La Corse & la Sardaigne, comme vous les aimez... - Corsicatours

2012
Corse & Sardaigne
2012
La Corse & la Sardaigne, comme vous les aimez...

2
C’est avec un bonheur sans cesse
renouvelé que nous vous présentons notre catalogue
d’été gorgé de soleil et d’humeur estivale…
Alors, place à l’édition 2012 qui se veut toujours plus
fi dèle à vos attentes et toujours aussi engagée à vivre
avec vous l’expérience de la Corse.
Nous nous sommes rassemblés autour de ces pages
pour y glisser des séjours variés et colorés et vous faire
partager notre passion pour la Corse.
La tendance veut que l’on vienne en Corse.
Qu’à cela ne tienne ! Une bergerie en plein maquis,
un périple en catamaran, en roue libre pour fl âner
à l’envie… Hôtels, résidences, clubs, villas, tous
les possibles vous attendent pour que vos prochaines
vacances soient les plus belles.

Bienvenue
Qui sommes nous ? 7
Nos off res détaillées 9
Edité par Corsicatours SARL au capital de 76 225 €.
Siret : 333 383 107 000 39. Licence d’état SNAV 02A960001.
Responsabilité civile auprès de la compagnie AXA,
9 boulevard du Fango 20200 Bastia.
Crédit photos : Robert Palomba, Accor D.R, Belambra,
Best Western. Un grand merci aux hôtels U Capu Biancu
de Bonifacio et La Villa Spa de Calvi, et au Domaine Saparale
dans la vallée de l'Ortolo.
Conception et réalisation :
Impression : AGF Italia
Sommaire
La Corse itinérante
Nos tours de Corse en autocar 12
La Corse vagabonde en autotour 16
La Corse à la carte 19
Prenez la route "terroirs et traditions" 22
Les croisières en catamarans 26
Les Séjours en Corse
Bastia & sa région
Les hôtels 31
Les résidences 41
Calvi & sa région
Les hôtels 49
Les résidences 59
Ajaccio & sa région
Les hôtels 67
Les résidences 84
Porto-Vecchio & sa région
Les hôtels 93
Les résidences 109
Charme & Prestige
Les hôtels 136
Les villas 166
Les Séjours en Sardaigne
Les hôtels 176
Les résidences 189
Conditions générales de vente 190
Tableau synoptique 194
3

4
173 établissements
pour découvrir les deux plus
La Corse
Mer Méditerrannée
Calvi
Les Sanguinaires
Piana
Calvi
Ste-Catherine
Porto P
Sagone
Ajaccio
Ajaccio
Napoléon Bonaparte
L'Île Rousse
Propriano
Plage de
Saleccia
LA BALAGNE
Plage de
Roccapina
Mte Cinto
2 710m
St-Florent
DÉSERT
DES AGRIATES
Centuri
CAP
CORSE
Corte
Vizzavona
COL DE BAVELLA
Figari-
Sud-Corse
Castagniccia
Cala Rossa
Porto-Vecchio
Figari
Bastia-Poretta
Zonza
Santa-Giulia
Rondinara
Erbalunga
Bastia
Palombaggia
Pineto
Aléria
Ghisonaccia
Bonifacio Île de Cavallo
Île Lavezzi
Mer tyrrhénienne
Solenzara
Plage de Favone
Pinarello
S t Cyprien
Plage de Spérone

et de nombreux circuits
belles îles de la Méditerranée
L'Île Rousse
Erbalunga
Porto
les Sanguinaires
Porto Torres
Alghero
Sassari
Santa Teresa
Gallura
Oristano
Isola Rossa
Elmas
Cagliari
Îles de la Maddalena
Olbia
Nuoro
Porto Cervo
Costa Smeralda
Villasimius
Mer Méditerrannée
La Sardaigne
5

Corsicatours
Un savoir-faire et une expertise pour vous faire partager
toute la beauté de la Corse et de la Sardaigne.
1920
Création d’une entreprise familiale corse de transport en voiture et
limousine. Rachats de la société de transports Rapides Bleus et de
l’agence de voyages Kallistour.
Depuis 1996
Création du Tour Operator CORSICATOURS. Acquisition de diverses
unités d’hébergement (hôtel, résidence, club, parc de mobil home).
2012
Aujourd’hui Corsicatours est en mesure de vous accompagner
tout au long de votre voyage. Notre offre se décline du transport
aérien jusqu’à l’hébergement en passant par toutes les prestations
complémentaires à votre séjour (transports, locations de voiture,
excursions...).
Nous proposons des vols aux départs de la plupart des régions
(Rouen, Tours, Châteauroux, Avignon et Dijon) et nous disposons
d’un parc d’une trentaine d’autocars pour assurer les tours de
Corse et les excursions.
Corsicatours est devenu le 1er groupe en capacité hôtelière de l’île
avec 2 600 lits en nom propre : hôtels, chalets, village de vacances.
Le groupe Ettori-Corsicatours vous propose aujourd’hui des séjours
en Sardaigne, une très belle île à découvrir, distante seulement de
quelques kilomètres de la Corse.

1
3
L’esprit Corsicatours en points
Des vacances pour tous
Tous les types d’hébergements, tous les types de vacances,
pour tous les budgets, du petit prix au séjour d’exception.
Des garanties
Une sélection des meilleurs produits au meilleur prix pour
des vacances réussies. Un réceptif “sur place“ disponible
tout au long de votre séjour.
4
2
4
Du conseil et du service
Des experts locaux vous accompagnent et vous aident
à choisir les vacances qui vous correspondent.
Des prestations complémentaires vous facilitent vos vacances :
locations de voiture, transferts , excursions.
Des départs au plus près de chez vous
Toutes les compagnies desservent la Corse, terre de liberté,
avec 4 aéroports et 6 ports.
Rejoignez-nous, c’est facile.

Réservez tôt...
et bénéfi ciez d’off res exclusives
avec
*
*
*Offre valable sur certains établissements du catalogue 2012, pour toutes réservations effectuées avant le 29/02/2012, dans la limite des places disponibles,
hors période du 14/07 au 25/08, nous consulter. Soumis aux conditions de vente de la brochure.
*
*

Nos off res détaillées
Circuits itinérants 10
Envie de découvertes et de culture, profi tez de nos tours de Corse en autocars accompagnés
de guides locaux, envie de liberté et de grands espaces, goutez aux plaisirs d’une croisière en
catamaran ou optez pour un périple individuel en voiture, envie d’authenticité pour les amoureux
de la nature, la formule ferme auberge est faite pour vous…
Découverte et liberté
Séjours hôtels, résidences et clubs 28
Enfi n vous pensez à vous évader, reste simplement à choisir parmi nos séjours celui qui deviendra
le vôtre : en clubs, en hôtels, en résidences ou en chalets… en bord de mer, dans l’arrière pays
ou en pleine montagne.
L’île de beauté en toute sérénité
Hôtels et villas Charme & Prestige
Et si pour vos vacances, l’exception était la règle
152
Partez vous ressourcer dans les plus prestigieuses adresses de l’île, prestations d’exceptions,
confort incomparable, tables gastronomiques, ces hôtels mythiques feront de votre voyage une
parenthèse de rêve. Nos villas quant à elles sont la version décontractée de ces séjours privilégiés.
174
Séjours en Sardaigne
Des hôtels tout confort, les pieds dans l'eau pour la plupart, qui offrent un hébergement de qualité
et de nombreuses activités sur un air d'Italie.
Venez vivre la dolce vita
9

La Corse itinérante…
La Corse est idéale pour vos séjours itinérants, elle offre une multitude de visages
et de sites d’exception. La variété de ses paysages et la richesse de son histoire en
font une destination, qui au fil de routes serpentines, s’offre aux visiteurs curieux
et désireux d’un ailleurs tout proche.
Captivante, la Corse en mouvement vous emmène sur ses routes inondées de soleil,
parfumées au fenouil, à la lavande et aux cistes.
Lieux gourmands, haltes choisies : laissez-vous aller à notre irrésistible invitation…
11

12
CORSE ITINÉRANTE | CIRCUITS EN AUTOCAR
Nos tours de Corse
en autocar
Aux départs de Figari et Ajaccio, un tour complet de la Corse
pour décourvrir ses plus beaux sites.
À voir absolument
Sartène, « la plus Corse des villes corses »
Le golfe de Porto, inscrit au Patrimoine mondial de l’Unesco

Circuit n°1
Au départ de Figari
J1 I Figari, Porto-Vecchio
J2 I Bonifacio, l’extrême sud - 170 km
J3 I Ajaccio, cité impériale - 25 km
J4 I Les Calanches de Piana et Porto - 185 km
J5 I La Balagne, jardin de la Corse - 55 km
J6 I Tour du Cap Corse - 205 km
J7 I Corte, capitale historique - 190 km
J8 I Porto-Vecchio, Figari
Circuit n°2
Au départ d'Ajaccio
J1 I Ajaccio
J2 I Les Calanches de Piana et Porto - 180 km
J3 I Ajaccio, cité impériale - 50 km
J4 I Corte, capitale historique - 150 km
J5 I La Balagne, jardin de la Corse - 200 km
J6 I Bastia et Tour du Cap Corse - 160 km
J7 I Bonifacio et le grand sud - 285 km
J8 I Ajaccio
Prix par personne ttc en euro en pension complete
Base 25 personnes - 8 jours / 7 nuits
Forfait AVION au départ de Paris sur vols AF en classe E
Dates de départ
Circuit n°1 au départ de Figari
26/05 - 09/06 - 16/06 - 08/09 - 22/09
Circuit n°2 au départ d'Ajaccio
12/05 - 02/06 - 15/09 30/06
Chambre double 1 182 1 182 1 204
Chambre single 1 400 1 400 1 422
Chambre double
Circuit seul
957
Chambre single 1 175
Nos prix comprennent : le transport aérien au départ de Paris sur vols Air France en classe E, l’hébergement base chambre double en hôtels 3***, les repas du dîner du 1 er jour au petit
déjeuner inclus du dernier jour, le circuit mentionné au programme en autocar GT, air conditionné, le petit train touristique à Bonifacio, le petit train touristique à Corte, la promenade en mer à
Bonifacio, les services d’un guide accompagnateur durant tout le circuit, les taxes de transport, les assurances assistance & rapatriement. Frais de dossier offerts.
Nos prix ne comprennent pas : les éventuelles hausses carburants, les options conseillées, les boissons, les extras et dépenses personnelles et les assurances complémentaires.
Si évenements imprévisibles, CORSICATOURS peut-être amené à modifi er l’itinéraire du circuit. Minimum participants : 25 personnes. Le circuit sera confi rmé ou annulé 30 jours avant
la date du départ.
CORSE ITINÉRANTE | CIRCUITS EN AUTOCAR
13

14
CORSE ITINÉRANTE | CIRCUITS EN AUTOCAR
Tour de Corse au départ de Figari
Le circuit incontournable pour découvrir l'essentiel de la Corse
8 Jours / 7 nuits
JOUR 1
Figari, Porto-Vecchio
Accueil à l’aéroport par notre chauffeur et notre guide.
Transfert à l’hôtel. Journée libre dédiée à votre arrivée et
à votre installation à l’hôtel (déjeuner non inclus). Dîner et
logement à Porto-Vecchio ou environs.
JOUR 2 (170 km)
Bonifacio, l’extrême sud
Bonifacio (voir encadré). Promenade en mer aux grottes
marines. Déjeuner du pêcheur sur la marine. Tour de ville
en petit train touristique. Aucun qualifi catif ne peut décrire
à sa juste valeur la surprenante citadelle qui conserve
précieusement son aspect médiéval. Continuation vers
Roccapina et son rocher en forme de lion, Sartène “la
plus corse des villes corses“, le golfe du Valinco, Olmeto,
village où vécut Colomba, l’héroïne de Prosper Mérimée,
le col Saint-Georges (747m), Cauro et Ajaccio. Dîner et
logement à Ajaccio ou environs.
JOUR 3 (25 km)
Ajaccio, cité impériale
Découverte de la cité impériale (voir encadré). Déjeuner.
Continuation vers le cours Grandval, la place Austerlitz,
la pointe de la Parata avec vue sur les célèbres îles
Sanguinaires. Dîner et logement à Ajaccio ou environs.
JOUR 4 (185 km)
Les Calanches de Piana et Porto
Départ vers le golfe de Sagone et Cargèse, fondée
en 1770 pour y installer une colonie de Grecs du
Péloponnèse. Continuation vers le village de Piana
(voir encadré) et le golfe de Porto, inscrits au Patrimoine
mondial de l’Unesco. Déjeuner. Continuation vers le col
de Palmarella, d’où l’on a une vue splendide sur la baie
de Girolata et le col de Marsolino. Dîner et logement à
Ile-Rousse ou environs.
JOUR 5 (55 km)
La Balagne, jardin de la Corse
Calvi, “civitas semper fi delis“, est restée, par son histoire,
fi dèle aux Génois, pendant de nombreux siècles. Calvi
se baigne dans la légende de Christophe Colomb dont
on dit qu’elle fut sa ville natale. Déjeuner. Découverte des
vieux villages de Balagne : Lumio, Cateri, San-Antonino
construit sur un piton rocheux et classé parmi les plus
beaux villages de France, Pigna et Corbara. Dîner et
logement à Ile-Rousse ou environs.
JOUR 6 (205 km)
Tour du Cap Corse
Départ vers le désert des Agriates, St Florent, Patrimonio.
Dégustation de vins corses classés en A.O.C. Nonza et
sa célèbre tour carrée, Pino. Déjeuner. Continuation vers
le col de Sainte-Lucie (381m), Luri, Sisco, Erbalunga qui a
inspiré de nombreux peintres, Lavasina, lieu de pèlerinage.
Temps libre à Bastia et retour à l’hôtel. Dîner et logement
à Ile-Rousse ou environs.
JOUR 7 (190 km)
Corte, capitale historique
Départ vers la vallée de l’Ostriconi et Ponte-Leccia. Corte,
(voir encadré). Tour de ville en petit train touristique
permettant l’accès en haute ville. Déjeuner. Continuation
vers la vallée du Tavignano, Aléria, Solenzara et la côte
des Nacres. Dîner et logement à Porto-Vecchio ou
environs.
JOUR 8 ( km)
Porto-Vecchio, Figari
Petit-déjeuner à l’hôtel puis transfert à l‘aéroport selon les
horaires de départ.
À NE PAS MANQUER
Ajaccio
Son quartier génois, sa cathédrale
de style renaissance où
fut baptisé Napoléon, la place
du Diamant, le port de pêche
dédié à Tino Rossi, la Place du
Maréchal Foch, la rue Fesch et
ses commerces.
Calanches de Piana
Piana est classé parmi les plus
beaux villages de France pour
ses magnifi ques calanches
sculptées par l'érosion, aux
formes étranges qu'inspirèrent
Guy de Maupassant.

