</strong>t spécial anti-trace <strong>qui</strong> facilite<br />
l’<strong>en</strong>treti<strong>en</strong> au quotidi<strong>en</strong> de votre appareil.<br />
62<br />
Nettoyage de l’Inox faci<strong>le</strong><br />
grâce à la crème nettoyante pour<br />
surfaces <strong>en</strong> Inox, <strong>le</strong> nettoyage<br />
devi<strong>en</strong>t un jeu d’<strong>en</strong>fant.<br />
pour de plus amp<strong>le</strong>s informations<br />
sur ce produit, merci de contacter<br />
<strong>le</strong> service pièces détachées et<br />
accessoires :<br />
tél.: 0892 682 433 (0,34 € ttc/min)<br />
perman<strong>en</strong>ce téléphonique du<br />
lundi au v<strong>en</strong>dredi de 9h00 à 17h45
L’ingrédi<strong>en</strong>t indisp<strong>en</strong>sab<strong>le</strong> d’une bel<strong>le</strong> cuisine<br />
DeS commanDeS ÉLectronIqueS<br />
Les commandes é<strong>le</strong>ctroniques permett<strong>en</strong>t<br />
de rég<strong>le</strong>r précisém<strong>en</strong>t la vitesse d’aspiration<br />
de la hotte. Une f<strong>en</strong>être d’affichage indique<br />
la vitesse sé<strong>le</strong>ctionnée, l’état de saturation<br />
des filtres et permet de savoir si <strong>le</strong> minuteur<br />
coupe-courant est activé. Le minuteur<br />
coupe-courant programme la durée<br />
d’utilisation souhaitée de l’appareil.<br />
Nous vous proposons deux niveaux d’éclairage<br />
différ<strong>en</strong>ts pour répondre à <strong>tout</strong>es vos<br />
att<strong>en</strong>tes et vous permettre de créer l’ambiance<br />
que vous souhaitez.<br />
La mISe <strong>en</strong> marche automatIque<br />
par S<strong>en</strong>Sor<br />
Sur certains modè<strong>le</strong>s, un capteur chargé<br />
de détecter une évolution au niveau des<br />
températures, des vapeurs ou des fumées,<br />
active la mise <strong>en</strong> marche de la hotte automatiquem<strong>en</strong>t.<br />
Une grande dose d’efficacité et une poignée de performances<br />
ÉvacuatIon ou recycLage<br />
Il existe deux modes d’aspiration :<br />
Dans <strong>le</strong> système par évacuation, <strong>le</strong>s vapeurs<br />
sont évacuées à l’extérieur après un passage<br />
par <strong>le</strong> filtre à graisse. Pour une bonne<br />
efficacité, <strong>le</strong> volume d’air de la cuisine doit<br />
être filtré <strong>en</strong> moy<strong>en</strong>ne 12 fois par heure.<br />
Dans <strong>le</strong> système par recyclage, l’air est r<strong>en</strong>voyé<br />
dans la cuisine, une fois purifié grâce<br />
au filtre à charbon.<br />
Certains de nos modè<strong>le</strong>s offr<strong>en</strong>t des capacités<br />
d’absorption <strong>qui</strong> atteign<strong>en</strong>t jusqu’à<br />
800 m3 /h. Une puissance idéa<strong>le</strong> pour <strong>le</strong>s<br />
très grandes cuisines.<br />
fILtreS à charBon actIf<br />
Livrés d’origine sur certains produits, ils permett<strong>en</strong>t<br />
une utilisation <strong>en</strong> recyclage et supprim<strong>en</strong>t<br />
<strong>tout</strong>es <strong>le</strong>s odeurs. Ils doiv<strong>en</strong>t être<br />
changé tous <strong>le</strong>s 6 mois pour une efficacité<br />
optima<strong>le</strong>.<br />
aSpIratIon pÉrImÉtraLe<br />
L’aspiration périmétra<strong>le</strong> emprisonne <strong>le</strong>s vapeurs<br />
et fumées grâce à un rideau d’air à<br />
deux <strong>en</strong>trées pour cuisiner <strong>en</strong> <strong>tout</strong>e sérénité.<br />
Créd<strong>en</strong>ces Inox <strong>en</strong> option<br />
Dim<strong>en</strong>sions : code<br />
65 x 60 cm 4055031282 - 104 €<br />
65 x 90 cm 4055031290 - 125 €<br />
75 x 60 cm 4055031308 - 146 €<br />
75 x 90 cm 4055031316 - 155 €<br />
75 x 97 cm 4055031597 - 187 €<br />
pour de plus amp<strong>le</strong>s informations<br />
sur ces produits, merci de contacter<br />
<strong>le</strong> service pièces détachées et<br />
accessoires : tél. : 0892 682 433<br />
(0,34 € ttc/min).<br />
perman<strong>en</strong>ce téléphonique du lundi<br />
au v<strong>en</strong>dredi de 9h00 à 17h45.<br />
63<br />
hotteS
cuISSon Les Hottes<br />
La hotte îLot :<br />
eSthÉtIque<br />
et performante.<br />
64
modè<strong>le</strong>s et fonctions caractéristiques Spécificités techniques<br />
EFA50700X<br />
hotte décorative îlot 50 cm<br />
– Design lustre<br />
– Débit d’air <strong>en</strong> recyclage avec un diamètre<br />
de buse de 150 mm :<br />
vitesse maxi 559 m 3 /h***<br />
– 1 moteur, 3 vitesses d’aspiration<br />
– Commandes é<strong>le</strong>ctroniques par touches<br />
– Voyant de saturation du filtre à graisse<br />
– Voyant de saturation du filtre à charbon<br />
– Éclairage halogène 2 x 20 W<br />
– Éclairage d’ambiance 4 x 40 W<br />
– 1 filtre à charbon actif<br />
– 1 filtre métallique cassette anti-graisse<br />
– Clapet anti-retour<br />
hotte <strong>en</strong> fonction recyclage<br />
uniquem<strong>en</strong>t :<br />
– Recyclage :<br />
- Niveau sonore vitesse maxi : 70 dB(A)**<br />
- Niveau sonore vitesse mini : 51 dB(A)**<br />
efa50700X efa50700W efa50700K<br />
Inox : EFA50700X - 1 529 €<br />
Éco participation* 2 € - Prix total 1 531 €<br />
Blanc : EFA50700W - 1 412 €<br />
Éco participation* 2 € - Prix total 1 414 €<br />
noir : EFA50700K - 1 412 €<br />
Éco participation* 2 € - Prix total 1 414 €<br />
Dim<strong>en</strong>sions (hxLxp) :<br />
Hors <strong>tout</strong> :<br />
mini 54 - maxi 180 -x 48,3 x 48,3 cm<br />
Appareil emballé : 44 x 44 x 68 cm<br />
*Conformém<strong>en</strong>t au décret 2005-829 ** Conformém<strong>en</strong>t aux normes EN60704-2-13 et EN60704-3 (vitesse maxi) *** Conformém<strong>en</strong>t à la norme EN61591/A1<br />
540 - 1800<br />
50<br />
274<br />
150<br />
483<br />
354<br />
401<br />
65<br />
cuISSon
cuISSon Les Hottes décoratives<br />
66<br />
modè<strong>le</strong>s et fonctions caractéristiques Spécificités techniques<br />
EFA90600X<br />
hotte décorative îlot 100 cm<br />
Inox : EFA90600X - 1 176 €<br />
Éco participation* 2 € - Prix total 1 178 €<br />
– Design verre galbé<br />
– Débit d’air <strong>en</strong> évacuation<br />
avec un diamètre de buse<br />
de 150 mm : vitesse int<strong>en</strong>sive 800 m 3 /h***<br />
– 1 moteur doub<strong>le</strong> turbine, 4 vitesses<br />
d’aspiration dont une int<strong>en</strong>sive<br />
– Commandes é<strong>le</strong>ctroniques par touches<br />
– Affichage é<strong>le</strong>ctronique<br />
– Mise <strong>en</strong> marche automatique<br />
par S<strong>en</strong>sor<br />
– Minuteur coupe-courant<br />
– Voyant de saturation du filtre à graisse<br />
– Voyant de saturation du filtre à charbon<br />
– Éclairage halogène 2 x 20 W<br />
– 1 filtre à charbon actif<br />
– 1 filtre métallique cassette anti-graisse<br />
– Clapet anti-retour<br />
hotte à fonctionnem<strong>en</strong>t mixte :<br />
– Évacuation :<br />
- Niveau sonore vitesse maxi : 62,9 dB(A)**<br />
- Niveau sonore vitesse mini : 45,3 dB(A)**<br />
– Recyclage :<br />
- Niveau sonore vitesse maxi : 69 dB(A)**<br />
- Niveau sonore vitesse mini : 60,4 dB(A)**<br />
– Niveau sonore vitesse int<strong>en</strong>sive : 72 dB(A)**<br />
Dim<strong>en</strong>sions (hxLxp) :<br />
Hors <strong>tout</strong> :<br />
mini 79 - maxi 105 x 99,6 x 69,8 cm<br />
Appareil emballé : 44 x 44 x 68 cm<br />
100<br />
996<br />
r = 10<br />
280<br />
O 150<br />
280<br />
Min.167<br />
Max 427<br />
698<br />
329<br />
Min.790 - Max 1050
modè<strong>le</strong>s et fonctions caractéristiques Spécificités techniques<br />
EFA40850X<br />
hotte décorative îlot ronde<br />
Inox : EFA40850X - 941 €<br />
Éco participation* 2 € - Prix total 943 €<br />
EFA50851X<br />
hotte décorative îlot 45 cm<br />
Inox : EFA50851X - 882 €<br />
Éco participation* 2 € - Prix total 884 €<br />
– Débit d’air <strong>en</strong> évacuation<br />
avec un diamètre de buse de 150 mm :<br />
vitesse maxi 631 m 3 /h***<br />
– 1 moteur 3 vitesses d’aspiration<br />
– Commandes par touches<br />
– Éclairage halogène 2 x 20 W<br />
– 1 filtre à charbon actif<br />
– 1 filtre métallique cassette anti-graisse<br />
– Clapet anti-retour<br />
hotte à fonctionnem<strong>en</strong>t mixte :<br />
– Évacuation :<br />
- Niveau sonore vitesse maxi : 66 dB(A)**<br />
- Niveau sonore vitesse mini : 52 dB(A)**<br />
– Recyclage :<br />
- Niveau sonore vitesse maxi : 68 dB(A)**<br />
- Niveau sonore vitesse mini : 57 dB(A)**<br />
– Débit d’air <strong>en</strong> évacuation<br />
avec un diamètre de buse de 150 mm :<br />
vitesse maxi 570 m 3 /h***<br />
– 1 moteur, 3 vitesses d’aspiration<br />
– Commandes par touches<br />
– Éclairage halogène 2 x 20 W<br />
– 1 filtre à charbon actif<br />
– 1 filtre métallique cassette anti-graisse<br />
– Clapet anti-retour<br />
hotte à fonctionnem<strong>en</strong>t mixte :<br />
– Évacuation :<br />
- Niveau sonore vitesse maxi : 63 dB(A)**<br />
- Niveau sonore vitesse mini : 47 dB(A)**<br />
– Recyclage :<br />
- Niveau sonore vitesse maxi : 67 dB(A)**<br />
- Niveau sonore vitesse mini : 52 dB(A)**<br />
Dim<strong>en</strong>sions (hxLxp) :<br />
Hors <strong>tout</strong> :<br />
mini 83,7 - maxi 113,7 x 46 x 45 cm<br />
Appareil emballé : 79 x 61,5 x 97 cm<br />
Dim<strong>en</strong>sions (hxLxp) :<br />
Hors <strong>tout</strong> :<br />
mini 71 - maxi 110 x 43 x 43 cm<br />
Appareil emballé : 89 x 54 x 54,5 cm<br />
*Conformém<strong>en</strong>t au décret 2005-829 ** Conformém<strong>en</strong>t aux normes EN60704-2-13 et EN60704-3 (vitesse maxi) *** Conformém<strong>en</strong>t à la norme EN61591/A1<br />
45<br />
45<br />
MIN 710 MAX 1100<br />
430<br />
150<br />
430<br />
700<br />
67<br />
cuISSon
cuISSon Les Hottes décoratives<br />
DeS LIgneS quI SuIv<strong>en</strong>t<br />
LeS t<strong>en</strong>DanceS<br />
68
modè<strong>le</strong>s et fonctions caractéristiques Spécificités techniques<br />
EFC50900K<br />
hotte décorative mura<strong>le</strong> 55 cm<br />
noir : EFC50900K - 1 529 €<br />
Éco participation* 2 € - Prix total 1 531 €<br />
EFC50800X<br />
hotte décorative mura<strong>le</strong> 55 cm<br />
Inox : EFC50800X - 800 €<br />
Éco participation* 2 € - Prix total 802 €<br />
– Noire <strong>en</strong> verre<br />
– Débit d’air <strong>en</strong> évacuation<br />
avec un diamètre de buse de 150 mm :<br />
vitesse maxi 591 m 3 /h***<br />
– 1 moteur, 3 vitesses d’aspiration<br />
– Commandes é<strong>le</strong>ctroniques par touches<br />
– Aspiration périmétra<strong>le</strong><br />
– Éclairage halogène 2 x 20 W<br />
– 1 filtre à charbon actif<br />
– 2 filtres métalliques cassettes anti-graisse<br />
– Clapet anti-retour<br />
hotte à fonctionnem<strong>en</strong>t mixte :<br />
– Évacuation :<br />
- Niveau sonore vitesse maxi : 64 dB(A)**<br />
- Niveau sonore vitesse mini : 42 dB(A)**<br />
– Recyclage :<br />
- Niveau sonore vitesse maxi : 71 dB(A)**<br />
- Niveau sonore vitesse mini : 55 dB(A)**<br />
– Débit d’air <strong>en</strong> évacuation<br />
avec un diamètre de buse de 120 mm :<br />
vitesse maxi 590 m 3 /h***<br />
– 1 moteur, 6 vitesses d’aspiration<br />
– Commandes é<strong>le</strong>ctroniques par touches<br />
– Aspiration périmétra<strong>le</strong><br />
– Voyant de saturation du filtre à graisse<br />
– Voyant de saturation du filtre à charbon<br />
– Éclairage halogène 2 x 20 W<br />
– 1 filtre à charbon actif<br />
– 1 filtre métallique cassette anti-graisse<br />
– Clapet anti-retour<br />
hotte à fonctionnem<strong>en</strong>t mixte :<br />
– Évacuation :<br />
- Niveau sonore vitesse maxi : 66,3 dB(A)**<br />
- Niveau sonore vitesse mini : 39,9 dB(A)**<br />
– Recyclage :<br />
- Niveau sonore vitesse maxi : 71,4 dB(A)**<br />
- Niveau sonore vitesse mini : 47,3 dB(A)**<br />
Dim<strong>en</strong>sions (hxLxp) :<br />
Hors <strong>tout</strong> : 51,45 x 55 x 33,2 cm<br />
Appareil emballé : 35,5 x 65,5 x 65,5 cm<br />
514.5<br />
332<br />
300<br />
550<br />
439<br />
220<br />
Dim<strong>en</strong>sions (hxLxp) :<br />
Hors <strong>tout</strong> :<br />
mini 110 - maxi 135 x 54,8 x 42 cm<br />
Appareil emballé : 47 x 59,5 x 58 cm<br />
*Conformém<strong>en</strong>t au décret 2005-829 ** Conformém<strong>en</strong>t aux normes EN60704-2-13 et EN60704-3 (vitesse maxi) *** Conformém<strong>en</strong>t à la norme EN61591/A1<br />
55<br />
55<br />
222<br />
219<br />
270<br />
360<br />
548<br />
min. 1100 - Max. 1350<br />
950<br />
509<br />
21°<br />
0.5<br />
75<br />
520<br />
500<br />
89<br />
450<br />
167.5<br />
165<br />
420<br />
35<br />
O 120<br />
514.5<br />
69<br />
cuISSon
cuISSon Les Hottes décoratives<br />
70<br />
modè<strong>le</strong>s et fonctions caractéristiques Spécificités techniques<br />
EFC40850X<br />
hotte décorative mura<strong>le</strong> ronde<br />
Inox : EFC40850X - 706 €<br />
Éco participation* 2 € - Prix total 708 €<br />
EFC50851X<br />
hotte décorative mura<strong>le</strong> 45 cm<br />
Inox : EFC50851X - 588 €<br />
Éco participation* 2 € - Prix total 590 €<br />
– Débit d’air <strong>en</strong> évacuation<br />
avec un diamètre de buse de 150 mm :<br />
vitesse maxi 631 m3/h***<br />
– 1 moteur 3 vitesses d’aspiration<br />
– Commandes par touches<br />
– Éclairage halogène 2 x 20 W<br />
– 1 filtre à charbon actif<br />
– 1 filtre métallique cassette anti-graisse<br />
– Clapet anti-retour<br />
hotte à fonctionnem<strong>en</strong>t mixte :<br />
– Évacuation :<br />
- Niveau sonore vitesse maxi : 66 dB(A)**<br />
- Niveau sonore vitesse mini : 52 dB(A)**<br />
– Recyclage :<br />
- Niveau sonore vitesse maxi : 68 dB(A)**<br />
- Niveau sonore vitesse mini : 57 dB(A)**<br />
– Débit d’air <strong>en</strong> évacuation<br />
avec un diamètre de buse de 150 mm :<br />
vitesse maxi 570 m3/h***<br />
– 1 moteur, 3 vitesses d’aspiration<br />
– Commandes par touches<br />
– Éclairage halogène 2 x 20 W<br />
– 1 filtre à charbon actif<br />
– 1 filtre métallique cassette anti-graisse<br />
– Clapet anti-retour<br />
hotte à fonctionnem<strong>en</strong>t mixte :<br />
– Évacuation :<br />
- Niveau sonore vitesse max : 63 dB(A)**<br />
- Niveau sonore vitesse mini : 47 dB(A)**<br />
– Recyclage :<br />
- Niveau sonore vitesse maxi : 67 dB(A)**<br />
- Niveau sonore vitesse mini : 52 dB(A)**<br />
Dim<strong>en</strong>sions (hxLxp) :<br />
Hors <strong>tout</strong> :<br />
mini 85 - maxi 115 x 33,2 x 32,7 cm<br />
Appareil emballé : 44 x 96,5 x 66 cm<br />
Dim<strong>en</strong>sions (hxLxp) :<br />
Hors <strong>tout</strong> :<br />
mini 71 - maxi 110 x 43 x 43 cm<br />
Appareil emballé : 89 x 54 x 54,5 cm<br />
45<br />
MIN 710 MAX 1100<br />
700<br />
VERSIONE FILTRANTE<br />
430<br />
150<br />
430<br />
MIN 710 MAX 1090<br />
510
Hottes,<br />
efficacité avant <strong>tout</strong>.<br />
modè<strong>le</strong>s et fonctions caractéristiques Spécificités techniques<br />
EFC60440X<br />
hotte décorative mura<strong>le</strong> 60 cm<br />
Inox : EFC60440X - 1 118 €<br />
Éco participation* 2 € - Prix total 1 120 €<br />
Filtre classique Filtre périmétral :<br />
Les vapeurs et fumées sont emprisonnées<br />
par <strong>le</strong> “rideau d’air” créé par <strong>le</strong> système périmétral.<br />
– Débit d’air <strong>en</strong> évacuation<br />
avec un diamètre de buse de 150 mm :<br />
vitesse maxi 540 m 3 /h***<br />
– 1 moteur, 3 vitesses d’aspiration<br />
– Commandes mécaniques par touches<br />
– Aspiration périmétra<strong>le</strong><br />
– Voyant de saturation des filtres à graisse<br />
– Voyant de saturation du filtre à charbon<br />
– Éclairage halogène 2 x 20 W<br />
– 1 filtre à charbon actif<br />
– 1 filtre métallique cassette anti-graisse<br />
– Clapet anti-retour<br />
hotte à fonctionnem<strong>en</strong>t mixte :<br />
– Évacuation :<br />
- Niveau sonore vitesse maxi : 62,3 dB(A)**<br />
- Niveau sonore vitesse mini : 51,4 dB(A)**<br />
– Recyclage :<br />
- Niveau sonore vitesse maxi : 68,2 dB(A)**<br />
- Niveau sonore vitesse mini : 52,4 dB(A)**<br />
Dim<strong>en</strong>sions (hxLxp) :<br />
Hors <strong>tout</strong> : 65 x 59,8 x 30,4 cm<br />
Appareil emballé : 43 x 88 x 72 cm<br />
*Conformém<strong>en</strong>t au décret 2005-829 ** Conformém<strong>en</strong>t aux normes EN60704-2-13 et EN60704-3 (vitesse maxi) *** Conformém<strong>en</strong>t à la norme EN61591/A1 71<br />
cuISSon
cuISSon Les Hottes décoratives<br />
EFC90990X<br />
72<br />
modè<strong>le</strong>s et fonctions caractéristiques Spécificités techniques<br />
hotte décorative mura<strong>le</strong> 90 cm<br />
Inox : EFC90990X - 1 059 €<br />
Éco participation* 2 € - Prix total 1 061 €<br />
– Design verre fumé<br />
– Débit d’air <strong>en</strong> évacuation<br />
avec un diamètre de buse de 150 mm :<br />
vitesse int<strong>en</strong>sive 550 m 3 /h***<br />
– 1 moteur, 4 vitesses d’aspiration<br />
dont 1 int<strong>en</strong>sive<br />
– Commandes é<strong>le</strong>ctroniques par touches<br />
– Minuteur coupe-courant<br />
– Voyant de saturation du filtre à graisse<br />
– Voyant de saturation du filtre à charbon<br />
– Éclairage halogène 2 x 20 W<br />
– 1 filtre à charbon actif<br />
– 1 filtre Inox<br />
– Clapet anti-retour<br />
hotte à fonctionnem<strong>en</strong>t mixte :<br />
– Évacuation :<br />
- Niveau sonore vitesse maxi : 60 dB(A)**<br />
- Niveau sonore vitesse mini : 47 dB(A)**<br />
– Recyclage :<br />
- Niveau sonore vitesse maxi : 65 dB(A)**<br />
- Niveau sonore vitesse mini : 52 dB(A)**<br />
– Niveau sonore vitesse int<strong>en</strong>sive : 63 dB(A)**<br />
Dim<strong>en</strong>sions (hxLxp) :<br />
Hors <strong>tout</strong> :<br />
mini 93,2 - maxi 115,2 x 89,8 x 37,4 cm<br />
Appareil emballé : 63,5 x 98 x 64 cm<br />
90<br />
270<br />
374<br />
380<br />
150<br />
R764.4<br />
270<br />
380<br />
898<br />
min 229<br />
max 449<br />
min 932 - max 1152<br />
703<br />
734<br />
520
modè<strong>le</strong>s et fonctions caractéristiques Spécificités techniques<br />
EFC80800X<br />
hotte décorative mura<strong>le</strong> 80 cm<br />
Inox : EFC80800X - 918 €<br />
Éco participation* 2 € - Prix total 920 €<br />
– Débit d’air <strong>en</strong> évacuation<br />
avec un diamètre de buse de 120 mm :<br />
vitesse maxi 590 m 3 /h***<br />
– 1 moteur, 6 vitesses d’aspiration<br />
– Commandes é<strong>le</strong>ctroniques par touches<br />
– Aspiration périmétra<strong>le</strong><br />
– Voyant de saturation du filtre à graisse<br />
– Voyant de saturation du filtre à charbon<br />
– Éclairage halogène 2 x 20 W<br />
– 1 filtre à charbon actif<br />
– 1 filtre métallique cassette anti-graisse<br />
– Clapet anti-retour<br />
hotte à fonctionnem<strong>en</strong>t mixte :<br />
– Évacuation :<br />
- Niveau sonore vitesse maxi : 66,3 dB(A)**<br />
- Niveau sonore vitesse mini : 39,9 dB(A)**<br />
– Recyclage :<br />
- Niveau sonore vitesse maxi : 71,4 dB(A)**<br />
- Niveau sonore vitesse mini : 47,3 dB(A)**<br />
Dim<strong>en</strong>sions (hxLxp) :<br />
Hors <strong>tout</strong> :<br />
mini 110 - maxi 135 x 79,8 x 42 cm<br />
Appareil emballé : 47 x 84,5 x 58 cm<br />
*Conformém<strong>en</strong>t au décret 2005-829 ** Conformém<strong>en</strong>t aux normes EN60704-2-13 et EN60704-3 (vitesse maxi) *** Conformém<strong>en</strong>t à la norme EN61591/A1 73<br />
80<br />
370<br />
222<br />
219<br />
450<br />
520<br />
798<br />
min. 1100 - Max. 1350<br />
950<br />
75<br />
520<br />
500<br />
89<br />
167.5<br />
165<br />
O 119<br />
420<br />
cuISSon
cuISSon Les Hottes décoratives<br />
EFC90445X<br />
74<br />
modè<strong>le</strong>s et fonctions caractéristiques Spécificités techniques<br />
hotte décorative mura<strong>le</strong> 90 cm<br />
Inox : EFC90445X - 741 €<br />
Éco participation* 2 € - Prix total 743 €<br />
– Design verre galbé<br />
– Débit d’air <strong>en</strong> évacuation<br />
avec un diamètre de buse de 150 mm :<br />
vitesse int<strong>en</strong>sive 760 m 3 /h***<br />
– 1 moteur doub<strong>le</strong> turbine,<br />
3 vitesses d’aspiration<br />
– Commandes par boutons poussoirs<br />
– Éclairage halogène 2 x 20 W<br />
– Filtre(s) à charbon actif<br />
– 1 filtre métallique cassette anti-graisse<br />
– Clapet anti-retour<br />
– Inox anti-trace<br />
hotte à fonctionnem<strong>en</strong>t mixte :<br />
– Évacuation :<br />
- Niveau sonore vitesse maxi : 71 dB(A)**<br />
- Niveau sonore vitesse mini : 54 dB(A)**<br />
– Recyclage :<br />
- Niveau sonore vitesse maxi : 70 dB(A)**<br />
- Niveau sonore vitesse mini : 53 dB(A)**<br />
Dim<strong>en</strong>sions (hxLxp) :<br />
Hors <strong>tout</strong> :<br />
mini 94 - maxi 127 x 89,8 x 49 cm<br />
Appareil emballé : 66 x 98 x 41 cm<br />
90<br />
940
modè<strong>le</strong>s et fonctions caractéristiques Spécificités techniques<br />
EFC90345X<br />
hotte décorative mura<strong>le</strong> 90 cm<br />
Inox : EFC90345X - 682 €<br />
Éco participation* 2 € - Prix total 684 €<br />
– Design verre galbé<br />
– Débit d’air <strong>en</strong> évacuation<br />
avec un diamètre de buse de 150 mm :<br />
vitesse int<strong>en</strong>sive 760 m 3 /h***<br />
– 1 moteur doub<strong>le</strong> turbine,<br />
3 vitesses d’aspiration<br />
– Commandes par boutons poussoirs<br />
– Éclairage halogène 2 x 20 W<br />
– Filtre(s) à charbon actif<br />
– 2 filtres métalliques cassette anti-graisse<br />
– Clapet anti-retour<br />
hotte à fonctionnem<strong>en</strong>t mixte :<br />
– Évacuation :<br />
- Niveau sonore vitesse maxi : 71 dB(A)**<br />
- Niveau sonore vitesse mini : 54 dB(A)**<br />
– Recyclage :<br />
- Niveau sonore vitesse maxi : 70 dB(A)**<br />
- Niveau sonore vitesse mini : 53 dB(A)**<br />
Dim<strong>en</strong>sions (hxLxp) :<br />
Hors <strong>tout</strong> :<br />
mini 94 - maxi 127 x 89,8 x 49 cm<br />
Appareil emballé : 66 x 98 x 41 cm<br />
*Conformém<strong>en</strong>t au décret 2005-829 ** Conformém<strong>en</strong>t aux normes EN60704-2-13 et EN60704-3 (vitesse maxi) *** Conformém<strong>en</strong>t à la norme EN61591/A1<br />
75<br />
90<br />
940<br />
cuISSon
cuISSon Les Hottes décoratives<br />
EFC90247X<br />
76<br />
modè<strong>le</strong>s et fonctions caractéristiques Spécificités techniques<br />
hotte décorative mura<strong>le</strong> 90 cm<br />
Inox : EFC90247X - 471 €<br />
Éco participation* 2 € - Prix total 473 €<br />
– Design verre<br />
– Débit d’air <strong>en</strong> évacuation<br />
avec un diamètre de buse de 150 mm :<br />
vitesse int<strong>en</strong>sive 395 m 3 /h***<br />
– 1 moteur doub<strong>le</strong> turbine,<br />
3 vitesses d’aspiration<br />
– Commandes par boutons poussoirs<br />
– Voyant de saturation du filtre à graisse<br />
– Voyant de saturation du filtre à charbon<br />
– Éclairage halogène 2 x 20 W<br />
– Filtre(s) à charbon actif<br />
– 1 filtre métallique cassette anti-graisse<br />
– Clapet anti-retour<br />
hotte à fonctionnem<strong>en</strong>t mixte :<br />
– Évacuation :<br />
- Niveau sonore vitesse maxi : 61 dB(A)**<br />
- Niveau sonore vitesse mini : 46 dB(A)**<br />
– Recyclage :<br />
- Niveau sonore vitesse maxi : 60 dB(A)**<br />
- Niveau sonore vitesse mini : 45 dB(A)**<br />
Dim<strong>en</strong>sions (hxLxp) :<br />
Hors <strong>tout</strong> :<br />
mini 76,8 - maxi 104,3 x 89 x 47 cm<br />
Appareil emballé : 66 x 98 x 41 cm<br />
90<br />
470<br />
768 1043
modè<strong>le</strong>s et fonctions caractéristiques Spécificités techniques<br />
EFC90640X<br />
hotte décorative mura<strong>le</strong> 90 cm<br />
Inox anti-trace : EFC90640X - 824 €<br />
Éco participation* 2 € - Prix total 826 €<br />
– Débit d’air <strong>en</strong> évacuation<br />
avec un diamètre de buse de 150 mm :<br />
vitesse int<strong>en</strong>sive 660 m 3 /h***<br />
– 1 moteur, 4 vitesses d’aspiration<br />
dont 1 int<strong>en</strong>sive<br />
– Commandes é<strong>le</strong>ctroniques par touches<br />
– Voyant de saturation du filtre à charbon<br />
– Voyant de saturation des filtres à graisse<br />
– Éclairage halogène 2 x 20 W<br />
– 1 filtre à charbon actif disponib<strong>le</strong><br />
<strong>en</strong> option<br />
– 2 filtres métalliques cassette anti-graisse<br />
– Clapet anti-retour<br />
– Inox Anti-Trace<br />
hotte à fonctionnem<strong>en</strong>t mixte :<br />
– Évacuation :<br />
- Niveau sonore vitesse maxi : 63 dB(A)**<br />
- Niveau sonore vitesse mini : 45 dB(A)**<br />
– Recyclage :<br />
- Niveau sonore vitesse maxi : 62 dB(A)**<br />
- Niveau sonore vitesse mini : 44 dB(A)**<br />
– Niveau sonore vitesse int<strong>en</strong>sive : 68 dB(A)**<br />
Dim<strong>en</strong>sions (hxLxp) :<br />
Hors <strong>tout</strong> :<br />
mini 79,5 - maxi 107 x 90 x 48 cm<br />
Appareil emballé : 66 x 41 x 98 cm<br />
*Conformém<strong>en</strong>t au décret 2005-829 ** Conformém<strong>en</strong>t aux normes EN60704-2-13 et EN60704-3 (vitesse maxi) *** Conformém<strong>en</strong>t à la norme EN61591/A1<br />
90<br />
260<br />
900<br />
300<br />
O 150<br />
O 120<br />
125 65<br />
125<br />
470<br />
80<br />
252 100<br />
540<br />
480 70<br />
Min. 794 - Max. 1250<br />
77<br />
cuISSon
cuISSon Les Hottes décoratives<br />
EFC90344W<br />
78<br />
modè<strong>le</strong>s et fonctions caractéristiques Spécificités techniques<br />
hotte décorative mura<strong>le</strong> 90 cm<br />
efc90344W<br />
Blanc : EFC90344W - 588 €<br />
Éco participation* 2 € - Prix total 590 €<br />
Inox : EFC90344X - 647 €<br />
Éco participation* 2 € - Prix total 649 €<br />
noir : EFC90344K - 588 €<br />
Éco participation* 2 € - Prix total 590 €<br />
– Débit d’air <strong>en</strong> évacuation<br />
avec un diamètre de buse de 150 mm :<br />
vitesse maxi 660 m 3 /h***<br />
– 1 moteur doub<strong>le</strong> turbine,<br />
3 vitesses d’aspiration<br />
– Commandes mécaniques par touches<br />
– Éclairage halogène 2 x 20 W<br />
– 1 filtre à charbon actif<br />
– 3 filtres métalliques cassette anti-graisse<br />
– Clapet anti-retour<br />
hotte à fonctionnem<strong>en</strong>t mixte :<br />
– Évacuation :<br />
- Niveau sonore vitesse maxi : 68,8 dB(A)**<br />
- Niveau sonore vitesse mini : 46,2 dB(A)**<br />
– Recyclage :<br />
- Niveau sonore vitesse maxi : 70,5 dB(A)**<br />
- Niveau sonore vitesse mini : 59,6 dB(A)**<br />
efc90344K efc90344X<br />
Dim<strong>en</strong>sions (hxLxp) :<br />
Hors <strong>tout</strong> :<br />
mini 79,4 - maxi 125 x 89,8 x 50 cm<br />
Appareil emballé : 57 x 98 x 43,5 cm<br />
