Le Service de la Jeunesse présente ICI les - Limbourg
Le Service de la Jeunesse présente ICI les - Limbourg
Le Service de la Jeunesse présente ICI les - Limbourg
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Ville <strong>de</strong> <strong>Limbourg</strong><br />
<strong>Service</strong> <strong>Jeunesse</strong><br />
Animations d’été<br />
pour <strong>les</strong> jeunes <strong>de</strong> 2,5 à 21 ans<br />
Juillet & août 2012<br />
Emmanuelle HAUSOUL,<br />
Coordinatrice ATL<br />
Philippe SAUVEUR,<br />
Éducateur<br />
Valérie DEJARDIN,<br />
Échevine <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Jeunesse</strong>
Madame, Monsieur,<br />
Chers parents,<br />
Chers enfants, chers jeunes,<br />
Cette année encore l’été à <strong>Limbourg</strong> sera ponctué par une multitu<strong>de</strong><br />
d’activités pour <strong>les</strong> 2,5-21 ans. C’est donc avec p<strong>la</strong>isir que je vous <strong>présente</strong><br />
cel<strong>les</strong>-ci dans cette petite brochure reprenant <strong>les</strong> stages et<br />
autres animations se dérou<strong>la</strong>nt sur notre commune durant ces vacances<br />
d’été.<br />
Cette brochure est le reflet du dynamisme <strong>de</strong> notre commune en ce<br />
qui concerne l’accueil <strong>de</strong>s jeunes, enfants ou ado<strong>les</strong>cents, mais également<br />
le reflet du travail <strong>de</strong> mes col<strong>la</strong>borateurs du service jeunesse que<br />
je tiens encore une fois à remercier.<br />
Nous nous tenons évi<strong>de</strong>mment à votre disposition pour toute question<br />
ou remarque qu’elle soit positive ou négative car notre but est <strong>de</strong> continuer<br />
à améliorer constamment <strong>les</strong> services que nous vous offrons.<br />
Je vous remercie pour le bon accueil que vous donnerez à cette brochure<br />
et je vous souhaite un bel et riche été à <strong>Limbourg</strong> (et ailleurs) !<br />
Valérie Dejardin<br />
Échevine <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Jeunesse</strong>
P<strong>la</strong>ine communale <strong>de</strong> vacances<br />
Tu as entre 2,5 et 12 ans?<br />
Tu as envie <strong>de</strong> t’amuser en faisant <strong>de</strong>s activités tel<strong>les</strong> que <strong>de</strong>s ateliers<br />
artistiques, <strong>de</strong>s jeux collectifs, <strong>de</strong>s activités sportives, <strong>de</strong>s excursions… ?<br />
Alors, viens nous rejoindre à <strong>la</strong> p<strong>la</strong>ine <strong>de</strong> jeux durant juillet et août !<br />
Juillet<br />
Semaines Dates THÈMES<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
« P<strong>la</strong>ines 2012 »<br />
Centre <strong>de</strong> vacances <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ville <strong>de</strong> <strong>Limbourg</strong><br />
agréé par l’ONE<br />
Du 02 au 06<br />
juillet<br />
Du 09 au<br />
13 juillet<br />
Du 16 au 20<br />
juillet<br />
Du 23 au<br />
27 juillet<br />
Du 30 juillet<br />
au 03 août<br />
<strong>Le</strong>s aventures <strong>de</strong> Tintin !<br />
Comme Tintin, transforme-toi en<br />
jeune reporter et entre dans une<br />
fantastique aventure à <strong>la</strong><br />
recherche <strong>de</strong> fabuleux secrets…<br />
Il était une fois… un mon<strong>de</strong> imaginaire<br />
<strong>Le</strong>s Schtroumpfs, <strong>les</strong> explorateurs, <strong>les</strong> pilotes<br />
<strong>de</strong> courses, <strong>les</strong> dinosaures... <strong>Le</strong>s rêves <strong>de</strong>s<br />
enfants se donnent ren<strong>de</strong>z-vous à <strong>la</strong> p<strong>la</strong>ine.<br />
<strong>Le</strong> zoo fantastique<br />
Du tout petit colibri à l'énorme baleine en<br />
passant par le lion et l'ours b<strong>la</strong>nc, <strong>les</strong> enfants<br />
joueront avec <strong>les</strong> animaux qui <strong>les</strong> fascinent.<br />
Ren<strong>de</strong>z-vous en terre inconnue… L'Afrique !<br />
Terre <strong>de</strong> mystères, <strong>de</strong> paysages<br />
féériques et d'histoires merveilleuses,<br />
nous nous envolerons vers<br />
le berceau <strong>de</strong> l'humanité!<br />
Africa, nous voilà...<br />
<strong>Le</strong>s super-héros<br />
Superman, Batman, Mega-<br />
Mindy et Actarus, pour <strong>les</strong> plus<br />
anciens, n'ont qu'à bien se<br />
tenir, voici <strong>les</strong> "supers-enfants"<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> p<strong>la</strong>ine <strong>de</strong> jeux.
