T H É Â T R E DUCOURNEAU - Portail des Jeunes Agenais
T H É Â T R E DUCOURNEAU - Portail des Jeunes Agenais
T H É Â T R E DUCOURNEAU - Portail des Jeunes Agenais
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
T H <strong>É</strong> <strong>Â</strong> T R E<br />
M U N I C I P A L<br />
<strong>DUCOURNEAU</strong><br />
scène conventionnée théâtre et voix
Un théâtre<br />
qui donne<br />
de la voix<br />
Avec le soutien de<br />
Caisse d’<strong>É</strong>pargne Aquitaine-Nord<br />
Crédit Agricole d’Aquitaine<br />
<strong>É</strong>cole Nationale<br />
d’Administration Pénitentiaire<br />
Ferso Bio<br />
<br />
Ministère de la Culture<br />
et de la Communication<br />
Office Artistique<br />
de la Région Aquitaine<br />
Région Aquitaine<br />
Sud Management<br />
T H <strong>É</strong> <strong>Â</strong> T R E<br />
M U N I C I P A L<br />
<strong>DUCOURNEAU</strong><br />
scène conventionnée théâtre et voix<br />
SAISON 2009 - 2010
<strong>É</strong>DITOS<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Nadège LAUZZANA <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Bruno RAPIN<br />
<br />
L'équipe<br />
Bruno Rapin<br />
Directeur<br />
Monique Caussat<br />
Entretien<br />
Marie-Odile Faque<br />
Entretien,<br />
maintenance et sécurité<br />
Joël Fleury<br />
Directeur technique<br />
Pierre Fontanille<br />
Régisseur, lumière<br />
Pascal Fourestié<br />
Régisseur<br />
cintrier-plateau<br />
Claude Goudenège<br />
Régisseur lumière<br />
Marlène Jâques<br />
Chargée de<br />
communication<br />
et <strong>des</strong> publics<br />
Marie-Christine Laborde<br />
et Monique Pin<br />
Accueil, billetterie<br />
Bénédicte Taillart<br />
Secrétaire de direction<br />
Joël Téodomante<br />
Régisseur son
LA SAISON PAR DATES<br />
OCTOBRE<br />
Mar 13 p 10<br />
Sam 17 p 12<br />
Mar 20 p 14<br />
p 16<br />
Sam 24 p 18<br />
NOVEMBRE<br />
Sam 7 p 20<br />
Sam 14<br />
<br />
p 22<br />
Jeu 19 p 24<br />
Sam 21 p 26<br />
p 28<br />
Mar 24 p 30<br />
p 32<br />
D<strong>É</strong>CEMBRE<br />
Mar 1 er p 34<br />
p 36<br />
p 38<br />
p 40<br />
Sam 19 p 42<br />
p 44<br />
p 46<br />
JANVIER<br />
Sam 9 p 48<br />
Jeu 14 <br />
Sam 16 <br />
<br />
<br />
<br />
Sam 23 <br />
Mar 26 <br />
p 60<br />
p 62
F<strong>É</strong>VRIER<br />
Mar 2 p 64<br />
p 66<br />
Sam 6 p 68<br />
p 70<br />
Mar 9 p 72<br />
p 74<br />
p 76<br />
Mar 16 p 78<br />
Jeu 18 p 80<br />
MARS<br />
Mar 9 p 82<br />
p 84<br />
Mar 16 p 88<br />
p 90<br />
Mar 23 p 92<br />
<br />
Sam 27<br />
<br />
<br />
<br />
Mar 30 p 96<br />
p 94<br />
AVRIL<br />
p 98<br />
Mar 6 p 100<br />
p 102<br />
p 104<br />
Mar 13 p 106<br />
Sam 17 p 108<br />
p 110<br />
p 112<br />
p 114
Quatre roses qui cachent un cactus<br />
Les Sea Girls<br />
Avec Judith Remy, Prunella Rivière,<br />
Elise Roche et Delphine Simon,<br />
Cristobal Dorémus (contrebasse)<br />
et Benoît Simon (guitares), auteurs<br />
et compositeurs Jean-Max Rivière,<br />
Fred Pallem, Jean-Louis Guitard,<br />
Stéphanie Tesson, Nicolas Ducron,<br />
Laurent Madiot, Sophie Forte,<br />
Roland Fichet, Marie Desgranges,<br />
Agnès Desarthes, François Loriquet<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
11
La flûte enchantée<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Une envolée de surprises<br />
Opéra de Mozart, mise en scène<br />
Jean-François Gardeil, avec<br />
Françoise Larrat (piano), Stanislas de<br />
Barbeyrac (Tamino), Julie Mathevet<br />
(La Reine de la Nuit), Aurélie<br />
Fargues (Pamina), Emmanuel<br />
Gardeil (Papageno), Lionel Sarrazin<br />
(Sarastro), N.N. (l’Orateur), Denis<br />
Carayre (Monostatos), Delphine<br />
Girard (Papagena), Véronique Guin,<br />
Romy Estève, Gaëlle Mallada,<br />
François Choquet, Cyril Badie,<br />
Amandine Christmann, Frédérique<br />
Polle, Aurélie Marbié et les Chœurs<br />
<strong>des</strong> Chants de Garonne, décors et<br />