90<br />
898<br />
O150<br />
250<br />
240<br />
457<br />
500<br />
Min. 113<br />
Max. 569<br />
521<br />
80<br />
Min. 794 - Max. 1250
modè<strong>le</strong>s et fonctions caractéristiques Spécificités techniques<br />
EFC90400K<br />
hotte décorative mura<strong>le</strong> 90 cm<br />
efc90400K<br />
efc90400X efc90400W<br />
noir : EFC90400K - 353 €<br />
Éco participation* 2 € - Prix total 355 €<br />
Blanc : EFC90400W - 353 €<br />
Éco participation* 2 € - Prix total 355 €<br />
Inox : EFC90400X - 412 €<br />
Éco participation* 2 € - Prix total 414 €<br />
EFC60400X<br />
hotte décorative mura<strong>le</strong> 60 cm<br />
efc60400X<br />
efc60400K<br />
efc60400W<br />
Inox : EFC60400X - 353 €<br />
Éco participation* 2 € - Prix total 355 €<br />
noir : EFC60400K - 353 €<br />
Éco participation* 2 € - Prix total 355 €<br />
Blanc : EFC60400W - 353 €<br />
Éco participation* 2 € - Prix total 355 €<br />
– Débit d’air <strong>en</strong> évacuation<br />
avec un diamètre de buse de 150 mm :<br />
vitesse maxi 850 m 3 /h***<br />
– 1 moteur doub<strong>le</strong> turbine 3 vitesses<br />
d’aspiration<br />
– Commandes mécaniques par touches<br />
– Éclairage 2 x 40 W<br />
– 1 filtre à charbon actif<br />
– 3 filtres métalliques cassette anti-graisse<br />
– Clapet anti-retour<br />
hotte à fonctionnem<strong>en</strong>t mixte :<br />
– Évacuation :<br />
- Niveau sonore vitesse maxi : 72 dB(A)**<br />
- Niveau sonore vitesse mini : 47 dB(A)**<br />
– Recyclage :<br />
- Niveau sonore vitesse maxi : 70,8 dB(A)**<br />
- Niveau sonore vitesse mini : 60,7 dB(A)**<br />
– Débit d’air <strong>en</strong> évacuation<br />
avec un diamètre de buse de 150 mm :<br />
vitesse maxi 631 m 3 /h***<br />
– 1 moteur doub<strong>le</strong> turbine,<br />
3 vitesses d’aspiration<br />
– Commandes par touches<br />
– Éclairage 2 x 40 W<br />
– 1 filtre à charbon actif<br />
– 2 filtres métalliques cassettes anti-graisse<br />
– Clapet anti-retour<br />
hotte à fonctionnem<strong>en</strong>t mixte :<br />
– Évacuation :<br />
- Niveau sonore vitesse maxi : 66 dB(A)**<br />
- Niveau sonore vitesse mini : 52 dB(A)**<br />
– Recyclage :<br />
- Niveau sonore vitesse maxi : 68 dB(A)**<br />
- Niveau sonore vitesse mini : 57 dB(A)**<br />
Dim<strong>en</strong>sions (hxLxp) :<br />
Hors <strong>tout</strong> :<br />
mini 76,6 - maxi 121,3 x 89,8 x 50 cm<br />
Appareil emballé : 57 x 98 x 43,5 cm<br />
Dim<strong>en</strong>sions (hxLxp) :<br />
Hors <strong>tout</strong> :<br />
mini 76,6 - maxi 121,3 x 59,8 x 50 cm<br />
Appareil emballé : 57 x 68 x 51,5 cm<br />
*Conformém<strong>en</strong>t au décret 2005-829 ** Conformém<strong>en</strong>t aux normes EN60704-2-13 et EN60704-3 (vitesse maxi) *** Conformém<strong>en</strong>t à la norme EN61591/A1<br />
90<br />
250<br />
250<br />
11<br />
11<br />
898<br />
598<br />
240<br />
240<br />
R10<br />
R10<br />
250<br />
250<br />
240<br />
150<br />
240<br />
150<br />
MIN124<br />
MAX 570<br />
500<br />
MIN124<br />
MAX 570<br />
500<br />
523<br />
27<br />
523<br />
27<br />
120<br />
120<br />
363<br />
363<br />
MIN 766 - MAX 1213<br />
MIN 766 - MAX 1213<br />
79<br />
cuISSon
CUISSON Les Hottes classiques<br />
EFT60100X<br />
80<br />
Modè<strong>le</strong>s et fonctions Caractéristiques Spécificités techniques<br />
Hotte classique 60 cm<br />
EFT60100X<br />
EFT60100K EFT60100W<br />
Inox : EFT60100X - 212 €<br />
Éco participation* 2 € - Prix total 214 €<br />
Noir : EFT60100K - 188 €<br />
Éco participation* 2 € - Prix total 190 €<br />
Blanc : EFT60100W - 188 €<br />
Éco participation* 2 € - Prix total 190 €<br />
– Débit d’air <strong>en</strong> évacuation<br />
avec un diamètre de buse de 125 mm :<br />
vitesse maxi 291 m 3 /h***<br />
– 1 moteur, 3 vitesses d’aspiration<br />
– Commandes par curseur<br />
– Éclairage 2 x 40 W<br />
– Filtre(s) à charbon actif<br />
– 2 filtres métalliques cassettes anti-graisse<br />
– Clapet anti-retour<br />
Hotte à fonctionnem<strong>en</strong>t mixte :<br />
– Évacuation :<br />
- Niveau sonore vitesse maxi : 68 dB(A)**<br />
- Niveau sonore vitesse mini : 47 dB(A)**<br />
– Recyclage :<br />
- Niveau sonore vitesse maxi : 68 dB(A)**<br />
- Niveau sonore vitesse mini : 62 dB(A)**<br />
Dim<strong>en</strong>sions (HxLxP) :<br />
Hors <strong>tout</strong> : 13,2 x 59,9 x 51,3 cm<br />
Appareil emballé : 56,3 x 64,7 x 17,8 cm
Modè<strong>le</strong>s et fonctions Caractéristiques Spécificités techniques<br />
EFT60022S<br />
Hotte classique 60 cm<br />
EFT60022S<br />
EFT60022K EFT60022W<br />
Silver : EFT60022S - 235 €<br />
Éco participation* 2 € - Prix total 237 €<br />
Noir : EFT60022K - 235 €<br />
Éco participation* 2 € - Prix total 237 €<br />
Blanc : EFT60022W - 235 €<br />
Éco participation* 2 € - Prix total 237 €<br />
– Débit d’air <strong>en</strong> évacuation<br />
avec un diamètre de buse de 120 mm :<br />
vitesse maxi 400 m 3 /h***<br />
– 2 moteurs, 3 vitesses d’aspiration<br />
– Commandes par curseur<br />
– Éclairage halogène 2 x 20 W<br />
– Filtre(s) à charbon actif<br />
– 1 filtre métallique cassette anti-graisse<br />
– Clapet anti-retour<br />
Hotte à fonctionnem<strong>en</strong>t mixte :<br />
– Évacuation :<br />
- Niveau sonore vitesse maxi : 71 dB(A)**<br />
- Niveau sonore vitesse mini : 56 dB(A)**<br />
– Recyclage :<br />
- Niveau sonore vitesse maxi : 70 dB(A)**<br />
- Niveau sonore vitesse mini : 55 dB(A)**<br />
Dim<strong>en</strong>sions (HxLxP) :<br />
Hors <strong>tout</strong> : 15 x 59,8 x 48,2 cm<br />
Appareil emballé : 65 x 21 x 56 cm<br />
*Conformém<strong>en</strong>t au décret 2005-829 ** Conformém<strong>en</strong>t aux normes EN60704-2-13 et EN60704-3 (vitesse maxi) *** Conformém<strong>en</strong>t à la norme EN61591/A1 81<br />
CUISSON
CUISSON Les Hottes tiroir et escamotab<strong>le</strong><br />
EFP60202X<br />
82<br />
Modè<strong>le</strong>s et fonctions Caractéristiques Spécificités techniques<br />
Hotte tiroir 60 cm<br />
EFP60202X<br />
EFP60202W<br />
Inox : EFP60202X - 435 €<br />
Éco participation* 2 € - Prix total 437 €<br />
Blanc : EFP60202W - 353 €<br />
Éco participation* 2 € - Prix total 355 €<br />
– Débit d’air <strong>en</strong> évacuation<br />
avec un diamètre de buse de 120 mm :<br />
vitesse maxi 510 m 3 /h***<br />
– 2 moteurs doub<strong>le</strong> turbine,<br />
3 vitesses d’aspiration<br />
– Commandes par curseur<br />
– Éclairage basse consommation<br />
1 x 11 W<br />
– Filtre(s) à charbon actif<br />
– 2 filtres métalliques cassettes anti-graisse<br />
– Clapet anti-retour<br />
Hotte à fonctionnem<strong>en</strong>t mixte :<br />
– Évacuation :<br />
- Niveau sonore vitesse maxi : 68 dB(A)**<br />
- Niveau sonore vitesse mini : 50 dB(A)**<br />
– Recyclage :<br />
– Niveau sonore vitesse maxi : 70 dB(A)**<br />
– Niveau sonore vitesse mini : 57 dB(A)**<br />
Dim<strong>en</strong>sions (HxLxP) :<br />
Hors <strong>tout</strong> : 39,5 x 59,8 x 30,9 cm<br />
Appareil emballé : 52 x 70 x 40 cm<br />
72<br />
598<br />
119<br />
190<br />
20÷40<br />
19.5<br />
355<br />
40<br />
275<br />
max 309
Modè<strong>le</strong>s et fonctions Caractéristiques Spécificités techniques<br />
EFI60200W<br />
Hotte escamotab<strong>le</strong> 60 cm<br />
Blanc : EFI60200W - 329 €<br />
Éco participation* 2 € - Prix total 331 €<br />
– Débit d’air <strong>en</strong> évacuation<br />
avec un diamètre de buse de 150 mm :<br />
vitesse int<strong>en</strong>sive 640 m 3 /h***<br />
– 1 moteur doub<strong>le</strong> turbine,<br />
4 vitesses d’aspiration dont 1 int<strong>en</strong>sive<br />
– Commandes é<strong>le</strong>ctroniques<br />
– Minuteur coupe-courant<br />
– Éclairage halogène 2 x 20 W<br />
– Filtre(s) à charbon actif<br />
– 2 filtres métalliques cassettes anti-graisse<br />
– Clapet anti-retour<br />
Hotte à fonctionnem<strong>en</strong>t mixte :<br />
– Évacuation :<br />
- Niveau sonore vitesse maxi : 61 dB(A)**<br />
- Niveau sonore vitesse mini : 47 dB(A)**<br />
– Recyclage :<br />
- Niveau sonore vitesse maxi : 60 dB(A)**<br />
- Niveau sonore vitesse mini : 46 dB(A)**<br />
– Niveau sonore vitesse int<strong>en</strong>sive : 66 dB(A)**<br />
Dim<strong>en</strong>sions (HxLxP) :<br />
Hors <strong>tout</strong> : 35 x 59,8 x 27 cm<br />
Appareil emballé : 55 x 68 x 36 cm<br />
*Conformém<strong>en</strong>t au décret 2005-829 ** Conformém<strong>en</strong>t aux normes EN60704-2-13 et EN60704-3 (vitesse maxi) *** Conformém<strong>en</strong>t à la norme EN61591/A1<br />
83<br />
CUISSON
CUISSON Groupes filtrants<br />
EFG70310X<br />
84<br />
Modè<strong>le</strong>s et fonctions Caractéristiques Spécificités techniques<br />
Groupe filtrant 72 cm<br />
Inox : EFG70310X - 353 €<br />
Éco participation* 2 € - Prix total 355 €<br />
– Débit d’air <strong>en</strong> évacuation<br />
avec un diamètre de buse de 150 mm :<br />
vitesse int<strong>en</strong>sive 675 m 3 /h***<br />
– 1 moteur, 4 vitesses d’aspiration<br />
dont 1 int<strong>en</strong>sive<br />
– Commandes é<strong>le</strong>ctroniques par touches<br />
– Affichage é<strong>le</strong>ctronique<br />
– Mise <strong>en</strong> marche automatique par S<strong>en</strong>sor<br />
– Minuteur coupe-courant<br />
– Voyant de saturation des filtres à graisse<br />
– Voyant de saturation du filtre à charbon<br />
– Éclairage halogène 2 x 20 W<br />
– 1 filtre à charbon actif<br />
– 2 filtres métalliques cassettes anti-graisse<br />
– Clapet anti-retour<br />
Hotte à fonctionnem<strong>en</strong>t mixte :<br />
– Évacuation :<br />
- Niveau sonore vitesse maxi : 63 dB(A)**<br />
- Niveau sonore vitesse mini : 46 dB(A)**<br />
– Recyclage :<br />
- Niveau sonore vitesse maxi : 69 dB(A)**<br />
- Niveau sonore vitesse mini : 58 dB(A)**<br />
– Niveau sonore vitesse int<strong>en</strong>sive : 68 dB(A)**<br />
Dim<strong>en</strong>sions (HxLxP) :<br />
Hors <strong>tout</strong> : 38,3 x 72,4 x 28,9 cm<br />
Appareil emballé : 35 x 78 x 35 cm<br />
72<br />
252<br />
53<br />
693<br />
724<br />
695<br />
542<br />
150<br />
131<br />
99<br />
258<br />
289<br />
260
Modè<strong>le</strong>s et fonctions Caractéristiques Spécificités techniques<br />
EFG50300W<br />
Groupe filtrant 52 cm<br />
EFG50300W<br />
EFG50300X<br />
Blanc : EFG50300W - 294 €<br />
Éco participation* 2 € - Prix total 296 €<br />
Noir : EFG50300K - 294 €<br />
Éco participation* 2 € - Prix total 296 €<br />
Inox : EFG50300X - 294 €<br />
Éco participation* 2 € - Prix total 296 €<br />
EFG50250S<br />
Groupe filtrant 60 cm<br />
EFG50250S<br />
EFG50300K<br />
EFG50250W EFG50250K<br />
Silver : EFG50250S - 235 €<br />
Éco participation* 2 € - Prix total 237 €<br />
Blanc : EFG50250W - 235 €<br />
Éco participation* 2 € - Prix total 237 €<br />
Noir : EFG50250K - 235 €<br />
Éco participation* 2 € - Prix total 237 €<br />
– Débit d’air <strong>en</strong> évacuation<br />
avec un diamètre de buse de 150 mm :<br />
vitesse int<strong>en</strong>sive 810 m 3 /h***<br />
– 1 moteur, 4 vitesses d’aspiration<br />
dont 1 int<strong>en</strong>sive<br />
– Commandes é<strong>le</strong>ctroniques par touches<br />
– Affichage é<strong>le</strong>ctronique<br />
– Minuteur coupe-courant<br />
– Voyant de saturation du filtre à graisse<br />
– Voyant de saturation du filtre à charbon<br />
– Éclairage halogène 2 x 20 W<br />
– 1 filtre à charbon actif<br />
– 1 filtre métallique cassette anti-graisse<br />
– Clapet anti-retour<br />
Hotte à fonctionnem<strong>en</strong>t mixte :<br />
– Évacuation :<br />
- Niveau sonore vitesse maxi : 65,5 dB(A)**<br />
- Niveau sonore vitesse mini : 49,2 dB(A)**<br />
– Recyclage :<br />
- Niveau sonore vitesse maxi : 70,3 dB(A)**<br />
- Niveau sonore vitesse mini : 55,2 dB(A)**<br />
– Niveau sonore vitesse int<strong>en</strong>sive : 74 dB(A)**<br />
– Débit d’air <strong>en</strong> évacuation<br />
avec un diamètre de buse de 120 mm :<br />
vitesse int<strong>en</strong>sive 710 m 3 /h***<br />
– 1 moteur, 4 vitesses d’aspiration<br />
– Commande par curseur<br />
– Éclairage halogène 2 x 20 W<br />
– 1 filtre à charbon actif<br />
– 1 filtre métallique cassette anti-graisse<br />
– Clapet anti-retour<br />
Hotte à fonctionnem<strong>en</strong>t mixte :<br />
– Évacuation :<br />
- Niveau sonore vitesse maxi : 69 dB(A)**<br />
- Niveau sonore vitesse mini : 47,3 dB(A)**<br />
– Recyclage :<br />
- Niveau sonore vitesse maxi : 70,7 dB(A)**<br />
- Niveau sonore vitesse mini : 55,8 dB(A)**<br />
Dim<strong>en</strong>sions (HxLxP) :<br />
Hors <strong>tout</strong> : 38,3 x 52,4 x 28,9 cm<br />
Appareil emballé : 35,6 x 65 x 35,7 cm<br />
52<br />
252<br />
53<br />
493<br />
524<br />
495<br />
342<br />
150<br />
131<br />
258<br />
289<br />
260<br />
Dim<strong>en</strong>sions (HxLxP) :<br />
Hors <strong>tout</strong> : 14,05 x 52,7 x 29,2 cm<br />
Appareil emballé : 87,5 x 60 x 25,5 cm<br />
16 493<br />
342<br />
99<br />
16 232<br />
*Conformém<strong>en</strong>t au décret 2005-829 ** Conformém<strong>en</strong>t aux normes EN60704-2-13 et EN60704-3 (vitesse maxi) *** Conformém<strong>en</strong>t à la norme EN61591/A1<br />
289<br />
524<br />
95<br />
149<br />
26<br />
18<br />
197<br />
258<br />
131<br />
72<br />
172<br />
33<br />
9<br />
244<br />
375<br />
85<br />
CUISSON
CUISSON Gamme moteur séparé<br />
EFCR90500X<br />
86<br />
Modè<strong>le</strong>s et fonctions Caractéristiques Spécificités techniques<br />
Hotte décorative mura<strong>le</strong> 90 cm<br />
Moteur séparé<br />
Inox : EFCR90500X - 529 €<br />
Éco participation* 2 € - Prix total 531 €<br />
– Moteur séparé, 4 vitesses<br />
dont 1 int<strong>en</strong>sive<br />
– Commandes é<strong>le</strong>ctroniques par touches<br />
– Eclairage halogène 2 x 20 W<br />
– Voyant de saturation des filtres à graisse<br />
– 3 filtres métalliques cassettes anti-graisse<br />
– Hotte <strong>en</strong> fonction évacuation<br />
– Se monte avec <strong>le</strong> moteur EFM 0420<br />
250<br />
11<br />
Dim<strong>en</strong>sions (HxLxP) :<br />
Hors <strong>tout</strong> : min 76,6 –<br />
maxi 121,3 x 89,8 x 50 cm<br />
Appareil emballé : 57 x 98 x 43,5 cm<br />
90<br />
240<br />
898<br />
R10<br />
250<br />
150<br />
240<br />
MIN124<br />
MAX 570<br />
523<br />
27<br />
500<br />
120<br />
363<br />
MIN 766 - MAX 1213
Modè<strong>le</strong>s et fonctions Caractéristiques Spécificités techniques<br />
EFGR70300X<br />
Groupe filtrant 72 cm<br />
Moteur séparé<br />
Inox : EFGR70300X - 294 €<br />
Éco participation* 2 € - Prix total 296 €<br />
EFM0420<br />
Moteur<br />
Pour augm<strong>en</strong>ter votre confort et diminuer<br />
<strong>le</strong> niveau sonore, <strong>le</strong>s hottes E<strong>le</strong>ctrolux vous<br />
sont proposées avec un moteur séparé à<br />
instal<strong>le</strong>r à l’extérieur de la cuisine. Le moteur<br />
évacuera <strong>le</strong>s fumées et <strong>le</strong>s odeurs de votre<br />
cuisine vers l’extérieur pour une aspiration<br />
idéa<strong>le</strong> et si<strong>le</strong>ncieuse. Pour une hotte déc<strong>en</strong>tralisée,<br />
il faut choisir un corps de hotte et un<br />
moteur séparé.<br />
EFM0420 - 435 €<br />
Éco participation* 2 € - Prix total 437 €<br />
– Moteur séparé, 4 vitesses<br />
dont 1 int<strong>en</strong>sive<br />
– Commandes é<strong>le</strong>ctroniques par touches<br />
– Affichage é<strong>le</strong>ctronique<br />
– Minuteur coupe-courant<br />
– Eclairage halogène 2 x 20 W<br />
– Voyant de saturation des filtres à graisse<br />
– 2 filtres métalliques cassettes anti-graisse<br />
– Groupe <strong>en</strong> fonction évacuation<br />
– Se monte avec <strong>le</strong> moteur EFM 0420<br />
– Débit d’air <strong>en</strong> évacuation<br />
avec un diamètre de buse de 150 mm :<br />
vitesse maxi 720 m 3 /h***<br />
– Monophasé : 230 V<br />
– Fusib<strong>le</strong> de protection : 10 A<br />
– Fonctionne <strong>en</strong> évacuation<br />
Dim<strong>en</strong>sions (HxLxP) :<br />
Hors <strong>tout</strong> : 38,3 x 72,4 x 28,9 cm<br />
Appareil emballé : 35 x 78 x 35 cm<br />
90<br />
252<br />
53<br />
693<br />
724<br />
695<br />
542<br />
150<br />
131<br />
258<br />
289<br />
260<br />
Dim<strong>en</strong>sions (HxLxP) :<br />
Hors <strong>tout</strong> : 47,9 x 44,5 x 17 cm<br />
Appareil emballé : 70 x 52 x 27 cm<br />
99<br />
87<br />
CUISSON
FROID Les réfrigérateurs<br />
Les réfrigérateurs<br />
AVEC ELECTROLUX,<br />
MAÎTRISEZ LE FROID<br />
Les innovation<br />
sont au frais<br />
88<br />
LE SySTèME FRESHFROSTFREE TM<br />
FreshFrostFree offre deux systèmes de<br />
refroidissem<strong>en</strong>t distincts, l’Air Brassé pour<br />
la partie réfrigérateur et <strong>le</strong> No Frost pour la<br />
partie congélateur, ceci grâce à 2 évaporateurs<br />
séparés.<br />
Dans votre réfrigérateur, vous gardez une<br />
température homogène ainsi qu’un degré<br />
hygrométrique idéal pour la qualité des<br />
alim<strong>en</strong>ts et pour une conservation plus<br />
longue. Vous évitez ainsi <strong>le</strong> dessèchem<strong>en</strong>t<br />
et <strong>le</strong> mélange d’odeurs <strong>en</strong>tre vos alim<strong>en</strong>ts.<br />
Côté congélateur, la corvée de dégivrage<br />
est supprimée, donc plus de perte de<br />
capacité ni de surconsommation liées<br />
au givre. Votre pouvoir de congélation<br />
est optimal et vos alim<strong>en</strong>ts ne col<strong>le</strong>nt<br />
plus <strong>en</strong>tre eux. Vous avez deux options,<br />
FreshFrostFree TM avec brasseur d’air ou<br />
avec une colonne MultiAirFlow.<br />
AIR SAVEUR PLUS<br />
La technologie « Air Saveur Plus » permet<br />
une meil<strong>le</strong>ure conservation des alim<strong>en</strong>ts<br />
dans <strong>le</strong> temps et une homogénéité parfaite<br />
des températures. L’innovation de ce<br />
brasseur est d’ordre technologique, mais<br />
éga<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t esthétique.
Le froid conserve aussi <strong>le</strong>s idées<br />
DES CLAyETTES VERRE PRATIqUES<br />
Faci<strong>le</strong>s à vivre et à nettoyer, <strong>le</strong>s clayettes<br />
verre répond<strong>en</strong>t à des exig<strong>en</strong>ces de solidité,<br />
d’hygiène et de confort. Le cadre assure<br />
une protection tota<strong>le</strong> : 100 % incassab<strong>le</strong>.<br />
Nouveau système de fixation <strong>qui</strong> permet de<br />
monter ou desc<strong>en</strong>dre <strong>le</strong>s clayettes sans <strong>le</strong>s<br />
sortir de l’appareil.<br />
RéVERSIBILITé DES PORTES<br />
Pour une plus grande soup<strong>le</strong>sse d’installation,<br />
<strong>le</strong>s appareils sont munis de pivots<br />
montés de part et d’autre de la porte. Lors<br />
de l’installation, il suffit d’ôter <strong>le</strong>s pivots bloquant<br />
<strong>le</strong> côté de la porte que vous vou<strong>le</strong>z<br />
ouvrir. Pour plus d’informations, une notice<br />
collée sur la porte détail<strong>le</strong> la manipulation.<br />
Tout est sous contrô<strong>le</strong><br />
L’ouverture de la porte p<strong>en</strong>dant 3 minutes <strong>en</strong>traîne une augm<strong>en</strong>tation de la température de 5 ºC.<br />
Froid Statique<br />
Froid Brassé<br />
Froid V<strong>en</strong>tilé<br />
Zone supérieure Zone c<strong>en</strong>tra<strong>le</strong><br />
Zone inférieure<br />
Temps de redesc<strong>en</strong>te :<br />
Statique = 60 minutes<br />
Retour à la température optima<strong>le</strong> de<br />
conservation plus rapide = Alim<strong>en</strong>ts<br />
mieux conservés.<br />
Variation de température <strong>en</strong>tre <strong>le</strong>s différ<strong>en</strong>ts<br />
compartim<strong>en</strong>ts (+/– 2 °C).<br />
CONTRE-PORTE MODULABLE<br />
Pour une plus grande modularité de rangem<strong>en</strong>t,<br />
<strong>le</strong>s balconnets sont amovib<strong>le</strong>s.<br />
Les languettes sont ultra-résistantes pour<br />
assurer une parfaite stabilité lors de l’ouverture<br />
de la porte.<br />
PLEINS FEUX SUR L’éCLAIRAGE<br />
HALOGèNE<br />
Un éclairage <strong>qui</strong> offre une excel<strong>le</strong>nte luminosité<br />
grâce à son ampou<strong>le</strong> halogène de<br />
20 watts seu<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t pour une durée de vie<br />
4 fois supérieure à la norma<strong>le</strong>.<br />
SySTèME DE FIXATION<br />
PAR GLISSIèRES<br />
Fixée au meub<strong>le</strong>, la porte d’habillage suit <strong>le</strong><br />
mouvem<strong>en</strong>t de la porte de l’appareil. Les<br />
Zone supérieure Zone c<strong>en</strong>tra<strong>le</strong><br />
Zone inférieure<br />
Temps de redesc<strong>en</strong>te :<br />
Brassé = 35 minutes, 2 fois plus rapide<br />
Témpérature homogène,<br />
variation (+/– 1 °C), conservation 2 fois<br />
plus longue qu’un statique.<br />
RETOUR DE SHOPPING<br />
Vous avez rempli <strong>le</strong> réfrigérateur. Cette<br />
fonction abaisse la température à 2º p<strong>en</strong>dant<br />
une durée maxima<strong>le</strong> de 6 heures afin de<br />
ram<strong>en</strong>er <strong>le</strong>s alim<strong>en</strong>ts à une température<br />
optima<strong>le</strong>. Et cela sans effet néfaste sur <strong>le</strong>s<br />
d<strong>en</strong>rées déjà stockées.<br />
A++ la meil<strong>le</strong>ure note<br />
de la classe<br />
E<strong>le</strong>ctrolux adopte même la classe<br />
A++ sur certains de ses appareils<br />
pour alléger <strong>en</strong>core votre facture<br />
d’é<strong>le</strong>ctricité. Cette classe vous permet<br />
de réaliser jusqu’à 60 % d’économie<br />
d’énergie sur la consommation<br />
de votre réfrigérateur par<br />
rapport à un classe B.<br />
glissières coulissantes vous permett<strong>en</strong>t<br />
donc d’ouvrir simultaném<strong>en</strong>t <strong>le</strong>s deux<br />
portes. Ce système de fixation permet une<br />
grande rapidité de montage.<br />
SySTèME DE FIXATION<br />
PAR PANTOGRAPHE<br />
La porte d’habillage est fixée à cel<strong>le</strong> de<br />
l’appareil. Ce sont donc <strong>le</strong>s charnières du<br />
réfrigérateur <strong>qui</strong> assur<strong>en</strong>t l’ouverture et la<br />
fermeture de la porte. Ce type de fixation<br />
offre un ang<strong>le</strong> d’ouverture plus important<br />
(jusqu’à 115 °C) ainsi qu’une meil<strong>le</strong>ure<br />
résistance au poids.<br />
Zone supérieure Zone c<strong>en</strong>tra<strong>le</strong><br />
Zone inférieure<br />
Temps de redesc<strong>en</strong>te :<br />
V<strong>en</strong>tilé = 20 minutes, 3 fois plus rapide<br />
Température très homogène,<br />
variation (+/– 0,5 °C), conservation<br />
3 fois plus longue qu’un statique.<br />
SUPER CONGéLATION<br />
Cette fonction permet de conge<strong>le</strong>r plus<br />
rapidem<strong>en</strong>t vos alim<strong>en</strong>ts <strong>tout</strong> <strong>en</strong> préservant<br />
<strong>le</strong>urs va<strong>le</strong>urs gustatives et nutritionnel<strong>le</strong>s.<br />
El<strong>le</strong> s’arrête automatiquem<strong>en</strong>t au bout de<br />
48 h.<br />
89<br />
FROID
FROID Les réfrigérateurs<br />
FRESHFROSTFREE TM :<br />
GOûTEZ LA FRAÎCHEUR<br />
PLUS LONGTEMPS<br />
90
Modè<strong>le</strong>s et fonctions Caractéristiques Spécificités techniques<br />
ENN31650<br />
292 litres net - Combiné 1 groupe<br />
Niche 185 cm de hauteur<br />
ENN31650 - 1 294 €<br />
Éco participation* 13 € - Prix total 1 307 €<br />
* Conformém<strong>en</strong>t au décret 2005-829 ** Conformém<strong>en</strong>t à la norme EN60704-3<br />
– Intégrab<strong>le</strong><br />
– Classe énergétique : A +<br />
– Très si<strong>le</strong>ncieux : 39 dB(A)**<br />
– Réfrigérateur Duo No Frost<br />
– Indicateur de température IT4<br />
– Classe climatique : SN/ST/N/T<br />
– Commandes é<strong>le</strong>ctroniques par LCD<br />
– Alarmes sonore et visuel<strong>le</strong> de température<br />
– Sécurité <strong>en</strong>fant<br />
Réfrigérateur volume net : 228 litres<br />
– FreeStore TM : nouveau brasseur d’air<br />
– 5 clayettes verre dont 1 modulab<strong>le</strong><br />
<strong>en</strong> 2 demies, 2 balconnets,<br />
1 support à œufs,<br />
1 compartim<strong>en</strong>t crémerie<br />
– 1 grand bac à légumes coulissant<br />
avec diviseur<br />
– Dégivrage automatique<br />
Congélateur volume net : 64 litres<br />
– Froid v<strong>en</strong>tilé No Frost<br />
– 3 tiroirs transpar<strong>en</strong>ts<br />
– Touche super congélation<br />
– Pouvoir de congélation : 8 kg/24 heures<br />
– Autonomie : 21 heures<br />
Consommations et autres spécificités<br />
– 326 kW/an<br />
– Portes réversib<strong>le</strong>s<br />
– Système de fixation par glissières<br />
Dim<strong>en</strong>sions (HxLxP)<br />
Encastrem<strong>en</strong>t : 185 x 56 x 56 cm<br />
Hors <strong>tout</strong> : 184,2 x 54 x 55,2 cm<br />
Appareil emballé : 193 x 61 x 62 cm<br />
185<br />
91<br />
FROID
FROID Les réfrigérateurs niche 178 cm<br />
92<br />
Modè<strong>le</strong>s et fonctions Caractéristiques Spécificités techniques<br />
ERN29780<br />
280 litres net - Combiné 1 groupe<br />
avec é<strong>le</strong>ctrovanne<br />
(2 thermostats indép<strong>en</strong>dants)<br />
Niche 178 cm de hauteur<br />
ERN29780 - 1 035 €<br />
Éco participation* 13 € - Prix total 1 048 €<br />
– Intégrab<strong>le</strong><br />
– Classe énergétique : A+<br />
– Extrêmem<strong>en</strong>t si<strong>le</strong>ncieux : 35 dB(A)**<br />
– Indicateur de température IT4<br />
– Classe climatique : SN/ST/N/T<br />
– Commandes é<strong>le</strong>ctroniques externes<br />
par LCD<br />
– Alarmes sonore et visuel<strong>le</strong> de température<br />
Réfrigérateur volume net : 210 litres<br />
– Réfrigérateur Air Brassé<br />
– Brasseur “Air Saveur Plus”<br />
– 5 clayettes verre dont 1 modulab<strong>le</strong><br />
<strong>en</strong> 2 demies, 2 balconnets,<br />
1 support à œufs,<br />
1 compartim<strong>en</strong>t crémerie<br />
– 2 bacs à légumes avec filtre contrô<strong>le</strong><br />
d’humidité<br />
– Dégivrage automatique<br />
Congélateur volume net : 70 litres<br />
– Froid statique<br />
– 3 tiroirs transpar<strong>en</strong>ts<br />
– Touche super congélation<br />
– Pouvoir de congélation : 13 kg/24 h<br />
– Autonomie : 24 h<br />
Consommations et autres spécificités<br />