Août<br />
Semaines Dates THÈMES<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
« P<strong>la</strong>ines 2012 »<br />
Centre <strong>de</strong> vacances <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ville <strong>de</strong> <strong>Limbourg</strong><br />
agréé par l’ONE<br />
Du 06 au 10<br />
août<br />
Du 13 au 17<br />
août<br />
(excepté le<br />
15)<br />
Du 20 au 24<br />
août<br />
Du 27 au 31<br />
août<br />
<strong>Le</strong>s coordinateurs <strong>de</strong>s centres <strong>de</strong> vacances 2012 sont :<br />
du 02 juillet au 03 août : Julien DERECOGNE<br />
du 06 au 31 août : Julie FILANSIF<br />
<strong>Le</strong> voyage dans le temps…<br />
Tu rêves d’embarquer dans <strong>la</strong> machine à explorer<br />
le temps? Alors, rejoins-nous pour une semaine<br />
où passé-présent-futur ne feront plus qu’un !<br />
Masterchef junior !<br />
Passionné <strong>de</strong> cuisine ou<br />
simple gastronome ?<br />
Viens tester tes connaissances culinaires dans<br />
<strong>de</strong>s épreuves plus fol<strong>les</strong> <strong>les</strong> unes que <strong>les</strong> autres…<br />
<strong>Le</strong>s Jeux olympiques <strong>de</strong> Londres 2012<br />
De l’émerveillement <strong>de</strong> <strong>la</strong> cérémonie<br />
d’ouverture à l’émotion <strong>de</strong> <strong>la</strong> remise<br />
<strong>de</strong>s médail<strong>les</strong>, viens vivre une semaine<br />
où l’action sportive et le fair-p<strong>la</strong>y<br />
seront <strong>de</strong> <strong>la</strong> partie !<br />
<strong>Le</strong> tour du mon<strong>de</strong>…<br />
Comme Phileas Fogg, réalise ton<br />
tour du mon<strong>de</strong> et montre-nous tes<br />
connaissances en géographie,<br />
ta débrouil<strong>la</strong>rdise et surtout ton<br />
inventivité.<br />
N’hésitez pas à leur poser vos questions… durant <strong>les</strong> <strong>de</strong>ux mois <strong>de</strong> p<strong>la</strong>ine.
« P<strong>la</strong>ines 2012 »<br />
Centre <strong>de</strong> vacances <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ville <strong>de</strong> <strong>Limbourg</strong><br />
agréé par l’ONE<br />
Pour qui ? : <strong>les</strong> enfants <strong>de</strong> 2,5 à 12 ans<br />
Quand ? : <strong>de</strong> 9h00 à 16h00 (gar<strong>de</strong>ries <strong>de</strong> 8h00 à 9h00 et <strong>de</strong> 16h00 à<br />
17h00, pour <strong>les</strong> enfants dont <strong>les</strong> parents travaillent)<br />
Où ? : P<strong>la</strong>ine <strong>de</strong> jeux « Odon Pierard » <strong>de</strong> Dolhain-<strong>Limbourg</strong>,<br />
dans <strong>les</strong> locaux <strong>de</strong> l’accueil extrasco<strong>la</strong>ire « Pause Grenadine »<br />
Coût :<br />
Tarif par semaine<br />
12 euros pour <strong>les</strong> <strong>Limbourg</strong>eois ou <strong>les</strong> enfants fréquentant<br />
une école <strong>de</strong> <strong>la</strong> commune,<br />
40 euros pour <strong>les</strong> non-rési<strong>de</strong>nts qui ne fréquentent pas<br />
une école <strong>de</strong> <strong>la</strong> commune,<br />
gratuité à partir du 3 ème enfant.<br />
Attention : si inscription après le 1 er juin, le tarif appliqué sera<br />
<strong>de</strong> 17 euros par semaine !<br />
Nombre d’enfants accueillis :<br />
<strong>Le</strong> nombre <strong>de</strong> p<strong>la</strong>ces est limité en fonction du nombre d’animateurs.<br />
Nous accueillons maximum 80 enfants par semaine.<br />
Informations complémentaires :<br />
Apporter : col<strong>la</strong>tions, boissons et pique-nique <strong>de</strong> midi.<br />
Tenue <strong>de</strong> rechange.<br />
Inscriptions :<br />