costumes Madeleine Nicollas<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
13
Les Musicales d’Artepiano<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Naturel et maturité<br />
Accompagné par Reiko Hozu au<br />
piano<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
15
Michel Fraisse & Co<br />
La Guitaromania<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Rock band aux accents bluesy<br />
En 1 ère partie PM4 Project<br />
Avec Michel Fraisse (guitare), Bruno<br />
Consolo (basse) et Julien Bigey<br />
(batterie)<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
17
Le chant du dindon<br />
Au Festival Circa, Auch<br />
<br />
<br />
ie<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Une invitation à être nomade<br />
le temps d’un chant du dindon<br />
Par la Compagnie Rasposo, auteurs<br />
Fanny et Marie Molliens, mise en<br />
scène Fanny Molliens, avec 11<br />
artistes circassiens–comédiens et 4<br />
musiciens en scène<br />
<br />
<br />
<br />
19
Le malade imaginaire<br />
Dans le cadre <strong>des</strong> “Théâtrales“<br />
en partenariat avec Pascal Legros Productions<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
personnage dont les accès d’autorité et les cris témoignent<br />
<br />
<br />
“ Drelin, drelin, drelin. Carogne, à tous les diables !<br />
Est-il possible qu’on laisse comme cela un pauvre<br />
malade tout seul ? “<br />
De Molière, mise en scène Georges<br />
Werler, avec Michel Bouquet,<br />
Juliette Carré-Bouquet, Sara Llorca,<br />
Christian Bouillette, Pierre-Alain<br />
Chapuis, Clémence Faure, Pierre<br />
Forest, Sylvain Machac, Patrick<br />
Payet, Sébastien Rognoni, Vanessa<br />
Fonte, Pierre Val<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
21
Le petit manège de Nicolo<br />
Création 2009<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Un projet né de désirs et de rencontres<br />
Spectacle musical écrit et composé<br />
par un collectif d’auteurs, mise en<br />
scène Patrick Alluin, arrangements<br />
musicaux et direction d’orchestre<br />
Zabo<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
23
Orchestre National<br />
Bordeaux Aquitaine<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Invocation de la magie ?<br />
L’Orchestre National Bordeaux<br />
Aquitaine, sous la direction de<br />
Fabien Gabel, avec Bertrand<br />
Chamayou (piano)<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
25
Les têtes à claque<br />
8 ème Week-end du Théâtre amateur<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Une troupe qui joue avec son cœur<br />
Pièce en 5 actes de René Bruneau,<br />
avec, par ordre d’entrée sur scène,<br />
Marie-Josée Yot, Dominique<br />
Corgne, Maïté Dulong, Elisabeth<br />
Chassenard, Martine Buty, Christian<br />
Ghilardeau, José Plata<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
27
Duos sur canapé<br />
8 ème Week-end du Théâtre amateur<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
“ Vous désirez ? “<br />
Une comédie de Marc Camoletti,<br />
avec Jean Palacin, Bruno<br />
Macheboeuf, Monique Courtois (en<br />
alternance avec Mylène Lapeyre),<br />
Maëva Férin et André Lapeyre,<br />
décor, régie son et lumières Jacky<br />
Dupoujo, habillage et tissus de<br />
scène Muriel Cancel<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
29
Les Musicales d’Artepiano<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
“ Une autorité et un formidable culot “<br />
De et avec Chani et Nadja<br />
Lesaulnier<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
31
J’ai marché sur le ciel<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Une expérience sensorielle à partager<br />
Conception et mise en scène Carole<br />
Tricard, Philippe Payraud, avec<br />
Philippe Payraud, Albine Sueur,<br />
Cézar Bouteau (montreurs d’ombres),<br />
Carole Tricard (plasticienne)<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