Tour de Corse au départ d'Ajaccio
Du Nord au Sud, les plus beaux paysages.
8 Jours / 7 nuits
JOUR 1
Ajaccio
Accueil à l’aéroport par notre chauffeur et notre guide.
Transfert à l’hôtel. Journée libre dédiée à votre arrivée et
à votre installation à l’hôtel (déjeuner non inclus). Dîner et
logement à Ajaccio ou environs.
JOUR 2 (180 km)
Les Calanches de Piana et Porto
Départ vers Cargèse, fondée en 1770 pour y installer
une colonie de Grecs du Péloponnèse. Continuation vers
Piana, classé parmi les plus beaux villages de France, pour
ses magnifi ques Calanches sculptées par l’érosion, aux
formes étranges, qui ont inspiré Guy de Maupassant, le
golfe de Porto, inscrits au patrimoine mondial de l’Unesco.
Déjeuner. Retour par les gorges de la Spélunca, Evisa et
sa châtaigneraie, le col de Sevi (1101m) et Tiuccia. Dîner
et logement à Ajaccio ou environs.
JOUR 3 (50 km)
Ajaccio, cité impériale
Découverte de la cité impériale : la rue Bonaparte, la
cathédrale de style Renaissance où fut baptisé Napoléon,
la place du Diamant, le port de pêche dédié à Tino
Rossi, la place du Maréchal Foch, la rue Fesch et ses
commerces. Déjeuner. Temps libre. Continuation vers le
cours Grandval, la place Austerlitz, la pointe de la Parata
avec une vue sur les célèbres îles Sanguinaires. Dîner et
logement à Ajaccio ou environs.
JOUR 4 (150 km)
Corte, capitale historique
Départ vers Bocognano, la forêt de Vizzavona,
particulièrement réputée pour sa fraîcheur, en période
estivale, et Vivario. Corte, (voir encadré). Petit train
touristique permettant l’accès à la haute ville. Déjeuner.
Continuation vers Ponte-Leccia et la vallée du Golo. Dîner
et logement à St Florent ou environs.
JOUR 5 (200 km)
La Balagne, jardin de la Corse
Départ vers le désert des Agriates et Ile-Rousse. Calvi,
"civitas semper fi delis", est restée par son histoire, fi dèle
aux Génois, pendant de nombreux siècles. Calvi se
baigne dans la légende de Christophe Colomb dont
on dit qu’elle fût sa ville natale. Déjeuner. Découverte
des vieux villages de Balagne : Lumio, Cateri, Pigna et
Corbara. Retour à l’hôtel. Dîner et logement à St Florent
ou environs.
JOUR 6 (160 km)
Bastia et Tour du Cap Corse
Découverte de Bastia, classée cité d’art et d’histoire.
Départ vers le Cap Corse et ses marines : Lavasina, lieu
de pèlerinage, Erbalunga qui a inspiré de nombreux
peintres, Sisco. Déjeuner. Continuation vers Luri, le col
de Sainte-Lucie (381 m), Pino, Nonza et sa célèbre tour
carrée et Patrimonio. Dégustation de vins corses classés
en A.O.C. Continuation vers la plaine orientale. Dîner et
logement à Aléria ou environs.
JOUR 7 (285 km)
Bonifacio et le grand sud
Départ vers Solenzara, la côte des Nacres et Porto-
Vecchio. Bonifacio (voir encadré), est dotée d’un fjord
et d’un environnement marin exceptionnel. Promenade
en mer aux grottes marines. Déjeuner du pêcheur sur la
marine.
Continuation vers Roccapina et son rocher en forme de
lion, Sartène "la plus corse des villes corses", le golfe du
Valinco, Olmeto, village où vécut Colomba l’héroïne de
Prosper Mérimée, le Col Saint-Georges (747m), Cauro
et Ajaccio. Dîner et logement à Ajaccio ou environs.
JOUR 8 ( km)
Ajaccio
Petit-déjeuner à l’hôtel puis transfert à l‘aéroport selon les
horaires de départ.
CORSE ITINÉRANTE | CIRCUITS EN AUTOCAR
À NE PAS MANQUER
Corte
Ancienne capitale de la Corse,
Corte est aujourd'hui une
ville universitaire dotée d’une
citadelle en forme de nid
d’aigle surplombant la vallée
de la Restonica.
Bonifacio
Construite sur une falaise à
plus de 60m au-dessus de la
mer, Bonifacio est dotée d'un
fjord et d'un environnement
marin exceptionnel.
15

16
CORSE ITINÉRANTE | AUTOTOUR
La Corse vagabonde…
Autotour en hôtels
non classés et 2
Nos circuits présentés ci-après sont des suggestions riches et équilibrées.
Vous pouvez les suivre ou bien les moduler en fonction de vos envies.
Corsicatours se charge de réserver votre transport, en avion ou en bateau, ainsi
que vos hôtels dans un rayon de 30km maximum autour de la ville étape choisie.
Circuit n°1
Circuit n°2
Circuit n°3
Circuit n°4
Circuit n°5
Porto
Calvi
Ajaccio
Propriano
Île Rousse
LA BALAGNE
LE NIOLO
Saint Florent
Corte
CAP CORSE
Bastia
Porto-Vecchio
Nos suggestions de circuits
Circuit n°1
Chroniques du Sud
au départ d’Ajaccio
8 jours / 7 nuits
J1 I Nuit Ajaccio
J2 I Nuit Ajaccio
J3 I Nuit Propriano
J4 I Nuit Propriano
J5 I Nuit Porto-Vecchio
J6 I Nuit Porto-Vecchio
J7 I Nuit Porto-Vecchio
Circuit n°2
Echappée en haute Corse
au départ de Bastia
8 jours / 7 nuits
J1 I Nuit Bastia
J2 I Nuit Bastia
J3 I Nuit Calvi
J4 I Nuit Calvi
J5 I Nuit Calvi
J6 I Nuit Corté
J7 I Nuit Corté

Circuit n°3
Chroniques du Sud
au départ de Figari
8 jours / 7 nuits
J1 I Nuit à Porto-Vecchio
J2 I Nuit Ajaccio
J3 I Nuit Ajaccio
J4 I Nuit Propriano
J5 I Nuit Propriano
J6 I Nuit Propriano
J7 I Nuit Porto-Vecchio
Périodes
Forfait AVION au départ de Paris sur vols AF
+ location voiture de catégorie A
Circuit n°4
Corsica Bella
8 jours / 7 nuits
J1 I Nuit Ajaccio
J2 I Nuit Ajaccio
J3 I Nuit Porto-Vecchio
J4 I Nuit Porto-Vecchio
J5 I Nuit Porto-Vecchio
J6 I Nuit Calvi
J7 I Nuit Calvi
Prix par personne ttc en euro base chambre double standard en petit dejeuner
CORSE ITINÉRANTE | AUTOTOUR
Circuit n°5
La Corse intégrale
15 jours / 14 nuits
J01 I Nuit Saint Florent
J02 I Nuit Saint Florent
J03 I Nuit Calvi
J04 I Nuit Calvi
J05 I Nuit Porto
J06 I Nuit Porto
J07 I Nuit Corté
J08 I Nuit Porto-Vecchio
J09 I Nuit Porto-Vecchio
J10 I Nuit Porto-Vecchio
J11 I Nuit Propriano
J12 I Nuit Propriano
J13 I Nuit Ajaccio
J14 I Nuit Ajaccio
Forfait BATEAU au départ de MRS/TLN/NCE
véhicule - 5 mètres inclus
01/01 - 31/03
01/05 - 22/06 23/06 - 13/07 01/01 - 31/03
01/05 - 22/06
01/04 - 30/04
01/04 - 30/04
01/10 - 31/12 08/09 - 30/09 26/08 - 07/09 01/10 - 31/12 08/09 - 30/09
23/06 - 13/07 26/08 - 07/09
7N 14N 7N 14N 7N 14N 7N 14N 7N 14N 7N 14N 7N 14N 7N 14N 7N 14N
Chambre double 578 908 656 1 035 698 1 119 720 1 141 334 544 397 670 439 754 523 838 562 877
Chambre single 882 1 493 954 1 579 1 017 1 705 1 039 1 727 544 915 586 999 649 1 125 793 1 269 856 1 332
Chambre triple 516 792 575 891 603 947 625 969 304 500 353 598 381 654 445 718 476 749
Nos prix comprennent : le transport aérien au départ de Paris sur vols Air France classe E avec location véhicule de catégorie A OU le transport maritime au départ de MRS/TLN/NCE avec le passage de votre véhicule de –5 mètres,
le logement en hôtels de 1 re catégorie (non classés ou ** étoiles) en chambre standard vue maquis et formule petit déjeuner, les frais de dossier, les assurances assistance et rapatriement et les taxes de transport.
Nos prix ne comprennent pas : taxes de séjour, suppléments vols éventuels, supplément véhicule de catégorie supérieure (facultatif), installations à bord du bateau, possibles frais d’abandon pour la location de voiture et les assurances
complémentaires, supplément passage véhicule de +5 m .
Conditions de vente : circuits modifi ables, 2 nuits minimum et 3 nuits maximum par étape, nuitées libres autorisées, formule réalisable jusqu’au 13.07.2012 et à partir du 26.08.2012. Transport obligatoire. Réponse maximum dans un délai de
8 jours ouvrés.
PETIT
PRIX
17

Nos prix comprennent : le transport aérien au départ de Paris sur vols Air France classe E avec location véhicule de catégorie A OU le transport maritime au départ de MRS/TLN/NCE avec le passage de votre véhicule de –5 mètres,
le logement en hôtels *** étoiles en chambre standard vue maquis et formule petit déjeuner, les frais de dossier, les assurances assistance et rapatriement et les taxes de transport.
Nos prix ne comprennent pas : taxes de séjour, suppléments vols éventuels, supplément véhicule de catégorie supérieure (facultatif), installations à bord du bateau, possibles frais d’abandon pour la location de voiture et les assurances
complémentaires, supplément passage véhicule de +5 m.
Conditions de vente : circuits modifi ables, 2 nuits minimum et 3 nuits maximum par étape, nuitées libres autorisées, formule réalisable jusqu’au 13.07.2012 et à partir du 26.08.2012. Transport obligatoire. Réponse maximum dans un délai de
8 jours ouvrés.
18
CORSE ITINÉRANTE | AUTOTOUR
La Corse vagabonde
continue…
Autotour en hôtels 3
Périodes
Porto
Calvi
Ajaccio
Propriano
Forfait AVION au départ de Paris sur vols AF
+ location voiture de catégorie A
LE NIOLO
Saint Florent
LA BALAGNE
Prix par personne TTC en euro base chambre double standard en petit dejeuner
Circuit n°1
Forfait BATEAU au départ de MRS/TLN/NCE
véhicule - 5 mètres inclus
01/01 - 31-03
01/05 - 22/06 23/06 - 13/07 01/01 - 31/03
01/05 - 22/06
01/04 - 30/04
01/04 - 30/04
01/10 - 31/12 08/09 - 30/09 26/08 - 07/09 01/10 - 31/12 08/09 - 30/09
La Corse et son histoire
8 jours / 7 nuits
J1 I Nuit Ajaccio
J2 I Nuit Ajaccio
J3 I Nuit Ajaccio
J4 I Nuit Calvi
J5 I Nuit Calvi
J6 I Nuit Bastia
J7 I Nuit Bastia
Circuit n°2
L’essentiel de la Corse
8 jours / 7 nuits
J1 I Nuit Porto-Vecchio
J2 I Nuit Porto-Vecchio
J3 I Nuit Porto-Vecchio
J4 I Nuit Ajaccio
J5 I Nuit Ajaccio
J6 I Nuit Bastia
J7 I Nuit Bastia
23/06 - 13/07 26/08 - 07/09
7N 14N 7N 14N 7N 14N 7N 14N 7N 14N 7N 14N 7N 14N 7N 14N 7N 14N
Chambre double 718 1 188 803 1 329 873 1 469 895 1 491 474 824 544 964 614 1 104 698 1 188 737 1 227
Chambre single 1 036 1 801 1 164 1 999 1 360 2 391 1 382 2 413 698 1 223 796 1 419 992 1 811 1 136 1 955 1 199 2 018
Corte
Porto-Vecchio

La Corse à la carte
CORSE ITINÉRANTE | CIRCUITS À LA CARTE
La Corse à la carte, c' c'est la liberté…
En week-end ou en semaine, em
en couple, en famille
ou entre amis, nous s ccréons
pour vous un voyage y
unique et sur mesure. e
Confi ez-nous votre pr projet, l'un de nos conseillers l
spécialistes vous accompagnera om pour élaborer re
votre voyage selon vos en envies.
Composez votre séjour ur u en choisissant au fi
l des
pages les établissements nts po portant le logo .