– 310 kWh/an<br />
– Portes réversib<strong>le</strong>s<br />
– Système de fixation par glissières<br />
Dim<strong>en</strong>sions (HxLxP)<br />
Encastrem<strong>en</strong>t : 178 x 56 x 55 cm<br />
Hors <strong>tout</strong> : 177,2 x 54 x 54,7 cm<br />
Appareil emballé : 186 x 61 x 62 cm
Modè<strong>le</strong>s et fonctions Caractéristiques Spécificités techniques<br />
ENN28600<br />
265 litres net - Combiné 1 groupe<br />
Niche 178 cm de hauteur<br />
ENN28600 - 1 024 €<br />
Éco participation* 13 € - Prix total 1 037 €<br />
– Intégrab<strong>le</strong><br />
– Classe énergétique : A<br />
– Très si<strong>le</strong>ncieux : 40 dB(A)**<br />
– Indicateur de température IT4<br />
– Classe climatique : SN/N/ST<br />
* Conformém<strong>en</strong>t au décret 2005-829 ** Conformém<strong>en</strong>t à la norme EN60704-3<br />
Réfrigérateur volume net : 210 litres<br />
– Froid statique<br />
– 5 clayettes verre dont 1 modulab<strong>le</strong><br />
<strong>en</strong> 2 demies, 2 balconnets,<br />
1 support à œufs,<br />
1 compartim<strong>en</strong>t crémerie<br />
– 2 bacs à légumes transpar<strong>en</strong>ts<br />
– Dégivrage automatique<br />
Congélateur volume net : 55 litres<br />
– Froid v<strong>en</strong>tilé No Frost<br />
– 3 tiroirs transpar<strong>en</strong>ts<br />
– Pouvoir de congélation : 4 kg/24 h<br />
– Autonomie : 13 heures<br />
Consommations et autres spécificités<br />
– 364 kWh/an<br />
– Système de fixation par glissières<br />
Dim<strong>en</strong>sions (HxLxP)<br />
Encastrem<strong>en</strong>t : 178 x 56 x 55 cm<br />
Hors <strong>tout</strong> : 177,2 x 54 x 54,7 cm<br />
Appareil emballé : 186 x 61 x 62 cm<br />
93<br />
FROID
FROID Les réfrigérateurs niche 178 cm<br />
94<br />
Modè<strong>le</strong>s et fonctions Caractéristiques Spécificités techniques<br />
ERN29601<br />
280 litres net - Combiné 1 groupe<br />
Niche : 178 cm de hauteur<br />
ERN29601 - 906 €<br />
Éco participation* 13 € - Prix total 919 €<br />
– Intégrab<strong>le</strong><br />
– Classe énergétique : A<br />
– Extrêmem<strong>en</strong>t si<strong>le</strong>ncieux : 36 dB(A)**<br />
– Indicateur de température IT4<br />
– Classe climatique : SN-N-ST-T<br />
Réfrigérateur volume net : 210 litres<br />
– Froid statique<br />
– 5 clayettes verre dont<br />
1 modulab<strong>le</strong> <strong>en</strong> 2 demies,<br />
2 balconnets, 1 support à œufs,<br />
1 compartim<strong>en</strong>t crémerie<br />
– 2 bacs à légumes transpar<strong>en</strong>ts<br />
– Dégivrage automatique<br />
Congélateur volume net : 70 litres<br />
– 3 tiroirs transpar<strong>en</strong>ts<br />
– Dégivrage : manuel<br />
– Autonomie de conservation : 20 heures<br />
– Pouvoir de congélation : 4 kg/24 h<br />
Consommations et autres spécificités<br />
– 388 kWh/an<br />
– Portes réversib<strong>le</strong>s<br />
– Système de fixation par glissières<br />
Dim<strong>en</strong>sions (HxLxP)<br />
Encastrem<strong>en</strong>t : 178 x 56 x 55 cm<br />
Hors <strong>tout</strong> : 177,2 x 54 x 54,7 cm<br />
Appareil emballé : 186 x 61 x 62 cm
Modè<strong>le</strong>s et fonctions Caractéristiques Spécificités techniques<br />
ERN34800<br />
330 litres net - 1 porte - Tout uti<strong>le</strong><br />
Niche : 178 cm de hauteur<br />
IT4 indicateur de température 4 ºC<br />
Cet élém<strong>en</strong>t est é<strong>qui</strong>pé d’un indicateur à<br />
cristaux li<strong>qui</strong>des situé dans la zone la plus<br />
froide du réfrigérateur.<br />
ERN34800 - 941 €<br />
Éco participation* 13 € - Prix total 954 €<br />
* Conformém<strong>en</strong>t au décret 2005-829 ** Conformém<strong>en</strong>t à la norme EN60704-3<br />
– Intégrab<strong>le</strong><br />
– Classe énergétique : A+<br />
– Extrêmem<strong>en</strong>t si<strong>le</strong>ncieux : 34 dB(A)**<br />
– Réfrigérateur Air Brassé<br />
“Air Saveur Plus”<br />
– Indicateur de température IT4<br />
– Classe climatique : SN/N/ST<br />
– Commande é<strong>le</strong>ctronique par LCD<br />
– Alarmes sonore et visuel<strong>le</strong> de température<br />
et d’ouverture de porte<br />
– 6 clayettes verre<br />
dont 1 modulab<strong>le</strong> <strong>en</strong> 2 demies<br />
– 3 balconnets porte-bouteil<strong>le</strong>s,<br />
1 support à œufs,<br />
1 compartim<strong>en</strong>t crémerie<br />
– 1 maxi bac à légumes coulissant<br />
– Dégivrage automatique<br />
Consommations et autres spécificités<br />
– 152 kWh/an<br />
– Porte réversib<strong>le</strong><br />
– Système de fixation par glissières<br />
Dim<strong>en</strong>sions (HxLxP)<br />
Encastrem<strong>en</strong>t : 178 x 56 x 55 cm<br />
Hors <strong>tout</strong> : 177,2 x 54 x 54,7 cm<br />
Appareil emballé : 186 x 61 x 62 cm<br />
95<br />
FROID
FROID Les réfrigérateurs et congélateurs niche 178 cm<br />
96<br />
Modè<strong>le</strong>s et fonctions Caractéristiques Spécificités techniques<br />
ERN31600<br />
302 litres net - 1 porte<br />
Niche : 178 cm de hauteur<br />
Air Saveur Plus<br />
La technologie « Air Saveur Plus » permet une<br />
meil<strong>le</strong>ure conservation des alim<strong>en</strong>ts dans<br />
<strong>le</strong> temps et une homogénéité parfaite des<br />
températures. L’innovation de ce brasseur<br />
est d’ordre technologique, mais éga<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t<br />
esthétique.<br />
ERN31600 - 941 €<br />
Éco participation* 13 € - Prix total 954 €<br />
– Intégrab<strong>le</strong><br />
– Classe énergétique : A+<br />
– Extrêmem<strong>en</strong>t si<strong>le</strong>ncieux : 36 dB(A)**<br />
– Réfrigérateur Air Brassé<br />
– Indicateur de température IT4<br />
– Classe climatique : SN/ST/N/T<br />
– Commande interne : Thermostat<br />
Réfrigérateur volume net : 267 litres<br />
– Brasseur “Air Saveur Plus”<br />
– 5 clayettes verre<br />
dont 1 modulab<strong>le</strong> <strong>en</strong> 2 demies<br />
– 6 balconnets dont 1 balconnet<br />
porte-bouteil<strong>le</strong>s, 1 support à œufs,<br />
1 compartim<strong>en</strong>t crémerie<br />
– 1 maxi bac à légumes coulissant<br />
– Dégivrage automatique<br />
Congélateur**** volume net : 35 litres<br />
– 1 clayette verre<br />
– Pouvoir de congélation : 3 kg/24 h<br />
– Autonomie : 20 heures<br />
Consommations et autres spécificités<br />
– 301 kWh/an<br />
– Porte réversib<strong>le</strong><br />
– Système de fixation par glissières<br />
Dim<strong>en</strong>sions (HxLxP)<br />
Encastrem<strong>en</strong>t : 178 x 56 x 55 cm<br />
Hors <strong>tout</strong> : 177,2 x 54 x 54,7 cm<br />
Appareil emballé : 186 x 61 x 62 cm
Modè<strong>le</strong>s et fonctions Caractéristiques Spécificités techniques<br />
EUF23700<br />
208 litres net - Congélateur<br />
Niche : 178 cm de hauteur<br />
EUF23700 - 1 259 €<br />
Éco participation* 13 € - Prix total 1 272 €<br />
* Conformém<strong>en</strong>t au décret 2005-829 ** Conformém<strong>en</strong>t à la norme EN60704-3<br />
– Intégrab<strong>le</strong><br />
– Classe énergétique : A+<br />
– Très si<strong>le</strong>ncieux : 40 dB(A)**<br />
– Classe climatique : SN-N-ST-T<br />
– Contrô<strong>le</strong> é<strong>le</strong>ctronique digital<br />
de la température<br />
– Froid No Frost<br />
– 5 tiroirs transpar<strong>en</strong>ts<br />
– 2 abattants transpar<strong>en</strong>ts<br />
– Alarmes sonore et visuel<strong>le</strong> de température<br />
et d’ouverture de porte<br />
– Fonction supercongélation<br />
– Pouvoir de congélation : 20 kg/24 h<br />
– Autonomie : 21 heures<br />
Consommations et autres spécificités<br />
– 321 kWh/an<br />
– Système de fixation par pantographe<br />
– Porte réversib<strong>le</strong><br />
Dim<strong>en</strong>sions (HxLxP)<br />
Encastrem<strong>en</strong>t : 178 x 56 x 55 cm<br />
Hors <strong>tout</strong> : 177,3 x 54 x 54,2 cm<br />
Appareil emballé : 186 x 61 x 62 cm<br />
FROST<br />
FREE<br />
97<br />
FROID
FROID Les réfrigérateurs niche 158 cm<br />
98<br />
Modè<strong>le</strong>s et fonctions Caractéristiques Spécificités techniques<br />
ERN27601<br />
268 litres net - 2 portes<br />
Niche 158 cm de hauteur<br />
ERN27601 - 824 €<br />
Éco participation* 13 € - Prix total 837 €<br />
– Intégrab<strong>le</strong><br />
– Classe énergétique : A+<br />
– Extrêmem<strong>en</strong>t si<strong>le</strong>ncieux : 36 dB(A)**<br />
– Indicateur de température IT4<br />
– Classe climatique : SN/N/ST-T<br />
Réfrigérateur volume net : 218 litres<br />
– Froid statique<br />
– 5 clayettes verre dont 1 modulab<strong>le</strong><br />
<strong>en</strong> 2 demies<br />
– 2 balconnets porte-bouteil<strong>le</strong>s,<br />
1 support à œufs,<br />
1 compartim<strong>en</strong>t crémerie<br />
– Grand bac à légumes<br />
– Dégivrage automatique<br />
Congélateur volume net : 50 litres<br />
– 1 clayette amovib<strong>le</strong><br />
– Pouvoir de congélation : 4 kg/24 h<br />
– Autonomie : 20 h<br />
Consommations et autres spécificités<br />
– 293 kWh/an<br />
– Système de fixation par glissières<br />
Dim<strong>en</strong>sions (HxLxP)<br />
Encastrem<strong>en</strong>t : 158 x 56 x 55 cm<br />
Hors <strong>tout</strong> : 157,5 x 54 x 54,7 cm<br />
Appareil emballé : 166 x 61 x 62 cm<br />
158
FROID Les réfrigérateurs niche 122,5 cm<br />
Modè<strong>le</strong>s et fonctions Caractéristiques Spécificités techniques<br />
ERN22820<br />
210 litres net - 1 porte<br />
Niche 122,5 cm de hauteur<br />
ERN22820 - 824 €<br />
Éco participation* 13 € - Prix total 837 €<br />
* Conformém<strong>en</strong>t au décret 2005-829 ** Conformém<strong>en</strong>t à la norme EN60704-3<br />
– Intégrab<strong>le</strong><br />
– Classe énergétique : A++<br />
– Extrêmem<strong>en</strong>t si<strong>le</strong>ncieux : 36 dB(A)**<br />
– Indicateur de température IT4<br />
– Classe climatique : SN/N/ST-T<br />
– Commande interne : Thermostat<br />
Réfrigérateur volume net : 193 litres<br />
– Froid statique<br />
– 4 clayettes verre dont 1 modulab<strong>le</strong><br />
<strong>en</strong> 2 demies<br />
– 2 bacs à légumes transpar<strong>en</strong>ts<br />
– 2 balconnets porte-bouteil<strong>le</strong>s,<br />
1 support à œufs,<br />
1 compartim<strong>en</strong>t crémerie<br />
– Dégivrage automatique<br />
Congélateur**** volume net : 17 litres<br />
– Pouvoir de congélation : 2 kg/24h<br />
– Autonomie : 12 heures<br />
Consommations et autres spécificités<br />
– 184 kWh/an<br />
– Système de fixation par glissières<br />
Dim<strong>en</strong>sions (HxLxP)<br />
Encastrem<strong>en</strong>t : 122,5 x 56 x 55 cm<br />
Hors <strong>tout</strong> : 121,8 x 54 x 54,9 cm<br />
Appareil emballé : 132 x 61 x 61 cm<br />
99<br />
FROID
FROID Les réfrigérateurs niche 122,5 cm<br />
Modè<strong>le</strong>s et fonctions Caractéristiques Spécificités techniques<br />
ERN23550<br />
228 litres net - 1 porte <strong>tout</strong> uti<strong>le</strong><br />
Niche 122,5 cm de hauteur<br />
ERN23550 - 706 €<br />
Éco participation* 13 € - Prix total 719 €<br />
ERN22550<br />
210 litres net - 1 porte<br />
Niche 122,5 cm de hauteur<br />
ERN22550 - 706 €<br />
Éco participation* 13 € - Prix total 719 €<br />
100<br />
– Intégrab<strong>le</strong><br />
– Classe énergétique : A+<br />
– Extrêmem<strong>en</strong>t si<strong>le</strong>ncieux : 35 dB(A)**<br />
– Indicateur de température IT4<br />
– Classe climatique : SN/N/ST<br />
– Commande interne : Thermostat<br />
– Froid brassé<br />
– 5 clayettes verre dont 1 modulab<strong>le</strong><br />
<strong>en</strong> 2 demies, 1 support à œufs,<br />
1 compartim<strong>en</strong>t crémerie<br />
– 2 bacs à légumes transpar<strong>en</strong>ts<br />
– 2 balconnets porte-bouteil<strong>le</strong>s<br />
– Dégivrage automatique<br />
Consommations et autres spécificités<br />
– 138 kWh/an<br />
– Portes réversib<strong>le</strong>s<br />
– Système de fixation par glissières<br />
– Intégrab<strong>le</strong><br />
– Classe énergétique : A+<br />
– Extrêmem<strong>en</strong>t si<strong>le</strong>ncieux : 36 dB(A)**<br />
– Indicateur de température IT4<br />
– Classe climatique : SN/N/ST<br />
– Commande interne : Thermostat<br />
Réfrigérateur volume net : 193 litres<br />
– Froid brassé<br />
– 4 clayettes verre dont une<br />
modulab<strong>le</strong> <strong>en</strong> 2 demies,<br />
1 support à œufs,<br />
1 compartim<strong>en</strong>t crémerie<br />
– 2 bacs à légumes transpar<strong>en</strong>ts<br />
– 2 balconnets porte-bouteil<strong>le</strong>s<br />
– Dégivrage automatique<br />
Congélateur**** volume net : 17 litres<br />
– Pouvoir de congélation : 2 kg/24h<br />
– Autonomie : 12 heures<br />
Consommations et autres spécificités<br />
– 236 kWh/an<br />
– Portes réversib<strong>le</strong>s<br />
– Système de fixation par glissières<br />
Dim<strong>en</strong>sions (HxLxP) :<br />
Encastrem<strong>en</strong>t : 122,5 x 56 x 55 cm<br />
Hors <strong>tout</strong> : 121,8 x 54 x 54,9 cm<br />
Appareil emballé : 132 x 61 x 61 cm<br />
Dim<strong>en</strong>sions (HxLxP) :<br />
Encastrem<strong>en</strong>t : 122,5 x 56 x 55 cm<br />
Hors <strong>tout</strong> : 121,8 x 54 x 54,9 cm<br />
Appareil emballé : 132 x 61 x 61 cm
Modè<strong>le</strong>s et fonctions Caractéristiques Spécificités techniques<br />
ERN23450<br />
228 litres net - 1 porte <strong>tout</strong> uti<strong>le</strong><br />
Niche 122,5 cm de hauteur<br />
ERN23450 - 647 €<br />
Éco participation* 13 € - Prix total 660 €<br />
ERN22450<br />
210 litres net - 1 porte<br />
Niche 122,5 cm de hauteur<br />
ERN22450 - 647 €<br />
Éco participation* 13 € - Prix total 660 €<br />
* Conformém<strong>en</strong>t au décret 2005-829 ** Conformém<strong>en</strong>t à la norme EN60704-3<br />
– Intégrab<strong>le</strong><br />
– Classe énergétique : A<br />
– Extrêmem<strong>en</strong>t si<strong>le</strong>ncieux : 35 dB(A)**<br />
– Indicateur de température IT4<br />
– Classe climatique : SN/N/ST<br />
– Commande interne : Thermostat<br />
Réfrigérateur volume net : 228 litres<br />
– Froid brassé<br />
– 5 clayettes verre dont 1 modulab<strong>le</strong><br />
<strong>en</strong> 2 demies, 1 support à œufs,<br />
1 compartim<strong>en</strong>t crémerie<br />
– 2 bacs à légumes transpar<strong>en</strong>ts<br />
– 2 balconnets porte-bouteil<strong>le</strong>s<br />
– Dégivrage automatique<br />
Consommations et autres spécificités<br />
– 173 kWh/an<br />
– Portes réversib<strong>le</strong>s<br />
– Système de fixation par glissières<br />
– Intégrab<strong>le</strong><br />
– Classe énergétique : A<br />
– Extrêmem<strong>en</strong>t si<strong>le</strong>ncieux : 36 dB(A)**<br />
– Indicateur de température IT4<br />
– Classe climatique : SN/N/ST<br />
– Commande interne : Thermostat<br />
Réfrigérateur volume net : 193 litres<br />
– Froid brassé<br />
– 4 clayettes verre dont 1 modulab<strong>le</strong><br />
<strong>en</strong> 2 demies, 1 support à œufs,<br />
1 compartim<strong>en</strong>t crémerie<br />
– 2 demi-bacs à légumes transpar<strong>en</strong>ts<br />
– 2 balconnets porte-bouteil<strong>le</strong>s<br />
– Dégivrage automatique<br />
Congélateur**** volume net : 17 litres<br />
– Pouvoir de congélation : 2 kg/24h<br />
– Autonomie : 12 heures<br />
Consommations et autres spécificités<br />
– 295 kWh/an<br />
– Portes réversib<strong>le</strong>s<br />
– Système de fixation par glissières<br />
Dim<strong>en</strong>sions (HxLxP) :<br />
Encastrem<strong>en</strong>t : 122,5 x 56 x 55 cm<br />
Hors <strong>tout</strong> : 121,8 x 54 x 54,9 cm<br />
Appareil emballé : 132 x 61 x 61 cm<br />
Dim<strong>en</strong>sions (HxLxP) :<br />
Encastrem<strong>en</strong>t : 122,5 x 56 x 55 cm<br />
Hors <strong>tout</strong> : 121,8 x 54 x 54,9 cm<br />
Appareil emballé : 132 x 61 x 61 cm<br />
101<br />
FROID
FROID Les réfrigérateurs Niche 88 et 82 cm<br />
Modè<strong>le</strong>s et fonctions Caractéristiques Spécificités techniques<br />
ERN16510<br />
152 litres net - 1 porte <strong>tout</strong> uti<strong>le</strong><br />
Niche 88 cm de hauteur<br />
ERN16510 - 671 €<br />
Éco participation* 6 € - Prix total 677 €<br />
ERN15510<br />
135 litres net - 1 porte<br />
Niche 88 cm de hauteur<br />
ERN15510 - 671 €<br />
Éco participation* 6 € - Prix total 677 €<br />
102<br />
– Intégrab<strong>le</strong><br />
– Classe énergétique : A+<br />
– Très si<strong>le</strong>ncieux : 38 dB(A)**<br />
– Indicateur de température IT4<br />
– Classes climatiques : SN/N/ST/T<br />
– Commande interne : Thermostat<br />
– Froid statique<br />
– 4 clayettes verre dont une<br />
modulab<strong>le</strong> <strong>en</strong> 2 demies<br />
– 2 balconnets porte-bouteil<strong>le</strong>s,<br />
1 compartim<strong>en</strong>t crémerie<br />
– 1 bac à légumes<br />
– Dégivrage automatique<br />
Consommations et autres spécificités<br />
– 130 kWh/an<br />
– Portes réversib<strong>le</strong>s<br />
– Système de fixation par glissières<br />
– Intégrab<strong>le</strong><br />
– Classe énergétique : A+<br />
– Si<strong>le</strong>nce Plus : 38 dB(A)**<br />
– Indicateur de température IT4<br />
– Classes climatiques : SN/N/ST<br />
– Commande interne : Thermostat<br />
Réfrigérateur volume net : 118 litres<br />
– Froid statique<br />
– 3 clayettes verre dont une<br />
modulab<strong>le</strong> <strong>en</strong> 2 demies<br />
– 2 balconnets porte-bouteil<strong>le</strong>s,<br />
1 compartim<strong>en</strong>t crémerie<br />
– 1 bac à légumes<br />
– Dégivrage automatique<br />
Congélateur**** volume net : 17 litres<br />
– Pouvoir de congélation : 2 kg/24 h<br />
– Autonomie : 12 heures<br />
Consommations et autres spécificités<br />
– 202 kWh/an<br />
– Portes réversib<strong>le</strong>s<br />
– Système de fixation par glissières<br />
Dim<strong>en</strong>sions (HxLxP) :<br />
Encastrem<strong>en</strong>t : 88 x 56 x 55 cm<br />
Hors <strong>tout</strong> : 87,3 x 54 x 54,9 cm<br />
Appareil emballé : 92,5 x 58,5 x 63 cm<br />
88<br />
Dim<strong>en</strong>sions (HxLxP) :<br />
Encastrem<strong>en</strong>t : 88 x 56 x 55 cm<br />
Hors <strong>tout</strong> : 87,3 x 54 x 54,9 cm<br />
Appareil emballé : 92,5 x 58,5 x 63 cm<br />
88
Modè<strong>le</strong>s et fonctions Caractéristiques Spécificités techniques<br />
EUN12510<br />
94 litres net - Congélateur<br />
Niche 88 cm de hauteur<br />
EUN12510 - 671 €<br />
Éco participation* 6 € - Prix total 677 €<br />
ERU14410<br />
136 litres net - 1 porte <strong>tout</strong> uti<strong>le</strong><br />
Niche 82 cm de hauteur<br />
ERU14410 - 706 €<br />
Éco participation* 6 € - Prix total 712 €<br />
* Conformém<strong>en</strong>t au décret 2005-829 ** Conformém<strong>en</strong>t à la norme EN60704-3<br />
– Intégrab<strong>le</strong><br />
– Classe énergétique : A+<br />
– Extrêmem<strong>en</strong>t si<strong>le</strong>ncieux : 36 dB(A)**<br />
– Classes climatique : SN/N/ST/T<br />
– Commandes <strong>en</strong> façade :<br />
Thermostat et Super congélation<br />
– Alarme sonore et visuel<strong>le</strong> de température<br />
– Dégivrage manuel<br />
– Congélation rapide<br />
– 4 tiroirs transpar<strong>en</strong>ts<br />
– Pouvoir de congélation : 16 kg/24 h<br />
– Autonomie : 20 h<br />
Consommations et autres spécificités<br />
– 207 kWh/an<br />
– Portes réversib<strong>le</strong>s<br />
– Système de fixation par glissières<br />
– Intégrab<strong>le</strong> sous plan<br />
– Classe énergétique : A<br />
– Extrêmem<strong>en</strong>t si<strong>le</strong>ncieux : 38 dB(A)**<br />
– Indicateur de température IT4<br />
– Classes climatique : SN/N/ST<br />
– Commande interne : Thermostat<br />
– Porte réversib<strong>le</strong><br />
– Froid statique<br />
– 4 clayettes verre dont une<br />
modulab<strong>le</strong> <strong>en</strong> 2 demies<br />
– 1 bac à légumes<br />
– Dégivrage automatique<br />
Consommations et autres spécificités<br />
– 153 kWh/an<br />
– Portes réversib<strong>le</strong>s<br />
– Système de fixation par pantographe<br />
Dim<strong>en</strong>sions (HxLxP) :<br />
Encastrem<strong>en</strong>t : 88 x 56 x 55 cm<br />
Hors <strong>tout</strong> : 87,3 x 54 x 54,7 cm<br />
Appareil emballé : 97 x 61 x 61 cm<br />
88<br />
Dim<strong>en</strong>sions (HxLxP) :<br />
Encastrem<strong>en</strong>t : 82 x 60 x 55 cm<br />
Hors <strong>tout</strong> : 81,5 x 59,6 x 55 cm<br />
Appareil emballé : 90 x 63 x 62 cm<br />
82<br />
103<br />
FROID
FROID Pose libre réfrigérateurs grande capacité<br />
Le minibar<br />
est ouvert.<br />
104<br />
En façade de votre réfrigérateur votre minibar<br />
et à votre disposition pour un apéritif<br />
impromptu.<br />
Un tiroir é<strong>qui</strong>pé d’un système de contrô<strong>le</strong> de<br />
la température. Vous pouvez choisir <strong>le</strong> type<br />
d’alim<strong>en</strong>ts que vous vou<strong>le</strong>z conserver (légumes,<br />
poissons ou viandes). Les voyants<br />
et <strong>le</strong>s températures vous indiqueront alors<br />
l’option choisie.<br />
Modè<strong>le</strong>s et fonctions Caractéristiques Spécificités techniques<br />
ENL60812X<br />
Réfrigérateur américain<br />
531 litres net<br />
ENL60812X<br />
7332543085392 - 2 235 €<br />
Éco participation* 13 € - Prix total 2 248 €<br />
– Total No Frost<br />
– Classe énergétique : A+<br />
– Commandes é<strong>le</strong>ctroniques s<strong>en</strong>sitives<br />
– Minibar<br />
– Distributeur d’eau, de glaçons<br />
et de glace pilée avec filtre de pureté<br />
de l’eau<br />
– Alarmes sonores et visuel<strong>le</strong>s<br />
de température et d’ouverture de porte<br />
et témoin de changem<strong>en</strong>t du filtre à eau<br />
– Portes Inox Anti-Trace<br />
Réfrigérateur volume net : 356 litres<br />
– No Frost<br />
– 2 grands bacs à légumes<br />
– Compartim<strong>en</strong>t fraîcheur 0-3 °C<br />
– Balconnet porte-bouteil<strong>le</strong>s Magnum<br />
Congélateur volume net : 175 litres<br />
– No Frost<br />
– Pouvoir de congélation 10 kg/24 heures<br />
– Autonomie : 5 heures<br />
Consommations<br />
– 424 kWh/an<br />
Dim<strong>en</strong>sions (HxLxP) :<br />
Appareil seul : 179 x 90,3 x 67,5 cm<br />
Appareil emballé : 189,6 x 96,1 x 77 cm<br />
FROST<br />
FREE
Eau et glaçons à portée<br />
de main.<br />
Modè<strong>le</strong>s et fonctions Caractéristiques Spécificités techniques<br />
ENL60710S<br />
Réfrigérateur américain<br />
531 litres net<br />
ENL60710S<br />
7332543085224 - 1 882 €<br />
Éco participation* 13 € - Prix total 1 895 €<br />
– Total No Frost<br />
– Classe énergétique : A+<br />
– Commandes é<strong>le</strong>ctroniques s<strong>en</strong>sitives<br />
– Distributeur d’eau, de glaçons<br />
et de glace pilée avec filtre de pureté<br />
de l’eau<br />
– Alarmes sonores et visuel<strong>le</strong>s<br />
de température et d’ouverture de porte<br />
et témoin de changem<strong>en</strong>t du filtre à eau<br />
– Portes look inox<br />
Réfrigérateur volume net : 356 litres<br />
– No Frost<br />
– 2 grands bacs à légumes<br />
– Compartim<strong>en</strong>t fraîcheur 0-3 °C<br />
– Balconnet porte-bouteil<strong>le</strong>s Magnum<br />
Congélateur volume net : 175 litres<br />
– No Frost<br />
– Pouvoir de congélation 10 kg/24 heures<br />
– Autonomie : 5 heures<br />
Consommations<br />
– 424 kWh/an<br />
* Conformém<strong>en</strong>t au décret 2005-829 ** Conformém<strong>en</strong>t à la norme EN60704-3<br />
Distributeur d’eau, de glaçons et de glace<br />
pilée : T<strong>en</strong>dez la main et <strong>en</strong> un clin d’œil<br />
rafraîchissez-vous grâce au distrbuteur<br />
faci<strong>le</strong> d’accès intégré <strong>en</strong> façade de votre<br />
réfrigérateur.<br />
Nouveau, balconnets basculants <strong>qui</strong> permett<strong>en</strong>t<br />
une utilisation et un accès facilité.<br />
Dim<strong>en</strong>sions (HxLxP)<br />
Appareil seul : 179 x 90,3 x 67,5 cm<br />
Appareil emballé : 189,6 x 96,1 x 77 cm<br />
105<br />
FROID
FROID Pose Libre réfrigérateurs combinés<br />
FreshFrostFree :<br />
une nouvel<strong>le</strong> technologie<br />
pour conserver <strong>le</strong>s<br />
alim<strong>en</strong>ts plus longtemps.<br />
Modè<strong>le</strong>s et fonctions Caractéristiques Spécificités techniques<br />
ENA34953X<br />
Réfrigérateur Combiné 1 groupe<br />
317 litres net<br />
ENA34953X<br />
941 € - Éco participation* 13 €<br />
Prix total 954 €<br />
106<br />
FreshFrostFree offre deux systèmes<br />
de refroidissem<strong>en</strong>t distincts, l’Air Brassé<br />
pour la partie réfrigérateur et <strong>le</strong> No Frost<br />
pour la partie congélateur, ceci grâce à 2<br />
évaporateurs séparés. Dans votre réfrigérateur<br />
vous gardez une température homogène<br />
ainsi qu’un degré hygrométrique<br />
idéal pour la qualité des alim<strong>en</strong>ts et pour<br />
– Classe énergétique : A+<br />
– Commandes par écran LCD sur la porte<br />
– FreshFrostFree avec colonne d’air<br />
MultiAirFlow<br />
– Congélateur No Frost<br />
– Éclairage intérieur par LED<br />
– Inox Anti-Trace<br />
Réfrigérateur volume net : 239 litres<br />
– Colonne d’air MultiAirFlow<br />
– NaturaFresh :<br />
tiroir basse température<br />
– Grand bac à légumes<br />
– Alarme sonore et visuel<strong>le</strong> de température<br />
– Fonctions Vacances, Shopping, Eco,<br />
Auto-off<br />
– 4 clayettes verre<br />
– 1 clayette porte-bouteil<strong>le</strong>s<br />
– Tiroir XC40 sur rails<br />
– Filtre anti-odeur<br />
– Dégivrage automatique<br />
Congélateur volume net : 78 litres<br />
– No Frost<br />
– Fonction Super congélation<br />
– 3 tiroirs transpar<strong>en</strong>ts<br />
– Dégivrage automatique<br />
– Autonomie de conservation : 18 h<br />
– Pouvoir de congélation : 10 kg/24 h<br />
Consommations<br />
– 314 kWh/an<br />
une conservation plus longue. Vous évitez<br />
ainsi <strong>le</strong> dessèchem<strong>en</strong>t et <strong>le</strong> mélange<br />
d’odeurs <strong>en</strong>tre vos alim<strong>en</strong>ts.<br />
Côté congélateur, la corvée de dégivrage est<br />
supprimée, donc plus de perte de capacité<br />
ni de surconsommation liées au givre. Votre<br />
pouvoir de congélation est optimal et vos<br />
alim<strong>en</strong>ts ne col<strong>le</strong>nt plus <strong>en</strong>tre eux.<br />
Dim<strong>en</strong>sions (HxLxP)<br />
Appareil seul : 185 x 59,5 x 65,8 cm<br />
Appareil emballé : 190 x 63,5 x 70 cm