33
Dans la peau<br />
Prix de la meilleure création Festival Off d’Avignon 2007<br />
Prix A.R.D.U.A. 2008<br />
Compagnonnage artistique<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
“ Un texte épidermique qui met le doigt<br />
entre l’arbre et l’écorce humaine “<br />
Par la Cie de l’Escalier qui Monte,<br />
Texte de Hugo Paviot, mise en scène<br />
Jean-Christophe Houin, avec Magali<br />
Esteban et Jean-Christophe Houin<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
35
Juliette<br />
En 1 ère partie, Guillo - “Découverte Voix du Sud“<br />
Dionysiaque diva<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
37
Federico, l’Espagne et moi<br />
Dans le cadre <strong>des</strong> “Théâtrales“<br />
en partenariat avec Pascal Legros Productions<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Monologue coloré en rouge et noir<br />
D’après l’oeuvre de Federico Garcia<br />
Lorca, avec Daniel Prévost, Sandra<br />
Derlon, Karim Kaissa, mise en scène<br />
d’Erling Prévost, musique originale<br />
et arrangements de Karim Kaissa<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
39
alors une mécanique infernale…<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Objet théâtral du troisième type<br />
Colères<br />
Avec François Rollin, coécrit et mis<br />
en scène par Joël Dragutin, lumières<br />
Fabrice Bihet<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
41
La vie de Barbara Milicent’<br />
Robert’s, 20 ans, 28 cm<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Jeu d’enfants ?<br />
Scénario, dialogues et mise en<br />
scène, Gilles Ramade, avec les<br />
artistes de la Cie Figaro & Co et les<br />
“ Petits Figaros “<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
43
Cabaret Barbie 69 !<br />
Jauge limitée à 70 spectateurs<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
“ 69, année érotique “<br />
Un spectacle éroticomique de Gilles<br />
Ramade<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
45
Le Noël de Barbie<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Poupée mythique<br />
Comédie musicale par la Cie Figaro<br />
and Co, scénario, textes, musique<br />
et mise en scène Gilles Ramade,<br />
avec (distribution en cours) Anna<br />
Ramade, Johann Nicol, Eric Volpatti,<br />
Gilles Ramade (claviers), Eric Volpatti<br />
(percussions)<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
47
Le Fantôme de l’Olympia<br />
Une représentation en matinée offerte aux aînés agenais en collaboration avec le CCAS<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
“Les années Bécaud“<br />
Spectacle musical conçu et mis en<br />
scène par Roger Louret, direction<br />
musicale et arrangements Pascal<br />
Celma, avec Philippe Candelon,<br />
Stéphanie Impoco, Jules Grison,<br />
Stéphane Jacques, Sarah Sahafi,<br />
Pascal Celma (claviers) et Jérôme<br />
Pizzato (guitares)<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
49
Journal à quatre mains<br />
2 nominations aux Molière 2009<br />
Molière de la révélation théâtrale<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
“Je t’aime parce que tu as voyagé à travers mon<br />
enfance. Tu es une pièce maîtresse<br />
de mon passé.“ - Flora Groult<br />
De Benoîte et Flora Groult,<br />
adaptation Lisa Schuster, mise en<br />
scène Panchika Velez, avec Aude<br />
Briant et Lisa Schuster<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
51
Lili Cros + Thierry Chazelle<br />
Au Centre culturel J. Prévert, Bon-Encontre<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Deux artistes bien singuliers<br />
qui se conjuguent au pluriel<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
53
sans égale qu’il nous raconte la première rencontre d’Eglée<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
L’inconstance vient-elle de l’homme<br />
ou de la femme ?<br />
La dispute<br />
De Marivaux, par la Cie Pierre<br />
