29.06.2013 Views

8 jours /7 nuits - Voyages Schmitt

8 jours /7 nuits - Voyages Schmitt

8 jours /7 nuits - Voyages Schmitt

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

COLMAR<br />

03 89 21 92 21<br />

Départs Mulhouse<br />

Départs Dé Strasbourg<br />

et Mulhouse<br />

Prestations comprises<br />

• vols réguliers A/R Strasbourg et Mulhouse/<br />

Montréal, retour de Toronto<br />

• taxes d’aéroport à ce jour : 375 €<br />

• transport en autocar de tourisme<br />

• hébergement en hôtels de 1ère cat. à la<br />

périphérie des villes<br />

• pension complète du petit-déj. j2 au déjeuner<br />

du j11<br />

• thé et café à chaque repas<br />

• guide-accompagnateur francophone<br />

• excursions et visites selon programme<br />

Non compris<br />

• suppl. Chambre individuelle : 410 €<br />

• éventuels suppléments vols<br />

• boissons et dépenses personnelles<br />

pourboires au guide et chauffeur<br />

• port de bagages<br />

• assurance annulation-assistance-rapatriementbagages<br />

: 53 €<br />

Formalités<br />

• passeport en cours de validité<br />

Du charme typique du Québec, aux gratte-ciels de<br />

Toronto, en passant par les célèbres chutes du Niagara,<br />

découvrez la variété des paysages canadiens.<br />

1er jour Strasbourg et Mulhouse - Montréal<br />

Départ et envol à destination de Montréal. Accueil et<br />

transfert à l’hôtel. Dîner libre et nuit.<br />

2è jour Montréal - Région de Québec<br />

Visite de Montréal. Déjeuner de « smoked meat ».<br />

Temps libre et continuation vers Québec. Arrêt à<br />

Lorretteville pour visiter le village traditionnel des<br />

Hurons où vous serez accueillis par un guide en<br />

costume traditionnel. Dîner de spécialités<br />

amérindiennes. Nuit à l’hôtel.<br />

3è jour Région de Québec<br />

Visite de Ste-Anne-de-Beaupré et découverte du<br />

sanctuaire. Continuation vers les vertigineuses Chutes<br />

Montmorency. Départ vers l’Ile d’Orléans, patrie de Félix<br />

Leclerc, ensuite vers le vieux Québec. Déjeuner et visite<br />

USA/Canada<br />

Prestations comprises<br />

• vols réguliers A/R Mulhouse/Boston-New York/<br />

Mulhouse<br />

• taxes d’aéroport : 375 € à ce jour<br />

• transport en autocar de tourisme<br />

• hébergements en chambre double, hôtels<br />

1ère cat. à la périphérie des villes<br />

• pension complète selon programme<br />

thé et café à chaque repas<br />

• excursion et visites selon programme<br />

• services d’un guide-accompagnateur<br />

francophone<br />

puis départ pour Montréal. Dîner et nuit.<br />

Non compris<br />

3è jour Montréal – Région de Québec<br />

• pourboires au guide et chauffeur<br />

Visite guidée de la seconde ville francophone du<br />

• éventuels suppléments vols<br />

monde. Déjeuner « smoked meat », spécialité<br />

• boissons et port de bagages<br />

montréalaise, puis continuation vers Québec. Dîner dans<br />

• assurance annulation-assistance-rapatriement- une cabane à sucre typique avec animation folklorique<br />

bagages : 53 €<br />

et dégustation de sirop d’érable. Nuit.<br />

Formalités<br />

4è jour Québec<br />

• passeport à lecture optique délivré avant le<br />

Excursion à Sainte Anne de Beaupré dont la basilique<br />

25.10.2005 ou passeport électronique +<br />

est l’un des plus anciens centres de pèlerinage<br />

formulaire ESTA (14 $ env.)<br />

d’Amérique du Nord, l’île d’Orléans, les chutes de<br />

Montmorency. Déjeuner. Visite guidée de Québec, seule<br />

Panorama de L’Est Canadien et l’Est Américain pour votre ville fortifi ée d’Amérique du Nord. Départ pour le<br />

plus grand plaisir. La découverte passionnante des villes village des Indiens Hurons où un guide en costume<br />

qui ont écrit l’histoire du Nouveau Monde fait de ce circuit traditionnel vous acceuillera. Dîner de spécialités<br />

