8 jours /7 nuits - Voyages Schmitt

Lauréat de la Charte 

Qualité Accueil Ecoute Conseil 

Centre Cial Cora 

67120 DORLISHEIM 

Tél. 03 88 38 64 64 

36 rue du Gal Gouraud 

67210 OBERNAI 

Tél. 03 88 95 60 50 

8 rue Golbéry 

68000 COLMAR 

Tél. 03 89 21 92 21 

voyages 

la laP 

a Passion PPassion i ddes des VVoyages 

Voyages 

84 Grand’Rue 

67700 SAVERNE 

Tél. 03 88 01 06 11 

Janvier à Décembre 2011 

voyagesschmitt.fr 

siège 

24 ave du Gal de Gaulle 

67190 MUTZIG 

Tél. 03 88 04 59 59

Sommaire 2011 

SEJOURS/CIRCUITS CROISIERES 

Destinations Pages 

ANDALOUSIE 

Séjours 

• Vik Gran Hôtel ★★★★★ 8 

• Club Marbella ★★★★ 9 

Circuit 

• Découverte de l’Andalousie 8 

TUNISIE 

Séjours Nord 

• Club Hammamet Beach ★★★ 10 

• Club Tropicana ★★★ 10 

• Club Caribbean World Monastir ★★★★ 11 

• Club Marillia ★★★★ 11 

• Framissima Shalimar ★★★★ 12 

Séjours Sud 

• Club Fiesta Beach ★★★★ 12 

• Isis Hôtel & Spa ★★★★ 12 

• Club Majestic Thalassa ★★★★★ 13 

• Joya Paradise ★★★★ 32 

Circuits 

• Découverte de la Tunisie 9 

• Les Portes du Désert 13 

GRECE 


Grèce Continentale 

• Club Olympic Star ★★★ 22 

Crète 

• Rethymno Palace ★★★★★ 20 

• Club Magda ★★★★ 20 

• Chrissi Amoudia ★★★★ 20 

• Athina Palace ★★★★★ 21 

• Marina Beach ★★★★ 21 

Rhodes 

• Blue Bay ★★★★ 23 

Kos 

• Iberostar Kipriotis Panorama Family ★★★★ 23 

Circuit 

- Grèce Classique 22 

ITALIE 


Italie Continentale 

• Court séjour à Venise ★★★★ 3 

• Leonardo da Vincci ★★★★ 7 

• San Pietro ★★★ (Riviera Adriatique) 7 

• Metropolitan ★★★★ (Riviera Adriatique) 7 

• Rocca Nettuno Garden ★★★★ (Calabre) 14 

Sardaigne 

• Le Sardegna ★★★★ 15 

• Sporting Club ★★★ sup 15 

Sicile 

• Club Alicudi ★★★★ 32 

ESPAGNE 


Majorque 

• Club Europa ★★★ 25 

• Hôtel Belvedere ★★★ 25 

Tenerife 

• Club Palia Don Pedro ★★★ 29 

Grande Canarie 

• Gloria Palace San Augustin ★★★★ 27 

Circuit 

• Escapade aux Canaries 29 

FRANCE / CORSE 


• Chalet La Chaumière 4 

• Framissima Nature ★★★★★ 5 

• Framissima Le Crêt ★★★ 6 

Circuit 

• Découverte de la Corse 14 

AUTRICHE 


• Lifthôtel à Kirchberg ★★★ 4 

• Hôtel Kroneck à Kirchberg ★★★★ 4 

• Hôtel Austria ★★★ sup 5 

• Alpin Resort Reiterhof ★★★★ 5 

• Sportalm ★★★★ 6 

• Alpenhof ★★★★ 6 

Retrouvez les 

BONS PLANS 

VOYAGES SCHMITT 

• Réduction de 5 % pour réservation 

à plus de 90 jours du départ (page 32) 

• Réduction de 3 % sur nos voyages en AUTOCAR 

pour réservation avant le 15.03.11 (pages 46 et 47) 

Valable sur le montant versé à l’inscription, 

hors assurances et suppléments 

2 

voyages 

Destinations Pages 

MADERE 

Séjour 

• Club Dom Pedro Bahia ★★★★ 28 

Circuit 

• Au Cœur de Madère 28 

MALTE 

Séjour 

• Ramla Bay ★★★★ 24 

CROATIE 

Séjour 

• Club Zora ★★★ 24 

TURQUIE 


• Club Yali ★★★★★ 16 

• Club Rexene ★★★★ 17 

• Club Family Mirage ★★★★ 17 

• Defne Garden ★★★★ sup 18 

• Club Kimeros ★★★★★ 18 

• Club Alva Donna ★★★★★ 19 

• Fantasia De Luxe ★★★★★ 19 

Circuit 

• Merveilles de la Turquie 16 

MAROC 


• Hôtel Agadir Bay ★★★★ 26 

• Club Madina ★★★★ 27 

• Club Dar Atlas ★★★★ 27 

Circuit 

• Villes Impériales 26 

• De la Mer au Désert 26 

EGYPTE 


• Club Marmara Hurghada ★★★★ 30 

• Club Marmara Taba ★★★★ 31 

• Beach Albatros Garden ★★★★ 33 

• Pensée Azur ★★★★ 33 

• Framissima Crown Plaza Oasis ★★★★★ 33 

Circuit 

• Combiné Petra Mer Rouge (Egypte/Jordanie) 31 

ORIENT 

Circuit 

• L’Essentiel d’Israël 34 

• Trésors de Jordanie 34 

• Jordanie et Israël 34 

• Merveilles d’Orient (Syrie) 35 

REPUBLIQUE DOMINICAINE 


• Natura Park ★★★★ 38 

• Bavaro Princess ★★★★★ 38 

ILE MAURICE 


• Club Mauritius ★★★★ 38 

• Gold Beach ★★★ 38 

MEXIQUE 

Circuit 

• Trésors du Mexique 39 

CUBA 

Circuit 

• Perle des Caraïbes 39 

USA / CANADA 

Circuits 

• A la Conquête de l’Ouest 40 

• Merveilles de l’Ouest Américain et New York City 40 

• Mythique Ouest Américain 41 

• Trésors de l’Est Américain 41 

• Texas-Louisiane-Floride 42 

• La Transaméricaine 42 

• Découverte du Nouveau Monde (USA-Canada) 43 

• Les Capitales du Nouveau Monde (USA-Canada) 43 

• Richesses Canadiennes 43 

• Ontario-Québec-Gaspésie 43 

ASIE 

Circuits 

• Splendeurs de Chine 44 

• Trésors de Thaïlande 44 

• Balade à Bali 45 

• Balade Cinghalaise (Sri Lanka) 45 

EXCLUSIVITE 

Voyages Schmitt 

• Réduction de 100€ sur un n 

dossier de réservation FRAM M supérieur 

à 2000 € HT réservé avant le 28.02.11 

Offre non rétroactive et non cumulable 

avec un autre dossier Fram, ni avec 

toutes autres offres et réductions. 

Les Voyages Schmitt, c’est aussi : 

AVANTAGES & CONDITIONS PARTICULIERES : 

Mariage, Anniversaire de Mariage, Pacsés, Parent seul avec Enfant(s)… 

ET LE PLAISIR D’OFFRIR : 

Liste de Mariage, Bons Cadeaux (anniversaire, départ à la retraite, Noël, St Valentin…) 

DORLISHEIM 

03 88 38 64 64 

Destinations dates pages 

• Sur les Pas d’Ulysse/Iles Grecques du 6 au 13 mai 3 

• Croisière sur le Nil/Club Marmara 5* – Egypte de février à oct. 30 

• Retour en Terre sainte du 6 au 17 nov. 35 

• Bleu Azur/Méditerranée de juin à sept. 36 

• Iles Grecques et Escales Turques d’avril à octobre 36 

• Magies méditerranéennes et orientales du 18 au 25 juin 37 

• Iles Grecques du 11 au 18 sept. 37 

AUTOCAR 

Destinations dates pages 

• Gourmet Hôtel Loewenhof à Vahrn – Tyrol du Sud du 16 au 22 juillet 47 

• Hôtel Kristall à Rauris – Autriche du 23 au 29 juillet 47 

• Hôtel Zentral à Kirchberg - Autriche du 1er au 8 août 48 

• Hôtel Austria à Saalbach/Autriche du 6 au 12 août 48 

• Hôtel Seehof à Natz – Tyrol du Sud du 13 au 18 août 47 

SEJOURS SANS TRANSPORT 

Destinations pages 

• Lifthôtel à Kirchberg – Autriche 4 

• Hôtel Kroneck à Kirchberg – Autriche 4 

• Châlet La Chaumière aux Gets – Haute-Savoie 4 

• Hôtel Austria à Saalbach – Autriche 5 

• Alpin Resort Reiterhof à Saalbach – Autriche 5 

• Framissima Nature à Soustons – Landes 5 

• Hôtel Sportalm à Zauchensee – Autriche 6 

• Hôtel Alpenhof à Zauchensee – Autriche 6 

• Framissima le Crêt à Morzine – Haute Savoie 6 

• Hôtel Leonardo da Vincci - Lac de Garde 7 

• Hôtel Metropolitan à Cesenatico – Adriatique 7 

• Hôtel San Pietro à Cesenatico – Adriatique 7 

OBERNAI 

03 88 95 60 50 

Lauréat de la Charte 

Qualité Accueil Ecoute Conseil 

Notre agence VOYAGES SCHMITT 

du Centre Commercial Cora 

à DORLISHEIM 

lauréate de la Charte Qualité 2011 

pour la 2è année consécutive ! 

GROUPES : Voyages en avion, en autocar ou croisières. 

groupes@voyagesschmitt.fr ou 03 88 04 59 59 

Conditions avantageuses à partir de 10 personnes 

AUTOTOURS & VOYAGES A LA CARTE 

Voyagez en toute liberté avec nos nombreuses formules 

Les 

VOYAGES SCHMITT 

présents au salon 

FestiVitas 

(Voyages, Saveurs & Vins) 

au Parc Expo à Mulhouse 

du 28 au 30 janvier 

SAVERNE 

03 88 01 06 11

Prestations comprises 

• transport en autocar A/R au port de Venise 

• croisière 7 nuits en cabine double climatisée 

avec bain/WC, sèche-cheveux, TV, coffre-fort, 

téléphone 

• pension complète 

• cocktail du Commandant et soirée de Gala 

• activités, animations, spectacles, installations 

du navire 

• porteurs aux ports 

• taxes portuaires 

Non compris 

• excursions optionnelles durant les escales 

• forfait boissons aux repas : 79 € (4 bouteilles 

vins+ 7 bouteilles eau), autres non consulter 

• forfait séjour à bord : 7 €/nuit à régler à bord 

• assurance annulation : 40 € 

• assurance annulation-assistance-rapatriementbagages 

: 50 € 

Formalités 

• carte d’identité valable pour adultes et enfants 

COLMAR 

03 89 21 92 21 

Au départ d’Alsace 

(transferts A/R inclus) 

MSC C AR ARMO ARMONIA MO MONI NI NIA : 

des vacances en Harmonie ! 

777 cabines dont 202 avec balcon, 4 restaurants, 7 

bars, 2 piscines, 2 bains à remous, centre de remise 

en forme, piste de jogging, jeux de palets, mini-golf, 

tennis, volley-ball, clubs enfants, casino, théâtre, 

discothèque… 


• vols A/R Strasbourg/Venise 

• transferts A/R aéroport-hôtel 

• taxes d’aéroport révisables : 100 € à ce jour 

• 3 ou 4 nuits en chambre double, hôtel 4 ★ à 

Venise/Mestre 

• petits-déjeuners 

Non compris 

• suppl. chambre individuelle : 169 € 

• dîners et boissons 

• excursions facultatives 


• assurance annulation-assistance-rapatriement-bagages 

: 38 € 

Formalités 


1 er jour Strasbourg - Venise 

Envol à destination de Venise. A l’arrivée, accueil 

et transfert à l´hôtel. Dîner optionnel (avec 

suppl.). Nuit. 

2è et 3 e jour Venise 

Petits déjeuners. Journées libres ou avec 

excursions et dîners optionnels (en suppl.). Nuits 

à l’hôtel. 

4è jour (programme 4 jours/3 nuits) Venise 

- Strasbourg 

Petit déjeuner. En fonction des horaires d’avion 

transfert à l’aéroport de Venise, envol pour 

Strasbourg. 

4è jour (programme 5 jours/4 nuits) Venise 

Petit déjeuner. Journée libre ou avec excursions et 

dîner optionnels (en suppl.). Nuit à l’hôtel. 

Méditerranée 

Sur les pas d’Ulysse 

Italie - Grèce - Monténégro 

A bord du MSC ARMONIA 

• 1er jour Autocar ALSACE/VENISE (déj. libre) - 19h 

• 2è jour ANCONE (Italie) - 7h/13h 

• 3è jour CORFOU (Grèce) - 12h30/17h30 

• 4è jour SANTORIN (Grèce) - 15h30/22h 

• 5è jour ATHENES/LE PIREE (Grèce) - 7h30/14h30 

• 6è jour ARGOSTOLI (Grèce) - 9h/14h 

• 7è jour KOTOR (Monténégro) - 7h/13h 

• 8è jour VENISE (Italie) - Débarquement à 10h. 

Retour en autocar en Alsace (déj.libre) 

Italie 

Week-end à Venise 

Départs 

Strasbourg Profi tez de cette occasion exceptionnelle au départ de Strasbourg pour découvrir la sérénissime Venise, entre 

ciel et eau, pour votre plus grand bonheur ! 

OFFRE SPECIALE 

MUTZIG 

03 88 04 59 59 

Catégorie de 

cabine 

5è 5 jour Venise - Strasbourg 

Petit P déjeuner. En fonction des horaires 

d’avion d transfert à l’aéroport de Venise, 

envol e pour Strasbourg. 

4 4j 4 jours/3 jour s/3 /3 nuits ou 5 

jours/4 nuits 

Départs Dé t dde St Strasbourg 

Prix TTC en € par personne 

Dates de départ Séjour libre Suppl. dîners 

(logement + petits déj.) (facultatif) 

Du 23 au 26 juin (3 nuits) 389 79 (3 dîners) 

Du 26 au 30 juin (4 nuits) 389 105 (4 dîners) 

Du 30 juin au 3 juillet (3 nuits) 389 79 (3 dîners) 

Acompte : 115 € 

www.voyagesschmitt.fr 

Croisière 8 jours/7 nuits 

du 6 au 13 mai 

en formule Tout Compris 

Enfant - 18 ans : 

Croisière GRATUITE 

dès 850 € TTC 

La croisière des Voyages Schmitt 


Croisière 8 jours/7 nuits en cabine double et en pension complète 


Adulte 

3è et 4è adulte 

(3 è et 4è lit avec 2 

adultes) 

3 départs de Strasbourg - Hôtel 4 ★ 

• 4 jours/3 nuits : 23 au 26 juin 

• 5 jours/4 nuits : 26 au 30 juin 

• 4 jours/3 nuits : 30 juin au 3 juillet 

Au prix exceptionnel de 

voyages 

Enfants 2 à – 18 ans 

(3è et 4è lit avec 2 adultes) 

Taxes portuaires+transferts 

Intérieure 850 690 290 

Extérieure 1150 690 290 

Acompte : 240 € - Tarifs et transferts A/R sur la base minimale de 20 participants adultes. 

389 € TTC 

Forfaits excursions : en les réservant à l’avance, 

économisez environ 20 % par rapport aux tarifs 

pratiqués sur place. 

ADAGIO 69 € : l’essentiel de Venise en 

3 excursions 

Visite guidée du quartier St Marc : basilique St 

Marc, palais des Doges (entrée non incluse), pont des 

soupirs, etc., env. 2 h (guide conférencier inclus) 

Promenade accompagnée dans les 

quartiers typiques de Cannaregio et du 

Rialto (env. 2 h) 

Excursion aux Iles de la Lagune : croisière 

d’½ journée en bateau vedette privé à travers la lagune 

vénitienne. Visites de l’île de Murano et d’une verrerie 

avec démonstration, puis Burano, l’île des dentelles et 

des maisons colorées de pêcheurs (guide et bateau privé 

inclus). 

MODERATO 89 € : forfait Adagio + 

Tour en gondole par les petits canaux romantiques 

de la ville. 6 personnes maxi. par gondole. 

FORTE 109 € : forfait Moderato + 

Visite du Palais des Doges : entrée et visite avec 

guide 2 heures env. (guide conférencier et entrée au 

musée inclus). 

FORTISSIMO 139 € : forfait Forte + 

Tour panoramique en bateau privé du 

Grand Canal bordé de 180 palais chargés d’histoire 

et véritables chefs d’œuvre de l’architecture vénitienne 

(accompagnatrice et écouteurs « audio guide » inclus). 

L’ordre des visites peut être modifié. Une visite peut être, pour des raisons 

techniques, remplacée par une autre visite. Le temps libre peut être utilisé 

pour réaliser une visite non effectuée pour des raisons techniques. 

3


• 5 ou 7 nuits en chambre double standard 

• Formule Tout Compris 

Non compris 

• suppl. chambre individuelle : dès 8 €/nuit 

(Kroneck) 



: 23 € 

Formalités 


Situation : hôtel traditionnel à 800 m du centre 

du village et à 1 km d’un joli lac pour la 

baignade. 

Votre chambre : 92 chambres de style tyrolien 

réparties en 2 catégorie : type A (env. 27 m2), 

avec bain ou douche/WC, sèche-cheveux, 

téléphone, coffre fort, TV satellite, radio et balcon 

(maximum 4 personnes) et type B (env. 

40 m²) avec même équipement conçues jusqu’à 

5 personnes (maximum 4 adultes et 1 enfant). 

Votre table : formule Tout Compris avec petits 

déjeuners buffet, à midi collation à emporter, 

dîners à 3 plats avec choix de menus, buffets de 

Kroneck ★★★★ 

Situation : à environ 900 m du centre de 

Kirchberg, à 400 m des télésièges et à proximité 

du lac de baignage animé et des 13 parcours de 

golf. 

Votre chambre : 74 chambres au chaleureux style 

tyrolien avec douche/WC, TV câblée, téléphone, 

coffre-fort, balcon. 

4 

• Des appartements jusqu’à 13 personnes ! 

• Idéal pour les familles et groupes d’amis 

• Location possible dès 2 personnes 

Située au cœur des Portes du Soleil, la 

station typiquement savoyarde des Gets 

(1172 m) est un véritable petit coin de 

paradis qui a su préserver son âme de 

village de montagne avec ses chalets de 

pierre et de bois. Randonnées, escalades, 

VTT, parapente, ULM, quads, spéléo, 

remontées mécaniques, golf 18 trous face 

au Mont-Blanc, Aventure Parc et 

voyages 

Autriche 

Kirchberg (Tyrol) 

Village de vacances animé situé à 860 m d’altitude, à 6 km de la a célèbre 

station de Kitzbühel. Vous y apprécierez ses beaux paysages alpestres et sa 

légendaire hospitalité tyrolienne. Nombreuses possibilités de randonnées et 

au centre du village plusieurs cafés, restaurants, terrasses, bars et 

magasins.16 parcours de golf à proximité. 

GOLF G 

Lifthôtel ★★★ 

potages, salades et desserts. L’après-midi café et 

gâteaux et/ou glace. De 9h à 22h, boissons à 

discrétion : vin de table, bière, boissons sans 

alcool (hors liqueurs et boissons consommées au 

« Kellerbar »). 

Votre table : formule Tout Compris avec petit 

déjeuner copieux, déjeuner-snack ou panier-repas 

à emporter, choix de menu pour le dîner avec 

salades et buffet de potages, dîner de spécialités 

1 fois/semaine ou soirée grillades selon météo ; 

café, thé et gâteaux de 15h à 16h ; vin, bière, 

boissons sans alcool, de 10h à 22h. 

nombreuses activités pour petits et 

grands… Laissez-vous guider par vos 

envies ! 

DORLISHEIM 

03 88 38 64 64 

Loisirs/Animations : tennis de table, salle de 

remise en forme, salle de TV, grandes salle et aire 

de jeux pour enfants, jardin et terrasse. Sauna. 

Grand parking. Dans la localité : tennis, salle des 

OBERNAI 

03 88 95 60 50 

6 jours/5 nuits 

en Tout Compris 





Loisirs/Animations : piscine chauffée avec 

parasols et transats, sauna fi nlandais, sauna 

bio, bain à vapeur. Payants : massages, soins 

esthétiques et solarium. 

Vos enfants : salle et aire de jeux, bar à jus, 

glaces, tennis de table, billard et baby-foot 

(payants). 

France 

Chalet La Chaumière 

Les Gets/Haute-Savoie 

La Chaumière : un grand et chaleureux chalet 

savoyard à 3 mn du centre de la station, dans un 

magnifi que environnement alpestre. Des 

appartements récents au confort moderne pouvant 

accueillir jusqu’à 13 personnes, chambres avec 

bain/douche/wc, grand salon avec poêle à bois et 

terrasse, espace repas/cuisine américaine équipée 

de plaques électriques, four, micro-onde, 

lave-vaisselle, 

réfrigérateur/ 

congélateur, vaisselle. 

Gratuits : sauna 4/6 

personnes, bain à 

remous, parking et 

garage (selon 

disponibilité). Chalet 

particulièrement adapté 

pour les pratiquants de 

VTT (aire de lavage, 

garage, proximité d’accès 

aux remontées 

mécaniques…). 

Hébergements : 3 

chambres 5 pers. 2 sdb 

(79 m²) ou 3 chambres 

6 pers. 2 sdb (136 m²) 

ou 4 chambres 8 pers. 3 

sdb (106 m²) ou 4 

Tout 

Compris 

8 jours/7 nuits en logement seul 

Rendez vous sur place 


Prix par appartement Du 7 mai au 24 juin 

par semaine (7 nuits) Du 20 août au 24 

(jour d’arrivée au choix) 

Conditions exceptionnelles* 

*Enfants de 2 à - 12 ans : GRATUIT 

de 12 à - 16 ans : - 50 % 

SAVERNE 

03 88 01 06 11 







fêtes avec nombreuses animations musicales 

organisées en saison. 

Bon à avoir : animaux admis (env. 5 €/nuit payables à 

l’avance). Pas de chambre individuelle. 

6 jours/5 nuits ou 8 jours/7 nuits en Tout Compris 



Dates d’arrivée 

7, 14, 21, 28 mai 

4 juin 

11, 18, 25 juin 

2 juillet 

9, 16, 23, 30 juil. 

6, 13 août 

20, 27 août 

3, 10, 17 septembre 

24 septembre 

Lifthôtel 

5 nuits 7 nuits 

230 276 

230 576 

230 322 

230 322 

- 371 

- 371 

230 322 

230 322 

230 276 

Kroneck 

5 nuits 7 nuits 

280 336 

280 336 

280 392 

280 392 

- 441 

- 441 

280 392 

280 392 

280 336 

1er, 8, 15, 22 octobre 230 276 280 336 

Acompte : 30 % - * Enfants logés avec 2 adultes 

Autres possibilités de dates d’arrivée et de durée de séjour : 

nous consulter 

Bon à savoir : parking gratuit, garage (env. 4 €/jour), cartes 

de crédit VISA et Mastercard acceptées. 

GOLF G 


en logement seul 

dès 195 € 

chambres 9 pers. 3 sdb (105 m²) ou 4 chambres 

10 pers. 4 sdb (139 m²) ou 5 chambres 12/13 

pers. 5 sdb (174 m²). 

Multi Pass Portes du Soleil 

Profitez d’activités illimitées pour tous 

dans le domaine des Portes du Soleil 

Pour 1 € par jour ! 

uin Du 225 

25 5juin ju juin in aau 

au u1erju 1e 1er rjuille juillet illet 

Du 13 au 19 août 

Du 2 jui juillet 

llet au 12 aaoût 

août oût 

septembre 

2 personnes 195 270 290 

3 personnes 280 380 415 

4 personnes 370 500 550 

5 personnes 460 635 690 

6 personnes 550 760 830 

7 personnes 645 885 970 

8 personnes 715 985 1075 

9 personnes 805 1100 1210 

10 personnes 890 1230 1340 

11 personnes 985 1355 1475 

12 personnes 1075 1470 1610 

Acompte : 30 % - Non inclus à régler sur place : kit draps/linge de toilette 10 €/lit (si 

change : 10 €/lit), ménage de départ 55 € à 70 € (en option), caution 200 €, taxe de séjour 

env.1 €/jour/pers. – Assurance annulation : montant selon logement 

* Possibilité de séjour à la carte sur demande et selon disponibilité (minimum 2 nuits) 

Bon à savoir : lit bébé gratuit sur demande, animaux admis


• 5 ou 7 nuits en chambre double 

• formule Tout Compris 

Non compris 

• suppl. chambre indiv. : dès 10 €/nuit (Austria), 

Reiterhof : pas de single 

• suppl. chambre sup. (Reiterhof) : 13 €/nuit/pers 

(14 € du 16.07 au 12.08 inclus) 


• assurance annulation-assistance-rapatriementbagage 

: 23 € 

Formalités 


Votre V t hôtel hôt l : hôtel hôt l familial f ili l dans d un magnifi ifique 

environnement pastoral entre Saalbach et 

Hinterglemm, télésièges à 15 mn env. Excellentes 

prestations. 

Votre chambre : 57 chambres agréables équipées 

de douche/WC, sèche-cheveux, TV câblée et 

balcon. Ascenseur, coffre-fort à la réception. 

Chambres non fumeurs. 

Votre table : formule Tout Compris avec cocktail 

de bienvenue, petit déjeuner buffet, panier repas 

pour le déjeuner, café, thé, gâteaux et glaces pour 

les enfants de 15h à 16h, dîner 3 plats avec 

buffet de salades, 2 x par semaine buffet à 


*Enfants jusqu’à - 8 ans : GRATUIT 

de 8 à - 15 ans : - 70 % 

de 15 à - 19 ans : - 50 % 

Les + 

• Choix et qualité des hébergements de plein air 

• Encadrement des enfants en clubs (6 mois à 17 ans) 

• Démarche environnementale : matériaux naturels, 

préservation des énergies, tri sélectif… 

COLMAR 

03 89 21 92 21 

Autriche 

Saalbach 

Pittoresque village alpestre situé à 1005 mètres d’altitude dans ns le cirque 

alpin de Saalbach-Hinterglemm dominé par le massif des Hohe Tauern. 

450 km de chemins de randonnée, marches nordiques, balades à 

bicyclette, VTT… Les amoureux de nature authentique seront comblés par 

ses magnifi ques panoramas. 

Hôtel Austria ★★★★ 

thème (1 x grillades par beau temps), et tous les 

jours de 10h à 21 h : bière, vin local, limonade et 

eau. Bar à vin. 

Loisirs/Animations : piscine extérieure chauffée 

avec transats et parasols, salle de fi tness avec 

Alpin Resort Reiterhof ★★★★ 

MUTZIG 

03 88 04 59 59 



dès d 315 € TTC 



dès d 378 € TTC 

Votre hôtel : au centre dde 

la station de Saalbach, 

avec ses nombreux bars, cafés, restaurants et 

magasins. Télésièges à quelques pas de l’hôtel. 

Excellentes prestations. 

Votre chambre : 96 chambres typiques réparties 

dans 3 bâtiments reliés : Aamadall 3* (prix de 

base), chambre cat. DZ avec bain ou douche/WC, 

sèche-cheveux, téléphone, coffre-fort, 

TV Satellite, radio et minibar payant. Avec suppl. 

chambre sup. cat. DZB, plus spacieuses avec 

balcon et possibilité de lit suppl. ou Junior Suite 

(max. 4 personnes). Ascenseur. 

France 

sauna fi nlandais, cabines infrarouges, bain à 

vapeur, douches aventures, fontaine, salles de 

repos. Location de vélos (selon disponibilités), 

randonnées guidées organisées par l’offi ce de 

tourisme 2 x par semaine. Espace Internet 

THALASSO 

Votre table : formule Tout Compris avec 

petit déjeuner buffet copieux, déjeuner 

buffet ou panier repas pour vos randonnées 

et excursions, de 15h à 17h : gâteaux, 

glaces, fromages et spécialités de saucisses, 

dîner 4 ou 5 plats avec menus gourmets ou 

buffets à thème avec salades variées, buffets 

entrées et desserts. Boissons avec et sans 

alcool de 8h à 24h : bières pression, vins de 

qualité, spiritueux.., cafés et thé. Bar, 

tavernes, cave à vins. 

Loisirs/Animations : programme sportif du 

lundi au vendredi : stretching, sorties 

jogging, gymnastique, aérobic, marche 

nordique, piscine intérieure avec bain à 

remous et accès à l’aire de détente 

extérieure (parasols et transats), à partir de 

16h : sauna, bains aromatiques, bains glacés, 

salles de repos et de fi tness, bar à vitamines. 

Nature ★★★★★ 

à Soustons/Landes 

Dans tous les hébergements : 

coin-cuisine équipé : plaques 

électriques réfrigérateur/ 

congélateur, four micro-ondes, salle 

d’eau avec douche et toilettes, 

terrasse avec salon de jardin. Linge 

de lit inclus, télévision TNT et 

lecteur DVD gratuits. 

À votre disposition et en suppl. : 

restaurant pour déguster une 

cuisine savoureuse : salades, 

grillades de poissons et de 

viandes. Possibilité de plats à 

emporter : pain, viennoiseries, 

poulets rôtis, sandwiches, glaces 

et pizzas, etc. Buvette. 

Situation privilégiée aux portes du Pays Basque, de l’Espagne et des Pyrénées pour 

ce Framissima Nature, proche du centre-ville et à quelques mètres de l’un des 

plus grands lacs de France où l’on peut pratiquer de nombreux sports nautiques. 

Les plages sont à 6 km (navette municipale gratuite du 14/7 au 23/8 env.). Un 

nouveau style de vacances pour les amoureux de la nature : un espace de vie 

sans voiture au cœur d’une pinède de 14 ha avec les animations Framissima. 

Tout 

Compris 



*Enfants de 2 à - 12 ans : GRATUIT 

de 12 à - 16 ans : - 30 % 

PISCINE 

INTERIEURE 

Loisirs/Animations : espace aquatique extérieur 

avec lagon, piscine à vagues et espace pour 

enfants chauffé selon période, piscine couverte 

avec bassin pour enfants chauffée selon saison, 

terrasses avec transats et parasols, tennis, football, 

basket-ball, handball, pétanque, beach-volley, 

tennis de table. Salle de musculation. Activités 

sportives ludiques et culturelles avec l’équipe de 

pilotes-vacances. En soirée : spectacles, 

café-théâtre, danses, jeux. Payant : espace de 

voyages voy voyage ages 







(payant). Parking gratuit. 

Vos enfants : grande aire de jeux, tennis de table. 

Lit enfant gratuit. 

Bon à savoir : cartes de crédit et animaux non acceptés. 

Séjour 5 ou 7 nuits en Tout Compris 




7, 14, 21, 28 mai 

4 juin 

11 et 18 juin 

25 juin 

2 juillet 

9 juillet 

16, 23, 30 juil. 

6 août 

13 août 

20 et 27 août 

3 septembre 

Hôtel Austria 

6 j/5 n 8 j/7 n 

- - 

- - 

260 312 

260 312 

260 312 

280 392 

280 392 

280 392 

280 392 

260 312 

260 312 

Alpin Resort Reiterhof 

6 j/5 n 8 j/7 n 

315 441 

315 441 

315 441 

315 378 

315 378 

315 441 

350 490 

350 490 

315 441 

315 378 

315 378 

10, 17, 24 sept. 260 312 - - 

Acompte : 30 % - * Enfants logés avec 2 adultes 

Autres possibilités de dates d’arrivée et de durée de séjour : 


Prêt de peignoir. Payants : soins esthétiques, 

massages et solarium. 

Bon à savoir : cartes de crédit acceptées : Visa, Mastercard. 

Animaux admis (sur demande). Remise en forme payants 

pour les enfants. Parking et garage gratuits (selon 

disponibilités). 

BALNEO 

PISCINE 

INTERIEURE 

Prix par logement 7 nuits ou semaine supplémentaire sans transport 

Rendez-vous sur place - Samedi/samedi ou dimanche/dimanche 


dès 245 € 

par logement 

remise en forme. A la carte : massage, salon 

d’esthétique, sauna, hammam, bain à remous. 

Vos enfants (lundi/vendredi) : Baby-club* (6 

mois à 4 ans) sous conditions spéciales (nous 

consulter), Mini-club* 4/8 ans, junior-club 9/12 

ans, club-ado 13/17 ans, pendant les vacances 

scolaires, programme quotidien d’activités. Zone 

de jeux extérieure. 

* fournir obligatoirement carnet de santé, certificat 

d’aptitude à la vie collective et certificat de vaccinations. 

Logement seul avec terrasse** débutant 9.04 et 7.05 et 28.05 et 11.06 et 25.06 et 2.07 et 9.07 et 30.07 et 20.08 et 27.08 et 

entre 

6.05 27.05 10.06 24.06 1.07 8.07 29.07 19.08 26.08 9.09 

5 

10.09 et 

14.10 

Tente lodge 4 personnes (40 m²) 252 245 252 280 420 518 735 847 441 280 245 

Bungalow 2 personnes (27 m²) 280 266 280 301 469 546 798 917 490 301 266 

Chalet 4/5 personnes (29 m²) 343 329 343 413 651 735 966 1022 686 413 329 


Bungalow 4/6 personnes (42 m²) 441 420 441 476 735 854 1106 1323 770 476 420 


Acompte : 30 % - Taxe de séjour à régler sur place. Caution : 300 € par logement - Assurance annulation : 40 €/logement 

En option : kit linge de toilette : 6 €/pers. (à réserver à l’inscription), kit bébé (lit et chaise haute) : 25 €/sem. Ménage de fi n de 

séjour : de 60 € à 80 € selon logement à réserver et à régler sur place. Animaux refusés. 

** Superfi cie des logements (environ).


• 7 nuits en chambre double ou familiale ou 

suite (samedi/samedi) 

• carte-vacances « Magic Mountains » 

• activités et animations incluses dans la 

carte-vacances 

• formule Tout Compris 

Non compris 


Formalités 

• carte d’identité pour adultes et enfants 

Séjour «Multi-Activités» au Village loisirs «MAGIC 

MOUNTAINS» à Zauchensee, romantique village 

d’alpage dans un décor alpestre idyllique à 1350 m 

d’altitude en bordure d’un magnifi que lac, et qui se 

transforme en un superbe village-vacances en été. 

La carte-vacances « Magic Mountains » 

incluse dans le prix vous donnera accès 

à de nombreuses activités sportives et 

de remise en forme : 

• 3x/sem. : circuits en VTT (fourni), 

randonnées, montée en télésiège au 

Gamskogel 

• tir à l’arc, marches nordiques, beachvolleyball, 

séances fitness : aérobic, 

stretching, aquagym... 

• tous les jours : Magic Radio, Magic 

Boutique, trampoline, tennis de table, 

basket, badminton… 

• activités encadrées pour les enfants et 

ados de 3 à 17 ans (sauf samedi) : jeux, 

bricolages, tournois sportifs (surf, voile, 

VTT, tir à l’arc, volley, basket, escalade…), 

barbecue, disco, théâtre, show… 

• soirées casino, disco, karaoké, tournois 

nocturnes… 

• payants : canyoning, rafting, surf, voile, 

parapente, massages, soins de beauté 

(tarifs spéciaux), excursions.. 


• 7 nuits en chambre double 

• demi pension ou pension complète + vin 

aux repas 

• activités et animations 

• assurance assistance-rapatriement 

Non compris 



• taxe de séjour : environ 1 €/jour dès 16 ans 

Réductions avec 2 adultes* 

• de 2 à -7 ans : 1er enf. : GRATUIT (-50 % 

du 23 au 30.07 et du 6 au 20.08) 

• dès 2e enf. : -70 % (-50% du 23 au 30.07 et 

du 6 au 20.08) 

• de 7 à -12 ans : -50 % (-30% du 23 au 

30.07 et du 06 au 20.08) 

• de 12 à -17 ans : 1, 2 ou 3 ados : -20 % 

*offres valables à partir du 4.06.11, autres dates 


Formalités 


Idéal pour goûter aux joies de la détente et du sport 

en famille. Nombreuses activités sportives gratuites. 

Restauration savoureuse. Une excellente adresse ! 

Situation : dans un parc de 2 hectares à 800 m 

du centre ville de Morzine. 

Votre chambre : 100 chambres vue montagne, 

salle de bains avec baignoire ou douche, TV, 

téléphone. Chambres familiales pour 4 à 6 

personnes : 2 chambres communicantes dont 1 

avec salle de bains, 5è et 6è lit d’appoint. 

6 

voyages 

Autriche 

Village-Loisirs Magic Mountains 

Zauchensee/Salzburgerland 

Situation Situat at atio io ion : au centre du village-loisirs, à proximité 

du Magic Center 

Votre chambre : chambres avec douche/WC, 

sèche-cheveux, téléphone, télévision, radio, 

coffre-fort. Sportalm : chambres doubles avec 1 

ou 2 lits supplémentaires (de 18 à 24 m2), 

familiales (de 31 à 41 m2) et suites. Ascenseurs. 

Alpenhof : chambres doubles avec 1 lit 

supplémentaire (22 à 30 m2) ou suite familiale 

(35 à 40 m2). 

Votre table : petits déjeuners buffets, déjeuner 

collation ou panier repas, dîner à 3 plats avec 

buffet de salades, boissons à volonté aux repas : 

France 

Le Crêt ★★★ 

à Morzine/Haute-Savoie 

Votre table : au choix en demi pension ou 

pension complète avec buffet au petit déjeuner et 

déjeuner, dîner : buffet pour entrées, fromages et 

desserts, plat principal servi à table. Soirées à 

thème : dîner fondue, dîner savoyard, dîner de 

gala. Possibilité de dîner raclette au restaurant Le 

Carnozet (sur réservation). Déjeuner barbecue, 

avec supplément en demi pension. Vin et eau en 

carafe à volonté aux 2 restaurants de l’hôtel. 

Loisirs/Animations : piscine extérieure chauffée. 

Accès gratuit au centre de détente : 1 piscine 

couverte, hammam, bain à remous et salle de 

fi tness, 1 piscine couverte avec bancs de massages 

et cols de cygne. Aquagym, stretching, jeux 

apéritifs et café, tournois sportifs, randonnées, 

boulodrome, équitation au centre équestre à env. 

600 m. Soirées animées : jeux, karaoké, cabaret, 

DORLISHEIM 

03 88 38 64 64 

soirée dansante… Semaine de la gastronomie du 

25.06 au 2.07, du 23.07 au 30.07 et du 3.09 

au 10.09 : animation avec sortie montagne pour 

découvrir les plantes, achats de produits 

régionaux, 3 demi-journées de cours de cuisine 

sous la conduite du Chef et dîner dégustation. 

Vos enfants : mini-club 4/8 ans, junior-club 

9/12 ans et club-ado 13/17 ans du 2.07 au 

27.08 (lundi/vendredi) : jeux, tournois sportifs, 

mini-disco, spectacle. Buffets FRAMI et goûters. 

Nota : Descriptifs et prestations valables à partir du 04.06.11 

OBERNAI 

03 88 95 60 50 

Tout t 

Compris 

Hôtel Sportalm ★★★★ & Hôtel Alpenhof ★★★★ 

vin, bière, boissons non alcoolisées. Boissons au 

Magic Center pour les enfants de 3 à 17 ans. 

Equipements : 

Hôtel Sportalm : bar, accès Internet (payant), 

bibliothèque, espace bien-être gratuit avec sauna 

fi nlandais , grotte vapeur, bains aromatiques, 

cabine infrarouge. Parking gratuit. 

Hôtel Alpenhof : tennis de table, babyfoot, 

enfants : aire de jeux et salle de jeux avec billard, 

utilisation gratuite : piscine intérieure 

panoramique, sauna fi nlandais, cabine infrarouge, 

2 piscines intérieures 

Spa - Bain à remous 

SAVERNE 

03 88 01 06 11 




• Une formule club révolutionnaire 

• Nombreuses activités pour petits et grands 

• Animations francophones 

• Chambre individuelle sans supplément 

Tarifs enfants exceptionnels 


- moins de 7 ans : GRATUITS 

- de 7 à - 11 ans : 99 € pour 1 semaine 

- de 11 à - 15 ans : 129 € pour 1 semaine 

Prix par adulte Hôtel Sportalm Hôtel Alpenhof 

Dates d’arrivée Cat. DZ-DZA-DZB-EZ 

Chambre double 

Chambre double + 2 

lits suppl. 

Chambre individuelle 

Cat. FZ 

Chambre familiale 

(2 ad + 2 enf) 

Cat. DZ-DZA-EZ 



+ 1 lit suppl. 

Chambre individuelle 

Cat. PI 

Suite familiale 

(2 ad + 2 enf) 

25 juin 308 369 369 505 

2 et 9 juillet 379 439 439 575 

16, 23 et 30 juillet 439 509 499 645 

6 et 13 août 439 509 499 645 

20 août 379 439 439 575 

27 août 308 369 369 505 

Acompte : 30% - Chambre familiale Suite à l’hôtel Sportalm cat. P1 (46 m², 2 chambres séparées) + 136 €/adulte/sem. 

Très bonne 

table ! 

Vin inclus 

grotte vapeur, bains aromatiques, salle de fi tness. 

Payants : soins visage et corps, bains détente, 

solarium. 


En ½ pension 

ou pension complète + vin 

dès 390 € 

Réductions (arrivées à partir du 4.06.11) : 

-20% : réservation avant le 31.03.11 

-10% : réservation avant le 31.05.11 

8 jours/7 nuits selon pension au choix 

Rendez-vous sur place 


Dates d’arrivée ½ pension Pension 

complète 

5 février 

12 février 

19 février 

26 février et 5 mars 

12 mars 

19 mars 

26 mars, 2 et 9 avril 

16 avril 

4 et 11 juin 

18 et 25 juin 

2 juillet 

9 juillet 

16 et 23 juillet 

30 juillet 

6 août 

13 août 

20 août 

27 août 

3 septembre 

595 

665 

697 

665 

553 

490 

413 

398 

390 

390 

455 

567 

574 

567 

609 

567 

455 

399 

390 

714 

784 

816 

784 

672 

609 

532 

517 

502 

502 

567 

679 

686 

679 

721 

679 

567 

511 

502 

10 septembre 390 502 

Acompte : 165 € 180 €



• formule Tout compris à l’hôtel 

Non compris 

• nuit supplémentaire : dès 51 € 


• assurance annulation-assistance-rapatriement-bagages 

: 23 € 

Réductions avec 2 adultes 

• jusqu’à 6 ans : gratuit 

• de 6 à - 12 ans : - 50 % 

Formalités 


La formule Tout Compris dans le cadre merveilleux 

du lac de Garde ! Une situation idéale pour vous 

permettre de visiter la région du Lac de Garde, 

Venise, Vérone, Padoue… 

Situation : directement en surplomb du lac de 

Garde, avec accès à sa plage privée, navette 

gratuite vers le centre de Limone qui peut 

également être rejoint à pied en environ 15/20 

minutes. 

Votre chambre : 216 chambres climatisées avec 

bain ou douche/WC, téléphone, TV satellite, 

réfrigérateur et balcon. Avec suppl. possibilité de 

chambre supérieure avec en plus : sèche cheveux, 

coffre-fort, nécessaire à thé et café, vue sur le lac, 

certaines avec vue partielle. 



• Formule Tout Compris 

Non compris 

• Suppl. chambre individuelle : nous consulter 

• Assurance annulation : 25 € 

• Assurance annulation-assistance-rapatriement-bagages 

: 32 € 

Enfant logé avec 2 adultes 

• Metropolitan : 1er enf. 2/-6 ans : gratuit, 

2è enf. 2/-6 ans et 6/-12 ans : - 50 % 

• San Pietro : 1er enf. 2/-5 ans : gratuit, 

1er enf. 5/-12 ans et 2è enf. 2/-12 ans: - 50 % 

Formalités 


Situation : à environ 300 m de la plage et 4 km 

du centre de Cesenatico 


douche/WC, sèche-cheveux, TV satellite, 

téléphone, coffre-fort, blacon. Possibilité de 

rajouter 2 lits supplémentaires. 

Situation : directement en bord de mer (route à 

traverser), le centre de Cesenatico est à env. 

500 m 


douche/WC, sèche-cheveux, TV satellite, 

téléphone, coffre-fort, petit réfrigérateur, balcon 

ou terrasse. Possibilité de rajouter 2 lits 

supplémentaires. 

Votre table : Tout Compris avec petit déjeuner 

buffet, choix de menu pour le déjeuner et le 

dîner, boissons avec et sans alcool au bar de 

10h30 à 24h (vin, bière, eau, sodas, café), au 

restaurant aux heures de repas (vin, bière, eau, 

Cola et jus de fruits). 

Loisirs/Animations : grande piscine, transats et 

parasols à la piscine et à la plage, aire de fi tness, 

location de vélo, programme d’animation. 

COLMAR 

03 89 21 92 21 

Italie 

Hôtel Leonardo da Vinci ★★★★ 

à Limone sul Garda 

Votre table : formule Tout Compris avec buffets à 

tous les repas. De 10h à 18h : snack-buffet. Café, 

thé, vin local, sodas, eau, bière, durant les repas. 

De 10h à 23h : boissons locales avec et sans 

alcool aux bars. Restaurant buffet, restaurant 

gourmet, grill/piscine, bar/plage. 

Loisirs/Animations : 2 piscines dont 1 avec 

toboggan pour enfants, transats et parasols inclus 

(piscines et plage), piscine intérieure, salle de 

fi tness, sauna, hydromassages, bains turcs ; belle 

plage privée, kayak, canoë, planche à voile, VTT 

Italie/Adriatique 

Cesenatico 

Hôtel Metropolitan ★★★ 

Hôtel San Pietro ★★★★ 

MUTZIG 

03 88 04 59 59 

Tout 

Compris 

Réductions 

5% de réduction pour réservation 

avant le 31.03.2011 

(selon elon disponibilité) disponibilité). Avec suppl. suppl : soins de 

beauté, solarium, massages. Golf Club Paradiso à 

Peschiera. Programme d’animations sportives en 

été : volley- ball, water-polo, tennis de table. 

Shows et musique en soirée. 

Vos enfants : mini-club pour les 6/12 ans, 

junior-club pour les 13/17 ans. 

Bon à savoir : cartes de crédit acceptées. Petits animaux 

admis (sauf locaux communs et piscines). Lit bébé gratuit 

sur demande. Parking et garage selon disponibilité. 


Tout 

Compris 

Célèbre station balnéaire animée sur l’Adriatique, Cesenatico offre plus s de 7 km de 

belles et larges plages de sable fi n. Nombreux restaurants, discothèques, boutiques et 

animations en font le cadre idéal pour vos vacances à la mer. 

GOLF G 




nuit suppl. dès 51 € 

PISCINE 

INTERIEURE 

6 jours/5 nuits en formule Tout Compris 

Rendez-vous sur place 


Dates d’arrivée 5 nuits Nuit suppl. 

2 et 9 avril 255 51 

16 et 23 avril 325 65 

30 avril, 7 et 14 mai 255 51 

21 mai 325 65 

28 mai 380 76 

4, 11, 18 et 25 juin 380 76 

2 juillet 380 76 

9, 16, 23 et 30 juillet 465 93 

6, 13 et 20 août 465 93 

27 août et 3 septembre 380 76 

10, 17 et 24 sept. 325 65 

1er et 8 octobre 325 51 






1 entrée gratuite par personne au parc aquatique 

« Atlantica » (mi-juin/fin août) 

Votre table : Tout Compris avec petit déjeuner 

copieux, déjeuner et dîner buffets, boissons 

locales avec et sans alcool au bar de 10h30 à 

24h, au restaurant aux heures de repas (vin, 

bière, eau, Cola, jus de fruits). 

Loisirs/Animations : piscine avec transats et 

parasols (1 parasol + 2 transats à la plage), salle 

de fi tness, accès gratuit aux sports, centre de 

loisirs Paradiso à env. 80 m : Whirlpool, 2 tennis, 

foot-ball, minigolf, tennis de table, location de 

vélo. Programme d’animation tous les jours. 

Vos enfants : mini et junior-clubs 4/15 ans, 

menu enfants, aire de jeux, baby-sitting payant. 

Bon à savoir : cartes de crédit acceptées, lit bébé gratuit, 

petits animaux acceptés, parking inclus. 

8 jours/7 nuits en Tout Compris 

Rendez-vous sur place samedi 



4 juin 

11, 18 et 25 juin 

2, 9, 16, 23 et 30 juillet 

6 et 13 août 

20 août 

27 août 

3 septembre 

Metropolitan 

476 

518 

560 

672 

560 

518 

476 

San Pietro 

532 

595 

651 

742 

651 

595 

532 

Acompte : 170 € 190 € 

Vos enfants : mini-club à partir de 3 ans, piscine 

enfant, aire et salle de jeux. 

Bon à savoir : carte de crédit acceptées (VISA, Mastercard, 

Diners), lit bébé gratuit, animaux non admis, parking inclus. 

voyages 

7


• vols A/R Strasbourg/Malaga 

• taxes d’aéroport révisables : 70 € 

• transferts aéroport/hôtel/aéroport 


• formule Tout Compris à l’hôtel 

Non compris 

• suppl. chambre individuelle : dès 100 € 


: 25 € 

Formalités 


Bien situé, en bord de mer, cet hôtel vous propose 

de découvrir l’Andalousie dans une ambiance 

chaleureuse. 

Situation : sur la Costa Del Sol, à 10 km de 

Fuengirola et 20 km de Marbella, en bord de 

plage. Restaurants, bars et boutiques à proximité. 

L’aéroport de Malaga est à 37 km env. 


salle de bains, sèche-cheveux, télévision, 

téléphone, mini-réfrigérater, coffre-fort payant, 

balcon. Toutes les chambres ont vue mer latérale. 

