Télécharger - Conseil régional de Bourgogne

28 JUIN
VENDREDI
Tempo 5
Domaine Thénard
Première PArtiE 21h
Leila Bounous,
chant
Nicolas Stevenin,
oud
Erwan Martinerie,
violoncelle
Dylan Bendall,
guitare
Sébastien Guérive,
machines
Thomas Calegari,
batterie
Espace Musibar
Ouverture dès 20h
LEiLA
bounouS
FrANCe-AlgÉrIe eleCTro roCk orIeNTAl
Une voix, un univers, un envoûtement…
Une brise parfumée d’épices et d’électrorock
souffle, c’est Leila Bounous qui nous
fait l’honneur...
La magie opère et la chanteuse se dévoile, entre révolte et
mélancolie.
Elle puise son inspiration dans le mélange des genres, sans
frontières ni codes, dans le métissage dont elle est le fruit et
chante sa poésie en dialecte algérois. Sa voix, envoûtante,
profonde et cristalline, parfois inquiétante et féerique, invite
au rêve et nous fait voyager dans mille lieux insoupçonnés.
De la bienveillance à la tourmente, sa musique a une portée
universelle tant elle est sincère et touchante. Avec une
grande générosité et une belle simplicité, Leïla et ses musiciens
complices touchent là où on ne s’y attend pas et nous
renvoient à une humanité profonde, celle de la vie même.
Ne manquez pas “la part du rêve”, le nouvel envol de celle
qui pendant huit ans a prêté sa voix à Orange Blossom (Sziget
Festival, Vieilles Charrues, Francofolies de la Rochelle, Roskilde
Festival, Womad festival, Robert Plant and the Strange
Sensation Tour 2006...) !
boMBino
NIger blUeS ToUAreg
« Le chanteur-guitariste touareg Bombino
émerge des sables avec son folk du Sahara
qui danse dans les flammes. Absolument
magique. » Les Inrockuptibles.
Bombino a la majesté et la rigueur de son désert, le Sahel.
Avec son album Agadez célébrant la ville carrefour du désert
(qu’il a dû fuir lors de la rébellion touareg de 2007 où deux
de ses musiciens ont été exécutés), Bombino s’est immédiatement
imposé, du Japon à l’Afrique du Sud, en passant par
les festivals Rio Loco, Womad, Womex… La scène rock se
l’arrache autant que le circuit des musiques du monde.
Celui qu’on appelle le Jimi Hendrix du Niger a beaucoup
écouté Santana, John Lee Hooker (...) et électrise avec finesse
la musique de son peuple sans la dénaturer. Son blues
lancinant drague les messages d’espoir et de paix nés sur
le chemin de l’exil, dans la tourmente du déracinement.
Nomade dans l’âme, le rock touareg, ou blues du désert, est
par nature économe. Bombino en joue une version épurée, zébrant
ses chansons hypnotiques de riffs de guitare électrique
puissants, sonnant parfois comme un Velvet ocre au coucher
du soleil. Sa voix douce, presque féminine, louvoie comme un
ruisseau au milieu de chansons qui ont soif.
Concerts 360 •
www.legrandchalon360.fr
TemPo 5 Deuxième PArtiE 23h
©Jim McGuire
Omara Moctar alias Bombino,
guitare, chant
Mohamed Emoud Athchinguilu,
guitare, chant
Moussa Albade Kildjate,
basse, chant
Ibrahim Atchinguil Emoud,
batterie, djembe,
calebasse, chant
Espace Musibar
Ouverture dès 20h