20
CORSE ITINÉRANTE
"Une soirée calme, un dîner dans le restaurant
de cet hôtel raffi né avec vue sur le port de Porto-Vecchio,
nous avons passé un moment exceptionnel..."

Les moments forts
de votre voyage
BASTIA - CAP CORSE
Bastia, cité d’art et d’histoire, possède tout le charme d’une
cité méditerranéenne avec sa citadelle, ses églises baroques et
colorées, la place du donjon, le Vieux Port, si charmant pour y
déjeuner, et la vaste place Saint Nicolas ouverte aux vents des
rencontres.
Le Cap Corse, piqué de tours génoises, de palais, de maisons de
maitres, de restaurants de pêcheurs est encore un endroit à part.
Les marines d’Erbalunga et de Sisco, aux accents romantiques et
poétiques, sont d’une beauté touchante.
SAINT FLORENT – PATRIMONIO
Saint Florent, ancienne cité génoise, est aujourd’hui une
agréable station balnéaire. Le charme de son port de plaisance,
ses vieilles ruelles et de son ancienne cathédrale. Le désert des
Agriates et ses plages belles à couper le souffl e sont accessibles
en bateau.
A Murato, sur les hauteurs de Saint Florent, San Michele est
une petite église d’architecture romane, l'une des plus belles de
Corse.
Patrimonio, l'histoire de ce village remonte à la préhistoire.
A fl anc de montagne, il offre, par endroit, une vue splendide
sur le golfe de Saint Florent. Prit entre les vignobles, qui font sa
renommé, et les oliviers, voici une étape où l'environnement
naturel est à couper le souffl e. Célèbre aussi pour son magnifi que
festival de guitare aux invités prestigieux (courant juillet).
LA BALAGNE
Autrefois jardins de la Corse, la Balagne est une région très
prisée pour sa douceur de vivre et l’esprit très Balanin qui s’en
dégage. D’Ile Rousse à Calvi, en passant par les marines qui
ponctuent le littoral et ses villages perchés, vous serez sous le
charme.
L’Île Rousse est très colorée et la vie du village est animée par
ses places et son marché fréquentés. Calvi est très génoise vue
sous l’angle de sa citadelle et très méditerranéenne côté plages
et côté places. Les villages perchés veillent sur la Balagne :
lunghignano et son moulin à huile, Cateri, San Antonino bâtit
sur un piton rocheux et classé parmi les plus beaux villages de
France, Lama, sans doute le plus surprenant, Pigna et ses activités
artisanales, Corbara et son couvent des Dominicains ; tous ces
villages vous initieront à leur histoires et à l’artisanat Corse.
CARGESE – PORTO - PIANA
Cargèse est une station balnéaire agréable à l'air marin et à
l'ambiance décontractée.
Son histoire fût marquée par l'installation d'une colonie grecque
au XVIIème siècle. De ces infl uences, le village garde deux
témoignages religieux : deux églises qui se font face, l'une Latine,
l'autre Byzantine. Porto et Piana sont la façade maritime du Parc
Naturel Régional de Corse. Le golfe de Porto est le lieu rêvé
pour des vacances au cœur d'une nature préservée. La Tour
CORSE ITINÉRANTE
Génoise de Porto : massive et carrée, construite au XVIe siècle
fait partie des ouvrages les plus anciens du rempart côtier mis en
place par la république de Gênes. Des paysages envoutants…
Les Calanches et le golfe de Porto sont inscrits au Patrimoine
mondial de l’Unesco.
AJACCIO
La cité impériale va si bien au majestueux golfe d’Ajaccio.
Ensemble, ils forment un lieu de villégiature rêvé avec des tables
gaies comme des soleils d’été.
Ajaccio à vivre et à découvrir… Coté cour : musée national de
la Maison Bonaparte, musée Fesh, cathédrale et places aux
accents chantants. Côté jeux : le casino. Côté mer : le port de
pêche et de plaisance, ses îles Sanguinaires, ses levés de soleil
brulants et ses soirées dansantes.
PROPRIANO – SARTENE
Propriano s’éclaire de la lumière de son golfe. Son nouveau
port de plaisance et sa promenade sont très agréables.
Glaciers, cafés et restaurants y trouvent naturellement leur place
tout comme le visiteur. Plus haut, Sartène, dite "la plus corse des
villes corses", se dresse fi èrement face au golfe du Valinco et se
laisse découvrir pour le plus grand bonheur de tous.
La curiosité de la région : les sites préhistoriques. Celui de
Filitosa, majeur en Corse, concentre les périodes archéologiques
de 6000 avant J.C à la période romaine. Le site de Cauria vaut
également le détour.
PORTO VECCHIO - BAVELLA - BONIFACIO
Echappée plein sud vers Porto-Vecchio et Bonifacio… Ces
deux citées vivent au rythme fou de l’été. Humeurs vacancières,
ambiances estivales entres plages de rêve, bastions à l’histoire
riche et trésors d’adresses. L’extrême sud est toujours aussi
disposé à vos moments d’évasion, de plaisirs et de bon vivre. A
l’envie, la mer ou la montagne.
CORTE
Corte, ancienne capitale de la Corse, portée par Pascal Paoli
à l’époque et ville universitaire de nos jours. Auréolée d’une
citadelle en forme de nid d’aigle surplombant la vallée de la
Restonica.
Musée de la Corse dont l’intérêt porte sur la Corse traditionnelle,
ses changements et son évolution. Les gorges de Spélunca, Evisa
et sa châtaigneraie, la forêt d’Aïtone et ses magnifi ques pins
laricio, le col de Vergio (1467m), la forêt de Valdo-Niello, le
barrage de Calacuccia, la Scala di Santa Regina, fantastique
défi lé de montagnes et son ancien sentier muletier.
21

22
CORSE ITINÉRANTE | TERROIRS ET TRADITIONS
Prenez la route
"terroirs et traditions"
Mer exquise, maquis odorant, vallées verdoyantes, sommets enneigés,
criques idylliques… Parcourir de grands espaces et faire le plein de nature.
En réinventant leurs intérieurs et en devenant hôte,
des exploitants agricoles ont fait le choix de diversifi er
leur activité en participant au développement de l’agro
tourisme. Le thème de ce projet est la mise en valeur
du patrimoine agricole, artisanal et historique de notre
région Corse. Fiers de leurs produits et soucieux d’en
faire profi ter une clientèle en quête d’authenticité,
les fermiers aubergistes sauront vous faire apprécier
le gîte et le couvert sur le lieu même de leurs
exploitations où l’hébergement est aussi confortable
que l’accueil chaleureux.
La signalétique "Bienvenue à la ferme"
permet de garantir l’adhésion de ces
agriculteurs à une chartre de qualité
reconnue au plan national.
Ajaccio
Île Rousse
Sartène
Zicavo
Figari
Levie
Corte
Circuit n°1
Circuit n°2
Circuit n°3

Circuit n°1
Bord de Mer et Montagne
8 jours / 7 nuits
3 Nuits - Île Rousse - L’Aghjalle
2 Nuits - Corte - Altu Pratu
2 Nuits - Ajaccio - Chez Léon
Périodes
Circuit n°2
Au cœur de l'authentique
8 jours / 7 nuits
3 Nuits - Sartène - A Tinedda
2 Nuits - Zicavo - Col de la Vaccia
2 Nuits - Corte - Altu Pratu
Prix par personne ttc en euro base chambre double standard en demi-pension - 8 jours / 7 nuits
Forfait AVION au départ de Paris
sur vols AF + location voiture de catégorie A
01/04 - 22/06
01/04 - 22/06
23/06 - 07/09
08/09 - 30/09 08/09 - 30/09
CORSE ITINÉRANTE | TERROIRS ET TRADITIONS
Circuit n°3
Reliefs de l'arrière pays
8 jours / 7 nuits
2 Nuits - Corte - L’Ostéria di l’Orta
2 Nuits - Lévie - A Pignata
3 Nuits - Figari - Les Bergeries de Piscia
Forfait BATEAU au départ de MRS/TLN/NCE
véhicule —5 mètres inclus
23/06 - 28/07 29/07 - 07/09
Circuit Bord de mer et montagne 904 939 645 735 774
Circuit Au cœur de l'authentique 923 951 664 754 793
Circuit Reliefs de l'arrière pays 1 146 1 226 887 995 1 068
Nos prix comprennent : le transport aérien au départ de Paris sur vols Air France en classe E avec location véhicule de catégorie A OU le transport maritime au départ de MRS/TLN/NCE avec le passage de votre véhicule de –5
mètres, le logement en ferme auberge ou chambre d'hôtes en formule demi-pension, les frais de dossier, les assurances assistance et rapatriement et les taxes de transport.
Nos prix ne comprennent pas : taxes de séjour, suppléments vols éventuels, supplément véhicule de catégorie supérieure (facultatif), installations à bord du bateau, possible frais d'abandon pour la location de voiture et les assurances
complémentaires, supplément passage véhicule de +5 m.
Conditions de vente : transport obligatoire, prix valables uniquement pour les circuits mentionnés (itinéraires et étapes modulables, nous consulter). Réponse maximum dans un délai de 8 jours ouvrés.
La charte "Bienvenue à la feme" n'oblige pas le prestataire à effectuer le ménage dans les chambres tous les jours.
23

24
CORSE ITINÉRANTE | TERROIRS ET TRADITIONS
RÉGION DE BALAGNE
Aghjalle
Altu Pratu
ERBAJOLU
SANTA REPARATA
À 7 km d’Île Rousse. Ferme auberge aménagée dans un
pallagju, ancien abri de berger, avec son aire de battage. 4
chambres d’hôtes. Elevage bovin, maraîchage, production
d’huile d’olive.
Pietra Monetta
RÉGION DE CORTE
PALASCA
Située au bord du désert des Agriates et à 1 km de la plage
d’Ostriconi, entre Saint Florent et Île Rousse. La ferme
auberge possède 5 chambres d’hôtes. Elevage ovin, maraîchage,
production de confi tures et d’huile d’olive.
Auberge, située à 750 m d’altitude. 5 chambres d’hôtes
avec vue sur les hauts sommets. Piscine. Elevage, maraîchage,
arboriculture.
Osteria di l’Orta
À l’entrée nord de la ville de Corte. Maison de maître début
XIXe CORTE
, 3 chambres d’hôtes et 2 suites. Exploitation familiale
diversifi ée (ovins viande, oliviers, fruitiers, maraîchage) avec
ateliers de transformation sur place.

RÉGION GRAND SUD
A Pignata
LEVIE
Dans l’Alta Rocca, ferme auberge située à 5 km de Levie, à
proximité des sites archéologiques de Cucuruzzu et Capula.
5 chambres d’hôtes. Elevage, production d’huile d’olive,
maraîchage.
Les Bergeries De Piscia
FIGARI
Bâtisse en pierres surplombant la baie de Figari, à 30 km
de Bonifacio et 20 km de Porto Vecchio. Ferme auberge
disposant de 5 chambres d’hôtes. Piscine, visite de la ferme :
élevage, maraîchage.
RÉGION D'AJACCIO
A Tinedda
CORSE ITINÉRANTE | TERROIRS ET TRADITIONS
SARTÈNE
Bâtisse en pierres, avec vue panoramique sur Sartène et
les montagnes de l’Alta Rocca. Ferme auberge disposant
de 5 chambres d’hôtes. Production d’huile d’olive, potager,
élevage.
Col De La Vaccia
ZICAVO
Située à 1150 m d’altitude, entre Zicavo et Aullène,
à 60km d’Ajaccio. Grande bâtisse en pierres, disposant
de 4 chambres d’hôtes. Vente de charcuterie et fromages.
Visite du cheptel et promenades sur les crètes.
Chez Léon
APPIETO
À 12 km d’Ajaccio. Ferme auberge (salle à manger sous la
maison des propriétaires), avec 6 chambres d’hôtes. Elevage
de brebis et vaches laitières. Exploitation située dans le village
de Lava à quelques kilomètres de la ferme auberge.
25

26
CORSE ITINÉRANTE | CROISIÈRES EN CATAMARAN
Les croisières en catamaran
L’île de beauté se découvre par la mer, dans toute sa splendeur.
Vous embarquerez à Ajaccio pour une croisière captivante où se succèderont
falaises abruptes, anses profondes et petits îlots baignés par une mer turquoise.
Caboter le long de la belle côte ouest de cette île ne s’adresse pas qu’aux marins
chevronnés, mais à tous ceux qui ont envie de découvrir la Corse sans refaire
les bagages à chaque changement de lieu.