Possibilité de lit suppl. uniquement pour un 

enfant jusqu’à 11 ans. 

8 

voyages 

Départs Strasbourg 

(parking gratuit) 




• vols A/R de Strasbourg à malaga 

• taxes d’aéroport : 70 € à ce jour 

• 7 nuits en chambre double, hôtel 3 ★ ou 4 ★ 

• pension complète (circuit), demi-pension 

(7è jour) 

• circuit en autocar climatisé avec guide 

francophone 

• excursions et visites selon programme 

• droits d’entrée sur les sites visités 

Non compris 


• boissons et extras 


: 25 € 

Formalités 


Un circuit pour découvrir l’Espagne andalouse, riche 

en culture et traditions, l’une des régions les plus 

fascinantes du pays. Pour fi nir par une journée de 

détente en bord de mer. 

1er jour Strasbourg - Malaga 

Envol à destination de Malaga. Accueil et transfert à 

l’hôtel dans la région de Malaga. Nuit. 

2è jour Malaga - Ronda - Séville 

Départ pour Ronda, dans la sierra andalouse, elle 

est coupée en deux par un vertigineux ravin et 

refl ète véritablement l’âme de la région. Temps 

libre pour visiter cette splendide ville, avec sa 

«Plaza de Toros» aux arènes datant de 1785 dites 

les plus belles d’Espagne, ou pour le shopping. 

Déjeuner, puis route vers Séville, capitale andalouse 

traversée par le fl euve Guadalquivir. Dîner et nuit. 

3è jour Séville 

Journée entière consacrée à la découverte de 

Séville. Visite de l’Alcazar, ses palais, jardins et 

patios, classé au patrimoine de l’humanité, 

l’ancienne résidence royale qui a accueilli Isabelle 

la Catholique et Charles Quint. Continuation par la 

célèbre et gigantesque Cathédrale de Séville, édifi ée 

Andalousie 

Le Vik Gran Hôtel ★★★★ 

à La Cala de Mijas 

Votre table : formule Tout Compris avec tous les 

repas sous forme de buffet, snacks de 10h30 à 

12h et de 21h30 à 22h30, tea time de 16h à 

17h30, boissons locales avec et sans alcool servies 

au verre de 10h30 à 23h30 au bar principal et 

au restaurant aux heures des repas. 

Loisirs/Animations : piscine avec parasols et 

transats (serviettes avec caution), longue plage 

Andalousie 

DORLISHEIM 

03 88 38 64 64 

OBERNAI 

03 88 95 60 50 

Tout 

Compris 

de sable aménagée avec parasols et transats, pingpong, 

fl échettes, tir à l’arc, gymnastique. Payant : 

billard, location de vélos, et à proximité 

(indépendants du club et non garantis) : 

parcours de golf 18 trous (env. 500 m), 

équitation (env. 5 km). Petit équipe d’animation 

internationale qui propose une animation douce : 

activités sportives en journée, spectacles en soirée. 

Découverte de l’Andalousie 

au 15e siècle sur une ancienne mosquée. 

Découverte é ddu quartier dde SSanta CCruz, centre 

historique aux ruelles médiévales pavées et aux 

patios généreusement fl euris. Déjeuner pour goûter 

la spécialité culinaire nationale : la paëlla. 

L’après-midi, tour panoramique de la ville. Dîner et 

nuit. 

4è jour Séville - Cordoue - Grenade 

Route vers Cordoue, 3e plus grande ville 

d’Andalousie. Déjeuner. Après-midi consacrée à la 

visite de ce véritable carrefour culturel et religieux : 

la Grande Mosquée, appelée «Mezquita», véritable 

joyau architectural d’une incomparable pureté et de 

la toute petite synagogue du quartier juif, datant du 

14e siècle. Promenade dans la jolie ruelle de la 

«Calle de las Flores», aux balcons débordant de 

fl eurs et de plantes. Une vraie image de carte 

postale ! Route vers Grenade, avec arrêt au plus 

ancien pressoir à huile d’olive du pays, datant de 

1795 et aujourd’hui encore en fonctionnement. 

Dîner et nuit. 

5è jour Grenade 

Découverte de Grenade au pied de la Sierra 

Nevada. Visite de l’Alhambra dite «la Rouge», qui 

q 

Extension 1 semaine 


Club Marbella suppl. dès 330 € 

Vik Gran Hôtel suppl. dès 290 € 

Prix par personne en chambre double (nous consulter) 

doit son nom à la coloration que prend sa pierre 

lorsque le soleil se couche. On y trouve des palais, 

des bains, une mosquée, une forteresse et surtout 

ses merveilleux jardins. C’est le seul palais arabe 

construit au Moyen-Age encore intacte. Un véritable 

chef d’œuvre architectural ! Déjeuner, puis 

promenade à pied dans le quartier de l’Albaicín, 

classé au patrimoine mondial, magnifi que 

labyrinthe aux ruelles tortueuses et pentues, 

habillées de vieilles maisons blanches. Diner et nuit. 

6è jour Grenade - Nerja - Malaga 

Route en direction de Nerja, petite ville côtière, tour 

panoramique. Temps libre pour découvrir la cité, 

faire du shopping ou pour la baignade. A ne pas 

manquer : faites quelques photos depuis le «Balcón 

de Europa», promontoire naturel, offrant un 

superbe point de vue sur la mer. Route vers 

Torremolinos. Dîner et nuit dans la région. 

7è jour Malaga 

Journée libre en demi-pension à votre hôtel dans la 

région de Málaga. Vous pourrez en profi ter pour 

SAVERNE 

03 88 01 06 11 

8 jours /7 nuits 



GOLF G 

Voiture location 

7 jours dès 168 € 


Départs de Strasbourg 


Dates de départ 

6 février 495 


20 et 27 février 629 

6 mars 579 

13, 20 et 27 mars 595 

3 et 10 avril 569 

17 et 24 avril 639 

1er mai 569 

8, 15, 22 et 29 mai 649 

5, 12 et 19 juin 649 

26 juin 735 

3 juillet 845 

10, 17 et 24 juillet 905 

31 juil., 7, 14 et 21 août 995 

28 août 915 

4 et 11 septembre 755 


2, 9 et 16 octobre 529 

23 octobre 725 


Semaine supplémentaire : dès 290 € 

Circuit 8 jours /7 nuits 

en pension complète 


vous reposer ou découvrir d’autres excursions 

proposées par notre correspondant (avec suppl. sur 

place). Dîner et nuit. 

8è jour Malaga - Strasbourg 

Selon les horaires de vol, transfert à l’aéroport. 

Envol à destination de Strasbourg. 

Programme type. L’ordre des visites pourra être modifié et le 

séjour libre pourra s’effectuer en début ou en fin de semaine. 

Circuit 8 jours/7 nuits en pension complète 







6 mars 639 

13, 20 et 27 mars 659 

3 et 10 avril 785 

17 et 24 avril 855 

1er mai 785 

8, 15, 22 et 29 mai 805 

5, 12 et 19 juin 805 

26 juin 825 

3 juillet 845 

10, 17 et 24 juillet 865 

31 juillet 885 

7, 14 et 21 août 885 

28 août 865 



2, 9 et 16 octobre 745 


Acompte : 245 €

COLMAR 

03 89 21 92 21 




• vols A/R Strasbourg/Malaga 





Non compris 


• suppl. vue mer : 20 €/personne 


: 25 € 

Réduction enfant (2 à -12 ans) 

• 1er et 2e enfant : - 50 % avec 2 adultes 

• 1 ou 2 enfants : - 25 % avec 1 adulte 

(dans la limite des stocks, hors taxes et assurance, et 

offres 1ers inscrits) 

Formalités 


En bord de mer sur la Costa del Sol et de 

construction typiquement andalouse, ce nouveau 

Club est disséminé au cœur d’un vaste jardin 

méditerranéen. Vous apprécierez en outre ses 

grandes piscines et sa formule « Tout Compris ». 

Situation : sur la Costa del Sol, à 7 km d’Estepona 

et 19 km de Marbella. La station huppée de 

Puerto Banus est à 10 km et l’aéroport de Malaga 

à 75 km env. 


salle de bains et douche, sèche-cheveux, 

téléphone, télévision, mini-réfrigérateur, balcon 

ou terrasse. Coffre-fort payant. Possibilité de lit 

suppl. et chambres quadruples. 

Départs Strasbourg (Parking 

gratuit) et Mulhouse 


• vols A/R de Strasbourg et Mulhouse/Monastir 


• 7 nuits en chambre double, hôtels ou clubs 4 ★ 

• pension complète selon programme 

• circuit en autocar climatisé 


• entrées aux musées et sites 

• guide francophone 

Non compris 

• suppl. chambre individuelle : dès 15 € (places 

limitées) 

• boissons, extras et pourboires 


: 25 € 

Formalités 


Des villes antiques à la douceur de vivre du bord de 

mer, en passant par le majestueux désert tunisien… 

des étapes passionnantes ! 

1er jour Strasbourg et Mulhouse - Monastir 

Envol à destination de Monastir. Accueil et transfert 

à l’hôtel et nuit dans la région de Monastir, 

Hammamet ou Tunis. 

2è jour Tunis - Carthage - Sidi Bou Saïd 

Découverte de Tunis. Arrêt sur l’avenue Bourguiba 

et temps libre pour le shopping à la médina. Visite 

du musée du Bardo possédant la une belle 

collection de mosaïques romaines au monde. 

Déjeuner. Visite des ruines de Carthage : thermes 

d’Antonin, théâtre, amphithéâtre, et du village de 

Sidi Bou Saïd, tout en bleu et blanc. Dîner et nuit. 

Andalousie 

Club Marbella ★★★★ 

à Estepona/Marbella 

Votre t ttable bl : fformule l Tout T ut Compris C i avec buffets b ff t 

variés à volonté à tous les repas, snacks de 13h à 

16h et de 21h à 23h15, tea time de 15h à 18h, 

apéritif de 18h à 20h, boissons locales avec et 

sans alcool à volonté au bar principal de 10h à 

23h15, à la discothèque de 22h30 à 23h15. 

Loisirs/Animations : 4 piscines et plage de sable 

et galets avec parasols et transats (serviettes avec 

caution), tennis, ping-pong, basket-ball, 

mini-football, beach-volley, pétanque, fl échettes, 

gymnastique, stretching, aérobic, taï-chi, aquagym, 

MUTZIG 

03 88 04 59 59 

Tout 

Compris 

Réduction 

1er et 2è enfants 2 à - 12 ans : - 50% 

water-polo. er polo Payant : billard, billard salle de fi fitness tness, sauna, sauna 

sports nautiques, golf à 4 km (indépendants du 

club et non garantis). Equipe d’animation 100 % 

francophone : jeux, concours, tournois, spectacles, 

cabarets, soirées karaoké, dansante et folklorique, 

dîners à thème. Discothèque. 

Vos enfants : mini-club 4/12 ans et ado-club 

13/16 ans encadrés durant les vacances 

scolaires. Garderie 4/12 ans aux autres périodes. 

Vos enfants : mini-club pour les 4/12 ans et 

ado-club pour les 13/16 ans encadrés durant les 

vacances scolaires (garderie 4/12 ans autres 

périodes) : activités manuelles et sportives, 

ateliers, spectacles, mini-disco, piscine. 

Tunisie 

Découverte de la Tunisie 

3è jour Kairouan - Sbeïtla - Gafsa 

Départ pour Kairouan, ville sainte et capitale de 

l’Islam au Maghreb. Visite de la grande mosquée 

Sidi Okba, fondée au 7è siècle, du mausolée du 

Saint Homme Abu Zemaa el Balaoui, barbier du 

Prophète Mohamed, puis de la médina. Déjeuner. 

Route pour Sbeïtla : visite du magnifi que site 

archéologique et de l’ancienne Suffeitula. 

Continuation vers Gafsa. Dîner et nuit. 

4è jour Gafsa - Tozeur ou Nefta 

Départ pour Tozeur, visite de la vieille ville. Après le 

déjeuner, après-midi libre. Excursion facultative en 

4x4 pour la découverte des magnifi ques oasis de 

montagne : Chabika, Tamerza, Ong Jemel, Midès 

(avec suppl. sur place). Dîner et nuit à Tozeur ou 

Nefta. 

5è jour Tozue ou Nefta 

Visite de Tozeur, du musée Dar Chraict et de sa 

célèbre palmeraie avec son parc zoologique. 

Déjeuner, puis découverte de la corbeille de Nefta 

(excursion en calèche avec suppl. sur place). 


Les + 

• Confort 4 ★ 

• Programme équilibré : 

kilométrage par jour réduit 

• Nuit supplémentaire dans 

la région de Tozeur 

6è jour Tozeur - DDouz 

ou 

Kebili 

Départ pour Douz, avec la 

traversé du grand chott el 

Djerid, étendue salée de plus 

de 5000 km². Après le 

déjeuner, visite du centre de 

Douz et temps libre. Dîner et 

nuit à Douz ou Kebili. 

7è jour Douz - Matmata 

- El Jem - Monastir 

Départ pour Matmata, le 

village de montagne aux 

allures lunaires et découverte 

d’une habitation 

troglodytique. Déjeuner. 

Route vers El Jem et visite de 

l’imposant amphithéâtre 

romain. Continuation vers 

Tunis, Monastir ou 

Hammamet. Dîner et nuit. 


GOLF G 

SUPER SUPER 

PROMOS PROMOS 

1ers 1 Inscrits 

ers Inscrits 






449 €ttc 

(749 (7 (74 €ttc vacances scolaires) 

Places limitées* 








6 mars 575 

13, 20 et 27 mars 595 

3 et 10 avril 589 

17 et 24 avril 655 

1er mai 589 

8, 15, 22 et 29 mai 665 

5, 12 et 19 juin 665 

26 juin 755 

3 juillet 865 

10, 17 et 24 juillet 925 


7, 14 et 21 août 1019 

28 août 929 



2, 9 et 16 octobre 549 


Acompte : 235 € - Semaine suppl. dès 330 €/ad 

* Départs à partir du 03.04.11, dans la limite des 

stocks : prix par personne selon dates de départ 

et disponibilités au moment de la réservation et 

soumis à conditions : paiement intégral du voyage 

à la réservation, séjour 1 semaine uniquement, 

pas de réduction enfant, non modifiable, non 

remboursable. 


SUPER SUPER 

PROMOS PROMOS 


ers Inscrits 

Circuit C 8 jours/7 nuits en pension complète 

Départs de Strasbourg et Mulhouse 




499 €ttc 

(549 (5 (54 ( €ttc vacances scolaires) 


8è jour Tunisie - Strasbourg et Mulhouse 


Envol pour Strasbourg et Mulhouse. 

Dates de départ Strasbourg Dates de départ Mulhouse 

7 et 14 avril 560 6 et 13 avril 540 

21 avril 630 20 avril 610 

28 avril 560 27 avril 540 

5, 12, 19 et 26 mai 560 4, 11, 18 et 25 mai 540 

2, 9, 16 et 23 juin 560 1er, 8, 15 et 22 juin 540 

30 juin 580 29 juin 570 

7 juillet 599 6 juillet 590 

14 et 21 juillet 665 13 et 20 juillet 655 


4, 11 et 18 août 735 3, 10 et 17 août 725 

25 août 665 24 août 655 

1er septembre 620 31 août 610 

8 et 15 septembre 599 7 et 14 septembre 590 


6, 13 et 20 octobre 580 5, 12 et 19 octobre 570 



*dans la limite des stocks : prix par personne selon dates de départ et 

disponibilités au moment de la réservation et soumis à conditions : paiement 

intégral du voyage à la réservation, séjour 1 semaine uniquement, pas de 

réduction enfant, non modifiable, non remboursable. 


9

Ambiance conviviale et situation privilégiée en bord 

de plage. Véritable best-seller sur Hammamet. 

Excellent rapport qualité/prix. Le succès de ce club 

est amplement mérité ! 

Situation : au milieu d’un beau jardin planté de 

palmiers, au cœur d’une zone touristique et au 

bord d’une belle plage de sable fi n. Les villes 

animées de Nabeul et de Hammamet sont à 

6 km. 


salle de bains ou douche, balcon ou terrasse, 


• vols A/R Strasbourg et Mulhouse/Monastir 





Non compris 


limitées) 

• Cure Bien-être : 80 € 

• assurance assistance-rapatriement-annulationbagages 

: 25 € 



• 1 enfant avec 1 adulte : - 25 % 

(dans la limite des stocks, hors taxes et assurances 

et offres 1ers inscrits) 

Formalités 


Spa - Cure « Bien-être » : 80 € 

3 jours/3 soins par jour : 

• hammam avec gommage corporel, enveloppement 

d’algues et soin hydrothérapie, massage relaxant à 

l’huile d’extrait d’algues (30 mn) 

A réserver à l’inscription 

10 


Gratuit) et Mulhouse 

Avec ses beaux espaces entre jardins méditerranéens 

et vaste plage de sable fi n, le Tropicana est un lieu 

convivial avec de nombreuses animations et activités, 

au meilleur rapport qualité/prix. 

Situation : face à une belle plage de sable fi n, au 

cœur de la station balnéaire de Skanès, à 12 km 

de Sousse et tout près de Monastir. L’aéroport de 

Monastir est à 3 km. 


salle de bains ou douche, sèche-cheveux, 

téléphone, télévision, balcon, coffre-fort payant. 

Possibilité de lit suppl. (enfant jusqu’à 11 ans), 

70 chambres jusqu’à 4 personnes, 10 chambres 

familiales avec 2 chambres jusqu’à 5 pers. 


repas sous forme de buffets variés à volonté, 

cuisine internationale et locale, snacks de 13h à 


apéritif de 18h à 20h. Boissons locales avec ou 

sans alcool à volonté au bar principal de 10h à 

23h15, à la discothèque de 22h30 à 23h15, 

bars, café maure. Restaurant à la carte payant. 

Loisirs/Animations : piscine et plage de sable fi n 

(douche et bar) avec parasols et transats 

(matelas payants), piscine intérieure (chauffée 

selon saison), 4 tennis en quick, ping-pong, 

voyages 

Tunisie 

Club Hammamet Beach ★★★ 

à Hammamet 

téléphone. Coffre-fort payant. Possibilité de lit 

suppl., chambres quadruples, familiales et 

communicantes (en demande). 


repas servis sous forme de buffets variés à 

volonté, snacks de 13h à 16h et 21h à 23h15, 

tea time de 15h à 18h, apéritif de 18h à 20h. 

Boissons locales avec et sans alcool à volonté au 

bar principal de 10h à 23h15, au disco-bar de 

22h30 à 23h15. Bars, café maure. 

Loisirs/Animations : grande plage de sable fi n 

avec parasols, transats et douche (matelas 

payants), piscine avec parasols, transats et 

matelas, piscine intérieure (chauffée selon 

Club Tropicana ★★★ 

à Monastir 

Tout 

Compris 

basket-ball, mini-football, beach-volley, pétanque, 

fl échettes, minigolf, gymnastique, stretching, 

aérobic, taï-chi, aquagym, water-polo. Payant : 

éclairage tennis et squash, billard, salle de jeux, 

Centre de Spa avec hammam, massage, soins 

esthétiques, sports nautiques selon météo : ski 

nautique, jet ski, banana, parachute ascensionnel, 

golf 18 trous à env. 6 km, équitation 

(indépendants du club et non garantis). Equipe 

d’animation 100 % francophone avec activités 

sportives et ludiques, jeux, concours, tournois, 

spectacles, cabarets, soirées karaoké, dansante et 

folklorique, dîners à thème. 

DORLISHEIM 

03 88 38 64 64 

OBERNAI 

03 88 95 60 50 

Tout 

Compris 

saison), 3 tennis en quick, ping-pong, basket, 


mini golf, gymnastique, stretching, aérobic, taï-chi, 

aquagym, water-polo. Payant : billard, centre de 

Spa avec hammam, massage, soins esthétiques, 

sports nautiques indépendants du club et non 

garantis : ski nautique, banana ; 3 golfs 18 trous 

à 8 km env. Equipe d’animation 100 % 

francophone qui propose : activités sportives, jeux, 

concours, tournois, spectacles, cabarets, karaoké, 

soirées dansantes et folkloriques. Discothèque, 

accès internet. 

Vo Vos enfants : mini 

clu club encadré durant 

les 

vacances 

sco scolaires pour les 

4/ 4/12 ans et 13/16 

an ans : activités 

ma manuelles, sportives, 

tou tournois, spectacles, 

mi mini disco. Garderie 

4/12 ans aux autres 

périodes. 

GOLF G 

SUPER SUPER 

PROMOS PROMOS 


ers Inscrits 

SUPER SUPER 

PROMOS PROMOS 


ers Inscrits 

GOLF G F 

SAVERNE 

03 88 01 06 11 




PISCINE 

INTERIEURE 

349 €ttc 



Réduction 

1er et 2e enfants - 12 ans : - 50% 

Vos enfants : mini-club 4/12 ans et club ado 

13/16 ans durant les vacances scolaires. Garderie 

4/12 ans aux autres périodes. 

PISCINE 

INTERIEURE 


Départs Strasbourg et Mulhouse 





349 €ttc 



Réduction 

1er et 2e enfant - 12 ans : - 50% 

Dates de départ Hammamet Beach Dates de départ Hammamet Beach 

Strasbourg 

&Tropicana 

Mulhouse 

& Tropicana 

7, 14 avril 460 6, 13 avril 450 

21 avril 530 20 avril 520 

28 avril 460 27 avril 450 

5, 12, 19, 26 mai 460 4, 11, 18, 25 mai 450 

2, 9, 16, 23 juin 460 1er, 8, 15, 22 juin 450 

30 juin 580 29 juin 570 


14, 21 juillet 685 13, 20 juillet 675 


4, 11, 18 août 855 3, 10, 17 août 845 

25 août 785 24 août 775 


8, 15 septembre 480 7, 14 septembre 470 


6, 13, 20 octobre 430 5, 12, 19 octobre 425 


Acompte : 190 € - Semaine suppl. dès 280 €/adulte 

* Dans la limite des stocks : prix par personne selon dates de départ et disponibilités au 

moment de la réservation et soumis à conditions - paiement intégral du voyage à la réservation, 

séjour 1 semaine uniquement, pas de réduction enfant, non modifiable, non remboursable.

COLMAR 

03 89 21 92 21 


Gratuit) et Mulhouse 


• vols A/R Strasbourg et Mulhouse/Monastir 





Non compris 



: 25 € 

Réduction enfant 2 à -12 ans 

• 1 enfant : -25 % avec 2 adultes 

(dans la limite des stocks, hors taxes et assurances) 

Formalités 


Un hôtel convivial décoré aux couleurs des Caraïbes 

et les pieds dans l’eau pour des vacances actives 

dans un joli cadre face à la mer. Idéal pour les 

familles avec ses 3 piscines et ses nombreux 

toboggans. 

Situation : face à la belle plage de sable fi n 

aménagée avec parasols et transats (serviettes 

avec caution), à côté d’un superbe golf et à 6 km 

de l’aéroport de Monastir. 


salle de bain, sèche-cheveux, téléphone, TV, 

balcon ou terrasse. Minibar et coffre-fort payants. 

Possibilité de lit suppl., et chambres quadruples. 

Votre table : formule Tout Compris avec repas 

sous forme de buffets, avec réservation dîner aux 

restaurants à thème : spécialités mexicaines, 




• vols A/R de Strasbourg et Mulhouse/Monastir 





Non compris 


• suppl. vue mer : 20 € 

• cure Beauté Nature : 100 € 

• cure Thalasso : 250 € 


: 25 € 


• 1er et 2e enfant : -25 % avec 2 adultes 


Formalités 


Cet C t hôt hôtel l lles pieds i d ddans l’ l’eau nous bbaigne i ddans 

une 

ambiance tunisienne en «tout compris». Les familles 

apprécieront ses activités sportives, les grandes 

piscines, le spa… Et chacun pourra aussi prendre le 

soleil sur la plage ! 

Cure Beauté Nature : 100 € 

Cure re Thalasso Tha ha hala la lass ss sso : 250 25 250 € 

Tunisie 

Caribbean World Monastir ★★★★ 

à Monastir 

indiennes, chinoises et italiennes snack de 11h à 

16h, boissons locales avec et sans alcool aux bars 

principaux de 10h à 23h, au restaurant principal 

durant les repas. Café maure. 

Loisirs/Animations : 3 piscines dont 1 d’eau de 

mer avec plusieurs toboggans et 1 semiolympique 

avec parasols, transats et matelas 

(serviettes avec caution). 11 courts de tennis 

(quick), ping-pong, basket-ball, mini-football, 

beach-volley, pétanque, fl échettes, tir à l’arc, 

mini-golf, gymnastique, aquagym, water-polo, 

salle de fi tness et planche à voile. Payant : 

éclairage tennis, billard, salle de jeux, centre de 

remise en forme avec hammam, sauna, massage 

et soins esthétiques ; sports nautiques selon 

météo : ski nautique, banana, parachute 

ascensionnel, golfs 18 et 27 trous, quad, 

Tunisie 

Le Marillia ★★★★ 

à Hammamet 

MUTZIG 

03 88 04 59 59 

Tout 

Compris 

Situation : à 8 km de Hammamet, dans la zone 

touristique de Yasmine, au bord d’une longue 

plage de sable. L’aéroport de Tunis est à env. 

65 km, celui de Monastir à env. 100 km. 



téléphone, télévision, mini-réfrigérateur, balcon 

ou terrasse. Coffre-fort payant. Possibilité de lit 


équitation (indépendants 

du club et non garantis). 

Equipe d’animation 

internationale proposant 

jeux et tournois sportifs en 

journée, spectacles, soirées 

dansantes et folkloriques en 

soirée. 

Vos enfants : mini-club 

international pour les 4/12 

ans, piscines, aire et salle de 

jeux. Baby-sitting payant. 

GOLF G 

GOLF G F 


tous les repas buffets, dîner au 

restaurant à la carte tunisien 1 fois par 

semaine sur réservation, snacks de 

15h30 à 18h30, boissons locales avec 

et sans alcool au bar principal de 8h à 

24h, au restaurant principal aux heures 

des repas. Restaurants à la carte 

payants : spécialités locales, italien, 

poissons. 

Loisirs/Animations : longue plage de 

sable fi n avec parasols avec douche et 2 

grandes piscines (dont 1 semiolympique) 

avec parasols et transats 

(matelas payants, serviettes avec 

caution), piscine intérieure, 2 tennis 

en terre battue, ping-pong, 

mini-football, 

beach-volley, 

pétanque, 

fl échettes, tir à 

l’arc, gymnastique, 

aquagym, 

water-polo, salle 

de fi tness, planche 

à voile. Payant : 

éclairage tennis, 

billard, salle de 

jeux, centre de Spa avec 

bains bouillonnants, douche 

à jet et à affusion, 

hammam, sauna, massage, 

soins corps/visage ; sports 

nautiques selon météo : ski 

nautique, jet ski, banana, 

parachute ascensionnel, 

location de vélo, 2 golfs à 

env. 5 km (indépendants 

du club et non garantis. 


Tout 

Compris 

PISCINE 

INTERIEURE 



dès dès440 

€ TTC 





7, 14 avril 480 6, 13 avril 470 

21 avril 550 20 avril 540 

28 avril 480 27 avril 470 

5, 12, 19, 26 mai 480 4, 11, 18, 25 mai 470 

2, 9, 16, 23 juin 480 1er, 8, 15, 22 juin 470 

30 juin 599 29 juin 590 




4, 11, 18 août 875 3, 10, 17 août 865 

25 août 805 24 août 795 














7, 14 avril 480 6, 13 avril 470 

21 avril 550 20 avril 540 

28 avril 480 27 avril 470 

5, 12, 19, 26 mai 480 4, 11, 18, 25 mai 470 

2, 9, 16, 23 juin 480 1er, 8, 15, 22 juin 470 

30 juin 599 29 juin 590 




4, 11, 18 août 875 3, 10, 17 août 865 

25 août 805 24 août 795 








0 

Equipe d’animation internationale qui propose : 

jeux, concours et tournois en journée, spectacles, 

soirées dansantes et folkloriques. Discothèque. 

Vos enfants : mini-club international pour les 

4/12 ans, piscine, salle de jeux. Baby-sitting 

payant. 

11

Prestations comprises i 

• vols A/R Strasbourg et Mulhouse/Djerba 

• taxes d’aéroport à ce jour : Mulhouse 58 €, 

Strasbourg 110 € 




Non compris 




: 45 € 

• option dédit : 20 € - option dédit or : 45 € 


• 1er enfant : - 50 % 

(sauf congés scolaires : - 25%) 

• 2e enfant : - 25 % 

• Réduction 3e adulte : - 10 % 

(logé avec 2 adultes, hors taxes, suppl. et 

assurances) 

Formalités 


12 



et Mulhouse 

Situation : à 10 min de Midoun et 25 km de 

l’aéroport, dans une palmeraie de 5 ha au bord 

d’une magnifi que plage de sable fi n. Casino à 

500 m. 


et Mulhouse 



• taxes d’aéroport : 58 € (Mulhouse), 125 € 

(Strasbourg) 





Non compris 


• suppl. vue mer : 21 €/personne/semaine 

• assurance annulation-bagages : 30 € 

Réduction avec 2 adultes 

• 1er enf. 2/-7 ans : - 50 % 

• 1er enf. 7/-12 ans, 2e enf. 2/-12 ans : - 30 % 

• 3e adulte : - 30 % 

(places limitées, hors taxes, suppl. et assurances, 

valables sur vols spéciaux) 

Formalités 


Chambres rénovées récemment, spécialement 

conçu pour votre plaisir et votre détente, avec une 

belle architecture inspirée des menzels djerbiens, 

doux et blancs. Idéal pour la famille. 

Djerba 

Club Fiesta Beach ★★★★ 

Plébiscité par notre clientèle le club Fiesta Beach, les « pieds dans l’eau » se présente comme un véritable 

village de style djerbien dont les infrastructures club, ses multiples activités et sa formule 

Tout Compris sauront satisfaire les plus exigeants. Immense piscine ponctuée d’îlots de 

palmiers. Un excellent club à Djerba ! 



téléphone, télévision, mini frigo avec eau et sodas, 

balcon ou terrasse, coffre fort avec caution. 

Possibilité de chambres triples ou quadruples. 


repas buffets, cuisine de qualité. Restaurants à la 

carte sur réservation une fois par séjour : 

spécialités poissons, méditerranéennes et 

ISIS & SPA ★★★★ 

ROYAL THALASSO à Djerba 

Mêmes dates de départs de Strasbourg et Mulhouse 

8 jours/7 nuits en Tout Compris dès 559 €ttc 

Nombreuses cures au Centre 

CLEOPATRA THALASSO & SPA dès 110 € 

Descriptif et tarifs sur demande ou sur 


Djerba 

Situation : à 7 km de Midoun et à 22 km de 

Houmt Souk la capitale de l’île. 


salle de bains ou douche, TV, téléphone, terrasse 

ou balcon. Vue mer avec suppl. Possibilité de 

chambres à 3 ou 4 lits ou communicantes. 


repas sous forme de buffets, dîners à thème. 

Dîners aux restaurants de spécialités sur 

réservation 1 fois/séjour. Goûter. Boissons locales 

Shalimar ★★★★ à Hammamet 

Vols Strasbourg/Tunis tous les lundis et vendredis 

En bordure b de plage, belle piscine couverte, centre de Spa, 2 golfs 18 trous 

à 5 km, clubs enfants 9/12 ans et 13/17 ans et des prestations de qualité. 

8 jours/7 nuits en Tout Compris dès 578 € 

Descriptif sur demande ou sur 


DORLISHEIM 

03 88 38 64 64 

OBERNAI 

03 88 95 60 50 

ch Tout 

Compris 

grillades. Boissons locales à 

volonté au salon-bar de 9h 

à 24h, au bar-piscine de 

10h à 18 h et jusqu’à 24h 

du 01.04 au 31.10, à la 

discothèque de 21h à 1h. 

Au café maure : thé, café 

turc, Boukha…, à la buvette 

de la plage : eau, sodas, jus 

de fruits ; gâteaux, cakes, 

crêpes et glaces, pizzas de 

24h à 2h (sauf jusqu’au 

31.03). 

Loisirs/Animations : 5 

piscines dont 1 extérieure 

de 1200 m², 1 pour 

enfants avec toboggan, 1 

piscine d’eau thermale, 1 

piscine intérieure chauffée 

en hiver. Transats et matelas 

Golf Beach ★★★sup 

avec et sans alcool à 

volonté, plusieurs bars, café 

turc. 

Loisirs/Animations : 

grande piscine d’eau douce, 

piscine intérieure 

(chauffée selon saison) 

avec bassin extérieur abrité 

dans un patio, serviettes 

avec caution, 4 tennis, 

mini-golf, tennis de table, 

beach-volley, beach soccer, 

badminton, salle de 

musculation et fi tness. Base 

nautique (selon saison) 

non motorisée gratuite avec 

catamarans, planches à 

voile, kayak. Payant : centre 




SAVERNE 

03 88 01 06 11 




gratuits, prêt de serviettes (piscine et plage). 4 

tennis (éclairage payant), tennis de table, 

minigolf, fl échettes, tir à l’arc, pétanque, 

beach-volley, salle de fi tness, gym aquatique, 

planche à voile. Payant : location vélos, ski 

nautique, parachute ascensionnel, jet ski, 

catamarans, voiles, centre de remise en forme 

avec sauna, massages, hammam, bain à vapeur 

oriental. 

Activités sportives et tournois en journée. 

Animations avec spectacles de danse et soirées à 

thème. Discothèque. 

Vos enfants : mini-club toute la saison pour les 

4/12 ans avec aire de jeux, restaurant et piscine, 

mini-disco. Lits bébés et chaises hautes sur 

réservation. 

Bon à savoir : hôtel adapté aux personnes à mobilité réduite. 

Dates de départ Strasbourg Date de départ Mulhouse 

5 et 12 février 635 16 et 23 avril 799 

19, 26 fév.et 5 mars 675 30 avril 755 

12, 19 et 26 mars 635 7, 14 et 21 mai 675 

8 avril 775 28 mai 699 

15 avril 835 4 juin 675 

22, 29 avril et 6 mai 869 11 juin 699 

13, 20 et 27 mai 755 18 juin 685 

3, 10, 17 et 24 juin 755 25 juin 775 

1er juillet 825 2 juillet 829 

8 juillet 919 9, 16 et 23 juillet 895 

15, 22 et 29 juillet 979 30 juillet 1035 

5, 12 et 19 août 1075 6 et 13 août 1035 

26 août 1055 20 août 985 

2 septembre 829 27 août 709 

9 septembre 759 3 septembre 709 



7, 14 et 21 octobre 705 1er, 8 et 15 octobre 615 

28 octobre 895 22 octobre 825 


Tout 

Compris 




THALASSO 

PISCINE 

INTERIEURE 

de balnéothérapie les Thermes de l’Olivier. 

Animations en journée avec jeux, tournois sportifs, 

concours et spectacles en soirée. Discothèque 

(boissons payantes). 

Vos enfants : mini-club 4/8 ans, junior-club 

9/12 ans et club-ado 13/17 ans pendant les 

vacances scolaires. Fermette avec animaux. Espace 

bébés gratuit (- 4 ans). Baby-club (6 mois à 4 

ans) avec suppl. 





13, 20 et 27 février 725 9 avril 725 

5 mars 725 16 et 23 avril 805 

12, 19 et 26 mars 685 30 avril 725 

8 avril 770 7, 14, 21 et 28 mai 725 

15, 22 et 29 avril 810 4, 11, 18 et 25 juin 745 

6, 13, 20 et 27 mai 770 2, 9, 16 et 23 juillet 867 

3, 10, 17 et 24 juin 770 30 juillet 940 

1er, 8, 15 et 22 juillet 934 6 et 13 août 940 

29 juillet 962 20 août 878 

5, 12 et 19 août 962 27 août 815 

26 août 899 3, 10, 17 et 24 sept. 766 

2, 9, 16, 23 et 30 sept. 790 1er, 8 et 15 octobre 741 

7 et 14 octobre 790 22 et 29 octobre 870 

21 et 28 octobre 869 

Acompte : 245 € - Semaine suppl. dès 238 €/adulte

NOUVEAU NO 


(Parking gratuit) et Mulhouse 







Non compris 


limitées) 

• cure Bien-être : 80 € 


: 25 € 



• 1 enfant : - 25 % avec 1 adulte 



Formalités 


Un nouveau club Marmara à Djerba, les pieds dans 

l’eau. Vous apprécierez tout particulièrement son 

centre de thalasso et sa décoration thème marin. 

Situation : à 6 km de Midoun et 20 km de 

Houmt Souk, les pieds dans l’eau, au bord d’une 

longue plage de sable fi n. L’aéroport est à 30 km. 


téléphone, TV, mini-réfrigérateur, salle de bains 

avec sèche-cheveux, balcon. Coffre-fort payant. 

Possibilité de lit supplémentaire, chambres 

quadruple et communicantes. 

Votre table : formule Tout Compris avec repas as 

sous forme de buffets au restaurant principal, l, 

snack de 13h à 16 et de 21h à 23h15, tea 

time de 15h à 18h et apéritif de 18h à 20h. 

NOUVEAU NO 


(Parking gratuit) et Mulhouse 





• 7 nuits en chambre double, hôtels ou clubs 3 ★ 

• pension complète sauf 6e et 7e jour en demi 

pension 

• demi-pension (séjour à Djerba) 

• visites indiquées, guide francophone, entrées 

aux musées et sites 

Non compris 



• suppl. formule Tout Compris (séjour à Djerba) : 

40 € (sauf du 01.07 au 31.08) 

• suppl. hôtel Yadis 5 ★ : 40 € en petit déj. (110 € 

en ½ pension) 


: 25 € 

Formalités 


De Djerba à Tozeur, ce combiné exclusif vous 

emmènera dans le grand sud tunisien parsemé 

d’oasis enchantées avec une excursion inoubliable 

à bord du train « Le Lézard Rouge ». 2 jours de 

détente en bord de mer. 

1 er jour Strasbourg et Mulhouse - Djerba 

Envol à destination de Djerba. Accueil et transfert 

à l’hôtel et nuit dans la région de Djerba. 

2è jour Djerba - Matmata - Douz - Tozeur ou 

Nefta 

Départ vers Matmata, village de montagne aux 

allures lunaires où les habitations sont creusées 

dans la roche. Continuation vers Douz, «la porte 

du désert». Déjeuner. Route vers Tozeur, traversée 

du grand Chott el Djerid, étendue salée et 

COLMAR 

03 89 21 92 21 

Djerba 

Club Majestic Thalassa ★★★★★ 

MUTZIG 

03 88 04 59 59 

Tout 

Compris 

Boissons locales avec et 

sans alcool à volonté au bar ar 

principal de 10h à 23h15, 5, 

au café maure de 17h30 à 

23h15 et à la discothèque e 

de 22h30 à 23h15. 

mer, parcours bio-marin, 

Restaurants à la carte payants, ants, bars. 

salle de fitness fi tness, bain 

Loisirs/Animations : grande piscine extérieure, bouillonnant, douche jet et 

piscine intérieure chauffée (selon saison). à affusion, hammam, 

Transats et parasols à la piscine et à la plage, sauna, massages, soins 

serviettes contre caution. Tennis, ping-pong, esthétiques, sports 

basket-ball, mini-football, beach-volley, pétanque, nautiques (selon météo) 

fl échettes, gymnastique, stretching, aérobic, taï-chi, à la plage. Golfs 9 et 18 

aquagym et water-polo. Payant : centre de 

trous à 6 km environ. 

thalassothérapie thalassothérapie ave avec bassin intérieur d’eau de L’équipe d’animation 

100% francophone vous 

proposera des activités 

Cure Cu Bien-être 3 jours ludiques et sportives, jeux, 

concours, tournois, 

avec a 3 soins/jour : 80 € 

spectacles, cabarets, dîners 

à thème… 

Djerba 

Les Portes du u Désert 

asséchée de plus de 5000 km². Au milieu de la 

palmeraie, soirée folklorique sous la tente avec 

fantasia, dîner typique et nuit. 

3e jour Tozeur - Chebika - Tamerza - Nefta - 

Tozeur 

Accès en 4x4 aux dunes de sable pour la 

découverte des trois magnifi ques oasis de 

montagne : Chebika, Tamerza et Ong Jemel. Arrêt 

à Nefta, superbe oasis, vue sur la corbeille. Retour 

à Tozeur pour le déjeuner. Visite du musée Dar 

Chrait, qui renferme des trésors de l’art oriental 

et de la civilisation tunisienne. Dîner et nuit. 

4è jour Tozeur 

Promenade à pied à travers la célèbre palmeraie 

de Tozeur aux 500 000 palmiers, la plus belle de 

toute la Tunisie. Découverte du zoo du désert « Le 

Paradis ». Après le déjeuner, visite de la médina 

de Tozeur, réputée pour son architecture de 

Une expérience 

unique ! 


SUPER SUPER 

PROMOS PROMOS 


ers Inscrits 




GOLF G F 

PISCINE 

INTERIEURE 

449 €ttc 



Vos enfants : mini-club pour les 4/12 ans et 

ado-club pour les 13/16 ans durant les congés 

scolaires : activités manuelles et sportives, ateliers 

divers, mini-disco, aire de jeux, piscine 

Réduction 


1er et 2è enfants 2 à - 12 ans : - 50% Dé Départs Strasbourg et Mulhouse 


Dates Dat Dates es de dép départ 

art Strasbourg Dates de départ Mulhouse 


21 avril 599 16 et 23 avril 645 

28 avril, 5, 12, 19 et 529 30 avril, 7, 14, 21 et 579 

26 mai 

28 mai 

2, 9, 16 et 23 juin 529 4, 11 et 18 juin 579 

30 juin 645 25 juin 695 




4, 11 et 18 août 899 30 juillet, 6, 13 et 20 août 949 

25 août 835 27 août 885 

1er septembre 589 3 septembre 639 


22 et 29 septembre 519 24 sept., 1er, 8 et 15 oct. 569 

6, 13 et 20 octobre 519 22 octobre 765 


* Dans la limite des stocks : prix par personne selon dates de départ et disponibilités 

au moment de la réservation et soumis à conditions : paiement intégral du voyage 

à la réservation, séjour 1 semaine uniquement, pas de réduction enfant, non 

modifiable, non remboursable. 

brique b avec ses bbelles ll ruelles ll et ses 

maisons anciennes du 14è siècle. Dîner et 

nuit. 

5è jour Tozeur - Métlaoui - Gafsa - 

Djerba 

Départ vers la gare de Métlaoui, 

embarquement à bord du train « Le 

Lézard Rouge » qui fut jadis le train royal 

du Bey de Tunisie. 

Départ pour une 

exceptionnelle 

excursion dans les 

gorges de Selja en 

pleine montagne. La 

balade, entre désert, 

gorges et canyons est 

superbe. Continuation 

avec arrêt à Gafsa pour le 

déjeuner. Route vers 

Djerba. Dîner et nuit. 

6è et 7è jours Djerba 

Séjour libre en 

demi-pension à l’hôtel ou 

club 3* dans la région de 

Djerba (possibilité de 

séjourner à l’hôtel Yadis 

Djerba 5* en 

petit-déjeuner ou 

demi-pension, avec 

suppl.). Vous pourrez 

profi ter de ces quelques 

jours pour vous reposer 

Circuit/Séjour 8 jours /7 nuits 


au bord de la plage ou découvrir d’autres 

excursions proposées sur place (avec suppl.). 


8è jour Djerba - Strasbourg et Mulhouse 

Petit déjeuner. Selon les horaires de vol, transfert 

à l’aéroport. Envol vers Strasbourg et Mulhouse. 

Programme et kilométrage types. L’ordre des visites pourra être 

modifié et le séjour libre pourra s’effectuer en début ou en fin 

de semaine. 

8 jours/7 nuits pension selon programme 




7 et 14 avril 529 5 février 425 

21 avril 599 12 février 519 

28 avril, 5, 12, 19 et 26 mai 529 19 et 26 février 569 

2, 9, 16 et 23 juin 529 5 mars 519 

30 juin 549 12, 19 et 26 mars 609 

7 juillet 655 2 et 9 avril 579 

14 et 21 juillet 675 16 et 23 avril 645 

28 juillet 745 30 avril, 7, 14, 21 et 28 mai 579 

4, 11 et 18 août 765 4, 11 et 18 juin 579 

25 août 665 25 juin 599 

1er septembre 609 2 juillet 705 

8 et 15 septembre 589 9 et 16 juillet 725 

22 et 29 septembre 569 23 juillet 795 

6, 13 et 20 octobre 569 30 juillet, 6, 13 et 20 août 815 

27 août 715 

3 septembre 655 


24 sept., 1er, 8 et 15 oct. 619 




13


• vols A/R de Mulhouse et Baden-Baden/ 

Lamezia 



• 7 nuits en chambre double vue arrière-pays (2 

adultes max.) 


Non compris 

• suppl. formule Ultra Tout Compris : 

98€/adulte/sem. 

• suppl. chambre double vue jardin : 

dès 14 €/adulte/sem. 

• suppl. chambre triple : dès 35 €/adulte/sem. 

• suppl. chambre familiale : dès 56 €/adulte/sem. 



: 38 € 

Enfants 2 à - 18 ans avec 2 adultes 

• 100 % de réduction sur l’hôtel 

Formalités 


Plaisirs culinaires, hospitalité, sports, animations, remise 

en forme et bien-être cet hôtel conjugue toutes les 

traditions calabraises pour votre plus grand bonheur 

au bord d’une mer aux eaux turquoises. 

Situation : à environ 300 m de la magnifi que et 

longue plage de sable fi n et à 10 km environ de 

Pizzo (navette bus 2x/jour). L’aéroport de 

Lamezia est à 15 km env. 


douche/WC, sèche-cheveux, télévision satellite, 

téléphone, coffre-fort, balcon ou terrasse, vue 

campagne (max 2 adultes) cat. DZL. Avec 

supplément : chambre avec vue jardin cat. DZG 

14 

voyages 

Départs Mulhouse 

et Baden 


et Metz 


• vols A/R Strasbourg et Metz/Ajaccio 



• 7 nuits en chambre double, hôtels 3 ★ 


• tour panoramique d’Ajaccio en autocar à 

impériale 

• A/R en petit train à la citadelle de Corte 

• carnet de voyage avec guide sur la Corse 

Non compris 

• suppl. chambre individuelle : 229 € (225 € du 

02.07 au 20.08 inclus) 




: 45 € 

Formalités 


Un «classique» permettant une découverte de l’île très 

complète. Un tour de Corse complet des beautés de 

l’ile.... pour mieux y revenir. 

1er jour Strasbourg et Metz - Ajaccio 

Envol à destination d’Ajaccio. Accueil à l’arrivée et 

transfert à l’hôtel. Dîner et nuit. 

2è jour Ajaccio - Porto 

Dans la matinée tour panoramique en autocar à 

impériale, puis visite guidée à pieds du centre 

historique. Déjeuner. L’après-midi, départ vers le 

village «grec» de Cargese, le magnifi que 

«spectacle» des «Calanche» de Piana et le golfe 

de Porto. Dîner et nuit à l’hôtel. 

Italie/Calabre 

Rocca Nettuno Garden ★★★★ 

à Pizzo 

(max 2 adultes), chambre triple cat. TZG (2 ad + 

1enf), suite junior avec combiné salon /coucher, 

plus grande terrasse ou balcon et 2 chaises longues 

cat. PJ (2ad + enf) et chambres familiales avec 2 

chambres communicantes cat. FZG. 


repas servis au restaurant principal « Luigis 

Cucina Calabrese » sous forme de buffets avec 

spécialités locales et internationales, buffets de 

salades, de pâtes et pizzas le soir au restaurant 

« Pizza & Pâtes Alfredo », déjeuner sous formes 

de snacks italiens au « Snackeria Mare » et accès 

aux bars Piazza, Giardino delle Rose, Spiaggia, 

Disco Spiaggia, Disco Don’t tell Mamma et au 

poolbar ou formule Ultra Tout Compris (suppl. 

DORLISHEIM 

03 88 38 64 64 

Tout 

Compris 

98 €/semaine) incluant en plus le bar à vins 

« Enoteca », menu à la carte au restaurant Dolce 

Vita & Pescatore, les glaces au bar Giardino delle 

Rose. Boissons internationales alcoolisées et non 

alcoolisées servis selon horaires. 

Loisirs/Animations : grand espace baignade avec 

2 piscines d’eau douce avec petites cascades, 

parasols, matelas et draps de bain (contre 

caution), piscine pour enfants, tennis, tennis de 

table, tir à l’arc, beach-volley, gymnastique, 

aérobic, pétanque et jogging dans la pinède. 

Payant : location de matériel de tennis, courts 

collectifs et individuels de tennis, location de VTT 

et de vélos, marche nordique et sports nautiques. 

Utilisation du sauna, bain de vapeur, bain à 

remous, salle de fi tness et sports nautiques à la 

plage (à partir de mai) inclus dans la formule 

Ultra Tout Compris (payant en Tout Compris). 


3-12 ans, aire de jeux et bassin pour enfants. 

France 

Découverte de la Corse 

Isola Bella 

3è jour Porto - Calvi 

Matinée libre, possibilité de mini croisière 

Sacandola-Girolata facultative : site classé par 

l’UNESCO au patrimoine mondial de l’humanité 

(en suppl.). Déjeuner à Serriera et départ vers 

les cols de la Croix et de Palmarella,la vallée du 

Fango et Calvi. Temps libre. Dîner et nuit à l’hôtel. 

4è jour Calvi - Bastia - Lucciana 

Le matin route vers Ile Rousse, puis le «désert» 

des Agriates, Saint Florent. Déjeuner à Nonza. 

