30.06.2013 Views

et la fiche technique # 14 - Apsam

et la fiche technique # 14 - Apsam

et la fiche technique # 14 - Apsam

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

LA SIGNALISATION DES TRAVAUX<br />

Caractéristiques des<br />

principaux dispositifs de<br />

signalisation des travaux<br />

Les repères visuels<br />

VITESSE<br />

< 70 km/h<br />

8 cm<br />

5,6 cm<br />

PANNEAU:<br />

20 cm X 60 cm<br />

10 cm<br />

10 cm<br />

10 cm<br />

10 cm<br />

VITESSE<br />

< 70 km/h<br />

55 cm ou -<br />

95 cm ou +<br />

100 cm ou +<br />

BALISE<br />

VITESSE<br />

≥ 70 km/h<br />

12 cm<br />

8,4 cm<br />

1,2 m ou +<br />

PANNEAU:<br />

30 cm X 90 cm<br />

VOIE VOIE<br />

BARIL BALISE CYLINDRIQUE<br />

30 cm<br />

33 cm ou -<br />

PANNEAU:<br />

30 cm X 37,5 cm<br />

75 cm ou +<br />

VOIE<br />

REPÈRE À PEINTURE<br />

En c outchouc<br />

de couleur orange<br />

FUSÉE DE SÉCURITÉ<br />

DIMENSIONS<br />

SOIR CÔNE JOUR<br />

70 cm ou +<br />

12 cm<br />

8,4 cm<br />

CHEVRON<br />

VITESSE<br />

≥ 70 km/h<br />

38 cm<br />

45 cm ou +<br />

90 cm<br />

1,2 m ou +<br />

120 cm<br />

PANNEAU:<br />

60 cm X 75 cm VOIE<br />

Les panneaux de signalisation des travaux<br />

0,95 min.<br />

Voie<br />

0 à 3,5<br />

Les barrières<br />

90 cm min.<br />

8,4 cm<br />

VOIE<br />

0 à 3,5<br />

Le feu de signalisation des travaux<br />

Le feu de signalisation des travaux doit<br />

■ être de couleur jaune;<br />

■ avoir une intensité lumineuse d’au moins<br />

13,000 cd. <strong>et</strong> d’au plus 50,000 cd.;<br />

■ clignoter entre 75 <strong>et</strong> 90 fois à <strong>la</strong> minute;<br />

■ être fixé au plus haut point du véhicule ou à une<br />

hauteur d’au moins 1,5 mètre;<br />

■ fonctionner pendant toute <strong>la</strong> durée des travaux.<br />

La flèche de signalisation<br />

La flèche de signalisation doit, entre autres,<br />

■ être formée d’au moins<br />

129,5 cm min.<br />

48° à 52°<br />

<strong>14</strong> phares scellés d’au moins<br />

1<strong>14</strong> mm de diamètre, de<br />

couleur jaune sur fond noir<br />

mat <strong>et</strong> comprendre deux<br />

triangles isocèles reliés par<br />

une barre centrale;<br />

VOIE<br />

■ être munie de visières audessus<br />

des feux seulement;<br />

■ être composée de feux de même intensité, clignotant<br />

simultanément à une fréquence de 35 à 50 clignotements<br />

par minute;<br />

■ être allumée pendant toute <strong>la</strong> durée des travaux.<br />

Voie<br />

COURTE DURÉE LONGUE DURÉE<br />

12 cm<br />

<strong>14</strong> cm<br />

8,4 cm<br />

12 cm<br />

1,5 m min.<br />

1 min.<br />

50 cm<br />

43,5 cm<br />

90 cm min.<br />

VOIE

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!