Circuit n°1 : Corse nord
Circuit n°2 : Corse sud
Bateau et Equipage
Vous embarquerez à bord d’un catamaran Catlante 600 de 18m pouvant
accueillir jusqu’à 12 personnes en plus du Capitaine et de l’hôtesse cuisinière.
6 cabines d’une superfi cie minimum de 6m² avec une hauteur sous plafond de
2m, dotées d’un vaste hublot panoramique fi xe et de deux hublots ouvrants.
Chaque cabine dispose de sa propre salle de douche avec WC. Les draps
et les serviettes de toilettes sont changés une fois durant votre séjour d’une
semaine. 4 espaces distincts : le cockpit (extérieur, mais couvert et protégé)
où se dégustent les repas. Le Carré intérieur, avec ses vastes baies vitrées tout
autour du salon, qui offre une vue panoramique à 270° sur la mer. Le Pont
Supérieur avec son espace solarium équipé de matelas bains de soleil et de
confortables banquettes autour du poste de barre offrant une vue exceptionnelle
sur l’horizon. Le Pont avant où les traditionnels fi lets ont été remplacés par une
Dates de départ
Cabine double
Cabine single
Cabine double
Cabine single
Galéria
Girolata
Capo Rosso
Calvi
Cargèse
Sagone
Les Sanguinaires AJACCIO
Capo di Muro
Campomorro
Cala di Conca
Île Rousse
Tizzano
Roccapina
Iles Fazziolu
Baie d’Acciolu
Bonifacio
Iles Lavezzi
Croisière n°1
Corse nord
J1 I Ajaccio, embarquement
J2 I Ajaccio, Iles Sanguinaires, Cargèse (env. 3 h de navigation)
J3 I Cargèse, Girolata (env. 3 h de navigation)
J4 I Girolata, Galéria, Calvi (env. 4 h de navigation)
J5 I Calvi, Ile Rousse, Baie d’Acciolu, Capo Rosso (env. 3 h de navigation)
J6 I Baie d’Acciolu, Capo Rosso (env. 6 h de navigation)
J7 I Capo Rosso, Ajaccio (env. 3 h de navigation)
J8 I Ajaccio, débarquement
Croisière n°2
Corse sud
CORSE ITINÉRANTE | CROISIÈRES EN CATAMARAN
J1 I Ajaccio, embarquement
J2 I Ajaccio, Cala Di Conca (env. 4 h de navigation)
J3 I Cala Di Conca, Iles Fazziolu (env. 3 h de navigation)
J4 I Îles Fazziolu, Iles Lavezzi, Bonifacio (env. 3 h de navigation)
J5 I Bonifacio, Tizzano (env. 3 h de navigation)
J6 I Tizzano, Campomorro (env. 2 h de navigation)
J7 I Campomorro, Iles Sanguinaires, Ajaccio (env. 4 h de navigation)
J8 I Ajaccio, débarquement
plateforme offrant un second espace bain de soleil confortable et sécurisant.
Egalement à votre disposition : palmes, masques et tubas et douche « sortie de
baignade » à l’arrière du bateau.
Les repas pris à bord
Inclus du dîner du 1er jour au petit déjeuner du dernier jour. Petits déjeuners,
déjeuners, goûters et dîners servis à table ou sous forme de buffet. Boissons
à volonté.
Les activités à bord
Kayak, baignade et bronzing, snorkeling et pêche dans les zones autorisés
(matériel non fourni). Le soir, vous pourrez, grâce aux projecteurs sous-marins,
admirer les poissons où vous baigner à la belle étoile.
Prix par personne ttc en euro en pension complete - 8 jours / 7 nuits
Forfait AVION au départ de Paris sur vols AF départs garantis Transferts inclus
CIRCUIT CORSE NORD CIRCUIT CORSE SUD
19/05 16/06 30/06 14/07 11/08 25/08 08/09 22/09 12/05 26/05 02/06 09/06 23/06 07/07 21/07 28/07 04/08 18/08 01/09 15/09 29/09
1 267 1 452 1 519 1 749 1 969 1 574 1 474 1 352 1 267 1 267 1 352 1 452 1 474 1 574 1 789 1844 1 969 1 749 1 474 1 452 1 267
1 919 2 244 2 401 3 081 3 536 2 576 2 286 2 094 1 919 1 919 2 074 2 244 2 266 2 506 3 131 3321 3 536 3 131 2 286 2 264 1 919
Circuit seul (transferts non inclus)
990 1 175 1 220 1 450 1 670 1 275 1 175 1 075 990 990 1 075 1 175 1 175 1 275 1 490 1 545 1 670 1 450 1 175 1 175 990
1 590 1 915 2 050 2 730 3 185 2 225 1 935 1 765 1 590 1 590 1 745 1 915 1 915 2 155 2 780 2 970 3 185 2 780 1 935 1 935 1 590
Nos prix comprennent : le transport aérien au départ de Paris sur vols Air France en classe E, les transferts aéroport-port A/R, la croisière en logement cabine double en pension complètecomplète du dîner du 1er jour au petit déjeuner
du dernier jour, les boissons à discrétion, les services du capitaine et de l'hôtesse de bord, les taxes de transport, les assurance RC armateur et l'assistance-rapatriement, les frais de dossier,
Nos prix ne comprennent pas : La caisse de bord à 118 euros par personne à régler obligatoirement sur place en espèces, les extras et dépenses personnelles et les assurances complémentaires.
27

les Séjours
Résidences ou hôtels, découvrez l'ensemble
de notre off re hôtelière adaptée à votre budget.

Bastia & sa région
On aime fl âner à Bastia. Son esprit culturel et son charme baroque en font
une cité très agréable et très contrastée. Son vieux port si romantique et sa place
Saint-Nicolas ouverte sur le large font de Bastia la porte d’entrée de la Corse.
Le Cap corse est une curiosité dans l’île, 80km de côtes sauvages et escarpées
ponctuées de marines pittoresques au charme d’antan.

San Pellegrino
FOLELLI
LES SÉJOURS | BASTIA & SA RÉGION | HÔTEL
Un site qui évoque les vacances, le soleil et la mer.
Le site
Dans un grand parc fl euri et arboré, le San
Pellegrino s’étend le long d’une plage, au pied
de la célèbre région boisée de la Castagniccia
et des eaux d’Orezza.
Le confort
100 chambres doubles, d’une superfi cie de
22 m2 , climatisées et équipées de téléphone,
télévision, coffre-fort, salle de douche avec
sèche-cheveux et terrasse aménagée. Elles
disposent toutes d’un grand lit ou 2 lits simples
et d’un canapé lit et peuvent accueillir jusqu'à
2 adultes et 1 enfant. Accès wifi depuis les
parties communes.
La table
Le restaurant, avec sa grande terrasse face à la
mer, propose une cuisine à la fois traditionnelle
et inventive. Le dîner de la demi-pension est
servi à l’assiette. Sur la plage, le snack-grill est
ouvert de mi-juin à mi-septembre. A tout moment
de la journée, l’espace bar vous accueille pour
vos rafraîchissements.
Côté prix
pieds
dans l’eau corse
à la carte
animaux
admis
Les loisirs
Au programme farniente et baignade à la plage
de l’hôtel, transats et parasols à la location de
mi-juin à mi-septembre. Pour les plus sportifs,
2 terrains de tennis, une table de ping-pong et un
terrain de volley-ball sont à votre disposition. En
juillet et août, animations en journée, ambiances
musicales et dansantes en soirée.
Promotions
Pour les réservations confirmées avant le
15/05 : 7 = 6 et 14 = 12 pour les arrivées
comprises entre le 01 et le 25/05 inclus et
entre le 01 et le 20/07/2012 inclus.
Pour les réservations confirmées avant le
15/06 : 7 = 6 et 14 = 12 pour les arrivées
comprises entre le 17/09 et le 26/10/2012
inclus.
POINT FORT
Une ambiance conviviale pour
un séjour entre détente et découvertes.
Période Basse saison Haute saison Code produit Coordonnées GPS
Chambre double standard 504 700 BIAH001A N 42 26' 50" E 9 32' 27"
Prix « À partir de » TTC par personne en euro base demi-double en demi-pension pour 7 nuits (hors transport et frais
d’inscription)
31

32
LES SÉJOURS | BASTIA & SA RÉGION | HÔTEL
La Corniche
SAN MARTINO DI LOTA
Vue exceptionnelle sur la mer et la vallée.
Le site
Dans le Cap Corse, à environ 15 mn en voiture
de Bastia, le village de San Martino Di Lota
étire ses hameaux au gré de la colline dans la
verdure tendre des chênes et des châtaigniers.
Le confort
20 chambres doubles Standard vue montagne
avec douche, Supérieure vue mer ou montagne
avec bain ou douche et Confort vue mer avec
bain. Les chambres sont équipées de téléphone
et TV. Lit supplémentaire enfant possible en
chambre Supérieure et Confort.
Côté prix
La table
Le restaurant, à l’ombre des platanes, dispose
d’une agréable terrasse vue mer. Cuisine corse.
Les loisirs
Piscine, jardin, bar et parking. Toutes les activités
culturelles et sportives de Bastia. Le Cap Corse,
ses villages typiques et ses marines.
POINT FORT
Son restaurant vue sur la mer.
Période Basse saison Haute saison Code produit Coordonnées GPS
Chambre double standard 238 343 BIAH019A N 42 44' 5" E 9 26' 3"
Prix « À partir de » TTC par personne en euro base demi-double petit déjeuner inclus pour 7 nuits (hors transport et
frais d’inscription)
Best Western Centre
BASTIA
Un hôtel de bon confort au cœur de Bastia.
Le site
À 400 m de la gare, 900 m du port, des
commerces, du centre ville et de l’animation
du quartier du Vieux Port.
Le confort
71 chambres Standard, Confort, Premium,
Exécutive et Familiale pouvant accueillir de 1 à
4 personnes. Elles sont spacieuses, climatisées,
insonorisées et disposent d’une literie en 160,
180 ou 2 × 90, d’une cabine de douche vitrée
avec sèche-cheveux, TV écran plat câblée et wifi
gratuit. L’hôtel est 100 % non fumeur (chambres
et parties communes). Petit déjeuner buffet de
4 h 00 à 12 h 00. Services accueil & réception
et bar-snack disponibles 24 h/24. Garage sousterrain
privé et parking extérieur (payants).
Côté prix
PETIT
PRIX
corse animaux
à la carte non admis
Les loisirs
L’hôtel dispose d’une situation centrale, idéale
pour profi ter des animations du centre ville.
Bastia, ville baroque et culturelle vous séduira
par son charme méditerranéen. À visiter : le
Cap Corse, Saint Florent, le petit Saint-Tropez
Corse.
POINT FORT
Sa situation centrale.
PETIT
PRIX
corse
à la carte
Période Basse saison Haute saison Code produit Coordonnées GPS
animaux
admis
Chambre double standard 315 413 BIAH040A N 42 42' 12" E 9 26' 45"
Prix « À partir de » TTC par personne en euro base demi-double petit déjeuner inclus pour 7 nuits (hors transport et
frais d’inscription)

Spa La Madrague
Les Jardins
De La Madrague
LES SÉJOURS | BASTIA & SA RÉGION | HÔTEL
LUCCIANA
Un hôtel chaleureux au cœur d’un parc de verdure.
Le site
À 5 mn de l’aéroport de Bastia-Poretta, 20 mn
du centre ville de Bastia.
Le confort
32 chambres doubles ou singles Standard
(balcon avec sup.) et triples ou quadruples
Familiale, réparties sur 2 étages accessibles
par escaliers. Toutes climatisées, vue jardin
ou tennis et équipées de salle de bain ou
douche avec sèche-cheveux, WC séparés, TV
satellite et téléphone. Coffre-fort disponible à
la réception. Parking voitures, vélos et motos.
La table
Restauration à la carte ou au menu. Restaurant
estival en bord de piscine. Bar ouvert 24/24 h.
Carte de Cocktails.
Côté prix
LUCCIANA
Dans un cadre harmonieux entre plaine et montagne.
Le site
Aux portes de Bastia, à proximité de l’aéroport
de Bastia Poretta.
Le confort
16 chambres singles, doubles ou triples,
spacieuses, agréablement décorées et
équipées de climatisation, connexion wifi,
télévision satellite et salle de bain en marbre.
Le petit déjeuner est servi sous forme de buffet
dans une salle panoramique.
Côté prix
bien-être
Les loisirs
Centre Spa dédié au bien-être (hammam, bain
à remous, sauna, modelage, gommage, soins
esthétiques) avec supplément et sur réservation.
Une agréable piscine chauffée d’avril à
octobre (selon conditions climatiques) avec
transats, tennis, pétanque, 2 soirées à thème et
musicales par semaine (uniquement en juillet
et août), discothèque les vendredis et samedis
(une consommation offerte).
Voyage de noces
Une attention à votre arrivée.
POINT FORT
Son centre de Bien-être.
corse
à la carte
Période Basse saison Haute saison Code produit Coordonnées GPS
animaux
admis
Chambre double standard 525 665 BIAH002A N 42 32' 33" E 9 28' 9"
Prix « À partir de » TTC par personne en euro base demi-double en demi-pension pour 7 nuits (hors transport et frais
d’inscription)
Les loisirs
Laissez-vous tenter par notre piscine et
détendez-vous dans le bain à remous. Sur
place, vous aurez la possibilité de pratiquer du
tennis sur le court. À proximité, mini-golf, sports
nautiques et centre équestre. Bastia tout proche
attend votre visite.
POINT FORT
Bon rapport qualité/prix.
corse
à la carte
Période Basse saison Haute saison Code produit Coordonnées GPS
animaux
admis
Chambre double standard 378 532 BIAH003A N 42 32' 40" E 9 28' 13"
Prix « À partir de » TTC par personne en euro base demi-double petit déjeuner inclus pour 7 nuits (hors transport et
frais d’inscription)
33