L’après-midi, tour du Cap Corse, succession d’à-pic 

vertigineux et de nids d’aigles battus par les vents, 

de tours «génoises» et de hameaux de pêcheurs : 

Pino, Luri, Sisco, Erbalunga puis Bastia. Dîner et 

soirée musicale. Nuit à l’hôtel. 

5è jour Lucciana - Castagniccia- Corte 

Le matin route vers la Castagniccia : le pays du 

OBERNAI 

03 88 95 60 50 

• Départs garantis 

• Tour panoramique d’Ajaccio en 

autocar à impériale 

• Petit train à la citadelle de Corte 

châtaignier. Déjeuner à Piedicroce. L’après-midi d 

continuation vers Morosaglia puis Corte, capitale 

historique de l’île. Temps libre, aller-retour jusqu’à 

la Citadelle pour une découverte de la ville en « 

petit train ». Dîner en ville et nuit. 

6è jour Corte - Bonifacio 

Dans la matinée, route vers Solenzara et 

Ghisonaccia. Direction le col du Larone, puis les « 

Aiguilles de Bavella ». Déjeuner à Zonza. En 

début d’après-midi, continuation vers Porto 

Vecchio via la forêt de l’Ospedale, route vers 

Bonifacio. Dîner sur le port et nuit. 

7è jour Bonifacio - Ajaccio 

Matinée libre pour la découverte personnelle de 

la «haute-ville». Mini croisière «Grottes et 

Falaises» facultative (en supplément). Déjeuner 

sur le port. L’après-midi, route vers Ajaccio, 

Ultra Tout 

Compris 


Départs de Mulhouse et Baden-Baden 


Dates de départ Mulhouse Baden- 

Baden 

17 et 24 avril 705 - 

1er mai 655 685 

8 mai 685 719 

15 mai 729 719 

22 mai 729 729 

29 mai 829 815 

5 juin 815 805 

12 juin 895 919 

19 juin 935 965 

26 juin 855 875 

3, 10 et 17 juillet 929 859 

24 juillet 939 919 

31 juil., 7 et 14 août 939 935 

21 août 909 925 

28 août 855 915 


11, 18 et 25 sept. 795 795 

2 octobre 819 829 

9 octobre 799 795 

16 octobre 685 639 

23 octobre 685 675 


Semaine suppl. dès 280 €/adulte 

SAVERNE 

03 88 01 06 11 




en Ultra Tout Compris 


Réduction Enfant 

Enfant - 18 ans : Hôtel GRATUIT 

Réduction 

- 71 € par adulte pour réservation jusqu’au 30.04.11 




Sartene «la plus corse des villes corses» selon 

Mérimée et le golfe du Valinco. Dîner et nuit. 

8è jour Ajaccio - Strasbourg et Metz 

Petit déjeuner. Selon les horaires du vol retour, 

transfert à l’aéroport d’Ajaccio. Envol vers 

Strasbourg, et Metz. 

Hôtel U Libecciu ★★★ 

à Pianottoli** 

8 jours/7 nuits en ½ pension - Vols inclus - Transferts en sus 

dès 810 € TTC ** 

(voir tableau des prix) 

Possibilité de location de voiture Avis dès 376 € (7 jours) 

Descriptif D sur demande ou sur 


w 

Circuit 8 jours/7 jours en pension complète 

Départs Strasbourg et Metz 


Dates de départ Circuit U Libecciu ** 

21 mai 1195 810 

28 mai 1195 989 

4, 11,18 et 25 juin 1195 989 

2 et 9 juillet 1165 1178 

16 juillet 1165 1290 

23 juillet 1165 1290 

30 juillet - 1290 

6 et 13 août - 1290 

20 août 1165 1178 

27 août 1195 989 

3, 10 et 17 septembre 1195 989 

Acompte : 345 € 315 € 

Semaine suppl. après le circuit à l’Hôtel U Libecciu 

en ½ pension : dès 497 €/pers., transferts en sus


• vols A/R Strasbourg/Olbia 





Non compris 


• assurance-annulation-assistance-rapatriementbagages 

: 25 € 

Enfant 2 à -12 ans 



(limitées en nombre de places, hors taxes, suppl., 

assurances et offres 1ers inscrits) 

• 3e et 4e adulte dans la chambre (avec 2 

adultes) : - 150 € 

Formalités 


Situé près de la Costa Smeralda, ce nouvel hôtel-club 

de bon confort est niché au cœur d’une magnifi que 

pinède, en bord de plage. Idéal pour la détente et le 

farniente ou la découverte des trésors cachés de la 

Sardaigne. 

Situation : au bord d’une petite plage pittoresque 

au nord-est de l’île, près de la «Costa Smeralda», 

à 4 km de la station balnéaire de Budoni et 8 km 

de San Teodoro. L’aéroport d’Olbia est à env. 

35 km. 


salle de douche/WC, sèche-cheveux, télévision, 

téléphone minibar, balcon ou terrasse. Coffre-fort 


• vols A/R Strasbourg/Olbia 





Non compris 


assurance-annulation-assistance-rapatriementbagages 

: 25 € 


• 1er et 2e enfant : - 50 % avec 2 adultes* 


(limitées en nombre de places, hors taxes, suppl., 

assurances et offres 1ers inscrits) 

• 3e et 4e adulte dans la chambre (avec 2 

adultes) : - 100 € 

Formalités 


Situé dans la baie de Budoni sur la côte orientale de 

la Sardaigne, face à la mer aux eaux cristallines, cet 

hôtel est un point de départ idéal pour visiter l’île en 

étoile. Un esprit village de vacances au cœur d’un 

agréable jardin. 

Situation : à 1 km de la petite ville côtière 

animée de Porto Ottiolu et à 4 km de la station 

balnéaire de Budoni, à deux pas de la mer. 

L’aéroport d’Olbia est à env. 35 km. 

Votre chambre : 200 chambres climatisées 

réparties dans plusieurs petits bungalows de plain 

pied, au style typiquement sarde, avec salle de 

douche, sèche-cheveux, téléphone, télévision, 

minibar, coffre-fort payant, terrasse. Possibilité de 

lit suppl. et chambres quadruples. 

COLMAR 

03 89 21 92 21 


(Parking gratuit) 



Sardaigne 

Club Le Sardegna ★★★★ 

à Budoni 

Réduction 


payant. Possibilité de lit suppl., chambres 

quadruples et familiales. 


repas sous forme de buffets, snack de 13h à 16h 

et de 21h à 23h15, tea time de 15h à 18h, 

apéritif de 18h à 20h, boissons locales avec et 

sans alcool au bar principal de 10h à 23h15 et à 

la discothèque de 22h à 23h15. Restaurant à la 

carte payant. 

Loisirs/Animations : 3 piscines et petite plage de 

sable et gravier (à env. 500 m, accès direct par 

un petit chemin sous les pins) avec parasols et 

transats, ping-pong, pétanque, fl échettes, 

Sardaigne 

Le Sporting ★★★★ 

à Budoni 


repas sous forme de buffet, snack de 13h à 16h 

et tea time de 15h à 18h, boissons locales avec et 

sans alcool au bar principal de 10h à 23h15, au 

restaurant aux heures de repas. 

MUTZIG 

03 88 04 59 59 

Tout 

Compris 

gymnastique, gymnastique aquagym, aquagym water-polo. water-polo Payants Payants, 

indépendants de l’hôtel et non garantis : sports 

nautiques selon météo et golf 9 trous à env. 

17 km. Equipe d’animation 100 % francophone 

qui propose jeux et activités sportives et ludiques 

en journée, spectacles, soirées dansantes en 

soirée. 


13/16 encadrés durant les vacances scolaires : 

activités diverses, tournois, ateliers, spectacles, 

mini-disco, piscine. Garderie 4/12 ans aux autres 

périodes. 

Tout 

Compris 

Réduction 


Loisirs/Animations : piscine et petite plage de 

sable et graviers à 300 m env. avec parasols et 

transats, tennis, volley-ball, mini-football, aérobic. 

Payants : éclairage tennis et à proximité 

(indépendants du club et non garantis) : sports 

nautiques, pêche, centre de plongée sous-marine 

PADI (env. 1 km). Une petite équipe d’animation 

vous proposera une animation douce : jeux dans 

la journée, spectacles et soirées animées après le 

dîner. Accès internet. 

Vos enfants : Aire de jeux, mini-club pour les 4 à 

12 ans. Baby-sitting payant. 

Découverte D 

de la Sardaigne 

Combiné séjour/circuit - 1 seul hôtel 3 



w 

★ 

Départs Dépa 

de Strasbourg (parking gratuit) en pension complète 

8 jours/7 nuits dès 595 € (voir tableau des prix) 


GOLF G 

SUPER SUPER 

PROMOS PROMOS 


ers Inscrits 

SUPER SUPER 

PROMOS PROMOS 


ers Inscrits 




449 €ttc 









1er et 8 avril 550 

15 avril 585 

22 avril 620 

29 avril 550 

6, 13, 20 et 27 mai 695 

3, 10 et 17 juin 695 

24 juin 695 

1er juillet 825 

8 juillet 825 

15, 22 et 29 juillet 910 

5, 12 et 19 août 1030 

26 août 910 






Acompte : 235 € (1 semaine) 

* Dans la limite des stocks : prix/pers. en 

chambre double selon date de départ et 

disponibilité à la réservation et soumis à 

conditions (paiement intégral à la réservation, 

séjour 1 semaine uniquement, pas de réduction 

enfant, non modifi able, non remboursable). 

PLONGÉE P 




449 €ttc 





8 jours/7 nuits en chambre double 



Dates de départ Le Sporting Découverte 

Sardaigne 

1er et 8 avril - 595 

15 avril - 635 

22 avril - 665 

29 avril - 595 

6, 13, 20 et 27 mai - 745 

3, 10, 17 et 24 juin 665 745 

1er et 8 juillet 795 - 

15, 22 et 29 juillet 885 - 

5, 12 et 19 août 995 - 

26 août 885 - 

2, 9 et 16 septembre 735 775 

23 et 30 septembre 620 695 

7 et 14 octobre 520 595 

21 octobre 599 675 

Acompte : 230 € 205 € 

* Ne concerne que Le Sporting : dans la limite 

des stocks, prix par personne selon dates 

de départ et disponibilités au moment de la 

réservation et soumis à conditions : paiement 

intégral du voyage à la réservation, séjour 1 

semaine uniquement, pas de réduction enfant, 

non modifi able, non remboursable. 

voyages 

15

16 

voyages 

Départs Dé Strasbourg 

(Parking GRATUIT) 


• vols A/R Strasbourg/Izmir 

• taxes d’aéroport révisables: 70 € 




Non compris 


limitées) 



: 25 € 




(dans la limite des stocks, hors taxes, suppléments 

et assurances et offres 1ers inscrits) 

Formalités 

• carte d’identité valable au moins 3 mois après le 

retour pour adultes et enfants 

Situé directement sur une belle plage de sable en 

face de l’île de Samos et au cœur d’un grand jardin 

méditerranéen, le Yali possède tous les atouts pour la 

détente, les loisirs et l’animation. 

Situation : à 3 km du petit village typique de 

Gümüldür et 35 km d’Ephèse, 45 km de 

Kusadasi, l’aéroport d’Izmir se trouve à 40 km. 

Votre chambre : 450 chambres climatisées en 

bâtiment principal ou bungalow à 2 étages avec 


téléphone, télévision, minibar, téléphone, 


(Parking GRATUIT) 


• vols A/R Strasbourg/Bodrum 


• 7 nuits en chambre double en hôtels 3 ★ 


• circuit en autocar avec guide francophone 

• visites et excursions selon programme 

Non compris 




: 25 € 

Formalités 

• carte nationale d’identité valable au moins 3 

mois après le retour 

Vivez une semaine magique en découvrant les plus 

beaux sites de l’Anatolie, sans manquer la visite 

d’Istanbul et les sites antiques de la côte turque. Un 

beau voyage et une population si accueillante. 

1er jour Strasbourg - Bodrum 

Envol pour Bodrum. Accueil, transfert à l’hôtel, 

dîner et nuit. 

2e jour Ephese - Pamukkale - Denizli 

Visite d’Ephèse, la ville sainte d’Artémis, l’une des 

sept merveilles du monde. Déjeuner et 

continuation vers Pamukkale, le “Château de 

Coton”, site naturel remarquable avec ses 

gigantesques vasques blanches et la nécropole de 

Hiérapolis. Dîner et nuit à Denizli. 

3e jour Denizli - Konya - Cappadoce 

Départ pour la ville sainte de Konya, aux très 

beaux monuments seldjoukides et religieux. 

Visite du musée de Mevlana, fondateur de 

l’ordre des Derviches Tourneurs. Déjeuner et 

continuation pour la Cappadoce. Dîner et nuit. 

4e jour Cappadoce 

Journée consacrée à la découverte de cette 

région unique au monde. Ses paysages furent 

Turquie 

Club Le Yali ★★★★★ 

à Gümüldür Yali Tout 

Compris 

coffre-fort payant, balcon. Possibilité de lit 

suppl., chambres quadruples et familiales. 


tous les repas servis sous forme de buffets 

variés à volonté, snack, tea time. Boissons 

locales avec et sans alcool à volonté de 10h 

à minuit, bar à vins et cocktails de 22h30 à 

23h30. Restaurants à la carte payants, snack, 

bars, cyber-café. 


toboggans, parasols, transats, matelas et serviettes, 

piscine intérieure (chauffée), 2 tennis, 

ping-pong, basket-ball, mini-football, beach-volley, 

pétanque, fl échettes, mini-golf, gymnastique, 

stretching, aérobic, taï-chi, aquagym, water-polo, 

salle de fi tness, hammam. Grande plage avec 

parasols, transats, matelas, serviettes, douche, 

snack et ponton. Payant : éclairage tennis, espace 

DORLISHEIM 

03 88 38 64 64 

Accès illimité au 

Yali Castle Aquapark 

en formule « Tout Compris » 

18 toboggans - 2 grandes piscines (dont 1 à vagues) - 

piscine enfant - snacks, bars - animations…. 

A 200 m de l’hôtel, navettes gratuites. Ouvert de mi-mai 

à fi n sept. (selon météo), fermé le week-end 

OBERNAI 

03 88 95 60 50 

PLONGÉE P 

bien-être avec sauna et massage, sports nautiques 

selon météo (indépendants du club et non 

garantis) : jet ski, banana, plongée sous-marine. 

L’équipe d’animation 100 % francophone 

organise des activités sportives, jeux, concours, 

tournois, spectacles, soirées karaoké, dansante et 

folklorique, dîners à thème. Discothèque. 

Vos enfants : encadrement pour les 4/12 ans et 

les 13/16 ans : activités manuelles et sportives, 

tournois, ateliers, spectacles, mini-disco, piscine, 

durant les vacances scolaires (garderie 4/12 ans 

autres périodes). 

Turquie 

Merveilles de la Turquie 

SUPER SUPER 

PROMOS PROMOS 


ers Inscrits 

549 €ttc 



créés par l’érosion des eaux, du vent, du gel… et 

forment parfois ces fameuses «cheminées de 

fée». Visite de la vallée de Göreme et des églises 

l’Hippodrome, d centre t dde lla 

byzantines, arrêt dans les villages à demi- 

vie publique, la mosquée 

troglodytiques d’Uçhisar ou Ortahisar. Visite d’une 

Bleue, aux six minarets et la 

ville souterraine et de la vallée El Nazar. 

basilique Sainte Sophie, 

Possibilité de visiter une coopérative de tapis et 

chef-d’œuvre de 

un atelier d’onyx. Dîner et nuit. Possibilité 

l’architecture byzantine. 

d’assister à une soirée méchoui (avec suppl. sur 

Déjeuner, puis visite du 

place). 

Palais de Topkapi, ancienne 

résidence des sultans 

5e jour Cappadoce - Ankara - Bolu - Istanbul ottomans (salle du Trésor 

Départ matinal en direction d’Ankara, capitale du avec suppl. sur place). Tour 

pays. Déjeuner puis arrêt devant le mausolée au Grand Bazar. Dîner et 

d’Atatürk et visite du musée des Civilisations nuit. 

Anatoliennes. Continuation vers Istanbul via Bolu. 7e jour Istanbul - Bursa 


- Bodrum 

6e jour Istanbul 

Traversée de la mer de 

Visite des principaux monuments de la ville : Marmara (en ferry-boat ou 

par pa p la route selon 

Circuit « De la Méditerranée conditions con météo). A 

à la Cappadoce » 

Bursa, Bu 1ère capitale de 

l’Empire l’E ottoman, visite 

Vols Mulhouse/Antalya les samedis du 19 février au 22 octobre de la mosquée Verte. 

Prix p ppar 

ppersonne 

en pension complète, visites incluses Déjeuner, Dé puis 

ddès 

455 € ttc Voir tableau des prix. 

continuation con vers Izmir. 


Dîner Dîn et nuit dans la 


w 

région rég d’Izmir. 

PISCINE 

INTERIEURE 

SUPER SUPER 

PROMOS PROMOS 


ers Inscrits 

SAVERNE 

03 88 01 06 11 




Réduction 


399 €ttc 



8 jour/7 nuits en Tout Compris 




5 et 12 avril 530 

19 avril 599 

26 avril 530 

3, 10, 17, 24 et 31 mai 550 

7, 14 et 21 juin 550 

28 juin 665 

5 juillet 765 

12 et 19 juillet 845 


2, 9 et 16 août 950 

23 août 865 

30 août, 6 et 13 sept. 620 


4, 11 et 18 octobre 440 


Acompte : 210 € - Semaine suppl. dès 320 €/ 

adulte 

* Places limitées, selon stock disponible : prix/ 

pers. en chambre double selon date de départ et 

disponibilité à la réservation et soumis à conditions 

(paiement intégral à la réservation, séjour 1 


non modifiable, non remboursable) 




8e jour Bodrum - Strasbourg 

Selon les horaires de vol, transfert à l’aéroport et 

envol pour Strasbourg. 

8 jours7 nuits en pension complète 




Merveilles de la 


De la Méditerranée 

Strasbourg 

Turquie 

Mulhouse 

à la Cappadoce* 

1er et 8 avril 670 19 et 26 février 499 

15 avril 700 5 mars 455 

22 avril 735 12, 19 et 26 mars 529 

29 avril 670 2 et 9 avril 679 

6, 13, 20 et 27 mai 650 16 et 23 avril 745 

3, 10, 17 et 24 juin 650 30 avril 679 

1er et 8 juillet 685 7, 14, 21 et 28 mai 639 

15 et 22 juillet 695 4, 11 et 18 juin 639 

29 juillet 735 25 juin 619 

5, 12 et 19 août 765 2 juillet 659 

26 août 735 9 et 16 juillet 679 

2, 9 et 16 sept. 755 23 juillet 725 

23 et 30 sept. 695 30 juil., 6, 13 et 20 août 755 

7 et 14 octobre 655 27 août 725 

21 octobre 735 3, 10 et 17 sept. 705 

24 sept. et 1er octobre 639 



Acompte : 210 € Acompte : 180 € 

* places limitées : prix par personne selon dates de départ et disponibilités au 

moment de la réservation et soumis à conditions: Paiement intégral du voyage 


modifiable, non remboursable.

Près de Bodrum, l’une des régions les plus en vogue 

du pays, le Rexene vous ouvre ses portes, au cœur 

d’un vaste jardin et en bord de mer avec un 

magnifi que panorama sur la mer…, le tout rythmé 

par une multitude d’activités et d’animations. Un 

nouveau club Marmara au départ de Strasbourg ! 

Situation : à 3 km du centre ville de Bodrum et à 

1 km du village de Gümbet. L’aéroport de 

Bodrum est à 35 km environ. 



téléphone, télévision, mini-réfrigérateur, 

coffre-fort payant, la plupart avec balcon ou 


• vols A/R Strasbourg/Bodrum 

• taxes d’aéroport révisables: 70 € 




Non compris 


limitées) 


: 25 € 






Formalités 



Face à la mer turquoise, un tout nouveau club, très 

familial, qui étale ses petits bâtiments blancs à un 

étage, typiques de la région, construits à fl anc de 

colline. Vous apprécierez sa situation proche des 

animations de Bodrum et sa formule Tout Compris. 

Situation : à 3 km du charmant village de 

pêcheurs de Yalikavak et à 20 km du centre 

animé de Bodrum, en bord de plage. L’aéroport 

de Bodrum est à env. 55 km. 


salle de douche, sèche-cheveux, téléphone, 

télévision, mini-réfrigérateur balcon. Coffre-fort 

payant. Possibilité de lit suppl. et chambres 

familiales. 

COLMAR 

03 89 21 92 21 

NOUVEAU 



Club Lighthouse ★★★★ ★★ 

Tout 

Compris 


Mêmes dates de départs et tarifs que Club Rexene et 

Mirage Family Club (voir tableau des prix) 



w 

Turquie 

Bodrum 

Club Marmara Rexene ★★★★ 

terrasse. Possibilité de lit suppl., chambres 

quadruples et familiales. 


repas sous forme de buffets variés à volonté, 

snacks de 13h à 16h et de 21h à 23h15, tea 

time de 15h à 18h, apéritif de 18h à 20h. 

Boissons locales avec et sans alcool au bar 

principal de 10h à 23h15, à la discothèque de 

22h30 à 23h15. 

Loisirs/Animations : piscine et petite plage de 

sable avec douche et ponton avec parasols, 

transats et matelas (serviettes payantes), tennis, 

Mirage Family Club ★★★★ 


repas buffet à volonté, snacks, tea time, apéritif 

de 18h à 20h, boissons locales à volonté de 10h 

à 23h15 au bar principal. Restaurant avec 

spécialités de poissons payant. 

Loisirs/Animations : piscine avec parasols, 

transats et matelas inclus à la piscine et à la plage 

(serviettes payantes), tennis, ping-pong, 

volley-ball, basket-ball, pétanque, fl échettes, 

MUTZIG 

03 88 04 59 59 

Le St Tropez 

turc ! 

ping-pong, beach-volley, basket-ball, mini-football, 

pétanque, fl échettes, mini-golf, gymnastique, 

stretching, aérobic, taï-chi, aquagym, water-polo, 

salle de fi tness. Payant : éclairage tennis, 

hammam, sauna, massage, sports nautiques selon 

météo (indépendants du club et non garantis) : 

planche à voile, canoë, jet ski, banana. Equipe 

d’animation francophone : activités, jeux, 

concours, tournois, spectacles, cabaret, soirées 

karaoké, dansante et folklorique, dîners à thème. 

Discothèque en plein air. 

Tout 

Compris 

gymnastique, stretching, aérobic, taï-chi, aquagym, 

water-polo, salle de fi tness, hammam. Payants : 

éclairage tennis, espace bien-être avec massage, 

soins esthétiques ; sports nautiques selon météo : 

canoë, jet ski, banana (indépendants du club et 

non garantis). Equipe d’animation 100 % 

francophone qui propose activités, jeux, tournois, 

spectacles, cabarets, soirées karaoké, dansante et 

folklorique, dîners à thème. 





Réduction 


SUPER SUPER 

PROMOS PROMOS 


ers Inscrits 

Tout 

Compris 


13/16 ans encadrés durant les vacances 

scolaires : diverses activités, tournois, spectacles, 

mini-disco… Garderie 4/12 ans aux autres 

périodes. 

399 €ttc 





Prix TTC en € par personne (même prix pour les 3 hôtels) 

Dates de départ Club Rexene 

& Mirage 

Family Club & 

Lighthouse 

1er 1 et 8 avril 510 

15 1 avril 545 

22 2 avril 580 

29 2 avril 510 

6, 6 13, 20 et 27 mai 599 

3, 3 10, 17 et 24 juin 599 

1er 1 et 8 juillet 715 



5, 12 et 19 août 940 

26 août 865 

2, 9 et 16 sept. 610 

23 et 30 sept. 560 



Acompte : 215 € - Semaine suppl. dès 270 €/ 

adulte 

* Places limitées dans la limite des stocks : prix/ 

pers. en chambre double selon date de départ et 

disponibilité à la réservation et soumis à conditions 

(paiement intégral à la réservation, séjour 1 


non modifiable, non remboursable) 


les 13/16 ans durant les vacances scolaires : 

diverses activités, tournois, ateliers, spectacles, 

mini disco, aire de jeux, piscine. Garderie 4/12 

ans hors vacances scolaires. 

voyages 

17


• vols A/R de Strasbourg, Mulhouse et Baden/ 

Antalya 



• 7 nuits en chambre double vue mer latérale 


Non compris 

• suppl. chambre individuelle : dès 112 €/sem. 

• suppl. suite familiale : dès 112 €/adulte/sem. 



: 46 € 

Forfait enfants avec 2 adultes 

• 1er et 2e enfant de 2 à -15 ans : dès 240 € 

Formalités 



Très bonne table, service impeccable et magnifi que 

cadre font de l’hôtel Defne Garden une excellente 

adresse à Side. 

Situation : directement en bord de mer l’hôtel 

n’est séparé de la longue plage de sable que par 

la nouvelle promenade qui longe le littoral. Side 

avec ses nombreux commerces et divertissements 

n’est qu’à environ 6 km. Dolmus ou taxi 

(payant). 


salle de bain/WC, sèche-cheveux, téléphone, 

télévision satellite, mini-réfrigérateur, coffre-fort 

et balcon avec vue mer latérale. Possibilité de 

18 

NOUVEAU : Départs Strasbourg, 

Mulhouse et Baden Baden 

Club Kimeros Village ★★★★★ 

Situation : au cœur d’un beau parc fl euri et 

ombragé de pins et au bord d’une belle plage, 

entre la chaîne du Taurus et une mer 

transparente, à 6 km de la station balnéaire de 

Kemer, à 36 km d’Antalya, et 46 km de 

l’aéroport. Installations communes partagées avec 

l’hôtel Kimeros Hôtel. 


salle de bain/douche, sèche-cheveux, téléphone, 

télévision, balcon. Coffre-fort et minibar payants. 

Possibilité de lit suppl. et chambres familiales : 

107 chambres familiales avec 1 chambre et 1 

salon (jusqu’à 4 personnes) 

voyages 

Départs Mulhouse et 

Metz (parking gratuit) 


• vols A/R de Mulhouse et Metz/Antalya 



• 7 nuits en chambre double côté Village ou 

Hôtel 


Non compris 


limitées) 

• cures Bien-être 

• assurance assistance-rapatriement-annulation-bagages 

: 25 € 


• 1er, 2e enfant : - 50 % avec 2 adultes 

• 1er enfant : - 25 % avec 1 adulte 



Formalités 



Riviera Turque 

Hôtel Defne Garden ★★★★sup p en 

à Side-Kumköy 

Réduction 

Enfants jusqu’à - 15 ans : Hôtel GRATUIT 

loger oger dans des suites familiales (2 adultes + 2 

enfants) équipées de 2 chambres à coucher avec 

porte communicante (pas de vue mer). 


repas servis sous forme de buffets au restaurant 

principal. Boissons locales avec et sans alcool de 

10h à 24h, minibar avec eau. Restaurant avec 

terrasse snack-bar à la plage. 

Loisirs/Animations : piscine d’eau douce dans le 

superbe jardin tropical avec 3 toboggans, 

parasols, chaises longues et matelas, draps de 

bain inclus à la piscine et à la plage. Tennis 

(payant le soir), tennis de table, fl échettes, 

beach-volley-ball, billard, gymnastique, salle de 

DORLISHEIM 

03 88 38 64 64 

fitness fi tness, bain turc et sauna. sauna Payant : 

massages et sports nautiques sur la 

plage. Animations en journée et en 

soirée spectacles et musique live. 

Discothèque. 

Vos enfants : mini-club pour les 

4/12 ans 6 jours par semaine, 

bassin séparé avec toboggans, aire 

de jeux. 

OBERNAI 

03 88 95 60 50 

Tout 

Compris 

SAVERNE 

03 88 01 06 11 




Réduction 

- 55 € / adulte : réservation jusqu’au 31.03.11 


Départs de Mulhouse et Baden 


Dates de départ Mulhouse Date de départ Baden-Baden 

4 avril 565 5 avril 589 

11 avril 675 12 avril 615 

18 avril 739 19 avril 749 

25 avril 715 26 avril 649 

2 mai 775 3, 10 mai 795 

9 mai 799 17, 24 mai 889 

16 mai 885 31 mai, 7 juin 905 

23 mai 895 21, 28 juin 905 

30 3 mai, 6 juin 915 5,12, 19, 26 juillet 905 

13 1 juin 979 2, 9, 16 août 929 

20 2 juin 935 23 août 955 

27 2 juin 895 30 août 989 

4 juillet 945 6, 13, 20 sept. 905 

11,18, 1 25 juil., 1er, 8 août 925 27 septembre 889 

15, 1 22 août 899 11 octobre 919 

29 2 août, 5, 12, 19 sept. 919 18 octobre 729 

26 2 sept. 899 25 octobre 939 

17 1 octobre 775 - - 

24 2 

octobre 935 - - 

Acompte : 

250 € - Semaine suppl. dès 341 €/adulte 

NOUVEAU 

Antalya 

Club Kimeros Village & Hôtel ★★★★★ 

à Kemer 

Réduction 

1er, 2e et 3e enfant - 12 ans : -50% 

Tout 

Compris 


repas buffets variés à volonté. Restaurant de 

spécialités turques avec réservation, tea time, 

snacks, apéritif de 18h à 20h. Boissons locales à 

volonté (servies au verre) de 10h à 24h au bar 

principal, de 23h à 24h à la discothèque. En 

avant et arrière saison les repas pourront se faire 

au restaurant de l’un ou l’autre hôtel. 


toboggans, parasols, transats, matelas et serviettes 

ainsi que sur la longue plage de sable avec 

ponton, tennis, ping-pong, basket, mini 

football, beach-volley, pétanque, fl échettes, Club Kimeros Hôtel 

gymnastique, stretching, aérobic, taï-chi, 

aquagym, water-polo, salle de fi tness, canoë. 

Payant : éclairage tennis, billard, centre de 

Spa avec hammam, sauna, massage, soins 

esthétiques ; sports nautiques selon météo 

(indépendants du club et non garantis) : ski 

nautique, jet ski, banana, plongée 

sous-marine, parachute ascensionnel. L’équipe 

d’animation 100 % francophone vous 

propose : activités sportives, jeux, 

concours, tournois, spectacles, cabarets, 

karaoké, soirées dansantes et folkloriques, 

dîners à thème. Discothèque. 

★★★★★ 

Le Kimeros Hôtel, c’est le Kimeros Village version 

grand confort en formule Tout Compris ! 

345 chambres au cœur d’un beau parc fl euri et 

ombragé de pins, au calme. Grande piscine extérieure 

avec parasols, transats, matelas, piscine intérieure… 

Distractions nombreuses mais jamais envahissantes. 

équipe 

Centre Ce C de thalasso 

Cure Cu Bien-Etre 

2 jjours 

: 90 € - 3 jours : 150 € 

es, 

DEPARTS STRASBOURG 

Dates D de départ 

Strasbourg 

3 juillet 

979 

10, 17, 24, 31 juil., 7 et 14 août 959 

21 août 979 

28 août 995 

SUPER SUPER 

PROMOS PROMOS 


ers Inscrits 




449 €ttc 




les 13/16 ans durant les vacances scolaires. 

Garderie 4/12 ans aux autres périodes. 

Nota : Le Club Kiméros Village est fermé jusqu’au 

26.03.11 inclus 


Départs de Mulhouse et Metz 


Dates de départ Kimeros 

Village & 

Kimeros Hôtel 

Mulhouse 

Kimeros 

Village & 

Kimeros Hôtel 

Metz (parking 

gratuit) 

19 et 26 février 495 - 

5 mars 445 - 

12, 19, 26 mars 519 - 

2 et 9 avril 610 620 

16 avril 675 620 

23 avril 675 685 

30 avril 610 685 

7, 14, 21 et 28 mai 645 660 

4, 11 et 18 juin 645 660 

25 juin 765 775 

2 juillet 835 845 

9 et 16 juillet 915 925 

23 juillet 970 980 

30 juil., 6, 13 et 20 août 1020 1030 

27 août 940 950 

3, 10 et 17 septembre 695 705 

24 sept. et 1er oct. 675 685 

8 et 15 octobre 590 599 

22 octobre 785 795 


* places limitées (départs à partir du 2.04.11) : prix par 

personne selon dates de départ et disponibilités au moment 

de la réservation et soumis à conditions : paiement intégral du 

voyage à la réservation, séjour 1 semaine uniquement, pas de 

réduction enfant, non modifiable, non remboursable.





Antalya 



• 7 nuits en chambre double vue campagne 

• formule Ultra Tout Compris à partir du 

04.04.11 (Tout Compris avant cette date) 

Non compris 

• suppl. chambre individuelle : dès 7 €/semaine 

• suppl. vue mer : dès 14 €/adulte/semaine 

• suppl. suite familiale : dès 77 €/adulte/semaine 



: 46 € 

Forfait enfants avec 2 adultes 


Formalités 



Magnifi Magnifique que cadre pour cet excellent hôtel dans un 

grand jardin particulièrement soigné au bord d’une 

vaste plage de sable fi n. Un hôtel très apprécié par 

tous. Excellentes prestations ! 

Situation : directement au bord de la vaste et 

large plage de sable fi n dans la région touristique 

de Belek à 13 km, la ville de Bogazkent avec ses 

boutiques et divertissements se trouve à environ 

1 km (taxis et dolmus). 


salle de bain/WC, sèche-cheveux, téléphone, TV 

satellite avec canal musical, minibar, coffre-fort et 

balcon. Possibilité de chambres familiales (2 

adultes + 2 enfants) et suites familiales avec 2 

chambres et porte communicante (2 adultes + 2 

enfants ou 4 adultes). 





Antalya 



• 7 nuits en chambre double standard 


Non compris 

• suppl. chambre individuelle : dès 182 €/sem. 

• suppl. vue mer latérale : dès 14 €/adulte/sem. 

• suppl. suite junior : dès 28 €/adulte/sem. 

• suppl. suite familiale : dès 28 €/adulte/sem. 



: 38 € 


• 1er et 2e enfant de 2 à 6 ans : dès 294 € 


Formalités 



Elégant hôtel avec des prestations de qualité, qualité les 

pieds dans l’eau, dans un superbe parc arboré 

Situation : entre la plage de galets et une forêt 

de pins, dans la zone touristique de Kemer- 

Camyuva, à 10 km du centre de Kemer avec ses 

commerces et divertissements (taxis et dolmus). 

L’aéroport est à environ 1 heure. 


équipées de bain/WC, sèche-cheveux, téléphone, 

connexion Internet (payant), coffre-fort, TV sat., 

mini-réfrigérateur (sodas, eau et bière) et 

COLMAR 

03 89 21 92 21 


Club Alva Donna ★★★★★ 

à Belek-Bogazkent g 


Fantasia De Luxe ★★★★★ 

à Kemer-Camyuva 

balcon. Avec suppl. : vue mer latérale, suite junior 

équipée à l’identique mais avec un coin salon et 

vue mer latérale et suite familiale avec 2 

chambres et porte communicante. 


repas au restaurant buffets avec terrasse, jus 

d’oranges frais pressées au petit-déjeuner, snacks, 

gâteaux, thé et café l’après-midi, dîner au 

restaurant à la carte sur réservation 1 x par 

séjour. Boissons locales (certaines importées) 

alcoolisées et non alcoolisées de 10h à 24h, à la 

discothèque jusqu’à 2h, mini-réfrigérateur rempli 

chaque jour avec sodas, eau et bière. 4 

restaurants à la carte, bar et café. 

MUTZIG 

03 88 04 59 59 

Réduction (départs à partir du 05.04.11) : 

- 83 €/adulte : réservation avant le 31.03.11 

Tout 

Compris 

Loisirs/Animations : 2 piscines d’eau 

douce dont une avec 3 toboggans, 

parasols, chaises longues et matelas, 

draps de bain inclus à la piscine et à la 

plage, piscine intérieure chauffée. 

Tennis (éclairage payant), basket, 

beach-volley, tennis de table, canoë, 

surf (avec licence), salle de fi tness, 

aérobic, bain turc et sauna. Payant : 

bowling, billard, soins et massages au 

centre de Spa ; école de plongée et 

activités nautiques sur la plage 

(prestataires locaux). Animations en 

journée et spectacles en soirée. 

Discothèque. 

Vos enfants : Mini-Club pour les 4/11 

ans et Junior-Club pour les 12/17 

ans, bassin séparé, mini-disco, buffet 



en Ultra Tout Compris 


Ultra Tout 

Compris 

8 8j 8jour jours/7 our s/7 /7 nuits een 

Ultra Tout Compris 



Réduction 

Enfants jusqu’à - 14 ans : Hôtel GRATUIT 

toboggans, t b parasols, l chaises h i llongues 

et matelas, draps de bain inclus à la 

piscine et à la plage. Tennis (payant 

le soir), basket, tennis de table, 

minigolf, beach-volley-ball, mini-foot, 

Votre tabl table ble : formule Ultra Tout Compris ave avec aérobic, aquagym, surf (avec 

tous les repas servis sous forme de buffets, snacks certifi cat), salle de fi tness, bain turc, 

en journée, l’après-midi : gâteaux, pâtisseries, thé sauna, bain vapeur et bain à 

et café, dîner au restaurant à la carte sur 

remous. Animations en journée et 

réservation. Service en chambre de 2h à 6h. en soirée shows et musique live. 

Boissons locales avec et sans alcool 24h/24h Discothèque. 

ainsi que certaines importées alcoolisées, minibar 

Vos enfants : Mini-Club pour les 

approvisionné tous les jours (eau, bière et 

4/12 ans et Junior-Club pour les 

sodas). Restaurant buffet, 5 restaurants à la carte, 

13/16 ans, 3 bassins séparés avec 

bars, maison de thé, snack-bar. 

toboggans, aire de jeux et buffet 

Loisirs/Animations : grande piscine d’eau douce enfant (midi et soir). Babysitting 

dans le magnifi que jardin, petite piscine avec 4 payant. 

Dates de départ Mulhouse Date de départ Baden Baden 

1er mars 435 1er et 8 mars 439 

8, 15, 22 mars 465 15 et 22 mars 499 

4 avril 559 5 avril 589 

11 avril 669 12 avril 609 

18 avril 729 19 avril 739 

25 avril 705 26 avril 589 

2 mai 569 3 mai 565 

9 mai 615 10 mai 619 

16, 23 mai 655 17, 24 mai 655 

30 mai, 6 juin 675 31 mai 669 

13 juin 835 7 juin 679 

20 juin 799 14 juin 995 

27 juin 785 21 et 28 juin 795 



18, 25 juil., 1er, 8 août 1029 19, 26 juillet 1019 

15 août 1009 2, 9 août 1039 

22, 29 août 905 16 août 1025 

5 sept. 729 23, 30 août 959 

12, 19 sept. 795 6 septembre 709 

26 sept. 675 13 septembre 779 

3, 10 oct. 919 20 septembre 765 

17 octobre 669 27 septembre 675 





Acompte : 240 € - 

Semaine supplémentaire : dès 282 € par adulte 

NOUVEAU 


Dates D de départ 

Strasbourg 

3 juillet jjuillet 

870 

10 juillet j ill 

945 


24, 31 juil., 7 et 14 août 1069 

21 août 999 

28 août 985 

Réductions : 

- 64 €/adulte : réservation jusqu’au 28.02.11 


PLONGÉE P 

PISCINE 

INTERIEURE 

8 jours /7 7 nuits 




THALASSO 

spécial, jeux informatiques et aire de jeux. 

Location de poussettes (selon disponibilité). 

Babysitting payant. 




Dates de départ Mulhouse Date de départ Baden-Baden 

25 avril 620 26 avril 550 

2 mai 539 3 mai 539 

9 mai 655 10, 17, 24 mai 675 

16, 23 mai 675 31 mai et 7 juin 690 

30 mai, 6 juin 695 14 juin 950 

13 juin 775 21 et 28 juin 765 

20 juin 785 5 juillet 775 

27 juin 750 12 juillet 820 

4 et 11 juillet 810 19, 26 juillet 920 

18, 25 juil., 1er, 8 août 935 2, 9 août 940 

15 août 895 16 août 905 

22, 29 août 780 23 août 830 

5 sept. 770 30 août 850 

12, 19 sept. 705 6 septembre 745 

26 sept. 695 13, 20 et 27 sept. 690 

3, 10 oct. 895 4 octobre 880 




Acompte : 22 220 € - Semaine suppl. dès 252 €/adulte 

NOUVEAU 


Dates Dat Date de départ 

Strasbourg 

3 juillet jjuillet 

849 


17, 24, 31 juil., 7 et 14 août 975 

21 et 28 août 859 

19


• vols A/R Strasbourg et Mulhouse/Héraklion 





Non compris 


limitées) 


: 25 € 


• 1 er et 2 e enfant : - 50 % avec 2 adultes 




Formalités 


Un hôtel près delastation de la station de Réthymnon Réthymnon, les pieds 

dans l’eau. Confort, détente et formule « Tout 

Compris » pour des vacances en famille inoubliables ! 

Situation : face à la mer, à l’ouest de Héraklion, au 

bord d’une belle plage de sable fi n avec parasols, 

transats et snack et à 6 km du très pittoresque 

port de Rethymnon. L’aéroport est à 72 km. 

20 



voyages 



• vols A/R de Mulhouse à Héraklion 





Non compris 



• assurance assistance-rapatriement-annulationbagages: 

38 € 


Enfants de 2 à -12 ans avec 2 adultes 

• 1er enfant : dès - 50 % 

(congés scolaires : - 25%) 

• 2e enfant : - 25 % 

• 3e adulte : - 10 % 

(hors taxes, suppl. et assurances) 

Formalités 


Plébiscité par nos clients pour la qualité de ses 

prestations, cet hôtel-club à taille humaine est tout 

proche d’une belle plage de sable. Il blottit ses jolies 

chambres derrière des gerbes de bougainvillées. 

Situation : à 100 m de la belle plage de sable et 

à 2 km du village de Gouves avec ses commerces, 

bars, tavernes et animations. L’aéroport est à 

14 km. 



• vols A/R Mulhouse/Héraklion 



• 7 nuits en chambre double vue mer latérale 


Non compris 


• suppl. bungalow : dès 7 €/adulte/semaine 

• suppl. bungalow vue mer latérale : dès 21 €/ 

adulte/semaine 



: 38 € 

Réduction enfants avec 2 adultes 

• 1er enfant 2 à - 15 ans : dès 327 € 

• 2è enfant 2 à - 15 ans : dès 460 € 

Formalités 


Un hôtel soigné à taille humaine, construit en hauteur 

dans le style crétois pour des vacances au calme. 

Situation : à environ 2,5 km de Chersonissos 

(navette de l’hôtel et ligne de bus), et 500 m de 

Crète 

Rethymno Palace ★★★★★ 

à Rethymnon 

Votre chambre : 230 chambres 

climatisées avec téléphone, télévision, 

minibar, salle de bains, sèche cheveux, balcon con ou 

terrasse. Coffre-fort payant. Possibilité de lit suppl., 

chambres quadruples. 

Votre table : formule Tout Compris avec repas sous 

forme de buffets, snacks de 13h à 16h et de 21h 

à 23h15, tea time de 15h à 18h, apéritif de 18h 

à 20h. Boissons locales avec et sans alcool à 

volonté au bar principal de 10h à 23h15. 

Loisirs/Animations : piscine d’eau douce et eau 

de mer, avec parasols et transats, piscine 

DORLISHEIM 

03 88 38 64 64 

Réduction 

Enfants 2 à - 12 ans : -50% 

Club Magda ★★★★ 

à Gouves 

SUPER OFFRE 1er ENFANT : 295 € TTC* 

Vo VVotre tre chambre h : 121 chambres climatisées avec 

salle de bains/WC, sèche-cheveux, TV satellite, 

radio, téléphone, balcon. Coffre-fort et 

réfrigérateur payants. Possibilité de chambres 

triples et quadruples. 


repas buffets variés et de qualité, cuisine 

internationale et spécialités grecques, snacks, mini 

sandwichs, café et cake au goûter, glaces pour les 

enfants, boissons locales avec et sans alcool de 

10h à 24h. 



intérieure, tennis, basket-ball, 

mini-football, beach-volley, 

ping-pong, pétanque, fl échettes, 

gymnastique, stretching, aérobic, 

aquagym, water-polo, salle de 

fi tness. Payant : billard, sauna, 

massage. Animation douce en 

journée et soirées animées. 

Vos enfants : garderie durant les 

vacances scolaires pour les 4-12 

ans. Baby-sitting payant. 

OBERNAI 

03 88 95 60 50 

Tout 

Compris 

Hôtel Chrissi Amoudia ★★★★ 

C ss 

à Anissaras s 

Réductions : 


- 59 €/adulte : réservation du 1.04 jusqu’au 30.04.11 

la plage de sable et galets ( (chaussures de 

baignade recommandées). 


salle de bains/WC, sèche-cheveux, téléphone, TV, 

réfrigérateur, balcon avec vue mer latérale. 

Logement en bungalow avec suppl. (max. 4 

personnes). 

Tout 

Compris 

Tout 

Compris 

PISCINE 

INTERIEURE 

Votre table : formule Tout 

Compris avec tous les 

repas buffets (tenue 

correcte exigée au dîner), 

café, gâteaux et glaces 

pour les enfants 

l’après-midi, boissons 

locales avec et sans alcool 

de 10h30 à 24h selon le bar. 

Loisirs/Animations Lo L 

: piscine d’eau douce avec 

snack-bar, chaises longues et parasols, tennis, tennis 

de table, fl échettes, gymnastique, aérobic, 

beach-volley-ball. Animation en journée et en 

soirée avec spectacles, divertissements et soirée 

folklorique. 

Vos enfants : mini-club pour les 4/12 ans, piscine 

séparée avec toboggans, aire de jeux 

PISCINE 

INTERIEURE 

SUPER SUPER 

PROMOS PROMOS 


ers Inscrits 






20 avril 705 18 avril 705 

27 avril 639 25 avril 675 

4, 4 11, 18 et 25 mai 675 2, 9, 16, 23 et 30 mai 675 

1er, 1 8, 15 et 22 juin 675 6, 13 et 20 juin 675 

29 2 juin 785 27 juin 785 

6 6 et 13 juillet 875 4 et 11 juillet 875 

20 2 et 27 juillet 925 18 et 25 juillet 925 

Loisirs/Animations : 2 

piscines avec chaises 

longues et parasols, bain à 

remous, piscine couverte, 

tennis, ping-pong, 

fl échettes, badminton, 

mini-golf, pétanque, 

basket et volley-ball. 

Payants : sauna, bain à 

remous et billard, sur la 

plage : surf, ski nautique, 

ski nautique, chaises 

longues et parasols. 

An Animations en journée : aquagym, aérobic, 

to tournois…, et en soirée : spectacles, cabaret, 

sketchs ou jeux. 

Vos enfants : mini-club pour les 4/12 ans 

pendant les vacances scolaires, piscine. 

Baby-sitting payant. Lit bébé à régler sur place. 

Tarif Prem’s 

si vous réservez jusqu’au 28.02.11* : 

599 €ttc 

départs 30.05, 27.06, 04.07, 29.08 et 12.09.11 

3, 3 10 et 17 août 1039 1er, 8 et 15 août 1039 

24 août 969 22 août 969 

31 août, 7, 14, 21 sept. 775 29 août, 5, 12,19 sept. 775 







moment de la réservation et soumis à conditions : paiement intégral du voyage à 

la réservation, séjour 1 semaine uniquement, pas de réduction enfant, 

non modifiable, non remboursable. 



SAVERNE 

03 88 01 06 11 




599 €ttc 








Départs de Mulhouse 



18 avril 789 

25 avril 715 

2 et 9 mai 679 

16 et 23 mai 705 

30 mai, 6 et 13 juin 735 

20 juin 705 

27 juin et 4 juillet 759 

11, 18 et 25 juillet 865 

1er, 8 et 15 août 995 

22 août 895 

29 août et 5 sept. 735 

12, 19 et 26 sept. 715 

6 octobre 639 


*Séjour 1 semaine dans la limite des stocks (offre 

non cumulable avec autre réduction) 







22 avril 715 

29 avril 679 

6, 13 et 20 mai 659 

23 mai 589 

30 mai 699 

6 juin 749 

13 et 20 juin 779 

27 juin 799 


18, 25 juil., 1er et 8 août 935 

15 août 819 

22 août 869 

29 août 799 









Semaine suppl. dès 273 €/adulte

COLMAR 

03 89 21 92 21 




• vols A/R Strasbourg et Mulhouse/Héraklion 



• 7 nuits en formule Tout Compris à l’hôtel 

Non compris 


limitées) 



: 25 € 






Formalités 


Ce magnifique club à l’atmosphère convivial, 

plébiscité par notre clientèle, vous séduira par son 

extraordinaire panorama face à la mer, ses 

bungalows aux couleurs pastel construits en 

terrasses à flanc de montagne. Situation idéale pour 

découvrir la Crète. 

Situation : surplombant la mer, avec une petite 

crique à proximité, à 15 km de Héraklion et à 

5 km du petit village d’Agia Pelagia, l’aéroport à 

17 km. 


réparties dans des petits bungalows avec salle de 

bains, sèche-cheveux, téléphone, télévision, mini 

bar, la plupart avec balcon ou terrasse. Coffre-fort 

payant. Possibilité de lit suppl., chambres 




• vols A/R de Strasbourg et Mulhouse/Héraklion 





Non compris 


limitées) 



: 25 € 






Formalités 


Face à la mer et au cœur de jardins verdoyants et 

de palmiers, ce club chaleureux construit autour de 

ses piscines vous séduira par son animation et sa 

belle et grande plage de sable fin. 