Debauche<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
55
Vérifiez vos fixations, ça va déchausser !<br />
Hors Piste<br />
Dans le cadre <strong>des</strong> “Théâtrales“<br />
en partenariat avec Pascal Legros Productions<br />
Une comédie d’Eric Delcourt, mise<br />
en scène Eric Delcourt et Dominique<br />
Deschamps, avec Olivier Bouana,<br />
Eric Delcourt (en alternance avec<br />
Yves Massari), Cyrille Eldin, Franck<br />
Molinaro, Marie Montoya, Smadi<br />
Wolfman…<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
57
Plume acidulée et mots qui pétillent<br />
Clarika<br />
En 1 ère partie, Syan - “Découverte Voix du Sud“<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
59
Boni Gnahoré<br />
Maître-tambour<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
61
Virtuosités Plus Variées<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
La jeunesse et la fougue<br />
d’un groupe avide de partager<br />
Par le collectif 3 ème <strong>É</strong>tage, direction<br />
et chorégraphie Samuel Murez<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
63
Le cœur d’un boxeur<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
“ Traverser les murs “<br />
De Lutz Hübner , par la Compagnie<br />
Théâtr’Action, traduction Jörn<br />
Cambreleng, mise en scène Jürgen<br />
Genuit, avec Jean Darie et Namo<br />
Ehah<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
65
Cabaret du bout de la nuit<br />
À Mont de Marsan<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
artistique fait de numéros qui sont autant de fragments de<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
“ Un music-hall imaginaire<br />
comme dans un champ de tranchées<br />
chimériques.… “<br />
Par la Cie Cano Lopez, conception<br />
et mise en scène José Manuel<br />
Cano Lopez, direction musicale<br />
<strong>É</strong>ric Boucher, textes Jean-Paul<br />
Wenzel, Jean-Marie Piemme,<br />
Arlette Namiand, Luc Tartar, Goethe,<br />
Charles Ferdinand Ramuz et carnets<br />
de guerre d’un soldat anonyme,<br />
musique Jean-René Combes-<br />
Damiens, Igor Stravinsky, Alban<br />
Berg, Arnold Schönberg, Arthur<br />
Honegger, Erik Satie et chansons<br />
populaires françaises<br />
<br />
<br />
<br />
67
Roger Biwandu Trio<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Jazzman made in Ovalie<br />
Avec Roger Biwandu (batterie),<br />
Mario Canonge (piano), Michel<br />
Alibo (basse)<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Billet couplé<br />
<br />
69
Just Friends Quintet<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
la semelle et se laissent emporter dans le partage d’une<br />
<br />
<br />
<br />
Quintette made in Côte basque<br />
Avec Dominique Burucoa<br />
(trompette, bugle, chant), Emmanuel<br />
de Montalembert (guitare, chant),<br />
Laurent Aslanian (contrebasse,<br />
chant), Arnaud Labastie (piano) et<br />
Antoine Gastinel (batterie, chant)<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Billet couplé<br />
<br />
71
Ernest ou comment l’oublier<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Comment vivre<br />
quand les autres nous ont oubliés ?<br />
Par Madani Compagnie, texte et<br />
mise en scène Ahmed Madani,<br />
avec Stéphanie Gagneux et Camille<br />
Figuéréo, texte édité aux Editions<br />
“ L’Ecole <strong>des</strong> loisirs “<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
73
“ La tragédie est âpre, noire,<br />
rien ne peut arrêter son cours. “<br />
Baby Doll<br />
7 nominations aux Molière 2009<br />
Molière de la comédienne dans un second rôle<br />
De Tennessee Williams, adaptation<br />
Pierre Laville, mise en scène Benoît<br />
Lavigne, avec Mélanie Thierry, Xavier<br />
Gallais, Chick Ortega, Marianne<br />
Valery et Théo Légitimus<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
75
“ Poussez, poussez, l’escarpolette “<br />
Véronique<br />
Opéra-comique en trois actes<br />