Une eau fraîche et<br />
filtrée à <strong>tout</strong> mom<strong>en</strong>t.<br />
Modè<strong>le</strong>s et fonctions Caractéristiques Spécificités techniques<br />
ENA34935X<br />
Réfrigérateur Combiné 1 groupe<br />
321 litres net<br />
ENA34935X<br />
7332543080991 - 1 059 €<br />
Éco participation* 13 € - Prix total 1 072 €<br />
Le réfrigérateur, avec distributeur d’eau<br />
intégré dans la porte, garantit une eau<br />
non seu<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t fraîche mais sa t<strong>en</strong>eur <strong>en</strong><br />
chlore et tartre est réduite pour lui garantir<br />
un goût agréab<strong>le</strong> grâce au filtre BRITA.<br />
Boire un verre d’eau redevi<strong>en</strong>t un véritab<strong>le</strong><br />
plaisir.<br />
– Classe énergétique : A+<br />
– Commandes par écran LCD sur la porte<br />
– FreshFrostFree TM avec brasseur<br />
– Distributeur d’eau filtrée<br />
avec la technologie BRITA<br />
– Congélateur No Frost<br />
– Inox Anti-Trace<br />
Réfrigérateur volume net : 245 litres<br />
– Freestore TM nouveau brasseur d’air<br />
– Réservoir d’eau Maxi Capacité 4 litres<br />
– Tiroir XC40 sur rails<br />
– NaturaFresh TM :<br />
tiroir basse température<br />
– Fonctions Vacances, Auto-off, Eco,<br />
Shopping, Quick chill<br />
– 3 clayettes verre<br />
– 1 clayette porte-bouteil<strong>le</strong>s<br />
– Dégivrage automatique<br />
Congélateur volume net : 76 litres<br />
– No Frost<br />
– Fonction Super congélation<br />
– 3 tiroirs transpar<strong>en</strong>ts<br />
– Pouvoir de congélation : 10 kg/24 heures<br />
– Autonomie : 18 heures<br />
Consommations<br />
– 315 kWh/an<br />
* Conformém<strong>en</strong>t au décret 2005-829 ** Conformém<strong>en</strong>t à la norme EN60704-3<br />
L’écran LCD <strong>en</strong> façade offre interactivité<br />
et simplicité d’utilisation. Vous avez une<br />
multitude de fonctions à votre disposition :<br />
comme <strong>le</strong> mode Shopping <strong>qui</strong> abaisse la<br />
température à 2 °C p<strong>en</strong>dant une durée<br />
maxima<strong>le</strong> de 6 heures. Le mode Éco <strong>qui</strong><br />
fixe la température à 5 °C dans la partie<br />
réfrigérateur et -18 °C dans <strong>le</strong> congélateur.<br />
Dim<strong>en</strong>sions (HxLxP)<br />
Appareil seul : 185 x 59,5 x 65,8 cm<br />
Appareil emballé : 190 x 63,5 x 70 cm<br />
107<br />
FROID
FROID Pose Libre réfrigérateurs combinés<br />
Rangez vos alim<strong>en</strong>ts<br />
où vous <strong>le</strong> souhaitez !<br />
108<br />
Le nouveau brasseur d’air FreeStore est<br />
une innovation à la fois esthétique et technologique.<br />
Grâce à la diffusion d’une température<br />
homogène, il permet une meil<strong>le</strong>ure<br />
conservation et la préservation des alim<strong>en</strong>ts<br />
dans <strong>le</strong> temps.<br />
A+ <strong>en</strong>core plus économique :<br />
la consommation des appareils ménagers<br />
représ<strong>en</strong>te <strong>en</strong> moy<strong>en</strong>ne 50 % de votre facture<br />
d’é<strong>le</strong>ctricité. La classe énergétique A+,<br />
c’est 25 % d’économies supplém<strong>en</strong>taires<br />
par rapport à une classe A.<br />
Modè<strong>le</strong>s et fonctions Caractéristiques Spécificités techniques<br />
ERA36433X<br />
337 litres net - Combiné 1 groupe<br />
ERA36433X<br />
7332543062294 - 788 €<br />
Éco participation* 13 € - Prix total 801 €<br />
– Classe énergétique : A+<br />
– Commande interne : Thermostat<br />
– Inox Anti-Trace<br />
Réfrigérateur volume net : 245 litres<br />
– FreeStore : Nouveau brasseur d’air<br />
– 3 clayettes verre<br />
– 1 clayette porte-bouteil<strong>le</strong>s<br />
– Compartim<strong>en</strong>t fraîcheur<br />
– 2 bacs à légumes transpar<strong>en</strong>ts<br />
– Dégivrage automatique<br />
Congélateur volume net : 92 litres<br />
– 3 tiroirs transpar<strong>en</strong>ts<br />
– Autonomie de conservation : 20 h<br />
– Pouvoir de congélation : 4 kg/24 h<br />
Consommations<br />
– 314 kWh/an<br />
Dim<strong>en</strong>sions (HxLxP) :<br />
Appareil seul : 185 x 59,5 x 65,8 cm<br />
Appareil emballé : 190 x 63,5 x 70 cm
Des aménagem<strong>en</strong>ts<br />
intellig<strong>en</strong>ts.<br />
Clayette porte-bouteil<strong>le</strong>s, idéa<strong>le</strong> pour gagner<br />
de l’espace et favoriser un meil<strong>le</strong>ur<br />
rangem<strong>en</strong>t <strong>en</strong> couchant <strong>le</strong>s bouteil<strong>le</strong>s.<br />
Le compartim<strong>en</strong>t fraîcheur : au-dessus<br />
de votre bac à légumes, un second tiroir<br />
augm<strong>en</strong>te la capacité de rangem<strong>en</strong>t<br />
pour vos d<strong>en</strong>rées fragi<strong>le</strong>s.<br />
Modè<strong>le</strong>s et fonctions Caractéristiques Spécificités techniques<br />
ERB29233X<br />
269 litres net - Combiné 1 groupe<br />
ERB29233X<br />
7332543062164 - 682 €<br />
Éco participation* 13 € - Prix total 695 €<br />
– Classe énergétique : A+<br />
– Commande interne : Thermostat<br />
– Poignées intégrées<br />
– Inox Anti-Trace<br />
Réfrigérateur volume net : 208 litres<br />
– 3 clayettes verre<br />
– 1 clayette porte-bouteil<strong>le</strong>s<br />
– Compartim<strong>en</strong>t fraîcheur<br />
– 2 bacs à légumes transpar<strong>en</strong>ts<br />
– Dégivrage automatique<br />
Congélateur volume net : 61 litres<br />
– 2 tiroirs transpar<strong>en</strong>ts<br />
– Autonomie de conservation : 20 h<br />
– Pouvoir de congélation : 4 kg/24 h<br />
Consommations<br />
– 272 kWh/an<br />
* Conformém<strong>en</strong>t au décret 2005-829 ** Conformém<strong>en</strong>t à la norme EN60704-3<br />
Dim<strong>en</strong>sions (HxLxP) :<br />
Appareil seul : 154 x 59,5 x 65,8 cm<br />
Appareil emballé : 159 x 63,5 x 70 cm<br />
109<br />
FROID
FROID Pose Libre réfrigérateurs 2 portes<br />
Modè<strong>le</strong>s et fonctions Caractéristiques Spécificités techniques<br />
END48602X<br />
469 litres net – 2 portes - 76 cm<br />
END48602X<br />
7332543122080 - 1 059 €<br />
Éco participation* 13 € - Prix total 1 072 €<br />
END44501X<br />
423 litres net – 2 portes - 70 cm<br />
END44501X<br />
7332543122097 - 1 000 €<br />
Éco participation* 13 € - Prix total 1 013 €<br />
110<br />
– Total No Frost<br />
– Classe énergétique : A+<br />
– Commandes par écran LCD sur la porte<br />
– Éclairage intérieur<br />
– Portes galbées<br />
– Poignées vertica<strong>le</strong>s<br />
– Inox Anti-Trace<br />
Réfrigérateur Volume net : 362 litres<br />
– No Frost<br />
– 3 clayettes verre<br />
– 5 balconnets dont 4 demi transpar<strong>en</strong>ts<br />
– 1 balconnet porte-bouteil<strong>le</strong>s transpar<strong>en</strong>t<br />
– 2 compartim<strong>en</strong>ts basse température<br />
– 2 demi-bacs à légumes transpar<strong>en</strong>ts<br />
– Fonction vacances<br />
Congélateur volume net : 107 litres<br />
– No Frost<br />
– 1 clayette<br />
– 1 abattant transpar<strong>en</strong>t<br />
– 1 tiroir super congélation<br />
– Fabrication de glaçons : Twist and Ice<br />
– Autonomie de conservation : 7 heures<br />
– Pouvoir de congélation : 5,5 kg/24h<br />
Consommations :<br />
– 418 kWh/an<br />
– Total No Frost<br />
– Classe énergétique : A+<br />
– Commandes internes : thermostat<br />
– Éclairage intérieur<br />
– Portes galbées<br />
– Poignées vertica<strong>le</strong>s<br />
– Inox Anti-Trace<br />
Réfrigérateur Volume net : 324 litres<br />
– No Frost<br />
– 3 clayettes verre<br />
– 5 balconnets dont 4 demi transpar<strong>en</strong>ts<br />
– 1 balconnet porte-bouteil<strong>le</strong>s transpar<strong>en</strong>t<br />
– 2 compartim<strong>en</strong>ts basse température<br />
– 2 demi-bacs à légumes transpar<strong>en</strong>ts<br />
Congélateur volume net : 99 litres<br />
– No Frost<br />
– 1 clayette<br />
– 1 abattant transpar<strong>en</strong>t<br />
– 1 tiroir super congélation<br />
– Fabrication de glaçons : Twist and Ice<br />
– Autonomie de conservation : 8 heures<br />
– Pouvoir de congélation : 5 kg/24h<br />
Consommations :<br />
– 394 kWh/an<br />
Dim<strong>en</strong>sions (HxLxP) :<br />
Appareil seul : 181,8 x 76 x 68 cm<br />
Appareil emballé : 190,5 x 84,8 x 78,8 cm<br />
FROST<br />
FREE<br />
Dim<strong>en</strong>sions (HxLxP) :<br />
Appareil seul : 181,8 x 70 x 68 cm<br />
Appareil emballé : 189,1 x 76,9 x 78 cm<br />
FROST<br />
FREE
Modè<strong>le</strong>s et fonctions Caractéristiques Spécificités techniques<br />
END33601X<br />
END33601X<br />
332 litres net – 2 portes<br />
END33601X<br />
7332543122110 - 824 €<br />
Éco participation* 13 € - Prix total 837 €<br />
ERA28314X<br />
265 litres net – 2 Portes<br />
ERA28314X<br />
7332543064175 - 647 €<br />
Éco participation* 13 € - Prix total 660 €<br />
– Total No Frost<br />
– Classe énergétique : A+<br />
– Commandes internes : thermostat<br />
– Éclairage intérieur<br />
– Portes galbées<br />
– Poignées Vertica<strong>le</strong>s<br />
– Inox Anti-Trace<br />
Réfrigérateur Volume net : 275 litres<br />
– No Frost<br />
– 3 clayettes verre<br />
– 1 compartim<strong>en</strong>t crèmerie<br />
– 2 supports à œufs transpar<strong>en</strong>ts<br />
– 2 balconnets transpar<strong>en</strong>ts<br />
– 1 balconnet porte-bouteil<strong>le</strong>s transpar<strong>en</strong>t<br />
– 1 bac à légumes transpar<strong>en</strong>t<br />
Congélateur volume net : 57 litres<br />
– No Frost<br />
– 1 clayette<br />
– Autonomie de conservation : 7,5 heures<br />
– Pouvoir de congélation : 4 kg/24h<br />
Consommations :<br />
– 306 kWh/an<br />
– Classe énergétique : A+<br />
– Commande interne : thermostat<br />
– Inox Anti-Trace<br />
Réfrigérateur volume net : 215 litres<br />
– FreeStore : Nouveau brasseur d’air<br />
– 4 clayettes verre<br />
– Grand bac à légumes<br />
– Dégivrage automatique<br />
Congélateur volume net : 50 litres<br />
– 1 clayette<br />
– Dégivrage manuel<br />
– Autonomie de conservation : 20 h<br />
– Pouvoir de congélation : 4 kg/24 h<br />
Consommations :<br />
– 254 kWh/an<br />
* Conformém<strong>en</strong>t au décret 2005-829 ** Conformém<strong>en</strong>t à la norme EN60704-3<br />
Dim<strong>en</strong>sions (HxLxP) :<br />
Appareil seul : 171,3 x 59,5 x 68,5 cm<br />
Appareil emballé : 175,5 x 66,3 x 77,2 cm<br />
FROST<br />
FREE<br />
Dim<strong>en</strong>sions (HxLxP) :<br />
Appareil seul : 159 x 54,5 x 60,4 cm<br />
Appareil emballé : 163 x 59,5 x 66,5 cm<br />
111<br />
FROID
FROID Pose Libre réfrigérateurs 1 porte<br />
Modè<strong>le</strong>s et fonctions Caractéristiques Spécificités techniques<br />
ERA39275X<br />
378 litres net – 1 porte <strong>tout</strong> uti<strong>le</strong><br />
ERA39275X<br />
7332543063581 - 941 €<br />
Éco participation* 13 € - Prix total 954 €<br />
ERA33430X<br />
320 litres net – 1 porte <strong>tout</strong> uti<strong>le</strong><br />
ERA33430X<br />
7332543143757 - 824 €<br />
Éco participation* 13 € - Prix total 837 €<br />
112<br />
– Classe énergétique : A+<br />
– Distributeur d’eau filtrée avec la<br />
technologie BRITA<br />
– FreeStore : Nouveau brasseur d’air<br />
– Commande interne : thermostat<br />
– Poignée S<strong>en</strong>sa ouverture faci<strong>le</strong><br />
– Inox Anti-Trace<br />
Réfrigérateur Volume net : 378 litres<br />
– Grand bac à légumes<br />
– 6 clayettes verre<br />
– 1 clayette porte-bouteil<strong>le</strong>s<br />
– Dégivrage automatique<br />
Consommations :<br />
– 154 kWh/an<br />
– Classe énergétique : A+<br />
– FreeStore TM : Nouveau brasseur d’air<br />
– Commandes par écran LCD sur <strong>le</strong> top<br />
– Éclairage intérieur<br />
– Porte galbée<br />
– Poignée S<strong>en</strong>sa<br />
– Porte réversib<strong>le</strong><br />
– Pieds ajustab<strong>le</strong>s, rou<strong>le</strong>ttes arrières<br />
– Inox Anti-Trace<br />
Réfrigérateur Volume net : 320 litres<br />
– Alarme ouverture de porte<br />
et remontée <strong>en</strong> température<br />
– Fonctions Vacances, Eco<br />
– 4 clayettes verre<br />
– 1 compartim<strong>en</strong>t crèmerie transpar<strong>en</strong>t<br />
et 1 support à œufs<br />
– 2 balconnets transpar<strong>en</strong>ts<br />
– 1 balconnet porte-bouteil<strong>le</strong>s transpar<strong>en</strong>t<br />
– 1 bac à légumes transpar<strong>en</strong>t<br />
– Dégivrage automatique<br />
Consommations :<br />
– 147 kWh/an<br />
Dim<strong>en</strong>sions (HxLxP) :<br />
Appareil seul : 180 x 60 x 65 cm<br />
Appareil emballé : 189 x 66 x 75 cm<br />
Dim<strong>en</strong>sions (HxLxP) :<br />
Appareil seul : 154 x 59,5 x 65,8 cm<br />
Appareil emballé : 163 x 64 x 69 cm<br />
SPACE<br />
PLUS
FROID Pose Libre congélateur vertical<br />
Modè<strong>le</strong>s et fonctions Caractéristiques Spécificités techniques<br />
EUF20430X<br />
183 litres net – Congélateur vertical<br />
EUF20430X<br />
7332543143689 - 941 €<br />
Éco participation* 13 € - Prix total 954 €<br />
– Froid No Frost<br />
– Classe énergétique : A+<br />
– Très si<strong>le</strong>ncieux : 42 dB(A)**<br />
– Commandes par écran LCD sur <strong>le</strong> top<br />
– Alarme visuel<strong>le</strong> de température<br />
– Éclairage intérieur<br />
– Porte galbée<br />
– Poignée S<strong>en</strong>sa<br />
– Porte réversib<strong>le</strong><br />
– Pieds ajustab<strong>le</strong>s, rou<strong>le</strong>ttes arrières<br />
– Inox Anti-Trace<br />
Congélateur volume net : 183 litres<br />
– 5 tiroirs congélateur<br />
– 1 abattant transpar<strong>en</strong>t<br />
– Fonction super congélation<br />
– Autonomie de conservation : 15 heures<br />
– Pouvoir de congélation : 20 kg/24h<br />
Consommations :<br />
– 272 kWh/an<br />
* Conformém<strong>en</strong>t au décret 2005-829 ** Conformém<strong>en</strong>t à la norme EN60704-3<br />
Dim<strong>en</strong>sions (HxLxP)<br />
Appareil seul : 154 x 59,5 x 65,8 cm<br />
Appareil emballé : 159 x 59,6 x 67 cm<br />
SPACE<br />
PLUS<br />
FROST<br />
FREE<br />
113<br />
FROID
FROID Cave à vin<br />
Une cave à vin<br />
dans votre cuisine<br />
114<br />
Grâce à cette cave à vin de cuisine, vous<br />
sur<strong>pr<strong>en</strong>d</strong>rez toujours vos invités <strong>en</strong> <strong>le</strong>ur<br />
servant des vins à la température idéa<strong>le</strong>.<br />
Élégante, cette cave à vin est dotée d’une<br />
structure inox et d’une porte <strong>en</strong> verre.<br />
Cette cave à vin dispose d’un emplacem<strong>en</strong>t<br />
idéal pour chaque bouteil<strong>le</strong>. El<strong>le</strong><br />
possède deux zones indép<strong>en</strong>dantes<br />
de température contrôlée, vous pouvez<br />
stocker ainsi vos vins rouges et blancs à<br />
la bonne température.<br />
Cet <strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>t idéal vous permet de<br />
servir des vins parfaitem<strong>en</strong>t conservés<br />
exprimant ainsi <strong>tout</strong>es <strong>le</strong>urs qualités.<br />
Modè<strong>le</strong>s et fonctions Caractéristiques Spécificités techniques<br />
ERT13350WK<br />
108 litres net – Cave à vin<br />
ERT13350WK<br />
7332543059225 – 588 €<br />
Eco participation* 6 € - Prix total 594 €<br />
– Classe énergétique : A<br />
– Capacité : 38 bouteil<strong>le</strong>s<br />
– 2 zones de température<br />
– Noir porte silver et poignée inox<br />
– Commandes é<strong>le</strong>ctroniques<br />
de température interne<br />
– Très si<strong>le</strong>ncieux : seu<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t 40 dB(A)**<br />
– Porte réversib<strong>le</strong><br />
– 3 réglages de température<br />
– Eclairage intérieur<br />
– 3 clayettes bois et 1 demie<br />
– Porte verre anti-UV<br />
– Dégivrage automatique<br />
Consommations :<br />
– 201 kWh/an<br />
Dim<strong>en</strong>sions (HxLxP) :<br />
Appareil seul : 85 x 55 x 53,8 cm<br />
Appareil emballé : 89,3 x 57,5 x 56,6 cm
Modè<strong>le</strong>s et fonctions Caractéristiques Spécificités techniques<br />
ERT13300WK<br />
114 litres net – Cave à vin<br />
ERT13300WK<br />
7332543059232 – 471 €<br />
Eco participation* 6 € - Prix total 477 €<br />
ERT6200WK<br />
46 litres net – Cave à vin<br />
ERT6200WK<br />
7332543059249 – 294 €<br />
Eco participation* 6 € - Prix total 300 €<br />
– Classe énergétique : A<br />
– Capacité : 37 bouteil<strong>le</strong>s<br />
– 1 zone de température<br />
– Noir porte silver et poignée inox<br />
– Commandes é<strong>le</strong>ctroniques<br />
de température interne<br />
– Très si<strong>le</strong>ncieux : seu<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t 40 dB(A)**<br />
– Porte réversib<strong>le</strong><br />
– 3 réglages de température<br />
– Eclairage intérieur<br />
– 3 clayettes bois et 1 demie<br />
– Porte verre anti-UV<br />
– Dégivrage automatique<br />
Consommations :<br />
– 143 kWh/an<br />
– Classe énergétique : B<br />
– Capacité : 15 bouteil<strong>le</strong>s<br />
– Noir porte silver et poignée inox<br />
– Commandes internes : thermostat<br />
– Très si<strong>le</strong>ncieux : seu<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t 40 dB(A)**<br />
– Porte réversib<strong>le</strong><br />
– Eclairage intérieur<br />
– 2 clayettes<br />
– Porte verre anti-UV<br />
– Dégivrage automatique<br />
Consommations :<br />
– 98 kWh/an<br />
* Conformém<strong>en</strong>t au décret 2005-829 ** Conformém<strong>en</strong>t à la norme EN60704-3<br />
Dim<strong>en</strong>sions (HxLxP) :<br />
Appareil seul : 85 x 55 x 53,8 cm<br />
Appareil emballé : 89,3 x 57,5 x 56,6 cm<br />
Dim<strong>en</strong>sions (HxLxP) :<br />
Appareil seul : 51,1 x 44 x 51,1 cm<br />
Appareil emballé : 54,8 x 46,8 x 54,3 cm<br />
115<br />
FROID
LAVAGE Les <strong>lave</strong>-vaissel<strong>le</strong><br />
Les <strong>lave</strong>-vaissel<strong>le</strong><br />
ELECTROLUX, UN NOUVEAU<br />
REGARD SUR LA VAISSELLE.<br />
RealLife TM<br />
116<br />
conçu pour la vie d’aujourd’hui<br />
UN VOLUME DE CHARGEMENT XXL<br />
Avec sa cuve XXL de 164 l (contre 154 l<br />
pour un <strong>lave</strong>-vaissel<strong>le</strong> standard) RealLife<br />
offre <strong>le</strong> plus grand volume de <strong>charge</strong>m<strong>en</strong>t<br />
uti<strong>le</strong> du marché. Il s’adapte ainsi à votre vaissel<strong>le</strong><br />
et facilite votre quotidi<strong>en</strong> !<br />
La structure de RealLife a été tota<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t<br />
rep<strong>en</strong>sée. Les composants du soc<strong>le</strong> ont été<br />
modifiés pour permettre un gain de 10 l de<br />
volume de <strong>charge</strong>m<strong>en</strong>t.<br />
DES éCONOMIES D’éNERGIE XXL<br />
Les appareils <strong>en</strong> veil<strong>le</strong> représ<strong>en</strong>t<strong>en</strong>t<br />
15 % de la facture<br />
d’é<strong>le</strong>ctricité d’un foyer. Grâce à<br />
la fonction Auto-off <strong>qui</strong> éteint<br />
automatiquem<strong>en</strong>t votre <strong>lave</strong>-vaissel<strong>le</strong> à la<br />
fin du cyc<strong>le</strong> de lavage, vous al<strong>le</strong>z faire des<br />
économies.<br />
Le <strong>lave</strong>-vaissel<strong>le</strong> RealLife n’utilise que<br />
10 litres d’eau (1) pour un cyc<strong>le</strong> de lavage.<br />
Cette consommation peut être réduite<br />
jusqu’à 8 litres grâce à l’utilisation du programme<br />
Auto 45-70 °C.
RealLife TM<br />
: efficacité et économie<br />
UNE FLEXIBILITé ET UN CONFORT<br />
MAXIMUM<br />
Parce que personne ne <strong>charge</strong> son <strong>lave</strong>-vaissel<strong>le</strong><br />
de la même façon, RealLife privilégie<br />
la f<strong>le</strong>xibilité pour des performances uniques<br />
sur <strong>le</strong> marché, reconnues par <strong>le</strong> label LGA (2) .<br />
Grâce à des paniers étudiés pour améliorer<br />
la f<strong>le</strong>xibilité, RealLife offre des espaces de<br />
rangem<strong>en</strong>t ultra modulab<strong>le</strong>s.<br />
Ses picots rabattab<strong>le</strong>s, son panier à couverts<br />
coulissant et l’innovation F<strong>le</strong>xilift (panier<br />
ajustab<strong>le</strong> même chargé) permett<strong>en</strong>t<br />
d’adapter l’intérieur du <strong>lave</strong>-vaissel<strong>le</strong> à son<br />
cont<strong>en</strong>u et de <strong>charge</strong>r <strong>le</strong> panier inférieur<br />
d’assiettes jusqu’à 34 cm de hauteur.<br />
Dans <strong>le</strong> panier supérieur, il est éga<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t<br />
possib<strong>le</strong> de <strong>lave</strong>r des assiettes de 25 cm,<br />
pour un <strong>charge</strong>m<strong>en</strong>t optimisé quel que soit<br />
la quantité ou <strong>le</strong> type de vaissel<strong>le</strong> concerné.<br />
Enfin, <strong>le</strong> mainti<strong>en</strong> des verres et des tasses<br />
est assuré p<strong>en</strong>dant <strong>le</strong> lavage grâce à des<br />
picots soup<strong>le</strong>s et à des supports dédiés (1) .<br />
Panier supérieur <strong>en</strong> position basse<br />
24 cm<br />
28 cm<br />
30 cm<br />
25 cm<br />
28 cm<br />
LA CONNEXION EAU CHAUDE<br />
En raccordant votre <strong>lave</strong>-vaissel<strong>le</strong><br />
sur une alim<strong>en</strong>tation d’eau<br />
chaude (3) , vous réalisez une<br />
économie très importante. Si<br />
vous utilisez une source d’énergie du type<br />
solaire, vous pouvez réaliser jusqu’à 60 %<br />
d’économie. Cette fonction est disponib<strong>le</strong><br />
sur tous <strong>le</strong>s modè<strong>le</strong>s.<br />
PROGRAMME AUTO 45-70 °C<br />
Fiez-vous à votre appareil, il décide de <strong>tout</strong>.<br />
Grâce à la technologie Water S<strong>en</strong>sor, un<br />
rayon optique analyse précisém<strong>en</strong>t <strong>le</strong> degré<br />
de salissure de l’eau au mom<strong>en</strong>t du prélavage<br />
et du rinçage. Il peut choisir parmi<br />
5 températures : 45-50-55-60-70 °C. En<br />
fonction de ces informations, l’appareil sé<strong>le</strong>ctionne<br />
la température, ajuste la consommation<br />
d’eau et la durée du cyc<strong>le</strong> pour un<br />
résultat parfait et des économies d’énergie.<br />
Panier supérieur <strong>en</strong> position haute<br />
(1) Selon <strong>le</strong> modè<strong>le</strong> de gamme. (2) LGA : Laboratoire Al<strong>le</strong>mand indép<strong>en</strong>dant de r<strong>en</strong>ommée mondia<strong>le</strong>. (3) Jusqu’à 60 °C.<br />
21 cm<br />
34 cm<br />
22 cm<br />
BRAS DE LAVAGE SATELLITE<br />
Grâce à la doub<strong>le</strong> rotation de son bras de<br />
lavage satellite, <strong>le</strong> <strong>lave</strong>-vaissel<strong>le</strong> RealLife<br />
obti<strong>en</strong>t une couverture de lavage tota<strong>le</strong> de<br />
sa cavité, quel<strong>le</strong> que soit la façon dont votre<br />
vaissel<strong>le</strong> est rangée. Une douchette, située<br />
dans la partie haute de votre appareil, vi<strong>en</strong>t<br />
compléter l’efficacité de lavage, et vous garantit<br />
un résultat impeccab<strong>le</strong>.<br />
SPOT CONTROL, UNE FONCTION<br />
POUR FAIRE LE POINT<br />
Les <strong>lave</strong>-vaissel<strong>le</strong> <strong>tout</strong> intégrab<strong>le</strong>s<br />
n’ont pas de bandeau appar<strong>en</strong>t<br />
et il est souv<strong>en</strong>t diffici<strong>le</strong> de déterminer<br />
si <strong>le</strong> cyc<strong>le</strong> de lavage est<br />
terminé ou non. Le « Spot Control » vous<br />
permet de <strong>le</strong> savoir d’un seul coup d’œil. Un<br />
point rouge projeté sur <strong>le</strong> sol vous indique<br />
que votre <strong>lave</strong>-vaissel<strong>le</strong> est <strong>en</strong> fonctionnem<strong>en</strong>t.<br />
Lorsque <strong>le</strong> cyc<strong>le</strong> est achevé, <strong>le</strong> Spot<br />
Control devi<strong>en</strong>t vert.<br />
117<br />
LAVE-VAISSELLE
LAVAGE Les <strong>lave</strong>-vaissel<strong>le</strong><br />
LAVE-VAISSELLE REALLIFE :<br />
CONçU POUR LA VIE<br />
D’AUJOURD’HUI<br />
118
Une f<strong>le</strong>xibilité<br />
et un confort maximum.<br />
Le système F<strong>le</strong>xiInstall : Grâce à sa<br />
structure révolutionnaire et ses charnières<br />
à doub<strong>le</strong> mouvem<strong>en</strong>t, vous pourrez instal<strong>le</strong>r<br />
votre <strong>lave</strong>-vaissel<strong>le</strong> RealLife quel<strong>le</strong><br />
que soit la hauteur de votre plinthe (<strong>en</strong>tre<br />
4 et 14 cm <strong>en</strong> position basse et jusqu’à<br />
22 cm <strong>en</strong> position suré<strong>le</strong>vée). Plus besoin<br />
de découpe, vous obt<strong>en</strong>ez ainsi un alignem<strong>en</strong>t<br />
parfait avec votre mobilier.<br />
Grâce à des paniers étudiés pour améliorer<br />
la f<strong>le</strong>xibilité, RealLife offre des<br />
espaces de rangem<strong>en</strong>t ultra-modulab<strong>le</strong>s.<br />
Ses picots rabattab<strong>le</strong>s, son panier à couverts<br />
coulissant permett<strong>en</strong>t d’adapter<br />
l’intérieur du <strong>lave</strong>-vaissel<strong>le</strong> à son cont<strong>en</strong>u.<br />
Le mainti<strong>en</strong> des verres et des tasses est<br />
assuré p<strong>en</strong>dant <strong>le</strong> lavage grâce à des<br />
picots soup<strong>le</strong>s et à des supports dédiés.<br />
Modè<strong>le</strong>s et fonctions Caractéristiques Spécificités techniques<br />
ESI67070XR<br />
Lave-vaissel<strong>le</strong> 60 cm intégrab<strong>le</strong><br />
RealLife<br />
Inox Anti-Trace : ESI67070XR - 1 059 €<br />
Éco participation (1) 6 € - Prix total 1 065 €<br />
** Selon la norme EN 60704-3 (1) Conformém<strong>en</strong>t au décret 2005-829<br />
– Volume cuve XXL 164 litres<br />
– 12 couverts<br />
– Niveau sonore 43 dB(A)**<br />
– Bras de lavage “Satellite”<br />
– Douchette supérieure<br />
– Départ différé 24 h et affichage<br />
du temps restant<br />
– 6 programmes dont Int<strong>en</strong>sif 70 °C,<br />
Auto 45-70 °C, Quotidi<strong>en</strong> 30 mn,<br />
1 heure 55 °C<br />
– 5 températures de lavage :<br />
70/60/55/50/45 °C<br />
– Option Eco Maxi (jusqu’à 25 %<br />
d’économie d’énergie)<br />
– Auto-Off : 10 après la fin du cyc<strong>le</strong><br />
<strong>le</strong> <strong>lave</strong>-vaissel<strong>le</strong> s’éteint<br />