Situation : situé à 18 km à l’est de Héraklion, 

face à une plage de sable (une route peu 

fréquentée passe entre l’hôtel et la plage). Bars, 

restaurants et boutiques à proximité. L’aéroport 

de Héraklion est à 15 km. 


salle de bains, sèche-cheveux, télévision, 

téléphone, mini bar, balcon ou terrasse, 

coffre-fort payant. Possibilité de lit suppl. et 

Crète 

Club Athina Palace ★★★★★ 

à Agia Pelagia 

quadruples q p et familiales : 18 chambres 

quadruples d l et 21 chambres h b ffamiliales ili l avec 1 

chambre et 1 salon (jusqu’à 5 personnes). 


repas buffets variés et à volonté, snacks de 13h à 

16h, tea time de 15h à 18h, apéritif de 18h à 

20h. Boissons locales avec et sans alcool, au bar 

principal de 10h à 23h15, à la discothèque de 

22h30 à 23h15. 

Loisirs/Animations : 3 piscines avec parasols et 

transats, piscine intérieure (chauffée selon 

saison), 2 tennis en quick, ping-pong, basket, 

mini-foot, volley-ball, pétanque, fl échettes, 

gymnastique, stretching, aérobic, aquagym, 

water-polo. Petite crique de sable et gravier avec 

parasols, transats, douche et bar à env. 500 m 

(navettes gratuites). Payant : éclairage tennis, 

Crète 

MUTZIG 

03 88 04 59 59 

Réduction 


billard, massage, sports 

nautiques selon météo 

(indépendants du club et 

non garantis) : canoë, 

plongée sous-marine, golf 

18 trous à 35 km env. 

Equipe d’animation 100 % 

francophone avec activités 

sportives, jeux, concours, 

tournois, spectacles, 

cabarets, karaoké, soirées 

dansantes et folkloriques… 

Discothèque. 

Vos enfants : encadrement 

pour les 4/12 ans et les 

13/16 ans durant les 

vacances scolaires : diverses 

activités, tournois, ateliers, 

spectacles, mini-disco. 

Garderie 4/12 ans aux 

autres périodes. 

Tout 

Compris 

Club Marina Beach ★★★★ 

à Gouves 

Réduction 

1er et 2è enfants 2 à - 12 ans* : - 50% 

chambres hambres quadruples : 90 chambres quadruples 

jusqu’à 4 personnes. 


repas servis sous forme de buffets, boissons 

locales avec et sans alcool au restaurant aux 

heures des repas, au bar principal de 10h à 

23h15, à la discothèque de 22h à 23h15. Snack 

de 13h à 16h et tea time de 15h à 18h, apéritif 

de 18h à 20h. 

Loisirs/Animations : 2 piscines d’eau de mer et 

plage de sable fi n (douche et snack) avec 

parasols et transats (serviettes avec caution), 1 

piscine intérieure chauffée, 2 tennis en quick, 

ping-pong, basket-ball, mini- football, beach-volley, 

pétanque, fl échettes, mini golf, gymnastique, 

stretching, aquagym, water-polo. Payant : billard, 

massages, sports nautiques selon météo 

(indépendants de l’hôtel et non garantis) : 

planche à voile, ski nautique, jet ski, banana, 

each Tout 

Compris 

plongée sous marine, 

parachute ascensionnel. 

L’équipe 100 % 

francophone vous 

proposera activités ludiques 

et sportives, jeux concours, 

tournois, spectacles, 

cabarets, soirées karaoké, 

dansante et folklorique, 

dîners à thème. 

Vos enfants : encadrement 

pour les 4/12 ans et 

13/16 ans durant les 

vacances scolaires : activités 

manuelles et sportives, 

tournois, ateliers divers, 

spectacles, mini disco, 

piscine. Garderie 4/12 ans 

aux autres périodes. 


GOLF G 

SUPER SUPER 

PROMOS PROMOS 


ers Inscrits 

PISCINE 

INTERIEURE TERIEURE 



PLONGÉE P 


PISCINE 

INTERIEURE 




599 €ttc 







20 avril 705 18 avril 705 

27 avril 640 25 avril 675 

4, 11, 18 et 25 mai 675 2, 9, 16, 23 et 30 mai 675 

1er, 8, 15 et 22 juin 675 6, 13 et 20 juin 675 

29 juin 785 27 juin 785 



3, 10 et 17 août 1040 1er, 8 et 15 août 1040 

24 août 970 22 août 970 








moment de la réservation et soumis à conditions : paiement intégral du voyage 



PLONGÉE P 

SUPER SUPER 

PROMOS PROMOS 


ers Inscrits 




549 €ttc 







20 avril 689 18 avril 689 

27 avril 619 25 avril 649 

4, 11, 18 et 25 mai 645 2, 9, 16, 23 et 30 mai 645 

1er, 8, 15 et 22 juin 645 6, 13 et 20 juin 645 

29 juin 755 27 juin 755 



3, 10 et 17 août 1009 1er, 8 et 15 août 1009 

24 août 939 22 août 939 








moment de la réservation et soumis à conditions : 

paiement intégral du voyage à la réservation, séjour 1 semaine uniquement, pas 

de réduction enfant, non modifiable, non remboursable. 


21

22 

voyages 



• vols A/R Mulhouse/Athènes 





• visites selon programmes 



Non compris 

• Suppl. chambre individuelle : 120 € 

• boissons et pourboires 


: 25 € 

Formalités 


Un circuit très complet qui allie harmonieusement les 

différents aspects de la Grèce Antique : historique, 

culturel et religieux. 

1er jour Mulhouse - Athènes 

Envol à destination d’Athènes. Accueil, transfert à 

l’hôtel et nuit aux alentours d’Athènes ou 

Corinthe. 

2è jour Epidaure - Mycènes - Neauplie - 

Corinthe ou Tolo 

Départ pour Epidaure, haut lieu de l’antiquité et 

découverte de son théâtre antique à l’acoustique 

inimitable. Continuation vers Mycènes, centre 

culturel, avec sa célèbre porte des Lionnes et les 

tombeaux des Atrides. Déjeuner et continuation 

vers Nauplie, petite ville charmante, première 

capitale de l’état grec. Dîner et nuit à Corinthe ou 

Tolo. 





• Transferts aéroport/hôtel/aéroport 



Non compris 



: 25 € 


• 1 enfant : - 50 % avec 2 adultes 


Formalités 


Situé Sit é sur l’île l’îl d’Eubée, d’E bé au cœur d’ d’un jjardin di 

méditerranéen, un hôtel pour des vacances à 

l’ambiance chaleureuse et décontractée, à un prix 

tout doux. 

Situation : sur l’île d’Eubée, à env. 4 km du 

village de pêcheurs d’Amarinthos, face à la mer. 

L’aéroport d’Athènes se trouve à 120 km (env. 

2h30 de transfert). 


salle de douche, sèche-cheveux, téléphone, 

télévision, balcon. Possibilité de lit suppl. et 


Grèce 

Circuit Grèce Classique 

Les Météores 

3è jour Corinthe ou Tolo - Mystra - Olympie 

Départ pour la visite de Mystra, un ensemble 

exceptionnel de monastères et d’églises de 

l’époque byzantine, très bien conservés. Un site 

grandiose. Déjeuner à Sparte puis continuation 

vers Olympie. Dîner et nuit dans la région 

d’Olympie. 

4è jour Olympie - Delphes 

Matinée consacrée à Olympie et son musée. C’est 

dans ce site paisible que fut célébré durant toute 

l’antiquité l’effort physique et intellectuel et où se 

tenaient, tous les quatre ans, les Jeux Olympiques. 

Déjeuner puis route pour Patra et traversée du 

détroit de Corinthe en ferry reliant Rion et 

Antirion. Continuation vers Delphes. Dîner et nuit 

dans la région de Delphes. 

5è jour Delphes - Les Météores 

Découverte de Delphes, haut lieu de l’esprit grec 

et visite du musée, d’une richesse extraordinaire 

avec ses magnifi ques collections dont le célèbre 

Aurige. Ce très beau site archéologique, adossé 

aux pentes du Parnasse, appelé par les grecs «le 

nombril de la terre», vous réservera une très 

Grèce 

Olympic Star ★★★ 

Ile d’Eubée 


repas sous forme de buffets, snack, boissons 

locales avec et sans alcool de 10h30 à 18h au 

bar de la piscine, de 18h à 23h au bar principal, 

au restaurant principal aux heures de repas. 

Loisirs/Animations : piscine, plage de sable et 

galets (accès direct par un passage souterrain) 

avec parasols, transats et douche, tennis, 

ping-pong, volley-ball, basket-ball, mini-football, 

pétanque, gymnastique, water-polo. Payants : 

sports nautiques selon météo (indépendants du 

club et non garantis). Petit équipe d’animation 

DORLISHEIM 

03 88 38 64 64 

Circuit le plus complet 

Visite des Météores incluse 

Combiné 2 semaines 

dès 1285 €ttc 

Circuit Grèce Classique 

+ 8 jours hôtel Olympic Star 3 ★ 


grande impression. Déjeuner puis continuation 

vers les Météores. Dîner et nuit à Kalambaka. 

6è jour Les météores - Eubée ou Athènes 

Découverte des Météores, site prestigieux et 

unique, l’une des plus belles curiosités du pays. 

Dans la plaine de Thessalie, au sommet 

d’impressionnants pitons rocheux, se dressent des 

monastères des XIVe et XVe siècles… une beauté 

spectaculaire ! Visite de deux monastères 

byzantins, perchés sur les rochers. Déjeuner, puis 

continuation vers l’île d’Eubée ou les alentours 

d’Athènes. Dîner et nuit. 

7è jour Athènes 

Départ en début de matinée pour la visite de la 

capitale grecque : Athènes. Découverte de 

l’ancienne et de la nouvelle ville, de l’Acropole, 

véritable symbole de la civilisation grecque, où 

vous profi terez d’une vue panoramique sur la 

OBERNAI 

03 88 95 60 50 

Tout 

Compris 

internationale qui propose jeux apéritifs, concours 

en journée, soirées dansantes et folkloriques en 

soirée. 


4/12 ans (juin à sept.), piscine, aire de jeux. 

Baby-sitting payant. 


SAVERNE 

03 88 01 06 11 


dès dès815 815 € TTC 

ville et du musée de l’Agora. Déjeuner. Après-midi 

libre. Dîner et nuit aux alentours d’Athènes. 

8è jour Athènes - Mulhouse 


Envol à destination de Mulhouse. 





2 et 9 avril 929 

16 et 23 avril 995 

30 avril 929 

7, 14, 21 et 28 mai 855 

4, 11 et 18 juin 855 

25 juin 835 



30 juillet, 6, 13 et 20 août 939 

27 août 909 

3, 10, 17 et 24 sept. 885 

1er octobre 865 

8 octobre 835 













23 avril 529 

30 avril, 7, 14, 21 et 28 mai 459 

4, 11, 18 et 25 juin 459 

2, 9, 16 et 23 juillet 609 


6, 13 et 20 août 705 

27 août 609 

3, 10, 17 et 24 sept. 415 


Semaine suppl. dès 300 €/adulte

COLMAR 

03 89 21 92 21 



• vols A/R de Mulhouse à Kos 



• 7 nuits en chambre double cat. studio 


Non compris 


• suppl. logement 2/4 personnes cat. A1 : 

dès 21 €/adulte/semaine 

• suppl. logement 4/6 personnes cat. A2 : 

dès 63 €/adulte/semaine 



: 38 € 

Formalités 


Sur l’île grecque de Kos, dans la station balnéaire 

animée de Psalidi, cet hôtel de la chaîne Iberostar 

vous offre une magnifi que vue sur la mer Egée dans 

un cadre paradisiaque et unique. 

Situation à environ 500 m de la plage de galets 

et 3 km de la ville de Kos. Arrêt de bus à 

proximité de l’hôtel, navette gratuite pour la 

plage. L’aéroport est à 25 km env. 

Votre chambre 203 chambres climatisées avec 

salle de bain/WC, sèche-cheveux, téléphone, TV 

satellite, coffre-fort, canal musical, kitchenette 

avec réfrigérateur, balcon. Possibilité de logement 

2/4 personnes, avec chambre à coucher séparée 

ou pour 4/6 personnes avec 2 chambres à 

coucher séparées max. 4 adultes et 2 enfants 

(avec suppl.). 

Départs Metz (Parking gratuit) 

et Mulhouse 


• vols A/R Metz et Mulhouse/Rhodes 

• taxes d’aéroport à ce jour : 70 € de Metz, 50 € 

de Mulhouse 




Non compris 




: 38 € 

Réduction enfant logés avec 2 adultes 

• Metz : 1er et 2e enfant de 2 à -12 ans : - 25% 

• Mulhouse : de 2 à -15 ans dès 331 € 


Formalités 


Face à la mer et dans un vaste jardin, le Blue Bay 

vous propose des vacances conviviales et animées 

en plein cœur de la station balnéaire. Idéal pour des 

séjours en famille à prix doux. 

Situation : au nord-ouest de l’île de Rhodes, à 

2 km du village d’Ialyssos, et à 10 km de Rhodes, 

la capitale. L’aéroport se trouve à 4 km. 

Votre chambre : 244 chambres dans deux 

bâtiments principaux et 50 chambres en 

bungalows. Agréable et récemment rénovée, avec 

climatisation, télévision, salle de bains avec 

sèche-cheveux, balcon ou terrasse. Coffre-fort 

payant. Mini bar sur demande. Possibilité de lit 

Grèce/Ile de Kos 

Iberostar Kipriotis Panorama Family ★★★★ y 

à Psalidi 

Réductions : 



- 39 €/adulte : réservation du 01.04 au 30.04.11 

Votre table formule Tout Compris avec tous les 

repas sous forme de buffets (tenue correcte pour 

le dîner), snacks, café, thé et pâtisseries, glaces 

pour les enfants, boissons locales avec et sans 

alcool de 10h à 24h. 2 restaurants, 3 bars. 

Loisirs/Animations 2 piscines d’eau douce avec 

transats et parasols, serviettes avec caution, centre 

de fi tness, tennis de table, tir à l’arc et à la 

carabine, mini-football, aérobic, aquagym, 

water-polo. Payants : tennis, squash, billard, sauna 

Rhodes 

Le Blue Bay ★★★★ ★ 

à Ialyssos 

Réductions départs Mulhouse: 





repas servis sous forme de buffets, cuisine 

internationale et locale, snack de 10h à minuit, 

tea time de 15h30 à 16h30. Boissons locales 

avec ou sans alcool, au bar de 10h à minuit, au 

restaurant aux heures des repas. Restaurant à la 

carte avec spécialités de poissons, snack, bar, 

cyber-café. 

Loisirs/Animations : 3 piscines extérieures avec 

parasols, transats et serviettes (payants), 1 

MUTZIG 

03 88 04 59 59 

Tout 

Compris 

piscine intérieure, tennis, 

ping-pong, basket-ball, 

mini-football, beach-volley, 

beach-ball, pétanque, fl échettes, 

minigolf, gymnastique, stretching, 

aérobic, aquagym, water-polo, 

balade en vélo. Payant : billard, 

salle de jeux, centre de remise en 

forme/Spa avec sauna, massages, 

soins esthétiques pour corps et 

visage ; sports nautiques selon 

Tout 

Compris 

Réduction 

Enfants 2 à - 15 ans* : Hôtel GRATUIT 

et t location l ti VTT VTT, centre t dde plongée l é PADI PADI. 

Programme d’animations international, 

soirées spectacles, shows et folklore, idéal 

pour familles. 

Vos enfants mini-club pour les 3/5 ans et 

maxi-club pour les 6/12 ans et ado-club pour 

les 13/16 ans. Bassins séparés, 2 toboggans, 

aire de jeux et accès au « Playland » à l’hôtel 

Kipriotis Panorama voisin. 

Club Marmara Lindos Royal ★★★★ y à Rhodes 

Départs Metz (parking gratuit) 

8 jours en Tout Compris 

dès 609 € ttc. 

NOUVEAU 

Descriptif et tarifs sur 


w 

SUPER SUPER 

PROMOS PROMOS 


ers Inscrits 

555 549 €ttc 

(799 €ttc 

vacances vvva va vaca scolaires) 

Places P limitées* 


PLONGÉE P 







Dates de départ Adulte 1er, 2e et 3e 

enfant -15 

ans* 

18 mai 

25 mai 

1er juin 

8 juin 

15 juin 

22 juin 

29 juin 

6, 13, 20 et 27 juillet 

3 et 10 août 

17 août 

24, 31 août et 7 sept. 

14 septembre 

21 et 28 septembre 

5 octobre 

12 octobre 

19 octobre 

26 octobre 

595 

625 

679 

719 

735 

769 

809 

965 

965 

895 

759 

719 

625 

845 

809 

585 

819 

343 

373 

393 

393 

413 

388 

373 

393 

393 

373 

373 

373 

373 

598 

598 

373 

608 


* logé avec 2 adultes 




météo indépendants de l’hôtel et non garantis. 

Une équipe d’animation internationale propose 

jeux et tournois sportifs en journée, spectacles, 

soirées dansantes et folkloriques en soirée. 


4/12 ans : parc aquatique avec piscines, 

toboggans, bateau pirate (mi mai/mi octobre, 

payant) salle de jeux. Baby-sitting payant. 


Départs de Metz et Mulhouse 


Dates de départ Metz 

(Parking 

Dates de départ Mulhouse 

gratuit) 

6 et 13 avril 590 12 mai 590 

20 avril 655 19 mai 565 

27 avril 590 26 mai 599 

4, 11, 18 et 25 mai 640 2 et 9 juin 740 

1er, 8, 15 et 22 juin 640 16 juin 765 

29 juin 745 23 juin 735 

6, 13, 20 et 27 juil. 835 30 juin 720 

3, 10 et 17 août 970 7 juillet 765 

24 août 910 14, 21 et 28 juillet 925 

31 août 715 4 et 11 août 925 

7, 14 et 21 sept. 715 18 août 905 

28 septembre 655 25 août et 1er sept. 799 

5 octobre 620 8 et 15 sept. 720 

12 et 19 octobre 599 22 et 29 sept. 605 

26 octobre 775 6 et 13 octobre 830 



23


• vols A/R Mulhouse/La Valette 



• 7 nuits en chambre double vue campagne 

• formule Tout Compris Plus à l’hôtel 

Non compris 


• suppl. chambre vue mer : dès 28 €/adulte/sem. 

• suppl. chambre supérieure : dès 49 €/adulte/ 

sem. 



: 38 € 

Formalités 


Situé au nord de Malte, l’hôtel Ramla Bay surplombe 

les îles de Comino et Gozo (quai privé de l’hôtel 

pour les excursions en bateau) et dispose d’une 

belle plage de sable privée et de jardins luxuriants. 

Les chambres offrent une vue magnifique sur la mer. 

Bain à remous, sauna et spa pour votre détente. 

Situation : à 5 km environ de la station de 

Mellieha (arrêt bus à 300 m) accessible par le 

24 

voyages 




• vols A/R de Mulhouse à Split 




• formule Tout Compris Light à l’hôtel 

Non compris 




: 36 € 


Enfants 2 à -12 ans logés avec 2 adultes 

• 1er enfant : - 50 % hors vacances scolaires 

• 1er enfant : - 25 % vacances scolaires 

• 2e enfant : - 25 % toute l’année 

• 1 ou 2 enfants avec 1 adulte : - 15 % 

* valable pour 1 enfant dans la limite des stocks, 

non cumulable avec autre réduction 

Formalités 


L’hôtel-club Zora surplombe une péninsule couverte 

d’une forêt de pins de 10 hectares et offre une vue 

superbe sur le village animé de Primosten. Ses 

atouts : la beauté préservée du site pieds dans l’eau, 

l’immense parc boisé ceinturé par deux plages, 

l’animation francophone. 

Situation : à 35 km l’aéroport de Split et à 

60 km de Split, entouré de deux plages et de 

criques rocailleuses, à 600 m du village de 

Primosten. 

Votre chambre : 345 chambres avec salle de 

bains/WC et sèche-cheveux, climatisation (de 

17h à 10h du matin en juillet/août), ventilateur, 

Malte 

Ramla Bay Resort ★★★★ 

à Marfa 

minibus de l’hôtel une fois/jour sauf dimanche et 

jours fériés (payant). 


bain ou douche/WC, sèche-cheveux, téléphone, 

coffre-fort, TV satellite, canal musical, minibar 

rempli 1 fois à l’arrivée (sodas, jus de fruits, 

bière, vin, eau), balcon ou terrasse, vue mer avec 

suppl. Possibilité de chambres supérieures et 

Panoramic-De Luxe. 

Croatie 

Hôtel-Club Zora ★★★ a 

à Primosten 

Super Offre 1 er enfant : 150 €ttc 

téléphone, télévision satellite, coffre-fort payant à 

la réception et balcon. Possibilité de chambres 

triples et de quadruples (nombre limité) avec 2 

chambres et 1 salle de bains. 

Votre table : séjour en Tout Compris Light : 

pension complète avec tous les repas sous forme 

de buffets locaux ou internationaux dans le grand 

restaurant climatisé avec boissons à volonté 

durant vos repas (vin de production locale, sodas, 

eau à volonté). 

Loisirs/Animations : belle piscine couverte et 

chauffée selon météo, transats gratuits, bain à 

bulles, salle de fi tness, 4 courts de tennis (hors 

initiation), minigolf, ping-pong. Payants : centre 

de bien-être avec salle de massage et sauna, sur 

DORLISHEIM 

03 88 38 64 64 

Tout 

Compris 

plus 

Votre table : formule Tout Compris Plus avec tous 

les repas sous forme de buffets, sandwichs et 

gâteaux de 11h à 20h, boissons locales avec et 

sans alcool à volonté de 10h à 23h. 

Loisirs/Animations : 2 piscines d’eau de mer, 

transats et parasols inclus à la plage et aux 

piscines, serviettes avec caution. Utilisation 

gratuite du centre de remise en forme avec 

sauna et bain vapeur, remise de 10 % sur les 

soins au Spa. Payants : massages, tennis de table 

et location de VTT, centre de plongées et nautique 

(prestataires locaux), canoë, windsurf, jet ski, ski 

nautique. Programme d’animations de juin à 

septembre. 


(juillet/sept.), menus enfants, bassin séparé, aire 

de jeux. Baby-sitting payant. 

OBERNAI 

03 88 95 60 50 

Tout 

Compris 

light 

les plages (aménagées de juillet à septembre) : 

centre de plongée, banana boat, ski nautique, 

parachute ascensionnel, transats et parasols. 

Initiation au tennis et massages. Une équipe 

d’animateurs vous proposera des activités en 

journée avec tournois, jeux apéro, et soirée à 

thème ou quiz musical ou soirée dansante 6 jours 

sur 7. 

Vos enfants : Mini-club pour les enfants de 4/12 

ans pendant les vacances scolaires (boissons 

offertes à volonté). 

Escapade sur l’Adriatique 

Profi tez de votre séjour pour découvrir 

la région sans changer d’hôtel 

dè dès 639 € ttc Voir tableau des prix. 

Descriptif De D 

sur demande ou sur 


w 

P 

SAVERNE 

03 88 01 06 11 


en Tout Compris Plus 


Réductions : 


Enfants de 2 à - 16 ans* : 

1er enfant : Hôtel GRATUIT 

2è enfant : - 50 % sur hôtel 

8 jours/7 nuits en Tout Compris Plus 




1er mai 779 

8 mai 745 

15 et 22 mai 779 

29 mai 819 

5 juin 805 

12 juin 859 

19 juin 849 

26 juin 789 

3 juillet 889 


17, 24, 31juil., 7 et 14 août 995 

21 août 969 

28 août, 4, 11, 18 et 25 sept. 855 





* logé avec 2 adultes 

PLONGÉE P 

THALASSO 

PISCINE 

INTERIEURE 


en Tout Compris Light 


Tarif Prem’s 

en réservant jusqu’au 28.02.11* : 

499 €ttc départs 28.05, 25.06, 02.07 et 10.09.11 

449 €ttc départ 8.10.11 

8 jours/7 nuits en Tout Compris Light 



Dates de départ Hôtel-Club Escapade sur 

23 avril 

30 avril 

7, 14 et 21 mai 

28 mai 

4 juin 

11 juin 

18 juin 

25 juin 

2 juillet 

9, 16 et 23 juillet 

30 juillet, 6 et 13 août 

20 août 

27 août et 3 sept. 


24 sept. et 1er octobre 

8 et 15 octobre 

Zora 

615 

565 

519 

545 

565 

579 

565 

585 

645 

689 

809 

705 

575 

545 

495 

469 

l’Adriatique 

795 

745 

699 

725 

745 

759 

745 

765 

825 

869 

985 

885 

755 

725 

675 

639 

Acompte : 190 € 245 € 


*séjour 1 semaine dans la limité des stocks, 

offre non cumulable avec autre réduction


• vols A/R de Mulhouse/Palma 





Non compris 


• suppl. appartement climatisé : 210€/semaine/ 

personne 



: 36 € 


Réductions enfants -12 ans avec 2 

adultes 

• 1er enfant : - 50 % (congés scolaires : - 25%) 

• 2e enfant : - 25 % 

• 3e adulte : - 10 % 


assurances) 

Formalités 


Un véritable village blanc à proximité de la station 

balnéaire de Paguera, avec des bungalows aux toits 

en tuile, entouré de bougainvilliers. Un cadre 

convivial et sympathique avec trois piscines dans un 

grand parc méditerranéen. 

Situation : à 30 km à l’ouest de Palma et à 

500 m de du centre-ville de Paguera, navette 

gratuite pour la plage à 700 m environ. 

Escapade à Majorque 

Jardins de citrons de Valldemosa, grottes du 

Drach, concert sur le lac Martel… 

Excursions au départ du Club Europa : 

suppl. 130 € TTC 

COLMAR 

03 89 21 92 21 


Départs de Mulhouse et 

Baden-Baden 


• vols A/R Mulhouse et Baden/Palma 



• 7 nuits en chambre double ou familiale 


Non compris 




: 35 € 

Enfants logés avec 2 adultes 

• 1er et 2e enfant de 2 à 9 ans : dès 289 € 

• De 10 à -15 ans : dès 352 € 

Formalités 


Sur les hauteurs de San Agustin et au calme, l’hôtel 

Belvedere vous offre sa vue superbe sur la mer et 

l’arrière-pays, à proximité de la baie de Cala Mayor. 

Convivialité et détente pour des vacances sous le 

soleil majorquin. 

Situation : à 900 m env. de la plage de Palma 

Nova desservie par une navette gratuite. 

Nombreux magasins et divertissements à 

proximité. L’aéroport est à 30 min environ. 

Majorque 

Club Europa ★★★ 

à Paguera 

Votre chambre : 242 chambres en bungalows et 

146 appartements (avec suppl.), avec salle de 

bains, balcon ou terrasse, coffre-fort payant. 

Service de nettoyage quotidien sauf mercredi et 

dimanche. Location de télévision payant. Chambre 

quadruple avec 2 lits supplémentaires pour 

enfants ou appartement climatisé avec suppl. 

NOUVEAU 

MUTZIG 

03 88 04 59 59 

Tout 

Compris 

Super Offre 1 er enfant* : 195 €ttc 

Votre table : formule Tout 

Compris avec tous les repas sous 

forme de buffets chauds et 

froids. Soirée buffet majorquin 

ou buffet régional espagnol. 

Complexe pizzeria, grill 

barbecue et snack-bars (avec 

suppl.). Tous les dimanches : 

préparation de la paëlla. 

Boissons locales avec et sans 

alcool à volonté de 10h à 23h. 

Glaces et snack selon horaires. 

MAJORQUE MAJOR au départ de STRASBOURG 

les mercredis du 29 juin au 28 septembre 

Hôtel Palia Sa Coma Playa ★★★ à Sa Coma 

8 jours en Tout Compris dès 629 € TTC 

(voir ci-contre tableau des prix) 



Majorque 

Hôtel Belvedere ★★★ 

à San Agustin 


agréablement équipées de salle de bain/WC, 

sèche-cheveux, téléphone, TV satellite, ventilateur 

de plafond, coffre-fort payant, balcon. Chambre 

familiale équipée de la même façon avec en plus 

des lits superposés. 


repas sous forme de buffets, snacks de 10h à 

17h et 21h à 23h, boissons locales avec et sans 

alcool de 10h à 23h. Pizzeria. 


GOLF G 

PLONGÉE P 

Tout 

Compris 

Réductions : 



Loisirs/Animations : grande piscine d’eau douce 

avec bain à remous intégré et chaises longues, 

terrasse solarium et pelouse avec zones 

ombragées, tennis de table, beach-volley, 

water-polo. Programme d’animations et 

divertissements en journée et en soirée. 

Vos enfants : mini-club pour différents âges, 

piscine séparée, aire et salle de jeux, mini-disco. 




Loisirs/Animations : 3 piscines, squash, gymnase 

et salle de fi tness, football, volley-ball, basket-ball, 

tir à l’arc, jeux vidéo et ping-pong. Avec suppl. : 

plongée en piscine, balade à vélo, tennis et 

billard ; à l’extérieur du club : plongée en mer, 

équitation, golf et sports nautiques. Animations, 

activités sportives et jeux en journée. En soirée 

show animation avec spectacles de danses, 

sketches… 

Vos enfants : Mini-club pour les 4/12 ans toute 

la saison avec mini disco. Chaises hautes et lits 

bébé gratuits. 


Départs de Mulhouse (Club Europa) ou Strasbourg (Palia Sa Coma Playa) 



Club 

Dates de départ Palia Sa 

Mulhouse 

16 avril 

23 avril 

30 avril 

7, 14 et 21 mai 

28 mai 

4 juin 

11 juin 

18 juin 

25 juin 

2 juillet 


30 juil., 6 et 13 août 

20 août 

27 août, 3 et 10 sept. 


1 

Europa 

635 

679 

629 

585 

599 

585 

599 

585 

649 

709 

755 

875 

769 

639 

585 

Strasbourg 

29 juin 

6 juillet 


3 et 10 août 

17 août 

24 août 

31 août 

7 septembre 


Coma Playa 

639 

695 

820 

935 

895 

885 

650 

650 

629 

er , 8 et 15 oct. 

22 octobre 

565 

615 


*séjour 1 semaine dans la limite des stocks 

(offre non cumulable avec autre réduction) 





Départs de Mulhouse et Baden-Baden 


Dates de départ Mulhouse Baden-Baden 

19 avril 555 549 

26 avril 525 519 

3 mai 495 495 

10, 17 et 24 mai 535 529 

31 mai 559 549 

7 juin 605 595 

14 juin 609 619 

21 2 juin 599 595 

28 2 juin 585 595 

5 juillet 605 599 

12, 1 19 et 26 juillet 715 709 

2, 2 9 et 16 août 715 709 

23 août 645 645 

30 août et 6 sept. 595 595 




4 octobre 545 539 

11 octobre 545 529 

18 octobre 475 475 

25 octobre 555 549 

Acompte : 180 € - Semaine suppl. dès 186 € 


25


• vols A/R Mulhouse/Agadir 





Non compris 


(limitées) 


: 25 € 




(dans la limite des stocks, hors taxes, suppl., assurances 


Formalités 


Construit autour de la piscine et au cœur d’un 

grand jardin arboré et fl euri et à proximité du centre 

ville et de la grande plage d’Agadir, un hôtel idéal 

pour passer des vacances animées dans une 

ambiance conviviale. 

Situation : dans la baie d’Agadir, à 10 mn à pied 

du centre ville, dans un quartier animé avec 

restaurants et boutiques. Plage à env. 450 m 

(routes à traverser). L’aéroport est à 25 km. 


salle de bains, téléphone, TV, coffre-fort payant, 

balcon. Possibilité de lit suppl. uniquement pour 

un enfant jusqu’à 11 ans et chambres 

quadruples. 

26 

voyages 





• vols A/R Strasbourg et Mulhouse/Marrakech 


• logement en chambre double, hôtels 4 ★ 



• visites indiquées et entrées aux sites et 

musées 


Non compris 




: 25 € 

Formalités 

• carte d’identité ou passeport valables 

1er jour Strasbourg et Mulhouse - Marrakech 

Envol à destination de Marrakech. Accueil et 

transfert à l’hôtel. Nuit. 

2è jour Marrakech 

Journée consacrée à la visite de l’ancienne ville 

impériale : la majestueuse silhouette de la 

Koutoubia, les tombeaux saâdiens, le palais de la 

Bahia siège du grand Vizir Ba Ahmed, le musée 

Dar Si-Said, ancienne maison du frère du Vizir 

transformée en musée des Beaux-Arts. Déjeuner. 

Continuation par la place Jemaa el Fna, cœur 

vivant de la ville, le souk des teinturiers, du cuir en 

passant par celui des épices. Dîner et nuit à l’hôtel. 

3è jour Marrakech - Casablanca ou Rabat 

Départ pour Casablanca, capitale économique du 

Royaume. Déjeuner, puis tour de ville : la grande 

Esplanade des Nations Unies, entourée par le palais 

Maroc 

Agadir Bay ★★★★ 

à Agadir 


repas sous forme de buffet, restaurant à la carte 

payant avec spécialités marocaines, snacks de 13h 

à 16h et de minuit à 2h, tea time de 15h à 18h, 

apéritif, tapas de 19h à 20h30. Boissons locales 

avec et sans alcool de 10h à 23h15 au bar 

principal, de 19h à 23h15 au lounge g bar. 

DORLISHEIM 

03 88 38 64 64 

Tout 

Compris 

Club Marmara Agadir ★★★★ dir 

8 jours en Tout Compris 

dès d 539 € ttc Voir tableau des prix. x. 

Descriptif D sur demande ou sur ur 


w 

SUPER SUPER 

PROMOS PROMOS 


ers Inscrits 

Circuit de la Mer au Désert 

Essaouira - Marrakech - La Route des Kasbahs asba s 

8 jours en pension complète dès 575 € TTC 

Voir tableau des prix. 



w 

Loisirs/Animations : piscine avec parasols et 

transats, plage de sable à 450 m env., 

ping-pong, volley-ball, basket-ball, pétanque, 

fl échettes, gymnastique, stretching, aérobic, 

aquagym, water-polo, salle de fi tness, jeux de 

société. Payant, 2 tennis (quick), espace 

OBERNAI 

03 88 95 60 50 

449 44444 €ttc 

(549 €ttc 


SUPER SUPER 

PROMOS PROMOS 


ers Inscrits 


499 44444 €ttc 

(499 €ttc 


Places Pl limitées* 

Maroc 

Les Villes Impériales ★★★★ 

SUPER SUPER 

PROMOS PROMOS 


ers Inscrits 

499 €ttc 



de Justice, la préfecture et le quartier résidentiel 

d’Anfa. Arrêt photo devant l’impressionnante 

mosquée Hassan II 

(visite de la mosquée avec suppl. sur place). Dîner 

et nuit dans la région de Casablanca ou Rabat. 

4è jour Casablanca ou Rabat - Meknès ou Fès 

Tour d’orientation de Rabat, capitale 

administrative : visite de la tour Hassan, du 

mausolée Mohammed V, construit en hommage au 

roi mort en 1961 et de la mosquée du Mechouar. 

Continuation vers Meknès, déjeuner marocain dans 

un palais. Visite de la ville : les célèbres portes de 

Bab el Mansour et Bab el Khamis, les greniers à 

grains, les écuries de Moulay Ismaïl, puis le bassin 

de Sahrij Swani. Route vers Fès. Dîner et nuit. 

GOLF G 

5è jour Fès 

Journée entière à Fès, la plus ancienne des cités 

impériales qui fut pendant des siècles le centre 

culturel et religieux de l’occident musulman. 

Découverte de la médina et ses souks, la médersa 

Bou Inania, puis la place Néjarine avec sa 

magnifi que fontaine. Déjeuner dans un ancien 

palais de la médina. Visite du musée d’art 

populaire Batha, du Palais Royal, puis des 

tombeaux mérinides d’où l’on a une vue 

plongeante sur la ville et ses remparts. Dîner et 

nuit. 

6è jour Fès - Béni Mellal 

Excursion à Volubilis, visite de sa 

célèbre cité romaine. Déjeuner et 

départ pour Béni Mellal via 

Ifrane, station de ski et 

continuation vers Azrou, station 

estivale connue pour sa 

coopérative artisanale. Traversée 

du Moyen Atlas. Dîner et nuit 

dans la région de Béni Mellal. 

7è jour : Béni Mellal - 

Marrakech 

Retour vers Marrakech. Déjeuner 

puis visite des extérieurs de la 

ville : le jardin de la Ménara, tour 

des Remparts et de la Palmeraie. 

Le soir, vous assisterez à une 

soirée marocaine : dans une 

ambiance des 1001 nuits, un 

dîner de spécialités locales avec 

spectacle folklorique. Nuit à 

l’hôtel. 

8è jour Marrakech 

- Strasbourg et Mulhouse 

Selon les horaires de vol, transfert 

à l’aéroport. Envol à destination 

de la France. 

SUPER SUPER 

PROMOS PROMOS 


ers Inscrits 

SAVERNE 

03 88 01 06 11 




399 €ttc 



bien-être t avec hhammam, sauna, massage, soins i 

esthétiques corps/visage ; indépendants du club 

et non garantis : sports nautiques sur la plage 

selon météo, 3 golfs 9 et 27 trous, équitation 

(env. 5/10 km). Petit équipe d’animation qui 

propose des activités ludiques en journée et 

soirées animées. 

8 jours/7 nuits en Tout Compris et pension complète (circuit) 



Dates de départ Agadir Club Marmara De la mer 

2 et 9 avril 

16 et 23 avril 

30 avril 

7, 14, 21 et 28 mai 

4, 11 et 18 juin 

25 juin 



30 juil., 6, 13 et 20 août 

27 août 

3, 10, 17 et 24 sept. 

1er, 8 et 15 octobre 

22 octobre 

Bay 

659 

725 

659 

539 

519 

579 

619 

685 

785 

669 

509 

509 

639 

Agadir 

689 

755 

689 

569 

549 

609 

645 

715 

815 

695 

539 

539 

669 

au désert 

745 

815 

745 

745 

575 

599 

589 

609 

659 

619 

669 

669 

765 

Acompte : 195 € 205 € 210 € 

Semaine suppl. dès 380 € 380 € 

* places limitées : prix par personne selon dates de départ et 

disponibilités au moment de la réservation et soumis à conditions : 

paiement intégral du voyage à la réservation, séjour 1 semaine 

uniquement, pas de réduction enfant, non modifiable, non 

remboursable. 

Soirée 

marocaine 

incluse 




Programme type. L’ordre des visites pourra être modifié. A 

certaines périodes, les nuits à Fès pourront se faire à Meknès. 





6, 13 avril 745 7 février 579 



4, 11, 18, 25 mai 715 28 février 784 

1er, 8, 15, 22 juin 539 7, 14, 21, 28 mars 799 

29 juin 559 4, 11 avril 745 

6, 13 juillet 579 18 avril 845 

20, 27 juillet 599 25 avril 745 

3, 10, 17 août 619 2, 9, 16, 23 mai 715 

24 août 589 30 mai, 6, 13, 20 juin 539 

31 août 695 27 juin 559 

7, 14, 21, 28 sept. 695 4, 11 juillet 579 

5, 12, 19 oct. 695 18, 25 juillet 599 

26 octobre 785 1er, 8, 15 août 619 

22 août 589 

29 août, 5, 12, 19, 26 sept. 695 

3, 10, 17 oct. 695 


Acompte : 210 € - Semaine suppl. aux clubs Dar Atlas 4 ★ ou Madina 4 ★ en formule 

Tout Compris dès 410 € (non valable pour l’offre 1ers Inscrits) 




modifiable, non remboursable.

Prestations ti comprises i 

• vols A/R Strasbourg et Mulhouse/Marrakech 





Non compris 


limitées) 

• cure « Bien-être » : 100 € 


: 25 € 






Formalités 


Deux hôtels voisins au cœur de la palmeraie de 

Marrakech qui offrent une excellente qualité de 

services et de prestations, dont le récent Cosy Club 

Dar Atlas à la décoration marocaine soignée. 

Excellentes tables. 

COLMAR 

03 89 21 92 21 





• vols A/R Mulhouse/Las Palmas 



• 7 nuits en chambre double côté piscine 


Non compris 


• suppl. chambre sup. vue mer : dès 98 € /adulte 

• suppl. chambre familiale : dès 42 € /adulte 

• remise en forme/thalasso 



: 45 € 

Enfants logé en chambre familiale 

• 1er enfant de 2 à - 15 ans : - 50 % sur hôtel 

• 2è enfant de 2 à - 15 ans : hôtel GRATUIT 

Formalités 


Belle situation au calme, sur les hauteurs avec une 

vue sur San Agustin et la mer. N’hésitez pas à profi ter r 

du «printemps éternel» à la Grande Canarie et des 

prestations de qualité de l’hôtel Gloria Palace ! 

Magnifi que centre de Thalasso rénové. 

Situation : à environ 600 m de la plage de sable 

et 500 m du centre de San Agustin. 


salle de bain/WC, sèche-cheveux, téléphone 

direct, TV satellite, accès internet et minibar 

(payants) balcon. Avec suppl. : chambres 

supérieures avec en plus peignoirs, chaussons, vue 

mer et utilisation gratuite du spa-circulaire, et 

chambres familiales (2 chambres, max. 4 

adultes). 

Maroc 

Club Madina ★★★★ & Club Dar Atlas ★★★★ 

à Marrakech 

Situation : dans un grand parc de 11 ha, à 20 

mn du centre de Marrakech. 

Votre chambre : 432 chambres (Madina) et 320 

chambres (Dar Atlas) climatisées, salle de 

douche avec sèche-cheveux, téléphone, télévision, 

balcon ou terrasse. Coffre-fort payant. Possibilité 

de lit suppl., chambres quadruples, familiales, 

communicantes. 


repas buffets variés de qualité à volonté, snacks 

de 13h à 16h et de 1h à 23h15, tea time de 

115h 

à 18h, apéritif de 18h à 20h. Boissons 

llocales 

avec ou sans alcool à volonté au bar 

p pprincipal 

de 10h à 23h15, à la discothèque de 

222h30 

à 23h15. Restaurant gastronomique 

p ppayant 

(Madina), restaurant de spécialités 

mmarocaines 

et gastronomiques payant (Dar 

AAtlas). 

LLoisirs/Animations 

: 3 piscines (Club Madina), 

1 

grande piscine (Dar Atlas) avec parasols et 

ttransats 

et serviettes (avec caution au Dar Atlas), 

Spa - Cure « Bien-être » : 100 € 

3 jours/3 soins par jour : 

A réserver à l’inscription 

Grande Canarie 

MUTZIG 

03 88 04 59 59 

tennis en terre battue, 

ping-pong, beach-volley, 

pétanque, fl échettes, stretching, 

gymnastique, aérobic, aquagym, 

water-polo (+ basket ball et 

mini-football au Madina). 

Payant : éclairage tennis, Spa 

avec petite piscine intérieure 

(réservée aux soins), 

hammam, sauna, massage, 

soins esthétiques pour corps et 

visage. Balade VTT et 

mini-trekking. Golf 18 trous à 

env. 5 km. Animation 100 % 

francophone avec activités 

sportives, tournois, spectacles, 

soirées dansantes et 

folkloriques, karaoké, dîners à 

thème. Discothèque. 

Vos enfants : mini-club 4/12 

ans et ado-club 13/16 ans 

durant les vacances scolaires : 

ac activités manuelles et sportives, 

to tournois, spectacles, mini-disco, 

ppiscine. 

Garderie 4/12 ans 

hhors 

vacances scolaires. 

Tout 

Compris 


SUPER SUPER SSSSS 

PROMOS PR PPR PRO PRO PRO PR PR PR PROMOS RO 


ers 11 Inscrits 

ers 11111 ers 

ers ers 




499 €ttc 



Réduction enfants 

1er et 2è enfants 2 à - 12 ans : - 50 % 




Dates de départ Madina & Dates de départ 

Madina & 

Strasbourg Dar Atlas 

Mulhouse 

Dar Atlas 

6, 13 avril 705 7 février 565 



4, 11, 18, 25 mai 640 28 février 715 

1er, 8, 15, 22 juin 550 7, 14, 21, 28 mars 759 

29 juin 570 4, 11 avril 705 

6, 13 juillet 610 18 avril 805 

20, 27 juillet 645 25 avril 755 

3, 10, 17 août 715 2, 9, 16, 23 mai 640 

24 août 670 30 mai, 6, 13, 20 juin 550 

31 août 539 27 juin 570 

7, 14, 21, 28 sept. 539 4, 11 juillet 610 

5, 12, 19 octobre 539 18, 25 juillet 645 

26 octobre 705 1er , 8, 15 août 715 

22 août 670 

29 août, 5, 12, 19, 26 sept. 539 

3, 10, 17 oct. 539 







Gloria Palace Thalasso & Hôtel ★★★★ 

à San Agustin 

Thalassoterapia 

Canarias 

Magnifique centre de Thalasso de 7000 m² 

intégré à l’hôtel : 5 piscines avec eau de mer, 

hammam, bain bouillonnant, fitness… Cures et 

soins thalasso de 3/4/5 et 6 jours 

Tout 

Compris 


repas sous forme de buffets de qualité, snacks de 

13h à 18h, café, thé et gâteaux de 15h à 16h30, 

boissons locales avec et sans alcool de 10h à 

23h30. Restaurant-buffet et restaurant à la carte 

avec terrasse sur le toit et belle vue panoramique. 

Loisirs/Animations : 2 piscines d’eau douce 

pouvant être chauffées avec snack-bar, chaises 

longues et parasols, serviettes de bains avec 

caution. ca au Piscine d’eau de mer sur le toit (chaises 

longues lon l payantes), partie pour les naturistes 

(chaises (c longues incluses). Volley-ball, water-polo, 

tir à l’arc, fl échettes, tennis de table. Payant : 

tennis, ten squash, centres de Thalasso et Spa, salle 

de fi tness et sauna, massages et soins à réserver 

sur place. Animation en journée et en soirée. 

Vos Vo Vos enfants : Mini-club pour les 4-14 ans avec 

bassin ba séparé et aire de jeux. 

GOLF G 


GOLF G 




PISCINE 

INTERIEURE 

Réductions (départs à partir du 07.05.11) : 







5,12,19 février 959 


5 mars 995 

12 mars 995 

19 mars 829 

26 mars et 2 avril 815 

9 avril 889 

16 avril 1065 

23 avril 1029 

7, 14 et 21 mai 785 

28 mai 815 

4 juin 799 

11 juin 875 

18 juin 865 

25 juin 785 

2 juillet 859 

9 juillet 955 

16, 23, 30 juil. et 6 août 965 

13 août 935 

20 août 869 

27 août 869 

3, 10 et 17 sept. 805 


1er, 8, 15 et 22 octobre 995 



27


• vols A/R Mulhouse/Funchal 





Non compris 




: 38 € 


• 1 enfant : - 50 % sur hôtel logé avec 2 adultes 

Formalités 


Une situation idéale dans l’est de l’île de Madère, en 

bordure d’une agréable promenade de front de 

mer, dans le centre touristique et animé de la ville de 

Machico où ont lieu tout au long de l’année de 

nombreuses fêtes populaires sur l’immense 

esplanade ombragée qui jouxte l’hôtel. 

Situation : entre mer et montagne, à 150 m 

d’une petite plage de galets et de sable doré, à 

25 km de Funchal et à 150 m de la pittoresque 

ville de Machico avec ses nombreux restaurants, 

bars et boutiques. 

28 

voyages 

Départs 

Mulhouse 



• vols A/R de Mulhouse à Funchal 



• 7 nuits en chambre double dans la catégorie 

choisie 


• ¼ vin local et ¼ eau minérale par repas à 

l’hôtel 

• 1 verre de bienvenue à la réunion 

d’information 

• visites avec entrées et excursions mentionnées 

en autocar 

• guide local francophone 

Non compris 

• suppl. chambre individuelle : 140 € (hôtel 3 ★ ) 

et 203 (hôtel 4 ★ - gratuit du 07.07 au 28.07 et 

du 15.09 au 06.10) 

• boissons supplémentaires, pourboires 



: 50 € 

Formalités 


1er jour Mulhouse - Funchal 

Envol à destination de Madère. Accueil à l’arrivée 

et transfert à l’hôtel. Dîner et nuit. 

2è jour Eira do Serrado - Monte 

Départ pour l’excursion qui vous permettra de 

découvrir une très belle vue panoramique de 

Funchal depuis le Pico dos Barcelos. A travers la 

forêt de lauriers et d’eucalyptus, vous rejoindrez 

le belvédère d’Eira do Serrado (1 094 m) qui 

domine un grand cirque montagneux où est blotti 

le village de Curral das Freiras («le refuge des 

nonnes»). A Monte, visite de la basilique qui 

abrite le tombeau de l’empereur Charles 1er 

d’Autriche. Possibilité de fl âner dans le jardin 

municipal ou de descendre à bord de luges en 

osier tirées par de solides gaillards (à régler sur 

place). Retour à l’hôtel. Déjeuner. Après-midi 

libre. Dîner et nuit. 

Madère 

Club Dom Pedro Baia ★★★★ Baia 

à Machico 

Votre e ch cham chambre am ambr br bre : 218 chambres spacieuses et 

agréables avec salle de bain complète, téléphone, 

télévision satellite, coffre-fort. 

DORLISHEIM 

03 88 38 64 64 

OBERNAI 

03 88 95 60 50 

Tout 

Compris 


repas servis sous forme de buffets au restaurant 

offrant une magnifi que vue sur la baie de 

Machico. Selon les horaires, snacks et crèmes 

glacées. Boissons locales avec et sans alcool de 

10h à minuit selon le bar, ainsi qu’au restaurant 

aux heures des repas. 

Loisirs/Animations : piscine d’eau salée avec 

bassin pour enfants, plage à 150 m, tennis, 

badminton, pétanque, bicyclette, tir à l’arc, 

Madère 

Au cœur de Madère 

3è jour Tour de l’Ouest 

Par la route littorale vers Câmara de Lobos, 

pittoresque petit port de pêche. Arrêt à Cabo 

Girão, une des plus hautes falaises d’Europe qui 

culmine à 580 m d’altitude. Puis vers la station 

balnéaire de Ribeira Brava et Ponta do Sol, région 

où sont cultivées la banane et la canne à sucre. 