Pour <strong>de</strong>s raisons d’organisation, nous n’acceptons <strong>les</strong> inscriptions qu’à partir<br />
du 2 mai 2012. Clôture <strong>de</strong>s inscriptions: le 1 er juin 2012.<br />
Comment faire pour inscrire votre enfant ?<br />
Téléphoner à Mme Hausoul au 087/76.04.06 ou 0498/61.57.10<br />
Apporter le talon d’inscription (voir page suivante) complété au guichet<br />
<strong>de</strong> l’administration communale avant le 1 er juin. Nous vous remettrons<br />
en échange <strong>les</strong> papiers à compléter, signer et à rendre au coordinateur<br />
<strong>de</strong> p<strong>la</strong>ine lors du premier jour <strong>de</strong> participation <strong>de</strong> votre enfant aux<br />
animations.<br />
Effectuer le paiement par virement bancaire au numéro <strong>de</strong> compte suivant<br />
: 091-0185662-33 (en communication, inscrire le nom et le prénom<br />
<strong>de</strong> l’enfant ou <strong>de</strong>s enfants ainsi que <strong>la</strong> ou <strong>les</strong> semaines <strong>de</strong> participation).<br />
Attention : Inscription validée après réception du paiement uniquement<br />
!
« P<strong>la</strong>ines 2012 »<br />
Talon d’inscription<br />
Ville <strong>de</strong> <strong>Limbourg</strong> - <strong>Service</strong> <strong>Jeunesse</strong><br />
Emmanuelle Hausoul<br />
Avenue Victor David, 15<br />
4830 <strong>Limbourg</strong><br />
*** à remettre pour le vendredi 1 er juin au plus tard***
« P<strong>la</strong>ines 2012 »<br />
Centre <strong>de</strong> vacances <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ville <strong>de</strong> <strong>Limbourg</strong><br />
agréé par l’ONE<br />
Talon d’inscription<br />
Nom <strong>de</strong> l’enfant : ……………………………………………………<br />
Prénom : ……………………………………………………………….<br />
Adresse : ………………………………………………………………<br />
Localité : ……………………………………………………………….<br />
Date <strong>de</strong> naissance : ………………………………………………..<br />
Ecole fréquentée : …………………………………………………..<br />
Nom du chef <strong>de</strong> famille : ………………………………………….<br />
N° <strong>de</strong> tel ou <strong>de</strong> gsm : ………………………………………………<br />
Merci <strong>de</strong> cocher <strong>les</strong> semaines choisies...<br />
JUILLET<br />
1 Semaine du 02 au 06 juillet 2012<br />
2 Semaine du 09 au 13 juillet 2012<br />
3 Semaine du 16 au 20 juillet 2012<br />
4 Semaine du 23 au 27 juillet 2012<br />
5 Semaine du 30 juillet au 03 août 2012<br />
AOȖT<br />
6 Semaine du 06 au 10 août 2012<br />
7 Semaine du 13 au 17 août 2012<br />
(excepté le mercredi 15)<br />
8 Semaine du 20 au 24 août 2012<br />
9 Semaine du 27 au 31 août 2012
« P<strong>la</strong>ines 2012 »<br />
Centre <strong>de</strong> vacances <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ville <strong>de</strong> <strong>Limbourg</strong><br />
agréé par l’ONE<br />
*** Avantages et remboursements ***<br />
Afin <strong>de</strong> réduire le coût <strong>de</strong> l’inscription, plusieurs solutions s’offrent à vous :<br />
le remboursement mutuelle : certaines mutuel<strong>les</strong> proposent <strong>de</strong>s<br />
remboursements jusqu’à 75 euros pour l’année.<br />
Deman<strong>de</strong>z le formu<strong>la</strong>ire à votre mutuelle et remettez-le au<br />
coordinateur du centre <strong>de</strong> vacances.<br />
<strong>la</strong> déduction fiscale :<br />
Deman<strong>de</strong>z une attestation fiscale au coordinateur du centre<br />
<strong>de</strong> vacances (va<strong>la</strong>ble pour <strong>les</strong> enfants <strong>de</strong> moins <strong>de</strong> 12 ans).<br />
une intervention financière du CPAS (sous certaines conditions)<br />
: adressez-vous au au CPAS <strong>de</strong> votre commune.