un voyage inoubliable.<br />

amérindiennes. Nuit.<br />

1er jour : Mulhouse – Boston<br />

Envol pour Boston. Arrivée dans Capitales du Nouveau Monde*<br />

l’après-midi, accueil par votre<br />

Départs Strasbourg et Mulhouse<br />

guide–accompagnateur, transfert à<br />

Circuit identique avec en plus : Tadoussac et le Saguenay<br />

l’hôtel. Dîner libre et nuit.<br />

+ spectacle Imax à Niagara et visite de Niagara-on-the-Lake.<br />

2è jour Boston – Montréal<br />

Circuit 14 j/12 n en pension complète dès 1870 €ttc<br />

Visite guidée de Boston, superbe ville<br />

(voir tableau des prix)<br />

de la Côte Est américaine et capitale<br />

Descriptif D sur demande ou sur<br />

intellectuelle des Etats-Unis. Déjeuner,<br />

www.voyagesschmitt.fr<br />

w<br />

Découverte du Nouveau Monde<br />

Boston-Montréal-Québec-Toronto-Niagara-Washington-New Boston Montré<br />

York<br />

Canada<br />

Richesses Canadiennes<br />

guidée de Québec, seule ville fortifi ée d’Amérique du<br />

Nord. Visite du musée des Animaux du Québec et du<br />

musée de l’érable. Dîner dans une cabane à sucre. Nuit<br />

à l’hôtel.<br />

4è jour Région de Québec - Charlevoix - Région<br />

de Québec<br />

Départ vers la baie de Tadoussac, en longeant la rivière<br />

du Saguenay connue pour ses fjords. A l’arrivée,<br />

déjeuner buffet. Croisière d’observation des baleines ou<br />

croisière sur le fjord Saguenay, si le temps le permet.<br />

Retour vers Québec, dîner et nuit.<br />

5è jour Région de Québec - Région du Lac St.<br />

Jean<br />

Route vers le Lac St-Jean en traversant le magnifi que<br />

Parc des Laurentides. A l’arrivée, visite du village<br />

fantôme de Val Jalbert, expérience unique pour<br />

s’imprégner de la vie d’antan des bûcherons. Déjeuner<br />

et route vers Roberval puis St Félicien pour visiter le zoo<br />

avec promenade en petit train. Dîner et nuit.<br />

6è jour Région du lac St. Jean - Sherbrooke<br />

Départ pour Shawinigan par la vallée de la Mauricie et<br />

MUTZIG<br />

03 88 04 59 59<br />

Ontario, Québec, Gaspésie**<br />

Montréal - Québec - Lac St. Jean<br />

- Le Saguenay - L’Estrie - Les 1000 îles<br />

- Ottawa - Toronto - Niagara<br />

visite de la Cité de l’Energie l’Energie, parc thématique unique au<br />

Canada. Croisière sur la rivière St-Maurice. Déjeuner puis<br />

départ pour Sherbrooke. Diner et nuit.<br />

7è jour Découverte de l’Estrie<br />

Découverte de la région de l’Estrie appelée aussi « les<br />

Cantons de l’Est ». Tout d’abord Knowlton, un des plus<br />

beaux villages du Québec, puis St Benoit du Lac où vous<br />

visiterez l’abbaye bénédictine et vous pourrez selon les<br />

<strong>jours</strong> assister à une messe en grégorien. Déjeuner puis<br />

départ vers Capelton pour vivre une expérience unique<br />

: l’exploration d’une ancienne<br />

mine de cuivre en compagnie<br />

d’un guide-animateur (prévoir<br />

un chandail). Retour à l’hôtel,<br />

dîner et nuit.<br />

8è jour Sherbrooke - Ottawa<br />

- Gananoque<br />

Route vers Ottawa, capitale<br />

fédérale du Canada. Tour<br />

panoramique. Déjeuner. Visite<br />

Départs Strasbourg et Mulhouse<br />

De l’Ontario au Québec… Vous serez ébahis devant tant de beauté et de grandeur…<br />

Un plaisir prolongé par la découverte des trésors de la péninsule gaspésienne.<br />

Circuit 14 <strong>jours</strong>/12 <strong>nuits</strong> en pension complète dès 2020 €ttc<br />