Traversée du plateau de Paúl da Serra jusqu’à 

Porto Moniz, village de pêcheurs connu pour ses 

piscines naturelles creusées dans des rochers de 

basalte noir. Déjeuner (menu 3 plats, vin et eau à 

discrétion, café). Continuation vers le village 

traditionnel de São Vicente (arrêt). Par la vallée 

vous rejoindrez le col d’Encumeada, panorama 

sur l’ensemble de l’île à 1 007 m d’altitude. 

Retour à Funchal. Dîner et nuit. 

4è jour Journée libre 

Journée libre pour les découvertes personnelles 

avec déjeuner, dîner et nuit à l’hôtel. 

5è jour Funchal - Un bouquet grandeur 

nature - Soirée folklorique 

Visite guidée de Funchal avec le célèbre Marché 

des Travailleurs et ses étalages multicolores de 

légumes, fruits exotiques, fl eurs et poissons. Visite 

• 1 seul hôtel pour découvrir l’île ! 

• Boissons incluses 

• 5 itinéraires-découvertes avec 

guide francophone 

• Soirée folklorique 

du jardin botanique : les 6 hectares 

de jardin dominent la baie de 

Funchal et mettent à l’honneur 

l’héritage botanique de l’île avec 

plus de 2 000 variétés de fl eurs, 

arbres et plantes. Puis, dégustation 

de quelques grands vins de l’île dans 

une cave traditionnelle. Déjeuner à 

l’hôtel. Après-midi libre. Dîner de spécialités 

régionales (vin de madère en apéritif, repas 3 

plats avec vin rouge ou blanc et eau à discrétion, 

café et digestif régional) avec spectacle de 

folklore madérien : danses, chants et instruments 

de musique de l’île. Nuit à l’hôtel. 

6è jour Tour de l’Est 

Journée d’excursion dans la partie Est de l’île. 

Par le col de Poiso (1 400 m), vous rejoindrez 

le Pico do Arieiro (1 810 m), second point 

culminant de l’île : impressionnants paysages de 

gorges abruptes et de laves solidifi ées. 

Continuation vers le parc naturel de Ribeiro Frio 

et son élevage de truites, puis vers Santana, 

village réputé pour ses maisons typiques au toit 

de chaume. Déjeuner (repas 3 plats avec vin 

rouge ou blanc et eau à discrétion, café). Route 

vers Porto da Cruz, traversée d’une région très 

fertile aux nombreuses cultures en terrasses. 

Arrêt au belvédère de Portela avant de rejoindre 

la Pointe de São Lourenço, déchiquetée, 

tourmentée, balayée de toute part par la mer. 

Retour par Machico, qui fut la première capitale 

de l’île. Dîner et nuit à l’hôtel. 

SAVERNE 

03 88 01 06 11 

8 jours/ 7 nuits 



GOLF G PLONGÉE P 





7 avril 855 

14, 21 et 28 avril 919 

5 et 12 mai 919 

19 et 26 mai 895 

2 juin 895 

9 et 16 juin 875 

23, 30 juin et 7 juillet 855 


21 et 28 juillet, 4 et 11 août 885 

18 août 885 

25 août 879 

1er et 8 septembre 855 

15, 22, 29 sept. et 6 oct. 875 




fl échettes, ping-pong, aquagym.... Avec 

réservation : kayak de mer, windsurf. Payant : 

billard, plongée sous-marine avec bouteille 

(centre de plongée sur la plage), golf 18 trous à 

8 km, et sports motorisés. Equipe d’animation qui 

propose activités sportives et ludiques, jeux, 

tournois, spectacles en soirée. 


Boissons 

incluses 



7è jour Osier et Levada 

Matinée libre avec déjeuner à l’hôtel. Vous 

apprécierez l’artisanat traditionnel de la vannerie 

à Camacha, dans la plus importante fabrique de 

la région. Puis, départ pour la découverte des 

«levadas», canaux d’irrigation qui serpentent la 

montagne sur plus de 2 000 kilomètres pour 

irriguer les terres agricoles, lieu de rendez-vous 

des randonneurs et des amoureux de la nature. 

Au cours d’une balade pédestre, d’environ 2 

heures, vous découvrirez la campagne 

madérienne (bien que le parcours soit assez plat, 

des vêtements et chaussures de marche 

confortables sont nécessaires). Dîner et nuit à 

l’hôtel. 

8è jour Madère - Mulhouse 

Transfert à l’aéroport en fonction des horaires du 

vol. Envol vers Mulhouse. 

Pour des raisons techniques, l’ordre des prestations pourra être 

modifié tout en respectant l’intégralité des visites. 

Circuit 8 jours/7 nuits en pension complète + boissons 



Dates de départ Hôtel 3 ★ Hôtel 4 ★ 

7 avril 1019 1069 

14, 21 et 28 avril 1079 1185 

5 et 12 mai 1079 1185 

19, 26 mai et 2 juin 1005 1125 

9 et 16 juin 955 1125 

23, 30 juin et 7 juillet 959 1085 

14 et 21 juillet 1015 1095 

28 juil., 4, 11 et 18 août 995 1129 

25 août 1019 1155 

1er et 8 septembre 1009 1099 

15, 22 et 29 septembre 995 1099 

6 octobre 995 1099 

Acompte : 340 €

COLMAR 

03 89 21 92 21 



• vols A/R Mulhouse/Tenerife 





• déjeuners durant les excursions (hors 

boissons) 

• transport en autocar climatisé 



Non compris 


boissons aux repas durant les excursions 



: 45 € 

option dédit : 25 € ou dédit or : 45 € 

Formalités 


1er jour Mulhouse - Tenerife 

Envol à destination de Tenerife. Accueil, transfert 

à l’hôtel-club Palia Don Pedro 3 ★ . Dîner ou repas 

froid (selon horaires de vol). 

2è jour Las Galletas 

Journée libre en formule Tout Compris à 

l’hôtel-club 

3è jour Tour de l’île 

Tour de l’île en passant par les immenses falaises 

de Los Gigantes tombant à pic dans la mer sur la 

côte ouest de Tenerife. Descente vers le mirador 

de Garachico, puis passage par Icod de los vinos, 

connue pour son vin et son dragonnier, arbre 

vieux de 800 ans ainsi que sa petite église de San 

Marcos. Déjeuner à côté de la plage «Playa 



• vols A/R Mulhouse/Tenerife 





Non compris 


• excursions optionnelles 



: 36 € 

• option dédit : 25 € ou dédit or : 45 € 

Réductions enfants 2 à -12 ans 

• 1er enfant : - 50 % (congés scolaires : - 25%) 

• 2e enfant : - 25 % 

• 3e adulte : - 10 % 


assurances) 

Formalités 


Au cœur d’un paysage volcanique à Las Galletas, 

région la plus ensoleillée de l’île où se marient 

végétation tropicale et paysages désertiques. Profi tez 

d’un séjour riche en activités sportives, loisirs et 

animation, le tout complété par une superbe 

piscine, idéale pour divertir petits et grands. 

Situation : au cœur d’un vaste jardin 

méditerranéen, à 15 km de l’aéroport de Tenerife 

Sud et à 12 km de Playa de Las Americas, station 

touristique très animée, à 1,5 km d’une plage de 

galets et du petit port de pêche de Las Galletas. 

Tenerife 

Circuit/séjour 8 jours /7 nuits 


Escapade aux Canaries 


Jardin» à Puerto de la Cruz. Puis vers la 

majestueuse vallée de la Oratava, à la beauté et 

l’exceptionnel climat, qui attire les naturalistes du 

monde entier. Balade dans le centre historique de 

la ville. Retour à l’hôtel. Dîner et nuit. 

4è jour La Gomera 

Départ matinal pour le port de Los Cristianos, 

embarquement pour l’île de La Gomera, bijou de 

la nature à seulement 30 km de Tenerife. 

Découverte du parc national Garajonay, classé au 

Patrimoine de l’Humanité, dont la richesse de sa 

fl ore fera le bonheur des amoureux de nature. 

Découverte des vallées de Vallehermoso, Agulo et 

Hermigua. Déjeuner en cours de route. 

Découverte d’un petit village typique et 

continuation vers San Sebastian, capitale de l’île. 

Arrêt devant la façade de l’hôtel de ville 

construite dans le style canarien. Retour vers 

Tenerife. Dîner et nuit. 

MUTZIG 

03 88 04 59 59 

Tout 

Compris 

5è jour Teide 

Matinée consacrée à la visite du Parc National du 

Teide, inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO, 

un des plus anciens parcs canariens. 

L’environnement du Teide est spectaculaire et 

impressionnant : paysage accidenté, aspect lunaire 

et coulées de lave noires, blanches, jaunes, rouges, 

vertes. Le Teide abrite des espèces végétales 

uniques au monde. Retour à l’hôtel-club pour 

déjeuner. Après-midi libre. Dîner et nuit. 

6è jour Las Galletas 

Journée libre en formule Tout Compris à 

l’hôtel-club 

7è jour La Laguna / Valle de Guerra 

Départ pour la découverte de la Laguna au 

nord-est de l’île. Visite à pied de San Cristóbal de 

la Laguna, ancienne capitale de Tenerife. Son 

exemplaire tracé colonial, inscrit au Patrimoine 

de l’Humanité, abrite certains des monuments 

religieux les plus importants de l’île parmi 

Tenerife 

Club Palia Don Pedro ★★★ 

à Las Galletas 

Votre chambre : 130 studios et appartements au 

décor simple avec salle de bains complète, TV 

satellite, téléphone direct, coffre-fort (payant), 

kitchenette équipée et terrasse meublée. 

Possibilité de chambres triples et quadruples. 

Votre table : formule Tout Compris sous forme de 

buffets chauds et froids composés de spécialités 

locales et internationales avec dîners 

à thème, snacks, sandwichs, goûter, 

glaces, crêpes... Boissons locales avec 

et sans alcool de 10h à 22h30. 

Loisirs/Animations : piscine 

(chauffée selon saison) avec bassin 

pour enfants, transats et parasols 

gratuits. L’équipe d’animation 

internationale propose en journée : 

Tout 

Compris 

aérobic, aquagym, tir à la carabine et au pistolet, 

tir à l’arc, ping-pong, fl échettes, jeux de quilles, 

pétanque, volley-ball, jeux de cartes et de société. 

Payant : billard, centre de plongée et golf à 

15 km. Animations en soirée : élection Miss/ 

Mister, soirée dansante ou shows (shows 

professionnels 2 fois/sem.). 

Excursions au départ de l’hôtel ★ : 

• 1 jour Tour de l’île (55 € env.) 

• ½ journée Parc national du Teide (28 € env.) 

• 1 jour Loro Parque (50 € env.) 

• 1 jour île de La Gomera (env. 61 € en bus, 77 € en 4x4 

avec chauffeur/guide) 

*à régler sur place 


• 1 seul hôtel 

• Formule Tout Compris à l’hôtel-club 

• Visites incluses : île de la Gomera, 

Parc National du Teide, La Laguna 

(1ère ville coloniale non fortifi ée)… 

Circuit/séjour 8 jours/7 nuits 






5, 12, 19 et 26 mars 885 

2 avril 910 

9 avril 875 

16 et 23 avril 920 

30 avril 865 

8, 15, 22 et 29 mai 865 

5, 12, 19 et 26 juin 865 

3, 10 et 17 juillet 940 


31 juil., 7, 14 et 21 août 1050 


11, 18 et 25 septembre 880 

2, 9 et 16 octobre 880 

23 cotobre 960 

Acompte : 290 € - Semaine suppl. au Club Palia 

Don Pedro en Tout Compris dès 205 € 

lesquels la cathédrale et une multitude de 

maisons seigneuriales des 17e et 18e siècles. 

Déjeuner. Descente vers la vallée de Guerra, jardin 

perché à 600 m d’une côte rocheuse et escarpée. 

Découverte du musée anthropologique dans une 

demeure du 18è siècle. Vous assisterez ensuite à 

une représentation de lutte canarienne et de 

folklore au cœur du village. Retour à l’hôtel. 


8è jour Tenerife - Mulhouse 

Petit déjeuner, temps libre selon horaires de vol. 

Déjeuner libre. Transfert à l’aéroport. Envol vers 

Mulhouse. 






pendant les vacances scolaires : activités 

manuelles et sportives, journées à thème : pirate 

ou chasse au trésor. Mini-disco tous les soirs. 

Bon à savoir : Pas de prêt de serviettes, lits et chaises hautes 

disponibles au restaurant. Hôtel-club non équipé pour les 

personnes à mobilité réduite. 







5, 12, 19 et 26 mars 680 

2 avril 705 

9 avril 670 

16 et 23 avril 720 

30 avril 660 

8, 15, 22 et 29 mai 660 

5, 12, 19 et 26 juin 660 

3, 10 et 17 juillet 740 


31 juil., 7, 14 et 21 août 850 



2, 9 et 16 octobre 675 

23 cotobre 760 



voyages 

29


• vols A/R Strasbourg/Hurghada 





• pourboires obligatoires : 20 € à ce jour 

Non compris 


limitées) 


• frais de visa à ce jour : 36 € 


: 25 € 




(dans la limite des stocks, hors taxe, suppléments 


Formalités 

• carte d’identité plastifiée + 2 photos d’identité 

ou passeport (tous 2 valables plus de 6 mois 

après le retour) 

Situation : à seulement 5 mn du centre de 

Hurghada et de ses animations, le club est 

implanté au bord d’une plage de sable, et au 

cœur d’un beau jardin planté de palmiers face à 

la mer. L’aéroport est à 5 km environ. 

Votre chambre : 462 chambres climatisées, avec 

salle de bains, téléphone, télévision, mini bar, 

balcon ou terrasse. Possibilité de lit suppl., 

chambres quadruples, familiales et 

communicantes. 

30 

voyages 






• vols A/R Strasbourg/Hurghada 


• transferts aéroport/bâteau/aéroport 

• croisière de7 nuits en cabine double 

• formule Tout Compris à bord 

• visites indiquées avec guide francophone 

• pourboires obligatoires : 20 € à ce jour 


Non compris 


• forfait « Merveilles du Nil » : 165 € (150 € à partir 

du 01.04.11) 

• frais de visa : 36 € à ce jour 


: 25 € 

Formalités 


ou passeport, valables plus de 6 mois après la 

date de retour. Visa. 

Un concept de croisière qui combine découvertes 

culturelles des grands sites de la haute Egypte avec 

les plaisirs de la formule « Tout Compris » (tous les 

repas, snack & tea time, boissons locales de 10h à 

23h15) et des animations à bord. 

1er jour Strasbourg - Hurghada - Louxor 

Envol à destination de Hurghada. Accueil, transfert 

à Louxor. Installation à bord du bateau. Nuit. 

2è jour Louxor - Edfou 

Traversée du Nil pour la visite de la nécropole de 

Thèbes, sur la rive gauche du Nil. Découverte de 

la vallée des Rois et la vallée des Reines. 

Continuation vers les deux colosses de Memnon. 

Retour au bateau. Déjeuner et navigation en 

direction d’Edfou. Dîner et nuit à bord. 

3è jour Edfou - Kom Ombo 

Départ pour la visite d’Edfou, la ville sainte de 

Horus et du temple édifi é en son honneur. 

Egypte/Mer Rouge 

Club Marmara Hurghada ★★★★ g 

à Hurghada 




apéritif de 18h à 20h. Boissons locales avec ou 

sans alcool à volonté, au bar principal de 10h à 

23h15, à la discothèque de 22h30 à 23h15. 

Loisirs/Animations : 2 belles piscines (1 

chauffée selon saison) avec parasols et transats et 

matelas, ping-pong, basket, mini-football, 

beach-volley, pétanque, fl échettes, minigolf, 

gymnastique, stretching, aérobic, taïchi, aquagym, 

water-polo. Plage de sable de coraux plantée de 

Egypte 

DORLISHEIM 

03 88 38 64 64 

palmiers, l i ddont t une partie ti aménagée é é en escaliers li 

avec parasols, transats, matelas et snack. 

Payant : billard, hammam, sauna, massage ; sports 

nautiques sur la plage (indépendants du club et 

non garantis), école de kit surf (env. 3 km), 

centre de plongée sous-marine Blue Lagoon 

Center. Animation 100% francophone avec 

activités sportives et ludiques, jeux, concours, 

tournois, spectacles, cabarets, soirées karaoké, 

dansante et folklorique, dîners à thème. 


13/16 ans durant les vacances solaires : activités 

manuelles et sportives, tournois, ateliers divers, 

mini-disco, piscine. Garderie 4/12 ans aux autres 

périodes. 

OBERNAI 

03 88 95 60 50 

Tout 

Compris 



SUPER SUPER 

PROMOS PROMOS 


ers Inscrits 

Croisière Club Marmara ★★★★★ 

Découverte erte du Nil ave avec visites 

Tout 

Compris 

Navigation vers Kom Ombo et déjeuner. Visite du 

temple de Kom Ombo, majestueux au bord du 

Nil dédié à deux divinités : Sobek (à tête de 

crocodile) et Horus (à tête de faucon). Dîner et 

nuit à bord. 

4è jour Kom Ombo - Assouan 

Tôt le matin, navigation jusqu’à Assouan et petit 

déjeuner. Découverte du temple de Philae : 

temple à l’architecture très harmonieuse voué au 

culte de la déesse Isis. Déjeuner, dîner et nuit à 

bord. 

5è jour Assouan - Abou Simbel 

Dans le cadre du forfait «Merveilles du Nil» 

(facultatif), départ pour l’excursion facultative à 

Abou Simbel. Sim Ce superbe temple construit par 

Ramsès II au 13è siècle avant J.-C. déplacé 

morceau par morceau avec le concours de 

l’Unesco pour éviter d’être inondé par le lac 

Nasser. Déjeuner, puis visite du haut barrage qui a 

donné naissance au lac Nasser, le plus grand au 

monde, découverte de l’Obélisque inachevé. 

Retour au bateau. Dîner et nuit à bord. 

6è jour Assouan - Esna - Louxor 

Petit déjeuner et navigation en direction de 

Louxor, en passant par l’écluse d’Esna. Déjeuner, 

dîner et nuit à bord 

7è jour Louxor 

Découverte du temple de Karnak, dédié à la 

gloire du dieu Amon, sans doute le temple le plus 

grandiose de toute l’Egypte. Retour pour le 

déjeuner, puis temps libre. Dîner et nuit à bord. 

8è jour Louxor - Strasbourg 

Selon les horaires de vol, transfert à l’aéroport de 

Hurghada. Envol à destination de Strasbourg. 

Programme type. L’ordre des visites pourra être modifié en fonction 

des horaires de vols. 

Forfait «Merveilles du Nil» : dès 150 € 

• Son et Lumières à Karnak (Louxor) 

• Son et Lumières à Philae (Assouan) 

• Abou Simbel en autocar (d’Assouan 

SAVERNE 

03 88 01 06 11 




499 €ttc 










4 mars 795 

11, 18 et 25 mars 829 

1er et 8 avril 825 

15 avril 875 

22 avril 919 

29 avril 825 

6, 13, 20 et 27 mai 669 

3, 10, 17 et 24 juin 609 

1er, 8 et 15 juillet 735 


5, 12 et 19 août 915 

26 août 795 

2, 9, 16 et 23 septembre 655 

30 sept., 7 et 14 octobre 765 




*Départs à partir du 03.06.11 (dans la limite des 

stocks) : prix/pers. en chambre double selon 

dates de départ et disponibilités au moment de 

la réservation et soumis à conditions : paiement 

intégral du voyage à la réservation, séjour 1 


non modifiable, non remboursable. 

SUPER SU SUPER SUPER SSUPER SUPER R 

PROMOS PROMOS 


ers Inscrits 

PLONGÉE P 

Croisière 8 jours /7 nuits 



549 €ttc 



8 jours/7 nuits en Tout compris 








4, 11,18 et 25 mars 989 

1er, 8 avril 979 

15 avril 1029 

22 avril 1079 

29 avril 979 

6, 13, 20, 27 mai 785 

3, 10, 17 et 24 juin 665 

1er, 8 et 15 juillet 755 


5, 12 et 19 août 915 

26 août 785 

2, 9, 16 et 23 sept. 765 

30 sept., 7 et 14 octobre 805 



*Départs à partir du 03.06.11 places limitées : prix/ 

pers. en chambre double (hors forfait Merveilles 

du Nil) selon date de départ et disponibilité à 

la réservation et soumis à conditions (paiement 

intégral à la réservation, séjour 1 semaine 

uniquement, pas de réduction enfant, non 

modifiable, non remboursable).


• vols A/R Strasbourg/Taba 





• pourboires : 20 € à ce jour 

Non compris 

• suppl. chambre individuelle : dès 50 € (nombre 

limité) 

• excursions optionnelles 

• frais de visa : 36 € à ce jour 


: 25 € 


• 1 ou 2 enfants : - 50 % avec 2 adultes 




Formalités 

• passeport valable 6 mois après la date de retour 

pour adultes et enfants. Visa obtenu à l’arrivée 

(fourni par nos soins) 

Situation : Au pied des montagnes du Sinaï et au 

bord de la Mer Rouge, dans le golfe d’Aqaba, à 3 

km au sud de la station balnéaire de Taba Heights 

et 22 km du village de Taba. L’aéroport est à env. 

40 km. 


salle de bain/WC, sèche-cheveux, télévision, 

minibar, coffre-fort, balcon ou terrasse. Possibilité 

de lit suppl. et chambres quadruples. 

COLMAR 

03 89 21 92 21 






• vols A/R Strasbourg/Taba 




• pension complète durant les visites (hors 

boissons) 


• visites selon programme avec guide 

francophone 


• pourboires : 20 € à ce jour 

• visa jordanien fourni à l’arrivée 

Non compris 


limitées) 

• visa égyptien fourni à l’arrivée (obligatoire) pour 

les ressortissants français: 36 € 


: 25 € 

Formalités 

• passeport valable plus de 6 mois après la date 

de retour. Visa obligatoire obtenu à l’entrée 

des 2 pays 

1er jour Strasbourg - Taba 

Envol à destination de Taba. Prestations à bord 

selon les horaires de vol. Accueil et transfert à 

l’hôtel et nuit. 

2è jour Taba 

Journée libre en formule Tout Compris au Club 

Marmara Taba 4*. 

3è jour Taba - Mont Sinaï - Ste Catherine - 

Taba 

Très tôt, départ en direction du mont Sinaï à 

2300 m d’altitude. Ascension de 3 heures environ 

pour admirer le magnifi que panorama sur la 

péninsule du Sinaï au lever du soleil : une 


Club Marmara Taba ★★★★ ba 

à Taba 

Votre table : Formule Tout Compris avec tous les 



apéritif de 18h à 20h. Boissons locales à volonté 

avec ou sans alcool de 10h à 23h15 au bar 

principal, de 22h30 à 23h15 à la discothèque. 

Loisirs/Animations : grande piscine chauffée 

selon saison avec parasols, transats, matelas et 

serviettes, 1 tennis, ping-pong, basket, 



water-polo, salle de fi tness. Payants : sauna, 

massage, sports nautiques (indépendants du club 

MUTZIG 

03 88 04 59 59 

Tout 

Compris 



et non garantis), centre de plongée sous-marine 

à Taba Heights (3 km), golf 18 trous à 3 km. 

Equipe d’animation 100 % francophone avec 

activités, jeux, concours, tournois, spectacles, 

cabarets, soirées karaoké, dansante et folklorique, 

dîners à thème. 

Vos enfants : clubs encadrés pour les 4/12 ans et 

13/16 ans (vacances scolaires) : tournois, 

ateliers, spectacles, mini-disco. Autres périodes : 

garderie (4/12 ans). 

En option : 

Visites au départ de e 

l’hôtel : Pétra, Mont 

Sinaï & Monastère 

Ste Catherine, Jérusalem, salem, 

Le Caire 


Combiné Pétra & Mer Rouge 

Séjour au Club Marmara Taba ★★★★ 

Tout 

Compris 

expérience magique ! Descente et petit déjeuner, 

puis visite du célèbre monastère Sainte-Catherine, 

l’un des plus anciens au monde, encore en activité 

et classé au patrimoine mondial de l’UNESCO, 

haut lieu de spiritualité orthodoxe qui regorge de 

trésors : l’église, sa fameuse chapelle du 

Buisson-Ardent, ses collections d’icônes et 

manuscrits anciens. Retour à l’hôtel pour le 

déjeuner, puis temps libre. Dîner et nuit. 

4è jour Taba - Ile du Pharaon - Taba 

Départ pour «l’île du Pharaon» à 250 m de la 

côte. Traversée en bateau pour rejoindre cette 

petite île sur laquelle domine une citadelle. 

Construite au XIIe siècle par les croisés afi n de 

protéger Aqaba, elle fut longtemps un véritable 

poste stratégique. Découverte de vestiges datant 

de l’époque byzantine. C’est également un site de 

plongée réputé, avec ses magnifi ques récifs 

coralliens. Retour à l’hôtel pour le déjeuner et 

après-midi libre. Dîner et nuit. 

5è jour Taba - Pétra (Jordanie) - Taba 

Départ en bateau vers Aqaba en Jordanie, pays 

voisin. Route vers l’un des plus beaux sites 

archéologiques du Proche-Orient : Pétra, inscrit au 

patrimoine mondial de l’UNESCO, ensemble 

unique avec ses nombreux tombeaux et façades 

monumentales dont le célèbre Khazneh, 

directement taillés à même la roche. Le site n’est 

accessible que par un étroit sentier montagneux, 

dissimulé entre des rochers aux parois abruptes. 

Déjeuner en cours de visite, puis retour vers Taba. 


6è et 7è jours Taba 

Séjour libre en formule Tout Compris à votre 

hôtel. Vous pourrez profi ter de ces deux jours 

pour vous reposer ou découvrir d’autres 

excursions proposées par notre correspondant 

local (avec suppl. sur place). Dîner et nuit. 

8è jour Taba - Strasbourg 


Envol à destination de Strasbourg. 


SUPER SUPER 

PROMOS PROMOS 


ers Inscrits 





549 €ttc 









19,26 février 919 

5 mars 835 

12, 19, 26 mars 865 


16,23 avril 929 

30 avril 845 

7, 14, 21, 28 mai 689 

4, 11 et 18 juin 629 

25 juin 679 




27 août 815 


24 sept., 1er, 8 et 15 octobre 785 



*Départs à partir du 04.06.11 (dans la limite des 

stocks) : prix/pers. en chambre double selon 

date de départ et disponibilité à la réservation 

et soumis à conditions (paiement intégral à 

la réservation, séjour 1 semaine uniquement, 


remboursable). 


SUPER SUPER 

PROMOS PROMOS 


ers Inscrits 


et Tout Compris 


849 €ttc 



8 j jours/7 /7 nuits it en pension i complète lèt et t TC 






19,26 février 1195 

5 mars 1115 

12,19,26 mars 1145 

2 et 9 avril 1135 

16 et 23 avril 1205 

30 avril 1135 

7, 14,21 et 28 mai 979 

4, 11 et 18 juin 919 

25 juin 969 




27 août 1109 


24 sept., 1er, 8 et 15 octobre 1079 



*Départs à partir du 04.06.11 (dans la limite 

des stocks): prix/pers. en chambre double selon 

date de départ et disponibilité à la réservation 

et soumis à conditions (paiement intégral à 

la réservation, séjour 1 semaine uniquement, 


remboursable). 


31

NS S PLANS DES DES VVOYAGES 

SCHMITT - LES BONS PLANS DES VOYAGES SCHMITT - LES BONS P 


• vols A/R de Mulhouse à Palerme 

• taxes aéroport révisables : 42 € 



• formule Tout Compris à l’hôtel. 

Non compris 

• suppl. chambre individuelle : 260€, suppl. 

• assurances : voir page 2 

• option dédit : 20 € ou dédit or : 45 €. 

Enfants 2 à – 12 ans logé avec 2 adultes 

• 1er enfant : - 50% (congés scolaires : - 25%) 

• 2e enfant : - 25% 

• 3e adulte : - 10% 

Formalités 


Situation : au milieu d’un immense jardin 

méditerranéen, à 4 km de la ville thermale de 

Sciacca et à 30 mn de la célèbre Vallée des 

Temples d’Agrigente. La magnifi que plage de 

sable fi n à 300 m env. est desservie par un petit 

train. 


salle de bain, sèche-cheveux, TV, téléphone, 

mini-réfrigérateur, coffre-fort payant, balcon ou 

terrasse. Chambres triples et quadruples. 

32 




• vols A/R Mulhouse/Djerba 

• taxes aéroport révisables 




Non compris 

• suppl. chambre individuelle (nous consulter) 

• assurances : voir page 2 

Formalités 


Situation : dans une belle palmeraie, à 2 mn d’un 

terrain de golf 27 trous, 5 mn du casino et 400 

mètres de la mer. 


salle de bain, WC séparé, sèche-cheveux, TV 

satellite, téléphone, minibar et coffre fort payants. 

Loggia ou balcon. 


repas buffets, show-cooking, dîners à thèmes 

(chandelles, spécialités tunisiennes et 

pêcheur) 1x/sem., barbecue, crêpes, sandwiches, 

gâteaux. Snack-bar, restaurant à la carte, pizzeria, 


Partez bien assurés ! 

Tunisie 

Joya Paradise ★★★★ 

à Midoun 

café-maure. Boissons locales avec et sans alcool 

de 10h à 23h. 

Loisirs/Animations : grande piscine décorée de 

rochers, piscine couverte chauffée, tennis, 

volley-ball, football, pétanque, ping-pong, aérobic, 

gym aquatique, water-polo, kayak. Plage privée 

avec transats (mini-train entre l’hôtel et la plage 

Sicile 

Club Alicudi ★★★★ 

à Sciacca 


repas sous forme de buffets. Rendez-vous 

gastronomique tous les soirs : soirée sicilienne 

avec grand buffet de spécialités de la région, 

buffet de la mer avec grillades de poissons, dîner 

d’adieu, soirée internationale, pizza et spaghetti 

party, soirée barbecue, surprises gastronomiques 

de minuit à la discothèque (juillet/août), fruits 

frais (piscine et plage). Boissons avec et sans 

alcool de 10h à minuit. 

Loisirs/Animations : piscine, bassin pour enfants, 

parasols et transats gratuits, piscine couverte 

d’eau thermale à 28° (fermée juillet/août), 

tennis (éclairage payant), volley, mini-foot, 

DORLISHEIM 

03 88 38 64 64 

de juin à octobre). t b ) PPayant t : équitation, é it ti vélos, él 

quads, billard, fl ipper, baby-foot, golf 27 trous. 

Programme d’animation : activités sportives en 

journée, spectacles en soirée. Discothèque. Aire de 

jeux et animations pour les enfants. 

basket, tir à l’arc, minigolf, pétanque. Sports 

nautiques selon météo (1 er mai/30 sept.) : 

planches à voile, canoës, dériveurs. L’équipe 

d’animation propose 6j/7 : réveil musculaire, 

gymnastique à la piscine et à la plage, jeux 

apéritifs, tournois, cours sportifs collectifs. Le soir, 

spectacles, jeux, piano bar, tournois nocturnes, 

« après-soirées » à la discothèque. 

Vos enfants : mini-club pour les 4/-12 ans et 

junior-club 12/-17 ans encadrés pendant les 

vacances scolaires 6j/7 : activités et tournois 

sportifs, spectacles, soirées jeux. Baby-club 2 à 4 

ans payant. 

OBERNAI 

03 88 95 60 50 

GOLF G 

Tout 

Compris 

Réduction 

Enfants 2 à - 12 ans**: -50% 

CURE 

THERMALE 

Tout 

Compris 

ASSUR’PLUS A 

- MULTIRISQUE PREMIUM 

Dans le but de protégez au mieux vos intérêts par la souscription d’une assurance plus complète, 

nous avons conclu avec le Cabinet Chaubet Courtage un contrat qui vous offre les garanties suivantes : 

• AANNULATION 

CAS IMPREVUS : annulation pour tout motif imprévisible, 

in indépendant de la volonté de l’assuré pouvant être justifié 

• AAVION 

RATE : prise en charge d’un nouveau billet pour vol manqué 

• DDEPART 

IMPOSSIBLE : prise en charge des frais de pré acheminement et frais 

co consécutifs au report du voyage 

• GGARANTIE 

DES PRIX : prise en charge de l’augmentation du prix du voyage due 

à 

une surcharge carburant, augmentation des taxes d’aéroport, variation du cours des 

de devises 

• RRETARD 

DE TRAIN OU D’AVION : remboursement des frais supplémentaires 

oc occasionnés lors d’un retard de train ou d’avion 

PISCINE 

INTERIEURE 

PISCINE 

INTERIEURE 

• BAGAGES : indemnisation due à la disparition, détérioration ou retard dans 

l’acheminement de vos bagages 

• RESPONSABILITE CIVILE A L’ETRANGER : garantie des conséquences 

financières de la responsabilité civile que l’assuré peu encourir à l’étranger 

• ASSISTANCE RAPATRIEMENT : prise en charge de l’hospitalisation, des frais 

médicaux, du rapatriement à l’étranger 

• INTERRUPTION TOTALE OU PARTIELLE DE SEJOUR : remboursement des s 

prestations d’activités non utilisées lorsque le séjour de l’assuré est interrompu 

• RETOUR IMPOSSIBLE : prise en charge des frais d’hébergement, de repas et 

d’effets de première nécessité en cas de retour impossible 

SAVERNE 

03 88 01 06 11 




Réduction 

- 5% de réduction si vous réservez 

à plus de 90 jours avant le départ* 



Prix TTC en € par personne en chambre double 


16 et 23 avril 655 

30 avril 575 

7, 14, 21 et 28 mai 575 

4, 11, 18 et 25 juin 575 

2, 5 et 9 juillet 575 


16, 19, 23, 26 et 30 juillet 765 

2, 6, 9, 13, 16, 20 et 23 août 765 

27 août 575 

3, 10, 17 et 24 septembre 575 

1er, 8, 15 octobre 575 



** Enfant de 2 à – 12 ans logé avec 2 adultes 

*Valable sur le montant versé à l’inscription, hors 

assurances et suppléments 




Réduction 

- 5% de réduction si vous réservez 

à plus de 90 jours avant le départ* 



Prix TTC en € par personne en chambre double 


8 avril 740 

15 avril 795 

22 avril 885 

29 avril 835 

6, 13 et 20 mai 790 

27 mai 815 

3 juin 825 

10 juin 835 

17 juin 825 

24 juin 845 


8, 15 et 22 juillet 999 

29 juillet, 5 et 12 août 1165 

19 août 1015 

26 août et 2 septembre 820 



Prix de votre voyage 

Multirisque 

PREMIUM 

Moins de 300 € 29 € 

Entre 300 € et 599 € 40 € 

Entre 600 € et 999 € 56 € 

Supérieur à 1000 € 70 € 

Nos prix s’entendent par personne. 

Réduction famille : - 20 % à partir de 4 personnes 

Le contrat détaillé de ces garanties est disponible dans 

nos agences et sera remis lors de la souscription


• vols A/R Mulhouse/Hurghada 





Non compris 

• suppl. chambre familiale : dès 161 €/adulte/ 

semaine 

• suppl. chambre individuelle : dès 171 €/ 

semaine 

• frais de visa : 18 € env. à régler sur place 



: 38 € 

Forfait enfant logé avec 2 adultes 

• 1er enfant de 2 à -12 ans : dès 379 € 

Formalités 


ou passeport (tous 2 valables plus de 6 mois 

après le retour) 

Etablissement faisant partie du bel et grand 

complexe hôtelier composé du Beach Albatros 

Garden et du Aqua Blu Resort. 

Situation : à 500 m de la plage de l’hôtel voisin 

le Beach Albatros Resort (navette incluse), à 8 

km de l’aéroport et à 15 km d’Hurghada 

(navette payante). 

Votre chambre : 234 chambres bien aménagées 

avec douche/WC, téléphone, TV satellite, 

climatisation, réfrigérateur, balcon ou terrasse. 

Avec supplément : chambres familiales 

aménagées avec une chambre à coucher 

supplémentaire (max. 2ad + 2 enf). 

COLMAR 

03 89 21 92 21 




• vols A/R Mulhouse/Marsa Alam 


• transferts aéroport / hôtel / aéroport 



Non compris 


• frais de visa obligatoire : 30 € à ce jour 


: 38 € 

• option dédit : 25 € et dédit or : 45 € 

Formalités 

• carte d’identité (plastifiée) + 2 photos d’identité 

ou passeport tous les 2 valables 6 mois au 

moins après le retour pour adultes et enfants 

Les fonds marins de la Mer Rouge sont parmi les 

plus beaux avec leurs jardins de coraux où dansent 

des milliers de poissons fl uos. A découvrir 

simplement coiffé d’un masque et d’un tuba. 

L’hôtel-club Pensée Azur 4* est un petit écrin de 

verdure posé sur une plage de sable vierge, le long 

de ces eaux de cristal turquoise. 

Situation : encadré par le désert à 40 km de 

Marsa Alam et à 20 km du village de Quseir, au 

bord d’une longue plage de sable aux récifs d’une 

richesse extraordinaire, loin de l’agitation des 

grandes stations balnéaires. 

Crowne Plaza Oasis ★★★★★ 

à Port Ghalib 

Décoration raffinée, superbe hôtellerie, vaste piscine lagon, spot 

vierge de la Mer Rouge, plongée sur la barrière de corail… 

8 jours/7 jjou 

s/ nuits en Tout Compris dès 665 € TTC 





Beach Albatros Garden ★★★★ 

à Hurghada 

MUTZIG 

03 88 04 59 59 

Tout 

Compris 

Réductions (départs à partir du 06.05.11) 

- 80 €/adulte pour réservation jusqu’au 31.03.11 

- 660 

€/adulte pour réservation du 01.04 jusqu’au 30.04.11 

Loisirs/Animations : grand espace de 

baignade avec 4 piscines d’eau douce (dont 1 

Votre table : formule Tout Compris avec tous les pouvant être chauffée), 4 toboggans (120 

repas sous forme de buffets, snacks, café, thé, m), chaises longues, parasols et draps de bain 

gâteaux et glaces pour les enfants de 10h00 à inclus à la piscine. Fitness à l’hôtel voisin Aqua 

17h00, boissons locales avec et sans alcool de Vista, volley-ball, gymnastique, tennis de table 

10h à 24h. 2 restaurants de buffets italien et et fl échettes. Payant : école de plongée, sports 

chinois. Les autres repas sont servis au Beach nautiques, massages, sauna, bain vapeur et 

Albatros Garden et à l’Aqua Blu. Grâce à la minigolf à l’hôtel voisin. Programme 

formule « Dine around » vous pouvez utiliser d’animation internationale (6 jours). 

gratuitement les restaurants et bars de la formule Vos enfants : Club enfant pour les 4/12 ans 

Tout Compris des hôtels Aqua Blu, Aqua Vista 6x/sem., bassin séparé p et aire de jjeux. 

(uniquement les bars) et 

Beach Albatros Garden Beach Albatros Resort 

avec au choix 6 restaurants 

et 12 bars. Le bar de la 

plage de l’hôtel voisin 

Beach Albatros est 

également inclus. 

★★★★ 

Vo Votr tr tre ta tabl bl ble : formule To Tout ut Compris p avec to 

é 

Hôtel voisin directement au bord de la plage 

8 jours/7 j / nuits u en Tout Compris dès 690 € TTC 




w 


Club Pensée Azur ★★★★ 

à Marsa Alam/El Quseir 

Votre chambre : 273 chambres avec salle de 

bains ou douche, sèche-cheveux, minibar 

(2 bouteilles d’eau minérale 1/4 l.), air 

conditionné individuel, TV satellite, téléphone, 

coffre-fort, balcon ou terrasse avec vue mer ou 

piscine. L’hôtel dispose de chambres triples et 

quadruples uniquement pour enfants (lit d 

appoint). 


repas buffets, spécialités locales et internationales 

(repas à thème). Petit-déjeuner 

et dîner au restaurant principal, 

déjeuner au restaurant de la 

plage (dîner à la plage sur 

réservation). Boissons locales 

avec et sans alcool de 10h à 

24h, à la discothèque de 23h à 

1h, glaces, snacks. 

Tout 

Compris 

Loisirs/Animations : 4 piscines (une chauffée), 

piscine enfant avec petit toboggan, matelas et 

transats à la piscine et à la plage. Salle de 

musculation, 2 tennis éclairés, beach-volley, 

terrain de football, billard, ping-pong. Payant : 

centre de remise en forme avec sauna, massages, 

bains à remous. Centre de plongée. Promenade 

en dromadaire ou cheval possibles sur la plage. 

Coin internet. Programme d’animation : activités 

sportives et jeux, spectacles de danses et mimes 

Vos enfants : mini-club de 4 à 12 ans ouvert 

toute la saison. Chaises hautes et lits bébés 

gratuits. Baby-sitting sur demande avec suppl 

ROYAL SPA 

Centre de remise en forme ouvert de 10h à 18h avec 

sauna, bains à remous, hammam et divers massages. 

Massage oriental (massage du corps complet de 60 

mn suivi de bains à remous : 45 € env. 

Massage relaxant (massage du corps complet de 60 

mn suivi d’un hammam) : 45 € env. 

Bain Nefertiti (hammam, gommage du corps, enveloppement 

corporel, massage aromatique) : 50 € env. 


PLONGÉE P 




En Cadeau 

Soirée son et lumière avec dîner de 

gala et visite du musée 1 x par séjour 




Dates de départ Beach 

Albatros 


Garden 4 ★ 

Beach 

Albatros 

Resort 4 ★ 

6 et 13 février 685 690 

20 février 715 720 

27 février 695 705 

6 mars 750 760 

13, 20 et 27 mars 700 710 

3 avril 705 715 

10 avril 745 755 

17 avril 1035 1045 

24 avril 890 900 

6 mai 715 785 

13 et 20 mai 755 830 

27 mai 775 850 

3 juin 765 840 

10 et 17 juin 810 885 

24 juin 755 830 

1er juillet 760 835 

8 juillet 780 850 

15 juillet 800 930 

22, 29 juil. et 5 août 910 975 

12 août 895 955 

19, 26 août, 2, 9, 16 et 23 sept. 780 850 


7 et 14 octobre 980 1040 

21 octobre 955 1015 

Acompte : 255 € 270 € 

Semaine suppl. dès : 301 € 371 € 

SPA 




PLONGÉE PPL 

P NGÉE 




Dates de départ Pensée 

Azur 4 ★ 

Framissima 

Crowne 

Plaza Oasis 

5 ★ 

3 février 765 665 

10 février 765 735 

17 février 765 1020 

24 février 905 1020 

3 et 10 mars 785 1020 

17, 24,31 mars et 7 avril 785 855 

14 avril 785 955 

21 avril 965 1020 

28 avril 805 1065 

6 et 13 mai 785 825 

20 mai 785 675 

27 mai 745 675 

3, 10 et 17 juin 689 675 

24 juin 745 675 

1er juillet 745 825 

8, 15 et 22 juillet 849 975 

29 juillet, 5 et 12 août 929 975 

19 et 26 août 785 765 


9, 16 et 23 septembre 785 780 

30 sept., 7 et 14 oct. 809 915 

21 octobre 809 1205 


33


• vols réguliers A/R Strasbourg et Mulhouse/Tel 

Aviv avec escale 


• circuit en autocar de grand tourisme 

• 7 nuits en chambre double, hôtels 3 ★ et 

kibboutz 

• pension complète du dîner jour 1 au petit 

déj. jour 8 


• droits d’entrée dans les sites visités 

• guide-accompagnateur francophone 

• port de bagages 

Non compris 



• pourboires aux guide et chauffeur 

• assurances annulation-assistance-rapatriement-bagages 

: 53 € 

Formalités 

• passeport valable 6 mois après le retour. Visa à 

faire apposé sur un document à part 

1er jour Strasbourg et Mulhouse - Tel Aviv - 

Jérusalem 

Envol à destination de Tel Aviv. A l’arrivée accueil 

par votre guide-accompagnateur francophone. 

Transfert à Jérusalem. Dîner et nuit. 

2è jour Jérusalem 

Départ pour le Mont des Oliviers pour une vue 

magnifi que sur la ville. Arrêt à la citadelle de 

David pour comprendre l’histoire de cette ville. 

Visite de la vieille ville : le mur des Lamentations, 

la Via Dolorosa, le St Sépulcre, le vieux quartier 

34 

voyages 


et Mulhouse 

NOUVEAU 



• vols A/R de Mulhouse à Amman 


• 7 nuits en chambre double hôtels 3 ★ /4 ★ 

(1 nuit sous tente) 


• visites et excursions selon le programme 

• guide accompagnateur francophone 

• port d’un bagage 

• visa collectif 

Non compris 


• taxe de sortie Jordanie : 36 $ ou 25 JD env. à 

régler sur place 


: 53 € 

• option dédit : 25 € ou dédit or : 45 € 

Formalités 

• passeport valable 6 mois après le retour. Visas 

collectifs obtenu par nos soins. 

Marbres blancs d’Amman d’Amman, temples roses sertis de 

draperies de roches pourpres de Petra, pitons mauves de 

Sharaa, sables rouges et ocres du désert de Wadi Rum…, 

la Jordanie est un rêve minéral et quelques unes des 

histoires les plus captivantes de l’humanité. 

1er jour Strasbourg et Mulhouse - Amman 

Envol vers Amman. Transfert à l’hôtel. Dîner et 

nuit. 

2è jour Amman - Jerash - Ajlun - Amman 

Départ pour Jerash, tour panoramique et visite de 

la cité gréco-romaine magnifi quement conservée : 

le temple de Zeus et Artémis, l’église byzantine, 

l’Arc de Triomphe d’Adrien…. Déjeuner. Route vers 

Ajlun et son impressionnante forteresse du 12e 

siècle bâtie par les arabes pour se protéger des 

Israël 

L’essentiel d’Israël 

Juif et le Cardo, voie centrale de Jérusalem telle 

une ancienne rue byzantine. Déjeuner. Visite du 

Mont Sion, de l’église de la Dormition et le 

tombeau du Roi David. Dîner et nuit. 

3è jour Bethleem - Jérusalem 

Départ pour Bethleem, visite de l’Eglise de la 

Nativité. Déjeuner. Retour à Jérusalem Moderne 

via la Knesset, le Musée d’Israël, pour y découvrir 

les parchemins de la Mer Morte. Continuation vers 

Yad Vashem : le musée de l’Holocauste situé dans 

un cadre majestueux. Dîner et nuit. 

4è jour La Mer Morte - Massada 

Départ vers la Mer Morte, point le plus bas de la 

terre, en traversant le désert de Judée via le site 

de Qumran, surplombant les grottes où le berger 

découvrit les fameux manuscrits. Arrivée à 

Massada, montée en funiculaire à l’emplacement 

ou les Zealots combattirent les Romains. Visite des 

grottes, de la Synagogue et des bains. Déjeuner. 

Ensuite vous aurez l’occasion de fl otter dans les 

eaux salées de la Mer Morte (des cabines seront à 

votre disposition pour vous changer). Retour à 

Jérusalem. Dîner et nuit. 

Jordanie 

DORLISHEIM 

03 88 38 64 64 

5è jour Nazareth - Cana - Lac de Tibériade 

- Kibboutz (Galilée) 

Route vers Nazareth. Visite de l’Eglise de 

l’Annonciation. Vous traverserez Cana avant 

d’arriver au Lac de Tibériade. Tour en bateau sur 

le Lac. Visites de Tabagh (où Jésus aurait 

multiplié les pains), Capharnaüm avec la maison 

de Pierre et l’ancienne synagogue et le Mont des 

Béatitudes. Déjeuner. Route vers le Nord pour 

atteindre Safed : haut lieu du Judaïsme. Visite de 

l’une des plus anciennes synagogues et du 

Quartier des Artistes. Route à travers de superbes 

paysages pour arriver à votre Kibboutz, où vous 

passerez la nuit. Avant le dîner, un tour dans le 

Kibboutz sera organisé pour vous expliquer le 

fonctionnement de cette institution spécifi que à 

l’état d’Israël. 

6è jour Vallée du Golan - Haïfa - St Jean 

d’Acre 

Route vers le Plateau du Golan qui surplombe le 

Jourdain en passant par les Ruines de Kuneitra. 

Arrêt dans une cave vinicole du Golan avec 

dégustation. Visite de Sepphoris, première 

Trésors de Jordanie 

croisades. Retour à Amman, tour panoramique. 


3è jour Amman - Madaba - Shobak - Petra 

Route vers le Mont Nébo. Découverte des ruines 

du monastère et de la petite église du 4e siècle. 

Vue sur l’immense étendue bleue de la Mer Morte 

Jordanie & Israël* 

Circuit 8 jours/7 nuits en hôtels 3 ★ et 4 ★ 


Visites de Jerash, Aljun, Mer Morte, 

Jérusalem, Bethléem, Petra… 

dès 1555 € TTC en pension complète 

Descriptif De D sur demande ou sur 


w 

et Jéricho. Continuation vers 

Madaba, connue pour ses 

mosaïques, Départ sur la 

« Route des Rois » que les 

caravanes empruntaient entre 

l’Egypte et la Syrie. Visite du 

château de Shobak de 

l’époque des croisés. Arrivée à 

Petra, dîner et nuit. 

4è jour Petra 

Journée consacrée à la 

découverte de Petra, la « Rose 

du désert) que les Nabatéens 

bâtirent en creusant temples 

et tombeaux à même la roche 

(+ 2000 ans). Traversée du 

siq, étroite faille de 200 m de haut pour 

découvrir ce véritable joyau naturel : le Khasneh 

ou « Trésor » du 1er siècle, l’amphithéâtre, les 

mausolées royaux, les temples et théâtre romain… 


5è jour Petra - Wadi Rum 

Visite de la «Petite Petra » avec ses maisons 

peintes. Route vers Wadi Rum, patrie de plusieurs 

tribus bédouines à la beauté fascinante. 