Été Jeunes<br />
PROGRAMME D’ACTIVITÉS SOCIOCULTURELLES ET<br />
SPORTIVES POUR ADOLESCENTS<br />
Pour qui ? : <strong>les</strong> jeunes <strong>de</strong> 13 à 17 ans (voir plus)<br />
Quand ? : voir programme ci-après<br />
Où ? : suivant l’activité —> R.D.V. à <strong>la</strong> p<strong>la</strong>ine <strong>de</strong> jeux Odon Pierard<br />
Coût ? : variant selon l’activité<br />
Nombre <strong>de</strong> jeunes par activité :<br />
12 jeunes maximum par activité (sauf exception)<br />
Informations complémentaires :<br />
Toutes <strong>les</strong> activités sont couvertes par une assurance « RC » et<br />
« dommages corporels ».<br />
<strong>Le</strong>s jeunes qui rési<strong>de</strong>nt à <strong>Limbourg</strong> bénéficient d’un tarif réduit.<br />
Inscriptions :<br />
Pour <strong>de</strong>s raisons d’organisation, nous <strong>de</strong>mandons aux jeunes et aux parents,<br />
<strong>de</strong> s’inscrire, ou d’inscrire leurs enfants, au plus tard <strong>de</strong>ux semaines avant l’activité<br />
ou le stage (sous réserve <strong>de</strong> p<strong>la</strong>ces disponib<strong>les</strong>).<br />
<strong>Le</strong> paiement s’effectue par virement bancaire au numéro <strong>de</strong> compte suivant :<br />
091-0185661-32 (en communication, inscrire « Été jeunes » + le nom et le<br />
prénom du jeune + activité(s) souhaitée(s)).<br />
Attention : Inscription validée après réception du paiement uniquement<br />
Personne <strong>de</strong> contact : Philippe SAUVEUR<br />
au 087/76.04.26 ou au 0471/95.28.98<br />
Email : philippe.sauveur@publilink.be<br />
Avantages et remboursements<br />
<strong>Le</strong> remboursement « mutuelle » : certaines mutuel<strong>les</strong> proposent <strong>de</strong>s<br />
remboursements jusqu’à 75 euros pour l’année. Deman<strong>de</strong>z le formu<strong>la</strong>ire<br />
à votre mutuelle et remettez-le au responsable.<br />
Une intervention financière du CPAS (sous certaines conditions).<br />
Adressez-vous au au CPAS <strong>de</strong> <strong>la</strong> commune.
Été Jeunes<br />
<strong>Le</strong>s activités ponctuel<strong>les</strong><br />
Juillet — Août<br />
Date Activité Photo Mais encore...<br />
16/07<br />
19/07<br />
31/07<br />
2/08<br />
29/08<br />
RAID-VTT<br />
(2 €)<br />
JOURNEE A<br />
LA MER<br />
(20 €)<br />
LASERGAME<br />
(8 €)<br />
TOUT FOOT!<br />
(2 €)<br />
WALIBI<br />
(25 €)<br />
Renseignements et inscriptions:<br />
Philippe SAUVEUR<br />
au 087/76.04.26 ou au 0471/95.28.98<br />
Email : philippe.sauveur@publilink.be<br />
Tenue sportive<br />
exigée!<br />
N’oublie pas tes<br />
boissons pour te<br />
désaltérer.<br />
N’oublie pas tes tartines<br />
et tes boissons…<br />
+ ton<br />
nécessaire <strong>de</strong> bain<br />
Ce n’est pas du<br />
paint-ball mais ça y<br />
ressemble...<br />
en plus cool!<br />
Du foot… oui…<br />
mais juste pour<br />
s’amuser!<br />
Pense à prendre tes<br />
tartines et tes<br />
boissons!
Été Jeunes<br />
<strong>Le</strong>s stages<br />
Du 23 juillet au 26 juillet<br />
Initiation à <strong>la</strong> philosophie du<br />
sport <strong>de</strong> combat<br />
Initiation aux techniques<br />
usuel<strong>les</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> boxe Thaï<br />
Mise en situation<br />
Du 20 au 23 août<br />
20/08 : Foot for fun !<br />
21/08 : Paint-ball<br />
22/08 : Raid V.T.T.<br />
23/08 : Karting<br />
Renseignements et inscriptions:<br />
Philippe SAUVEUR<br />
au 087/76.04.26 ou au 0471/95.28.98<br />
Email : philippe.sauveur@publilink.be<br />
PRIX : 25 €<br />
HORS<br />
COMMUNE : 35 €<br />
LIEU : hall omnisports<br />
<strong>de</strong> <strong>Limbourg</strong><br />
HORAIRE : <strong>de</strong> 13h à<br />
16h<br />
Tenue <strong>de</strong> sport<br />
PRIX: 65 €<br />
HORS<br />
COMMUNE: 75 €<br />
LIEU : <strong>la</strong> p<strong>la</strong>ine <strong>de</strong><br />
jeux Odon Pierard<br />
(excepté karting)<br />
HORAIRE : <strong>les</strong> aprèsmidi<br />
(rdv 14h excepté<br />
karting)<br />
Tenue <strong>de</strong> sport<br />
obligatoire !