34
LES SÉJOURS | BASTIA & SA RÉGION | HÔTEL
Ostella & Spa
BASTIA
Un hôtel, un spa, un lieu de privilège.
Le site
Idéalement situé à l’entrée de Bastia, dans un
grand parc paysagé.
Le confort
50 chambres Classique et Supérieure de 22 m²,
de grand confort, avec lit king size et balcon
vue mer ou montagne. Elles sont climatisées et
disposent de salle de bain ou douche avec
sèche-cheveux, TV satellite, téléphone direct et
prise PC. 2 suites luxueuses de 60 m² avec un
salon privé et une grande chambre avec bain
à remous. L’hôtel dispose de 400 m² dédié au
bien-être : piscine couverte, hammam oriental,
cabines de massage et de bronzage, bain
à remous, salle de fi tness. Ce spa moderne
propose des soins complets du visage et
du corps en association avec les lignes de
Côté prix
bien-être
corse
à la carte
soins Thalgo ® et Carita ® . La piscine couverte
et chauffée vous accueille toute l’année.
Connexion Internet par wifi , room-service.
La table
Restaurant traditionnel dans un cadre design
pour déguster une cuisine raffi née.
Les loisirs
Toutes les activités ludiques et culturelles de
Bastia et sa région. La plage la plus proche se
trouve à 5 mn de l’hôtel et, en saison, une ligne
de bus de la ville dessert les plages du cordon
lagunaire. À proximité, des randonnées à
cheval, à pied ou en VTT vous seront proposées
pour découvrir la région du Cap Corse ou la
forêt de la Castagniccia.
POINT FORT
Son jardin luxuriant et son espace
bien-être.
Période Basse saison Haute saison Code produit Coordonnées GPS
animaux
admis
Chambre double supérieure 553 623 BIAH006A N 42 40' 4" E 9 26' 24"
Prix « À partir de » TTC par personne en euro base demi-double petit déjeuner inclus pour 7 nuits (hors transport et
frais d’inscription)

L’Alivi
BASTIA
LES SÉJOURS | BASTIA & SA RÉGION | HÔTEL
La mer à perte de vue, une situation exceptionnelle
face aux Îles Toscanes et à l’Île d’Elbe.
Le site
Situé le long de la route du Cap Corse, à
1,5 km du centre de Bastia. La mer à vos pieds,
avec un accès à une petite plage de galets.
Le confort
36 chambres Standard ou Supérieure
(occupation double ou single, avec possibilité
de lit supplémentaire), réparties sur 3 étages
avec ascenseur. Toutes vue mer, climatisées,
insonorisées et équipées d’une salle de bain
avec sèche-cheveux, TV, mini-bar, téléphone,
coffre-fort et terrasse. Parking.
La table
Le Restaurant à la carte l’Archipel, d’inspiration
méditerranéenne, vous accueille dans un cadre
enchanteur.
Côté prix
pieds
dans l’eau animaux
corse
à la carte
non admis
Les loisirs
Agréable piscine, vaste solarium équipé
de transats, bar piscine. À proximité, toutes
activités ludiques. Bastia avec son charme
méditerranéen vous séduira. Le Cap Corse
mérite aussi votre visite pour ses nombreux
attraits : ses villages escarpés et ses marines
au charme d’antan.
POINT FORT
Son emplacement idéal à proximité
du centre.
Période Basse saison Haute saison Code produit Coordonnées GPS
Chambre double standard 518 756 BIAH005A N 42 42' 59" E 9 27' 20"
Prix « À partir de » TTC par personne en euro base demi-double petit déjeuner inclus pour 7 nuits (hors transport et
frais d’inscription)
35

36
LES SÉJOURS | BASTIA & SA RÉGION | HÔTEL
La Lagune
LUCCIANA
Situation idyllique pour cet hôtel de bon confort, le
long d’une plage de sable blanc.
Le site
Les pieds dans l’eau, le long du cordon
lagunaire de la Marana, à seulement 15 mn
en voiture de Bastia.
Le confort
41 chambres singles, doubles, triples ou
quadruples (en mezzanine), climatisées,
réparties sur 3 niveaux, vue mer ou vue jardin.
Elles sont équipées de salle de douche avec
sèche-cheveux, WC, TV écran plat, téléphone,
mini-coffre et balcon avec mobilier de jardin.
Nouveauté : La suite Elisabeth (70 m²) et la
suite 4548 (50 m²) qui disposent chacune
d’une terrasse aménagée avec bain à remous
et solarium. Salon, wifi , ascenseur, parking privé.
La table
Un restaurant, un bar.
Côté prix
corse pieds animaux
à la carte dans l’eau admis
Les loisirs
Piscine aménagée de 260 m² du 15/05
au 10/10 (selon conditions climatiques).
Avec supplément, possibilité d’excursions
au départ de l’hôtel en saison. À proximité,
sports nautiques, commerces, golf 9 trous,
discothèque, cinéma.
Promotions
10 = 9 en mai, juin, juillet et septembre et 7 = 6
en mars, avril, octobre et novembre.
POINT FORT
Ses chambres spacieuses et agréables,
sa situation les pieds dans l’eau.
Période Basse saison Haute saison Code produit Coordonnées GPS
Chambre double standard 651 819 BIAH004A N 42 32' 54" E 9 31' 52"
Prix « À partir de » TTC par personne en euro base demi-double en demi-pension pour 7 nuits (hors transport et frais
d’inscription)

Pineto
U Castiglionu
SISCO
Chambres d’hôtes de charme.
Le site
Le cadre grandiose du Cap Corse, à 3 mn de
la charmante marine de Sisco.
Le confort
Complètement rénové, le moulin à huiles
essentielles du XV e siècle accueille 5 chambres
d’hôtes. La Blanche (env.25 m²) au 1er étage : lit
en 160, couchage 1 pers., salle de bain, WC
séparés et terrasse de 30 m² vue mer. La Suite
(4 pers.) sous les combles : ch. 1 lit en 160, salon
avec couchage en 140 et salle de bain avec
WC. Dans l’extension, située à 15 m de la vieille
maison, 3 mini-suites pouvant accueillir jusqu’à
2 ad. et 2 enfants. La Grise 36 m² et La Marron
40 m² disposent d’1 lit en 160 et 1 ou 2 lits sofa en
90, salle de douche et WC séparés. La Terrasse
LES SÉJOURS | BASTIA & SA RÉGION | HÔTEL
BASTIA
Un emplacement idéal pour passer des vacances de rêve.
Le site
Dans un parc de 3,5 ha face à la mer, sur le
cordon lagunaire de la Marana, l’hôtel jouit
d’une situation exceptionnelle, le long d’une
très longue plage de sable blond.
Le confort
10 chambres Supérieure dans le bâtiment
principal et 11 chambres Standard dans
l’annexe située à 100 m. Les chambres
disposent presque toutes d’une vue mer
avec accès plage. Elles sont équipées de
salle de bain (avec sèche-cheveux dans les
chambres Supérieure), téléphone, mini-bar, TV
et climatisation.
Côté prix
Côté prix
La table
Sur la plage, le restaurant offre un beau point
de vue sur la ville de Bastia, une ambiance
décontractée le midi et plus chaleureuse le soir.
Les loisirs
Sur place, une piscine et son solarium
aménagé. Sur la plage, en saison et avec
supplément : location de transats et parasols,
jet ski et tours en bouée. À votre disposition,
un terrain de pétanque et de volley, un bain à
remous et des massages (payants) en saison.
POINT FORT
Son emplacement idéal en bord de mer
et à proximité de Bastia et Saint Florent.
38 m² à l’étage avec un accès par un escalier
extérieur privé : 1 lit en 160 (2 lits sup. possibles),
salle de bain, bain à remous et terrasse de 36 m².
La table
Cuisine traditionnelle à la table d’hôte.
Les loisirs
Sur place, une petite piscine avec sa plage de
galets et ses transats, un hammam traditionnel
dans les anciennes caves du moulin, un bain à
remous dans le jardin.
Promotion
7 = 6 du 01/01 au 13/07 et du 25/08 au
31/12/2012
POINT FORT
Belle rénovation.
corse pieds
à la carte dans l’eau
Période Basse saison Haute saison Code produit Coordonnées GPS
corse
à la carte
Période Basse saison Haute saison Code produit Coordonnées GPS
animaux
admis
Chambre double supérieure 343 861 BIAH021A N 42 38' 1" E 9 27' 59"
Prix « À partir de » TTC par personne en euro base demi-double petit déjeuner inclus pour 7 nuits (hors transport et
frais d’inscription)
animaux
admis
Chambre double 273 434 BIAH041A N 42 48' 58" E 9 27' 8"
Prix « À partir de » TTC par personne en euro base demi-double petit déjeuner inclus pour 7 nuits (hors transport et
frais d’inscription)
PETIT
PRIX
37

38
LES SÉJOURS | BASTIA & SA RÉGION | HÔTEL
Paesotel E Caselle
VENACO
Séjour entre nature et culture.
Le site
Hôtel à l’architecture inspirée des bergeries,
situé au cœur de la montagne Corse, à
seulement 18 km de Corte et 30 mn en voiture
des plages d’Aléria.
Le confort
24 chambres doubles ou singles (terrasse
privative avec supplément) et 6 pavillons avec
terrasse. Tous équipés de salle de douche,
WC, téléphone, TV, sèche-cheveux, coffrefort
et accès wifi . L’hôtel dispose d’un parking
gratuit ainsi que d’un garage motos.
Côté prix
Armonia
ERBAJOLO
Au cœur de la montagne Corse.
Le site
À 750 m d’altitude, dans le petit village d’Erbajolo
(20 km de Corte et 40 mn d’Aléria).
Le confort
10 chambres doubles de 20 m², climatisées
et équipées de salle de douche avec sèchecheveux,
WC, téléphone et télévision. Les
chambres, en rez-de-chaussée avec une petite
terrasse privative de 8 m², offrent une vue
panoramique sur les plus hauts sommets de l’île.
La table
L’Altu Pratu vous fera découvrir farine de
châtaigne, broccio, miels, vins et recettes
traditionnelles…
La table
Bar et restaurant, proposant des spécialités
corses, d’une capacité de 140 places assises.
Demi-pension obligatoire en juillet et août.
Les loisirs
Piscine de 19 m × 8 m chauffée de fi n mai à
fi n septembre (selon conditions climatiques),
bain à remous et sauna (payant), massages
sur demande, tennis. À proximité : randonnées,
équitation, canyoning, accrobranche, quad,
escalade.
POINT FORT
Son restaurant, son environnement
calme et son accueil chaleureux.
Période Basse saison Haute saison Code produit Coordonnées GPS
Chambre double standard 441 560 BIAH020A N 42 13' 17" E 9 12' 34"
Prix « À partir de » TTC par personne en euro base demi-double petit déjeuner inclus pour 7 nuits (hors transport et
frais d’inscription)
Côté prix
corse
à la carte animaux
bien-être
non admis
corse animaux
à la carte non admis
Les loisirs
Ping-pong, pétanque, aire de jeux, piscine
14 × 7, parking sécurisé. À proximité,
randonnées pédestres : voie romaine, sentier
patrimonial, l’ancien village de Casella avec sa
chapelle Saint Martin classée XII e siècle.
Voyage de noces
Une attention particulière durant votre séjour.
POINT FORT
Idéal pour les amoureux de la nature
et de la montagne.
PETIT
PRIX
Période Basse saison Haute saison Code produit Coordonnées GPS
Chambre double 294 406 BIAH016A N 42 15' 44" E 9 16' 60"
Prix « À partir de » TTC par personne en euro base demi-double petit déjeuner inclus pour 7 nuits (hors transport et
frais d’inscription)

U Ricordu
MACINAGGIO
Le paradis des amoureux de la nature…
Le site
À la pointe du Cap Corse, dans le petit village
de Macinaggio, à 35 km au nord de Bastia
(45 mn en voiture). Plages de sable à proximité.
Le confort
60 chambres Standard au 2e étage ou
Supérieure (avec supplément) en rez-dechaussée
avec terrasse ou au 1er étage
avec balcon. Elles sont toutes équipées de
climatisation, salle de douche avec sèchecheveux,
WC séparés, téléphone direct, TV
écran plat satellite, wifi , coffre-fort et frigo-bar.
Bar avec terrasse. Parking privé non surveillé.
La table
Un restaurant où l’on vous servira, tous les
soirs, des menus riches et variés de spécialités
corses et méditerranéennes. Petit déjeuner très
copieux sous forme de buffet.
Côté prix
LES SÉJOURS | BASTIA & SA RÉGION | HÔTEL
corse
à la carte
animaux
admis
Les loisirs
Piscine chauffée, bain à remous, sorties en
mer (avec supplément). À proximité : école de
plongée, location de bateau, centre équestre,
mini-golf et cours de tennis.
Promotion
7 = 6 du 08/04 au 11/05 du 22/09 au
20/10/2012.
POINT FORT
Un hôtel de bon confort, accueillant,
dans une petite station balnéaire que
l’on découvre à travers le magnifi que
sentier des douaniers.
Période Basse saison Haute saison Code produit Coordonnées GPS
Chambre double standard 427 714 BIAH007A N 42 57' 26'' E 9 26' 57''
Prix « À partir de » TTC par personne en euro base demi-double en demi-pension pour 7 nuits (hors transport et frais
d’inscription)
39