Découverte de la vallée en pick-up : paysages 

lunaires, anciens «Wadis», montagnes de grès et 

grands espaces de sable coloré. C’est ici que 

Lawrence d’Arabie a établi sa base 

pendant la révolte des arabes. 

Installation au camp Jabal Rum sous 

tente bédouine (douches et sanitaires 

en commun). Dîner typique 

accompagné de musiciens et nuit. 

6è jour Wadi Rum - Aqaba 

Départ vers Aqaba station balnéaire et 

unique port du pays fondé par le roi 

Salomon qui fut longtemps une aire de 

repos pour les pèlerins se rendant à la 

Mecque. Déjeuner, dîner et nuit. 

OBERNAI 

03 88 95 60 50 

2 nuits 

en Kibboutz 


SAVERNE 

03 88 01 06 11 


dès dès1190 1190 € TTC TT TTTC 

capitale de la Galilée, l’un des sites les plus 

importants d’Israël contemporaine avec ses 

mosaïques. Route vers St Jean d’Acre (Richard 

Cœur de Lion en a fait un grand port et la 

capitale des Croisés) pour découvrir la Forteresse 

des Croisés et la Crypte de St Jean. Déjeuner. Vous 

longerez ensuite toute la côte pour atteindre 

Haifa où vous surplomberez les célèbres jardins 

de Bahai et la coupole dorée de l‘église (qui est 

parfois en travaux). Retour à votre kibboutz. 


7è jour Césarée - Tel Aviv 

Vous longerez la côte pour atteindre Césarée. 

Visite du site grandiose avec le Théâtre de 

l’époque romaine, la forteresse de la période des 

Croisés… Déjeuner. Continuation vers Tel Aviv, 

après une vision de Jaffa. Visite de Tel Aviv à 

pied : quartier de Nevei Tsedeck, Marche du 

Carmel, la Rue Rothschild. Dîner et nuit. 

7è jour Tel Aviv - Strasbourg g et Mulhouse 





15 mai 

19 juin 

18 septembre 

Strasbourg 

1450 

1450 

1450 

Mulhouse 

1190 

1190 

1190 

Acompte : 430 € 350 € 




7è jour Aqaba - Mer Morte - Amman 

Route vers la Mer Morte à 400 mètres au dessous 

du niveau de la mer. Déjeuner au bord de la Mer 

Morte. Temps libre pour une baignade unique : 

du fait de sa haute salinité vous fl otterez sans 

avoir besoin de savoir nager. Route vers Amman. 


8è jour Amman - Strasbourg et Mulhouse 

Selon les horaires de vol (déjeuner libre), 

transfert à l’aéroport. Envol vers la France. 

Au cœur de 

la Jordanie 

Entrée Amman/sortie Aqaba 

Circuit 8 jours en pension complète 

Départ 11 octobre de Mulhouse : 

1320 € TTC hôtels 3 

Descriptif De sur demande ou sur 


w 

★ 

1485 € TTC hôtels 4★ Circuit 8 jours/7 nuits en pension complète 



Dates de départ Trésors de Jordanie Jordanie & Israël* 

Strasbourg Mulhouse Strasbourg Mulhouse 

15 mars - 1235 - 1555 

12 avril 1310 - 1650 - 

10 mai - 1305 - 1640 

Suppl. chambre indiv. 225 290 

Acompte : 390 490 

* taxe de sortie d’Israël : 164 shekels à ce jour 

+ visa collectif pour nos soins inclus


• transferts A/R en autocar pour Savone 


avec bain/WC, sèche-cheveux, TV, téléphone, 

coffre-fort 


• cocktail du Commandant 


du navire 



Non compris 


• forfait boissons aux repas : nous consulter 




: 53 € 

Formalités 

• passeport valable 6 mois après la croisière pour 

adultes et enfants 

NOUVEAU 



• vols A/R de Strasbourg ou Mulhouse/Amman 


• logement en chambre double, hôtels 4* 


• circuit en autocar climatisé de luxe 

• accompagnateur FRAM (min. 15 participants) 


• entrées et visites selon programme 

• visas Jordanie et Syrie 

• garantie retard d’avion 


Non compris 


• taxes de sortie à régler sur place : Syrie 11 USD 

env. - Jordanie 8 JOD env. 

• assurance Fram’Assur annulation-bagages : 

30 € 

Formalités 

• passeport valable 6 mois après le retour, pas de 

mention de visa israëlien ou/et de visa d’entrée 

en Egypte par Taba. Visas Jordanie et Syrie 

(fiche d’identité à nous adresser 1 mois avant 

le départ). 

A la découverte des plus anciennes cités du monde. Ce 

circuit en Syrie est un voyage hors du commun. Vous 

visiterez un patrimoine historique et archéologique unique 

au monde, des sites classés au patrimoine mondial de 

l’UNESCO. Un voyage d’exception ! 

1er jour Strasbourg et Mulhouse - Amman 

Envol pour Amman. Accueil et transfert à l’hôtel. 


2è jour Amman - Jerash - Damas 

Visite de la capitale du Royaume Hachémite : 

Citadelle, Musée Archéologique et théâtre romain 

du IIè siècle. Départ pour Jerash, ancienne cité 

gréco-romaine qui recèle de véritables trésors 

d’architecture. Déjeuner. Continuation vers la 

COLMAR 

03 89 21 92 21 



COSTA PACIFICA A : La mélodie 

venue des océans ! 

Un navire entièrement dédié à la 

musique : 1504 cabines avec 

balcon privé, 5 restaurants, 13 bars, 

Spa Samsara de 6000 m² avec 

thermes, piscine thalasso, sauna, 

hydromassage…, 4 piscines, 

toboggan aquatique, terrains de 

sport et jogging, théâtre, casino, 

discothèque, discothèque, centre shopping… 


Retour en Terre Sainte 

Italie-Egypte-Israël-Chypre-Grèce 

avec le COSTA PACIFICA 

Syrie 

Merveilles d’Orient 

frontière jordano-syrienne et Damas, la capitale. 

(taxe de sortie de Jordanie : 8 JOD à régler sur 


3è jour Damas - Palmyre 

Départ pour Palmyre, la fi ancée du désert, l’un 

des sites archéologiques les plus connus au 

monde. Déjeuner. Visite du temple de Bêl, la 

colonnade, le théâtre, l’agora, la vallée des 

tombes royales et Baal Shamin. En fi n de journée, 

vous profi terez du magnifi que coucher du soleil 

sur le château arabe (entrée non incluse). Dîner 

et nuit. 

4è jour Palmyre - Alep 

Départ pour Alep, cité de la soie. Déjeuner. Visite 

de la citadelle qui surplombe la ville. Promenade 

dans les souks, les plus anciens au monde qui 

s’étirent sur 12 km. Visite du célèbre Khan et de 

la Grande Mosquée. Dîner et nuit. 

5è jour Alep - Hama - Krak des Chevaliers - 

Maaloula - Damas 

Départ pour Hama l’une des plus pittoresques 

villes de Syrie, traversée par l’Oronte et célèbre 

MUTZIG 

03 88 04 59 59 

Enfants - 18 ans : 

Croisière GRATUITE* 

• 1er jour : Alsace-SAVONE en autocar (déjeuner libre) – 17h 

• 2è jour : Plaisirs en mer 

• 3è jour : KATAKOLON/OLYMPIE (Grèce) - 13h/18h 

• 4è jour : LE PIREE/ATHENES (Grèce - 8h/17h 

• 5è jour : IZMIR(Turquie) - 8h/18h 

• 6è jour : Plaisirs en mer 

• 7è jour : ASHDOD/JERUSALEM (Israël) - 7h/20h 

• 8è jour : PORT SAID (Egypte) - 7h/20h 

ALEXANDRIE (Egypte) - 19h30/21h 

• 9è/10è jour : Plaisirs en mer (2 jours) 

• 11è jour : CIVITAVECCHIA/ROME (Italie) - 8h/19h 

• 12è jour : SAVONE - 8h. Retour en autocar en Alsace (déjeuner libre) 

pour ses gigantesques norias en bois qui puisent 

l’eau du fl euve pour irriguer les champs alentours. 

Déjeuner. Visite du Krak des Chevaliers, le plus 

impressionnant et le mieux conservé des châteaux 

croisés du Proche Orient, inscrit au patrimoine 

mondial de l’UNESCO. Puis vers Maaloula, bâtie à 

fl anc de falaise, foyer de la chrétienté où l’on 

parle encore l’araméen, la langue du Christ. Dîner 

et nuit à Damas. 

6è jour Damas 

Journée consacrée à la visite de Damas à 

l’architecture moyenâgeuse préservée, aux souks 

animés et colorés : une idée de ce qu’était une 



du 6 au 17 novembre 


dès dès1130 1130 € TTC 



Catégorie de cabine Adulte 

• Visites de 5 sites classés au patrimoine 

mondial de l’UNESCO : Alep, Damas, 

Bosra, Krak des Chevaliers et Palmyre 

• Hôtels 4 ★ 

• Eau minérale et biscuits à bord de 

l’autocar en Syrie 

• Assistance FRAM 


(3 è et 4è lit avec 

2 adultes) 

Descriptifs De sur demande ou sur 


w 



dès dès1450 1450 € TTC TT TTC 

cité du temps des califes. Visite du musée 

national, du magnifi que Takieh Sulemaniyeh, du 

bazar, de la merveilleuse mosquée des 

Omeyyades, de l’église St Anani… Déjeuner en 

cours de visites. Dîner et nuit. 

7è jour Damas - Bosra - Amman 

Départ Dép vers Bosra, ancienne capitale de la 

province pro romaine d’Arabie. Déjeuner. Visite du 

magnifi que théâtre romain du IIè siècle enserré 

dans d’épaisses murailles, des ruines 

paléochrétiennes et plusieurs mosquées. Passage 

de la frontière avec la Jordanie (taxe de sortie 

syrienne 11 USD à régler sur place). Route vers 

Amman. Dîner et nuit. 

8è jour Amman - Strasbourg et Mulhouse 

Petit déjeuner. Transfert à l’aéroport. Envol pour 

Strasbourg ou Mulhouse. 

p 

des califes. Visite du musée 

p 

ma 

dan 

pal p 

de 

syri 

Am 

8è 

Pet 

Stra 




Dates de départ Strasbourg Mulhouse 

15 mars - 1450 

12 avril 1595 - 

10 mai - 1495 

Acompte : 460 € - Nombreux départs de Paris 

(nous consulter) 

voyages 




Intérieure 1130 790 290 

Extérieure avec fenêtre 1385 790 290 

Extérieure avec balcon 1535 790 290 


35


• taxes portuaires : 175 € 

• 7 nuits en cabine double 

• formule Tout Compris à bord 

animations 

pourboires : 65 € 

Non compris 


• accès et soins au Spa, casino 

• consommations de la carte « dégustation » 


: 50 € 

Formalités 


Voyagez d’île en île au cœur de la Méditerranée 

Décoration élégante et raffi née, 374 cabines dont 

309 extérieures, 10 ponts, 3 piscines, 2 bains à 

remous, 3 restaurants, bars, clubs enfants, 

bibliothèque, boutiques, espace internet, Spa 

Bien-être et Beauté, soirées spectacles, rythmes 

endiablés à la discothèque, musique « live » de 18h 

jusqu’à l’aube, casino pour les inconditionnels de la 

roulette, Black Jack, Poker, machines à sous… 




• tous les transferts 

• 7 nuits en chambre double et cabine intérieure, 

hôtel 3 ★ 

• pension complète durant la croisière 

• petits déjeuners durant le séjour 

Non compris 

• suppl. chambre/cabine individuelles : 260 € 

(230 € du 02.07 au 17.09 inclus) 

• suppl. cabine extérieure : 60 €/personne 

• suppl. séjour hôtel Mare Nostrum 4 ★ en ½ 

pension : 30 € 


• pourboires durant la croisière (8 €/jour/pers. à 

régler sur place) 


: 25 € 

Formalités 

• carte d’identité valable 

Embarquement pour 5 jours de découverte d’îles 

fabuleuses telles que Mykonos, Rhodes et la célèbre 

île de Santorin, combiné à un séjour détente dans la 

région d’Athènes. 

1er jour Mulhouse - Athènes 

Envol à destination d’Athènes. Accueil par notre 

correspondant, transfert à l’hôtel et nuit dans la 

région d’Athènes. 

2è jour Le Pirée - Mykonos - Kusadasi 

Petit déjeuner et transfert au port du Pirée. 

Embarquement à bord et installation. Début de la 

navigation vers Mykonos. Ile blanche et bleue, elle 

est la plus cosmopolite et la plus animée des îles 

grecques. Temps libre ou possibilité d’excursions. 

Tard dans la soirée, navigation vers Kusadasi. 

Dîner et nuit à bord. 

36 

voyages 



Croisière Bleu Azur 

Espagne-Tunisie-Sicile-Corse 

avec le Bleu de France 

Autres OFFRES (nous consulter) 

• Offre tribu : - 50 % pour une 2è cabine 

• Offre mono-parentale 

• cabine individuelle sans suppl. 

• Mariés et pacsés 

• 1er jour : MARSEILLE - Départ 18h 

• 2è jour : BARCELONE (Espagne) - 8h/19h 

• 3è jour : IBIZA (Espagne) - 8h/02h 

• 4è jour : TUNIS (Tunisie) - 8h/18h 

• 5è jour : En mer - Départ à 2h 

• 6è jour : PALERME (Sicile) - 9h/16h 

• 7è jour : AJACCIO (Corse) - 13h/19h 

• 8è jour : MARSEILLE - Débarquement à 8h 

Grèce 

DORLISHEIM 

03 88 38 64 64 



w 

3è jour Kusadasi - Patmos - Rhodes 

Tôt le matin, arrivée à Kusadasi, sur les côtes 

turques et après-midi libre dans cette station 

balnéaire très animée. Possibilité de visiter le site 

d’Ephèse, l’une des sept merveilles du monde. 

Retour à bord pour le déjeuner. Continuation de 

la navigation vers Patmos et escale vers cette 

petite île du Dodécanèse. Temps libre ou 

possibilité d’excursions. Navigation vers Rhodes. 


4è jour Rhodes - Héraklion 

Arrivée matinale à Rhodes. La belle «île des 

roses», réputée pour être l’une des plus belles îles 

de la Méditerranée, a un passé riche et varié. Ici 

se trouve, sur une colline surplombant la ville de 


en cabine double 

OBERNAI 

03 88 95 60 50 

Tout 

Compris 

Croisière îles grecques & escales turques 

Mykonos-Kusadasi-Patmos-Rhodes-Crète-Santorin 

Lindos, l’ancienne acropole 

dédiée à la déesse Athéna. 

Temps libre pour 

découvrir le port ou 

fl âner dans la veille ville 

au charme si particulier. 

Possibilité d’excursions. 

En fi n d’après-midi, 

navigation vers la Crète. 


5è jour Héraklion - Santorin - 

Le Pirée 

Tôt le matin, escale à Héraklion. 

Temps libre ou visite du site de 

Knossos, le plus important centre de 

la civilisation minoenne. Retour à 

bord pour le déjeuner et 

continuation vers l’île de Santorin, la 

seule île grecque perchée sur un 

ancien volcan. Temps libre ou 

excursions. Navigation retour en 

direction d’Athènes. Dîner et nuit à 

bord. 

6è jour Le Pirée - Athènes 

Arrivée matinale au port du Pirée et 

débarquement. Transfert à l’hôtel 3★ dans la 

région d’Athènes (hôtel Mare Nostrum 4★ Lind 

déd 

Tem 

déc 

fl ân 

au 

Pos 

En 

nav 

Dîn 

é k 

en ½ 

pension avec suppl.). Nuit. 

7è jour Région d’Athènes 

Journée libre à votre hôtel dans la région 

d’Athènes pour la détente ou d’autres découvertes 

(à régler sur place). Nuit. 

8è jour Athènes - Mulhouse 


Assistance et envol pour Mulhouse. 

Programme type. L’ordre des visites pourra être modifié et le séjour 

libre pourra s’effectuer en début ou en fin de semaine. Les 

excursions sont facultatives (avec suppl. sur place). 


SAVERNE 

03 88 01 06 11 


1ers Inscrits dès 681 € TTC 

• Croisière C i iè GRATUITE pour lles 

enfants de - 17 ans pendant les 

vacances scolaires* 

• TOUT COMPRIS : tous les repas à 

bord + vin français aux repas, boissons 

avec et sans alcool à volonté, 

animations, pourboires et taxes 

portuaire 

• Pourboires inclus 

Croisière 8 jours/7 nuits en Tout Compris 

Basse saison 

5, 12, 19 juin 

11, 18 et 25 sept. 

Moyenne saison 

3 juillet 

28 août 

Haute saison 

10, 17, 24, 31 juillet 

7, 14, 21 août 

1ers Inscrits * Prix brochure 1ers Inscrits* Prix brochure 1ers Inscrits* Prix brochure 

DI Découverte intérieure 681 870 750 920 824 970 

HI Harmonie intérieure 933 1230 1058 1330 1196 1435 

DE Découverte extérieure 1003 1330 1136 1435 1276 1535 

HE Harmonie extérieure 1147 1535 1253 1590 1400 1690 

Enfants - 17 ans en cabine double 

avec 2 adultes 365 240 240 

Acompte : 30% 

*Enfant 2 à - 17 ans logé avec 2 adultes : croisière GRATUITE durant les vacances scolaires, 

hors taxes portuaires (175 €) et pourboires (65 €) 

* 1ers inscrits : offre valable pour une réservation effectuée + 120 jours avant le départ, non cumulable. 

Sinon prix brochure appliqué. 

Circuit/Croisière 8 jours 

SUPER SUPER 

PROMOS PROMOS 


ers Inscrits 



649 €ttc 



Croisière/séjour 8 jours/7 nuits 





16 et 23 avril 865 

30 avril 795 

7, 14, 21 et 28 mai 845 

4, 11 et 18 juin 845 

25 juin 865 




27 août 995 

3, 10, 17 et 24 sept. 865 

1er octobre 775 




*places limitées : prix/pers. en chambre double 

selon date de départ et disponibilité à la 

réservation et soumis à conditions (paiement 

intégral à la réservation, séjour 1 semaine 

uniquement, pas de réduction enfant, non 

modifiable, non remboursable).


• transferts A/R en autocar pour Venise 



coffre-fort 


• cocktail du Commandant et soirée de Gala 


du navire 



Non compris 







: 50 € 

Formalités 



• transferts A/R en autocar pour Venise 



coffre-fort 


• cocktail du Commandant et dîner de Gala 

• activités, animations, spectacles et installations 

du navire 



Non compris 







: 50 € 

Formalités 


COLMAR 

03 89 21 92 21 






Magies Méditerranéennes et Orientales 

Italie-Grèce-Turquie-Croatie 

à bord du MSC MAGNIFICA 

• 1er jour : Alsace-VENISE en autocar (déjeuner libre) – 17h 

• 2è jour : BARI (Italie) – 10h/15h 

• 3è jour : KATAKOLON-OLYMPIE (Grèce) – 8h/13h 

• 4è jour : IZMIR (Turquie) – 9h/15h 

• 5è jour : ISTANBUL (Turquie) – 7h30/16h30 

• 6è jour : EN MER 

• 7è jour : DUBROVNIK (Croatie) – 11h30/16h30 

• 8è jour : VENISE – 9h30. Retour en autocar en 

Alsace (déjeuner libre) 

MSC MAGNIFICA : une invitation à la Splendeur ! 

1259 cabines dont 785 avec balcon, 44 suites, 5 

restaurants, 9 bars, 3 piscines, 6 bains à remous, tennis, 

gymnastique, aérobic, clubs enfant, cinéma 4D, 

karaoké, théâtre, bowling, billards, discothèque, Spa… 


Les Iles Grecques 

Italie-Olympie-Santorin-Mykonos-Athènes-Corfou-Dubrovnik 

à bord du MSC MUSICA 

• 1er jour : Alsace-VENISE en autocar (déjeuner libre) – 18h 

• 2è jour : BARI (Italie) – 12h/18h 

• 3è jour : KATAKOLON (Olympie-Grèce) – 12h30/17h30 

• 4è jour : SANTORIN (Grèce) – 8h/14h30 

• 4è jour : MYKONOS (Grèce) – 19h30 

• 5è jour : MYKONOS (Grèce) – 1h 

• 5è jour : LE PIREE (Athènes-Grèce) – 7h30/16h30 

• 6è jour : CORFOU (Grèce) – 14h/19h30 

• 7è jour : DUBROVNIK (Croatie) – 7h30/14h 

• 8è jour : VENISE – 9h. Retour en autocar en Alsace 

(déjeuner libre) 

MSC MUSICA: pas une seule fausse note ! 

1275 cabines dont 809 avec balcon, 18 suites, 2 piscines, 4 bains à remous, 5 

restaurants, 8 bars, practice de golf, courts de tennis, club enfants/ados, 

karaoké, jeux vidéo, cinéma, discothèque, salle de sport, aérobic, centre de 

remise en forme avec aromathéraphie, chromathérapie,…. 

MUTZIG 

03 88 04 59 59 




Circuit/Croisière 8 jours/7 nuits 

du 18 au 25 juin 





w 








2 adultes) 

Circuit/Croisière 8 jours/7 nuits 

du 11 au 18 septembre 



Descriptifs De D i tif sur ddemande d ou sur 


w 

voyages 




1-2-3 Intérieure 970 780 290 

5 Extérieure vue limitée 1145 780 290 

4 Extérieure Fenêtre 1195 780 290 

6-7 Extérieure avec balcon 1275 780 290 


11 Extérieure avec balcon 1375 780 290 







2 adultes) 




1-2-3 Intérieure 970 780 290 

5 Extérieure vue limitée 1145 780 290 

4 Extérieure Fenêtre 1195 780 290 



11 Extérieure avec balcon 1375 780 290 


37


• Vols A/R Paris/Punta Cana 

• Taxes d’aéroport révisables : 220 € 



• Formule Tout Compris à l’hôtel 

• Carte de tourisme 

Non compris 

• Suppl. chambre individuelle : dès 250 € 

• Taxe de sortie : 20 $ env. à régler sur place 

(espèces) 

• Assurance annulation-assistance-rapatriementbagages 

: 53 € 

Enfant de 2 à - 12 ans 

• 1 ou 2 enfants : - 25 % avec 2 adultes 


et assurances) 

Formalités 

• carte d’identité ou passeport valables pour 

adultes et enfants. Carte de tourisme remise à 

l’aéroport le jour du départ 

Beauté exceptionnelle du site, superbe plage de 

sable blanc, jardin tropical agrémenté de 

mangroves et fl amants roses, bungalows plein de 

charme…, c’est dans cet îlot de verdure, avec vue 

sur le parc naturel de Bavaro et les pieds dans l’eau 

que vvous 

passerez des 

vaca vacances animées en Tout 

Com Compris ! 

38 

voyages 

République Dominicaine 

Natura Park ★★★★ 

Départs Paris rk 

à Punta Cana Tout 

Situation Situ : au cœur de la 

région régi touristique de 

Punta Pun Cana, au bord de 

la belle b plage de Bavaro, 

l’aéroport l’aé de Punta Cana 

est est à 20 km. 

Départs Paris 


• vols A/R Paris/Maurice 



• 7 nuits base chambre double 


Non compris 


• cure « Sérénité et Bien-Etre » : 180 € 


: 53 € 

Réduction enfant (2à -12 ans) 

• 1 ou 2 enfants : - 25 % pour avec 2 adultes 

• 1 ou 2 enfants : - 10 % pour avec 1 adulte 


Formalités 

• passeport valable 6 mois après le retour, pour 

adultes et enfants. 

Dans un superbe décor au pied du mythique rocher 

du Morne Brabant, classé au Patrimoine Culturel de 

l’Unesco, ce club vous offre un magnifi que panorama 

sur les eaux turquoise. Idéal pour les familles & pour 

les sports nautiques. Centre de plongée Blue Lagoon. 

Un rapport qualité/prix imbattable ! 

Situation : au bord d’une magnifi que plage à 60 

km de Grand Baie, sur la pointe sud-ouest de l’île, 

à 40 km de Port-Louis la capitale. L’aéroport est à 

45 km. 


téléphone, télévision, minibar, coffre-fort, salle de 

bains/ douche, sèche-cheveux, certaines avec 

balcon ou terrasse. Possibilité de lit suppl. et 


Votre chambre : 510 chambres réparties en 

bungalows de 2 étages avec climatisation, salle de 

bain avec sèche-cheveux, télévision, téléphone, 

ventilateur, minibar (soft drinks et bière), balcon 

ou terrasse. Possibilité de lit suppl. et chambres 

quadruples. 


repas buffets, restaurants à la carte 1 fois par 

semaine (dîner) sur réservation : italien, poissons 

et grillades, snack, boissons locales avec et sans 

DORLISHEIM 

03 88 38 64 64 

Compris 

alcool aux bars de 10h30 à 1h, aux 

restaurants aux heures des repas. 

Loisirs/Animations : longue plage de 

sable avec parasols, transats, snack et 

douche, piscine avec transats, matelas, 

serviettes, 3 tennis, ping-pong, 

beach-volley, pétanque, tir à l’arc, 

gymnastique, aquagym, water-polo, 

salle de fi tness, sauna, planche à voile, 

voile, canoë, initiation plongée piscine 

Bavaro Princess ★★★★★ à Punta Cana 

Face à la belle plage de Punta Cana, au cœur d’un immense parc tropical, cet 

hôtel de 808 chambres offre des prestations de qualité pour un séjour d’exception ! 

9 jours/7 nuits en formule Tout Compris dès 925 €ttc 


Maurice 



w 

OBERNAI 

03 88 95 60 50 

THALASSO 

Club Marmara Mauritius ★★★★ 

Mauritius 

à Mahébourg 

Votre ta tabl table bl ble : formule Tout Compris avec tous lles nautique, i bbateau àf à fond ddde verre ; centre dde 

repas buffets variés à volonté, restaurant à la 

carte payant, snacks, tea time, apéritif de 18h à 

20h. Boissons locales avec et sans alcool à volonté 

au bar principal de 10h à 23h15. 

Loisirs/Animations : piscine avec parasols, 

transats, matelas et serviettes, ping-pong, 

mini-foot, beach-volley, pétanque, fl échettes, 


water-polo, canoë, planche à voile. Payant : centre 

de bien-être avec massage, soins esthétiques ; 

sports 

nautiques selon 

météo et golfs 

à proximité 

(indépendants 

du club et non 

garantis) : 

catamaran, ski 

SUPER SUPER 

PROMOS PROMOS 


ers Inscrits 

777 749 €ttc 

(999 €ttc 



Tout 

Compris 

Cure «Sérénité & Bien-être» : 180 € 

3 jours avec 3 soins par jour 

Bien-Etre « The Spa », école de kit surf, centre 

de plongée sous-marine Blue Lagoon. Equipe 

d’animation 100 % francophone : diverses 

activités, jeux, concours, tournois, spectacles, 

cabarets, soirées karaoké, dansante et 

folklorique, dîners à thèmes. 


13/16 ans (vacances scolaires) : tournois, 

spectacles, mini disco… Garderie 4/12 ans hors 

vacances scolaires. 

Hôtel Le Gold Beach ★★★ à Flic en Flac 

Sur la côte Ouest, bordant un magnifi que lagon, ce petit hôtel intime 

de 31 chambres s’ouvre sur une plage de sable blanc 





w 

GOLF G 

SAVERNE 

03 88 01 06 11 




(1/séjour). Payant : éclairage tennis, salle de 

jeux, centre de Spa avec massages, soins 

esthétiques ; sports nautiques selon météo : ski 

nautique, plongée sous marine, pêche au gros, 

golf à 3 km, équitation à 1 km (indépendants de 

l’hôtel et non garantis). Equipe d’animation 

internationale avec jeux, spectacles, soirées 

dansantes et folkloriques. 


2/12 ans, piscine, aire et salle de jeux. 

Baby-sitting payant. 


Départs de Paris 


Dates de départ Natura 

THALASSO 

SUPER SUPER 

PROMOS PROMOS 


ers Inscrits 

Park 4 ★ 

899 €ttc 

Bavaro 

Princess 5 ★ 

3 et 4 février 1129 1265 

10, 11, 17 et 18 février 1429 1569 

24, 25 fév., 3 et 4 mars 1335 1469 

10, 11, 17, 18, 24, 25 et 31 mars 1165 1305 

5 avril 1245 1365 

7, 12 et 14 avril 1429 1549 

19, 21, 26 et 28 avril 1335 1450 

3, 5, 10, 12, 17, 19 et 24 mai 975 1089 

26 et 31 mai 925 1039 

2, 7, 9, 14, 16, 21 et 23 juin 925 1039 

28, 30 juin, 5 et 7 juillet 979 1099 

12, 14, 19, 21, 26 et 28 juillet 1129 1245 

2, 4, 9, 11, 16, 18, 23 et 25 août 1265 1385 

30 août 795 925 

1er, 6, 8, 13, 15, 20, 22, 27 et 29 sept. 795 925 

4, 6, 11, 13, 18 et 20 octobre 959 1079 

25 et 27 octobre 1449 1569 

Acompte : 335 € - Possibilité de départs les samedis (nous consulter) 

*places limitées départ à partir du 03.05.11 : prix/pers. en chambre 

double selon date de départ et disponibilité à la réservation et soumis 

à conditions (paiement intégral à la réservation, séjour 1 semaine 

uniquement, pas de réduction enfant, non modifiable, 

non remboursable). 




PLONGÉE P 

GOLF G 

(1249 (1 (12 ( 12 124 

€ttc vacances scolaires) 



Départs de Paris 


Dates de départ Club Mauritius Gold Beach 

1er, 2, 8, 9 février 1365 1265 

15, 16, 22, 23 fév 1605 1489 

1er, 2 mars 1455 1345 

8, 9, 15, 16 mars 1365 1255 

22, 23, 29, 30 mars 1365 1255 

5, 6 avril 1389 1320 

12, 13, 19, 20 avril 1539 1469 

26, 27 avril 1389 1320 

3, 4, 10, 11, 17, 18 mai 1225 1155 

24, 25, 31 mai, 1er juin 1225 1155 

7, 8, 14, 15, 21, 22 juin 969 869 

28, 29 juin, 5, 6 juillet 1235 1165 

12, 13, 19, 20, 26, 27 juil. 1459 1390 

2, 3, 9, 10, 16, 17 août 1735 1655 

23, 24 août 1735 1655 

30, 31 août 1285 1215 

6, 7, 13, 14, 20, 21 sept. 1285 1215 

27, 28 sept. 1285 1215 

4, 5, 11, 12, 18, 19 oct. 1389 1320 

25, 26 octobre 1959 1890 


*Départs à partir du 03.05.2011 (dans la limite des stocks): prix/ 

pers. en chambre double selon date de départ et disponibilité 

à la réservation et soumis à conditions (paiement intégral à 

la réservation, séjour 1 semaine uniquement, pas de réduction 

enfant, non modifiable, non remboursable).

COLMAR 

03 89 21 92 21 


et Mulhouse 


• vols réguliers A/R de Strasbourg et Mulhouse 


(Strasbourg), 365 € (Mulhouse) 

• logement en chambre double, hôtels 3 ★ et 4 ★ 

• pension complète - 3 repas 

• formule Tout Compris à Cancun 



• guide-accompagnateur francophone durant 

le circuit 

Non compris 

• suppl. chambre individuelle : 270€ 

• éventuels suppléments vols 

• dîners 1er et 6e jours, déjeuner 11e jour 


• extension 2 nuits à Cancun 


: 53 € 

• option dédit : 35€ ou dédit or : 45€ 

Formalités 

• passeport valable 6 mois après le retour + carte 

touristique 

1er jour Strasbourg et Mulhouse - Mexico 

Envol à destination de Mexico. Arrivée et accueil, 

transfert à l’hôtel. Dîner libre. 

2e jour Mexico 

Visite du musée national d’anthropologie, un des 

plus beaux au monde retraçant 30 siècles 

d’histoire des civilisations précolombiennes. 

Déjeuner typique à bord des barques fl euries à 

Xochimilco. Promenade dans le centre historique 

de la ville : le Zocalo, la cathédrale et le Palais 

National. Dîner et nuit. 

3e jour Mexico - Puebla 

Départ pour la basilique de la Guadalupe, plus 

grand lieu de pèlerinage d’Amérique latine, puis 


et Mulhouse 


• vols réguliers Air France A/R Strasbourg et 

Mulhouse/La Havane 


• accueil et transferts 

• hébergement en chambre double, hôtels 4★ • pension complète dont 2 nuits en Tout 

Compris à Varadero 

• circuit en autocar ou minibus climatisé selon 

programme 





Non compris 



• suppl. hôtels 5★ i 

: 50 € 

• carte de tourisme : 21 € env. 

• taxes de sortie du pays : 25 CUC env. 

• assurance Fram’assur : 50 € 

Enfant 2 à - 12 ans 

• -25 % logé avec 2 adultes 

(hors taxes d’aéroport, suppl. et assurances) 

Formalités 

• passeport valable 1 semaine après le retour en 

France et une attestation d’assurance voyage 

obligatoire. Carte de tourisme 

Voici la plus chaleureuse et la plus grande île des 

Caraïbes. Partez à la découverte de Cuba et de son 

riche héritage colonial, détentez-vous sur le sable 

blanc de Varadero... Découvrez ce peuple 

accueillant et laissez-vous bercer par un air de salsa 

en dégustant un «Mojito» ou un «Cuba Libre». 

1er jour Strasbourg et Mulhouse - La Havane 

Accueil à l’aéroport et transfert. Mojito de 

bienvenue. Dîner selon l’heure d’arrivée. 

Mexique 

Trésors du Mexique 

vers le site archéologique de Teotihuacan, visite de 

la plus vaste cité précolombienne du pays. Visite 

d’une taillerie d’obsidienne. Dégustation de Tequila 

et de pulque. Déjeuner. Route vers Puebla “la Rome 

mexicaine” célèbre pour ses céramiques et son 

architecture coloniale. Tour panoramique de la 

ville. Dîner et nuit. 

4e jour Puebla - Oaxaca 

Route vers Oaxaca. Arrêt en route pour admirer les 

superbes cactus candélabres de la Sierra Madre. 

Visite du prestigieux site archéologique zapothèque 

de Monte Alban. Déjeuner. Visite de Oaxaca, “la ville 

de jade”, à l’atmosphère magique, l’église Santo 

Domingo, le Zocalo et le marché. Dîner et nuit. 

5e jour Oaxaca - San Cristobal 

Départ vers l’isthme de Tehuantepec. Arrivée à 

Chiapa de Corso et déjeuner au bord du Rio 

Nos séjours sur la Riviera Maya 

Barcelo Maya Resort & Caribe ★★★★sup 


Hôtel BlueBay Grand Esmeralda ★★★★★ 




w 

2e jour La vallée de Viñales 

Découverte de la partie occidentale de l’île, le pays 

du tabac et de la canne à sucre. La Vallée de 

Viñales est l’un des plus beaux sites naturels de 

Cuba où pousse le tabac servant à fabriquer les 

célèbres Havanes. Visite d’une fabrique de tabac 

(selon ouverture). Déjeuner dans 

la vallée. Découverte de la grotte de l’Indien. Au 

retour, arrêt devant le Mur de la préhistoire, vaste 

fresque, et au mirador de Los Jasmines qui offre 

une vue imprenable sur toute la vallée. Arrivée en 

fi n d’après-midi à La Havane. Dîner au son de la 

musique cubaine. 

3e jour La Havane 

La Havane témoigne d’un passé glorieux et possède 

une âme et un parfum uniques. Vous effectuerez à 

pied la visite guidée de la ville : El Malecon, la 

forteresse Del Morro d’où vous pourrez admirer le 

panorama de la vieille ville, la Plaza de Armas, El 

Castillo Real Fuerza, El Templete, le Palais des 

Capitaines Généraux qui abrite le musée de la ville. 

Visite du musée du rhum (selon ouverture). 

Temps libre sur la place de la cathédrale. Déjeuner. 

L’après-midi, tour d’orientation dans la nouvelle 

ville. Dîner à l’hôtel. En option, soirée dans un 

cabaret (à régler sur place). 

MUTZIG 

03 88 04 59 59 

Grijalba. Excursion dans le canyon du Sumidero, 

l’un des plus impressionnants du Mexique. 

Continuation vers San Cristobal. Dîner et nuit. 

6e jour San Cristobal 

Balade sur le marché indien très coloré de 

l’ancienne capitale des chiapas. Visite de la 

cathédrale. Route vers le village indien de San 

Juan Chamula, visite de l’église où les rites 

catholiques sont liés à la mythologie maya. 

Déjeuner de spécialités du Chiapas. Après-midi 

libre pour découvrir la ville. Dîner libre. Nuit. 

7e jour : San Cristobal - Palenque 

Départ pour les cascades d’Agua Azul. Déjeuner et 

temps libre pour la baignade dans un des 

nombreux bassins. Départ vers Palenque. Visite du 

site archéologique construit par les Mayas, l’un des 

sites les plus enchanteurs sur les contreforts du 

Chiapas. Dîner avec animation pinàta. Nuit. 

8e jour Yaxchilan 

Départ matinal. Petit-déjeuner dans la jungle 

avant d’arriver au bord du fl euve 

Usumacinta. Embarquement sur un bateau 

à moteur pour la descente des eaux “du 

singe sacré”, fl euve frontière entre le 

Mexique et le Guatemala. Visite du site de 

Yaxchilan, cité maya connue pour ses stèles 

Cuba 

La Perle des Caraïbes 

4e jour Guama - Cienfuegos 

Route vers Guama et la péninsule de Zapata. À 

travers les canaux bordés d’une végétation 

luxuriante, promenade en barque jusqu’à la Aldea 

Taina. Visite de cette réplique exacte d’un village 

lacustre où vivaient les premiers habitants de l’île 

et d’une ferme d’élevage de crocodiles. Déjeuner 

sur place. Continuation vers Cienfuegos. Dîner dans 

les caves du Palacio del Valle. 

5e jour Trinidad 

Route vers Trinidad qui a su conserver la splendeur 

de son passé. L’église de la Sainte-Trinité, le palais 

Brunet (musée romantique). Après le déjeuner, 

découverte de la vallée de Los Ingenios et de la 

Finca Iznaga. Retour à Cienfuegos et dîner de 

langouste. 

6e jour Cienfuegos - Varadero 

Visite du jardin botanique de Cienfuegos (plus de 

2 000 arbres et plantes tropicales). Tour de ville 

de Cienfuegos : le théâtre Tomas Terry, la 

cathédrale, le Paseo del Prado. Co ntinuation vers 

Santa Clara pour un tour d’orientation de la ville 

du Che. Déjeuner. Arrivée à Varadero en fi n 

d’après-midi. Installation à l’hôtel en Tout Compris. 





sculptées. Déjeuner. Retour vers Palenque. Dîner et 

nuit. 

9e jour Palenque - Campeche - Merida 

Route vers Campeche et tour panoramique de 

cette ville classée au patrimoine mondial de 

l’UNESCO. Déjeuner. Continuation vers Merida, la 

ville blanche, capitale de l’état du Yucatan pleine 

de charme. Tour panoramique. Dîner et nuit. 

10e jour : Merida - Cancun 

Départ vers Chichen-Itza, visite de la plus célèbre 

zone archéologique maya : le Castillo, 

l’observatoire, le temple des guerriers et le Cénote 

sacré. Route vers Cancun. Installation à l’hôtel en 

formule Tout Compris. Déjeuner. Après-midi libre. 


11e jour Cancun -France 

Temps libre selon les horaires de vol. Déjeuner 

libre. Transfert à l’aéroport. Envol vers la France via 

Mexico. Dîner et nuit à bord, ou Extension 

balnéaire 2 nuits à Cancun en Tout 

Compris : + 155 € (200 € du 15.07 au 15.09) 

12e jour France 

Arrivée à Strasbourg et Mulhouse. 





21 et 28 janvier 1560 1595 

11 et 25 février 1570 1620 

11 et 18 mars 1560 1610 

8 et 22 avril 1595 1645 

27 mai 1480 1545 

15 juillet et 19 août 1810 1860 

16 septembre 1495 1545 

30 septembre 1530 1580 

14 et 28 octobre 1530 1580 

18 nov. et 2 déc. 1560 1615 



en pension complète + TC 


Les + 

• Visite de 4 sites inscrits au patrimoine 

mondial de l’UNESCO : La Havane, La 

Vallée de Vinales, Trinidad, Cienfuegos 

• Hôtels 4 ★ ou 5 ★ 

• représentant FRAM à La Havane 

7e jour VVaradero d 

Journée libre en Tout Compris. 

8e jour Varadero 

Matinée de détente. Déjeuner. Transfert à l’aéroport 

de La Havane. Envol pour la France. Dîner et nuit à 

bord. 


Arrivée à Strasbourg et Mulhouse 

Circuit 9 jours/7 nuits en pension complète + TC 




4 et 11 mars 1640 

18 et 25 mars 1650 

1er avril 1600 

8 avril 1590 

15, 22 et 29 avril 1915 

6, 13, 20 et 27 mai 1490 

3, 10, 17 et 24 juin 1490 



15, 22 et 29 juillet 1800 

5 août 1800 

12, 19 et 26 août 1540 

2, 9, 16, 23 et 30 septembre 1490 

7, 14, 21 et 28 octobre 1490 


voyages 

39

40 

voyages 

Etats Unis 

Départs Déé Strasbourg A la Conquête de l’Ouest uest 

et Mulhouse 




• transport en autocar de tourisme 

• hébergement en hôtels de 1ère catégorie à la 

périphérie des villes 

• pension complète du petit-déjeuner du j2 au 

petit-déjeuner du j11 

• thé et café à chaque repas 

• services d’un guide-accompagnateur 

francophone 


Non compris 



• pourboires au guide et chauffeur 

• boissons et dépenses personnelles 



: 53 € 

Formalités 

• passeport à lecture optique délivré avant le 

25.10.2005 ou passeport électronique + 

formulaire ESTA (env.14 $) 

Des villes de légende, des sites fabuleux et des 

paysages à couper le souffl e pour un circuit très 

complet qui vous fera découvrir les splendeurs 

incomparables de l’Ouest. 

1er jour Strasbourg et Mulhouse - Los Angeles 

Envol vers Los Angeles. Accueil par votre guide - 

accompagnateur francophone. Transfert à l’hôtel. 

Dîner libre et nuit. 

2è jour Los Angeles 

Tour panoramique de Los Angeles : Downtown avec 

ses tours géantes, Beverly Hills et ses maisons de stars, 

Hollywood… Déjeuner, puis découverte des plages 

célèbres de Malibu, Santa Monica. Dîner et nuit. 

Départs Strasbourg, 

et Mulhouse 





• hébergement en hôtels de 1ère cat. à la 






Non compris 



• boissons et pourboires aux guide/chauffeur 



: 53 € 

Formalités 



formulaire ESTA (14 €) 

Vivez le rêve américain en partant à la découverte 

de ces villes légendaires, ces paysages magiques qui 

font de l’Ouest Américain une destination inoubliable, 

et ajoutez la visite de l’incomparable, extraordinaire, 

fascinante et mythique New-York… Un incroyable 

combiné des splendeurs américaines ! 

1er jour Strasbourg et Mulhouse - San 

Francisco 

Envol à destination de San Francisco. Accueil pour 

votre guide-accompagnateur, transfert à l’hôtel. 

Dîner libre. Nuit. 

2è jour San Francisco 

Visite de la ville préférée des français : ses quartiers 

pittoresques, le câble car, la magnifi que baie, le 

fameux pont rouge du Golden Gate… Déjeuner, 

puis traversée du pont pour découvrir Sausalito, 

ville artistique. Dîner et nuit à San Francisco. 

Entrée Los Angeles/ 

Sortie San Francisco 

3è jour Los Angeles - Palm Springs - Laughlin 

Route vers Palm Springs, popularisée par ses sources 

naturelles d’eau chaude et refuge des stars 

d’Hollywood. Continuation vers un studio de cinéma 

spécialisé dans le tournage de Westerns. Déjeuner 

« Old West » dans un saloon puis spectacle de 

cowboys avec effets spéciaux. Route vers Laughlin, le 

« Petit Las Vegas ». Dîner et nuit. 

4è jour Laughlin - Grand Canyon 

Départ pour Kingmann traversée par l’historique 

route 66 vers le Grand Canyon, sculpté par le fl euve 

Colorado. Déjeuner. Découverte de la rive sud, la 

partie la plus impressionnante et la plus accessible. 

Possibilité de découvrir le mythique Grand Canyon 

vu du ciel (à régler sur place). Dîner et nuit. 

5è jour Monument Valley - Page ou Kanab 

Route vers Monument Valley au cœur du pays Navajo. 

Excursion en véhicule tout terrain pour découvrir ces 

étranges monolithes rouges qui ont servi de support 

à de nombreux fi lms. Déjeuner de spécialités navajos. 

Continuation vers le très beau lac Powell, 2e plus 

grand lac artifi ciel d’Amérique. Dîner et nuit. 

Etats Unis 

DORLISHEIM 

03 88 38 64 64 

6è jour Page ou Kanab - BBryce CCanyon - Zi Zion - 

Las Vegas 

Visite du Parc National de Bryce Canyon, l’un des 

plus beaux parcs naturel de l’Utah. Déjeuner. 

Continuation avec la visite du Parc National de Zion 

aux paysages multiples et à la splendeur 

indéfi nissable ! Continuation vers Las Vegas, cité de 

la démesure. Dîner. Soirée libre. En option, tour de 

nuit pour découvrir le célèbre « Strip » (à régler 

sur place). Nuit. 

7è jour Las Vegas - Vallée de la Mort - 

Backersfield 

Départ vers la Vallée de la Mort, l’une des zones les 

plus chaudes et les plus arides de la planète. 

Découverte d’un paysage grandiose et lunaire : 

montagnes et mer de sel, canyons et champs de 

cactus, palmeraies et dunes de sable. Déjeuner à 

Furnace Creek, oasis de fraîcheur au centre de la 

vallée de la mort. Route vers Bakersfi eld. Dîner 

et nuit. 

8è jour Backersfield - Sequoia - Fresno ou 

Merced 

Départ pour le Parc National de Séquoia réputé 

Merveilles de l’Ouest Américain & New York City 

La Californie - Les Parcs - New York 

3è jour San Francisco - Yosemite - Fresno ou 

Merced 

Départ pour la visite du Parc National de Yosemite, 

merveille de la nature et perle des parcs nationaux 

dont les chutes d’eau sont très spectaculaires (730 

m), déjeuner. Route vers Fresno ou Merced, dîner 

et nuit. 

4è jour Fresno ou Merced - Sequoia - 

Backersfield 

Route vers le Parc National de Séquoia réputé pour 

ses arbres millénaires géants. Déjeuner dans le 

parc. Continuation vers Backersfi eld. Dîner et nuit. 

5è jour Backersfield - Vallée de la Mort - Las 

Vegas 

Départ pour la vallée de la Mort, une des zones les 

plus chaudes et les plus arides de la planète, 

découverte d’un paysage grandiose et lunaire. 

Déjeuner à Furnace Creek, oasis de fraîcheur au 

centre de la vallée. Route vers Las Vegas, cité de la 

démesure. Dîner. Soirée libre. En option avec 

suppl. : tour de nuit pour découvrir le célèbre 

« Strip ». Nuit. 

6è jour Las Vegas - Zion Canyon - Bryce - Page 

ou Kanab 

Visite du Parc National de Zion à la splendeur 

indéfi nissable. Déjeuner. Visite du Parc National 

Bryce Canyon, un des plus beau et impressionnant 

parcs naturels de l’Utah. Continuation vers le très 

beau lac Powell, le mariage entre l’eau turquoise et 

la roche de couleur rouge et ocre y est unique ! 


7è jour Page ou Kanab - Monument Valley - 

Région du Grand Canyon 

Route vers Monument Valley au cœur du pays 

Navajo. Excursion en véhicule tout terrain pour 

découvrir ces étranges monolithes rouges qui ont 

servi de support à de nombreux fi lms. Déjeuner de 

spécialités navajos. Route vers Flagstaff ou Gray 

Mountain. Dîner et nuit. 

8è jour Région du Grand Canyon - Grand 

Canyon - Laughlin 

Départ vers le spectaculaire Grand Canyon sculpté 

par le Colorado, découverte de la rive sud, la plus 

impressionnante. En option avec suppl. : survol du 

mythique Grand Canyon. Déjeuner. Route vers 

Laughlin, le petit Las Vegas. Dîner et nuit 

9è jour Laughlin - Palm Springs - Los Angeles 

Départ pour un studio de cinéma spécialisé dans le 

tournage de Westerns. Déjeuner « Old West » dans 

OBERNAI 

03 88 95 60 50 

Tour en limousine 

à New York inclus ! 

Circuit 12 jours/10 nuits 

SAVERNE 

03 88 01 06 11 



pour p ses arbres millénaires et surtout pour ses 

séquoias séqu q géants ! Déjeuner dans le parc. 

Continuation Cont vers Fresno ou Merced. Dîner et 

nuit. 

9è è jour jo Fresno ou Merced - Yosemite - San 

Fra Francisco 

Route Rou vers le parc National de Yosemite, le 

favori fav 

vori des de parcs nationaux de l’ouest américain. Ses 

chutes chu d’eau sont très spectaculaires par leur taille 

(730m). (7 Déjeuner. Départ vers San Francisco. Dîner 

et nuit. n 


Tour Tou de San Francisco : le câble car, la magnifi que 

baie bai et l’île-prison d’Alcatraz, les cafés à la française, 

les quartiers pittoresques et le fameux pont rouge 

du Golden Gate. Déjeuner, puis traversée du Golden 

Gate Bridge pour Sausalito, ville artistique. Retour à 

San Francisco. Dîner et nuit. 