CONTRAT DE<br />
TRAVAIL<br />
Été solidaire (15-21 ans)<br />
« Tu aimes ta ville ! »<br />
« Tu as envie <strong>de</strong> rencontrer d’autres jeunes ! »<br />
« Tu aimerais participer à un projet citoyen ! »<br />
« Tu voudrais rentabiliser tes vacances ! »<br />
« Tu auras entre 15 et 21 ans le 2 juillet »<br />
« Et tu es disponible du 2 au 13 juillet »<br />
« Été solidaire est fait pour toi ! »<br />
Projet social subsidié par <strong>la</strong> Wallonie permettant à <strong>de</strong>s jeunes âgés <strong>de</strong><br />
15 à 21 ans <strong>de</strong> participer à un projet citoyen<br />
Horaire: <strong>de</strong> 8h00 à 15h30<br />
Du lundi au vendredi<br />
Rémunération : 6€/heure<br />
Attention: nombre <strong>de</strong> p<strong>la</strong>ces limité et soumis à conditions<br />
Objectifs du projet<br />
Apporter une réponse constructive et citoyenne à une <strong>de</strong>man<strong>de</strong> toujours<br />
plus grandissante d’emploi d’étudiants.<br />
Donner à <strong>de</strong>s jeunes <strong>la</strong> possibilité <strong>de</strong> répondre à un projet citoyen<br />
Valoriser <strong>les</strong> jeunes à travers <strong>la</strong> réalisation <strong>de</strong> travaux et/ou <strong>de</strong> services.<br />
Permettre aux jeunes <strong>de</strong> rencontrer d’autres jeunes <strong>de</strong> différents milieux<br />
sociaux et ainsi <strong>de</strong> tisser du lien social.<br />
Valoriser l’image <strong>de</strong>s jeunes vis-à-vis d’eux-mêmes et vis-à-vis d’autres<br />
générations.<br />
EN PARTENARIAT AVEC LE CPAS<br />
Renseignements et candidatures :<br />
Philippe SAUVEUR<br />
au 087/76.04.26 ou au 0471/95.28.98<br />
Email : philippe.sauveur@publilink.be
STAGE DU CONSEIL<br />
CONSULTATIF DE LA JEUNESSE<br />
PRIX : 95 €<br />
Où ? Au gîte <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
Gervava à La Reid<br />
Renseignements et inscriptions :<br />
Philippe SAUVEUR<br />
au 087/76.04.26 ou au 0471/95.28.98<br />
Email : philippe.sauveur@publilink.be
TREK SPORT AVENTURE (16-21 ans)<br />
Renseignements et inscriptions:<br />
Dominique ERNST<br />
au 087/76.04.25 ou au 0471/10.06.43
<strong>Le</strong> samedi 7 juillet…<br />
à 10h00…<br />
La bibliothèque communale<br />
Animations-lecture<br />
Si savoir lire est une nécessité,<br />
c’est aussi un p<strong>la</strong>isir qui peut se découvrir très tôt !!<br />
Nous vous invitons à participer aux animations-lecture, suivies<br />
d’emprunts <strong>de</strong> livres…<br />
Pour <strong>les</strong> bébés <strong>de</strong> 9 mois à<br />
2 ans et <strong>de</strong>mi<br />
à 10h30…<br />
Pour <strong>les</strong> petits <strong>de</strong> 2 ans et <strong>de</strong>mi<br />
à 5 ans<br />
<strong>Le</strong> samedi 4 août…<br />
à 10h00…<br />
Pour <strong>les</strong> bébés <strong>de</strong> 9 mois à<br />
2 ans et <strong>de</strong>mi<br />
à 10h30…<br />
Où ? : Dans <strong>les</strong> locaux <strong>de</strong> bibliothèque communale,<br />
rue Guil<strong>la</strong>ume Maisier 56a<br />
Informations complémentaires :<br />
Inscription obligatoire<br />
Nombre <strong>de</strong> p<strong>la</strong>ces limité<br />
Renseignements et inscriptions :<br />
Pour <strong>les</strong> petits <strong>de</strong> 2 ans et <strong>de</strong>mi<br />
à 5 ans<br />
Bibliothèque communale <strong>de</strong> <strong>Limbourg</strong><br />
Tél : 087/30.61.90<br />
Email : bibliothèque.limbourg@skynet.be<br />
Horaire d’ouverture en juillet et août :<br />
Mardi <strong>de</strong> 14h à 18h<br />
Mercredi <strong>de</strong> 14h à 18h<br />
Vendredi <strong>de</strong> 14h à 18h<br />
Samedi <strong>de</strong> 10h à 12h
<strong>Le</strong> jeudi 12 juillet…<br />