40
LES SÉJOURS | BASTIA & SA RÉGION | HÔTEL
Thalassa
SAINT FLORENT
Établissement agréable et proche de la plage.
Le site
Blotti au fond du golfe de Saint Florent, à environ
300 m de la plage (accessible à pied) et à
2 km du village.
Le confort
41 chambres doubles, twins, triples ou
quadruples, entièrement rénovées, réparties
dans 3 petites unités d’un étage, côté montagne
Côté prix
Bellevue
corse animaux
à la carte non admis
ou côté piscine. Toutes insonorisées, elles sont
équipées de salle de douche avec sèchecheveux,
climatisation, téléphone et TV écran
plat. Parking voitures et motos.
Les loisirs
Piscine avec solarium et transats. À proximité,
tennis, sports nautiques, excursions en bateaux,
location de VTT, équitation…
POINT FORT
Bon rapport qualité prix. Possibilité
de chambres familiales.
Période Basse saison Haute saison Code produit Coordonnées GPS
Chambre double côté montagne 287 497 BIAH008A N 42 40' 59" E 9 18' 16"
Prix « À partir de » TTC par personne en euro base demi-double petit déjeuner inclus pour 7 nuits (hors transport et
frais d’inscription)
SAINT FLORENT
Au cœur d’un parc verdoyant, le long d’une petite
plage de galets.
Le site
À quelques pas du centre de Saint Florent.
Le confort
25 chambres Standard ou Supérieure (plus
spacieuses), toutes climatisées, côté village
ou côté mer (avec supplément), équipées de
salle de bain ou douche avec sèche-cheveux,
Côté prix
corse animaux
à la carte non admis
TV, téléphone et mini-bar. Coffre-fort disponible
à la réception, bar, parking fermé et surveillé.
Les loisirs
Agréable piscine avec bar, tennis, jeux de
société. À proximité, plage (chemin de 50 m
à parcourir), sports nautiques, excursions en
bateaux, tous commerces…
POINT FORT
Belle ouverture sur la mer.
Période Basse saison Haute saison Code produit Coordonnées GPS
Chambre double standard
côté village
PETIT
PRIX
350 532 BIAH009A N 42 41' 2" E 9 18' 18"
Prix « À partir de » TTC par personne en euro base demi-double petit déjeuner inclus pour 7 nuits (hors transport et
frais d’inscription)

Costa D’oru
SAINT FLORENT
LES SÉJOURS | BASTIA & SA RÉGION | RÉSIDENCE
Vue imprenable sur le golfe de Saint Florent.
Le site
Sur une colline de 2 ha, à environ 400 m des
plages et 1,5 km du centre ville.
Le confort et les équipements
40 mini-villas jumelées, toutes vue mer,
disposant d’une cuisine équipée, salle de bain
(sauf le M1, salle de douche), WC séparés,
téléphone, TV et terrasse meublée. M1 (3 pers.)
26 m², séjour avec banquette-lit en 160, coin
nuit avec 1 lit en 90, salle d’eau avec WC.
M2 (2 ad. + 2 enfants -12 ans) 36 m², séjour
avec banquette lit en 160, coin nuit enfant avec
2 lits en 90 superposés. M3 (4 pers.) 36 m²,
séjour avec banquette-lit en 160, 1 chambre
avec 1 lit en 140. M4 (7 pers.) 52 m², séjour
avec banquette-lit en 160, 1 chambre avec 1 lit
Côté prix
en 140, un lit en 140 + 1 lit en 90 en mezzanine
ouverte sur le salon. M5 (4 pers) 58 m², séjour
avec banquette-lit en 160, 1 chambre avec
1 lit en 140, salle à manger avec cheminée
et cuisine équipée (lave-linge, lave-vaisselle),
salle de bain et douche avec double lavabo
et bain à remous. Pour ce dernier logement, le
linge et le ménage fi nal sont inclus. Sur place,
réception, parking voiture.
Les loisirs
Sur place, piscine (environ du 15/04 au
15/10, selon conditions climatiques). À
proximité, toutes activités ludiques : parapente,
canyoning, plongée sous-marine, location de
bateau, kayak de mer.
POINT FORT
Beau panorama sur la région.
animaux
non admis
Période Basse saison Haute saison Code produit Coordonnées GPS
Appartement M2 490 1 225 BIAR027A N 42 41' 21" E 9 19' 9"
Prix « À partir de » TTC par logement en euro pour 7 nuits (hors transport et frais d’inscription)
41

42
LES SÉJOURS | BASTIA & SA RÉGION | RÉSIDENCE
Club Belambra
Pineto
BORGO
Un club nouvelle génération, entièrement rénové.
Le site
À 20 km de Bastia et 15 km de l'aéroport de
Poretta, le long d’une plage de sable, au cœur
d’une pinède de 18 ha.
Le confort et les équipements
302 bungalows de plain-pied, mitoyens,
agrandis, entièrement réaménagés et climatisés.
3 pièces 4 pers. 30 m² : séjour avec 1 banquettelit
(1couchage), 1 ch. 1 lit double et 1 petite ch.
1 lit simple. 3 pièces 5 pers. 33 m² : séjour avec
1 banquette-lit (1couchage), 1 ch. 1 lit double et
1 ch. avec lits superposés (6 ans et +). 4 pièces
6 pers. 40 m² : 1 ch. 1 lit double, 1 ch. avec 2
lits simples et 1 ch. avec lits superposés, (6 ans
et +). Chaque logement dispose d’une kitchenette
(plaques électriques, four micro-ondes, lavevaisselle
et cafetière électrique), d’une salle de
douche avec WC, d’une télévision écran plat
et d’une terrasse aménagée et intimisée par
des claustras. À noter : la chambre des parents
est dotée d’une fenêtre donnant sur le séjour. À
Côté prix
pieds
dans l’eau animaux
animations
non admis
votre disposition sur place : restaurants (possibilité,
selon périodes, de pensions sur réservation et
avec supplément), bar plage, espace wifi gratuit
à la réception, laverie (payant), parking.
Les loisirs
Grande piscine avec pataugeoire. Toute la
saison : club poussins payant (3 mois-3 ans). En
période de vacances scolaires : club enfants
03-10 ans, club jeunes 11-17 ans, jeux en
journée, tournois sportifs, ateliers découvertes,
soirées d’animation avec nouveaux spectacles
Belambra, soirées dansantes… Terrain de volley,
terrain de pétanque, 2 cours de tennis, aire de
jeux Léoland pour enfants. En sup. au centre
nautique de la Marana, sur la plage du Club :
voile, planche à voile… Excursions en autocar.
POINT FORT
Ses nombreuses activités les pieds
dans l’eau
Période Basse saison Haute saison Code produit Coordonnées GPS
Apt 3 pièces Confort 4pers 622 2 086 BIAR013A N 42 35' 17" E 9 30' 16"
Prix « À partir de » TTC par logement en euro pour 7 nuits (hors transport et frais d’inscription)

Cala Bianca
BORGO
LES SÉJOURS | BASTIA & SA RÉGION | RÉSIDENCE
Sous la fraîcheur d’une vaste pinède de 5 ha.
Le site
À 11km au sud de Bastia, sur le cordon
lagunaire de la Marana.
Le confort et les équipements
Logements mitoyens redécorés, en RDC ou
en étage, disposant tous d’un séjour avec
banquette (2 lits gigognes 1pers.), kitchenette
équipée (hotte, plaques électriques, four ou
micro-ondes/grill, table-top dans la catégorie
Confort, réfrigérateur/congélateur dans la
catégorie Privilège, lave-vaisselle dans les type
D), salle de bain avec WC, terrasse ou balcon
avec mobilier de jardin. La catégories Privilège,
près de la mer, est climatisée et équipée de TV.
Studio cabine type B Confort ou Privilège 4
pers. (env. 24 m²) : entrée séparée avec 2 lits
superposés. 2 pièces cabine type C Confort ou
Privilège 6 pers. (env. 32 m²) : comme le type B
avec en plus 1chambre 2 lits simples dans la
catégorie Confort ou 1 chambre 1 lit double
dans la catégorie Privilège. 3 pièces cabine
type D Privilège 8 pers. (env. 48 m²) : comme le
type B avec en plus 1 chambre 2 lits simples et
Côté prix
pieds
dans l’eau animaux
admis
1 ch. 1 grand lit. Sur place : réception, laverie
(avec participation), parking découvert clos non
surveillé.
Les loisirs
2 courts de tennis, (location de raquettes
en sup.), 2 piscines découvertes (ouvertes
moyenne saison selon conditions météo et
entretien) un spa extérieur. En juillet-août : wifi
à la réception, pétanque, beach-volley, table
de ping-pong (kit raquette en supplément), salle
de télévision. À proximité : excursions (payant),
petit centre commercial (restauration rapide,
boulangerie, supérette, tabac…), navettes
pour la ville.
Promotions
Voir cahier des prix
POINT FORT
Bon rapport qualité/prix pour cette
résidence qui offre de nombreuses
activités.
Période Basse saison Haute saison Code produit Coordonnées GPS
Apt. 2 pièces cabine Type B 398 1 235 BIAR012A N 42 35' 56" E 9 29' 55"
Prix « À partir de » TTC par logement en euro pour 7 nuits (hors transport et frais d’inscription)
43

44
LES SÉJOURS | BASTIA & SA RÉGION | RÉSIDENCE
San Pellegrino
FOLELLI
Entre mer et montagne, le long d’une plage.
Le site
La résidence, comme l’hôtel, s’étend sur 3 ha
fl euris et arborés ouvert sur une immense plage.
Le confort et les équipements
Logements de plain-pied, climatisés et équipés
de salle à manger, cuisine équipée (plaque
chauffante, micro-ondes, four, hotte aspirante
et réfrigérateur), douche avec WC et sèchecheveux,
TV, téléphone, coffre-fort et terrasse
aménagée. Type A 2/3 pers. 1 chambre avec
1 grand lit ou 2 lits simples et un canapé lit.
Type B 4/5 pers. 2 chambres avec chacune
1 grand lit ou 2 lits simples et un canapé lit. Elles
sont communicantes par une porte intérieure
et disposent donc de 2 terrasses individuelles
aménagées, 2 entrées et 2 salles de bains.
Côté prix
Le Domaine
De Melody
À votre arrivée vous trouverez les lits faits et les
serviettes de toilette disposées dans la salle de
bain (serviettes changées 2 fois par semaine et
les draps 1 fois par semaine).
Les loisirs
Plage, transats et parasols (location). Sur place,
2 terrains de tennis, ping-pong, volley-ball, jeux
vidéo, billard. Bar, snack grill et restaurant en
front de mer. Snack grill ouvert de mi-juin à miseptembre.
Promotions
Voir cahier des prix.
POINT FORT
Une structure conviviale et très
estivale.
MORIANI
Belle situation pour une découverte de la Costa Verde.
Le site
En haute corse, à 40 km au sud de Bastia, dans
le village de Moriani.
Le confort et les équipements
51 villas et 53 appartements, à env. 1 km
des plages et 2 km de la station balnéaire de
Moriani plage. Les logements (2 à 8 personnes)
ont tous terrasse privative, cuisine américaine
équipée (réfrigérateur, plaques vitrocéramiques,
lave-vaisselle, micro-ondes, cafetière), canapé-lit
dans le séjour et TV écran plat. Apt 2 pièces 2/4
pers. 31 m² : 1 ch. twin, salle d’eau avec WC.
Villas 2 pièces 2/4 pers. 31 m² : 1 ch. twin, salle
de bain avec WC. Apt 3 pièces 4/6 pers. env.
pieds
dans l’eau animaux
admis
Période Basse saison Haute saison Code produit Coordonnées GPS
Pavillon Type A 654 1 056 BIAR001A N 42 26' 50" E 9 32' 27"
Prix « À partir de » TTC par logement en euro pour 7 nuits (hors transport et frais d’inscription)
Côté prix
39 m² : 1 ch. twin, 1 ch. double, salle d’eau, WC
séparés. Villas 3 pièces 4/6 pers. env. 57 m2 :
2 ch. twins à l’étage, salle de bain et 2 WC (dont
1 séparés). Villas 4 pièces 6/8 pers. env. 71 m² :
1 ch. twin en RDC et 2 ch. twins à l’étage, 1 salle
de bain, 1 salle d’eau et 3 WC (dont 1 séparés).
Les loisirs
Sur place piscine et bassin pour enfants, un
court de tennis. Espace wifi à l’accueil, parking.
Promotions
Voir cahier des prix.
POINT FORT
Logement de bon confort, au calme
Période Basse saison Haute saison Code produit Coordonnées GPS
Appartement 2 pièces
2/4 personnes
540 1 142 BIAR042A N 42 21' 20" E 9 31' 52"
Prix « À partir de » TTC par logement en euro pour 7 nuits (hors transport et frais d’inscription)
animaux
admis
PETIT
PRIX

Acqua Linda
POGGIO MEZZANI
Face à la mer Tyrrhénienne et aux îles de
l’archipel Toscan.
Le site
À 40 km de Bastia, au cœur de la Costa
Verde.
Le confort et les équipements
102 appartements, répartis en 10 bâtiments
sur 2 niveaux, qui disposent tous d’une cuisine
équipée (réfrigérateur, plaque vitrocéramique,
micro-ondes et lave-vaisselle), d’une salle de
bain ou douche avec WC et d’une terrasse.
2 pièces (4 pers.) 31 à 34 m² : 1 ch. 1 lit
double, 1 séjour avec canapé gigogne.
2 pièces cabine (6 pers.) env. 44 m² : 1 ch.
1 lit double, 1 séjour avec canapé gigogne,
1 cabine 2 lits simples. 3 pièces (6 pers.) 46
à 48 m² : 2 ch. (1 grand lit et 2 lits simples),
1 séjour avec canapé gigogne.
Côté prix
Marina Bianca
MORIANI
LES SÉJOURS | BASTIA & SA RÉGION | RÉSIDENCE
Une location agréable, les pieds dans l’eau.
Le site
Sur la côte est de la Corse, la Costa Verde
s’étire le long de plages interminables.
Le confort et les équipements
50 appartements disposant d’une terrasse
aménagée, d’une kitchenette équipée (plaques
électriques, micro-ondes, hotte et réfrigérateur),
d’un séjour avec canapé-lit (un grand lit dans le
MB2) et coin repas et d’une salle de bain avec
WC. MB2 environ 20 m². MB4 environ 30 m² :
une chambre avec 2 lits simples. MB6 environ
40 m² : une chambre avec 1 lit en 140, une
chambre avec 2 lits simples. TV et wifi gratuit
dans tous les appartements. Laverie également
à disposition (service payant).
Côté prix
Les loisirs
Sur place, une vaste piscine et une pataugeoire,
1 terrain multisports, 1 terrain de pétanque et une
aire de jeux pour enfants de 3 à 6 ans. À votre
disposition : accès internet à l’accueil (payant),
laverie (payant), parking.
Promotions
20 % de réduction pour tout séjour d’au
minimum 2 semaines consécutives du 05/05
au 29/06 inclus et à partir du 01/09/2012.
190 de réduction par logement pour 7 nuits
consécutives du 01 au 07/09/2012 inclus.
POINT FORT
Une structure agréable pour
les familles
animaux
non admis
Période Basse saison Haute saison Code produit Coordonnées GPS
Appartement 2 pièces 4 pers. 286 1 067 BIAR035A N 42 23' 13" E 9 31' 50"
Prix « À partir de » TTC par logement en euro pour 7 nuits (hors transport et frais d’inscription)
pieds
dans l’eau animaux
admis
Les loisirs
Une grande piscine à débordement (transats à
disposition) face à mer.
Promotion
10 % de réduction sur les MB4 du 30/06 au
27/07/2012.
POINT FORT
Sa situation, sur la plage, à seulement
900 m du village.
Période Basse saison Haute saison Code produit Coordonnées GPS
Appartement MB2 245 796 BIAR039A N 42 23' 3" E 9 31' 54"
Prix « À partir de » TTC par logement en euro pour 7 nuits (hors transport et frais d’inscription)
PETIT
PRIX
PETIT
PRIX
45