d’André Messager, livret A. Vanloo et<br />
G. Duval, mise en scène et direction<br />
musicale Jean-François Gardeil,<br />
chorégraphie Marion Muzac, avec<br />
Aurélie Fargues (Hélène), Emmanuel<br />
Gardeil (Florestan), Véronique<br />
Guin (Agathe), Agnès Dutourne<br />
(Ermerance), Michel Barbaste<br />
(Coquenard), Denis Carayre<br />
(Loustot), Pieryk Vanneuville, Caroline<br />
Rota, Bernadette Bouyssonnie,<br />
Véronique Bras, Pauline Chabert,<br />
Corinne Chataignier, Amandine<br />
Christmann, Lucile Defendi, Marie-<br />
Agnès Dionis, Alexandra Dobos,<br />
Clémence Petitprez, Frédérique<br />
Polle, Catherine Tordjmann, Nina<br />
Viguie, Cyril Badie, Michel Benet,<br />
François Choquet, Marc-Anthony<br />
Gomes, Florian Pages, Yann Brebbia<br />
(violon), Eric Moncoucut (clarinette),<br />
Pierre Guiet (flûte), Fabien Prou<br />
(piano)<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
77
Un grand classique<br />
Spartacus<br />
Par le Théâtre d’opéra et de ballet<br />
de Kiev, direction artistique Victor<br />
Yaremenko, chorégraphie Litvinov<br />
Grigorovitch<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
79
Patrick Bosso<br />
La courte échelle<br />
1 ère partie, “Découverte Festival du Rire de Villeneuve s/Lot“<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Le désir de concilier le rire le plus franc<br />
avec l’émotion la plus sincère<br />
Spectacle écrit et interprété par<br />
Patrick Bosso, mise en scène Gil<br />
Galliot<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
81
Cochons d’Inde<br />
5 nominations aux Molière 2009<br />
Molière du comédien, Molière de la pièce comique<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Les règles ont changé<br />
Une comédie de Sébastien Thiéry,<br />
mise en scène Anne Bourgeois, avec<br />
Patrick Chesnais, Josiane Stoléru,<br />
Anna Gaylor et Sébastien Thiéry<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
83
Musiques<br />
du Nouveau Monde<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
inspiration musicale fortement imprégnée par la musique<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
musiclassijazzitradi.oca<br />
Par l’Orchestre de Chambre d’Agen,<br />
sous la direction de Christian<br />
Pouyanne<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
85
7 ème Printemps Inattendu<br />
<br />
<br />
Pour cette 7 ème <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
87
On est où là ?<br />
& Egblé Makou !<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
“ Le corps dansant produit sa propre musique “<br />
Par la C ie Fabre Senou<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
89
Les Bons Becs<br />
en voyage de notes<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Carte postale musicale<br />
Conception et mise en scène Caroline<br />
Loeb, texte Nicolas Vallée sur une<br />
idée de Caroline Loeb, avec Eric Baret<br />
(clarinette), Bruno Desmouillieres<br />
(percussions, batterie), Florent Héau<br />
(clarinette), Yves Jeanne (clarinette<br />
basse), Francis Prost (cor de basset)<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
91
Maladie pittoresque<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
“ Sur sa plaque c’était juste écrit :<br />
Docteur K, spécialiste <strong>des</strong> maladies<br />
pittoresques. J’aurais peut-être dû me méfier. “<br />
Par la Cie de l’Escalier qui Monte,<br />
texte de Benoît Fourchard, mise en<br />
scène Jean-Christophe Houin, avec<br />
Mary Lynn Clarke et Jean-Christophe<br />
Houin<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
93
Ginette Guirolle<br />
À Colayrac, au Passage (Bar Brasserie La Palmeraie)<br />
et Agen (La Tannerie)<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Solo sur le zinc<br />
Par la Cie Les Rémouleurs, mise en<br />
scène Cendre Chassanne, marionnettiste<br />
comédienne Anne Bitran,<br />