De 10h à 11h pour <strong>les</strong> enfants<br />
<strong>de</strong> 3 à 6 ans accompagnés d’un<br />
adulte<br />
De 11h à 12h pour <strong>les</strong> enfants<br />
<strong>de</strong> 6 à 9 ans<br />
La ludothèque communale<br />
« 1... 2... 3... JOUEZ ! »<br />
Un lieu <strong>de</strong> rencontre, d’échanges autour du jeu pour adultes,<br />
jeunes et enfants. Jouer, c’est se découvrir, développer son<br />
imaginaire, vouloir gagner et… savoir perdre !<br />
De 13h30 à 14h30 pour <strong>les</strong> enfants<br />
<strong>de</strong> 9 à 12 ans<br />
De 14h30 à 15h30 pour <strong>les</strong> enfants<br />
à partir <strong>de</strong> 12 ans<br />
<strong>Le</strong> jeudi 9 août…<br />
Où ? : Dans <strong>les</strong> locaux <strong>de</strong> ludothèque communale,<br />
Rue Guil<strong>la</strong>ume Maisier 56a<br />
Informations complémentaires :<br />
Renseignements et inscriptions :<br />
Inscription obligatoire<br />
Nombre <strong>de</strong> p<strong>la</strong>ces limité<br />
De 10h à 11h pour <strong>les</strong> enfants <strong>de</strong><br />
3 à 6 ans accompagnés d’un<br />
adulte<br />
De 11h à 12h pour <strong>les</strong> enfants <strong>de</strong><br />
6 à 9 ans<br />
De 13h30 à 14h30 pour <strong>les</strong> enfants<br />
<strong>de</strong> 9 à 12 ans<br />
De 14h30 à 15h30 pour <strong>les</strong> enfants<br />
à partir <strong>de</strong> 12 ans<br />
Ludothèque communale <strong>de</strong> <strong>Limbourg</strong><br />
Tél : 087/30.61.92 ou 087/30.61.90<br />
Horaire d’ouverture en juillet et août :<br />
Mercredi <strong>de</strong> 15h à 17h (excepté 15/08)<br />
Samedi <strong>de</strong> 10h à 12h (excepté le 21/07)<br />
Fermetures : <strong>les</strong> semaines du 02 au 07 juillet et du 30 juillet au 04 août
Stages sportifs 2012<br />
Stage d’initiation aux sports<br />
organisés par l’échevinat <strong>de</strong>s sports <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ville <strong>de</strong> <strong>Limbourg</strong><br />
Comme ces <strong>de</strong>ux <strong>de</strong>rnières années, <strong>de</strong>s<br />
stages sportifs seront organisés au<br />
centre sportif par l’asbl P<strong>la</strong>net Sports<br />
pendant <strong>les</strong> vacances d’été.<br />
Pour qui ? : <strong>les</strong> enfants <strong>de</strong> 3 ans à environ 12 ans.<br />
Quand ? : du lundi 9 au vendredi 13 juillet <strong>de</strong> 9h à 16h.<br />
Où ? : Centre Sportif <strong>de</strong> Dolhain - Pireux, 24 à <strong>Limbourg</strong><br />
Prix : 60 euros par semaine ou 45 euros en <strong>de</strong>mi-journée.<br />
<strong>Le</strong> paiement se fait le 1 er jour du stage entre 8h00 et 8h45. Des réductions sont<br />
accordées aux famil<strong>les</strong> nombreuses : 5 euros <strong>de</strong> réduction pour le 2 ème enfant<br />
d’une même famille, 20 euros pour le 3 ème enfant d’une même famille, 50% du<br />
prix pour le 4 ème enfant d’une même famille et gratuité pour le 5 ème enfant <strong>de</strong><br />
cette même famille.<br />
Renseignements et inscriptions :<br />
P<strong>la</strong>net Sports asbl au 071/70.36.46<br />
Permanences du lundi au vendredi <strong>de</strong> 9h à 12h et <strong>de</strong> 13h à 17h30<br />
Inscriptions sur le site internet suivant :<br />
http://www.p<strong>la</strong>netsports.be<br />
Inscriptions par fax au 071/70.38.22
Mapico<br />
Parcours permanent d’orientation<br />
au sein <strong>de</strong> <strong>la</strong> p<strong>la</strong>ine <strong>de</strong> jeux communale « Odon Pierard »<br />
A nimation permanente <strong>de</strong> course<br />
d’orientation accessible à tous!<br />
Pratiquer <strong>la</strong> course d’orientation, c’est<br />
apprendre à lire une carte mais aussi<br />