46
LES SÉJOURS | BASTIA & SA RÉGION | RÉSIDENCE
U Casale Santa
Catalina
SISCO
Caractère et charme prévalent à cet ancien couvent
restauré du Cap Corse.
Le site
Surplombant la mer, sur un promontoire
rocheux, à environ 500 m de la plage, dans
un domaine arboré de 10 ha. Le domaine de
Santa Catalina est unique en Corse. L’ancien
couvent et la tour sarrasine, datant du XV e siècle,
abritent des appartements pour des vacances
authentiques en pleine nature.
Le confort et les équipements
Sur ses 4 appartements, nous vous proposons
Gorgone et Capraia. En rez-de-jardin, ils
sont climatisés et équipés d’une cuisine
(four, micro-ondes, cuisinière, réfrigérateur,
congélateur, lave-vaisselle, lave-linge), TV,
ADSL et fer à repasser. Au pied de la tour, vue
mer, l’appartement Gorgone 60 m² (4 pers.) :
séjour avec 2 lits en 90, 1 chambre avec 1
lit en 140, salle de bain avec WC, terrasse
aménagée et ombragée. À côté de la chapelle,
l’appartement Capraia 80 m² (6 pers.) : séjour
avec 2 lits en 90 séparés par un paravent,
Côté prix
bien-être animaux
admis
1 chambre avec 1 lit en 140, 1 chambre voûtée
avec un lit en 120, une salle de douche avec
WC et un espace extérieur aménagé.
Les loisirs
À noter : table d’hôtes une fois par semaine.
Un cabinet d’esthétique Soin d’O, pour votre
bien-être. Des cours de cuisine (programme,
nous consulter), bibliothèque. Dans le parc :
bancs, hamac, pétanque, ping-pong et
balançoire. À proximité : promenades à cheval,
club de plongée, sports nautiques, sentiers de
promenade…
Voyage de noces
5 % de réduction sur le logement et une
attention à votre arrivée.
POINT FORT
Unique en Corse, un lieu historique.
Période Basse saison Haute saison Code produit Coordonnées GPS
Appartement GORGONE 592 1 225 BIAR014A N 42 49' 2" E 9 29' 11"
Prix « À partir de » TTC par logement en euro pour 7 nuits (hors transport et frais d’inscription)

Villas Hôtelières
E Caselle
LES SÉJOURS | BASTIA & SA RÉGION | RÉSIDENCE
PATRIMONIO
Une résidence haut de gamme aux services élaborés.
Le site
Sur près de 1,5 ha, au cœur du célèbre
vignoble de Patrimonio. E Caselle se trouve à
proximité du golfe de Saint Florent et du Cap
Corse et à 5 mn en voiture des plages.
Le confort et les équipements
D’une architecture élégante bien intégrée au
paysage méditerranéen, les villas sont dotées
d’un confort moderne et d’une décoration
raffi née et personnalisée. Toutes climatisées,
elles sont équipées d’une cuisine (lavevaisselle,
lave-linge, four et micro-ondes),
d’un salon très cosi, d’un jardin privatif, d’une
terrasse aménagée et d’un barbecue. T2
environ 55 m² (2/4 pers.) : un séjour avec
canapé lit en 140 et une chambre avec 2 lits
en 80 (séparés ou accolés). T3 environ 85 m²
(4/6 pers.) : même descriptif que le T2 avec,
en plus, une chambre avec 2 lits en 80. T4
environ 105 m² (6/8 pers.) : même descriptif
que le T2 avec, en plus, 2 chambres à l’étage
avec 2 lits en 80 et une salle de douche avec
Côté prix
animaux
admis
WC. T6 environ 160 m² (8/10 pers.) : réunion
d’un T2 et d’un T4. Un service hôtelier est inclus
dans votre location.
Les loisirs
La réception est à votre service 7 J/7. Un
bar, avec une terrasse en teck, accueille vos
petits déjeuners et rafraichissements. Piscine
15x6m. chauffée à 28°, solarium, aire de jeux
sécurisée (toboggan, balançoires, ping-pong,
boulodrome). Accès wifi gratuit au bar et à la
piscine. Parking privé gratuit. En demande en
moyenne et haute saison et selon les conditions
météo, le bateau privé de la résidence et son
skipper sont à votre service pour vous conduire
vers les plages de sable fin des Agriates
accessibles seulement en bateau.
POINT FORT
Calme et paysage de rêve. Le confort
et l’espace des villas. L’accueil
attentionné et la disponibilité
du personnel de la résidence.
Période Basse saison Haute saison Code produit Coordonnées GPS
Villa T2 613 1 837 BIAR015A N 42 41' 46" E 9 21' 35"
Prix « À partir de » TTC par logement en euro pour 7 nuits (hors transport et frais d’inscription)
47

LES SÉJOURS | CALVI & SA RÉGION | HÔTEL
Calvi & sa région
Calvi chante le sud au pied du Montegrosso souvent enneigé, et vit au
rythme de ses nombreux festivals… Calvi et Île Rousse sont les deux stations phares
du littoral de Balagne. Ces deux cités vivantes et colorés conjuguent les plaisirs
du balnéaire et la force de la nature Corse. Les villages perchés de l’arrière pays,
entre collines et montagnes, semblent veiller sur les rivages cristallins de la Balagne ;
ces sentinelles participent à la poésie de cette région qui offrent des points de vue
sublimes et regorgent de trésors et de charme : église romane ou baroque, ruelles
pavées, palais revisités, maisons de maitres, adresses accueillantes... Tous ces villages
vous initieront à leur histoires riches et colorées.

Funtana Marina
ÎLE-ROUSSE
LES SÉJOURS | CALVI & SA RÉGION | HÔTEL
Au milieu d’un jardin avec vue panoramique
sur la baie.
Le site
À 25 km de l’aéroport de Calvi, idéalement
construit au calme et sur la colline dominant
Ile-Rousse. L’hôtel offre, depuis toutes ses
chambres, un panorama idyllique sur la ville,
la mer et les îles.
Le confort
Cet hôtel, au charme et au confort de bon aloi,
propose 29 chambres Standard ou Supérieure
(occupation double ou single). Elles sont
climatisées, vue mer, et sont équipées de salle
de bain ou douche, TV, téléphone et coffre-fort.
Bar panoramique, brasserie en juillet et août.
Accès wifi à la réception. Parking gratuit (fermé
de 23 h à 8 h).
Côté prix
corse
à la carte
Les loisirs
Sur place, piscine chauffée.
À proximité : tennis, équitation, ski nautique,
plongée, golf… Le magnifi que et pittoresque
marché couvert d’Île-Rousse vous attendra tous
les matins.
POINT FORT
Une adresse très agréable.
animaux
non admis
Période Basse saison Haute saison Code produit Coordonnées GPS
Chambre double standard 308 434 CLYH001A N 42 37' 39" E 8 56' 33"
Prix « À partir de » TTC par personne en euro base demi-double petit déjeuner inclus pour 7 nuits (hors transport et
frais d'inscription).
PETIT
PRIX
49

LES SÉJOURS | CALVI & SA RÉGION | HÔTEL
50
Splendid
ÎLE-ROUSSE
À deux pas de la plage et du centre ville dans un cadre
reposant.
Le site
Cet hôtel, de 4 étages avec ascenseur, est situé
à environ 100 m du centre ville et 50 m de la
première plage de sable fi n.
Le confort
51 chambres doubles, triples et quadruples.
Les 3 chambres Junior (2 pers.) ainsi que
les 4 chambres Supérieure (2/3 pers.) sont
climatisées et disposent d’un mini-bar. Tous
les conforts sont équipés d’une salle bain ou
douche, téléphone et TV satellite. Parking privé
voitures et motos (surveillé et payant). Salle de
séminaire (écran plat, matériel fourni).
La table
Un restaurant spécialisé rend hommage à la
cuisine corse et méditerranéenne, basée sur
la pêche raisonnée et l’agriculture biologique.
Côté prix
corse
à la carte animaux
admis
Petits déjeuners copieux, utilisant des produits
biologiques et équitables.
Les loisirs
Sur place, bar, piscine chauffée, salon de TV,
jeux de société, billard (payant), excursions
au départ de l’hôtel (avec supplément). À
l’Île-Rousse, activités ludiques et sportives,
nombreux commerces et restaurants.
Voyage de noces
Fleurs ou champagne à l’arrivée.
POINT FORT
Un accueil très chaleureux. Une bonne
restauration.
Période Basse saison Haute saison Code produit Coordonnées GPS
PETIT
PRIX
Chambre double standard 364 511 CLYH002A N 42 37' 59" E 8 56' 28"
Prix « À partir de » TTC par personne en euro base demi-double en demi-pension pour 7 nuits (hors transport et frais
d'inscription).

Santa Maria
ÎLE-ROUSSE
LES SÉJOURS | CALVI & SA RÉGION | HÔTEL
Face aux Îles Rousses, l'hôtel offre un accès direct
à une plage aménagée.
Le site
À environ 600 m du centre ville.
Le confort
56 chambres singles, doubles ou twins,
climatisées, réparties sur 2 étages. La plupart
des chambres disposent d’une vue mer. Elles
sont toutes équipées de salle de bain ou
douche avec sèche-cheveux, WC, téléphone,
TV satellite, mini-bar, mini coffre-fort, balcon ou
loggia. Petit déjeuner servi sous forme de buffet.
Bar salon, wifi . Parking privé (payant). Snack
le midi au bord de la piscine en juillet et août.
Côté prix
corse
à la carte
Les loisirs
Piscine avec terrasse aménagée, bar piscine et
son nouveau bain à remous, vue panoramique.
À proximité : tennis, excursions, sports nautiques,
nombreuses activités ludiques et sportives à Île-
Rousse.
POINT FORT
Vous serez séduits par son
environnement.
pieds
dans l’eau
Période Basse saison Haute saison Code produit Coordonnées GPS
animaux
admis
Chambre double vue mer 406 840 CLYH003A N 42 38' 18" E 8 56' 4"
Prix « À partir de » TTC par personne en euro base demi-double petit déjeuner inclus pour 7 nuits (hors transport et
frais d'inscription).
51

LES SÉJOURS | CALVI & SA RÉGION | HÔTEL
52
Cala Di L’Oru
ÎLE-ROUSSE
Un hôtel agréable pour un séjour de repos
et de détente.
Le site
Niché dans un jardin méditerranéen aux
couleurs et senteurs exquises, cet hôtel de
charme allie le calme à la proximité de la mer.
À environ 600 m du centre ville, du port de
commerce et des plages, pour d'agréables
balades à pied.
Le confort
26 chambres singles, doubles Classique ou
Confort et triples, équipées de climatisation,
salle de bain avec sèche-cheveux, téléphone,
Côté prix
Escale Cote Sud
ÎLE-ROUSSE
Un hôtel qui vous permet de tout faire à pied.
Le site
Idéalement situé au cœur de la vieille ville,
face à la baie de l’Île-Rousse. Vous passerez un
séjour très agréable au cœur de la cité Paolina,
dans un hôtel résolument contemporain.
Le confort
13 chambres doubles ou twins, côté mer ou
côté Sud, et 1 Suite. Lumineuses et animées de
couleurs vives, elles sont toutes équipées de
salle de bain ou douche avec WC, climatisation
réversible, TV écran plat, téléphone et coffrefort.
Les chambres côté mer disposent d’un
balcon avec vue sur la baie. La suite, au dernier
corse
à la carte
animaux
non admis
TV et accès wifi . Sur place, salon TV et parking
voiture. Possibilité de parking pour les motos.
Terrasse avec cafétéria.
Les loisirs
Jardin luxuriant, piscine. À proximité toutes les
activités sportives et ludiques de l'Île-Rousse.
POINT FORT
Son jardin luxuriant et la mer
toute proche.
Période Basse saison Haute saison Code produit Coordonnées GPS
Chambre double classique 308 518 CLYH021A N 42 57' 56" E 8 55' 53"
Prix « À partir de » TTC par personne en euro base demi-double petit déjeuner inclus pour 7 nuits (hors transport et
frais d'inscription).
Côté prix
corse
à la carte
étage, dispose d’un bain à remous. Ascenseur,
accès wifi , Bar Lounge avec vue panoramique.
Parking public à proximité.
La table
À quelques mètres de l'hôtel, le restaurant
brasserie « L'escale » vous proposera une carte
variée.
Les loisirs
La plage à quelques mètres. Activités sportives
à proximité, shopping, marché traditionnel.
POINT FORT
Un hôtel design au cœur de la ville
historique.
animaux
non admis
Période Basse saison Haute saison Code produit Coordonnées GPS
Chambre double côté sud 413 630 CLYH030A N 42 38' 10" E 8 56' 18"
Prix « À partir de » TTC par personne en euro base demi-double petit déjeuner inclus pour 7 nuits (hors transport et
frais d'inscription).