– Fonction “Tout <strong>en</strong> 1”<br />
– Voyants sel et rinçage<br />
– F<strong>le</strong>xilift (panier supérieur<br />
ajustab<strong>le</strong>, même chargé)<br />
– Picots soup<strong>le</strong>s<br />
– Éclairage intérieur<br />
– F<strong>le</strong>xiInstall<br />
– Water S<strong>en</strong>sor<br />
– Séchage actif<br />
– Aqua Contrô<strong>le</strong><br />
– Possibilité de connecter l’appareil<br />
à une arrivée d’eau chaude<br />
– Inox Anti-Trace<br />
Consommations et autres spécificités<br />
– 9,8 L / 1,02 kWh / 170 mn*<br />
- E<strong>le</strong>ctrique : 287 kW/an *<br />
- Eau : 2 744 L/an*<br />
– Classe énergétique : A+*<br />
– Efficacité de lavage : A*<br />
– Efficacité de séchage : A*<br />
*Programme Bio 50 °C avec prélavage<br />
Consommations annuel<strong>le</strong>s calculées<br />
sur la base de 280 cyc<strong>le</strong>s<br />
Dim<strong>en</strong>sions (HxLxP)<br />
Encastrem<strong>en</strong>t : 82/90 x 60 x 57 cm<br />
Hors <strong>tout</strong> : 81,8 x 59,6 x 57,5 cm<br />
Appareil emballé : 91 x 65 x 68 cm<br />
Porte : L59,1-59,4 cm<br />
Hauteur : Variab<strong>le</strong><br />
Epaisseur : 1,6-2,4 cm<br />
119<br />
LAVE-VAISSELLE<br />
FROID
LAVAGE Les <strong>lave</strong>-vaissel<strong>le</strong> intégrab<strong>le</strong>s<br />
Modè<strong>le</strong>s et fonctions Caractéristiques Spécificités techniques<br />
ESI67040KR<br />
Lave-vaissel<strong>le</strong> 60 cm intégrab<strong>le</strong><br />
RealLife<br />
Capacité variab<strong>le</strong> automatique<br />
Plus efficace qu’une demi-<strong>charge</strong>, cette<br />
technologie ajuste la consommation d’eau<br />
et d’é<strong>le</strong>ctricité <strong>en</strong> fonction de la quantité<br />
de vaissel<strong>le</strong>. Une aspersion par impulsions<br />
améliore considérab<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t l’efficacité de<br />
lavage.<br />
Noir : ESI67040KR - 824 €<br />
Éco participation (1) 6 € - Prix total 830 €<br />
Inox Anti-Trace : ESI67040XR - 882 €<br />
Éco participation (1) 6 € - Prix total 888 €<br />
Blanc : ESI67040WR - 824 €<br />
Éco participation (1) ESI67040KR<br />
6 € - Prix total 830 €<br />
120<br />
– Volume cuve XXL 164 litres<br />
– 12 couverts<br />
– Niveau sonore 45 dB(A)**<br />
– Bras de lavage “Satellite”<br />
– Douchette supérieure<br />
– Départ différé 24 h et affichage<br />
du temps restant<br />
– 6 programmes dont Int<strong>en</strong>sif 70 °C,<br />
Bio 50 °C avec prélavage,<br />
Auto 45-70 °C, Quotidi<strong>en</strong> 30 mn,<br />
1 heure 55 °C<br />
– 5 températures de lavage :<br />
70/60/55/50/45 °C<br />
– Option Eco Maxi<br />
(jusqu’à 25 % d’économie d’énergie)<br />
– Auto-Off : 10 min. après la fin du cyc<strong>le</strong><br />
<strong>le</strong> <strong>lave</strong>-vaissel<strong>le</strong> s’éteint<br />
– Fonction “Tout <strong>en</strong> 1”<br />
– Voyants sel et rinçage<br />
– F<strong>le</strong>xilift (panier supérieur ajustab<strong>le</strong>,<br />
même chargé)<br />
– Picots soup<strong>le</strong>s<br />
– F<strong>le</strong>xiInstall<br />
– Water S<strong>en</strong>sor<br />
– Séchage actif<br />
– Possibilité de connecter l’appareil<br />
à une arrivée d’eau chaude<br />
– Aqua Contrô<strong>le</strong><br />
ESI67040XR<br />
ESI67040WR<br />
Consommations et autres spécificités<br />
– 9,8 L / 1,02 kWh / 170 mn*<br />
- E<strong>le</strong>ctrique : 287 kW/an *<br />
- Eau : 2 744 L/an*<br />
– Classe énergétique : A+*<br />
– Efficacité de lavage : A*<br />
– Efficacité de séchage : A*<br />
*Programme Bio 50 °C avec prélavage<br />
Consommations annuel<strong>le</strong>s calculées<br />
sur la base de 280 cyc<strong>le</strong>s<br />
Dim<strong>en</strong>sions (HxLxP)<br />
Encastrem<strong>en</strong>t : 82/90 x 60 x 57 cm<br />
Hors <strong>tout</strong> : 81,8 x 59,6 x 57,5 cm<br />
Appareil emballé : 91 x 65 x 68 cm<br />
Porte : L59,1-59,4 cm<br />
Hauteur : Variab<strong>le</strong><br />
Epaisseur : 1,6-2,4 cm
RealLife TM ,<br />
conçu pour la vie<br />
d’aujourd’hui.<br />
Un volume de <strong>charge</strong>m<strong>en</strong>t XXL<br />
Avec sa cuve XXL de 164 l (contre 154 l<br />
pour un <strong>lave</strong>-vaissel<strong>le</strong> standard) RealLife<br />
offre <strong>le</strong> plus grand volume de <strong>charge</strong>m<strong>en</strong>t<br />
uti<strong>le</strong> du marché. Il s’adapte ainsi à votre<br />
vaissel<strong>le</strong> et facilite votre quotidi<strong>en</strong> !<br />
Grâce à la doub<strong>le</strong> rotation de son bras de<br />
lavage satellite, <strong>le</strong> <strong>lave</strong>-vaissel<strong>le</strong> RealLife<br />
obti<strong>en</strong>t une couverture de lavage tota<strong>le</strong> de<br />
sa cavité, quel<strong>le</strong> que soit la façon dont votre<br />
vaissel<strong>le</strong> est rangée. Une douchette, située<br />
dans la partie haute de votre appareil, vi<strong>en</strong>t<br />
compléter l’effi cacité de lavage, et vous<br />
garantit un résultat impeccab<strong>le</strong>.<br />
Modè<strong>le</strong>s et fonctions Caractéristiques Spécificités techniques<br />
ESI64602WR<br />
Lave-vaissel<strong>le</strong> 60 cm intégrab<strong>le</strong><br />
RealLife<br />
– Volume cuve XXL 164 litres<br />
– 12 couverts<br />
– Niveau sonore 47 dB(A)**<br />
– Bras de lavage “Satellite”<br />
– Douchette supérieure<br />
– Départ différé 3 h<br />
– 5 programmes dont Int<strong>en</strong>sif 70 °C,<br />
Bio 50 °C avec prélavage,<br />
Quotidi<strong>en</strong> 30 mn<br />
– 4 températures de lavage :<br />
70/65/60/50 °C<br />
– Voyants sel et rinçage<br />
– Panier à couverts coulissant<br />
– Séchage actif<br />
– Aquasécurit<br />
– Possibilité de connecter l’appareil<br />
à une arrivée d’eau chaude<br />
ESI64602WR ESI64602KR ESI64602XR<br />
Blanc : ESI64602WR - 706 €<br />
Éco participation (1) 6 € - Prix total 712 €<br />
Noir : ESI64602KR - 706 €<br />
Éco participation (1) 6 € - Prix total 712 €<br />
Inox Anti-Trace : ESI64602XR - 765 €<br />
Éco participation (1) 6 € - Prix total 771 €<br />
** Selon la norme EN 60704-3 (1) Conformém<strong>en</strong>t au décret 2005-829<br />
Consommations et autres spécificités<br />
– 13,8 L / 1,01 kWh / 132 mn*<br />
- E<strong>le</strong>ctrique : 291 kW/an *<br />
- Eau : 3 864 L/an*<br />
– Classe énergétique : A+*<br />
– Efficacité de lavage : A*<br />
– Efficacité de séchage : A*<br />
*Programme Bio 50 °C avec prélavage<br />
Consommations annuel<strong>le</strong>s calculées<br />
sur la base de 280 cyc<strong>le</strong>s<br />
Dim<strong>en</strong>sions (HxLxP)<br />
Encastrem<strong>en</strong>t : 82/90 x 60 x 57 cm<br />
Hors <strong>tout</strong> : 81,8 x 59,6 x 57,5 cm<br />
Appareil emballé : 91 x 65 x 68 cm<br />
Porte : L59,1-59,4 cm<br />
Hauteur : Variab<strong>le</strong><br />
Epaisseur : 1,6-2,4 cm<br />
121<br />
LAVE-VAISSELLE<br />
FROID
LAVAGE Les <strong>lave</strong>-vaissel<strong>le</strong> <strong>tout</strong> intégrab<strong>le</strong>s<br />
Spot Control,<br />
une fonction<br />
pour faire <strong>le</strong> point.<br />
122<br />
Les <strong>lave</strong>-vaissel<strong>le</strong> <strong>tout</strong> intégrab<strong>le</strong>s n’ont pas<br />
de bandeau appar<strong>en</strong>t et il est souv<strong>en</strong>t diffici<strong>le</strong><br />
de déterminer si <strong>le</strong> cyc<strong>le</strong> de lavage est<br />
terminé ou non. Le « Spot Control » vous<br />
permet de <strong>le</strong> savoir d’un seul coup d’oeil. Un<br />
point rouge projeté sur <strong>le</strong> sol vous indique<br />
que votre <strong>lave</strong>-vaissel<strong>le</strong> est <strong>en</strong> fonctionnem<strong>en</strong>t.<br />
Lorsque <strong>le</strong> cyc<strong>le</strong> est achevé, <strong>le</strong> Spot<br />
Control devi<strong>en</strong>t vert.<br />
Grâce à la fonction Auto-off, 10 mn après<br />
la fin du cyc<strong>le</strong> de lavage, votre <strong>lave</strong>-vaissel<strong>le</strong><br />
s’éteint automatiquem<strong>en</strong>t. Encore un<br />
système pour vous permettre de faire des<br />
économies d’énergie.<br />
Modè<strong>le</strong>s et fonctions Caractéristiques Spécificités techniques<br />
ESL67070R<br />
Lave-vaissel<strong>le</strong> 60 cm <strong>tout</strong> intégrab<strong>le</strong><br />
RealLife<br />
ESL67070R - 1 059 €<br />
Éco participation (1) 6 € - Prix total 1 065 €<br />
– Volume cuve XXL 164 litres<br />
– 12 couverts<br />
– Niveau sonore 43 dB(A)**<br />
– Bras de lavage “Satellite”<br />
– Douchette supérieure<br />
– Départ différé 24 h<br />
– 7 programmes dont Int<strong>en</strong>sif 70 °C,<br />
Bio 50 °C avec prélavage,<br />
Auto 45-70 °C, Quotidi<strong>en</strong> 30 mn,<br />
Verres 45 °C, Une heure 55 °C<br />
– 5 températures de lavage :<br />
70/60/55/50/45 °C<br />
– Option Eco Maxi (jusqu’à 25 %<br />
d’économie d’énergie)<br />
– Auto-Off : 10 minutes après la fin du<br />
cyc<strong>le</strong><br />
<strong>le</strong> <strong>lave</strong>-vaissel<strong>le</strong> s’éteint<br />
– Fonction “Tout <strong>en</strong> 1”<br />
– Voyants sel et li<strong>qui</strong>de de rinçage<br />
– Picots soup<strong>le</strong>s<br />
– Éclairage intérieur<br />
– F<strong>le</strong>xiInstall<br />
– Spot Control 2 cou<strong>le</strong>urs<br />
– Water S<strong>en</strong>sor<br />
– Séchage actif<br />
– Aqua Contrô<strong>le</strong><br />
– Possibilité de connecter l’appareil<br />
à une arrivée d’eau chaude<br />
Porte : L59,1-59,4 cm<br />
Hauteur : 64,5-71,5 cm<br />
Epaisseur : 1,6-2,4 cm<br />
Consommations et autres spécificités<br />
– 9,8 L / 1,02 kWh / 170 mn*<br />
- E<strong>le</strong>ctrique : 287 kW/an *<br />
- Eau : 2 744 L/an*<br />
– Classe énergétique : A+*<br />
– Efficacité de lavage : A*<br />
– Efficacité de séchage : A*<br />
*Programme Bio 50 °C avec prélavage<br />
Consommations annuel<strong>le</strong>s calculées<br />
sur la base de 280 cyc<strong>le</strong>s<br />
Dim<strong>en</strong>sions (HxLxP)<br />
Encastrem<strong>en</strong>t : 82/90 x 60 x 57 cm<br />
Hors <strong>tout</strong> : 81,8 x 59,6 x 55 cm<br />
Appareil emballé : 91 x 65 x 68 cm
Des espaces<br />
de rangem<strong>en</strong>t<br />
ultra modulab<strong>le</strong>s.<br />
Grâce à des paniers étudiés pour améliorer<br />
la f<strong>le</strong>xibilité, RealLife offre des espaces<br />
de rangem<strong>en</strong>t ultra modulab<strong>le</strong>s. Ses picots<br />
rabattab<strong>le</strong>s, son panier à couverts coulissant<br />
et l’innovation F<strong>le</strong>xilift permett<strong>en</strong>t<br />
d’adapter l’intérieur du <strong>lave</strong>-vaissel<strong>le</strong> à son<br />
cont<strong>en</strong>u et de <strong>charge</strong>r <strong>le</strong> panier inférieur<br />
d’assiettes jusqu’à 34 cm de hauteur.<br />
Le système F<strong>le</strong>xiInstall : Grâce à sa<br />
structure révolutionnaire et ses charnières<br />
à doub<strong>le</strong> mouvem<strong>en</strong>t, vous pourrez instal<strong>le</strong>r<br />
votre <strong>lave</strong>-vaissel<strong>le</strong> RealLife quel<strong>le</strong><br />
que soit la hauteur de votre plinthe (<strong>en</strong>tre<br />
4 et 14 cm <strong>en</strong> position basse et jusqu’à<br />
22 cm <strong>en</strong> position suré<strong>le</strong>vée). Plus besoin<br />
de découpe, vous obt<strong>en</strong>ez ainsi un alignem<strong>en</strong>t<br />
parfait avec votre mobilier.<br />
Modè<strong>le</strong>s et fonctions Caractéristiques Spécificités techniques<br />
ESL67040R<br />
Lave-vaissel<strong>le</strong> 60 cm <strong>tout</strong> intégrab<strong>le</strong><br />
RealLife<br />
ESL67040R - 824 €<br />
Éco participation (1) 6 € - Prix total 830 €<br />
** Selon la norme EN 60704-3 (1) Conformém<strong>en</strong>t au décret 2005-829<br />
– Volume cuve XXL 164 litres<br />
– 12 couverts<br />
– Niveau sonore 45 dB(A)**<br />
– Bras de lavage “Satellite”<br />
– Douchette supérieure<br />
– Départ différé 24 h<br />
– 7 programmes dont Int<strong>en</strong>sif 70 °C,<br />
Bio 50 °C avec prélavage,<br />
Auto 45-70 °C, Quotidi<strong>en</strong> 30 mn,<br />
Verres 45 °C, Une heure 55 °C<br />
– 5 températures de lavage :<br />
70/60/55/50/45 °C<br />
– Option Eco Maxi (jusqu’à 25 %<br />
d’économie d’énergie)<br />
– Auto-Off : 10 minutes après la fin du<br />
cyc<strong>le</strong><br />
<strong>le</strong> <strong>lave</strong>-vaissel<strong>le</strong> s’éteint<br />
– Fonction “Tout <strong>en</strong> 1”<br />
– Voyants sel et li<strong>qui</strong>de de rinçage<br />
– F<strong>le</strong>xilift (panier supérieur ajustab<strong>le</strong>,<br />
même chargé)<br />
– Picots soup<strong>le</strong>s<br />
– F<strong>le</strong>xiInstall<br />
– Spot Control 2 cou<strong>le</strong>urs<br />
– Water S<strong>en</strong>sor<br />
– Séchage actif<br />
– Aqua Contrô<strong>le</strong><br />
– Possibilité de connecter l’appareil<br />
à une arrivée d’eau chaude<br />
Porte : L59,1-59,4 cm<br />
Hauteur : 64,5-71,5 cm<br />
Epaisseur : 1,6-2,4 cm<br />
Consommations et autres spécificités<br />
– 9,8 L / 1,02 kWh / 170 mn*<br />
- E<strong>le</strong>ctrique : 287 kW/an *<br />
- Eau : 2 744 L/an*<br />
– Classe énergétique : A+*<br />
– Efficacité de lavage : A*<br />
– Efficacité de séchage : A*<br />
*Programme Bio 50 °C avec prélavage<br />
Consommations annuel<strong>le</strong>s calculées<br />
sur la base de 280 cyc<strong>le</strong>s<br />
Dim<strong>en</strong>sions (HxLxP)<br />
Encastrem<strong>en</strong>t : 82/90 x 60 x 57 cm<br />
Hors <strong>tout</strong> : 81,8 x 59,6 x 55 cm<br />
Appareil emballé : 91 x 65 x 68 cm<br />
123<br />
LAVE-VAISSELLE<br />
FROID
LAVAGE Les <strong>lave</strong>-vaissel<strong>le</strong> <strong>tout</strong> intégrab<strong>le</strong>s<br />
Modè<strong>le</strong>s et fonctions Caractéristiques Spécificités techniques<br />
ESL64602R<br />
Lave-vaissel<strong>le</strong> 60 cm <strong>tout</strong> intégrab<strong>le</strong><br />
RealLife<br />
ESL64602R - 706 €<br />
Éco participation (1) 6 € - Prix total 712 €<br />
FFI 60ENV06<br />
Porte d’habillage <strong>en</strong> option pour tous<br />
<strong>le</strong>s modè<strong>le</strong>s 60 cm <strong>tout</strong> intégrab<strong>le</strong>.<br />
– Inox Anti-Trace<br />
Inox Anti-trace - FFI 60ENV06 - 212 €<br />
124<br />
– Volume cuve XXL 164 litres<br />
– 12 couverts<br />
– Niveau sonore 47 dB(A)**<br />
– Bras de lavage “Satellite”<br />
– Douchette supérieure<br />
– Départ différé 3 h<br />
– 5 programmes dont Int<strong>en</strong>sif 70 °C,<br />
Bio 50 °C avec prélavage,<br />
Quotidi<strong>en</strong> 30 mn<br />
– 4 températures de lavage :<br />
70/60/65/50 °C<br />
– Voyants sel et li<strong>qui</strong>de de rinçage<br />
– Panier supérieur ajustab<strong>le</strong> <strong>en</strong> hauteur<br />
– Panier à couverts coulissant<br />
– Séchage actif<br />
– Aquasécurit<br />
– Possibilité de connecter l’appareil<br />
à une arrivée d’eau chaude<br />
Porte : L59,1-59,4 cm<br />
Hauteur : 64,5-71,5 cm<br />
Epaisseur : 1,6-2,4 cm<br />
Consommations et autres spécificités<br />
– 13,8 L / 1,01 kWh / 132 mn*<br />
- E<strong>le</strong>ctrique : 291 kW/an *<br />
- Eau : 3 864 L/an*<br />
– Classe énergétique : A+*<br />
– Efficacité de lavage : A*<br />
– Efficacité de séchage : A*<br />
*Programme Bio 50 °C avec prélavage<br />
Consommations annuel<strong>le</strong>s calculées<br />
sur la base de 280 cyc<strong>le</strong>s<br />
Dim<strong>en</strong>sions (HxLxP)<br />
Encastrem<strong>en</strong>t : 82/90 x 60 x 57 cm<br />
Hors <strong>tout</strong> : 81,8 x 59,6 x 55 cm<br />
Appareil emballé : 91 x 65 x 68 cm
Modè<strong>le</strong>s et fonctions Caractéristiques Spécificités techniques<br />
ESL46510R<br />
Lave-vaissel<strong>le</strong> 45 cm <strong>tout</strong> intégrab<strong>le</strong><br />
ESL46510R - 941 €<br />
Éco participation (1) 6 € - Prix total 947 €<br />
** Selon la norme EN 60704-3 (1) Conformém<strong>en</strong>t au décret 2005-829<br />
– 9 couverts<br />
– Niveau sonore 47 dB(A)**<br />
– Bras de lavage “Satellite”<br />
– Douchette supérieure<br />
– Départ différé 24 h<br />
– 5 programmes dont Bio 50 °C<br />
avec prélavage, Auto 45-70 °C,<br />
Quotidi<strong>en</strong> 30 mn, Verres 45 °C,<br />
– 4 températures de lavage :<br />
70/60/50/45 °C<br />
– Option Eco Maxi (jusqu’à 25 %<br />
d’économie d’énergie)<br />
– Auto-Off : 10 minutes après la fin du<br />
cyc<strong>le</strong><br />
<strong>le</strong> <strong>lave</strong>-vaissel<strong>le</strong> s’éteint<br />
– Fonction “Tout <strong>en</strong> 1”<br />
– Voyants sel et li<strong>qui</strong>de de rinçage<br />
– F<strong>le</strong>xilift (panier supérieur ajustab<strong>le</strong>,<br />
même chargé)<br />
– Spot Control 2 cou<strong>le</strong>urs<br />
– Water S<strong>en</strong>sor<br />
– Séchage actif<br />
– Aqua Contrô<strong>le</strong><br />
– Possibilité de connecter l’appareil<br />
à une arrivée d’eau chaude<br />
Consommations et autres spécificités<br />
– 8,5 L / 0,84 kWh / 161 mn*<br />
– E<strong>le</strong>ctrique : 237 kW/an *<br />
– Eau : 2380 L/an*<br />
– Classe énergétique : A*<br />
– Efficacité de lavage : A*<br />
– Efficacité de séchage : A*<br />
*Programme Bio 50 °C avec prélavage<br />
Consommations annuel<strong>le</strong>s calculées<br />
sur la base de 280 cyc<strong>le</strong>s<br />
Dim<strong>en</strong>sions (HxLxP)<br />
Encastrem<strong>en</strong>t : 82/90 x 45 x 57 cm<br />
Hors <strong>tout</strong> : 81,8 x 44,6 x 55 cm<br />
Appareil emballé : 91 x 50 x 68 cm<br />
Porte : L45 cm<br />
Hauteur : 64,4-71,4 cm<br />
Epaisseur : 2 cm maximum<br />
125<br />
LAVE-VAISSELLE
LAVAGE Les <strong>lave</strong>-vaissel<strong>le</strong> compact<br />
Modè<strong>le</strong>s et fonctions Caractéristiques Spécificités techniques<br />
ESL2450W<br />
Lave-vaissel<strong>le</strong> compact <strong>tout</strong> intégrab<strong>le</strong><br />
ESL2450W - 800 €<br />
Éco participation (1) 6 € - Prix total 806 €<br />
ELXMIDIX<br />
Porte d’habillage <strong>en</strong> option<br />
pour ESL 2450 W<br />
– Inox Anti-Trace<br />
Inox Anti-trace - ELXMIDIX - 165 €<br />
126<br />
– 6 couverts<br />
– Niveau sonore 45 dB(A)**<br />
– Programmateur é<strong>le</strong>ctronique<br />
– Départ différé 19 h<br />
– 4 programmes : Int<strong>en</strong>sif 70 °C,<br />
Auto 45-70 °C, Éco 55 °C, Rapide 50 °C<br />
– 4 températures : 45/50/55/70 °C<br />
– Option Eco Maxi (jusqu’à 25 %<br />
d’économie d’énergie)<br />
– Voyants sel et rinçage<br />
– Water S<strong>en</strong>sor<br />
– Aquasécurit<br />
– Possibilité de connecter l’appareil<br />
à une arrivée d’eau chaude<br />
Consommations et autres spécificités<br />
– 7,5 L / 0,64 kWh / 160 mn*<br />
– E<strong>le</strong>ctrique : 188 kW/an *<br />
– Eau : 2 100 L/an*<br />
– Classe énergétique : A*<br />
– Efficacité de lavage : A*<br />
– Efficacité de séchage : B*<br />
* Programme éco 55 °C<br />
Consommations annuel<strong>le</strong>s calculées<br />
sur la base de 280 cyc<strong>le</strong>s<br />
Dim<strong>en</strong>sions (HxLxP)<br />
Encastrem<strong>en</strong>t : 45 x 55 x 51 cm<br />
Hors <strong>tout</strong> : 44,7 x 54,5 x 49,4 cm<br />
Appareil emballé : 50,5 x 60,5 x 59,5 cm
LAVAGE Les <strong>lave</strong>-linge et lavante-séchante<br />
Modè<strong>le</strong>s et fonctions Caractéristiques Spécificités techniques<br />
EWG12450W<br />
Lave-linge <strong>tout</strong> intégrab<strong>le</strong><br />
EGW12450W - 918 €<br />
Éco participation (1) 6 € - Prix total 924 €<br />
EWX12550W<br />
Lavante-séchante <strong>tout</strong> intégrab<strong>le</strong><br />
EWX12550W - 1 153 €<br />
Éco participation (1) 6 € - Prix total 1 159 €<br />
** Selon la norme EN 60704-3 (1) Conformém<strong>en</strong>t au décret 2005-829<br />
– Capacité : 6 kg<br />
– Essorage variab<strong>le</strong> jusqu’à 1 200 tr/mn<br />
– Time Manager<br />
– Départ différé et affichage du temps restant<br />
– Programmes dont Délicat et Laine<br />
– 8 touches dont Nuit si<strong>le</strong>nce Plus,<br />
Rinçage plus<br />
– Sécurité <strong>en</strong>fants<br />
– Dérou<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t de cyc<strong>le</strong> par voyants<br />
– Cuve Carboran<br />
– Tambour 46 L<br />
– Anti-balourd é<strong>le</strong>ctronique<br />
Consommations et autres spécificités<br />
– Classe énergétique : A+*<br />
– Efficacité d’essorage : B*<br />
– E<strong>le</strong>ctricité : 192 kWh/an<br />
– Eau : 8 699 L/an<br />
Programme de référ<strong>en</strong>ce : 6 kg,<br />
coton 60 °C, consommation calculées<br />
sur la base de 280 cyc<strong>le</strong>s par an<br />
Lavante<br />
– Capacité : 6 kg<br />
– Direct Spray<br />
– Essorage variab<strong>le</strong> jusqu’à 1 200 tr/mn<br />
– Time Manager<br />
– Programmes dont Repassage faci<strong>le</strong>,<br />
Délicat, Laine<br />
– 8 touches dont Nuit Si<strong>le</strong>nce Plus et<br />
Rinçage Plus<br />
– Thermostat variab<strong>le</strong> de froid à 90 °C<br />
Séchante<br />
– Capacité : 4 kg<br />
– Séchage é<strong>le</strong>ctronique<br />
– Turbo séchage à cond<strong>en</strong>sation<br />
– 2 programmes et minuterie<br />
– Départ différé et affichage<br />
du temps restant<br />
– Capacité variab<strong>le</strong> automatique<br />
– Sécurité <strong>en</strong>fants<br />
– Tambour 46 L<br />
– Anti-balourd é<strong>le</strong>ctronique<br />
Consommations et autres spécificités<br />
– Classe énergétique : C*<br />
– Efficacité de lavage : A*<br />
*Programme de référ<strong>en</strong>ce :<br />
6 kg coton 60 °C<br />
– Consommations (lavage) annuel<strong>le</strong>s :<br />
8 400 L/204 kWh<br />
– Consommations<br />
(lavage + séchage) annuel<strong>le</strong>s :<br />
17 600 L/1 116 kWh<br />
Dim<strong>en</strong>sions (HxLxP) :<br />
Encastrem<strong>en</strong>t : 85 x 60,5 x 60 cm<br />
Hors <strong>tout</strong> : 82 x 59,6 x 54,4 cm<br />
Appareil emballé : 90 x 64 x 64 cm<br />
Dim<strong>en</strong>sions (HxLxP) :<br />
Encastrem<strong>en</strong>t : 83 x 60,5 60 cm<br />
Hors <strong>tout</strong> : 82 x 59,6 x 54,4 cm<br />
Appareil emballé : 90 x 64 x 64 cm<br />
127<br />
LAVAGE
LAVAGE Lave vaissel<strong>le</strong> Pose Libre<br />
Modè<strong>le</strong>s et fonctions Caractéristiques Spécificités techniques<br />
ESF66814XR<br />
Lave-vaissel<strong>le</strong> 60 cm<br />
Real Life TM<br />
ESF66814XR -<br />
7332543079322 - 1 059 €<br />
Éco participation (1) 6 € - Prix total 1 065 €<br />
128<br />
– Volume cuve XXL 164 litres<br />
– 12 couverts<br />
– Niveau sonore : 45 dB(A)**<br />
– Bras de lavage “Satellite”<br />
– Douchette supérieure<br />
– Départ différé jusqu’à 24 heures<br />
et affichage du temps restant<br />
– 7 programmes dont Auto 45-70 °C,<br />
Rapide 30 minutes, Verre 45 °C,<br />
Éco 50 °C et Int<strong>en</strong>sif 70 °C<br />
– 5 températures : 70/60/55/50/45 °C<br />
– Option Eco Maxi (jusqu’à 25 %<br />
d’économie d’énergie)<br />
– Auto-Off : 10 minutes après la fin du<br />
cyc<strong>le</strong><br />
<strong>le</strong> <strong>lave</strong>-vaissel<strong>le</strong> s’éteint<br />
– Fonction “Tout <strong>en</strong> 1”<br />
– Voyants M/A, sel, rinçage<br />
– F<strong>le</strong>xilift (panier supérieur<br />
ajustab<strong>le</strong>, même chargé)<br />
– Formu<strong>le</strong> F<strong>le</strong>xiform Plus<br />
(mini-panier à couverts, picots soup<strong>le</strong>s)<br />
– Éclairage intérieur<br />
– Water S<strong>en</strong>sor<br />
– Séchage actif<br />
– Aquasécurit<br />
– Possibilité de connecter l’appareil<br />
à une arrivée d’eau chaude<br />
– Inox-Anti-trace<br />
Consommations et autres spécificités<br />
– 9,8 L / 1,02 kWh / 170 mn*<br />
- E<strong>le</strong>ctrique : 287 kW/an *<br />
- Eau : 2 744 L/an*<br />
– Classe énergétique : A+*<br />
– Efficacité de lavage : A*<br />
– Efficacité de séchage : A*<br />
*Programme Éco 50 °C avec prélavage<br />
Consommations annuel<strong>le</strong>s calculées<br />
sur la base de 280 cyc<strong>le</strong>s<br />
Dim<strong>en</strong>sions (HxLxP)<br />
Hors <strong>tout</strong> : 85 x 60 x 62 cm<br />
Appareil emballé : 91 x 65 x 68 cm
Modè<strong>le</strong>s et fonctions Caractéristiques Spécificités techniques<br />
ESF65060S<br />
Lave-vaissel<strong>le</strong> 60 cm<br />
ESF665060S<br />
7332543088195 - 706 €<br />
Éco participation (1) 6 € - Prix total 712 €<br />
** Selon la norme EN 60704-3 (1) Conformém<strong>en</strong>t au décret 2005-829<br />
– 12 couverts<br />
– Niveau sonore 47 dB(A)**<br />
– Départ différé jusqu’à 19 heures<br />
et affichage du temps restant<br />
– 5 programmes dont Auto 45-70 °C,<br />
Rapide 30 minutes, Int<strong>en</strong>sif 70 °C<br />
– 4 températures : 70/60/50/40 °C<br />
– Fonction “Tout <strong>en</strong> 1”<br />
– Voyants sel, rinçage<br />
– F<strong>le</strong>xilift (panier supérieur<br />
ajustab<strong>le</strong>, même chargé)<br />
– Water S<strong>en</strong>sor<br />
– Séchage actif<br />
– Aquasécurit<br />
– Possibilité de connecter l’appareil<br />
à une arrivée d’eau chaude<br />
– Silver<br />
Consommations et autres spécificités<br />
– 13 L / 1,08 kWh / 155 mn*<br />
- E<strong>le</strong>ctrique : 307 kW/an *<br />
- Eau : 3 640 L/an*<br />
– Classe énergétique : A*<br />
– Efficacité de lavage : A*<br />
– Efficacité de séchage : A*<br />
Dim<strong>en</strong>sions (HxLxP)<br />
Hors <strong>tout</strong> : 85 x 60 x 62 cm<br />
Appareil emballé : 91 x 65 x 68 cm<br />
129<br />
LAVE-VAISSELLE
cUiSSOn Les fours<br />
FOURS mUltiFOnctiOn<br />
Référ<strong>en</strong>ce EOc69900X EOc68342X EOB98001X EOc97300X EOB97300X<br />
nettoyage<br />
Mode de nettoyage Pyrolyse Pyrolyse Vapeur Pyrolyse Catalyse<br />
Préconisation de pyrolyse oui oui - oui -<br />
Nombre de cyc<strong>le</strong> pyrolyse 3 3 - 2 -<br />
mode de cuisson<br />
Vapeur seu<strong>le</strong>/combinée - - oui/oui -/oui -/oui<br />
Multifonction oui oui oui oui oui<br />
Cha<strong>le</strong>ur tournante oui oui oui oui oui<br />
Cuisson basse température oui oui oui - -<br />
Nombre de mode de cuisson 9 11 12 10 9<br />
Températures 30° à 250 °C 30° à 250 °C 30° à 230°C 30° à 250 °C 30° à 250 °C<br />