11è jour San Francisco - France 

Selon les horaires, transfert à l’aéroport et envol 

pour l’Europe. Dîner et nuit à bord. 

12è jour Arrivée à Strasbourg g et Mulhouse 





17 mai 1765 1695 

7 juin - 1790 

11 juin - 1960 

21 juin - 1960 

9 juillet 2390 2390 

19 juillet - 2310 

30 juil. et 9 août 2540 2540 

27 août - 1890 

6 et 17 septembre 1990 1990 

27 septembre 1820 1820 

8 et 18 octobre 1990 1990 





un saloon, puis spectacle de cowboys avec effets 

spéciaux. sp Continuation vers Palm Springs, oasis 

dans da le désert fréquentée par les stars. Route vers 

Los os Angeles. Dîner et nuit. 

10è 10 jour Los Angeles 

Tour Tou panoramique de Los Angeles : Down Town et 

ses ses tours géantes, Hollywood, Beverly Hills et ses 

maisons ma de stars… Déjeuner. Découverte des 

célèbres cél plages de Malibu, Santa Monica…, et des 

fameux fam postes de sauvetage et peut-être des 

surfeurs sur ! Dîner et nuit. 

11è 11 jour Los Angeles - New York 

Transfert Tra à l’aéroport et envol pour New York. A 

l’arrivée, transfert à l’hôtel situé dans Manhattan. 

Temps libre pour vous imprégniez de cette cité 

magique. Dîner libre et nuit. 

12è jour New York 

Visite guidée de Manhattan : Wall St, 5è Avenue, 

Central Park, Chinatown… Déjeuner libre. 

L’après-midi vous embarquerez en ferry jusqu’à 

Staten Island avec vue panoramique sur le Statue 

de la Liberté. Dîner libre et nuit. 

13è jour New York - France 

Petit déjeuner. Tour en limousine, temps libre, 

transfert à l’aéroport et envol pour la France. Dîner 

et nuit à bord. 

14è jour Arrivée à Strasbourg et Mulhouse. 

p 

Lo 

10 





7 juin 2470 


9 août 2740 



Acompte : 850 €

COLMAR 

03 89 21 92 21 


et Mulhouse 


• vols réguliers de Strasbourg et Mulhouse 





pension complète selon programme 




Non compris 



• boissons et pourboires aux guide/chauffeur 



: 53 € 

Formalités 



formulaire ESTA (env. 14 $) 

Vivez le rêve américain en partant à la découverte de 

ces villes légendaires, ces paysages magiques qui font 

de l’Ouest Américain une destination inoubliable.. 

1er jour Strasbourg et Mulhouse - Los 

Angeles 

Envol vers Los Angeles. Accueil à l’arrivée, transfert 

à l’hôtel et nuit. 

2è jour Los Angeles - Studio Universal 

Tour de Los Angeles : Hollywood, Beverly Hills… 

Déjeuner. Visite des Studios de cinéma Universal où 

vous pourrez assister au tournage de fi lms et voir 

de près des effets spéciaux. Dîner et nuit. 

3è jour Los Angeles - Palm Springs - Laughlin 

Route vers Palm Springs, station thermale 

fréquentée par les stars. Déjeuner. Visite de Calico, 

la « ville fantôme», la grande rue de cette 

bourgade vous replonge dans des décors western 


et Mulhouse 



et Paris 










Non compris 







: 53 € 

Formalités 




Une superbe combinaison des villes fascinantes de 

l’Est Américain. Une formule inédite à découvrir. 

1er jour Strasbourg et Mulhouse et Paris - 

Boston 

Envol à destination de Boston. Arrivée et accueil. 

Transfert à l’hôtel. Dîner libre. 

2è jour Boston - New York 

Visite guidée de Boston, superbe ville de la Côte Est 

américaine et capitale intellectuelle des 

Etats Unis 

Le Rêve Américain 

Programme incluant 2 nuits à 

Las Vegas et la Vallée du feu 

dignes des plus grands fi lms relatant la ruée vers 

l’or. Continuation pour Laughlin, le « Petit Las 

Vegas ». Dîner et nuit. 

4è jour Laughlin - Grand Canyon 

Départ pour Kingman et Williams pour rejoindre 

le Grand Canyon à la frontière du Nevada. 

Déjeuner. Découverte du Grand Canyon avec ses 

magnifi ques panoramas et points de vue à vous 

couper le souffl e. Possibilité de survol en 

hélicoptère (à régler sur place). Dîner et nuit. 

5è jour Monument Valley - Lac Powell - Page 

ou Kanab 

Départ pour Monument Valley, décor naturel de 

nombreux westerns aux couleurs fantastiques dans 

l’immense réserve des indiens Navajos. Sortie en 

4X4 avec les indiens Navajos, puis déjeuner navajo. 

Départ pour les rives du magnifi que Lac Powell. 

Dîner Cow boy et nuit. 

6è jour Page ou Kanab - Bryce Canyon - Zion 

- Las Vegas 

Visite du Parc National de Bryce Canyon, l’un des 

plus beaux parc de l’Utah. Déjeuner. Traversée du 

Parc National de Zion, plus ancien parc de l’Utah et 

ancien refuge des pionniers Mormons. Continuation 

vers Las Vegas via Saint-Georges où vous verrez le 

MUTZIG 

03 88 04 59 59 

centre Mormon. Dîner et nuit à Las Vegas, capitale 

mondiale du jeu et de la démesure. 

7è jour Las Vegas - Vallée du Feu 

Départ pour la Vallée du Feu au milieu de 

l’immense désert de Mojave, superbe vallée 

désertique faite de roches aux tons rouge et 

orange fl amboyants auxquelles l’érosion a donné 

des formes fantastiques. Retour à Las Vegas, 

déjeuner. Après-midi libre. Dîner et nuit. En option 

(à régler sur place) : show dans l’un des célèbres 

hôtels/casinos ou un très beau « By Night ». 

8è jour Las Vegas - Vallée de la Mort - 

Bakersfield 

Départ pour la Vallée de la Mort qui offre des 

paysages de dunes, de rochers aux couleurs 

merveilleuses. Déjeuner dans la Vallée. 

Continuation pour Bakersfi eld. Dîner et nuit. 

9è jour Bakersfield - Sequoia National Parkj 

- Région de San Francisco 

Départ pour Sequoia National Park. En plein cœur 

de la Sierra Nevada, traversée de l’un des plus 

beaux parcs nationaux réputés pour sa forêt de 

Sequoias géants, ses paysages de montagnes, son 

relief modelé par les glaciers. Déjeuner. 

Continuation pour San Francisco. Dîner et nuit. 

Etats Unis 

Trésors de l’Est Américain 

Boston, New York, Philadelphie, Washington, Chicago 

NOUVEAU 

Etats-Unis avec le célèbre « Freedom Trail ». 

Boston rappelle l’Europe avec ses terrasses de 

cafés, ses vieux quartiers et ses rues irrégulières. 

Déjeuner puis route vers la région de New York. 



Visite guidée de Manhattan : Times Square, 5e 

Avenue, Central Park, Wall Street et le Financial 

District, le quartier Chinois... Déjeuner. L’après-midi, 

vous embarquerez pour une traversée en ferry 

jusqu’à Staten Island avec une vue panoramique 

sur la Statue de la Liberté. Dîner et nuit. 

4è jour New York - Washington DC 

Départ vers Philadelphie qui fut la 1ère capitale 

des Etats Unis. Visite pédestre du centre 

historique. Vous y découvrirez le Hall de 

l’Indépendance ! Déjeuner. Continuation vers 

Washington. Dîner et nuit. 

5è jour Washington DC - Pays Amish 

Visite guidée de la capitale fédérale des 

Etats-Unis, tour panoramique des principaux 

monuments dédiés aux Présidents et à la guerre 

du Vietnam : la Maison Blanche, le Capitole, le 

Lincoln Mémorial et ses 36 imposantes colonnes, 

le cimetière d’Arlington. Déjeuner. Route vers le 

Pays Amish, visite d’une ferme Amish. Dîner et nuit. 

6è jour Pays Amish - Cleveland 

Traversée de la Pennsylvanie pour rejoindre l’Etat 

de l’Ohio. Déjeuner, puis arrivée à Cleveland. Visite 

du musée du Rock’n Roll unique au monde ! Tour 

panoramique de Cleveland. Dîner et nuit. 

7è jour Cleveland - Chicago 

Départ pour Shipshewana, en Indiana, site de la 

plus grosse communauté Amish du Midwest. 

Déjeuner en route. Continuation vers Chicago. Dîner 

et nuit. 






Visite Visi de San Francisco : Chinatown, Twin Peaks 

Boulevard, Bo Golden Gate Bridge, Union Square, 

cœur cœ touristique de la ville où se concentrent 

les boutiques. Déjeuner chinois. Après-midi 

libre. libr Dîner ambiance jazz et nuit. 

11è jour jou Région de San Francisco - Monterey 

- Carmel C - Lompoc 

Départ Dé pour la péninsule de Monterey, véritable 

œuvre œu d’art faite de sable, de rochers et de cyprès. 

Continuation Co vers Carmel avec sa colonie d’artistes. 

Déjeuner. Déj Continuation pour Lompoc. Dîner et nuit. 

12è jour Lompoc - Los Angeles 

Départ Dé pour Los Angeles. Bref arrêt à Santa 

Barbara Ba pour admirer son quai. Déjeuner. 

Après-midi Ap libre. Dîner et nuit. 

13è jour Los Angeles - France 

Transfert à l’aéroport. Envol à destination de la 

France. Dîner et nuit à bord. 

14è jour Arrivée à Strasbourg et Mulhouse 





25 mars 1990 1785 

1er avril 1950 2050 

19 avril 2150 2150 

26 avril 2055 2055 

3 mai 2050 1885 

25 mai 2180 2180 

8 juillet 2470 2470 

23 août 2370 2370 


23 septembre 1890 1610 

11 octobre 2080 1860 

18 octobre 1940 2050 





8è jour Chi Chicago hicago 

Visite panoramique de la superbe ville de Chicago : 

Buckingham Fountain, le ‘Miracle Mile’, le ‘Gold 

Coast’, le ‘Loop’ … Ascension de la Willis Tower, plus 

haut édifi ce des Etats-Unis et 3e au monde. 

Déjeuner, puis croisière sur le lac Michigan avec 

vue des tours de Chicago. Dîner et nuit. 

9è jour Chicago - Europe 

Temps libre au centre-ville de Chicago. Déjeuner 

libre. Selon l’horaire du vol retour, transfert à 

l’aéroport. Dîner et nuit à bord. 

10è jour j Arrivée v en France 


Départs de Strasbourg et Mulhouse et Paris 


Dates de départ Paris Strasbourg 

et Mulhouse 

24 avril 

28 avril 

19 mai 

2 et 16 juin 

7 Juillet et 18 août 

1er septembre 


9 octobre 

1510 

1690 

1810 

1810 

2060 

1810 

1690 

1660 

1710* 

1690 

1880 

1880 

2120 

2010 

1720 

1720 

Acompte : 540 € - * Départ Mulhouse uniquement 

voyages 

41

42 

voyages 


et Mulhouse 


• vols réguliers A/R Strasbourg et Mulhouse/ 

Dallas - Retour de Miami 

• vol intérieur Nouvelle Orléans/Tampa 










francophone 

Non compris 







: 53 € 

Formalités 



formulaire ESTA (14 $ env.) 

Les points forts de ce voyage : la soirée dans le plus 

grand « Honky Tonk » du monde à Dallas, la journée 

au centre spatial de la Nasa, la nuit en famille en 

pays Cajun, la promenade en bateau dans les 

bayous, la visite de la réserve nationale des 

Everglades, la visite de Miami. Un très beau circuit, de 

très belles découvertes ! 

1er jour Strasbourg et Mulhouse - Dallas 

Envol vers Dallas. Accueil par votre guideaccompagnateur 

francophone, transfert à l’hôtel. 

Dîner libre. Nuit. 

2è jour Dallas - Forth Worth - Dallas 

Tour de ville de Dallas, réputé pour le feuilleton, 

c’est également là que fut assassiné le président 

John F. Kennedy. Visite du downtown : City Hall, la 

cathédrale, le quartier historique… Découverte du 

fameux Ranch de Southfork, propriété de la 

famille Ewing du feuilleton Dallas. Retour à Dallas, 

temps libre à la Galleria Dallas. Soirée dans le plus 

grand “Honky Tonk“ du monde. Dîner et nuit. 

3è jour Dallas - Austin - San Antonio 

Départ pour Austin la capitale Texane, tour 


et Mulhouse 


• vols réguliers A/R France /Boston 

• San Francisco/France 

• vol intérieur Chicago/Los Angeles 



• logement en chambre double, hôtels 1ère 

catégorie à la périphérie des villes 


• pension complète du petit-déjeuner du J2 

au petit-déjeuner du J18 (avec thé et café à 

chaque repas) 


Non compris 







: 53 € 

Formalités 




Etats Unis 

Texas - Louisiane - Floride 

d’orientation : le Capitole de granit rose, la maison 

du gouverneur, la French Legation, le parc Zilker…. 

Promenade dans le quartier d’Old Pecan Street. 

Route vers San Antonio avec arrêt à San Marcos, 

ancienne étape de la diligence. Balade dans les 

quartiers historiques et visite du célèbre Fort 

Alamo. Dîner sur le Riverwalk. Balade le long de la 

rivière bordée de boutiques et restaurants. Nuit à 

l’hôtel. 

4è jour San Antonio - Houston 

Visite d’un ranch encore en activité et de la maison 

historique, découverte de la vie des cow-boys. 

Déjeuner au ranch. Route pour Houston, tour 

panoramique et visite du quartier historique : Old 

Market Square et ses bâtiments du 19e siècle. 

Dîner sur Old Market Square. Nuit à l’hôtel. 

5è jour Houston - Lafayette - Journée au 

centre spatial de la Nasa. 

Découverte du « Space Center » de la Nasa : 

fusées, modules spatiaux, simulateurs de vol, centre 

de commande, pierres lunaires, jeux interactifs et 

cinéma Imax ® orientation : le Capitole de granit rose 

. Coupon déjeuner sur place. Départ 

pour la Louisiane. Tour d’orientation de Lafayette, 

capitale du Pays Cajun. Dîner de spécialités cajuns, 

puis bal « Fais-Dodo ». Nuit. 

6è jour Lafayette - Natchez 

Visite du «Village Acadien», réelle reconstruction 

d’un village d’époque. Déjeuner. Route vers 

Frogmore Cotton Plantation, la seule plantation de 

coton encore en activité, puis vers Natchez sur les 

Etats Unis 

DORLISHEIM 

03 88 38 64 64 

bords du Mississippi, ville sudiste la mieux 

conservée avec ses maisons d’avant la guerre de 

sécession. Dîner et nuit. 

7è jour Natchez - St Francisville - Bâton Rouge 

- Houma 

Départ pour le village colonial de Saint-Francisville, 

puis Bâton Rouge, capitale de l’état. Visite du Rural 

Life Museum, témoignage du mode de vie rural en 

Louisiane au 19è siècle. Déjeuner. Visite de Laura 

Plantation, l’une des dernières plantations créoles 

de Louisiane. Route pour Houma en pays Cajun. 

Dîner et logement en famille : l’occasion idéale de 

découvrir leur hospitalité légendaire et de goûter 

les spécialités locales. NB : hébergement et repas 

dans une famille cajun parlant couramment le 

français-acadien. 

8è jour Houma - Nouvelle Orléans 

Promenade en bateau dans les fameux bayous 

fréquentés par les alligators. Route pour la 

Nouvelle-Orléans, tour d’orientation : la Cathédrale 

St Louis, Jackson Square, le centre du Vieux Carré, 

la rue Bourbon et ses boîtes de jazz, l’avenue St 

Charles et son “tramway nommé Désir”... Déjeuner. 

Balade dans le centre historique et le 

quartier français. Continuation sur les bords du 

Mississippi et ses authentiques bateaux à aube. 

Dîner. Soirée libre dans un club de jazz. Nuit. 

9è jour Nouvelle Orléans - Tampa - Fort 

Myers 

Transfert à l’aéroport et envol pour Tampa. 

Déjeuner, puis découverte d’Ybor City, ancien 

quartier des usines de cigares. Visite d’une fabrique 

de cigares. Poursuite vers Fort Myers, visite de la 

résidence hivernale et du laboratoire du célèbre 

Grand Tour des USA dd’Est Est en Oue Ouest 

La Transaméricaine 

• 1er jour : Strasbourg et Mulhouse 

- Boston 

• 2è jour : Boston – New York 

• 3è jour : New York 

• 4è jour : New York – Washington DC 

• 5è jour : Washington DC 

– Pays Amih 

• 6è jour : Pays Amish - Cleveland 

• 7è jour : Cleveland - Chicago 

• 8è jour : Chicago – Los Angeles 

• 9è jour : Los Angeles 

• 10è jour : Los Angeles 

– Palm Springs - Laughlin 

• 11è jour : Laughlin – Grand CANYON 

• 12è jour : Monument Valley 

– Page ou Kanab 

• 13è jour : Page ou Kanab 

– Bryce Canyon – Zion – Las Vegas 

• 14è jour : Las Vegas 

– Vallée de la Mort - Bakersfield 

• 15è jour : Bakersfield – Sequoia 

– Merced ou Fresno 

• 16è jour : Merced ou Fresno 

– Yosémite – San Francisco 

• 17è jour : San Francisco 

• 18è jour : San Francisco - France 

• 19è jour : Strasbourg et Mulhouse 

OBERNAI 

03 88 95 60 50 

Un combiné de trois exceptionnels 

états américains ! 


SAVERNE 

03 88 01 06 11 



inventeur invent Thomas Edison. Dîner et nuit. 

10è jour jo Fort Myers - Les 

Everg Everglades - Miami 

Visite de la réserve nationale des 

Everglades peuplée par les alligators, 

oiseaux et insectes que l’on ne trouve 

nulle part ailleurs. Balade parmi les 

îles frangées de mangroves en « air 

boat », étonnant bateau propulsé 

par une hélice d’avion qui permet 

de sillonner les canaux (30 min). Visite d’un 

village indien séminole. Déjeuner Indien. Route 

pour Miami. Dîner et nuit. 

11è jour Miami 

Tour d’orientation de Miami : le Downtown et ses 

gratte-ciels, Little Havana, le vieux quartier 

hispanique, Coconut Grove, le port où appareillent 

les paquebots les plus célèbres. Déjeuner typique 

cubain. Croisière de 90 minutes le long de la 

magnifi que Bay de Biscayne pour découvrir le 

littoral de Miami. Visite de Miami Beach : le 

Millionaire’s row, Collins Avenue et le quartier art 

déco. Dîner et nuit. 

12è jour : Miami - Key West 

Départ pour Key West, la ville la plus au sud des 

Etats-Unis à quelques encablures de Cuba. Visite de 

la maison d’Hemingway. Déjeuner. Dîner et Nuit. 

13è jour Miami - France 

Selon l’horaire du vol, temps libre et transfert à 

l’aéroport de Miami. Envol vers la France. Dîner à 

bord de l’avion. 

14è jour France 

Petit-déjeuner dans l’avion puis arrivée à 

Strasbourg et Mulhouse. 

g 

inve 

Everg 

oisea 

nulle 

îles 

boa 

par p 

de sillonner l 

ill i di é 





18 mars 2670 

15 avril 2860 

11 mai 2860 

6 juin 2740 



5 novembre 2740 

Acompte : 850 




VOYAGE 

D’EXCEPTION Extraordinaire circuit pour la découverte 

des sites et villes mythiques de 

l’Est et de l’Ouest américains. 



w 





17 mars 2970 

8 avril 3230 

21 avril 3310 

24 avril 3280 

7 mai 3280 

11 mai 3110 

21 mai 3280 

10 juin 3280 

22 juin 3020 



22 juillet et 11 août 3540 



Acompte : 990 €

COLMAR 

03 89 21 92 21 



et Mulhouse 



Montréal, retour de Toronto 

• taxes d’aéroport à ce jour : 375 € 




• pension complète du petit-déj. j2 au déjeuner 

du j11 




Non compris 

• suppl. Chambre individuelle : 410 € 



pourboires au guide et chauffeur 



: 53 € 

Formalités 

• passeport en cours de validité 

Du charme typique du Québec, aux gratte-ciels de 

Toronto, en passant par les célèbres chutes du Niagara, 

découvrez la variété des paysages canadiens. 

1er jour Strasbourg et Mulhouse - Montréal 

Départ et envol à destination de Montréal. Accueil et 

transfert à l’hôtel. Dîner libre et nuit. 

2è jour Montréal - Région de Québec 

Visite de Montréal. Déjeuner de « smoked meat ». 

Temps libre et continuation vers Québec. Arrêt à 

Lorretteville pour visiter le village traditionnel des 

Hurons où vous serez accueillis par un guide en 

costume traditionnel. Dîner de spécialités 

amérindiennes. Nuit à l’hôtel. 

3è jour Région de Québec 

Visite de Ste-Anne-de-Beaupré et découverte du 

sanctuaire. Continuation vers les vertigineuses Chutes 

Montmorency. Départ vers l’Ile d’Orléans, patrie de Félix 

Leclerc, ensuite vers le vieux Québec. Déjeuner et visite 

USA/Canada 


• vols réguliers A/R Mulhouse/Boston-New York/ 

Mulhouse 



• hébergements en chambre double, hôtels 

1ère cat. à la périphérie des villes 


thé et café à chaque repas 

• excursion et visites selon programme 


francophone 

puis départ pour Montréal. Dîner et nuit. 

Non compris 

3è jour Montréal – Région de Québec 


Visite guidée de la seconde ville francophone du 


monde. Déjeuner « smoked meat », spécialité 

• boissons et port de bagages 

montréalaise, puis continuation vers Québec. Dîner dans 

• assurance annulation-assistance-rapatriement- une cabane à sucre typique avec animation folklorique 

bagages : 53 € 

et dégustation de sirop d’érable. Nuit. 

Formalités 

4è jour Québec 


Excursion à Sainte Anne de Beaupré dont la basilique 


est l’un des plus anciens centres de pèlerinage 

formulaire ESTA (14 $ env.) 

d’Amérique du Nord, l’île d’Orléans, les chutes de 

Montmorency. Déjeuner. Visite guidée de Québec, seule 

Panorama de L’Est Canadien et l’Est Américain pour votre ville fortifi ée d’Amérique du Nord. Départ pour le 

plus grand plaisir. La découverte passionnante des villes village des Indiens Hurons où un guide en costume 

qui ont écrit l’histoire du Nouveau Monde fait de ce circuit traditionnel vous acceuillera. Dîner de spécialités 

un voyage inoubliable. 

amérindiennes. Nuit. 

1er jour : Mulhouse – Boston 

Envol pour Boston. Arrivée dans Capitales du Nouveau Monde* 

l’après-midi, accueil par votre 


guide–accompagnateur, transfert à 

Circuit identique avec en plus : Tadoussac et le Saguenay 

l’hôtel. Dîner libre et nuit. 

+ spectacle Imax à Niagara et visite de Niagara-on-the-Lake. 

2è jour Boston – Montréal 

Circuit 14 j/12 n en pension complète dès 1870 €ttc 

Visite guidée de Boston, superbe ville 


de la Côte Est américaine et capitale 


intellectuelle des Etats-Unis. Déjeuner, 


w 

Découverte du Nouveau Monde 

Boston-Montréal-Québec-Toronto-Niagara-Washington-New Boston Montré 

York 

Canada 

Richesses Canadiennes 

guidée de Québec, seule ville fortifi ée d’Amérique du 

Nord. Visite du musée des Animaux du Québec et du 

musée de l’érable. Dîner dans une cabane à sucre. Nuit 

à l’hôtel. 

4è jour Région de Québec - Charlevoix - Région 

de Québec 

Départ vers la baie de Tadoussac, en longeant la rivière 

du Saguenay connue pour ses fjords. A l’arrivée, 

déjeuner buffet. Croisière d’observation des baleines ou 

croisière sur le fjord Saguenay, si le temps le permet. 

Retour vers Québec, dîner et nuit. 

5è jour Région de Québec - Région du Lac St. 

Jean 

Route vers le Lac St-Jean en traversant le magnifi que 

Parc des Laurentides. A l’arrivée, visite du village 

fantôme de Val Jalbert, expérience unique pour 

s’imprégner de la vie d’antan des bûcherons. Déjeuner 

et route vers Roberval puis St Félicien pour visiter le zoo 

avec promenade en petit train. Dîner et nuit. 

6è jour Région du lac St. Jean - Sherbrooke 

Départ pour Shawinigan par la vallée de la Mauricie et 

MUTZIG 

03 88 04 59 59 

Ontario, Québec, Gaspésie** 

Montréal - Québec - Lac St. Jean 

- Le Saguenay - L’Estrie - Les 1000 îles 

- Ottawa - Toronto - Niagara 

visite de la Cité de l’Energie l’Energie, parc thématique unique au 

Canada. Croisière sur la rivière St-Maurice. Déjeuner puis 

départ pour Sherbrooke. Diner et nuit. 

7è jour Découverte de l’Estrie 

Découverte de la région de l’Estrie appelée aussi « les 

Cantons de l’Est ». Tout d’abord Knowlton, un des plus 

beaux villages du Québec, puis St Benoit du Lac où vous 

visiterez l’abbaye bénédictine et vous pourrez selon les 

jours assister à une messe en grégorien. Déjeuner puis 

départ vers Capelton pour vivre une expérience unique 

: l’exploration d’une ancienne 

mine de cuivre en compagnie 

d’un guide-animateur (prévoir 

un chandail). Retour à l’hôtel, 


8è jour Sherbrooke - Ottawa 

- Gananoque 

Route vers Ottawa, capitale 

fédérale du Canada. Tour 

panoramique. Déjeuner. Visite 


De l’Ontario au Québec… Vous serez ébahis devant tant de beauté et de grandeur… 

Un plaisir prolongé par la découverte des trésors de la péninsule gaspésienne. 

Circuit 14 jours/12 nuits en pension complète dès 2020 €ttc 




w 

5è jour Région de Québec – 

Ottawa – Gananoque 

Départ pour Ottawa. Déjeuner et 

tour d’orientation de la capitale 

fédérale du Canada. Puis, départ 

pour la région de Gananoque. 


6è jour : Gananoque – Toronto 

– Niagara 

Embarquement pour une croisière 

pour découvrir la magnifi que 

région des Mille îles. Départ pour 

Toronto. Déjeuner. Tour d’orientation de la capitale p 

économique du Canada. 

Continuation vers Niagara, 


7è jour Niagara – Pays Amish 

Embarquement à bord du « Maid 

of the Mist », qui vous mènera au 

pied des célèbres chutes du 

Niagara. Déjeuner, puis départ 

pour les Etats-Unis. Dîner et nuit. 

8è jour Pays Amish – 

Washington 

Traversée du Pays Amish. Arrêt et 

visite d’une ferme et d’une 

maison Amish pour découvrir leur 

histoire et leurs coutumes. 

Déjeuner à Washington, puis visite 

guidée de la Capitale Fédérale 

des Etats–Unis. Dîner et nuit. 

9è jour Washington 

– Philadelphie – New York 

Départ pour Philadelphie, qui fut 

la 1ère capitale des Etats-Unis. 

Visite pédestre du centre 





du Musée M canadien des civilisations puis route vers 

Gananoque. Gan Dîner et nuit. 

9è j jjour 

Gananoque - Toronto - Niagara 

Départ Dép vers la région des « 1000 îles » éparpillées au 

milieu mili du fl euve St Laurent pour y effectuer une 

croisière d’une heure. Continuation vers Toronto. A 

l’arrivée, tour panoramique ensuite, déjeuner buffet. 

Départ vers la région de Niagara. Installation à l’hôtel. 


10è jour Niagara 

Partez à la découverte des Chutes du Niagara. Croisière 

à bord du Maid of the Mist. Temps libre. Déjeuner avec 

vue panoramique sur les chutes. Puis, route vers le 

village de Niagara on the Lake. Temps libre, dîner et 

nuit. 

11è jour Niagara - Toronto - France 

Temps libre pour vos derniers achats, déjeuner et 

ensuite départ vers l’aéroport de Toronto. Envol à 

destination de la France. Dîner et nuit à bord. 

12è jour Strasbourg et Mulhouse 

Petit déjeuner à bord et arrivée en France. 

p 

croi 

l’arr 

Dép 




Dates de départ Richesses 

canadiennes 

12 j/10 n 




historique. Déjeuner, puis route vers New York. Dîner 

et nuit. 


Visite guidée de Manhattan. Déjeuner. Après-midi libre 

pour le shopping ou une découverte individuelle de la 

ville. En fi n d’après-midi vous embarquerez sur le ferry 

de Staten Island qui vous mènera aux abords de la 

statue de la Liberté. Dîner et nuit. 

11è jour New York - France 

Selon l’horaire, transfert à l’aéroport. Dîner et nuit 

à bord. 

12è jour Arrivée à Mulhouse 




Découverte du Nouveau Monde 

Capitales du Nouveau Monde* 



Dates de départ Mulhouse Dates de départ 

12 10 

Dates de départ Ontario, 

Québec, 

Gaspésie** 

14 j/12 n 

24 mai 1850 24 mai 2020 

1er juin 2020 30 mai 2430 

7 et 14 juin 2070 3 et 13juin 2430 

18 juillet 2440 14 juin 2140* 

23 août 2355 7 juillet 2340* 

30 août 2070 12 juillet 2780 

5, 12, 16, 17 sept. 2070 3 et 16 août 2820 

2, 8, 11 octobre 2070 11 août 2540* 

6, 13 et 20 septembre 2240* 

2, 9, 10, 11 et 16 sept. 2320 

23, 27 et 28 septembre 2320 

3, 6, 10, 16 octobre 2320 

Acompte : 650 € (12 jours) - 720 € (14 jours) - * Départs Strasbourg : + 200 € 

voyages 

Strasbourg et 

Mulhouse 

30 avril 1660 5 mai 1870 

10 et 31 mai 1660 10 et 24 mai** Promo 1960 

21 mai 1490 18, 25 et 29 mai 2085 

4 et 14 juin 1660 31 mai 2060 

9 et 19 juillet 1895 7, 14 et 21 juin** Promo 1960 

30 août 1760 12 juil., 2 et 9 août** Promo 2195 

10 septembre 1840 4, 17 et 18 août 2395 

20 septembre 1760 23 août 2085 

1er octobre 1790 30 et 31 août, 1 sept. 2145 

11 octobre 1740 6 septembre 2090 

7, 8, 14, 15, 16, 20 sept. 2145 

21, 22, 27 et 28 sept. 2145 


Suppl. chambre indiv. 420 € 455 € 

Acompte : 590 € 690 € 

** Circuit « Panorama de l’Est » 14 jours/12 nuits au départ de Strasbourg et 

Mulhouse : programme sur demande ou sur www.voyagesschmitt.fr 

43


• vols réguliers Air France A/R de Strasbourg 

et Mulhouse 

• taxes d’aéroport à ce jour : 340 € 

• train de nuit 1ère classe Pékin/Xian et train 

express Xian/Luo Yang 

• vols intérieurs Zhengsou/Shanghai, Shanghai / 

Guilin et Guilin/Canton 

• transfert en hydroglisseur de Canton à Hong 

Kong 

• hébergement en chambre double, hôtels 

1ère cat. 

• pension complète selon programme (thé à 

volonté, 1 verre de bière locale ou soda ou eau 

minérale à chaque repas, sauf à Hong Kong) 

• transferts, visites et excursions en minibus ou 

autocar privé climatisé avec guide francophone 

Non compris 



• autres boissons, pourboires 

• frais de visa pour la Chine 


: 53 € 

Formalités 

• Passeport français valable 6 mois après la date 

retour + visa obligatoire. 

1er jour : Strasbourg et Mulhouse - Pékin 

Envol vers Pékin sur vols réguliers. Repas et nuit à 

bord. 

2è jour : Pékin 

Arrivée et transfert à l’hôtel. Déjeuner. Premiers pas 

dans la capitale chinoise, découverte de la Place Tien 

An Men, le Mausolée du président Mao et la Cité 

Interdite qui compte plus de 900 salles. Déjeuner. 

Découverte du Palais d’Eté. Dîner et nuit à l’hôtel. 

3è jour : Pékin – Grande Muraille 

Journée consacrée à la visite de la Grande Muraille. 

Déjeuner. Visite du village des Jeux Olympiques puis 

dégustation dans une maison du thé. Dîner de 

spécialités pékinoises (canard laqué), nuit à l’hôtel. 

44 

voyages 


et Mulhouse 


et Mulhouse 



Bangkok 


• logement en chambre double, hôtels 3★ et 4★ • pension complète selon programme 



• guide accompagnateur local francophone 

pendant le circuit 

Non compris 

• Suppl. chambre individuelle : 105€ 


• déjeuners 2è et 11 jour, dîner 10è jour, 



: 53 € 

• option dédit : 35 € ou option dédit or : 45 € 

Formalités 

• passeport valable 6 mois après la date de retour. 

1er jour Strasbourg et Mulhouse - Bangkok 

Départ à destination de Bangkok. Dîner et nuit à 

bord. 

2e jour Bangkok 

Arrivée et accueil avec guirlande de fl eurs. Transfert à 

l’hôtel. Cocktail de bienvenue. Déjeuner et après-midi 

libres. Dîner et nuit. 

3e jour Bangkok - Ampawa 

Visite du Grand Palais et du temple du Bouddha 

d’Emeraude. Promenade en bateau sur le fl euve le 

long des klongs bordés de maisons fl ottantes et 

jardins tropicaux. Installation sur le site de 

Baantaihad, maisons thaïes authentiques et modernes 

situées au bord de la rivière Mae Klong. Dîner 

Chine 

Splendeurs de Chine 

Pékin - Xian - Shanghai - Suzhou - Guilin - Canton - Hong Kong 

4è jour : Pékin – Xian (train de nuit) 

Initiation au Taï Ji Quan dans un parc de la ville, puis 

visite du Temple du Ciel au triple toit recouvert de 

tuiles bleues. Déjeuner chez l’habitant puis découverte 

du vieux quartier de Pékin en pousse-pousse. Dîner, 

puis départ en train couchette 1ère classe (4 

personnes par compartiment) pour Xian. Nuit à bord. 

5è jour : Xian 

A l’arrivée, transfert à l’hôtel, petit déjeuner. Visites 

des fouilles près du tombeau qui abrite l’ armée de 

6000 guerriers, chevaux et chars en terre cuite et en 

bronze, grandeur nature, et de la fosse aux deux 

chariots de bronze. Déjeuner. Visite du marché des 

pharmacies chinoises. Retour en ville, promenade 

dans les vieux quartiers, visite d’une fabrique de Jade 

puis participation à un cours de calligraphie chinoise. 


6è jour : Xian – Luo Yang 

Visite du Musée de Shanxi, coup d’œil à la Pagode de 

l’Oie sauvage. Transfert à la gare et départ en train 

express pour Luo Yang avec déjeuner panier-repas. A 

Luo Yang, la « ville des Pivoines », visite des grottes 

bouddhiques de Longmen. Dîner en ville, nuit à 

l’hôtel. 

7è jour : Luo Yang – Shaolin – Zhengzhou - 

Shanghai 

Route pour le monastère de Shaolin, visite des 

pavillons et du jardin des stèles. Spectacle de 

présentation des techniques du Kung-Fu. Déjeuner. 

Transfert à l’aéroport de Zhengzhou, envol pour 

Shanghai. Dîner et nuit à l’hôtel. 

Thaïlande 

DORLISHEIM 

03 88 38 64 64 

8è jou jour : Sha Shanghai hang ngha hai – Lu Luzhi zhi h – 

Suzhou - Shanghai 

Départ pour Luzhi, promenade 

en barque sur les canaux. 

Déjeuner. Route vers Suzhou, 

ville traditionnelle de la manufacture de la soie 

cernée de canaux aux somptueuses résidences et 

superbes jardins. Visite du musée, promenade dans la 

vieille ville, visite du Jardin du Maître des Filets. 

Retour à Shanghai, dîner et nuit. 

9è jour : Shanghai 

Promenade sur le fameux Bund puis traversée de la 

rivière Huangppu en ferry pour visiter Pudong, le 

Shanghai futuriste. Déjeuner. Flânerie dans la vieille 

ville, visite du Jardin du Mandarin Yu, promenade 

dans la rue commerçante très animée de Nanjing Lu. 

Dîner traditionnel de raviolis à la vapeur. Nuit à 

l’hôtel. 

10è jour : Shanghai 

Visite du Musée avec ses extraordinaires collections de 

porcelaines, bronzes et sculptures. Déjeuner. 

Après-midi libre. En fi n de journée, spectacle 

d’acrobatie par les artistes du célèbre cirque de 

Shanghai. Dîner et nuit à l’hôtel. 

11è jour : Shanghai – Guilin – Yangshuo 

Transfert à l’aéroport, envol pour Guilin. Déjeuner 

puis départ pour Yangshuo. Temps libre pour fl âner 

dans les ruelles bordées d’échoppes ou découvrir à 

vélo (à régler sur place) les villages et rizières aux 

pieds des monts karstiques aux formes étranges. 

Dîner en ville, nuit à l’hôtel. 

12è jour : Yangshuo – Guilin. 

Croisière de 4 heures au milieu des paysages 

féériques de la rivière Li. Déjeuner à bord. Temps 

libre à Yangshuo puis retour à Guilin. Dîner en ville. 

Nuit à l’hôtel. 

Trésors de Thaïlande 

traditionnel suivi d’une sortie en bateau pour voir le 

ballet des lucioles sur l’eau. Nuit. 

4e jour Ampawa - Rivière Kwai 

Réveil matinal (si vous le souhaitez) pour assister 

aux offrandes aux moines qui sortent des temples 

voisins. Départ en bateau pour le célèbre marché 

fl ottant de Damnoen Saduak. Déjeuner. 

Continuation vers Kanchanaburi, site du 

célèbre fi lm “le Pont de la Rivière Kwai”. 

Visite du musée Jeath War. Visite du 

cimetière. Descente en pirogue le long 

de la rivière Kwaï. Dîner et nuit. 

5e jour Rivière Kwai - Ayuthaya - 

Phitsanuloke 

Visite du temple qui abrite la statue du 

Bouddha assis sur un trône datant du 

13è siècle. Continuation vers Ayuthaya, capitale 

des Thaïlandais pendant 417 ans, parc historique 

classé au patrimoine mondial de l’UNESCO. Déjeuner. 

Découverte du site archéologique de la ville. Route 

vers Lopburi, véritable paradis des singes. Dîner et 

nuit à Phitsanuloke. 

6e jour Phitsanuloke - Sukhothai - Chiang Rai 

Visite du temple puis route vers Sukhothai, centre de 

l’ancien royaume thaï. Abandonnés et envahis par la 

végétation durant plusieurs siècles, les 

superbes temples et monuments de cette 

splendide cité ont été restaurés et classés 

au patrimoine mondial de l’UNESCO. 

Déjeuner. Route pour Chiangrai via 

Lampang et le célèbre lac Phayao. Arrêt 

dans une plantation d’ananas. Dîner et 

nuit. 

7e jour Chang Rai - Triangle d’or - 

Chiang Mai 

Départ en taxi local vers Mae Chan pour la 

découverte des tribus montagnardes Yaos 

et Akhas. Continuation vers Chiangsaen. Promenade 

autour du marché du Triangle d’or au bord du fl euve 

Mekong. Déjeuner. Descente en pirogue à moteur le 

long de la rivière Mae Kok jusqu’au village des tribus 

Karen. Continuation vers Chiang Mai. Arrêt au geyser 

de Mae Krachan. Arrivée tardive à Chiang Mai. Dîner 

et nuit. 

8e jour Chiang Mai 

Visite du temple de Doi Suthep datant de 

1383 qui culmine à plus de 1000 m. 

Visite des centres artisanaux du village 

San Kam Phaeng (ateliers de bijoux, 

objets de laque, soie, ombrelles…). 

Déjeuner. Temps libre pour le shopping. 

Dîner Kantoke avec danses folkloriques 

et tribales. Nuit. 

9e jour Chiang Mai - Bangkok 

Départ vers le camp de travail des éléphants. En 

option : promenade à dos d’éléphant ou descente en 

radeau pendant 40 mn. Visite de la ferme aux 

orchidées à Mae Sa. Déjeuner. Transfert à la gare. Nuit 

en train couchette 2nde classe climatisé à destination 

de Bangkok. Dîner (panier pique-nique dans le 

train). 

OBERNAI 

03 88 95 60 50 


SAVERNE 

03 88 01 06 11 



13è jour : Guilin - Guangzhou – Hong Kong 

Transfert à l’aéroport et envol pour Guangzhou. A 

l’arrivée, visites de la vieille demeure en bois de la 

famille Chen et du très pittoresque marché cantonais. 

Déjeuner. Transfert en hydroglisseur vers Hong Kong. 

Dîner en ville. Nuit à l’hôtel. 

14è jour : Hong Kong 

Tout d’orientation de Hong Kong, montée au Pic 

Victoria pour admirer le panorama à couper le 

souffl e sur la baie de Hong-Kong. Puis Repulse Bau et 

Aberdeen. Déjeuner et temps libres. En fi n de 

journée, départ pour le petit village de pêcheurs de 

Yue Mun. Dîner de fruits de mer. Nuit à l’hôtel. 

15è jour : Hong Kong - France 

Transfert à l’aéroport et décollage sur vols réguliers à 

destination de la France. Repas et services à bord. 

Arrivée en fi n de journée à Strasbourg et Mulhouse. 

Splendeurs de Chine 

11 jours/9 nuits* en pension complète 


Programme identique jusqu’au 10è jour 

(retour le 11è jour) 

dès 1460 € (voir tableau des prix) 

Programme Pro détaillé sur demande ou sur 


ww w 

Circuits en pension complète 



Dates de départ Circuit 15 j/13 n Circuit 11 j/9 n* 

5 et 26 avril 2490 1620* 

3, 10 et 17 mai 2390 1705 

7 et 14 juin 2390 1705 

12 et 26 juillet 2450 1760 

2, 9 et 16 août 2450 1760 

6 et 13 septembre 2305 1635 

11, 18 et 25 octobre 2305 1635 

1, 15 et 22 nov; 1990 1460 

Acompte : 690 € 490 € 

* Prix au départ de Strasbourg (1770 € de Mulhouse) 




10e jour Bangkok - Jomtien 

Arrivée à Bangkok, transfert à l’hôtel. Petit-déjeuner. 

Quelques chambres de courtoisie sont mises à 

disposition. Transfert vers Pattaya, la première station 

balnéaire d’Asie face au golfe de Thaïlande. Déjeuner 

en cours de route. Après-midi libre à l’hôtel. Dîner 

libre. Nuit. 

11e jour Jomtien - Bangkok - France 

Temps libre selon les horaires de vol (transfert vers 

un centre commercial). Déjeuner libre. Transfert à 

l’aéroport. Envol vers la France. Dîner et nuit à bord. 


Arrivée en France. 

Extension 3 nuits à PHUKET : 390 € 

(540 € du 17.02 au 20.04) 

Chambre double hôtel 3 ★ avec petits déjeuners, 

vols A/R et transferts inclus 

Extension 3 nuits à JOMTIEN : 205 € 

Chambre double hôtel 3 ★ avec petits déjeuners 





17 février 1325 1315 

23 février 1295 1385 

13 mars 1350 1365 

24 mars 1325 1315 

21 avril 1405 1395 

11 mai et 15 juin 1150 1230 

13 juillet 1580 1655 

7 et 21 septembre 1150 1230 

12 et 26 octobre 1150 1230 

9 et 23 octobre 1215 1295 

Acompte : 450 €


• trajets A/R en TGV Strasbourg-Paris/Roissy 

• vols A/R Paris/Denpasar via Doha 


• logement en chambre double, hôtels 3★ /4★ /5★ rise ses 

• pension complète sauf 1 repas 


• guide-accompagnateur local francophone 




Non compris 



• taxe internationale au départ de Bali : 150 000 

IDR à régler sur place 

• assurance Fram’Assur annul.-bagages : 50 € 

Formalités 

• passeport valable 6 mois après le retour et visa 

obligatoire obtenu à l’arrivée et à régler sur 

place (25 USD env.). 

L’île des dieux vous dévoile sa beauté ! Paysages de 

rizières somptueux, côtes découpées, temples et 

sanctuaires, volcan et une population chaleureuse. 

1er jour Strasbourg - Denpasar 

Départ en TGV depuis la gare de Strasbourg vers Paris/ 

Roissy et envol à destination de Bali, avec escale à 

Doha. Repas et nuit à bord. 

2è jour Denpasar - Kuta 

Accueil traditionnel et transfert à l’hôtel Patra Bali 5* 

situé sur la plage de Kuta. Dîner et nuit. 

3è jour Kuta - Besakih – Candidasa 

Départ pour Besakih, au pied du volcan Agung (3142 

m) et visite du sanctuaire sacré du temple-mère, le 

plus grand et le plus vénéré de Bali. Déjeuner face aux 

rizières en terrasses. Continuation sur Candidasa à lest 

de l’île. Visite du palais de justice de Kertagosa, visite 

du temple aux chauves-souris et d’un village 

traditionnel, longtemps resté le plus fermé et austère 

des villages bali-aga. Dîner et nuit. 

COLMAR 

03 89 21 92 21 




• trajets A/R en TGV Strasbourg-Paris/Roissy 

• vols A/R Paris/Colombo via Doha 


• logement en chambre double, hôtels 3★ /4★ rises 

pension complète sauf 1 repas 

• 1 bouteille d’eau 50 cl/jour 


• guide-accompagnateur local francophone 




Non compris 


• pourboires aux chauffeur et guide 


• assurance Fram’Assur annulation-bagages : 

50 € 

Formalités 

• passeport valable 6 mois après le retour. Vaccination 

hépatite A et B et traitement antipaludéen 

conseillés. 

Vivez la magie cinghalaise à travers ce périple qui vous 

fera découvrir les sites archéologiques majeurs de l’île, ses 

régions montagneuses fraîches et ses magnifi ques 

plantations de thé, l’ « Or Vert » du Sri Lanka. 

1er jour Strasbourg – Colombo 

Départ par TGV Air pour Roissy/CDG. Envol à destination 

de Colombo via Doha. Repas et nuit à bord. 

2è jour Colombo – Kurunegala – Habarana 

Accueil pour des jeunes femmes en tenues 

traditionnelles et guirlandes de fl eurs. Départ pour 

Habarana. Découverte des paysages tropicaux luxuriants, 

cocoteraies, plantations d’hévéas, villages traditionnels et 

fabriques de briques artisanales. Arrivée à Habarana, 

déjeuner. Après-midi libre. En option : promenade à dos 

Indonésie 

Balade à Bali 

4è jour Candidasa - Kintamani – Ubud 

Route vers Kintamani. Visite du temple Kehen, construit 

en terrasses et représentatif du sanctuaire des ancêtres 

royaux et arrêt dans un village typique. Déjeuner en 

admirant le lac Batur dominé par son volcan, puis 

descente vers la région réputée des rizières en 

terrasses. Visite d’un village artisanal de la sculpture sur 

bois. Arrêt dans une galerie de peinture à Ubud. Dîner 

et nuit. 

5è jour Ubud, le cœur de l’île 

Promenade à travers Ubud, capitale de la vie artistique 

balinaise, découverte des alentours avec sa campagne 

et villages de toute beauté. Déjeuner. Visite des villages 

où l’on travaille les métaux précieux et du centre du 

batik et du travail de la soie. Dîner dans un restaurant 

local. En option : descente en rafting de 8 km sur la 

rivière Ayung à bord de radeaux type Zodiac (46 € 

env. à régler sur place). Nuit. 

6è jour Bedugul – Pemuteran 

Départ vers Pemuteran, capitale de l’ancien royaume 

du même nom. Visite du temple royal datant de 1643 

célèbre pour ses 3 mérus consacrés à Shiva. Route vers 

Bedugul au bord du lac volcanique d’où vous admirez 

le temple Pura Ulun Danu. Déjeuner. Continuation vers 

Pemuteran où vous pourrez admirer les paysages 

luxuriants de ses deux lacs. Dîner et nuit à l’hôtel situé 

en bord de mer. 

7è jour Alentours de Pemuteran et Palasari 

Route vers Palasari à travers les vallées et plantations 

tropicales et visite du village où hindouistes, chrétiens 

et musulmans vivent harmonieusement avec l’église 

Sri Lanka 

MUTZIG 

03 88 04 59 59 

Privatisez votre circuit et 

réalisez le circuit en voiture 

privée avec chauffeur et 

guide local francophone : 

supplément de 170 € / pers 

catholique de style balinais, arrêt au centre de 

production de l’huile de cocotier, du sucre de palme et 

du tuwak (boissons balinaise alcoolisée) et d’une 

église protestante. Déjeuner à l’hôtel. Après-midi libre. 


8è jour L’Ouest Sauvage LE PLUS 

Descente vers Belimbing par l’une des plus belle routes 

de Bali. Déjeuner à l’hôtel. Découverte authentique 

avec guide, par un sentier boisé entouré de cirques de 

rizières en terrasses pour découvrir les techniques de 

culture et d’irrigation de plantes et arbres comme le 

clou de girofl e, la cannelle, le poivre, le café, le cacao, 

les manguiers et les salaks (fruit du serpent). Dîner et 

nuit. 

9è jour Belimbing - Tanah Lot – Sanur 

Par une route panoramique sur les rizières en terrasses 

vous rejoindrez le Pura Tanah Lot, temple gardé par 

des serpents sacrés et juché sur un piton rocheux 

dominant les fl ots. Déjeuner dans une maison de 

famille de la noblesse locale. Route pour Kuta et le 

centre de remise en forme « Theta Spa by the sea », 

pour profi ter d’un massage de relaxation des pieds. 

Dîner de poissons en bordure de plage. Nuit à Sanur. 