apprendre à résoudre <strong>de</strong>s énigmes, à<br />
se débrouiller, le tout en s’amusant !<br />
Pour qui ? : tous, enfants à partir <strong>de</strong> 4 ans et adultes<br />
Quand ? : Durant juillet et août, entre 10h et 20h<br />
<strong>Le</strong> reste <strong>de</strong> l’année suivant horaire d’ouverture <strong>de</strong> <strong>la</strong> p<strong>la</strong>ine.<br />
Où ? : P<strong>la</strong>ine <strong>de</strong> jeux Odon Pierard<br />
Nombre <strong>de</strong> p<strong>la</strong>ces : libre<br />
Coût : gratuit<br />
Renseignements :<br />
A<strong>la</strong>in Van<strong>de</strong>rcammen au 0476/38.24.30<br />
OU<br />
P<strong>la</strong>ine <strong>de</strong> jeux « Odon Pierard » (pour <strong>les</strong> heures d’accès) :<br />
087/76.25.33
Unité scoute <strong>de</strong> <strong>Limbourg</strong><br />
Camps d’été...<br />
Pendant ces camps, l’unité scoute vous propose <strong>de</strong>s<br />
activités multip<strong>les</strong> et diversifiées liées au scoutisme :<br />
grands jeux, brico<strong>la</strong>ges, activités nature, sport,<br />
activités <strong>de</strong> socialisation, veillées …<br />
Camp d’été <strong>de</strong>s Ba<strong>la</strong>dins :<br />
Pour qui ? : <strong>les</strong> enfants <strong>de</strong> 6 à 8 ans (mixte)<br />
Où ? : Bütgenbach<br />
Quand ? : du 23 au 29 juillet<br />
Coût : environ 75€<br />
Nombre <strong>de</strong> p<strong>la</strong>ces : 40<br />
Renseignements : A<strong>de</strong>line Coolzaet au 0494/70.11.45<br />
Camp d’été <strong>de</strong>s Louveteaux :<br />
Pour qui ? : <strong>les</strong> garçons <strong>de</strong> 8 à 12 ans<br />
Où ? : Gouvy<br />
Quand ? : du 21 au 31 juillet<br />
Coût : environ 135€<br />
Nombre <strong>de</strong> p<strong>la</strong>ces : 40 (garçons)<br />
Renseignements : Michael Chanteux au 0479/40.70.94<br />
Camp d’été <strong>de</strong>s Louvettes/Lutins :<br />
Pour qui ? : <strong>les</strong> fil<strong>les</strong> <strong>de</strong> 8 à 12 ans<br />
Où ? : Bütgenbach<br />
Quand ? : du 11 au 21 juillet<br />
Coût : environ 135€<br />
Nombre <strong>de</strong> p<strong>la</strong>ces: 40 (fil<strong>les</strong>)<br />
Renseignements: Justine Wintgens au 0476/71.03.40
Unité scoute <strong>de</strong> <strong>Limbourg</strong><br />
Camp d’été <strong>de</strong>s Éc<strong>la</strong>ireurs :<br />
Pour qui ? : <strong>les</strong> garçons <strong>de</strong> 12 à 16 ans<br />
Où ? : Camp sous tente à Fourons-le-Comte<br />
Quand ? : du 21 au 31 juillet<br />
Coût : environ 135€<br />
Nombre <strong>de</strong> p<strong>la</strong>ces : 40 (garçons)<br />
Renseignements: Mandy Van<strong>de</strong>berg au 0494/24.69.36<br />
Camp d’été <strong>de</strong>s Éc<strong>la</strong>ireuses :<br />
Pour qui ? : <strong>les</strong> fil<strong>les</strong> <strong>de</strong> 12 à 15 ans<br />
Où ? : Camp sous tente à La Gleize<br />
Quand ? : du 21 au 31 juillet<br />
Coût : environ 135€<br />
Nombre <strong>de</strong> p<strong>la</strong>ces : 40 (fil<strong>les</strong>)<br />
Renseignements: Caroline Wintgens au 0472/53.96.56<br />
Camp d’été <strong>de</strong>s Pionniers :<br />
Pour qui ? : <strong>les</strong> fil<strong>les</strong> <strong>de</strong> 15 à 16 ans et garçons <strong>de</strong> 16 ans<br />
Où ? : Fin<strong>la</strong>n<strong>de</strong> (rencontre internationale)<br />
Quand ? : du 20 au 30 juillet<br />
Coût : 350€<br />
Nombre <strong>de</strong> p<strong>la</strong>ces : 20<br />
Renseignements : Olivia Polinard au 0474/39.68.81<br />
Renseignements et inscriptions :<br />
Vincent Franceschi (chef d’unité) au 0474/57.56.00<br />
Rentrée <strong>de</strong>s activités <strong>de</strong> l’Unité : le 08 septembre 2012 !