texte Philippe Minyana, marionnette<br />
Ginette Guirolle<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
95
Robert Charlebois<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Un bon coup de chaud venu du froid<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
97
The Jellyfish Brothers<br />
La Guitaromania<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
ère <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Les frères Méduse<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
99
The National Russian Show<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Etincelante Russie<br />
Par le Ballet national de Russie, directeur<br />
artistique et chef de chorégraphie<br />
Youri Tsarenko<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
101
Très chère Mathilde<br />
1 nomination aux Molière 2009<br />
Dans le cadre <strong>des</strong> “Théâtrales“<br />
en partenariat avec Pascal Legros Productions<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
“ La vie, c’est votre plus grande richesse “<br />
De Israël Horovitz, mise en scène<br />
Ladislas Chollat, avec Line Renaud,<br />
Samuel Labarthe et Raphaëline<br />
Goupilleau<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
103
COMPLET<br />
West Side Story<br />
Au Grand-Théâtre, Bordeaux<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
ème <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Jets vs Sharks<br />
Sur une idée originale de Jerome<br />
Robbins, comédie musicale de Leonard<br />
Bernstein (musique), Arthur<br />
Laurents (livret), Stephen Sondheim<br />
(lyrics), inspirée de Roméo et Juliette<br />
de William Shakespeare et créée le<br />
26 septembre 1957 au Winter Garden<br />
Theater à Broadway, supervision<br />
musicale et direction Donald Chan,<br />
mise en scène et chorégraphie Joey<br />
McKneely, décors Paul Gallis, costumes<br />
Renate Schmitze, musiciens<br />
de l’Orchestre National Bordeaux<br />
Aquitaine et du West Side Story<br />
Orchestra<br />
<br />
<br />
<br />
105
Les jardins ordinaires<br />
À l’Espace culturel F. Mitterrand, Boé<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Un monde non conforme inventé avec une table et<br />
un tabouret, avec sa peau comme rempart<br />
Par la Compagnie Vent d’Autan,<br />
écriture Rémy Balagué, Stéphane<br />
Jollard, mise en scène Hélène Ninérola,<br />
création musicale Yves-Henry<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
107
Un grand Chœur pour un grand personnage<br />
Don Quichotte<br />
Direction musicale Bernard Janssens,<br />
avec Francois Harismendy<br />
(baryton et récitant), l’Orchestre de<br />
Chambre d’Agen et l’Ensemble Vocal<br />
Oratorio d’Agen<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
109
Les Dimanches<br />
du Conservatoire<br />
Bolling, Delerue…<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Bach, Haendel, Zelinka, Geminiani<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Quatuor à cor<strong>des</strong> Pierre Taconné<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Dimanches hétéroclites<br />
111
Les causeries du foyer<br />
De la Société à l’Artiste et... vice versa<br />
<br />
<br />
La construction d’une salle de spectacle est toujours<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
ème <br />
<br />
- <br />
Point(s) de vue(s)<br />
Conférence itinérante et secrète<br />
dans les dédales de Ducourneau par<br />
Bruno Rapin<br />
<br />
<br />
113
Urbanus<br />
Transversales de poétiques urbaines<br />
Sur les traces de Nounours et Pimprenelle<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Histoires de <strong>des</strong>sous…urbains<br />
<br />
<br />
ème Printemps<br />
Inattendu<br />
Tom-Tom/Tam-Tam<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Une déambulation dans <strong>des</strong> rues<br />
que vous pensiez connaître<br />
115
Tarifs<br />