Séjour balnéaire à Bali 

Club Bali Mirage 4★ 9 jours/7 jour jo nuits en Tout Compris 

dès 1295 € 

Programme P 

détaillé sur demande ou sur 


w 

Balade Cinghalaise 

d’éléphant et visite d’un village (env. 12 € à régler sur 


3è jour Anuradhapura – Mihintale 

Découverte du site archéologique d’Anuradhapura, 1ère 

capitale des rois cinghalais, classé au patrimoine 

mondial par l’UNESCO. Visites des vestiges de l’ensemble 

monastique, dagobas et statue de bouddha, temple 

rupestre, musée… Déjeuner. Continuation par Mihintale, 

berceau du bouddhisme cinghalais sur 4 collines 

(1840 marches à gravir en plusieurs étapes), au 

sommet : le dagoba, le bain du lion, le temple et 

l’ensemble monastique, le réfectoire des moines, le 

cloître… Visite du temple bouddhique de Pirivena. Dîner 

et nuit à Habarana. 

4è jour Polonnaruwa – Sigiriya 

Visite de Polonnaruwa, ancienne capitale médiévale sur 

les berges d’un lac. Visite du musée, de l’ensemble de 

palais et temples, sanctuaire rupestre… Déjeuner et repos 

à l’hôtel. Départ pour la visite de Sigiriya, imprenable 

forteresse sur un piton rocheux, réputée pour ses jardins 

royaux, ses grottes aux étonnantes fresques murales des 

« Demoiselles ». L’ascension (800 marches) vous 

mènera au mur des miroirs, au rocher du lion et à une 

des plus belles vues de l’île. Dîner et nuit à Habarana. 

5è jour Habarana – Dambulla – Matale – Kandy 

Visite du sanctuaire rupestre de Dambulla, classé à 

l’UNESCO, ensemble de plus de 80 grottes creusées dans 

le granit, lieu de culte qui accueille plus de 150 statues 

dont un bouddha couché de 15m de long. Puis l’un des 

plus vieux temples de pierre du 8è siècle à 

Nalanda. A Matale, visite d’une fabrique de 

batik et d’une plantation d’épices. Initiation à 

la fabrication d’un curry. Déjeuner. Arrivée à 

Kandy, capitale religieuse classée au 

patrimoine mondial de l’UNESCO, grand 

centre de pèlerinage pour les bouddhistes. 

Spectacle de danses traditionnelles 

kandyennes et le soir visite du temple de la 

Dent Sacrée de Bouddha pour assister à 

l’émouvante cérémonie de la « Puja ». Dîner 

et nuit. 

6è jour Pinnawela et Peradeniya 

Par une route bordée de bananeraies et cocoteraies à 

Pinnawela. Visite de l’orphelinat des éléphants, vous 

assisterez à leur baignade dans la rivière. Départ pour 

Peradenyia, visite des célèbres jardins botaniques (60 

ha). Déjeuner. Retour à Kandy, tour de ville, visite d’un 

atelier-musée de pierres précieuses et d’un centre 

d’artisanat. Retour à l’hôtel en « tuk tuk ». Dîner et nuit. 

7è jour Nuwara Eliya 

Traversée de villages et de plantations de thé, rizières, 

paysages luxuriants, forêts, cours d’eau et cascades. Visite 

d’une plantation de thé et d’une manufacture. 

Dégustation du fameux thé de Ceylan. Déjeuner face aux 

chutes de Ramboda. Vers Nuwara Eliya, villégiature de 

montagne à 1890 m d’altitude à l’ambiance coloniale, 

promenade au marché, temps libre. Dîner et nuit. 

8è jour Colombo 

Départ pour Kitulgula où furent tournées des scènes du 

fi lm « Le pont de la rivière Kwaï ». Arrêt aux chutes de 

Ste Claire et Devon. Déjeuner. Arrivée à Colombo, tour 

de ville : les quartiers résidentiels, le marché coloré, la 

vieille ville, les jardins Cannelle. Arrêt pour assister au 

coucher du soleil sur l’Océan Indien. Dîner et nuit à 

l’hôtel. 

9è jour Colombo – France 

Journée et déjeuner libres en bord de mer (chambres 

disponibles jusqu’au dîner). Transfert à l’aéroport, envol 

pour la France. Repas et nuit à bord. 




dès dès1955 1955 € TTC 

Les + 

• Formule exclusive pour découvrir cette 

île exceptionnelle 

• 3 nuits à Ubud au cœur de l’île et 3 

nuits dans l’ouest sauvage 

• Déjeuner dans une maison de famille 

de la noblesse locale 

• Maximum 20 participants 

• Assistance FRAM pendant le circuit 

10è 10 0è jour jo jour ur r Sanur San Sanur an anur ur 

Journée Jou et déjeuner libres pour détente en bord de 

mer. En option : croisière d’une journée en catamaran 

à voile pour rejoindre l’île Lembongan à 2h de Bali 

(env. 67 €). Déjeuner barbecue sur la plage et 

activités nautiques proposées. Dîner et nuit à Sanur. 

11è jour Denpasar - France 

Dernière journée en bord de mer (ou extension 

balnéaire à partir de 42 €/nuit). Déjeuner à l’hôtel 

et dîner dans un restaurant local. Route vers l’aéroport 

et envol vers la France. Dîner et nuit à bord. 

12è jour Strasbourg 

Petit déjeuner à bord. Arrivée à Roissy, correspondance 

pour p Strasbourg g en TGV. 





6, 13 et 20 février 1960 

6 et 20 mars 1960 

10, 17 et 24 avril 1990 

8 et 22 mai 1930 

5 et 12 juin 1930 

3, 10 et 17 juillet 2410 

7 et 14 août 2410 

21 et 28 août 2080 

4, 11, 18 et 25 septembre 2025 

9, 16 et 23 octobre 1980 

6 et 20 novembre 1955 


Circuit réalisable avec un minimum de 6 

participants. L’itinéraire peut être exécuté en sens 

inverse et l’ordre des visites peut être modifié. 

Circuit 10 jours /7 7 nuits 



Les + 

• Visite de 3 sites classés par l’UNESCO 

• 3 nuits à Habarana au cœur du 

triangle culturel de l’île 

• 2 nuits à Kandy, centre spirituel 

• 1 nuit à Nuwara Eliya au cœur des 

montagnes et plantations de thé 

• Dernière nuit en bord de mer 

• Assistance FRAM pendant le circuit 

10è jour France 

Petit déjeuner. Arrivée à Roissy/CDG, correspondance 

par TGV Air pour Strasbourg. 

Séjours au Sri Lanka & Soins ayurvédiques 

Hôtel Kani Lanka Resort & Spa 4 ★ 

Situation exceptionnelle au bord de l’Océan indien, très bonnes prestations, 

soins ayurvédiques à l’hôtel 

9 jours/7 jours/7 nuits n en Tout Compris dès 1155 € 

Programme Prog P 

détaillé sur demande ou sur 


ww w 






11 et 25 mars 1730 

8 et 22 avril 1730 

13 et 27 mai 1580 

10 et 24 juin 1580 


22 juillet et 5 août 2030 

19 août 1750 



18 novembre 1860 


voyages 

45


• voyage en autocar de grand tourisme 


• pension complète du dîner du 1er jour au 

petit déjeuner du 7è jour 

• excursions selon programme 

• assurance assistance rapatriement 

Non compris 

• déjeuners des 1er et 7e jours 

• boissons 



Formalités 


Votre hôtel : à 671 m d’altitude dans la région 

viticole avec ses chalets typiques, proche de la cité 

épiscopale de Brixen et ses programmes 

d’animations. Nombreuses possibilités de 

randonnées, golf et pêche. 

Votre chambre : 36 chambres avec salle de bain 

ou douche/wc, sèche-cheveux, TV satellite, 

téléphone, radio, minibar, accès WIFI, coffre-fort, 

balcon la plupart. 

Votre table : pension complète avec petit déjeuner 

copieux, déjeuner 3 plats, dîner 4 plats avec un 

mélange de délices italiens et du Tyrol du Sud. 

Restaurant à la carte et pizzeria. 

A votre disposition : piscine extérieure, piscine 

intérieure avec nage à contre courant et cascade, 

centre Wellness : sauna fi nlandais, bain vapeur…, 




• pension complète du déjeuner du 1er jour au 

déjeuner du 7è jour 



Non compris 

• suppl. chambre individuelle : 80€ 

• boissons 


Formalités 


Votre hôtel : dans un village typique à 900 m 

d’altitude offrant des paysages à couper le souffl e 

et dans un cadre idyllique au bord d’un lac naturel 

privé 

Votre chambre : avec salle de bain ou douche/WC, 

sèche-cheveux, TV, radio, téléphone, balcon. 

Votre table : pension complète avant petit déjeuner 

copieux, déjeuner à 3 plats, dîner à 5 plats avec 

46 

voyages 

Autriche 

Hôtel Kristall ★★★★ 

à Rauris/Salzburgerland d 




• pension complète du dîner du 1er jour au 


4 excursions 

• 1 boisson aux repas à l’hôtel 

incluses 



Non compris 


• boissons aux repas hors hôtel 

suppl. chambre individuelle : 90 € 


Formalités 

• carte d’identité valable salades, fromages, fruits, glaces, grillades. 1 fois/ 

Votre Vo V tre hô hôtel : hôtel familial à 920 m d’altitude 

semaine buffets à thème : spécialités du Pinzgau, 

dans le massif des Hohen Tauern, dans la région de 

hors d’œuvre, desserts ou buffet de strudels. Café 

Salzbourg. Hospitalité typiquement autrichienne. 

et gâteaux/buffet de tartes l’après-midi. 1 Boisson 

aux repas à l’hôtel : vin, bière, eau minérale 

Votre chambre : 65 chambres typiques avec bain/ 

douche, wc, téléphone, TV satellite et balcon. 

Loisirs/Animations : piscine couverte avec 

cascade et écluse pour le passage à la piscine 

Votre table : pension complète avec petits 

chauffée extérieure, bassin pour enfants, terrain 

déjeuners buffet (coin bio), déjeuners 3 plats, de jeux, 3 fois/semaine, utilisation gratuite du 

dîners 4 plats avec choix de menu, buffets de sauna et bain à vapeur, promenade avec le petit 

Italie/Tyrol du Sud 

Gourmethotel Löwenhof ★★★★ 

à Vahrn/Dolomites 

PRESTIGE 

soins et massages payants ; salle de jeux, ping-pong, 

babyfoot, minigolf payant. 

1 er jour Alsace - Vahrn 

Vers la Suisse - Feldkirch – Landeck. Déjeuner libre. 

Innsbruck - Le Brenner. Arrivée dans la vallée de 

Pusteria et Vahrn, installation à l’hôtel, boisson de 

bienvenue, dîner et nuit. 

Du 2è au 6è jour Vahrn 

Séjour en pension complète à l’hôtel : le plaisir 

pour la bouche ! 

4 excursions incluses durant votre séjour : 

• ½ journée : Val Gardena et St. Ulrich, connue 

pour ses sculptures sur bois, puis Kastelruth 

Hôtel Seehof ★★★ 

à Natz/Dolomites 

choix de menu, buffets de salades et de fromages, 

dîner de gala aux chandelle ? spécialités culinaires 

méditerranéennes et du Tyrol du Sud. Cuisine 

savoureuse. 

Loisirs/Animations : piscine couverte, sauna, 1 

soirée dansante avec musique live. 

1 er jour Alsace – Landeck – Natz 

Vers la Suisse, puis Landeck, déjeuner - Innsbruck 

– Le Brenner – Arrivée dans la vallée de Pusteria – 

Natz, installation à l’hôtel, boisson de bienvenue, 


DORLISHEIM 

03 88 38 64 64 

patrie des célèbres Kastelruther Spatzen, arrêt 

et visite. 

• 1 Journée : découverte des Dolomites avec 

déjeuner à Arabba : le Col de Pordoï le plus 

haut col des Dolomites à 2.259 m, le Col de 

Falzarego (2.105 m) et Cortina d’Ampezzo, 

capitale des Dolomites (1210 m). Retour par 

Dobbiaco et Bruneck. 

• ½ journée : Brixen, à l’âme typiquement 

tyrolienne, visite libre de la vieille ville, le Dôme, 

le palais épiscopal… 

• ½ journée : Bolzano, visite libre : le dôme, le 

musée … 

• Splendide cadre naturel 

• 3 excursions incluses 

• Ambiance chaleureuse 

Du 2 e au 5è jour Natz 

Séjour en pension complète. 


• - ½ journée : Val Gardena et St. Ulrich, connue 

pour ses sculptures sur bois, puis Kastelruth 

patrie des célèbres Kastelruther Spatzen, arrêt 

et visite. 

• - 1 journée : découverte des Dolomites avec 

déjeuner à Arabba : le Col de Pordoï 

(2.259 m), le Col de Falzarego (2.105 m) et 

train de l’hôtel le « Kristall 

Express », soirée diapositives 

et soirée d’adieu avec 

animation musicale. 

1er train de l’hôtel le « Kristall 

jour Alsace - Rauris 

Départ vers Munich et 

Salzbourg. Déjeuner libre en 

route. Puis vers Rauris, installation à l’hôtel, cocktail 

de bienvenue, dîner et nuit. 

Du 2è au 6è jour Rauris 

Séjour en pension complète à l’hôtel + 1 boisson 

aux repas. 


• - ½ journée : excursion dans la belle Vallée de 

Rauris 

OBERNAI 

03 88 95 60 50 

Boissons 

incluses 

PISCINE 

INTERIEURE 

Réductions enfants en 

chambre familiale 

Jusqu’à 3 ans : GRATUIT 

De 3 à – 8 ans : - 50% 

De 8 à – 12 ans : - 20% 




De 3 à – 7 ans : - 50% 

De 7 à – 12 ans : - 30% 

7 jours / 6 nuits 

en pension complète + boisson 

PISCINE du 23 au 29 juillet 

INTERIEURE 



Jusqu’à - 11 ans : GRATUIT 

De 11 à – 16 ans : - 50% 

Prix par personne 

660 €ttc 

Acompte à verser 

190 € 

SAVERNE 

03 88 01 06 11 



du 16 au 22 juillet 

7e 7 jour Vahrn - Alsace 

Retour par Innsbruck et Sankt Anton - Feldkirch, 

déjeuner libre. Puis vers Zurich et l’Alsace. 

e jour r VVahrn ahrn h - Alsace 

PISCINE 

INTERIEURE 

• Un hôtel pour les gourmets ! 

• Cuisine gastronomique 

• Centre de Wellness 

• 4 excursions incluses 

• Excellentes prestations 


690 €ttc 


200 € 



du 13 au 18 août 

Cortina d’Ampezzo, station réputée. Retour par 

Dobbiaco et Bruneck. 

• - ½ journée : Brixen, visite libre de la vieille ville, 

le Dôme, etc… 

6 e jour Natz – Feldkirch – Alsace 

Petit déjeuner puis retour par Innsbruck – Sankt 

Anton - Feldkirch, déjeuner – St Gallen – Zurich – 

Bâle – Alsace 


595 €ttc 


180 € 

• - ½ journée : Zell am See et le barrage de 

Kaprun dans un cadre grandiose. 

• - 1 journée : le Grossglockner par la haute 

route alpine, avec déjeuner à la Franz Josef 

Höhe (2369m). 

• - ½ journée : excursion aux grandioses Chutes 

de Krimml, parmi les plus belles des Alpes. 

7e jour Rauris - Alsace 

Retour par Salzbourg et Munich - Déjeuner libre en 

route. Arrivée en Alsace.







Non compris 

• déjeuner du 1er jour 

suppl. chambre individuelle : 80 € 


Formalités 


Village de vacances animé situé à 860 m d’altitude, 

à 6 km de la célèbre station de Kitzbühel. Vous y 

apprécierez ses beaux paysages alpestres et sa 

légendaire hospitalité tyrolienne. Nombreuses 

possibilités de randonnées et animations au village, 

soirée tyrolienne, spectacles… et cafés, restaurants, 

terrasses, bars et magasins. 

Votre hôtel : hôtel familial à l’atmosphère 

chaleureuse situé au calme au centre de 

Kirchberg Excellente cuisine. 

Votre chambre : 140 chambres rénovées avec 

bain ou douche/WC, sèche-cheveux, TV satellite, 

téléphone, coin salon et coffre fort. 


déjeuners buffet copieux, déjeuners 2 plats avec 

buffet de salades, gâteaux et café l’après-midi, 

dîners 4 plats avec menu au choix et buffet de 

salades, soirée grillades ou dîner aux chandelles, 

café et pâtisseries un après-midi. Vin, bière et 

boissons non alcoolisées à volonté de 12h à 

20h30. 




• formule Tout Compris du dîner du 1er jour au 




Non compris 




Formalités 


Pittoresque village alpestre situé à 1005 mètres 

d’altitude dans le cirque alpin de Saalbach- 

Hinterglemm dominé par le massif des Hohe Tauern. 

450 km de chemins de randonnée, marches 

nordiques, balades à bicyclette, VTT… Les amoureux 

de nature authentique seront comblés par ses 

magnifi ques panoramas. 

Votre hôtel : hôtel familial qui offre d’excellentes 

prestations au cœur de la Glemmtal à 1005 m 

d’altitude entre Hinterglemm et Saalbach. 

Votre chambre : 57 chambres avec douche/WC, 

sèche-cheveux, TV câblée et balcon. 


déjeuners buffets, déjeuners 3 plats, dîners 3 

plats avec buffet de salades, 2 dîners buffets, 

grillades pat beau temps. Boissons locales avec et 

sans alcool de 10h à 21 h : bière, vin local, 

limonade et eau. Bar à vin. 

A votre disposition : piscine extérieure chauffée 

avec transats et parasols, salle de fi tness avec 

sauna fi nlandais, cabines infrarouges, bain à 

vapeur, douches aventures, fontaine, salles de 

repos. 

COLMAR 

03 89 21 92 21 

Autriche 

Hôtel Zentral ★★★★ 

à Kirchberg/Tyrol 

Loisirs/Animations : centre de Wellness avec 

sauna fi nlandais, massages… (2 entrées 

gratuites), billard, tennis de table ; soirée animée 

dansante avec musique live. 

1 er jour Alsace – Kirchberg 

Par la Suisse - Zurich – Feldkirch – Déjeuner libre 

- L’Arlberg – Innsbruck – Kirchberg, installation à 

l’hôtel, boisson de bienvenue, dîner et nuit. 

du 2e au 7e jour Kirchberg 

Séjour en formule Tout Compris 

4 excursions incluses durant le séjour : 

• - ½ journée Kufstein, imposante forteresse sur 

un rocher 

MUTZIG 

03 88 04 59 59 

Tout 

Compris 

Autriche 

Hôtel Austria ★★★★ 

à Saalbach/Hinterglemm 

1 er jour Alsace – Saalbach 

En direction de Munich. Déjeuner libre. Puis vers 

Salzbourg. Arrivée à Saalbach, installation à 

l’hôtel, cocktail de bienvenue, dîner et nuit. 

Du 2e jour au 6è jour Saalbach 

Séjour en formule Tout Compris à l’hôtel. 

3 excursions incluses durant le séjour : 

• ½ journée : Saalfelden, ville-marché de 12 

siècles, Leogang, Fieberbrunn, Sankt-Johann et 

Kitzbuhel, une des plus brillantes et anciennes 

stations des Alpes autrichiennes. 

Wellness 

• - ½ journée Kitzbühel, station réputée et Sankt 

Johann avec ses belles maisons peintes 

• - ½ journée Kramsach, visite facultative du 

musée de la ferme tyrolienne, et Rattenberg 

(cristallerie) 

• - ½ journée Aurach, visite facultative du parc 

animalier 

Tout 

Compris 

• ½ journée : Zell am See, ville animée dont le 

centre piéton a conservé un certain cachet 

(église romane, mairie du 16è s.) au bord de 

son lac. 

• ½ journée : la vallée et le barrage de Kaprun 

dans le cadre des sommets glaciaires des Hohe 

Tauern qui offre le spectacle de ses lacs de 

barrage superposés. 

7e jour Saalbach – Alsace 

Retour par Salzbourg – Munich - Déjeuner libre. 

Arrivée en Alsace en fi n d’après-midi. 




du 1er au 8 août 

4 excursions 

incluses 

8e jour Kirchberg – Strasbourg 

Petit déjeuner et déjeuner à l’hôtel. Retour par 

Innsbruck – St. Anton – Feldkirch – Par la Suisse 

- Bâle puis arrivée en Alsace. 




De 4 à – 7 ans : - 70% 

De 7 à – 13 ans : - 50% 


570 €ttc 


170 € 



du 6 au 12 août 

3 excursions 

incluses 



De 2 à – 6 ans : - 50% 

De 6 à – 12 ans : - 25% 


580 €ttc 


170 € 

voyages 

47

Conformément aux articles L.211-7 et L.211-17 du Code du tourisme, les 

dispositions des articles R.211-3 à R.211-11 du Code du Tourisme, dont le texte 

est ci-dessous reproduit, ne sont pas applicables pour des opérations de réservation 

ou de vente des titres de transport n’entrant pas dans le cadre d’un forfait touristique. 

La brochure, le devis, la proposition, le programme de l’organisateur constituent 

l’information préalable visée par l’article R.211-5 du Code du tourisme. Dès lors, 

à défaut de dispositions contraires figurant au recto du présent document, les 

caractéristiques, conditions particulières et prix du voyage tels qu’indiqués dans la 

brochure, le devis, la proposition de l’organisateur, seront contractuels dès la signature 

du bulletin d’Inscription. 

En l’absence de brochure, de devis, programme et proposition, le présent document 

constitue, avant sa signature par l’acheteur, l’information préalable, visée par l’article 

R.211-5 du Code du tourisme, II sera caduc faute de signature dans un délai 

de 24 heures à compter de son émission. 

En cas de cession de contrat, le cédant et/ou le cessionnaire sont préalablement tenus 

d’acquitter les frais qui en résultent. Lorsque ces frais excèdent les montants affichés 

dans le point de vente et ceux mentionnés dans les documents contractuels, les pièces 

justificatives seront fournies. 

Les Voyages Schmitt ont souscrit auprès de la compagnie GENERALI France, 7 bd 

Hausmann 75009 PARIS, un contrat d’assurance garantissant sa Responsabilité 

Civile Professionnelle. 

Extrait du Code du Tourisme. 

Article R.211-3 : Sous réserve des exclusions prévues aux troisième et quatrième 

alinéas de l’article L.211-7, toute offre et toute vente de prestations de voyages ou de 

séjours donnent lieu à la remise de documents appropriés qui répondent aux règles 

définies par la présente section. 

En cas de vente de titres de transport aérien ou de transport sur ligne régulière non 

accompagnée de prestations liées à ces transports, le vendeur délivre à l’acheteur un 

ou plusieurs billets de passage pour la totalité du voyage émis par le transporteur ou 

sous sa responsabilité. Dans le cas de transport à la demande, le nom et l’adresse 

du transporteur, pour le compte duquel les billets sont émis, doivent être mentionnés. 

La facturation séparée des divers éléments d’un même forfait touristique ne soustrait 

pas le vendeur aux obligations qui lui sont faites par la présente section. 

Article R.211-3-1 : L’échange d’informations précontractuelles ou la mise à 

disposition des conditions contractuelles est effectué par écrit. Ils peuvent se faire 

par voie électronique dans les conditions de validité et d’exercice prévus aux articles 

1369-1 à 1369-11 du code civil. Sont mentionnés le nom ou la raison sociale 

et l’adresse de vendeur ainsi que l’indication de son immatriculation au registre 

prévu au a de l’article L.141-3 ou, le cas échéant, le nom l’adresse et l’indication 

de l’immatriculation de la fédération ou de l’union mentionnées au deuxième alinéa 

de l’article R.211.2. 

Article R.211-4 : Préalablement à la conclusion du contrat, le vendeur doit 

communiquer au consommateur les informations sur les prix, les dates et les 

autres éléments constitutifs des prestations fournies à l’occasion du voyage ou du 

séjour tels que : 

1° La destination, les moyens, les caractéristiques et les catégories de transports 

utilisés; 

2° Le mode d’hébergement, situation, niveau de confort, principales caractéristiques, 

son homologation et son classement touristique correspondant à la réglementation ou 

La participation à nos voyages implique l’acceptation des conditions énoncées 

ci-dessous. Conformément aux dispositions de l’article R211-4 du code du Tourisme, les 

informations qui figurent dans la brochure peuvent faire l’objet de certaines modifications. 

Art. l – PRIX : Les prix indiqués s’entendent par personne en chambre ou cabine 

double, et sont établis en TTC et en Euros. Sauf mention contraire, nos prix ne 

comprennent pas les boissons, supplément chambre individuelle, repas libres, repas aux 

escales, pourboires, porteurs, visas, les visites, excursions et manifestations facultatives, 

assurances facultatives, carte de tourisme, taxes locales d’aéroport et/ou de départ à 

régler obligatoirement sur place dans certains pays, éventuels suppléments vols…, ainsi 

que les dépenses à caractère personnel et les extras. 

Les prix sont établis sur la base des informations connues au 15.12.2010 et 

comprennent une série de prestations dont le prix ne peut être détaillé. Aucune 

contestation ne sera admise au retour concernant le prix d’une prestation ou d’un élément 

considéré isolément. Les prix sont acceptés formellement comme tels par le client dès 

son inscription. Ils sont basés sur un certain nombre de nuits et ne correspondent pas 

nécessairement à un nombre déterminé de journées entières. Si en raison des horaires 

imposés par les compagnies aériennes la première et la dernière journée se trouvent 

écourtées par une arrivée tardive ou un départ matinal, aucun remboursement ne peut 

avoir lieu. La durée du voyage est calculée depuis le jour de la convocation à l’aéroport 

de départ jusqu’au jour de retour. 

Révision de prix: Les prix indiqués dans notre brochure ont été déterminés en 

fonction des données économiques au 15.12.2010. Nous nous réservons le droit de 

modifier nos prix de vente pour tenir compte de la variation du coût des transports, liés 

notamment au coût du carburant, redevances et taxes afférentes aux prestations offertes 

telles que taxes d’atterrissage, d’embarquement, de débarquement dans les ports et 

aéroports, taux de change appliqués au voyage ou au séjour concerné. En pareil cas, la 

variation du montant des taxes et redevances et/ou du coût du transport y compris le coût 

du carburant sera intégralement répercuté dans nos prix. Le pourcentage de la variation 

du taux de change de la devise concernée s’appliquera. Pour les clients déjà inscrits, la 

révision à la hausse du prix de leur voyage ou séjour ne pourra intervenir moins de 30 

jours avant la date prévue de leur départ. 

Art 2 - INSCRIPTIONS/ACOMPTE ET PAIEMENT DU SOLDE : Les inscriptions 

sont reçues dans nos agences. L’inscription ne deviendra définitive qu’après versement 

de l’acompte requis. Pour les inscriptions à moins de 30 jours du départ, le règlement 

intégral du voyage sera exigé à l’inscription (chèques non acceptés) et peut faire l’objet 

de frais de dossiers pour inscription tardive, les carnets de voyage pouvant alors être 

remis à l’aéroport. Le paiement du solde du voyage doit être effectué obligatoirement 

un mois avant la date de départ sans relance de notre part. Le client n’ayant pas versé 

le solde à la date convenue est considéré comme ayant annulé son voyage sans qu’il 

puisse se prévaloir de cette annulation. Les frais d’annulation seront alors retenus 

conformément à l’article 7 de nos conditions particulières de vente. 

Les conditions particulières de vente de nos différents partenaires tours opérateurs 

sont disponibles dans nos agences pour consultation préalable et seront remises au 

client lors de la signature du contrat de réservation impliquant l’acceptation totale par 

le client de celles-ci. 

Offres promotionnelles telles que « 1ers inscrits, réductions réservations anticipées, 

enfants…» : elles sont proposées sous l’entière responsabilité du tour opérateur. Nous 

ne pouvons être tenus pour responsables dans le cas où nous ne pourrions satisfaire 

Centre Cial Cora 

67120 DORLISHEIM 

Tél. 03 88 38 64 64 

Fax 03 88 49 34 79 

du lundi au vendredi de 9h à 19h (non stop) 

le samedi de 9h à 18h (non stop) 

CONDITIONS GENERALES DE VENTE 

aux usages du pays d’accueil ; 

3° Les prestations de restauration proposées ; 

4° La description de l’itinéraire lorsqu’il s’agit d’un circuit ; 

5° Les formalités administratives et sanitaires à accomplir par les nationaux et par 

les ressortissants d’autres états membre de l’Union Européenne ou d’un Etat partie à 

l’accord sur l’Espace économique européen en cas, notamment, de franchissement 

des frontières ainsi que leurs délais d’accomplissement ; 

6° Les visites, excursions et les autres services inclus dans le forfait ou éventuellement 

disponibles moyennant un supplément de prix ; 

7° La taille minimale ou maximale du groupe permettant la réalisation du voyage ou 

du séjour ainsi que, si la réalisation du voyage ou du séjour est subordonnée à un 

nombre minimal de participants, la date limite d’Information du consommateur en cas 

d’annulation du voyage ou du séjour ; cette date ne peut être fixée à moins de vingt 

et un jours avant le départ ; 

8° Le montant ou le pourcentage du prix à verser à titre d’acompte à la conclusion du 

contrat ainsi que le calendrier de paiement du solde ; 

9° Les modalités de révision des prix telles que prévues par le contrat en application 

de l’article R.211-18 ; 

10° Les conditions d’annulation de nature contractuelle ; 

11° Les conditions d’annulation définies aux articles R.211-9, R.211-10, et 

R.211 -11 ; 

12° L’information concernant la souscription facultative d’un contrat d’assurance 

couvrant les conséquences de certains cas d’annulation ou d’un contrat d’assistance 

couvrant certains risques particuliers, notamment les frais de rapatriement en cas 

d’accident ou de maladie ; 

13° Lorsque le contrat comporte des prestations de transport aérien, l’information, 

pour chaque tronçon de vol, prévu aux articles R.211-15 à R.211.18. ; 

Article R.211-5 : L’information préalable faite au consommateur engage le vendeur, 

à moins que dans celle-ci le vendeur ne se soit réservé expressément le droit d’en 

modifier certains éléments. Le vendeur doit, dans ce cas, indiquer clairement dans 

quelle mesure cette modification peut intervenir et sur quels éléments. 

En tout état de cause, les modifications apportées à l’Information préalable doivent être 

communiquées par écrit au consommateur avant la conclusion du contrat. 

Article R.211-6 : Le contrat conclu entre le vendeur et l’acheteur doit être écrit, établi 

en double exemplaire dont l’un est remis à l’acheteur, et signé par les deux parties. 

Lorsque le contrat est conclu par voie électronique, il est fait application des articles 

1369-1 à 1369-11 du code civil. Le contrat doit comporter les clauses suivantes : 

1° Le nom et l’adresse du vendeur, de son garant et de son assureur ainsi que le nom 

et l’adresse de l’organisateur ; 

2° La destination ou les destinations du voyage et, en cas de séjour fractionné, les 

différentes périodes et leurs dates ; 

3° Les moyens, les caractéristiques et les catégories des transports utilisés, les dates, 

heures et lieux de départ et de retour ; 

4° Le mode d’hébergement, sa situation, son niveau de confort et ses principales 

caractéristiques, son classement touristique en vertu des réglementations ou des 

usages du pays d’accueil ; 

5° Les prestations de restauration proposées ; 

6° L’itinéraire lorsqu’Il s’agit d’un circuit ; 

7° Les visites, les excursions ou autres services inclus dans le prix total du voyage 

ou du séjour ; 

8° Le prix total des prestations facturées ainsi que l’indication de toute révision 

36 rue du Gal Gouraud 

84 Grand’Rue 

67210 OBERNAI 

67700 SAVERNE 

Tél. 03 88 95 60 50 

Tél. 03 88 01 06 11 

Fax 03 88 95 61 13 

Fax 03 88 00 71 74 

le lundi de 14h à 18h30 – du mardi au vendredi de 9h à 12h le lundi de 14h à 18h – du mardi au vendredi de 9h30 

et de 13h30 à 18h30 – le samedi de 9h à 12h 

à 12h et de 14h à 18h – le samedi de 9h à 12h 

éventuelle de cette facturation en vertu des dispositions de l’article R211-8 ; 

9° L’indication, s’il y a lieu, des redevances ou taxes afférentes à certains services 

telles que taxe d’atterrissage, de débarquement ou d’embarquement dans les ports 

et aéroports, taxes de séjour lorsqu’elles ne sont pas incluses dans le prix de la ou 

des prestations fournies ; 

10° Le calendrier et les modalités de paiement du prix ; le dernier versement effectué 

par l’acheteur ne peut être inférieur à 30% du prix du voyage ou du séjour et doit être 

effectué lors de la remise des documents permettant de réaliser le voyage ou le séjour ; 

11° Les conditions particulières demandées par l’acheteur et acceptées par le 

vendeur ; 

12° Les modalités selon lesquelles l’acheteur peut saisir le vendeur d’une réclamation 

pour inexécution ou mauvaise exécution du contrat, réclamation qui doit être adressée 

dans les meilleurs délais, par tout moyen permettant d’en obtenir un accusé de 

réception au vendeur, et le cas échéant, signalée par écrit à l’organisateur du voyage 

et au prestataire de services concernés ; 

13° La date limite d’information de l’acheteur en cas d’annulation du voyage ou 

du séjour par le vendeur dans le cas où la réalisation du voyage ou du séjour est 

liée à un nombre minimal de participants, conformément aux dispositions du 7e 

de l’article R.211-14 ; 

14° Les conditions d’annulation de nature contractuelle ; 

15° Les conditions d’annulation prévues aux articles R.211-9 et R.211-11 ; 

16° Les précisions concernant les risques couverts et le montant des garanties au 

titre du contrat d’assurance couvrant les conséquences de la responsabilité civile 

professionnelle du vendeur ; 

17° Les indications concernant le contrat d’assurance couvrant les conséquences 

de certains cas d’annulation souscrit par l’acheteur (numéro de police et nom de 

l’assureur), ainsi que celles concernant le contrat d’assistance couvrant certains 

risques particuliers, notamment les frais de rapatriement en cas d’accident ou de 

maladie ; dans ce cas, le vendeur doit remettre à l’acheteur un document précisant ou 

minimum les risques couverts et les risques exclus ; 

18° La date limite d’information du vendeur en cas de cession du contrat par 

l’acheteur ; 

19° L’engagement de fournir à l’acheteur, ou moins 10°jours avant la date prévue pour 

son départ, les informations suivantes : 

a)Le nom, l’adresse et le numéro de téléphone de la représentation locale du vendeur 

ou, à défaut, les noms, adresses et numéros de téléphone des organismes locaux 

susceptibles d’aider le consommateur en cas de difficulté, ou, à défaut, le numéro 

d’appel permettant d’établir de toute urgence un contact avec le vendeur ; 

b) Pour les voyages et séjours de mineurs à l’étranger, un numéro de téléphone et 

une adresse permettant d’établir un contact direct avec l’enfant ou le responsable 

sur place de son séjour 

20° La clause de résiliation et de remboursement sans pénalités des sommes 

versées par l’acheteur en cas de non respect de l’obligation d’in formation prévue 

au 13 e article R.211.4 

21° L’engagement de fournir à l’acheteur, en temps voulu en début du voyage ou du 

séjour, les heures de départ et d’arrivée. 

Article R.211-7 : L’acheteur peut céder son contrat à un cessionnaire qui remplit 

les mêmes conditions que lui pour effectuer le voyage ou le séjour, tant que ce contrat 

n’a produit aucun effet. 

Sauf stipulation plus favorable au cédant, celui-ci est tenu d’informer le vendeur de 

sa décision par tout moyen permettant d’en obtenir un accusé de réception au plus 

tard sept jours avant le début du voyage. Lorsqu’il s’agit d’une croisière, ce délai est 

CONDITIONS PARTICULIERES DE VENTE 

la demande par manque de disponibilités, celles-ci étant limitées et sous réserve de 

disponibilité chez le tour opérateur au moment de l’inscription. 

Art 3-TRANSPORTS 

De plus en plus en raison de l’intensité du trafic aérien, et suite à des évènements 

indépendants de notre volonté (grèves, incidents techniques, météo, etc.), des retards 

peuvent avoir lieu et les correspondances non garanties, même dans le cas de pré 

et post-acheminement émis sur le même billet. Aucune indemnisation ne pourra être 

accordée. Un changement d’aéroport à Paris entre Orly et Roissy peut intervenir, les frais 

occasionnés seront à la charge du voyageur. Les conditions de nos partenaires prévalent 

sur les présentes en cas de prestations de transport hors forfait touristique. 

Art 4 - RÉDUCTION ENFANTS : 

Les réductions appliquées aux enfants sont généralement précisées pour chaque 

voyage, sous condition de partager la chambre ou cabine de 2 adultes payant 

plein tarif. Les réductions s’entendent hors taxes d’aéroport, redevances passagers, 

suppléments et assurances. 

Art. 5 - FORMALITÉS ADMINISTRATIVES 

Pour les voyages à l’étranger chaque voyageur doit être en possession d’une carte 

d’identité ou d’un passeport français en cours de validité, selon le pays. Les mineurs de 

0 à 14 ans qui ne disposent pas de papiers d’identité personnels peuvent figurer sur le 

passeport de la personne investie de l’autorité parentale avec laquelle ils voyagent (à 

partir de 7 ans la photo est obligatoire). Si la personne munie de l’autorité parentale 

n’à qu’une carte nationale d’identité, l’enfant devra également disposer d’une carte 

nationale d’identité avec attestation de sortie du territoire s’il voyage avec une tierce 

personne ou avec un seul de ses parents. A partir de 15 ans les mineurs doivent être 

en possession de papiers d’identité à leur nom. Nous ne pouvons accepter l’inscription 

à un voyage d’un mineur non accompagné et ne saurions être tenus pour responsables 

dans le cas où malgré cet interdit un mineur non accompagné serait inscrit à notre insu. 

Les nom et prénom communiqués lors de la réservation doivent obligatoirement être 

identiques à ceux figurant sur la pièce d’identité du voyageur au moment du voyage. 

Toute modification de nom/prénom entraînera des frais qui seront à la charge du client. 

Les formalités administratives indiquées sur le bulletin d’inscription ne valent que pour 

les ressortissants français, les étrangers devront se renseigner auprès de leur consulat. 

Nous ne saurions être tenus pour responsables en cas de difficultés rencontrées par un 

client de nationalité étrangère qui ne l’aurait pas signalé. Pour les pays dont l’entrée est 

conditionnée par l’obtention d’un visa, ce dernier pourra être fourni par nos soins (coût 

et frais à la charge du voyageur). Les formalités de santé sont communiquées à titre 

indicatif, il est recommandé de consulter un médecin. 

Art. 6 – ASSURANCES 

Pour votre sécurité nous vous proposons de souscrire de façon optionnelle un 

contrat d’assurance voyage que nous avons souscrit auprès du Cabinet Chaubet n° 

53789555H. Le montant de cette assurance devra être payé à l’inscription et n’est en 

aucun cas remboursable. Les formules proposées sont les suivantes : 

a) Assurance annulation : maladie, accident, décès, refus de congés, etc. + 

annulation pour tout motif imprévisible, indépendant de la volonté de l’assuré et pouvant 

être justifié + garanties défaillance (faillite ou grève du personnel de la compagnie aérienne) 

et séjour ski (évènement naturel empêchant la circulation pour se rendre à la station). 

Dans le cas où malgré nos conseils le client n’a pas souscrit d’assurance annulation, 

aucun remboursement des frais d’annulation ne pourra intervenir, ceux-ci étant 

totalement supportés par le client. 

b) Assurance annulation-bagages : couverture de l’assurance annulation 

+ garantie indemnisation due à la perte, détérioration ou retard dans l’acheminement 

de vos bagages. 

c) Assurance assistance-rapatriement-annulation-bagages : couverture 

de l’assurance annulation-bagages (sauf garanties défaillance et séjour ski) + garanties 

avion raté, retard d’avion ou de train, prise en charge de l’hospitalisation, des frais 

médicaux, du rapatriement et responsabilité civile à l’étranger, interruption partielle 

ou totale de séjour. 

Voyages en autocar : l’assurance assistance-rapatriement-responsabilité civile à 

l’étranger est incluse sous le contrat Cabinet Chaubet n°53789556J. 

d) Assurance MULTIRISQUE PREMIUM avec des garanties étendues : annulation 

cas imprévus, avion raté, départ impossible, garantie des prix, retard de train ou d’avion, 

bagages, responsabilité civile à l’étranger, assistance rapatriement, interruption totale 

ou partielle de séjour, retour impossible + garanties défaillance (faillite ou grève du 

personnel de la compagnie aérienne) et séjour ski (évènement naturel empêchant la 

circulation pour se rendre à la station). 

Les clauses détaillées de toutes ces garanties sont disponibles dans nos agences pour 

information préalable et seront remises lors de l’inscription en cas de souscription. 

Art. 7 - FRAIS D’ANNULATION: 

En cas d’annulation du client le remboursement des sommes versées interviendra 

déduction faite des montants de frais d’annulation fixés par le tour opérateur. II sera 

également retenu 25 € par personne correspondants aux frais du dossier d’annulation, 

non remboursables par l’assurance. Les conditions détaillées des frais d’annulation des 

voyagistes sont disponibles dans nos agences pour information préalable. Elles seront 

remises lors de l’inscription au voyage. 

Frais d’annulation concernant nos voyages en autocar : 

- de 30 à 20 jours avant le départ : 25 % du coût total du voyage 

- de 19 à 7 jours avant le départ : 75 % du coût total du voyage 

- moins de 7 jours avant le départ : 100 % du coût total du voyage 

- non présentation le jour du départ : 100 % du coût total du voyage 

Toute annulation de voyage doit être signalée le jour même de la survenance de 

l’événement ou incident à votre agence de voyages par lettre recommandée avec AR. SI 

vous annulez tardivement, la compagnie d’assurances ne prendra en charge que les frais 

d’annulation exigibles à la date de survenance de l’événement générateur du sinistre et 

vous resterez votre propre assureur pour la différence. 

Art. 8 - ANNULATION DU FAIT DE L’ORGANISATEUR 

Le client ne pourra prétendre à aucune indemnité si l’annulation du voyage est imposée 

par des circonstances de force majeure ou des évènements climatiques ou naturels 

(mousson, cyclone, algues, méduses..) ou pouvant entraîner l’impossibilité de profiter 

de certaines prestations pour des raisons tenant à la sécurité des voyageurs. II en est de 

même si l’annulation du voyage intervient pour insuffisance du nombre de participants 

à 21 jours du départ. Dans ce cas, les personnes inscrites en seront avisées par lettre. 

Le client obtiendra le remboursement intégral de son voyage, hormis le montant des 

assurances souscrites. 

voyages voyages voyages voyages 

voyages 

8 rue Golbéry 

68000 COLMAR 

Tél. 03 89 21 92 21 

Fax 03 89 21 92 22 

le lundi de 14h à 18h – du mardi au vendredi de 10 h 

à 12h et de 13h30 à 18h30 – le samedi de 9h à 12h 


Sàrl au Capital de 75.000 € - RCS Saverne B328812722 - Garantie Financière : A.P.S. - Assurance RCP : GENERALI FRANCE - Membre du SNAV 

Fernande RISS – Photothèques : Fram Marmara – Tourivac - FTI + TO divers – Voyages Schmitt Licence IM067100011. Conception & réalisation : Sacha Nikolic – Edition 01.01.2011 

porté à quinze jours. Cette cession n’est soumise, en aucun cas, à une autorisation 

préalable du vendeur. 

Article R.211-8 : Lorsque le contrat comporte une possibilité expresse de révision 

du prix, dans les limites prévues à l’article R211-12, il doit mentionner les modalités 

précises de calcul, tant à la hausse qu’à la baisse, des variations des prix, et 

notamment le montant des frais de transport et taxes y afférentes, la ou les devises 

qui peuvent avoir une incidence sur le prix du voyage ou du séjour, la part du prix à 

laquelle s’applique la variation, le cours de la ou des devises retenu comme référence 

lors de l’établissement du prix figurant au contrat. 

Article R.211-9 : Lorsque, avant le départ de l’acheteur le vendeur se trouve 

contraint d’apporter une modification à l’un des éléments essentiels du contrat tel 

qu’une hausse significative du prix, et lorsqu’il méconnait l’obligation d’information 

mentionnée au 13 ° de l’article R.211-14 l’acheteur peut, sans préjuger des recours en 

réparation pour dommages éventuellement subis, et après en avoir été informé par le 

vendeur par lettre recommandée avec accusé de réception : 

- soit résilier son contrat et obtenir sans pénalité le remboursement immédiat des 

sommes versées ; 

-soif accepter la modification ou le voyage de substitution proposé par le vendeur ; 

un avenant au contrat précisant les modifications apportées est alors signé par 

les parties ; toute diminution de prix vient en déduction des sommes restant 

éventuellement dues par l’acheteur et, si le paiement déjà effectué par ce dernier 

excède le prix de la prestation modifiée, le trop perçu doit lui être restitué avant la 

date de son départ. 

Article R.211-10 :Dans le cas prévu à l’article L 211-14, lorsque, avant le départ 

de l’acheteur, le vendeur annule le voyage ou le séjour, il doit informer l’acheteur par 

tout moyen permettant d’obtenir un accusé de réception ; l’acheteur, sans préjuger des 

recours en réparation des dommages éventuellement subis, obtient auprès du vendeur 

le remboursement immédiat et sans pénalité des sommes versées ; l’acheteur reçoit, 

dans ce cas, une indemnité au moins égale à la pénalité qu’il aurait supportée si 

l’annulation était intervenue de son fait à cette date. 

Les dispositions du présent article ne font en aucun cas obstacle à la conclusion d’un 

accord amiable ayant pour objet l’acceptation, par l’acheteur, d’un voyage ou séjour 

de substitution proposé par le vendeur. 

Article R.211-11 : Lorsque, après le départ de l’acheteur, le vendeur se trouve 

dans l’impossibilité de fournir une part prépondérante des services prévus au contrat 

représentant un pourcentage non négligeable du prix honoré par l’acheteur, le vendeur 

doit immédiatement prendre les dispositions suivantes sans préjuger des recours en 

réparation pour dommages éventuellement subis : 

- soit proposer des prestations en remplacement des prestations prévues en 

supportant éventuellement tout supplément de prix et, si les prestations acceptées 

par l’acheteur sont de qualité inférieure, le vendeur doit lui rembourser, dès son 

retour, la différence de prix ; 

- soit, s’il ne peut proposer aucune prestation de remplacement ou si celles-ci sont 

refusées par l’acheteur pour des motifs valables, fournir à l’acheteur, sans supplément 

de prix, des titres de transport pour assurer son retour dans des conditions pouvant être 

jugées équivalentes vers le lieu de départ ou vers un autre lieu accepté par les deux 

parties. Les dispositions du présent article sont applicables en cas de non respect de 

l’obligation prévue au 13° de l’article R.211-4 

Art. 9 - MODIFICATIONS PAR LE CLIENT AVANT LE DEPART 

Toute modification du dossier avant le départ entraînera 25 € minimum de frais par 

personne non remboursables, auxquels s’ajouteront les frais facturés par le tour 

opérateur. Si le voyageur ne se présente pas au lieu de départ fixé pour quelque 

cause que ce soit ou abandonne le voyage en cours de route, aucun remboursement 

ne pourra intervenir. Tout report de date, tout changement de type de transport et/ou 

de ville de départ entraînera la facturation de frais d’annulation selon le barème de 

pénalités du tour opérateur. 

Art. 10 - RESPONSABILITÉS 

Les Voyages Schmitt ne sauraient être tenus responsables des retards, cas fortuits ou 

de force majeure (catastrophes naturelles telles que ouragan, éruptions volcaniques, 

guerres, révoltes, incertitudes politiques, mobilisation générale,…) qui viendraient 

perturber, interrompre, ou empêcher l’accomplissement du voyage, et ne donneront lieu 

à aucune indemnité de quelque sorte. II en est de même pour les objets oubliés dont la 

recherche et le rapatriement seront à la charge du client. 

Art. 11 – QUALITE DU VOYAGE 

Lorsqu’un service ne correspond pas à celui prévu pour le séjour/circuit, le client 

doit immédiatement en aviser le représentant local afin de régler le litige sur place. 

Toute réclamation justifiée devra être adressée par lettre recommandée avec accusé 

de réception à l’agence de voyages qui a reçu l’inscription dans le mois suivant le 

retour du voyage. Le non-respect de ce délai serait susceptible d’affecter la qualité du 

traitement du dossier. 

Art.12- COMPETENCE JURIDICTIONNELLE : Pour tout litige qui mettrait en cause 

une partie commerçante, seuls les tribunaux du ressort du Tribunal de Grande Instance 

de Saverne sont compétents. 

Art. 13 : ASSURANCE RESPONSABILITE CIVILE 

Les Voyages Schmitt ont souscrit auprès de la compagnie GENERALI FRANCE 

7, Boulevard Haussmann 75009 PARIS un contrat d’assurance garantissant sa 

Responsabilité Civile Professionnelle à hauteur de 4.000.000 €. 

Art. 14 : - PRIX ET INDICATIONS 

Les prix et indications figurant dans la brochure Voyages Schmitt ne sont garantis qu’en 

l’absence d’erreurs éventuelles qui auraient pu se glisser lors de l’impression. Si de 

telles erreurs venaient à se produire, un erratum serait affiché dans nos agences et se 

substituerait aux prix et indications de la brochure sans que le client puisse se prévaloir 

des inscriptions de la brochure. 

Photos et textes non contractuels. 

Siège 

24, Avenue du Gal de Gaulle 

67190 MUTZIG 

Tél. 03 88 04 59 59 

Fax 03 88 49 81 89

8 jours /7 nuits - Voyages Schmitt

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?