E<strong>qui</strong>pem<strong>en</strong>ts<br />
Programmateur Ecran LCD infisight E<strong>le</strong>ctronique E<strong>le</strong>ctronique E<strong>le</strong>ctronique E<strong>le</strong>ctronique<br />
Commandes S<strong>en</strong>sitives S<strong>en</strong>sitives S<strong>en</strong>sitives S<strong>en</strong>sitives S<strong>en</strong>sitives<br />
Fermeture de porte: Velvet closing oui oui - - -<br />
S<strong>en</strong>s d’ouverture de porte Abattante Abattante Abattante Abattante Abattante<br />
Sonde à viande oui oui oui - -<br />
Lèchefrite <strong>en</strong> émail 1 1 - - -<br />
Plat(s) multi usages 2 - 1 1 1<br />
Gril<strong>le</strong>(s) support de plat 2 2 2 2 1<br />
Rail té<strong>le</strong>scopique 1 - - - -<br />
Eponge de nettoyage pour diffuseur - - oui - -<br />
Eclairage intérieur (W) 1x40 1x40 2x25 1x40 1x25<br />
Porte froide (4 verres dont 2 irisés) oui oui - oui -<br />
Porte v<strong>en</strong>tilée : nombre de verres - - 3 - 3<br />
Verres et porte démontab<strong>le</strong>s oui oui oui oui oui<br />
Volume four (litres)<br />
consommations<br />
60/moy<strong>en</strong> 60/moy<strong>en</strong> 58/moy<strong>en</strong> 60/moy<strong>en</strong> 60/moy<strong>en</strong><br />
Classe énergétique A A A A A<br />
Classe énergétique CN (kWh) 0,79 0,79 1,19 0,79 0,79<br />
Classe énergétique MF (kWh) 0,78 0,78 0,79 0,78 0,78<br />
Pyro 1 (Wh) / mn 3375/185 3375/185 - 4600/150 -<br />
Pyro 2 (Wh) / mn 4374/160 4374/140 - 3300/120 -<br />
Pyro 3 (Wh) / mn<br />
Puissances<br />
5414/130 5414/130 - - -<br />
Puissance tota<strong>le</strong> (W) 3080 3080 3500 2840 2825<br />
Puissance gril (W) 2450 2450 2900 2450 2450<br />
Fréqu<strong>en</strong>ce (Hz) / T<strong>en</strong>sion (V) 230/50 230/50 230-240/50 230/50 230/50<br />
Fusib<strong>le</strong> de protection (A) 16 16 16 16 16<br />
Cordon de raccordem<strong>en</strong>t (M)<br />
Dim<strong>en</strong>sions et poids<br />
1,6 1,1 1,5 1,1 1,1<br />
Encastrem<strong>en</strong>t H x L x P (cm) 59,3x56x55 59,3x56x55 59x56x55 59,3x56x55 59,3x56x55<br />
Hors <strong>tout</strong> H x L x P (cm) 59x59,4x56 59x59,4x56 59,4x59,4x56,7 59x59,4x56 59x59,4x56<br />
Emballés H x L x P (cm) 66x63x67 66x63x67 70x66x71 66x63x67 66x63x67<br />
Intérieures H x L x P (cm) 32,8x43,7x40,1 32,8x43,7x40,1 31x44x40,7 32,8x43,7x40,1 32,8x43,7x40,1<br />
Poids brut/net (kg) 40/38,5 37,7/36,2 41/37 38,3/36,8 35,3/33,8<br />
Code EAN Inox Anti-trace (X) 7332543119073 7332543118304 7332543088713 7332543091881 7332543091874<br />
Code EAN Blanc de blanc (WW) - - - 7332543087662 -<br />
130
cUiSSOn Les fours<br />
FOURS mUltiFOnctiOn PYROlYSE<br />
Référ<strong>en</strong>ce<br />
nettoyage<br />
EOc68441X EOc68341XK EOc66315X EOc66316X EOc45441X<br />
Mode de nettoyage Pyrolyse Pyrolyse Pyrolyse Pyrolyse Pyrolyse<br />
Préconisation de pyrolyse oui oui oui oui oui<br />
Nombre de cyc<strong>le</strong> pyrolyse<br />
mode de cuisson<br />
3 3 2 2 2<br />
Multifonction oui oui oui oui oui<br />
Cha<strong>le</strong>ur tournante oui oui oui oui oui<br />
Cuisson basse température oui oui - - -<br />
Nombre de mode de cuisson 13 11 9 9 9<br />
Températures<br />
E<strong>qui</strong>pem<strong>en</strong>ts<br />
30° à 300 °C 30° à 250 °C 30° à 250 °C 30° à 250 °C 30° à 250 °C<br />
Programmateur E<strong>le</strong>ctronique E<strong>le</strong>ctronique E<strong>le</strong>ctronique E<strong>le</strong>ctronique E<strong>le</strong>ctronique<br />
Commandes S<strong>en</strong>sitives S<strong>en</strong>sitives S<strong>en</strong>sitives S<strong>en</strong>sitives Manettes<br />
S<strong>en</strong>s d’ouverture de porte Abattante Abattante Latéra<strong>le</strong>,<br />
Latéra<strong>le</strong>,<br />
Abattante<br />
charnières à gauche charnières à droite<br />
Sonde à viande oui oui - - -<br />
Tournebroche oui - - - -<br />
Plat(s) multi usages 2 1 2 2 1<br />
Gril<strong>le</strong>(s) support de plat 2 2 2 2 2<br />
Eclairage standard (W) 1x40 1x40 1x40 1x40 1x40<br />
Porte froide (4 verres dont 2 irisés) oui oui oui oui oui<br />
Porte v<strong>en</strong>tilée : nombre de verres - - - - -<br />
Verres et porte démontab<strong>le</strong>s oui oui oui oui oui<br />
Volume four (litres)<br />
consommations<br />
58/moy<strong>en</strong> 60/moy<strong>en</strong> 56/moy<strong>en</strong> 56/moy<strong>en</strong> 56/moy<strong>en</strong><br />
Classe énergétique A A A A A<br />
Classe énergétique CN (kWh) 0,90 0,79 0,79 0,79 0,79<br />
Classe énergétique MF (kWh) 0,79 0,78 0,78 0,78 0,78<br />
Pyro 1 (Wh) /150mn 5800/185 3375/185 4250/120 4250/120 4600/150<br />
Pyro 2 (Wh) / 90mn 4700/160 4374/160 3300/90 3300/90 3300/120<br />
Pyro 3 (Wh) / 60mn<br />
Puissances<br />
3700/130 5414/130 - - -<br />
Puissance tota<strong>le</strong> (W) 3500 3080 2545 2545 2540<br />
Puissance gril (W) 1900 2450 2450 2450 2450<br />
Fréqu<strong>en</strong>ce (Hz) / T<strong>en</strong>sion (V) 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50<br />
Fusib<strong>le</strong> de protection (A) 16 16 13 13 13<br />
Cordon de raccordem<strong>en</strong>t (M)<br />
Dim<strong>en</strong>sions et poids<br />
1,5 1,1 1,1 1,1 1,1<br />
Encastrem<strong>en</strong>t H x L x P (cm) 59x56x55 59,3x56x55 58x56x55 58x56x55 59,3x56x55<br />
Hors <strong>tout</strong> H x L x P (cm) 59,4x59,4x56,7 59x59,4x56 59x59,4x56 59x59,4x56 59x59,4x56<br />
Emballés H x L x P (cm) 70x66x71 66x63x67 66x63x67 66x63x67 66x63x67<br />
Intérieures H x L x P (cm) 31,2x44x40,7 32,8x43,7x40,1 32,8x40,8x40,1 32,8x40,8x40,1 32,8x40,8x40,1<br />
Poids brut/net (kg) 44/40 36,3/34,8 38,1/36,6 38,2/36,7 36,4/34,9<br />
Code EAN Inox Anti-trace (X) 7332543088072 7332543088072 7332543087594 7332543087587 7332543087685<br />
Code EAN Miroir (MR) - 7332543090464 - - 7332543087686<br />
Code EAN Noir (XK) - 7332543090440 - - 7332543087693<br />
Code EAN Blanc de blanc (WW) - 7332543090457 - - 7332543087709<br />
131<br />
cUiSSOn
cUiSSOn Les fours<br />
FOURS Et tiROiRS cHAUFFAntS<br />
Référ<strong>en</strong>ce EOc55200X EOB63002X EED29600X EED21600X EOK96030X<br />
nettoyage<br />
Mode de nettoyage Pyrolyse Catalyse - - Vapeur<br />
Préconisation de pyrolyse oui - - - -<br />
Nombre de cyc<strong>le</strong> pyrolyse 1 - - - -<br />
mode de cuisson<br />
Multifonction oui oui - - oui<br />
Cha<strong>le</strong>ur tournante oui oui - - oui<br />
Nombre de mode de cuisson 6 8 - - 7<br />
Températures 30 ° à 250 °C 50 ° à 275 °C 30 ° à 80 °C 30 ° à 80 °C 30 ° à 230 °C<br />
E<strong>qui</strong>pem<strong>en</strong>ts<br />
Programmateur E<strong>le</strong>ctronique E<strong>le</strong>ctronique - - E<strong>le</strong>ctronique<br />
Commandes Manettes rétractab<strong>le</strong>s Manettes - - S<strong>en</strong>sitives<br />
S<strong>en</strong>s d’ouverture de porte Abattante Abattante - - Abattante<br />
Sonde à viande - - - - -<br />
Tournebroche - - - - -<br />
Plat(s) multi usages 1 1 - - 1<br />
Gril<strong>le</strong>(s) support de plat 1 2 - - 1<br />
Rail té<strong>le</strong>scopique 1 - oui oui -<br />
Eclairage standard (W) 1x40 1x25 - - 1x25<br />
Porte froide (4 verres dont 2 irisés) - - - - -<br />
Porte v<strong>en</strong>tilée : nombre de verres 3 2 - - 4<br />
Verres et porte démontab<strong>le</strong>s oui oui - - oui<br />
Volume four (litres)<br />
consommations<br />
60/moy<strong>en</strong> 58/moy<strong>en</strong> - - 35/moy<strong>en</strong><br />
Classe énergétique A A - - A<br />
Classe énergétique CN (kWh) 0,79 0,90 - - -<br />
Classe énergétique MF (kWh) 0,78 0,79 - - 0,60<br />
Pyro 1 (Wh) /150mn 4600/150 - - - -<br />
Pyro 2 (Wh) / 90mn - - - - -<br />
Pyro 3 (Wh) / 60mn<br />
Puissances<br />
- - - - -<br />
Puissance tota<strong>le</strong> (W) 2500 3500 550 550 3400<br />
Puissance gril (W) 1650 2900 - - 1500<br />
Fréqu<strong>en</strong>ce (Hz) / T<strong>en</strong>sion (V) 230/50 230/50 220-240/50-60 220-240/50-60 230-240/50<br />
Fusib<strong>le</strong> de protection (A) 16 16 13 13 16<br />
Cordon de raccordem<strong>en</strong>t (M)<br />
Dim<strong>en</strong>sions et poids<br />
1,1 1,5 oui sans prise oui sans prise 1,5 avec prise<br />
Encastrem<strong>en</strong>t H x L x P (cm) 59,3x56x55 59x56x55 29,5x56x55 21,5x56x55 38x56x55<br />
Hors <strong>tout</strong> H x L x P (cm) 59x59,4x56 59,4x59,4x56,7 29,5x59,4x53,5 21,5x59,4x53,5 38,8x59,4x56,7<br />
Emballés H x L x P (cm) 66x63x67 70x66x71 38x64,8x67 30x64,8x67 48x67x72<br />
Intérieures H x L x P (cm) 32,8x43,7x40,1 31,2x44x40,7 - 20,6x43,8x37,8<br />
Poids brut/net (kg) 35,4/33,9 34/30 29,6/27 26,4/24 31,5/28<br />
Code EAN Inox Anti-trace (X) 7332543056392 - 8009279574504 7332543056392 7611497067242<br />
Code EAN Noir (K) - 7332543088706 - - -<br />
Code EAN Blanc (W) - 7332543088683 - - -<br />
132
cUiSSOn Les fours<br />
FOURS micRO-OnDES Et mAcHinE À cAFÉ<br />
Référ<strong>en</strong>ce EBA63810X Emc38915X EmS26415X EmS26215K EmS26418X<br />
Niche (cm) 38 45 45 45 38<br />
Machine à café oui - - - -<br />
Micro-ondes - oui oui oui oui<br />
Cha<strong>le</strong>ur tournante - oui - _ _<br />
Gril - oui oui Quartz - oui Quartz<br />
Minuterie - 90 minutes 90 minutes 90 minutes 90 minutes<br />
Niveaux de puissance - 5 5 5 5<br />
Eclairage intérieur - Halogène 25 W 25 W 25 W<br />
Cavité - Inox Inox Peinte Inox<br />
Volume four (litres) - 38 26 26 26<br />
Puissances<br />
Puissance micro-ondes (W) - 1000 900 900 900<br />
Puissance gril (W) - 1500 1000 - 1000<br />
Puissance convection naturel<strong>le</strong><br />
(W)<br />
- 1600 - - -<br />
Puissance tota<strong>le</strong> (W) 1350 - - - -<br />
Fréqu<strong>en</strong>ce (Hz) / T<strong>en</strong>sion (V) 50-60/200-240 50/230-240 50/230 50/230 50/230<br />
Cordon de raccordem<strong>en</strong>t (M)<br />
Dim<strong>en</strong>sions et poids<br />
1,7 sans prise 1,5 avec prise 1,4 avec prise 1,4 avec prise 1,4 avec prise<br />
Encastrem<strong>en</strong>t H x L x P (cm) 38x56x56 45x56x55 45x56x58 45x56,2x50 38x56,2x50<br />
Hors <strong>tout</strong> H x L x P (cm) 37,8x59,4x36,1 45x59,4x54,2 45,9x59,4x43,7 45,9x59,4x43,7 38,8x59,4x43,7<br />
Emballés H x L x P (cm) 51x65x51 53,5x68x66 52,5x66x53,5 52,5x66x53,5 52,5x66x53,5<br />
Intérieures H x L x P (cm) - 22x43x40 20,7x34,2x36,8 20,7x34,2x36,8 20,7x34,2x36,8<br />
Poids brut/net (kg) 28/24 38/35 22/18,5 21,5/18,5 22/18,5<br />
Code EAN Inox Anti-trace (X) 7332543028511 5018988136715 5018988136807 7332543097067 5018988138788<br />
Code EAN Noir (K) - - - 7332543097050 -<br />
Code EAN Blanc (W) - - - 7332543097043 -<br />
133<br />
cUiSSOn
cUiSSOn Les tab<strong>le</strong>s<br />
tABlES inDUctiOn<br />
134<br />
80<br />
76<br />
Référ<strong>en</strong>ce EHD80300PS EHD76020i EHD90230P EHD68210P EHD60165P<br />
Type de foyer Induction Induction Induction Induction Induction<br />
Nombre de foyer 4 4 3 juxtaposés 4 4<br />
Largeur de tab<strong>le</strong> (cm)<br />
E<strong>qui</strong>pem<strong>en</strong>ts<br />
80 ronde 91 71 60<br />
Commandes E<strong>le</strong>ctroniques s<strong>en</strong>sitives E<strong>le</strong>ctroniques s<strong>en</strong>sitives E<strong>le</strong>ctroniques s<strong>en</strong>sitives E<strong>le</strong>ctroniques s<strong>en</strong>sitives E<strong>le</strong>ctroniques s<strong>en</strong>sitives<br />
avec écran LCD «Infisight» avec accès direct avec accès direct<br />
Claviers individuels oui oui oui oui oui<br />
Nombre de Boosters 4 4 3 4 4<br />
Nombre de minuteurs 4 4 3 4 4<br />
Type de gril<strong>le</strong> - - - - -<br />
Allumage é<strong>le</strong>ctronique intégré - - - - -<br />
Voyant de mise sous t<strong>en</strong>sion<br />
Puissance des foyers<br />
- - - - -<br />
Nombre positions de puissance<br />
Avant gauche<br />
15 9 9 9 15<br />
Puissance Kw / Booster 2,3/3,2 2,3/3,7 2,3/3,2 2,3/3,2 1,8/2,6<br />
Ø <strong>en</strong> cm<br />
Avant droit / Avant c<strong>en</strong>tre<br />
21 21 21 21 18<br />
Puissance Kw / Booster 2,3/3,2 1,4/2,5 - 2,3/3,2 1,8/2,6<br />
Ø <strong>en</strong> cm<br />
Arrière gauche<br />
21 14,5 - 21 18<br />
Puissance Kw / Booster 2,3/3,2 1,8/2,8 2,3/3,2 2,3/3,2 1,8/2,6<br />
Ø <strong>en</strong> cm<br />
Arrière droit / Arrière c<strong>en</strong>tre<br />
21 18 21 21 18<br />
Puissance Kw / Booster 2,3/3,2 1,8/2,8 - 2,3/3,2 1,8/2,6<br />
Ø <strong>en</strong> cm<br />
c<strong>en</strong>tral<br />
21 18 - 21 18<br />
Puissance Kw / Booster - - 2,3/3,2 - -<br />
Ø <strong>en</strong> cm<br />
Sécurités<br />
- - 21 - -<br />
Verrouillage des commandes oui oui oui oui oui<br />
Détection des cassero<strong>le</strong>s oui oui oui oui oui<br />
Anti-débordem<strong>en</strong>t oui oui oui oui oui<br />
Anti-surchauffe oui oui oui oui oui<br />
Arrêt automatique oui oui oui oui oui<br />
Témoins individuels<br />
de cha<strong>le</strong>ur résiduel<strong>le</strong><br />
oui oui oui oui oui<br />
Sécurité <strong>en</strong>fants oui oui oui oui oui<br />
Thermocoup<strong>le</strong><br />
Puissances<br />
- - - - -<br />
Puissance tota<strong>le</strong> é<strong>le</strong>ctrique (W) 7400 7400 6900 7400 7400<br />
Puissance tota<strong>le</strong> gaz (W) - - - - -<br />
T<strong>en</strong>sion (V) 220/240 220/240 220/240 220/240 220/240<br />
Fréqu<strong>en</strong>ce (Hz) 50/60 50/60 50/60 50 50/60<br />
Cordon de raccordem<strong>en</strong>t (m)<br />
Dim<strong>en</strong>sions<br />
1,6 sans prise 1,8 sans prise 1,6 sans prise 1,6 sans prise 1,6 sans prise<br />
Hors <strong>tout</strong> L x P (cm) 78x52 diamètre 76 91x41 71x52 59x52<br />
Encastrem<strong>en</strong>t H x L x P (cm) 5,5x75x49 5,5x56x49 5x88x38 5,5x68x49 5,5x56x49<br />
Emballés H x L x P (cm) 11,8x86,8x60 11,5x74,5x57,5 11,8x99,8x60 11,8x79,8x60 11,8x67,8x60<br />
Poids brut/net (kg) 13,56/12,26 12,4/11,7 15,06/11,48 14,28/13,02 12,54/11,48<br />
Code EAN Métallisée granitée (S) 7332543064991<br />
Bords biseautés<br />
- - - -<br />
Code EAN Anthracite (G) 7332543065004<br />
Bords biseautés<br />
- - - -<br />
Code EAN Noir (P) - 7332543093021 7332543079254 7332543078912 7332543083039<br />
Bords droits<br />
Bords biseautés Bords biseautés Bords biseautés<br />
91<br />
71
cUiSSOn Les tab<strong>le</strong>s<br />
tABlES inDUctiOn<br />
Référ<strong>en</strong>ce EHD60151P EHD60300PG EHD60137iS EHD60127iW EHD60134P<br />
Type de foyer Induction Induction Induction Induction Induction<br />
Nombre de foyer 4 3 dont 1 doub<strong>le</strong> zone 3 dont 1 doub<strong>le</strong> zone 3 dont 1 doub<strong>le</strong> zone 3<br />
Largeur de tab<strong>le</strong> (cm) 60 60 60 60 60<br />
E<strong>qui</strong>pem<strong>en</strong>ts<br />
Commandes E<strong>le</strong>ctroniques s<strong>en</strong>sitives<br />
avec accès direct<br />
E<strong>le</strong>ctroniques s<strong>en</strong>sitives<br />
avec écran LCD<br />
«Infisight»<br />
E<strong>le</strong>ctroniques s<strong>en</strong>sitives<br />
avec accès direct<br />
E<strong>le</strong>ctroniques s<strong>en</strong>sitives<br />
avec accès direct<br />
E<strong>le</strong>ctroniques s<strong>en</strong>sitives<br />
avec accès direct<br />
Claviers individuels oui oui oui oui oui<br />
Nombre de Boosters 4 3 3 3 3<br />
Nombre de minuteurs 4 3 3 3 3<br />
Type de gril<strong>le</strong> - - - - -<br />
Allumage é<strong>le</strong>ctronique intégré - - - - -<br />
Voyant de mise sous t<strong>en</strong>sion - - - - -<br />
Puissance des foyers<br />
Nombre positions de puissance 15 15 15 15 9<br />
Avant gauche<br />
Puissance Kw / Booster 2,3/3,7 2,3/3,2 2,3/3,2 2,3/3,7 2,3/3,2<br />
0 <strong>en</strong> cm 21 21 21 21 21<br />
Avant droit / Avant c<strong>en</strong>tre<br />
Puissance kW / Booster 1,4/2,5 - - - -<br />
Ø <strong>en</strong> cm 14,5 - - - -<br />
Arrière gauche<br />
Puissance kW / Booster 1,8/2,8 2,3/3,2 2,3/3,2 1,4/2,5 2,3/3,2<br />
Ø <strong>en</strong> cm 18 21 21 14,5 21<br />
Arrière droit / Arrière c<strong>en</strong>tre<br />
Puissance Kw / Booster 1,8/2,8 1,8-2,8-3,5/5,2 1,8-2,8-3,5/5,2 1,8-2,8-3,5/5,2 1,8-2,8-3,5/3,7<br />
Ø <strong>en</strong> cm 18 18/28 18/28 18/28 18/28<br />
c<strong>en</strong>tral<br />
Puissance Kw / Booster - - - - -<br />
Ø <strong>en</strong> cm - - - - -<br />
Sécurités<br />
Verrouillage des commandes oui oui oui oui oui<br />
Détection des cassero<strong>le</strong>s oui oui oui oui oui<br />
Anti-débordem<strong>en</strong>t oui oui oui oui oui<br />
Anti-surchauffe oui oui oui oui oui<br />
Arrêt automatique oui oui oui oui oui<br />
Témoins individuels de cha<strong>le</strong>ur résiduel<strong>le</strong> oui oui oui oui oui<br />
Sécurité <strong>en</strong>fants oui oui oui oui oui<br />
Thermocoup<strong>le</strong> - - - - -<br />
Puissances<br />
Puissance tota<strong>le</strong> é<strong>le</strong>ctrique (W) 7400 7400 7400 7400 7400<br />
Puissance tota<strong>le</strong> gaz (W) - - - - -<br />
T<strong>en</strong>sion (V) 220/240 220/240 220/240 220/240 220/240<br />
Fréqu<strong>en</strong>ce (Hz) 50/60 50/60 50/60 50/60 50/60<br />
Cordon de raccordem<strong>en</strong>t (m) 1,6 sans prise 1,6 sans prise 1,6 sans prise 1,6 sans prise 1,6 sans prise<br />
Dim<strong>en</strong>sions<br />
Hors <strong>tout</strong> L x P (cm) 59x52 59x52 59x52 59x52 59x52<br />
Encastrem<strong>en</strong>t H x L x P (cm) 5,5x56x49 5,5x56x49 5,5x56x49 5,5x56x49 5,5x56x49<br />
Emballés H x L x P (cm) 11,8x67,8x60 11,8x67,8x60 11,8x67,8x60 11,8x67,8x60 11,8x67,8x60<br />
Poids brut/net (kg) 12,12/11,10 12,94/12 12,9/11,8 12,54/11,58 12,68/11,56<br />
Code EAN Métallisée granitée (S) - 7332543067244<br />
Bords biseautés<br />
Code EAN Anthracite (G) - 7332543065028<br />
Bords biseautés<br />
Code EAN Noir (P) 7332543083077<br />
Bords biseautés<br />
7332543083008<br />
Bords droits<br />
- 7332543083022<br />
Bords biseautés<br />
Code EAN Blanc (IW) - - 7332543083015<br />
Bords droits<br />
7332543083091<br />
Bords droits<br />
- - -<br />
7332543083107<br />
Bords biseautés<br />
7332543083114<br />
Bords droits<br />
-<br />
7332543132386<br />
Bords biseautés<br />
-<br />
135<br />
cUiSSOn
cUiSSOn Les tab<strong>le</strong>s<br />
tABlES inDUctiOn Et vitROcÉRAmiqUE<br />
Référ<strong>en</strong>ce EHD60010i EHm60132K EHD30000X EHD30010P EHS60210iW EHS60061P<br />
Type de foyer Induction Induction/Gaz Induction Induction Vitrocéramique Vitrocéramique<br />
Nombre de foyer 3 dont 1 doub<strong>le</strong> zone 2 induction/2 gaz 2 2 4 dont 1 trip<strong>le</strong> zone<br />
et 1 ext<strong>en</strong>sib<strong>le</strong><br />
3 dont 1 trip<strong>le</strong> zone<br />
Largeur de tab<strong>le</strong> (cm)<br />
E<strong>qui</strong>pem<strong>en</strong>ts<br />
60 60 29 30 60 60<br />
Commandes E<strong>le</strong>ctroniques<br />
s<strong>en</strong>sitives<br />
136<br />
E<strong>le</strong>ctroniques<br />
s<strong>en</strong>sitives et manettes<br />
fronta<strong>le</strong>s<br />
29<br />
Manettes fronta<strong>le</strong>s E<strong>le</strong>ctroniques<br />
s<strong>en</strong>sitives<br />
30<br />
E<strong>le</strong>ctroniques<br />
s<strong>en</strong>sitives<br />
avec accès direct<br />
E<strong>le</strong>ctroniques<br />
s<strong>en</strong>sitives<br />
Claviers individuels oui oui - oui oui oui<br />
Nombre de Boosters 3 2 - 2 - -<br />
Nombre de minuteurs 3 2 - 2 4 -<br />
Type de gril<strong>le</strong> - 2 fonte - - - -<br />
Allumage é<strong>le</strong>ctronique intégré - oui - - - -<br />
Voyant de mise sous t<strong>en</strong>sion<br />
Puissance des foyers<br />
- - - - - -<br />
Nombre positions de puissance<br />
Avant gauche<br />
9 - 9 - - -<br />
Puissance Kw / Booster 2,3/3,7 2,3/3,3 - - Hi-light 0,8-1,6-2,3 Hi-light 1,8<br />
Ø <strong>en</strong> cm<br />
Avant droit / Avant c<strong>en</strong>tre<br />
21 21 - - 12-17,5-21 18<br />
Puissance Kw / Booster - Semi-rapide 1,9 1,4 2,3/3,7 Hi-light 1,2 -<br />
Ø <strong>en</strong> cm<br />
Arrière gauche<br />
- 7 14 21 14,5 -<br />
Puissance Kw / Booster 1,4/2,5 1,4/2,5 - - Hi-light 1,2 Hi-light 1,2<br />
Ø <strong>en</strong> cm<br />
Arrière droit / Arrière c<strong>en</strong>tre<br />
14,5 14 - - 14,5 14,5<br />
Puissance Kw / Booster 1,8-2,8-3,5/3,7 Rapide 2,9 1,8 1,4/2,5 1,5-2,4 Hi-light 1,05-1,95-2,7<br />
Ø <strong>en</strong> cm<br />
c<strong>en</strong>tral<br />
18-28 10 18 14,5 17x26,5 14,5-21-27<br />
Puissance Kw / Booster - - - - - -<br />
Ø <strong>en</strong> cm<br />
Sécurités<br />
- - - - - -<br />
Verrouillage des commandes oui oui - oui oui -<br />
Détection des cassero<strong>le</strong>s oui oui oui oui - -<br />
Anti-débordem<strong>en</strong>t oui oui - oui - -<br />
Anti-surchauffe oui oui oui oui - -<br />
Arrêt automatique oui oui - oui oui oui<br />
Témoins individuels<br />
de cha<strong>le</strong>ur résiduel<strong>le</strong><br />
oui oui oui oui oui oui<br />
Sécurité <strong>en</strong>fants oui oui - oui oui oui<br />
Thermocoup<strong>le</strong><br />
Puissances<br />
- oui - - - -<br />
Puissance tota<strong>le</strong> é<strong>le</strong>ctrique (W) 7400 3700 3200 3700 7100 5700<br />
Puissance tota<strong>le</strong> gaz (W) - 4800 - - - -<br />
T<strong>en</strong>sion (V) 220/240 230 230 220/240 220/240 220/240<br />
Fréqu<strong>en</strong>ce (Hz) 50/60 50 50 50/60 50/60 50/60<br />
Cordon de raccordem<strong>en</strong>t (m)<br />
Dim<strong>en</strong>sions<br />
1,6 sans prise 1,1 sans prise 1,1 sans prise 1,6 sans prise 1,6 sans prise 1,6 sans prise<br />
Hors <strong>tout</strong> L x P (cm) 59x52 59x52 29x51 30x52 59x52 59x52<br />
Encastrem<strong>en</strong>t H x L x P (cm) 5,5x56x49 5x56x49 4,6x27x49 5,5x27x49 3,8x56x49 3,8x56x49<br />
Emballés H x L x P (cm) 11,8x67,8x60 16x72x63 4,6x40x62 11,8x38,8x60 11,8x67,8x60 11,8x67,8x60<br />
Poids brut/net (kg) 12,16/11,16 12,4/11,8 6,1/5,7 6,5/6 8,84/7,82 9,1/8<br />
Code EAN Métallisée granitée (S) - - - - - -<br />
Code EAN Anthracite (G) - - - - - -<br />
Code EAN Noir 7332543091027<br />
Bords droits<br />
7332543132393<br />
Bords droits<br />
7332543090778<br />
Cadre inox<br />
7332543087938<br />
Bords biseautés<br />
7332543077809<br />
Bords biseautés<br />
Code EAN Blanc (IW) - - - - 7332543088263<br />
Bords droits<br />
7332543002214<br />
Bords biseautés<br />
-
cUiSSOn Les tab<strong>le</strong>s<br />
tABlES vitROcÉRAmiqUE Et GAz<br />
30<br />
32<br />
Référ<strong>en</strong>ce EHS30020P EHP30020P EHP60040P EHc3000X EHt70830X EHt70835K<br />
Type de foyer Vitrocéramique Vitrocéramique Vitrocéramique Vitrocéramique Gaz Gaz<br />
Nombre de foyer 2 dont 1 doub<strong>le</strong> zone 2 4 2 5 dont 1 trip<strong>le</strong><br />
couronne<br />
29<br />
75<br />
68<br />
5 dont 1 trip<strong>le</strong><br />
couronne<br />
Largeur de tab<strong>le</strong> (cm) 30 32 60 29 75 68<br />
Esthétique<br />
E<strong>qui</strong>pem<strong>en</strong>ts<br />
- - - - Dessus verre Dessus verre<br />
Commandes E<strong>le</strong>ctroniques<br />
s<strong>en</strong>sitives<br />
Manettes fronta<strong>le</strong>s Manettes latéra<strong>le</strong>s Manettes fronta<strong>le</strong>s Manettes fronta<strong>le</strong>s Manettes fronta<strong>le</strong>s<br />
Claviers individuels - - - - - -<br />
Nombre de Boosters - - - - - -<br />
Nombre de minuteurs 2 - - 1 coupe-courant - -<br />
Type de gril<strong>le</strong> - - - - 5 fonte 2 fonte<br />
Allumage é<strong>le</strong>ctronique intégré - - - - oui oui<br />
Voyant de mise sous t<strong>en</strong>sion<br />
Puissance des foyers<br />
- - - oui - -<br />
Nombre positions de puissance<br />
Avant gauche<br />
- - - - - -<br />
Puissance Kw / Booster - - Hi-light 1,8 - Semi-rapide 1,9 Semi-rapide 1,9<br />
0 <strong>en</strong> cm<br />
Avant droit / Avant c<strong>en</strong>tre<br />
- - 18 - 7 7<br />
Puissance Kw / Booster Hi-light 1,2 Hi-light 1,2 Hi-light 1,2 Radiant 1,2 Auxiliaire 1 Auxiliaire 1<br />
Ø <strong>en</strong> cm<br />
Arrière gauche<br />
14,5 14,5 14,5 14,5 5,4 5,4<br />
Puissance Kw / Booster - - Hi-light 1,2 - Semi-rapide 1,9 Semi-rapide 1,9<br />
Ø <strong>en</strong> cm<br />
Arrière droit / Arrière c<strong>en</strong>tre<br />
- - 14,5 - 7 7<br />
Puissance Kw / Booster Hi-light 0,7-1,7 Hi-light 18 Hi-light 1,8 Radiant 1,8 Semi-rapide 1,9 Semi-rapide 1,9<br />
Ø <strong>en</strong> cm<br />
c<strong>en</strong>tral<br />
12-18 18 18 18 7 7<br />
Puissance Kw / Booster - - - - trip<strong>le</strong> couronne 3,8 trip<strong>le</strong> couronne 3,8<br />
Ø <strong>en</strong> cm<br />
Sécurités<br />
- - - - 12,2 12,2<br />
Verrouillage des commandes oui - - - - -<br />
Détection des cassero<strong>le</strong>s - - - - - -<br />
Anti-débordem<strong>en</strong>t - - - - - -<br />
Anti-surchauffe - - - - - -<br />
Arrêt automatique oui - - - - -<br />
Témoins individuels<br />
de cha<strong>le</strong>ur résiduel<strong>le</strong><br />
oui oui oui - - -<br />
Sécurité <strong>en</strong>fants oui - - - - -<br />
Thermocoup<strong>le</strong><br />
Puissances<br />
- - - - oui oui<br />
Puissance tota<strong>le</strong> é<strong>le</strong>ctrique (W) 2900 3000 6000 3000 - -<br />
Puissance tota<strong>le</strong> gaz (W) - - - - 10500 10500<br />
T<strong>en</strong>sion (V) 220/240 220/240 220/240 230 230 230<br />
Fréqu<strong>en</strong>ce (Hz) 50/60 50/60 50/60 50 50 50<br />
Cordon de raccordem<strong>en</strong>t (m) 1,6 sans prise 1,6 sans prise 1,6 sans prise 1,5 sans prise 1,1 sans prise 1 sans prise<br />
Compatib<strong>le</strong> gaz corse<br />
Dim<strong>en</strong>sions<br />
- - - - oui oui<br />
Hors <strong>tout</strong> L x P (cm) 30x52 32x52 59x52 29x51 74x51 68x51<br />
Encastrem<strong>en</strong>t H x L x P (cm) 3,8x27x49 3,8x27x49 3,8x56x49 4,3x27x49 4,7x56x48 4,7x56x48<br />
Emballés H x L x P (cm) 11,8x38,8x60 11,8x38,8x60 11,8x67,8x60 12x40x62 16x86x63 15x82x64<br />
Poids brut/net (kg) 4,68/4,14 4,5/3,98 8,1/7,12 4,6/3,8 15,3/14,6 15,4/14,7<br />
Code EAN Métallisée (X) - - - - 7332543141081 -<br />
Code EAN Noir 7332543087945 7332543091362 4014891095003 7332543090792<br />
- 7332543008162<br />
Bords biseautés Bords biseautés Bords biseautés Cadre inox<br />
137<br />
cUiSSOn
cUiSSOn Les tab<strong>le</strong>s<br />
tABlES GAz<br />
138<br />
75<br />
Référ<strong>en</strong>ce EHG7835X EHt60440X EHt60430W EHt6430P EHt60415K EHt6410W<br />
Type de foyer Gaz Gaz Gaz Gaz Gaz Gaz<br />
Nombre de foyer 5 dont 1 trip<strong>le</strong><br />
couronne<br />
4 4 4 4 4<br />
Largeur de tab<strong>le</strong> (cm) 75 60 60 60 60 60<br />