Spectacle<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Spectacle<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
> Séances scolaires<br />
<br />
> Ticket Famille<br />
<br />
<br />
enfant minimum sur certains<br />
<br />
Spectacle<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Spectacle<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
> Tarif groupe*<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
> Carte Molière*<br />
<br />
<br />
<br />
Spectacle<br />
<br />
<br />
Réservations<br />
au Théâtre :<br />
> à la billetterie<br />
> par téléphone au :<br />
05 53 66 26 60<br />
> en ligne sur :<br />
www.agen.fr<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Le réglement doit être effectué au moins<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Abonnements<br />
> Ducourneau<br />
<br />
<br />
<br />
> Moncorny<br />
<br />
> Jasmin<br />
<br />
Abonnements Théma<br />
> Théâtre & Voix<br />
<br />
> Black Africa Mix<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
> Coups de coeur<br />
<br />
<br />
- Colères<br />
<br />
<br />
<br />
- Maladie Pittoresque<br />
PROGRAMMATION sur www.agen.fr et sur agen12-25.fr<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Bar-vestiaire<br />
<br />
tenu et animé par <strong>des</strong><br />
associations culturelles de la<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
117
2<br />
4<br />
6<br />
8<br />
10<br />
12<br />
14<br />
16<br />
18<br />
20<br />
22<br />
2<br />
4<br />
6<br />
8<br />
10<br />
12<br />
14<br />
16<br />
18<br />
20<br />
22<br />
6<br />
5<br />
4<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
3<br />
2<br />
1<br />
4<br />
3<br />
2<br />
1<br />
4<br />
3<br />
2<br />
1<br />
4<br />
3<br />
2<br />
1<br />
4<br />
3<br />
2<br />
1<br />
4<br />
3<br />
2<br />
1<br />
4<br />
3<br />
2<br />
1<br />
4<br />
3<br />
2<br />
1<br />
4<br />
3<br />
2<br />
1<br />
3<br />
1<br />
4<br />
3<br />
2<br />
1<br />
6<br />
5<br />
2<br />
1<br />
6<br />
5<br />
4<br />
1<br />
2<br />
3<br />
2<br />
4<br />
6<br />
8<br />
10<br />
12<br />
14<br />
16<br />
18<br />
20<br />
22<br />
2<br />
4<br />
6<br />
8<br />
10<br />
12<br />
14<br />
16<br />
18<br />
20<br />
22<br />
2<br />
4<br />
6<br />
8<br />
10<br />
12<br />
14<br />
16<br />
18<br />
20<br />
22<br />
2<br />
4<br />
6<br />
8<br />
10<br />
12<br />
14<br />
16<br />
18<br />
20<br />
22<br />
2<br />
4<br />
6<br />
8<br />
10<br />
12<br />
14<br />
16<br />
18<br />
20<br />
22<br />
24<br />
122<br />
120<br />
118<br />
116<br />
114<br />
112<br />
110<br />
108<br />
110<br />
108<br />
106<br />
104<br />
102<br />
100<br />
98<br />
96<br />
52<br />
50<br />
48<br />
46<br />
44<br />
42<br />
40<br />
38<br />
58<br />
55<br />
54<br />
52<br />
50<br />
48<br />
46<br />
44<br />
42<br />
24<br />
24<br />
24<br />
24<br />
24<br />
26<br />
6<br />
88<br />
86 92<br />
90<br />
84<br />
82<br />
80<br />
78<br />
76<br />
74<br />
72<br />
70<br />
68<br />
66<br />
64<br />
36<br />
34<br />
32<br />
30<br />
28<br />
26<br />
24<br />
22<br />
20<br />
18<br />
16<br />
14<br />
12<br />
36<br />
34<br />
32<br />
30<br />
28<br />
26<br />
24<br />
76<br />
74<br />
40<br />
38<br />
72<br />
70<br />
68<br />
66<br />
64<br />
22<br />
20<br />
18<br />
92<br />
90<br />
88<br />
86<br />
84<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
82<br />
80<br />
78<br />
76<br />
74<br />
72<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
4<br />
2<br />
34<br />
32 38<br />
36<br />
30<br />
28<br />
26<br />
24<br />
22<br />
20<br />
18<br />
16<br />
14<br />
12<br />
8<br />
26<br />
2<br />
4<br />
6<br />
8<br />
10<br />
12<br />
14<br />
16<br />
18<br />
20<br />
2<br />
4<br />
6<br />
8<br />
10<br />
12<br />
14<br />
16<br />
18<br />
20<br />
2<br />
128<br />
126<br />
124<br />
122<br />
120<br />
118<br />
116<br />
114<br />