« <strong>Le</strong> Re<strong>la</strong>is <strong>de</strong>s Ânes »<br />
Stage au cœur d’une ferme pédagogique<br />
Découverte du mon<strong>de</strong> <strong>de</strong> l’âne, <strong>de</strong>s pou<strong>les</strong>, <strong>de</strong>s chèvres…<br />
Ba<strong>la</strong><strong>de</strong> à dos d’ânes, brico<strong>la</strong>ges, cuisine et jeux divers<br />
Ces stages permettent aux enfants <strong>de</strong> :<br />
connaître un maximum <strong>de</strong> choses sur l’âne, savoir ce qu’ils aiment,<br />
ce qu’ils mangent, ce que l’on peut leur <strong>de</strong>man<strong>de</strong>r <strong>de</strong> faire.<br />
Connaître <strong>les</strong> différentes races et <strong>les</strong> soins à leur prodiguer.<br />
découvrir <strong>la</strong> vie quotidienne dans <strong>la</strong> ferme : nourrissage <strong>de</strong>s ânes et<br />
<strong>de</strong>s pou<strong>les</strong>, entretien <strong>de</strong>s animaux, du matériel, <strong>de</strong>s boxes, <strong>de</strong>s<br />
pou<strong>la</strong>illers, <strong>de</strong>s terrains et clôtures.<br />
Pour qui ? : <strong>les</strong> enfants <strong>de</strong> 4 à 12 ans<br />
Quand ? : 5 jours <strong>de</strong> 9h30 à 16h30<br />
durant juillet et août (dates à convenir)<br />
Où ? : Re<strong>la</strong>is <strong>de</strong>s ânes, rue <strong>de</strong> Hèvremont 9 à Goé<br />
Nombre <strong>de</strong> p<strong>la</strong>ces : 12<br />
Coût : environ 90€<br />
Attention : il est conseillé <strong>de</strong> vêtir vos enfants avec <strong>de</strong>s vêtements <strong>de</strong> pluie<br />
et <strong>de</strong>s chaussures <strong>de</strong> randonnée.<br />
Renseignements et inscriptions :<br />
<strong>Le</strong> Re<strong>la</strong>is <strong>de</strong>s ânes : 087/75.48.13<br />
Dominique au 0477/71.66.31<br />
Guy au 0499/31.07.82<br />
E-mail : info@lere<strong>la</strong>is<strong>de</strong>sanes.be
***<br />
Brochure en ligne :<br />
www.ville-limbourg.be<br />
***<br />
Renseignements complémentaires :<br />
Échevinat <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Jeunesse</strong> : Valérie DEJARDIN<br />
—————<br />
Pour <strong>les</strong> enfants <strong>de</strong> 2.5 à 12 ans<br />
Emmanuelle HAUSOUL<br />
Coordinatrice <strong>de</strong> l’Accueil Temps Libre,<br />
087/76.04.06<br />
0498/61.57.10<br />
emmanuelle.hausoul@publilink.be<br />
—————<br />
Pour <strong>les</strong> jeunes <strong>de</strong> 13 ans et plus<br />
Philippe SAUVEUR<br />
Educateur - <strong>Service</strong> <strong>Jeunesse</strong>,<br />
087/76.04.26<br />
0471/95.28.98<br />
philippe.sauveur@publilink.be
Change language