Esthétique Inox Dessus verre Dessus verre Dessus verre Dessus verre Dessus verre<br />
E<strong>qui</strong>pem<strong>en</strong>ts<br />
Commandes Manettes fronta<strong>le</strong>s Manettes latéra<strong>le</strong>s Manettes fronta<strong>le</strong>s Manettes latéra<strong>le</strong>s Manettes fronta<strong>le</strong>s Manettes fronta<strong>le</strong>s<br />
Claviers individuels - - - - - -<br />
Nombre de Boosters - - - - - -<br />
Nombre de minuteurs - - - - - -<br />
Type de gril<strong>le</strong> 3 fonte 4 chromées 2 fonte 4 fonte 4 émail 4 émail<br />
Allumage é<strong>le</strong>ctronique intégré oui oui oui oui oui oui<br />
Voyant de mise sous t<strong>en</strong>sion<br />
Puissance des foyers<br />
- - - - - -<br />
Nombre positions de puissance<br />
Avant gauche<br />
- - - - - -<br />
Puissance Kw / Booster Semi-rapide 2 Rapide 2,9 Auxiliaire 1 Rapide 2,9 Auxiliaire 1 Auxiliaire 1<br />
Ø <strong>en</strong> cm<br />
Avant droit / Avant c<strong>en</strong>tre<br />
7 1 5,4 10 5,4 5,4<br />
Puissance Kw / Booster Auxiliaire 1 Auxiliaire 1 Semi-rapide 1,9 Auxiliaire 1 Semi-rapide 1,9 Semi-rapide 1,9<br />
Ø <strong>en</strong> cm<br />
Arrière gauche<br />
5,4 5,4 7 5,4 7 7<br />
Puissance Kw / Booster Semi-rapide 2 Semi-rapide 1,9 Rapide 2,9 Semi-rapide 1,9 Rapide 2,9 Rapide 2,9<br />
Ø <strong>en</strong> cm<br />
Arrière droit / Arrière c<strong>en</strong>tre<br />
7 7 10 7 10 10<br />
Puissance Kw / Booster Semi-rapide 3 Semi-rapide 1,9 Semi-rapide 1,9 Semi-rapide 1,9 Semi-rapide 1,9 Semi-rapide 1,9<br />
Ø <strong>en</strong> cm<br />
c<strong>en</strong>tral<br />
10 7 7 7 7 7<br />
Puissance Kw / Booster trip<strong>le</strong> couronne 4 - - - - -<br />
Ø <strong>en</strong> cm<br />
Sécurités<br />
12,2 - - - - -<br />
Verrouillage des commandes - - - - - -<br />
Détection des cassero<strong>le</strong>s - - - - - -<br />
Anti-débordem<strong>en</strong>t - - - - - -<br />
Anti-surchauffe - - - - - -<br />
Arrêt automatique - - - - - -<br />
Témoins individuels de cha<strong>le</strong>ur résiduel<strong>le</strong> - - - - - -<br />
Sécurité <strong>en</strong>fants - - - - - -<br />
Thermocoup<strong>le</strong><br />
Puissances<br />
oui oui oui oui oui oui<br />
Puissance tota<strong>le</strong> é<strong>le</strong>ctrique (W) - - - - - -<br />
Puissance tota<strong>le</strong> gaz (W) 12000 7700 7900 7700 7700 7700<br />
T<strong>en</strong>sion (V) 230 230 230 230 230 230<br />
Fréqu<strong>en</strong>ce (Hz) 50 60 50 50 50 50<br />
Cordon de raccordem<strong>en</strong>t (m) 1 sans prise 1,1 sans prise 1 sans prise 1 sans prise 1 sans prise 1 sans prise<br />
Compatib<strong>le</strong> gaz corse<br />
Dim<strong>en</strong>sions<br />
- - oui - - -<br />
Hors <strong>tout</strong> L x P (cm) 74,4x51 58x51 59x52 58x51 59x52 59x52<br />
Encastrem<strong>en</strong>t H x L x P (cm) 3,2x56x48 4,1x55x47 4,7x56x48 4,1x55x47 4x56x48 4,6x56x48<br />
Emballés H x L x P (cm) 17x88x62 16x66x61 16x72x63 15x68x62 15x71x63 15x72x63<br />
Poids brut/net (kg) 16,4/15,6 10,8/10 13,6/13,4 12,6/12 11/10,6 12,4/11,8<br />
Code EAN Inox (X) 8009279503597 7332543090808 7332543094691 7332543094684 - -<br />
Code EAN Noir (K) - - 7332543090686<br />
EHT60450K<br />
- 7332543006304 -<br />
Code EAN Blanc (W) - - 7332543090716 - - 7332543090723<br />
Code EAN Miroir (P) - - - 7332543090679 - -
cUiSSOn Les tab<strong>le</strong>s<br />
tABlES GAz Et ÉlEctRiqUES<br />
29<br />
Référ<strong>en</strong>ce EHG30230K EHG6415X EHG6435X EHG30215X EHE6043X EHE3000X<br />
Type de foyer Gaz Gaz Gaz Gaz E<strong>le</strong>ctrique E<strong>le</strong>ctrique<br />
Nombre de foyer 2 4 4 2 4 2<br />
Largeur de tab<strong>le</strong> (cm) 29 60 60 29 60 29<br />
Esthétique<br />
E<strong>qui</strong>pem<strong>en</strong>ts<br />
Dessus verre Email Email Email Email Email<br />
Commandes Manettes fronta<strong>le</strong>s Manettes fronta<strong>le</strong>s Manettes fronta<strong>le</strong>s Manettes fronta<strong>le</strong>s Manettes fronta<strong>le</strong>s Manettes fronta<strong>le</strong>s<br />
Claviers individuels - - - - - -<br />
Nombre de Boosters - - - - - -<br />
Nombre de minuteurs - - - - - -<br />
Type de gril<strong>le</strong> 2 fonte 2 émail 2 fonte 1 émail - -<br />
Allumage é<strong>le</strong>ctronique intégré oui oui oui oui - -<br />
Voyant de mise sous t<strong>en</strong>sion<br />
Puissance des foyers<br />
- - - - oui oui<br />
Nombre positions de puissance<br />
Avant gauche<br />
- - - - - -<br />
Puissance Kw / Booster - Semi-rapide 2 Semi-rapide 2 - Rapide 1,5 -<br />
Ø <strong>en</strong> cm<br />
Avant droit / Avant c<strong>en</strong>tre<br />
- 7 7 - 14,5 -<br />
Puissance Kw / Booster Auxiliaire 1 Auxiliaire 1 Auxiliaire 1 Auxiliaire 1 Rapide 1,5 1,5<br />
Ø <strong>en</strong> cm<br />
Arrière gauche<br />
5,4 5,4 5,4 5,4 14,5 14,5<br />
Puissance Kw / Booster - Semi-rapide 2 Semi-rapide 2 - Rapide 2 -<br />
Ø <strong>en</strong> cm<br />
Arrière droit / Arrière c<strong>en</strong>tre<br />
- 7 7 - 18 -<br />
Puissance Kw / Booster Rapide 3,2 Rapide 3 Rapide 3 Rapide 3 Rapide 2 1,5<br />
Ø <strong>en</strong> cm<br />
c<strong>en</strong>tral<br />
10 10 10 10 18 18<br />
Puissance Kw / Booster - - - - - -<br />
Ø <strong>en</strong> cm<br />
Sécurités<br />
- - - - - -<br />
Verrouillage des commandes - - - - - -<br />
Détection des cassero<strong>le</strong>s - - - - - -<br />
Anti-débordem<strong>en</strong>t - - - - - -<br />
Anti-surchauffe - - - - - -<br />
Arrêt automatique - - - - - -<br />
Témoins individuels<br />
de cha<strong>le</strong>ur résiduel<strong>le</strong><br />
- - - - - -<br />
Sécurité <strong>en</strong>fants - - - - - -<br />
Thermocoup<strong>le</strong><br />
Puissances<br />
oui oui oui oui - -<br />
Puissance tota<strong>le</strong> é<strong>le</strong>ctrique (W) - - - - 7000 3000<br />
Puissance tota<strong>le</strong> gaz (W) 4200 8000 8000 4000 - -<br />
T<strong>en</strong>sion (V) 230 230 230 230 230 230<br />
Fréqu<strong>en</strong>ce (Hz) 50 50 50 50 50 50<br />
Cordon de raccordem<strong>en</strong>t (m) 1,1 sans prise 1 sans prise 1 sans prise 1,1 sans prise - 1,1 sans prise<br />
Compatib<strong>le</strong> gaz corse<br />
Dim<strong>en</strong>sions<br />
oui - - - - -<br />
Hors <strong>tout</strong> L x P (cm) 29x51 59,4x51 59,4x51 29x51 59,4x51 29x51<br />
Encastrem<strong>en</strong>t H x L x P (cm) 4,1x27x49 3,3x56x48 3,3x56x48 3,5x27x49 3,6x56x48 3x27x49<br />
Emballés H x L x P (cm) 14x40x62 17x68x62 17x68x62 12x40x62 12x68x62 12x40x62<br />
Poids brut/net (kg) 6,6/5,8 9,5/8,9 12,8/11,2 5/4,6 10,8/10,2 5,7/5,3<br />
Code EAN Inox (X) - 8009279503566 8009279503573 8009279507762 8009279501920 7332543090785<br />
Code EAN Noir (K) 7332543090747 7332543149513<br />
- - - -<br />
Bords biseautés EHG641K<br />
Code EAN Blanc (W) - 7332543090709<br />
- - 7332543090754 7332543090761<br />
EHG640W<br />
EHE6040W<br />
29<br />
29<br />
139<br />
cUiSSOn
cUiSSOn Les hottes<br />
lES HOttES DÉcORAtivES<br />
140<br />
50<br />
Référ<strong>en</strong>ce EFA50700X EFA90600X EFA40850X EFA50851X<br />
100<br />
Type Décorative lustre Décorative verre galbé Décorative ronde Décorative cubique<br />
Ilôt/mura<strong>le</strong> Ilôt Ilôt Ilôt Ilôt<br />
Largeur <strong>en</strong> cm 50 90 45 45<br />
Puissance <strong>en</strong> m 3 /h 559 570 631 570<br />
Puissance vitesse int<strong>en</strong>sive <strong>en</strong> m 3 /h - 800 - -<br />
Diamètre de buse (mm) 150 150 150 150<br />
Commandes E<strong>le</strong>ctroniques E<strong>le</strong>ctroniques Par touches Par touches<br />
Nombre de moteur 1 1 doub<strong>le</strong> turbine 1 1<br />
Nombre de vitesses d’aspiration 3 3+1 int<strong>en</strong>sive 3 3<br />
Mise <strong>en</strong> marche automatique par S<strong>en</strong>sor - oui - -<br />
Minuteur coupe-courant - oui - -<br />
Eclairage du plan de cuisson Halogène 2x20W Halogène 2x20W Halogène 2x20W Halogène 2x20W<br />
Eclairage d’ambiance 4x40 W - - -<br />
Filtres métalliques cassette 1 1 1 1<br />
Filtres à charbon 1 1 1 1<br />
Clapet anti-retour oui oui oui oui<br />
Hotte mixte évacuation / recyclage Recyclage seul oui oui oui<br />
Niveau sonore maxi évacuation dB(A)** - 62,9 66 63<br />
Niveau sonore mini évacuation dB(A)** - 45,3 52 47<br />
Niveau sonore maxi recyclage dB(A)** 70 69 68 67<br />
Niveau sonore mini recyclage dB(A)** 51 60,4 57 52<br />
Niveau sonore vitesse int<strong>en</strong>sive dB(A)** - 72 - -<br />
** Conformém<strong>en</strong>t à la norme EN 60704-3<br />
Puissances<br />
Puissance moteur absorbé (W) 175 320 250 230<br />
Fusib<strong>le</strong> (A) 10 10 10 10<br />
T<strong>en</strong>sion (V) 220/240 220/240 220/240 220/240<br />
Fréqu<strong>en</strong>ce (Hz) 50/60 50/60 50/60 50/60<br />
Cordon de raccordem<strong>en</strong>t (M)<br />
Dim<strong>en</strong>sions<br />
1,5 avec prise 1,5 avec prise 1,9 avec prise 1,5 avec prise<br />
Hors <strong>tout</strong> H x L x P <strong>en</strong> cm min.54/max.180x 48,3x48,3 min.79/max.105x 99,6x69,8 min.83,7/max.113,7x 45x45 min.71/max.110x 43x43<br />
Emballés H x L x P <strong>en</strong> cm 52,7x62,2x120 51,8x97,3x117 79x61,5x97 89x54x54,5<br />
Poids brut/net (kg) 27,5/15,2 43/32,6 27,1/23,4 27/23,5<br />
Code EAN Inox (X) 7332543080632 7332543094486 7332543094356 7332543094400<br />
Code EAN Noir (K) 7332543085156 - - -<br />
Code EAN Blanc (W) 7332543085170 - - -<br />
45<br />
45
cUiSSOn Les hottes<br />
lES HOttES DÉcORAtivES<br />
55<br />
55<br />
Référ<strong>en</strong>ce EFc50900K EFc50800X EFc40850X EFc50851X EFc60440X<br />
Type Décorative Décorative Décorative ronde Décorative cubique Décorative<br />
Ilôt/mura<strong>le</strong> Mura<strong>le</strong> Mura<strong>le</strong> Mura<strong>le</strong> Mura<strong>le</strong> Mura<strong>le</strong><br />
Largeur <strong>en</strong> cm 55 55 40 45 60<br />
Puissance <strong>en</strong> m3 /h 591 590 631 570 540<br />
Puissance vitesse int<strong>en</strong>sive <strong>en</strong> m3/h - - - - -<br />
Diamètre de buse (mm) 150 120 150 150 150<br />
Commandes E<strong>le</strong>ctroniques E<strong>le</strong>ctroniques Par touches Par touches Par touches<br />
Nombre de moteur 1 1 1 1 1<br />
Nombre de vitesses d’aspiration 3 6 3 3 3<br />
Aspiration périmétra<strong>le</strong> oui oui - - oui<br />
Eclairage du plan de cuisson Halogène 2x20W Halogène 2x20W Halogène 2x20W Halogène 2x20W Halogène 2x20W<br />
Filtres métalliques cassette 1 1 1 1 1<br />
Filtres à charbon 1 1 1 1 1<br />
Clapet anti-retour oui oui oui oui oui<br />
Hotte mixte évacuation / recyclage oui oui oui oui oui<br />
Niveau sonore maxi évacuation dB(A)** 64 66,3 66 63 62,3<br />
Niveau sonore mini évacuation dB(A)** 42 39,9 52 47 51,4<br />
Niveau sonore maxi recyclage dB(A)** 71 71,4 68 67 68,2<br />
Niveau sonore mini recyclage dB(A)** 55 47,3 57 52 52,4<br />
Niveau sonore vitesse int<strong>en</strong>sive dB(A)**<br />
** Conformém<strong>en</strong>t à la norme EN 60704-3<br />
Puissances<br />
- - - - -<br />
Puissance moteur absorbé (W) 250 230 250 230 175<br />
Fusib<strong>le</strong> (A) 10 10 10 10 10<br />
T<strong>en</strong>sion (V) 220/240 220/240 220/240 220/240 220/240<br />
Fréqu<strong>en</strong>ce (Hz) 50/60 50/60 50/60 50/60 50/60<br />
Cordon de raccordem<strong>en</strong>t (M)<br />
Dim<strong>en</strong>sions<br />
1,5 avec prise 1,5 avec prise 1,5 avec prise 1,5 avec prise 1,5 avec prise<br />
Hors <strong>tout</strong> H x L x P <strong>en</strong> cm 51,45x55x33,2<br />
min.110/<br />
max.135x 54,8x42<br />
min.85/<br />
max.115x 33,2x32,7<br />
min.71/max.110x 43x43 65x59,8x30,4<br />
Emballés H x L x P <strong>en</strong> cm 53,5x65,5x65,5 47x59,5x58 44x96,5x66 89x54x54,5 43x88x72<br />
Poids brut/net (kg) 25,2/19,7 15/12,4 22/18,3 20,8/18,3 23,7/18,25<br />
Code EAN Inox (X) - 7332543080625 7332543094394 7332543096787 7332543080618<br />
Code EAN Noir (K) 7332543080649 - - - -<br />
45<br />
141<br />
cUiSSOn
cUiSSOn Les hottes<br />
lES HOttES DÉcORAtivES<br />
142<br />
90<br />
80<br />
Référ<strong>en</strong>ce EFc90990X EFc80800X EFc90445X EFc90345X EFc90247X<br />
Type Décorative Décorative Décorative verre galbé Décorative verre galbé Décorative verre<br />
Ilôt/mura<strong>le</strong> Mura<strong>le</strong> Mura<strong>le</strong> Mura<strong>le</strong> Mura<strong>le</strong> Mura<strong>le</strong><br />
Largeur <strong>en</strong> cm 90 80 90 90 90<br />
Puissance <strong>en</strong> m3 /h 489 590 760 760 395<br />
Puissance vitesse int<strong>en</strong>sive <strong>en</strong> m3/h 550 - - - -<br />
Diamètre de buse (mm) 150 120 150 150 150<br />
Commandes E<strong>le</strong>ctroniques E<strong>le</strong>ctroniques Poussoirs Poussoirs Poussoirs<br />
Nombre de moteur 1 1 1 doub<strong>le</strong> turbine 1 doub<strong>le</strong> turbine 1 doub<strong>le</strong> turbine<br />
Nombre de vitesses d’aspiration 3+1 int<strong>en</strong>sive 6 3 3 3<br />
Aspiration périmétra<strong>le</strong> - oui - - -<br />
Minuteur coupe-courant oui - - - -<br />
Eclairage du plan de cuisson Halogène 2x20W Halogène 2x20W Halogène 2x20W Halogène 2x20W Halogène 2x20W<br />
Filtres métalliques cassette - 1 2 2 1<br />
Filtres à charbon 1 1 oui oui oui<br />
Filtres inox 1 - - - -<br />
Clapet anti-retour oui oui oui oui oui<br />
Hotte mixte évacuation / recyclage oui oui oui oui oui<br />
Niveau sonore maxi évacuation dB(A)** 60 66,3 71 71 61<br />
Niveau sonore mini évacuation dB(A)** 47 39,9 54 54 46<br />
Niveau sonore maxi recyclage dB(A)** 65 71,4 70 70 60<br />
Niveau sonore mini recyclage dB(A)** 52 47,3 53 53 45<br />
Niveau sonore vitesse int<strong>en</strong>sive dB(A)**<br />
** Conformém<strong>en</strong>t à la norme EN 60704-3<br />
Puissances<br />
63 - - - -<br />
Puissance moteur absorbé (W) 175 230 340 340 145<br />
Fusib<strong>le</strong> (A) 10 10 10 10 10<br />
T<strong>en</strong>sion (V) 220/240 220/240 220/240 220/240 230<br />
Fréqu<strong>en</strong>ce (Hz) 50 50/60 50 50 50<br />
Cordon de raccordem<strong>en</strong>t (M)<br />
Dim<strong>en</strong>sions<br />
1,5 avec prise 1,5 avec prise 1,8 avec prise 1,8 avec prise 1,8 avec prise<br />
Hors <strong>tout</strong> H x L x P <strong>en</strong> cm<br />
min.93,2/<br />
max.115,2x 89,8x37,4<br />
min.110/<br />
max.135x 79,8x42<br />
min.94/<br />
max.127x 89,8x49<br />
min.94/<br />
max.127x 89,8x49<br />
min.76,8/<br />
max.104,3x x89,8x47<br />
Emballés H x L x P <strong>en</strong> cm 63,5x98x64 47x84,5x58 66x98x41 66x98x41 66x98x41<br />
Poids brut/net (kg) 29,8/21,7 19,7/14,8 23,5/18,37 23,5/18,37 22,8/19,1<br />
Code EAN Inox (X) 7332543063826 7332543085163<br />
7332543146604<br />
Inox anti-trace<br />
7332543145782 7332543145799<br />
90<br />
90<br />
90
cUiSSOn Les hottes<br />
lES HOttES DÉcORAtivES Et clASSiqUES<br />
90<br />
90<br />
Référ<strong>en</strong>ce EFc90640X EFc90344W EFc90400K EFc60400X EFt60100X<br />
Type Décorative Décorative Décorative Décorative Classique<br />
Ilôt/mura<strong>le</strong> Mura<strong>le</strong> Mura<strong>le</strong> Mura<strong>le</strong> Mura<strong>le</strong> Mura<strong>le</strong><br />
Largeur <strong>en</strong> cm 90 90 90 60 60<br />
Puissance <strong>en</strong> m3 /h 545 660 850 631 291<br />
Puissance vitesse int<strong>en</strong>sive <strong>en</strong> m3 /h 660 - - - -<br />
Diamètre de buse (mm) 150 150 150 150 125<br />
Commandes E<strong>le</strong>ctroniques Par touches Par touches Par touches Curseur<br />
Nombre de moteur 1 1 doub<strong>le</strong> turbine 1 doub<strong>le</strong> turbine 1 doub<strong>le</strong> turbine 1<br />
Nombre de vitesses d’aspiration 3+1 int<strong>en</strong>sive 3 3 2 3<br />
Eclairage du plan de cuisson Halogène 2x20W Halogène 2x20W Standard 2x40W Standard 2x40W Standard 2x40W<br />
Filtres métalliques cassette 2 3 3 2 2<br />
Filtres à charbon <strong>en</strong> option 1 1 1 oui<br />
Filtres inox 1 - - - -<br />
Clapet anti-retour oui oui oui oui oui<br />
Hotte mixte évacuation / recyclage oui oui oui oui oui<br />
Niveau sonore maxi évacuation dB(A)** 63 68,8 72 66 68<br />
Niveau sonore mini évacuation dB(A)** 45 46,2 47 52 47<br />
Niveau sonore maxi recyclage dB(A)** 62 70,5 70,8 68 68<br />
Niveau sonore mini recyclage dB(A)** 44 59,6 60,7 57 62<br />
Niveau sonore vitesse int<strong>en</strong>sive dB(A)**<br />
** Conformém<strong>en</strong>t à la norme EN 60704-3<br />
Puissances<br />
68 - - - -<br />
Puissance moteur absorbé (W) 250 250 358 250 140<br />
Fusib<strong>le</strong> (A) 10 10 10 10 10<br />
T<strong>en</strong>sion (V) 220/230 220/240 220/240 220/240 220/240<br />
Fréqu<strong>en</strong>ce (Hz) 50 50 50/60 50/60 50<br />
Cordon de raccordem<strong>en</strong>t (M)<br />
Dim<strong>en</strong>sions<br />
1,5 avec prise 1,3 avec prise 1,5 avec prise 1,5 avec prise 1,5 avec prise<br />
Hors <strong>tout</strong> H x L x P <strong>en</strong> cm<br />
min.79,5/<br />
max.107x 90x48<br />
min.79,4/<br />
max.125x 89,8x50<br />
min.76,6/<br />
max.121,3x 89,8x50<br />
min.76,6/<br />
max.121,3x59,8x50<br />
13,2x59,9x51,3<br />
Emballés H x L x P <strong>en</strong> cm 66x41x98 57x98x43,5 57x98x43,5 57x68x51,5 56,3x64,7x17,8<br />
Poids brut/net (kg) 26,1/20,5 19,7/14,8 23,7/15,7 18,3/12,7 6,5/5,9<br />
Code EAN Inox (X) 7332543067763 7332543083411 7332543094523 7332543094547 7332543094295<br />
Code EAN Noir (K) - 73332543094073 7332543094509 7332543094554 7332543094257<br />
Code EAN Blanc (W) - 7332543094080 7332543094516 7332543094530 7332543094271<br />
90<br />
143<br />
cUiSSOn
cUiSSOn Les hottes<br />
lES HOttES clASSiqUES, tiROiRS Et EScAmOtABlES<br />
Référ<strong>en</strong>ce EFt60022S EFP60202X EFi60200W EFG70310X<br />
Type Classique Tiroir Escamotab<strong>le</strong> Groupe filtrant<br />
Ilôt/mura<strong>le</strong> Mura<strong>le</strong> Mura<strong>le</strong> Mura<strong>le</strong> Mural<br />
Largeur <strong>en</strong> cm 60 60 60 72<br />
Puissance <strong>en</strong> m 3 /h 400 510 520 519<br />
Puissance vitesse int<strong>en</strong>sive <strong>en</strong> m 3 /h - - 640 675<br />
Diamètre de buse (mm) 120 120 150 150<br />
Commandes Curseur Curseur E<strong>le</strong>ctronique E<strong>le</strong>ctronique<br />
Nombre de moteur 2 2 doub<strong>le</strong> turbine 1 1<br />
Nombre de vitesses d’aspiration 3 3 3+1 int<strong>en</strong>sive 3+1 int<strong>en</strong>sive<br />
Mise <strong>en</strong> marche automatique par S<strong>en</strong>sor - - - oui<br />
Minuteur coupe-courant - - oui oui<br />
Eclairage du plan de cuisson Halogène 2x20W Standard 1x11W Halogène 2x20W Halogène 2x20W<br />
Filtres métalliques cassette 1 2 1 2<br />
Filtres à charbon oui oui 1 1<br />
Clapet anti-retour oui oui oui oui<br />
Hotte mixte évacuation / recyclage oui oui oui oui<br />
Niveau sonore maxi évacuation dB(A)** 71 68 61 63<br />
Niveau sonore mini évacuation dB(A)** 56 50 47 46<br />
Niveau sonore maxi recyclage dB(A)** 70 70 60 69<br />
Niveau sonore mini recyclage dB(A)** 55 57 46 58<br />
Niveau sonore vitesse int<strong>en</strong>sive dB(A)** - - 66 68<br />
** Conformém<strong>en</strong>t à la norme EN 60704-3<br />
Puissances<br />
Puissance moteur absorbé (W) 280 249 250 250<br />
Fusib<strong>le</strong> (A) 10 10 10 10<br />
T<strong>en</strong>sion (V) 220/240 220/240 220 220/240<br />
Fréqu<strong>en</strong>ce (Hz) 50 50 50 50/60<br />
Cordon de raccordem<strong>en</strong>t (M)<br />
Dim<strong>en</strong>sions<br />
1,8 avec prise 1,6 sans prise 1,8 avec prise 1,2 avec prise<br />
Hors <strong>tout</strong> H x L x P <strong>en</strong> cm 15x59,8x48,2 39,5x59,8x30,9 35x59,8x27 38,3x72,4x28,9<br />
Emballés H x L x P <strong>en</strong> cm 65x21x56 52x70x40 55x68x36 35x78x35<br />
Poids brut/net (kg) 8,2/7,2 15,5/13,7 13,25/12,2 7,9/6,9<br />
Code EAN Inox (X) - 8009279571299 - 7332543094301<br />
Code EAN Noir (K) - - 7332543094066 -<br />
Code EAN Blanc (W) - 7332543094431 - -<br />
Code EAN Silver (S) 7332543146611 - - -<br />
144<br />
72
cUiSSOn Les hottes<br />
lES HOttES, GROUPES FiltRAntS Et GAmmE mOtEUR SÉPARÉ<br />
52<br />
Référ<strong>en</strong>ce EFG50300W EFG50250S EFcR90500X EFGR70300X EFm0420<br />
Type Groupe filtrant Groupe filtrant Décorative Groupe filtrant Moteur<br />
Ilôt/mura<strong>le</strong> Mural Mural Mura<strong>le</strong> Mural -<br />
Largeur <strong>en</strong> cm 52 60 90 72 -<br />
Puissance <strong>en</strong> m 3 /h 550 710 - - 720<br />
Puissance vitesse int<strong>en</strong>sive <strong>en</strong> m 3 /h 810 - - - -<br />
Diamètre de buse (mm) 150 120 - - 150<br />
Commandes E<strong>le</strong>ctroniques Curseur E<strong>le</strong>ctronique E<strong>le</strong>ctronique E<strong>le</strong>ctronique<br />
Nombre de moteur 1 1 Moteur séparé Moteur séparé -<br />
Nombre de vitesses d’aspiration 3+1 int<strong>en</strong>sive 4 3+1 int<strong>en</strong>sive 3+1 int<strong>en</strong>sive -<br />
Mise <strong>en</strong> marche automatique<br />
par S<strong>en</strong>sor<br />
- - - - -<br />
Minuteur coupe-courant oui - - oui -<br />
Eclairage du plan de cuisson Halogène 2x20W Halogène 2x20W Halogène 2x20W Halogène 2x20W -<br />
Filtres métalliques cassette 1 1 3 2 -<br />
Filtres à charbon 1 1 - - -<br />
Filtres inox - - - - -<br />
Clapet anti-retour oui oui - - -<br />
Hotte mixte évacuation / recyclage oui oui Evacuation seu<strong>le</strong> Evacuation seu<strong>le</strong> Evacuation seu<strong>le</strong><br />
Niveau sonore maxi évacuation dB(A)** 65,5 69 - - -<br />
Niveau sonore mini évacuation dB(A)** 49,2 47,3 - - -<br />
Niveau sonore maxi recyclage dB(A)** 70,3 70,7 - - -<br />
Niveau sonore mini recyclage dB(A)** 55,2 55,8 - - -<br />
Niveau sonore vitesse int<strong>en</strong>sive dB(A)**<br />
** Conformém<strong>en</strong>t à la norme EN 60704-3<br />
Puissances<br />
74 - - - -<br />
Puissance moteur absorbé (W) 345 237 - - 210<br />
Fusib<strong>le</strong> (A) 10 10 10 10 10<br />
T<strong>en</strong>sion (V) 220/240 230 220/240 220/240 230<br />
Fréqu<strong>en</strong>ce (Hz) 50/60 50 50/60 50/60 50<br />
Cordon de raccordem<strong>en</strong>t (M)<br />
Dim<strong>en</strong>sions<br />
1,2 avec prise 1,5 avec prise 1,5 avec prise 1,2 avec prise -<br />
Hors <strong>tout</strong> H x L x P <strong>en</strong> cm 38,3x52,4x28,9 14,05x52,7x29,2 min.76,6/<br />
max.121,3x 89,8x50<br />
38,8x72,4x28,9 47,9x44,5x17<br />
Emballés H x L x P <strong>en</strong> cm 35,6x65x35,7 37,5x60x25,5 57x98x43,5 35x78x35 70x52x27<br />
Poids brut/net (kg) 8,2/7,4 4,5/3,8 18,2/12,3 7,9/6,9 6,7/4,9<br />
Code EAN Inox (X) 7332543094448 - 7332543080601 7332543094349 7332543095858<br />
Code EAN Noir (K) 7332543094462 - - - -<br />
Code EAN Blanc (W) 7332543094455 - - - -<br />
Code EAN Silver (S) - 7332543146642 - - -<br />
90<br />
90<br />
145<br />
cUiSSOn
FROiD Les réfrigérateurs<br />
nicHE 178 cm<br />
146<br />
185<br />
Référ<strong>en</strong>ce Enn31650 ERn29780 Enn28600 ERn29601 ERn34800<br />
Niche (cm) 185 178 178 178 178<br />
Type de l’appareil combiné combiné combiné Combiné 1 porte <strong>tout</strong> uti<strong>le</strong><br />
Volume net total (litre) 292 280 265 280 330<br />
Classe énergétique A+ A+ A A A+<br />
Niveau sonore dB(A)** 39 35 40 36 34<br />
Classe climatique SN-N-ST-T SN-N-ST-T SN-N-ST SN-N-ST-T SN-N-ST<br />
Commandes E<strong>le</strong>ctroniques par LCD E<strong>le</strong>ctroniques par LCD E<strong>le</strong>ctroniques Mécaniques E<strong>le</strong>ctroniques par LCD<br />
Fixation par glissières oui oui oui oui oui<br />
Fixation par pantographe - - - - -<br />
Porte(s) réversib<strong>le</strong>(s) oui oui oui oui oui<br />
Réfrigérateur<br />
Volume net (litre) 228 210 210 210 330<br />
Type de froid Duo No Frost Brassé Statique Statique Brassé<br />
Nombre de clayettes/demie 3 / 2 3 / 2 3 / 2 3 / 2 4 / 2<br />
Nombre de bacs à légumes - 2 2 2 1<br />
Grand bac à légumes<br />
sur rails té<strong>le</strong>scopiques<br />
1 - - - -<br />
Balconnet porte-bouteil<strong>le</strong>s oui oui oui oui oui<br />
Eclairage oui par LED oui oui oui oui<br />
Alarme sonore et visuel<strong>le</strong> oui de température oui de température - - oui de porte<br />
Sécurité <strong>en</strong>fants oui oui - - oui<br />
Fonction vacances - - - - -<br />
Fonction réfrigération rapide oui - oui -<br />
Dégivrage<br />
congélateur<br />
Automatique Automatique Automatique Automatique Automatique<br />
Volume net (litre) 64 70 55 70 -<br />
Volume compar. **** (litre) - - - - -<br />
Type de froid No frost Statique No frost Statique -<br />
Nombre de tiroirs transpar<strong>en</strong>ts 3 3 3 3 -<br />
Nombre d’abattants - - - - -<br />
Pouvoir de congélation kg/24h 8 13 4 4 -<br />
Autonomie (h) 21 24 13 20 -<br />
Fonction super congélation oui oui - - -<br />
Dégivrage<br />
caractéristiques techniques<br />
Automatique Manuel Automatique Manuel -<br />
Consommation <strong>en</strong> kWh/an 326 310 364 388 152<br />
Evaporateur intégré oui oui oui oui oui<br />
T<strong>en</strong>sion (V) 230/240 230/240 230/240 230/240 230/240<br />
Fréqu<strong>en</strong>ce (Hz) 50 50 50 50 50<br />
Cordon de raccordem<strong>en</strong>t (M)<br />
Dim<strong>en</strong>sions et poids<br />
2,4 avec prise 2,4 avec prise 2,4 avec prise 2,4 avec prise 2,4 avec prise<br />
Hors <strong>tout</strong> HxLxP (cm) 184,2x54x55,2 177,2x54x54,7 177,2x54x54,7 177,2x54x54,7 177,2x54x54,7<br />
Encastrem<strong>en</strong>t HxLxP (cm) 185x56x56 178x56x55 178x56x55 178x56x55 178x56x55<br />
Emballés HxLxP (cm) 193x61x62 186x61x62 186x61x62 186x61x62 186x61x62<br />
Poids brut/net (kg) 68/63 64/59 62,5/57,5 62/57 64,5/59,5<br />
Code EAN 7332543134939 7332543090037 8009279297564 8009279294068 7332543090020
FROiD Les réfrigérateurs et congélateurs<br />
nicHES 178, 158 et 122,5 cm<br />
FROST<br />
FREE<br />
Référ<strong>en</strong>ce ERn31600 EUF23700 ERn27601 ERn22820 ERn23550 ERn22550<br />
Niche (cm) 178 178 158 122,5 122,5 122,5<br />
Type de l’appareil 1 porte Congélateur 2 portes 1 porte 1 porte <strong>tout</strong> uti<strong>le</strong> 1 porte<br />
Volume net total (litre) 302 208 268 193 228 210<br />
Classe énergétique A+ A+ A+ A++ A+ A+<br />
Niveau sonore dB(A)** 36 40 36 36 35 36<br />
Classe climatique SN-N-ST-T SN-N-ST-T SN-N-ST-T SN-N-ST-T SN-N-ST SN-N-ST<br />
Commandes Thermostat E<strong>le</strong>ctroniques digital Mécaniques Mécaniques Mécaniques Mécaniques<br />