112<br />
110<br />
108<br />
106<br />
104<br />
102<br />
100<br />
98<br />
96<br />
94<br />
92<br />
90<br />
88<br />
86<br />
84<br />
82<br />
80<br />
78<br />
4<br />
6<br />
8<br />
10<br />
12<br />
14<br />
16<br />
4<br />
3<br />
2<br />
1<br />
4<br />
3<br />
2<br />
1<br />
4<br />
3<br />
2<br />
1<br />
4<br />
3<br />
2<br />
1<br />
4<br />
3<br />
2<br />
1<br />
4<br />
3<br />
1<br />
3<br />
2<br />
1<br />
4<br />
3<br />
2<br />
1<br />
4<br />
3<br />
2<br />
1<br />
4<br />
3<br />
2<br />
1<br />
4<br />
2<br />
4<br />
3<br />
2<br />
1<br />
8<br />
7<br />
4<br />
3<br />
4<br />
3<br />
2<br />
1<br />
6<br />
5<br />
4<br />
1<br />
2<br />
3<br />
57<br />
97<br />
99<br />
101<br />
103<br />
105<br />
107<br />
109<br />
111<br />
57<br />
39<br />
41<br />
43<br />
45<br />
47<br />
49<br />
51<br />
53<br />
109<br />
111<br />
113<br />
115<br />
117<br />
119<br />
121<br />
123<br />
41<br />
43<br />
45<br />
47<br />
49<br />
51<br />
53<br />
23 25<br />
21<br />
19<br />
17<br />
15<br />
13<br />
11<br />
9<br />
7<br />
5<br />
13<br />
15 7<br />
11<br />
17<br />
21 19<br />
23<br />
25<br />
27<br />
29<br />
31<br />
33<br />
35<br />
37<br />
11<br />
13<br />
15<br />
19 17<br />
21<br />
23<br />
25<br />
27<br />
29<br />
31<br />
33<br />
35<br />
17<br />
19<br />
21<br />
25 23<br />
27<br />
29<br />
31<br />
33<br />
35<br />
65 63<br />
67<br />
69<br />
71<br />
73<br />
75<br />
37<br />
39<br />
73<br />
77 75<br />
79<br />
81<br />
83<br />
85<br />
87<br />
89<br />
91<br />
4<br />
3<br />
2<br />
1 4<br />
3<br />
2<br />
1<br />
8<br />
7<br />
6<br />
5<br />
93<br />
69<br />
71 67<br />
73<br />
77 75<br />
79<br />
81<br />
83<br />
85<br />
87<br />
89<br />
91<br />
93<br />
1 3<br />
111<br />
113<br />
115<br />
117<br />
119<br />
121<br />
123<br />
125<br />
127<br />
130<br />
93<br />
95<br />
97<br />
99<br />
101<br />
103<br />
105<br />
107<br />
109<br />
77<br />
79<br />
81<br />
83<br />
85<br />
87<br />
89<br />
91<br />
13<br />
11<br />
9<br />
7<br />
5<br />
1 3<br />
23 25<br />
21<br />
19<br />
17<br />
15<br />
13<br />
11<br />
9<br />
7<br />
5<br />
1 3<br />
23 25<br />
21<br />
19<br />
17<br />
15<br />
13<br />
11<br />
9<br />
7<br />
5<br />
1 3<br />
23 25<br />
25<br />
5<br />
25<br />
21<br />
19<br />
17<br />
15<br />
13<br />
11<br />
9<br />
7<br />
5<br />
1 3<br />
23 25<br />
21<br />
19<br />
17<br />
15<br />
13<br />
11<br />
9<br />
7<br />
5<br />
1 3<br />
23 25<br />
21<br />
19<br />
17<br />
15<br />
13<br />
11<br />
9<br />
7<br />
5<br />
1 3<br />
23<br />
21<br />
19<br />
17<br />
15<br />
13<br />
11<br />
9<br />
7<br />
5<br />
1 3<br />
21<br />
19<br />
17<br />
15<br />
13<br />
11<br />
9<br />
7<br />
5<br />
1 3<br />
21<br />
19<br />
17<br />
15<br />
13<br />
11<br />
9<br />
7<br />
5<br />
1 3<br />
17<br />
15<br />
13<br />
11<br />
9<br />
7<br />
5<br />
1<br />
J<br />
K<br />
I<br />
H<br />
G<br />
F<br />
E<br />
D<br />
C<br />
B<br />
A 3<br />
parterre<br />
série 1<br />
1 er balcon<br />
série 1<br />
2 ème balcon<br />
série 2<br />
3 ème balcon<br />
série 3<br />
<br />
119
Direction de l’Action Culturelle<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Archives municipales<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Centre culturel André-Malraux<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Conservatoire de musique et de danse d’Agen<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Musée <strong>des</strong> Beaux-Arts<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
er <br />
<br />
er er er <br />
<br />
<br />
<br />
demandeurs d’emploi<br />
121
Crédits photos
Sortir au théâtre<br />
TH<strong>É</strong>ATRE MUNICIPAL <strong>DUCOURNEAU</strong><br />
Place D r Esquirol - 47916 Agen cedex 9<br />
<br />
<br />
Réservations & Locations
Change language