(voir tableau des prix)<br />

Descriptif D sur demande ou sur<br />

www.voyagesschmitt.fr<br />

w<br />

5è jour Région de Québec –<br />

Ottawa – Gananoque<br />

Départ pour Ottawa. Déjeuner et<br />

tour d’orientation de la capitale<br />

fédérale du Canada. Puis, départ<br />

pour la région de Gananoque.<br />

Dîner et nuit.<br />

6è jour : Gananoque – Toronto<br />

– Niagara<br />

Embarquement pour une croisière<br />

pour découvrir la magnifi que<br />

région des Mille îles. Départ pour<br />

Toronto. Déjeuner. Tour d’orientation de la capitale p<br />

économique du Canada.<br />

Continuation vers Niagara,<br />

dîner et nuit.<br />

7è jour Niagara – Pays Amish<br />

Embarquement à bord du « Maid<br />

of the Mist », qui vous mènera au<br />

pied des célèbres chutes du<br />

Niagara. Déjeuner, puis départ<br />

pour les Etats-Unis. Dîner et nuit.<br />

8è jour Pays Amish –<br />

Washington<br />

Traversée du Pays Amish. Arrêt et<br />

visite d’une ferme et d’une<br />

maison Amish pour découvrir leur<br />

histoire et leurs coutumes.<br />

Déjeuner à Washington, puis visite<br />

guidée de la Capitale Fédérale<br />

des Etats–Unis. Dîner et nuit.<br />

9è jour Washington<br />

– Philadelphie – New York<br />

Départ pour Philadelphie, qui fut<br />

la 1ère capitale des Etats-Unis.<br />

Visite pédestre du centre<br />

www.voyagesschmitt.fr<br />

Circuit 12 <strong>jours</strong>/10 <strong>nuits</strong><br />

en pension complète<br />

dès 1850 € TTC<br />

du Musée M canadien des civilisations puis route vers<br />

Gananoque. Gan Dîner et nuit.<br />

9è j jjour<br />

Gananoque - Toronto - Niagara<br />

Départ Dép vers la région des « 1000 îles » éparpillées au<br />

milieu mili du fl euve St Laurent pour y effectuer une<br />

croisière d’une heure. Continuation vers Toronto. A<br />

l’arrivée, tour panoramique ensuite, déjeuner buffet.<br />

Départ vers la région de Niagara. Installation à l’hôtel.<br />

Dîner et nuit.<br />

10è jour Niagara<br />

Partez à la découverte des Chutes du Niagara. Croisière<br />

à bord du Maid of the Mist. Temps libre. Déjeuner avec<br />

vue panoramique sur les chutes. Puis, route vers le<br />

village de Niagara on the Lake. Temps libre, dîner et<br />

nuit.<br />

11è jour Niagara - Toronto - France<br />

Temps libre pour vos derniers achats, déjeuner et<br />

ensuite départ vers l’aéroport de Toronto. Envol à<br />

destination de la France. Dîner et nuit à bord.<br />

12è jour Strasbourg et Mulhouse<br />

Petit déjeuner à bord et arrivée en France.<br />

p<br />

croi<br />

l’arr<br />

Dép<br />

Circuit 12 <strong>jours</strong>/10 <strong>nuits</strong> en pension complète<br />

Départs de Strasbourg et Mulhouse<br />

Prix TTC en € par personne<br />

Dates de départ Richesses<br />

canadiennes<br />

12 j/10 n<br />

Circuit 12 <strong>jours</strong>/10 <strong>nuits</strong><br />

en pension complète<br />

dès 1490 € TTC<br />

historique. Déjeuner, puis route vers New York. Dîner<br />

et nuit.<br />

10è jour New York<br />

Visite guidée de Manhattan. Déjeuner. Après-midi libre<br />

pour le shopping ou une découverte individuelle de la<br />

ville. En fi n d’après-midi vous embarquerez sur le ferry<br />

de Staten Island qui vous mènera aux abords de la<br />

statue de la Liberté. Dîner et nuit.<br />

11è jour New York - France<br />

Selon l’horaire, transfert à l’aéroport. Dîner et nuit<br />

à bord.<br />

12è jour Arrivée à Mulhouse<br />

Circuit 12 <strong>jours</strong>/10 <strong>nuits</strong> en pension complète<br />

Départs Mulhouse<br />

Prix TTC en € par personne<br />

Découverte du Nouveau Monde<br />

Capitales du Nouveau Monde*<br />

12 <strong>jours</strong>/10 <strong>nuits</strong><br />

14 <strong>jours</strong>/12 <strong>nuits</strong><br />

Dates de départ Mulhouse Dates de départ<br />

12 10<br />

Dates de départ Ontario,<br />

Québec,<br />

Gaspésie**<br />

14 j/12 n<br />

24 mai 1850 24 mai 2020<br />

1er juin 2020 30 mai 2430<br />

7 et 14 juin 2070 3 et 13juin 2430<br />

18 juillet 2440 14 juin 2140*<br />

23 août 2355 7 juillet 2340*<br />

30 août 2070 12 juillet 2780<br />

5, 12, 16, 17 sept. 2070 3 et 16 août 2820<br />

2, 8, 11 octobre 2070 11 août 2540*<br />

6, 13 et 20 septembre 2240*<br />

2, 9, 10, 11 et 16 sept. 2320<br />

23, 27 et 28 septembre 2320<br />

3, 6, 10, 16 octobre 2320<br />

Acompte : 650 € (12 <strong>jours</strong>) - 720 € (14 <strong>jours</strong>) - * Départs Strasbourg : + 200 €<br />

voyages<br />

Strasbourg et<br />

Mulhouse<br />

30 avril 1660 5 mai 1870<br />

10 et 31 mai 1660 10 et 24 mai** Promo 1960<br />

21 mai 1490 18, 25 et 29 mai 2085<br />

4 et 14 juin 1660 31 mai 2060<br />

9 et 19 juillet 1895 7, 14 et 21 juin** Promo 1960<br />

30 août 1760 12 juil., 2 et 9 août** Promo 2195<br />

10 septembre 1840 4, 17 et 18 août 2395<br />

20 septembre 1760 23 août 2085<br />

1er octobre 1790 30 et 31 août, 1 sept. 2145<br />

11 octobre 1740 6 septembre 2090<br />

7, 8, 14, 15, 16, 20 sept. 2145<br />

21, 22, 27 et 28 sept. 2145<br />

4 et 6 octobre 2145<br />

Suppl. chambre indiv. 420 € 455 €<br />

Acompte : 590 € 690 €<br />

** Circuit « Panorama de l’Est » 14 <strong>jours</strong>/12 <strong>nuits</strong> au départ de Strasbourg et<br />

Mulhouse : programme sur demande ou sur www.voyagesschmitt.fr<br />

43

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!