Fixation par glissières oui - oui oui oui oui<br />
Fixation par pantographe - oui - - - -<br />
Porte(s) réversib<strong>le</strong>(s) oui oui oui oui oui oui<br />
Réfrigérateur<br />
Volume net (litre) 267 - 218 193 228 193<br />
Type de froid Brassé - Statique Statique Brassé Brassé<br />
Nombre de clayettes/demie 3 / 2 - 3 / 2 2 / 2 3 / 2 2 / 2<br />
Nombre de bacs à légumes - - 1 2 2 2<br />
Grand bac à légumes sur rails<br />
té<strong>le</strong>scopiques<br />
1 - - - - -<br />
Balconnet porte-bouteil<strong>le</strong>s oui - oui oui oui oui<br />
Eclairage oui - oui oui oui oui<br />
Alarme sonore et visuel<strong>le</strong> - - - - - -<br />
Sécurité <strong>en</strong>fants - - - - - -<br />
Fonction vacances - - - - - -<br />
Fonction réfrigération rapide - - - - - -<br />
Dégivrage<br />
congélateur<br />
Automatique - Automatique Automatique Automatique Automatique<br />
Volume net (litre) - 208 50 - - -<br />
Volume compar. **** (litre) 35 - - 17 - 17<br />
Type de froid - No Frost Statique - - -<br />
Nombre de tiroirs transpar<strong>en</strong>ts 3 5 - - - -<br />
Nombre d’abattants - 2 - - - -<br />
Nombre de clayettes 1 - 1 avec 2 bacs glaçons -<br />
Pouvoir de congélation kg/24h 3 20 4 2 - 2<br />
Autonomie (h) 20 21 20 12 - 12<br />
Fonction super congélation oui oui - - - -<br />
Alarme sonore et visuel<strong>le</strong> - Porte & température - -<br />
Dégivrage<br />
caractéristiques techniques<br />
Manuel Automatique Manuel Manuel - Manuel<br />
Consommation <strong>en</strong> kWh/an 301 321 293 184 138 236<br />
Evaporateur intégré oui oui oui oui oui oui<br />
T<strong>en</strong>sion (V) 230/240 230/240 230/240 230/240 230/240 230/240<br />
Fréqu<strong>en</strong>ce (Hz) 50 50 50 50 50 50<br />
Cordon de raccordem<strong>en</strong>t (M)<br />
Dim<strong>en</strong>sions et poids<br />
2,4 avec prise 2,4 avec prise 2,4 avec prise 2,4 avec prise 2,4 avec prise 2,4 avec prise<br />
Hors <strong>tout</strong> HxLxP (cm) 177,2x54x54 177,3x54x54,2 157,5x54x54,7 121,8x54x54,9 121,8x54x54,9 121,8x54x54,9<br />
Encastrem<strong>en</strong>t HxLxP (cm) 178x56x55 178x56x55 158x56x55 122,5x56x55 122,5x56x55 122,5x56x55<br />
Emballés HxLxP (cm) 186x61x62 186x61x62 166x61x62 132x61x61 132x61x61 132x61x61<br />
Poids brut/net (kg) 66,5/61,5 66/61 55/50,5 47/43 47/43 47/43<br />
Code EAN 7332543090013 7332543039036 8009279294037 7332543090006 7332543145294 7332543145317<br />
** Conformém<strong>en</strong>t à la norme EN60704-3<br />
158<br />
147<br />
FROiD
FROiD Les réfrigérateurs et congélateurs<br />
nicHES 122,5, 88 et 82 cm<br />
Référ<strong>en</strong>ce ERn23450 ERn22450 ERn16510 ERn15510 EUn12510 ERU14410<br />
Niche (cm) 122,5 122,5 88 88 88 82<br />
Type de l’appareil 1 porte <strong>tout</strong> uti<strong>le</strong> 1 porte 1 porte <strong>tout</strong> uti<strong>le</strong> 1 porte Congélateur 1 porte <strong>tout</strong> uti<strong>le</strong><br />
Volume net total (litre) 228 193 152 135 94 136<br />
Classe énergétique A A A+ A+ A+ A+<br />
Niveau sonore dB(A)** 35 36 38 38 36 36<br />
Classe climatique SN-N-ST SN-N-ST SN-N-ST-T SN-N-ST SN-N-ST-T SN-N-ST<br />
Commandes Mécaniques Mécaniques Mécaniques Mécaniques Mécaniques Mécaniques<br />
Fixation par glissières oui oui oui oui oui oui<br />
Fixation par pantographe - - - - - -<br />
Porte(s) réversib<strong>le</strong>(s) oui oui oui oui oui oui<br />
Réfrigérateur<br />
Volume net (litre) 228 193 152 118 - 136<br />
Type de froid Brassé Brassé Statique Statique - Statique<br />
Nombre de clayettes/demie 3 / 2 2 / 2 2 / 2 1 / 2 - 2 / 2<br />
Nombre de bacs à légumes 2 - 1 1 - 1<br />
Grand bac à légumes<br />
sur rails té<strong>le</strong>scopiques<br />
- - - - - -<br />
Balconnet porte-bouteil<strong>le</strong>s oui oui oui oui - oui<br />
Eclairage oui oui oui oui - oui<br />
Alarme sonore et visuel<strong>le</strong> - - - - - -<br />
Sécurité <strong>en</strong>fants - - - - - -<br />
Fonction vacances - - - - - -<br />
Fonction réfrigération rapide - - - - - -<br />
Dégivrage<br />
congélateur<br />
Automatique Automatique Automatique Automatique - Automatique<br />
Volume net (litre) - - - - 94 -<br />
Volume compar. **** (litre) - 17 - 17 - -<br />
Type de froid - - - - - -<br />
Nombre de tiroirs transpar<strong>en</strong>ts - - - - 4 -<br />
Nombre d’abattants - - - - - -<br />
Nombre de clayettes - - - - - -<br />
Pouvoir de congélation kg/24h - 2 - 2 16 -<br />
Autonomie (h) - 12 - 12 20 -<br />
Fonction super congélation - - - - oui -<br />
Alarme sonore et visuel<strong>le</strong> - - - - oui de températures<br />
Dégivrage<br />
Caractéristiques techniques<br />
- Manuel - Manuel Manuel Manuel<br />
Consommation <strong>en</strong> kWh/an 173 295 130 202 207 153<br />
Evaporateur intégré oui oui oui oui oui oui<br />
T<strong>en</strong>sion (V) 230/240 230/240 230 230 230/240 230/240<br />
Fréqu<strong>en</strong>ce (Hz) 50 50 50 50 50 50<br />
Cordon de raccordem<strong>en</strong>t (M)<br />
Dim<strong>en</strong>sions et poids<br />
2,4 avec prise 2,4 avec prise 2,4 avec prise 2,4 avec prise 2,4 avec prise 2,4 avec prise<br />
Hors <strong>tout</strong> HxLxP (cm) 121,8x54x54,9 121,8x54x54,9 87,3x54x54,9 87,3x54x54,9 87,3x54x54,9 81,5x59,6x55<br />
Encastrem<strong>en</strong>t HxLxP (cm) 122,5x56x55 122,5x56x55 88x56x55 88x56x55 88x56x55 82x60x55<br />
Emballés HxLxP (cm) 132x61x61 132x61x61 92,5x58,5x63 92,5x58,5x63 97x61x61 90x63x62<br />
Poids brut/net (kg) 47/43 47/43 33/32 33/32 37/34 34/33<br />
Code EAN 7332543145300 7332543145324 7332543017171 7332543017058 7332543020577 7332543040568<br />
148<br />
88<br />
88<br />
88<br />
82
lAvAGE Les <strong>lave</strong>-vaissel<strong>le</strong><br />
lAvE-vAiSSEllE intÉGRABlES Et tOUt intÉGRABlE<br />
Référ<strong>en</strong>ce ESi67070XR ESi67040KR ESi64602WR ESl67070R<br />
Type intégrab<strong>le</strong> intégrab<strong>le</strong> intégrab<strong>le</strong> <strong>tout</strong> intégrab<strong>le</strong><br />
Tail<strong>le</strong> (cm) 60 60 60 60<br />
Nombre de couverts 12 12 12 12<br />
RealLife oui oui oui oui<br />
Classe énergétique * A+ A+ A+ A+<br />
Efficacité de lavage * A A A A<br />
Efficacité de séchage * A A A A<br />
Niveau sonore dB(A) ** 43 45 47 43<br />
Départ Différé (h) / Temps restant 24/oui 24/oui 3/- 24/oui<br />
Températures <strong>en</strong> C° 45/50/55/60/70 45/50/55/60/70 50/60/65/70 45/50/55/60/70<br />
Auto-off oui oui - oui<br />
Fonction «<strong>tout</strong> <strong>en</strong> 1» oui oui - oui<br />
Option Eco Maxi oui oui - oui<br />
Water s<strong>en</strong>sor oui oui - oui<br />
Aqua Contrô<strong>le</strong> oui oui - oui<br />
Aqua sécurit oui oui oui oui<br />
Capacité Automatique Variab<strong>le</strong> oui oui oui oui<br />
Séchage actif actif actif actif<br />
Lumière intérieure oui - - oui<br />
Spot control - - - oui<br />
nombre de programmes 6 6 5 7<br />
Verres 45° C - - - oui<br />
Auto 45-70° C oui oui - oui<br />
50° C avec prélavage oui oui oui oui<br />
Quotidi<strong>en</strong> 30 minutes oui oui oui oui<br />
65° C avec prélavage - - oui -<br />
Int<strong>en</strong>sif 70° C oui oui oui oui<br />
1 heure 55° C oui oui - oui<br />
Lavage d’att<strong>en</strong>te oui oui oui oui<br />
voyants<br />
Sel / Produit de rinçage oui/oui oui/oui oui/oui oui/oui<br />
E<strong>qui</strong>pem<strong>en</strong>t<br />
F<strong>le</strong>xilift (panier supérieur réglage) oui oui - oui<br />
Panier à couverts coulissant coulissant coulissant coulissant<br />
Support tasses rabattab<strong>le</strong>s oui oui oui oui<br />
Support verres à pieds oui oui - oui<br />
Picots soup<strong>le</strong>s oui oui - oui<br />
F<strong>le</strong>xiInstall oui oui - oui<br />
Connection à une arrivée d’eau chaude<br />
consommations<br />
oui oui oui oui<br />
L/kWh/minutes* 9,8/1,02/170 9,8/1,02/170 13,8/1,01/132 9,8/1,02/170<br />
annuel<strong>le</strong> L/kWh 2744/287 2744/287 3864/291 2744/287<br />
* programme de référ<strong>en</strong>ce<br />
caractéristiques techniques<br />
Bio 50°C avec prélavage Bio 50°C avec prélavage Bio 50°C avec prélavage Bio 50°C avec prélavage<br />
Puissance (W) 2200 2200 2200 2200<br />
T<strong>en</strong>sion (V) 220-240 220/240 220/240 220/240<br />
Fréqu<strong>en</strong>ce (Hz) / Ampérage (A) 50/10 50/10 50 50<br />
Cordon de raccordem<strong>en</strong>t é<strong>le</strong>ctrique (m) 1,6 avec prise 1,6 avec prise 1,6 avec prise 1,6 avec prise<br />
Tuyau de raccordem<strong>en</strong>t <strong>en</strong> eau (cm) 180 180 150 180<br />
Tuyau de vidange (cm)<br />
Dim<strong>en</strong>sions et poids<br />
180 180 180 180<br />
Hors <strong>tout</strong> HxLxP (cm) 81,8x59,6x57,7 81,8x59,6x57,5 81,8x59,6x57,5 81,8x59,6x55<br />
Encastrem<strong>en</strong>t HxLxP (cm) min.82/max.90x60x57 min.82/max.90x60x57 min.82/max.90x60x57 min.82/max.90x60x57<br />
Emballés HxLxP (cm) 91x65x68 91x65x68 91x65x68 91x65x68<br />
Poids brut/net (kg) 47,1/45,1 44/42,5 41/39,51 45/43,5<br />
Code EAN Inox 7332543079490 7332543079469 7332543155798 7332543079421<br />
Code EAN Blanc - 7332543079506 7332543155804 -<br />
Code EAN Noir - 7332543079483 7332543155811 -<br />
** Conformém<strong>en</strong>t à la norme EN60704-3<br />
149<br />
lAvE-vAiSSEllE
lAvAGE Les <strong>lave</strong>-vaissel<strong>le</strong><br />
lAvE-vAiSSEllE tOUt intÉGRABlES<br />
Référ<strong>en</strong>ce ESl67040R ESl64602R ESl46510R ESl2450W<br />
Type <strong>tout</strong> intégrab<strong>le</strong> <strong>tout</strong> intégrab<strong>le</strong> <strong>tout</strong> intégrab<strong>le</strong> Compact<br />
Tail<strong>le</strong> (cm) 60 60 45 55<br />
Nombre de couverts 12 12 9 6<br />
RealLife oui oui oui -<br />
Classe énergétique * A+ A+ A A<br />
Efficacité de lavage * A A A A<br />
Efficacité de séchage * A A A B<br />
Niveau sonore dB(A) ** 45 47 47 45<br />
Départ Différé (h) 24 3 24 19<br />
Temps restant oui oui - -<br />
Températures <strong>en</strong> C° 45/50/55/60/70 50/60/65/70 45/50/60/70 45/50/55/70<br />
Auto-off oui - oui -<br />
Fonction «<strong>tout</strong> <strong>en</strong> 1» oui - oui -<br />
Option Eco Maxi oui - oui oui<br />
Water s<strong>en</strong>sor oui - oui oui<br />
Aqua Contrô<strong>le</strong> oui - oui -<br />
Aqua sécurit oui oui oui oui<br />
Capacité Automatique Variab<strong>le</strong> oui oui oui oui<br />
Séchage actif actif actif oui<br />
Lumière intérieure - - - -<br />
Spot control oui - oui -<br />
nombre de programmes 7 5 5 4<br />
Verres 45° C oui - oui -<br />
Auto 45-70° C oui - oui oui<br />
50° C avec prélavage oui oui oui -<br />
Quotidi<strong>en</strong> 30 minutes oui oui oui -<br />
65° C avec prélavage - oui - -<br />
Int<strong>en</strong>sif 70° C oui oui oui oui<br />
1 heure 55° C oui - - -<br />
Lavage d’att<strong>en</strong>te oui oui - -<br />
Eco 55° C - - - oui<br />
Rapide 50° C<br />
voyants<br />
- - - oui<br />
Sel oui oui oui oui<br />
Produit de rinçage<br />
E<strong>qui</strong>pem<strong>en</strong>t<br />
oui oui oui oui<br />
F<strong>le</strong>xilift (panier supérieur réglage) oui - oui -<br />
Panier à couverts coulissant coulissant coulissant oui<br />
Support tasses rabattab<strong>le</strong>s oui oui oui -<br />
Support verres à pieds - - - -<br />
Picots soup<strong>le</strong>s oui - - -<br />
F<strong>le</strong>xiInstall oui - - -<br />
Connection à une arrivée d’eau chaude<br />
consommations<br />
oui oui oui oui<br />
L/kWh/minutes* 9,8/1,02/170 13,8/1,01/132 8,5/0,84/161 7,5/0,64/160<br />
annuel<strong>le</strong> L/kWh 2744/287 3864/291 2380/237 2100/188<br />
* programme de référ<strong>en</strong>ce<br />
caractéristiques techniques<br />
Bio 50°C avec prélavage Bio 50°C avec prélavage Bio 50°C avec prélavage Eco 55°C avec prélavage<br />
Puissance (W) 2200 2200 2100 1180<br />
T<strong>en</strong>sion (V) 220-240 220/240 220/240 230<br />
Fréqu<strong>en</strong>ce (Hz) / Ampérage (A) 50/10 50/10 50/10 50/10<br />
Cordon de raccordem<strong>en</strong>t é<strong>le</strong>ctrique (m) 1,6 avec prise 1,6 avec prise 1,6 avec prise 1,5 avec prise<br />
Tuyau de raccordem<strong>en</strong>t <strong>en</strong> eau (cm) 180 150 180 150<br />
Tuyau de vidange (cm)<br />
Dim<strong>en</strong>sions et poids<br />
180 180 180 150<br />
Hors <strong>tout</strong> HxLxP (cm) 81,8x59,6x55 81,8x59,6x55 81,8x44,6x55 44,7x54,5x49,4<br />
Encastrem<strong>en</strong>t HxLxP (cm) min.82/max.90x60x57 min.82/max.90x60x57 min.82/max.90x45x57 min.45/max.46x55x51<br />
Emballés HxLxP (cm) 91x65x68 91x65x68 91x50x68 50,5x60,5x59,2<br />
Poids brut/net (kg) 45,5/44 40,1/38,62 35/33,5 23,5/21,65<br />
Code EAN 7332543079438 7332543156177 7332543152094 7332543031290<br />
150
lAvAGE Les <strong>lave</strong>-linge et lavante-séchante<br />
lAvE-linGE Et lAvAntE-SÉcHAntE<br />
Référ<strong>en</strong>ce EWG12450W EWX12550W<br />
Type <strong>lave</strong>-linge lavante-séchante<br />
Capacité de lavage 6 6<br />
Capacité de séchage - 4<br />
Vitesse d’essorage (tr/mn) 500 à 1200 500 à 1200<br />
Volume tambour (L) 46 46<br />
Classe énergétique * A+ C<br />
Efficacité de lavage * - A<br />
Efficacité d’essorage * B -<br />
Direct Spray - oui<br />
Programmateur é<strong>le</strong>ctronique LCD moy<strong>en</strong> é<strong>le</strong>ctronique LCD moy<strong>en</strong><br />
Départ Différé oui oui<br />
Temps restant oui oui<br />
nombre de voyants dont<br />
Dérou<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t de cyc<strong>le</strong> par voyants oui oui<br />
Marche/Arrêt oui oui<br />
Programmes dont<br />
Coton/Synthétiques/Délicats oui/oui/oui oui/oui/oui<br />
Laine/Lavage à la main oui/oui oui/oui<br />
Soie oui oui<br />
Repassage faci<strong>le</strong> - oui<br />
Minuterie complèm<strong>en</strong>taire<br />
E<strong>qui</strong>pem<strong>en</strong>t et Performances<br />
- oui<br />
Sécurité <strong>en</strong>fants oui oui<br />
Sécurité anti-débordem<strong>en</strong>t oui oui<br />
Anti-balourd é<strong>le</strong>ctronique oui oui<br />
Isolation phonique oui oui<br />
Turbo séchage - oui<br />
Capacité Automatique Variab<strong>le</strong> oui oui<br />
Pieds réglab<strong>le</strong>s<br />
consommations<br />
Lavage<br />
oui oui<br />
L/kWh/minutes* - 42/1,02/145<br />
Annuel<strong>le</strong> L/kWh<br />
Sèchage<br />
8699/192 8400/204<br />
Lavage + 2 séchages : L/kWh - 88/5,58<br />
Annuel<strong>le</strong> L/kWh - 17600/1116<br />
* programme de référ<strong>en</strong>ce<br />
caractéristiques techniques<br />
6 kg coton 60° C 6 kg coton 60° C<br />
Puissance (W) 2000 2000<br />
T<strong>en</strong>sion (V) 230 230<br />
Fréqu<strong>en</strong>ce (Hz) 50 50<br />
Cordon de raccordem<strong>en</strong>t (m) 1,5 avec prise 1,5 avec prise<br />
Tuyau de raccordem<strong>en</strong>t <strong>en</strong> eau (cm) 150 150<br />
Tuyau de vidange (cm)<br />
Dim<strong>en</strong>sions et poids<br />
145 145<br />
Hors <strong>tout</strong> HxLxP (cm) 82x59,6x54,4 82x59,6x54,4<br />
Encastrem<strong>en</strong>t HxLxP (cm) 85x60,5x60 85x60,5x60<br />
Emballés HxLxP (cm) 90x64x64 90x64x64<br />
Poids brut/net (kg) 66,5/63,9 71/68,5<br />
Code EAN Blanc 7332543094202 7332543096497<br />
** Conformém<strong>en</strong>t à la norme EN60704-3<br />
151<br />
lAvAGE
SERvicE Accessoires et produits d’<strong>en</strong>treti<strong>en</strong><br />
liStE AccESSOiRES Et PRODUitS D’EntREtiEn<br />
Référ<strong>en</strong>ce Désignation<br />
AccESSOiRES Et PRODUitS D’EntREtiEn POUR lA cUiSSOn<br />
FOURS<br />
5028 41 60 00/4 Gril<strong>le</strong> ext<strong>en</strong>sib<strong>le</strong> universel<strong>le</strong> 35-56 cm<br />
5028 41 61 00/2 Plat multi-usages ext<strong>en</strong>sib<strong>le</strong> 37,5-52 cm<br />
5028 48 26 00/0 Nettoyant/dégraissant four et gril<strong>le</strong>s spray 250 ml<br />
5028 61 62 00/8 Thermomètre de four<br />
5029 41 97 004 Thermomètre “Sonde à viande”<br />
405 50 66 17/1 Plaque de cuisson pour four - prix : 62,40 €<br />
FOURS vAPEUR<br />
940304207/1 Plat verre avec support pour cuisson à l’étouffée - prix : 75,50 €<br />
940304208/9 Plat inox à doub<strong>le</strong> fond - prix : 83,10 €<br />
3152497008 Plaque à pain - prix : 51,90 €<br />
940304218/8 Set cuisson vapeur 8 pièces - prix : 206,90 €<br />
940304219/6 Plat vapeur poisson - prix : 104,35 €<br />
405507137/9 Plat spécial vapeur pour fours EOC97300 et EOB97300 - prix : 140,40 €<br />
tABlES Et HOttES<br />
5028 48 18 00/7 Crème nettoyante tab<strong>le</strong> induction et vitrocéramique 250 ml<br />
5028 48 22 00/9 Crème nettoyante inox 250 m<br />
5029 34 43 00/3 Grattoir pour tab<strong>le</strong> induction et vitrocéramique<br />
5029 34 44 00/1 Lames de rechange pour grattoir (paquet de 5)<br />
405 50 80 24/8 Tampon nettoyant pour plaques é<strong>le</strong>ctriques<br />
5029 06 90 00/2 Allume-gaz avec flamme “Mini B<strong>en</strong>d” re<strong>charge</strong>ab<strong>le</strong><br />
5029 12 78 005 Kit d’<strong>en</strong>treti<strong>en</strong> spécial cuisson (1 crème nettoyante pour tab<strong>le</strong> à induction 250 ml, 1 crème<br />
nettoyante pour surfaces <strong>en</strong> inox 250 ml, 1 crème nettoyante pour <strong>en</strong>ceintes de four<br />
é<strong>le</strong>ctrique 250 ml, 1 grattoir pour tab<strong>le</strong> à induction, 1 chiffon microfibre, 1 manique <strong>en</strong><br />
silicone). Ces produits sont aussi disponib<strong>le</strong>s au détail.<br />
5029 60 54 00/5 Filtre anti-graisse pour hotte d<strong>en</strong>sité 150 g/m2 5029 60 56 00/0 Filtre anti-graisse avec indicateur de saturation<br />
FiltRES A cHARBOn POUR HOttES<br />
EFA50700K/W/X 50294684001 (livrés par 2, lavab<strong>le</strong>s)<br />
EFC50900K 4055092003 (lavab<strong>le</strong>)<br />
EFC60440X 50294684001 (livrés par 2, lavab<strong>le</strong>s)<br />
EFC80800X 50290913008<br />
EFC50800X 50290913008<br />
EFC90640X 50290661003<br />
EFC90990X 4055054599<br />
EFA40850X 4055054599<br />
EFC40850X 4055054599<br />
EFA90600X 4055054599<br />
EFC50851X Contacter <strong>le</strong> Service Pièces Détachées et Accessoires<br />
EFA50851X Contacter <strong>le</strong> Service Pièces Détachées et Accessoires<br />
EFC90344W/K/X 4055054599<br />
EFC90400W/K/X 4055054599<br />
EFC90247X 50290661003<br />
EFC90345X 50290661003<br />
EFC90445X 50290661003<br />
EFC60400W/K/X 4055054599<br />
EFT60100K/W/X 4055026548<br />
EFT60022K/W/S 50290658009<br />
EFG50300W/K/X 50290648000 (livrés par 2)<br />
EFG50250S 50284714008<br />
EFG70310X 50290648000 (livrés par 2)<br />
EFI60200W 50290659007 (livrés par 2)<br />
EFP60202W/X 50290644009<br />
152<br />
940304207/1<br />
940304208/9<br />
3152497008<br />
940304218/8<br />
940304219/6<br />
AccESSOiRES<br />
POUR FOURS vAPEUR<br />
405507137/9 pour fours EOC97300<br />
et EOB97300
SERvicE Accessoires et produits d’<strong>en</strong>treti<strong>en</strong><br />
liStE AccESSOiRES Et PRODUitS D’EntREtiEn<br />
Référ<strong>en</strong>ce Désignation<br />
AccESSOiRES Et PRODUitS D’EntREtiEn POUR lA cUiSSOn<br />
DivERS<br />
5028 64 79 00/6 Minuteur œuf métal satiné mat<br />
405 50 40 78/8 Minuteur digital<br />
405 50 36 166 Ensemb<strong>le</strong> assiette et couverc<strong>le</strong> micro-ondes<br />
405 50 40 44/0 Cuit-vapeur pour micro-ondes<br />
405 50 16 89/5 Kit d’<strong>en</strong>castrem<strong>en</strong>t pour micro-ondes, blanc - prix : 26 €<br />
405 50 19 14/7 Kit d’<strong>en</strong>castrem<strong>en</strong>t pour micro-ondes, noir - prix : 26 €<br />
405 50 19 15/4 Kit d’<strong>en</strong>castrem<strong>en</strong>t pour micro-ondes, version satinée arg<strong>en</strong>t - prix : 46,80 €<br />
405 50 35 92/9 Gril<strong>le</strong> de v<strong>en</strong>tilation blanche pour four et réfrigérateur - prix : 21 €<br />
405 50 35 94/5 Gril<strong>le</strong> de v<strong>en</strong>tilation noire pour four et réfrigérateur - prix : 21 €<br />
405 50 35 93/7 Gril<strong>le</strong> de v<strong>en</strong>tilation inox pour four et réfrigérateur - prix : 31 €<br />
AccESSOiRES Et PRODUitS D’EntREtiEn POUR lE FROiD<br />
5020 15 04 00/3 Rac<strong>le</strong>tte à givre<br />
5028 48 34 00/4 Nettoyant biodégradab<strong>le</strong> pour réfrigérateur spray 500 ml<br />
5029 48 50 00/8 Support de bouteil<strong>le</strong>s universel<br />
5029 11 95 00/1 Gel absorbeur d’odeurs<br />
5029 42 02 002 Thermomètre vertical -25 °C/+35 °C pour réfrigérateur/congélateur<br />
5029 12 66 00/0 Kit pour réfrigérateur (1 nettoyant pour réfrigérateur, 1 gel absorbeur d’odeurs,<br />
1 tapis fraîcheur). Ces produits sont aussi disponib<strong>le</strong>s au détail.<br />
405 50 25 06/0 Kit de dégivrage (1 spray dévigrant 500 ml, 1 tapis absorbant (livré par 2),<br />
1 rac<strong>le</strong>tte à givre). Ces produits sont aussi disponib<strong>le</strong>s au détail.<br />
236 71 41 41/9 Jeu de glissières avec vis et caches<br />
AccESSOiRES Et PRODUitS D’EntREtiEn POUR lE lAvAGE<br />
117 21 07 300 Entonnoir à sel<br />
5028 48 38 00/5 Détartrant <strong>lave</strong>-linge/<strong>lave</strong>-vaissel<strong>le</strong> 200 g<br />
5029 23 30 00/3 Fi<strong>le</strong>t de lavage pour linge délicat dim. 40 x 60 cm<br />
5029 18 28 00/7 Pieds anti-vibrations (sachet de 4)<br />
405 50 68 95/3 Neocal dispositif anti-calcaire magnétique<br />
5029 12 62 00/9 Kit de démarrage pour <strong>lave</strong>-vaissel<strong>le</strong> : 1 boîte de 25 tab<strong>le</strong>ttes de <strong>le</strong>ssive,<br />
1 boîte de 1 kg de sel régénérant, 1 li<strong>qui</strong>de de rinçage 300 ml,<br />
1 dégraissant 200 g, 1 désodorisant parfum citron (livrés par 2).<br />
Ces produits sont aussi disponib<strong>le</strong>s au détail.<br />
Pour plus d’informations sur ces produits,<br />
merci de contacter <strong>le</strong> service<br />
Pièces détachées et Accessoires<br />
Tél : 0892 682 433 (0,34 € TTC/min)<br />
Email : ehp.consommateur@e<strong>le</strong>ctrolux.fr<br />
405506617/1<br />
5029485000/8<br />
153<br />
SERvicES
PictOS Lég<strong>en</strong>de<br />
cUiSSOn<br />
Classe<br />
énergétique A<br />
Nettoyage pyrolyse Fermeture douce<br />
Velvet Closing<br />
Micro-ondes Micro-ondes<br />
et grill<br />
154<br />
Porte froide Commandes s<strong>en</strong>sitives Sonde à viande Multifonction<br />
cha<strong>le</strong>ur tournante<br />
Recettes<br />
automatiques<br />
Micro-ondes<br />
et cha<strong>le</strong>ur tournante<br />
Induction Foyer ext<strong>en</strong>sib<strong>le</strong> Wok Allumage<br />
intégré<br />
Recyclage<br />
de l’air<br />
Affichage<br />
é<strong>le</strong>ctronique<br />
Fonction Stop & Go Commandes<br />
à accès direct<br />
Foyer doub<strong>le</strong> zone Foyer trip<strong>le</strong> zone<br />
FROiD<br />
Classe<br />
énergétique A<br />
Classe<br />
énergétique A+<br />
écran LCD Alarme sonore<br />
et visuel<strong>le</strong><br />
Distributeur d’eau<br />
filtrée par Brita<br />
lAvE-vAiSSEllE<br />
AAA <strong>en</strong> énergie /<br />
lavage / séchage<br />
NaturaFresh<br />
tiroir basse T°<br />
Classe<br />
énergétique A<br />
Machine à café Inox<br />
anti-trace<br />
Fonction indicateur<br />
de temps écoulé<br />
Classe<br />
énergétique A++<br />
écran LCD Fonction vapeur<br />
Plateau tournant éclairage halogène<br />
évacuation<br />
extérieure<br />
écran LCD<br />
InfiSight<br />
Eco minuteur Minuteur<br />
Froid No Frost FreshFrostFree<br />
Brasseur d’air Congélateur **** Distributeur d’eau<br />
et de glaçons<br />
Fonction shopping éclairage par LED Inox<br />
anti-trace<br />
Classe<br />
énergétique A+<br />
Classe<br />
énergétique A++<br />
Fonction Auto-off Départ différé Multitab Rayon lumineux<br />
sur <strong>le</strong> sol<br />
Connexion<br />
eau chaude<br />
lAvAGE<br />
Classe<br />
énergétique A<br />
éclairage Inox<br />
anti-trace<br />
Classe<br />
énergétique C<br />
Time Manager Départ différé<br />
Efficacité<br />
de lavage A<br />
FROST<br />
FREE<br />
Efficacité<br />
d’essorage B<br />
Bras de lavage<br />
satellite<br />
Option<br />
Eco Maxi<br />
Capacité 6 kg
Ce docum<strong>en</strong>t est destiné aux professionnels et ne doit être remis aux particuliers que sur <strong>le</strong>ur demande expresse.<br />
Dans <strong>le</strong> souci d’une amélioration perman<strong>en</strong>te de nos produits, nous nous réservons <strong>le</strong> droit d’apporter à <strong>le</strong>urs caractéristiques <strong>tout</strong>es <strong>le</strong>s modifications liées<br />
à l’évolution technique (Décret du 24.03.78).<br />
Tous <strong>le</strong>s prix figurant dans ce docum<strong>en</strong>t sont des prix TTC et n’ont qu’une va<strong>le</strong>ur informative et indicative des t<strong>en</strong>dances du marché à la date d’impression.<br />
Ils ne ti<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t pas compte des fluctuations du marché. Conformém<strong>en</strong>t aux dispositions léga<strong>le</strong>s, il apparti<strong>en</strong>t à chaque rev<strong>en</strong>deur de fixer librem<strong>en</strong>t ses prix de v<strong>en</strong>te.
2011. avril contractuels. non photos et Textes Public. Pouvoir Réalisation / Création<br />
ELECTROLUX HOME<br />
PRODUCTS FRANCE<br />
Compiègne.<br />
Direction commercia<strong>le</strong><br />
285<br />
BP 50142 - 43, av<strong>en</strong>ue Félix Louat<br />
042<br />
60307 S<strong>en</strong>lis Cedex<br />
552<br />
Tél. : 03 44 62 20 00 - Fax : 03 44 62 21 46<br />
RCS - d 000 500 67 de capital au<br />
BP 50142 - 43, av<strong>en</strong>ue Félix Louat<br />
60307 S<strong>en</strong>lis Cedex<br />
S.A.S.<br />
Tél. : 0892 682 433 (0,34 € TTC/min)<br />
e-mail : ehp.consommateur@e<strong>le</strong>ctrolux.fr France<br />
Ce docum<strong>en</strong>t est destiné aux profession-<br />
Perman<strong>en</strong>ce téléphonique<br />
nels et ne doit être remis aux particuliers<br />
du lundi au v<strong>en</strong>dredi<br />
Products<br />
que sur <strong>le</strong>ur demande expresse.<br />
de 9h00 à 17h45<br />
Dans <strong>le</strong> souci d’une amélioration perman<strong>en</strong>te<br />
de nos produits, nous nous réser-<br />
Home<br />
vons <strong>le</strong> droit d’apporter à <strong>le</strong>urs caractéristiques<br />
<strong>tout</strong>es <strong>le</strong>s modifications liées à<br />
l’évolution technique (Décret du 24.03.78). E<strong>le</strong>ctrolux
Change language