30.06.2013 Views

download film guide (PDF) - Paris Cinéma

download film guide (PDF) - Paris Cinéma

download film guide (PDF) - Paris Cinéma

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

78<br />

infORmatiOns & aCCueil<br />

point info DU fEStiVAL<br />

MK2 Bibliothèque 128 avenue de France, <strong>Paris</strong> 13 e<br />

Bibliothèque François-Mitterrand<br />

horaires d’ouverture : du 28 juin au 9 juillet inclus de 11h à 21h.<br />

L’Espace Pro du festival est aménagé par notre partenaire<br />

Besoin d’un renseignement ?<br />

Tél. 09 88 77 75 75 (du 28/06 au 9/07) Mail info@pariscinema.org Site pariscinema.org<br />

ResteZ COnneCté(e) !<br />

www.pariscinema.org pour tout connaître du<br />

programme, des modifications de dernière<br />

minute, et suivre le festival en direct dès le<br />

27 juin : interviews, reportages, photos…<br />

Mon programme perso<br />

Sur pariscinema.org, sélectionnez et<br />

mémorisez les séances de votre choix, et<br />

composez votre programme sur-mesure !<br />

Ne manquez aucune séance : demandez<br />

le rappel par e-mail des séances choisies.<br />

Et partagez votre « programme perso »<br />

avec vos amis en le leur envoyant<br />

directement par e-mail !<br />

Tout le festival sur votre téléphone<br />

Téléchargez également tout pariscinema.org<br />

sur votre mobile. Il vous suffit de consulter<br />

le site depuis votre téléphone et d’ajouter<br />

le signet sur votre écran.<br />

les diReCts<br />

de RadiO Campus paRis<br />

Pendant le festival, Radio Campus <strong>Paris</strong><br />

installe son plateau radio au QG du festival<br />

au MK2 Bibliothèque pour des émissions<br />

en direct avec les invités du festival<br />

du 1 er au 5 juillet.<br />

93.9 fm I radiocampusparis.org<br />

quadri<br />

fond blanc / clair<br />

quadri<br />

fond noir / foncé<br />

N&B<br />

fond noir<br />

N&B<br />

fond blanc<br />

pOuR ne Rien manqueR<br />

Connectez-vous sur la page<br />

Facebook du Festival <strong>Paris</strong> <strong>Cinéma</strong><br />

pour suivre l’actu en direct et gagner<br />

un voyage à Bruxelles, des bijoux<br />

« spécial Belgique » N2, des sacs collector,<br />

des invitations…!<br />

facebook.com/pariscinemaIFF<br />

+ de news :<br />

twitter.com/pariscinema<br />

+ de photos :<br />

flickr.com/photos/festivalpariscinema<br />

+ de vidéos :<br />

dailymotion.com/festivalpariscinema<br />

Les vidéos du festival réalisées et montées<br />

par les étudiants de l’École Supérieure Libre<br />

d’Études <strong>Cinéma</strong>tographiques (ESEC) sont<br />

accessibles depuis le site du festival et sur<br />

www.esec.edu<br />

Donnez votre avis sur les <strong>film</strong>s<br />

Soyez les premiers à donner votre avis sur<br />

les <strong>film</strong>s du festival !<br />

Rendez-vous sur vodkaster.com pour<br />

partager votre micro-critique et commenter<br />

celle des autres spectateurs, et ce dès<br />

la sortie de la salle grâce à l’appli mobile<br />

Vodkaster (iPhone et Android).<br />

taRifs<br />

Les cartes de fidélité et d’abonnement,<br />

acceptées habituellement par les salles de<br />

cinéma, sont valables sur les séances du<br />

festival.<br />

Billeterie en magasins et sur fnac.com<br />

BiLLEt à LA SéAncE 5 €<br />

4 € poUr LES moinS DE 12 AnS<br />

Séance 3D relief : + 2€ au cinéma Étoile Lilas,<br />

+ 3€ au MK2 Bibliothèque<br />

tArifS SpéciAUx<br />

Masterclass : 5€<br />

Ateliers Street Art & <strong>Paris</strong> CinéMômes : 5€<br />

Ciné-concert William Kentridge : 9€<br />

Ciné-concert Maudite soit la guerre : 9€<br />

Nuit du <strong>Cinéma</strong> : 12€<br />

Concert Grigris : 9€ / 5€ sur présentation<br />

du billet de la séance du <strong>film</strong> Grigris<br />

Discussion avec Asghar Farhadi : consultez<br />

le site cinemalouxor.fr<br />

EntréE LiBrE<br />

(dans la limite des places disponibles)<br />

• Ciné-Karaoké géant, Brocante <strong>Cinéma</strong>,<br />

exposition photo « Les invités du festival<br />

vus par Jérôme Bonnet » et séminaires<br />

<strong>Paris</strong> Project.<br />

• Aux séances Street Art sur présentation<br />

du billet de l’exposition Keith Haring du<br />

CENTQUATRE.<br />

DU 30 jUIN AU 3 jUILLET INCLUS<br />

LES SÉANCES DU FESTIvAL SONT à<br />

3,50€ (TARIF FêTE DU CINÉMA)<br />

paRis Cinema iff<br />

Once again, <strong>Paris</strong> Cinema IFF offers tourists<br />

and non-French-speaking audiences the<br />

possibility of enjoying a large part of its<br />

program by screening all <strong>film</strong>s in their<br />

original languages. A number of these <strong>film</strong>s<br />

are subtitled in English.<br />

This logo indicates that the <strong>film</strong>s are<br />

accessible to English-speaking<br />

audiences, either in English or in original<br />

version with English subtitles (vosta).<br />

For your information, vostf means subtitled<br />

in French.<br />

We wish you a fantastic festival and a great<br />

stay in <strong>Paris</strong>!<br />

staY COnneCted<br />

www.pariscinema.org to consult the<br />

program, check for last-minute changes,<br />

and follow our online coverage of the festival<br />

starting on 27 June: photos, interviews,<br />

video clips…<br />

The festival on your mobile phone:<br />

Check the mobile version of pariscinema.org<br />

on your smartphone.<br />

My Personal Program<br />

On pariscinema.org, set up your own<br />

program: select and save the screenings<br />

that you want to attend. Don’t miss a<br />

performance: activate the e-mail alert<br />

for the screenings you have chosen.<br />

quadri<br />

fond blanc / clair<br />

quadri<br />

fond noir / foncé<br />

N&B<br />

fond noir<br />

N&B<br />

fond blanc<br />

dOn’t miss anYthing<br />

News: facebook.com/pariscinemaIFF<br />

Go to the <strong>Paris</strong> Cinema IFF Facebook page<br />

and try to win a journey to Brussels,<br />

Belgian N2 jewels, special bags, invites…!<br />

News: twitter.com/pariscinema<br />

Pictures: flickr.com/festivalpariscinema<br />

Videos:<br />

dailymotion.com/festivalpariscinema<br />

The videos are shot and edited by<br />

students at the École Supérieure d’Etudes<br />

<strong>Cinéma</strong>tographiques (ESEC). They are<br />

available on our website and also on the high<br />

school’s site www.esec.edu<br />

Express yourself<br />

Be the first to share your opinion about the<br />

<strong>film</strong>s featured by the festival!<br />

Visit vodkaster.com after each screening<br />

and share your micro reviews and comment<br />

those of others, thanks to the Vodkaster<br />

mobil app (IPhone and Android).<br />

the RadiO Campus<br />

paRis live<br />

From 1-5 july, Radio Campus <strong>Paris</strong> will<br />

settle in the MK2 Bibliothèque movie theatre<br />

for live programmes with the guests of the<br />

festival.<br />

93.9 fm I radiocampusparis<br />

admissiOn Rates<br />

Note that cinema passes (Gaumont, MK2,<br />

UGC...) usually accepted by movie theaters<br />

are valid for festival screenings.<br />

GENERAL ADMISSION: €5<br />

€4 FOR ChILDREN UNDER 12<br />

3D screenings: + €2 at Étoile Lilas<br />

+ €3 at MK2 Bibliothèque<br />

Tickets are available in the venue where the<br />

screening is scheduled.<br />

Advance sales: www.fnac.com and Fnac<br />

stores<br />

SpEciAL rAtES<br />

Masterclass: €5<br />

Children Workshops,<br />

Street Art & <strong>Paris</strong> CinéMômes: €5<br />

Live Performance (Ciné-concert)<br />

William Kentridge: €9<br />

Live Performance (Ciné-concert)<br />

Maudite soit la guerre: €9<br />

Night of the Cinema (Nuit du <strong>Cinéma</strong>): €12<br />

Live concert (Grigris): €9 / €5 upon<br />

presentation of your Grigris ticket<br />

frEE ADmiSSion<br />

within the limit of seat availability<br />

• Cinema Karaoke, Brocante <strong>Cinéma</strong>, Photo<br />

exhibition “Festival Guests Seen by Jérôme<br />

Bonnet”, <strong>Paris</strong> Project Seminars.<br />

• To the Street Art screenings, upon<br />

presentation of your Keith Haring exhibition<br />

ticket.<br />

DURING ThE “FêTE DU CINÉMA”<br />

(30 jUNE - 3 jULy), TAKE<br />

ADvANTAGE OF ThE SPECIAL RATE:<br />

€3,50 PER TICKET!<br />

espaCe paRis <strong>Cinéma</strong><br />

informAtion DESk<br />

MK2 Bibliothèque<br />

128, avenue de France, <strong>Paris</strong> 13 e<br />

Bibliothèque François-Mitterrand<br />

Opening hours<br />

28/06 - 9/07, 11:00 - 21:00<br />

The Industry Loundge is furnished<br />

by our partner<br />

nEED morE informAtion?<br />

Phone 09 88 77 75 75<br />

(from 28/06 to 9/07)<br />

E mail info@pariscinema.org<br />

visit www.pariscinema.org<br />

invités informations d’honneur & pratiques<br />

hommages<br />

79

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!