L’Ondine
ALGAJOLA
LES SÉJOURS | CALVI & SA RÉGION | HÔTEL
Dans un village de bord de mer, à conseiller
aux familles.
Le site
L’hôtel permet un accès direct à une petite
plage de sable et de rochers. Algajola est une
station balnéaire charmante à mi-chemin entre
Calvi et Île-Rousse. Autrefois place forte sous
l’autorité de Gènes, Algajola était le dernier
bastion de défense avant Calvi. De cette
architecture militaire, vous apprécierez la ville
cerclée de ses remparts et sa citadelle en partie
debout.
Le confort
53 chambres doubles, twins, triples et
quadruples, réparties dans trois petites unités
d’un étage, avec vue jardin, piscine ou mer.
Toutes sont équipées de salle de douche avec
sèche-cheveux, TV satellite et téléphone. Coffrefort
à la réception. Bar, parking fermé et non
surveillé avec code d’accès (à partir de 23 h).
Côté prix
corse
à la carte
pieds
dans l’eau
La table
Son restaurant à la carte et sa terrasse en
bord de mer vous invitent à apprécier la vue
panoramique sur la Baie d’Algajola.
Les loisirs
Piscine (profondeur de 68 à 120 cm) avec
parasols et transats. Espace enfants avec
toboggan, maisonnette et jeux de plein air.
Jeux de société, pétanque. Avec supplément,
excursions. À proximité : tous sports nautiques,
tennis, équitation, location de VTT…
POINT FORT
Son accès direct à la plage et
sa très belle salle de petit déjeuner.
Période Basse saison Haute saison Code produit Coordonnées GPS
animaux
admis
Chambre double standard 497 637 CLYH004A N 42 36' 30" E 8 51' 49"
Prix « À partir de » TTC par personne en euro base demi-double en demi-pension pour 7 nuits (hors transport et frais
d'inscription).
53

LES SÉJOURS | CALVI & SA RÉGION | HÔTEL
54
Pascal Paoli
ALGAJOLA
Un large choix d’activités pour cet hôtel de loisirs.
Le site
À 15 km de l’aéroport et du port de commerce
de Calvi. À mi-chemin de Calvi et de l’Île-
Rousse, à environ 300 m d’une plage de sable
s’étirant sur 1 km (route nationale à traverser) et
900 m du village d’Algajola.
Le confort
112 chambres doubles, twins ou triples (2 petits
lits et 1 lit gigogne ou 1 canapé-lit) et familiales
(2 petits lits et 2 lits superposés), en rez-dechaussée
ou en étage. Vue maquis ou piscine,
elles sont toutes climatisées et équipées de salle
de douche avec sèche-cheveux, WC, TV écran
LCD satellite, téléphone, coffre-fort (payant).
Borne internet, bar avec wifi . Parking gratuit et
non surveillé. Laverie à régler sur place.
La table
Restaurant, la salle de petit déjeuner sous
forme de buffet américain. À votre disposition
un snack bar piscine ouvert en juillet et août.
Côté prix
corse animaux
animations à la carte non admis
Les loisirs
Salon, jeux de sociétés, piscine avec chaises
longues et parasols, hammam, sauna. Activités
sportives de mai à septembre : tennis, réveil
musculaire, gymnastique aquatique, ping-pong,
tir à l’arc, volley-ball, pétanque, salle de fi tness.
Animations de mai à septembre : excursions
et balades en mer (avec supplément), jeux,
tournois, soirées organisées, karaoké, cabaret,
jeux. À proximité, équitation, plongée, VTT,
sports nautiques…
Promotions
7=6 du 30/06 au 13/07 inclus, du 28/07 au
03/08 inclus et du 25/08 au 31/08/2012
inclus.
POINT FORT
Au cœur de la Balagne, belle situation.
Période Basse saison Haute saison Code produit Coordonnées GPS
Chambre double standard 504 791 CLYH005A N 42 36' 30" E 8 52' 30"
Prix « À partir de » TTC par personne en euro base demi-double en demi-pension pour 7 nuits (hors transport et frais
d'inscription).

Sole Mare
Belvedere
CALVI
LES SÉJOURS | CALVI & SA RÉGION | HÔTEL
CALVI
Un hôtel en ville, à environ 50 m d’une plage rocheuse
et d’une petite crique de sable.
Le site
À l’extrémité de la pointe Saint François, ce
petit hôtel est très bien situé puisqu’il se trouve
à environ 300 m du centre ville et 500 m du
port de plaisance.
Le confort
24 chambres Standard ou Standing, en
occupation doubles, twins ou triples, réparties
sur 2 étages. Elles sont climatisées et équipées
de salle de douche, WC et téléphone direct.
Certaines chambres possèdent une vue mer.
Parking hôtel payant.
Côté prix
Les loisirs
Piscine. À proximité, tous sports, animations
ludiques et culturelles de Calvi. Un point de
départ pour de nombreuses excursions en
Balagne.
Promotions
4=3 du 15/03 au 31/05 et du 26/09 au
31/10 et 7=6 ou 14=12 du 01/06 au 12/07
et du 24/08 au 25/09/2012.
POINT FORT
Sa situation à proximité du centre ville
et de la mer.
Période Basse saison Haute saison Code produit Coordonnées GPS
Chambre double standard 245 392 CLYH007A N 42 34' 10" E 8 45' 20"
Prix « À partir de » TTC par personne en euro base demi-double petit déjeuner inclus pour 7 nuits (hors transport et
frais d'inscription).
À l’ombre de la citadelle, idéal pour un séjour détente
et culturel.
Le site
Sur la place principale de Calvi, face à la
citadelle et à proximité du port de plaisance.
Le confort
22 chambres doubles Standard ou Standing
et triples, toutes climatisées et insonorisées.
Réparties sur 3 étages, elles sont équipées de
téléphone, TV et salle de douche avec sèchecheveux.
L’hôtel dispose d’un ascenseur et d’une
Côté prix
salle pour le petit déjeuner. Parking municipal
payant, garage moto et vélo (payant).
Les loisirs
Une base idéale pour vivre intensément les
jours et les nuits de Calvi.
POINT FORT
Être au cœur de Calvi.
corse
à la carte
corse
à la carte
Période Basse saison Haute saison Code produit Coordonnées GPS
animaux
admis
animaux
admis
Chambre double standing 273 504 CLYH006A N 42 34' 5" E 8 45' 28"
PETIT
PRIX
PETIT
PRIX
Prix « À partir de » TTC par personne en euro base demi-double petit déjeuner inclus pour 7 nuits (hors transport et
frais d'inscription).
55

LES SÉJOURS | CALVI & SA RÉGION | HÔTEL
56
Calvi Hôtel
CALVI
Bercé par les flots entre pinède et mer.
Le site
L’hôtel se situe à environ 50 m de la longue
plage de sable fi n de Calvi, accès direct par
sentier privé dans la pinède, face à l’hôtel.
Le confort
Le Calvi Hôtel est composé de 43 chambres
avec terrasse privative, doubles Standard,
triples Confort et des Suites pouvant accueillir
jusqu’à 4 personnes, toutes claires et
spacieuses. Elles sont équipées de salle de
bain ou douche avec sèche-cheveux, dressing,
balcon, télévision, coffre-fort, téléphone et minibar.
Wifi à la réception, salle de petit déjeuner
avec vue sur la pinède, parking privé.
Côté prix
Le Rocher
CALVI
Un hôtel idéalement situé pour profiter des animations
de la ville de Calvi.
Le site
En plein cœur de la ville, l’hôtel est proche
des commerces, du port de plaisance, de la
citadelle. Il se trouve à environ 200 m d’une
plage de sable fi n.
Le confort
20 chambres doubles Standard, triples Confort
et 3 suites mezzanine situées au dernier étage
pouvant accueillir de 2 à 4 personnes (1 lit
double au RDC et une chambre mezzanine
avec vue mer de la terrasse). Elles sont toutes
climatisées, insonorisées et équipées de coffrefort
individuel, dressing, sèche-cheveux, mini-bar
(consommation en supplément), écran LCD,
pieds
dans l’eau
corse
à la carte
Les loisirs
Sur place, la plage. À proximité tous les activités
sportives et culturelles qu’offre la Balagne.
Promotions
7=6 ou 14=12 du 07/04 au 03/08 et du
18/08 au 20/10/2012.
POINT FORT
Hôtel bien tenu et bien placé.
Période Basse saison Haute saison Code produit Coordonnées GPS
corse
à la carte
téléphone, balcon. Possibilité de connexion
internet (coût de connexion en supplément).
Parking à L’hostellerie de l’Abbaye à environ
150 m, sous réserve de disponibilité à l’arrivée
(non gardé). L’hôtel dispose également d’un
ascenseur.
Les loisirs
À proximité nombreux commerces, bars et
restaurants accessibles à pied.
POINT FORT
Proximité du centre ville et
des animations.
animaux
non admis
Chambre double standard 392 756 CLYH032A N 42 33' 23" E 8 45' 39"
Prix « À partir de » TTC par personne en euro base demi-double petit déjeuner inclus pour 7 nuits (hors transport et
frais d'inscription).
Côté prix
animaux
non admis
Période Basse saison Haute saison Code produit Coordonnées GPS
Chambre double standard 399 700 CLYH022A N 42 33' 58" E 8 45' 23"
Prix « À partir de » TTC par personne en euro base demi-double petit déjeuner inclus pour 7 nuits (hors transport et
frais d'inscription).

Balanea
CALVI
LES SÉJOURS | CALVI & SA RÉGION | HÔTEL
Au cœur d’un quartier central et commerçant.
Le site
Au-dessus du port de plaisance, face au golfe.
Le confort
31 chambres doubles Côté Ruelle, Côté Rue
Piétonne ou Panoramique Mer, réparties sur
5 étages (ascenseur jusqu’au 4 e ). Elles sont
toutes rénovées, climatisées, insonorisées
et équipées de salle de bain avec sèchecheveux,
TV LCD et téléphone. Les chambres
Panoramiques Mer Luxe et Suite disposent
également d’un mini-bar et d’un coffre-fort.
Coffre fort à la réception pour les autres
Côté prix
corse
à la carte animaux
admis
chambres. Parking privé et payant à environ
100 m (sous réserve de disponibilité).
Les loisirs
La proximité immédiate de toutes les activités
ludiques et sportives de Calvi.
POINT FORT
Situation en centre ville qui permet
une arrivée sans voiture.
Période Basse saison Haute saison Code produit Coordonnées GPS
Chambre double
côté rue piétonne
518 588 CLYH009A N 42 33' 55" E 8 45' 24"
Prix « À partir de » TTC par personne en euro base demi-double petit déjeuner inclus pour 7 nuits (hors transport et
frais d'inscription).
57

LES SÉJOURS | CALVI & SA RÉGION | HÔTEL
58
Hostellerie
de l’abbaye
CALVI
Le charme de l’ancienne abbaye Saint François
datant du XVI e siècle.
Le site
Merveilleusement situé, à environ 200 m de la
plage et 5 minutes à pied du centre ville.
Le confort
Établissement de charme à l’entrée de Calvi,
l’hostellerie dispose de 43 chambres doubles
Intermédiaire ou Plus Abbaye et triples Confort
ou Plus Abbaye. Réparties sur 3 étages
(ascenseur), elles sont climatisées, insonorisées,
équipées de salle de bain ou douche avec
sèche-cheveux, téléphone, mini-bar, coffre-fort à
carte magnétique (payant) et TV avec chaînes
étrangères. Petit déjeuner buffet en salle, en
chambre ou en jardin. Salon TV, bar ouvert en
soirée, parking privé non fermé, cour intérieure
pour les 2 roues.
Côté prix
corse
bien-être à la carte
animaux
non admis
Les loisirs
Jardin ombragé et aménagé, excursions en
autocar (payant) au départ de l’hôtel. Un
espace beauté (massages et soins esthétiques,
avec supplément). À proximité, activités
sportives, ludiques et culturelles de Calvi. La
région de Balagne et ses villages perchés à
découvrir chaque jour.
Promotions
7=6 ou 14=12 du 07/04 au 03/08 et du
18/08 au 20/10/2012.
POINT FORT
Son style raffi né et son jardin ombragé
très agréable.
Période Basse saison Haute saison Code produit Coordonnées GPS
Chambre double intermédiaire 469 917 CLYH008A N 42 33' 49" E 8 45' 14"
Prix « À partir de » TTC par personne en euro base demi-double petit déjeuner inclus pour 7 nuits (hors transport et
frais d'inscription).

Benista
ÎLE-ROUSSE
LES SÉJOURS | CALVI & SA RÉGION | RÉSIDENCE
Résidence confortable, accueil chaleureux,
idéal pour les familles.
Le site
Sur les hauteurs d’Île-Rousse, à 2 km du centre
ville et des plages. L'Île-Rousse est entourée au
nord-ouest par les îlots de porphyre rouge qui
lui ont valu son nom et au sud par une plage de
sable blanc immaculé.
Le confort et les équipements
66 appartements F2 (2/4 personnes) de
33 m², harmonieusement disposés dans un
parc boisé et fl euri, en rez-de-chaussée ou
en étage, climatisés de 18 h à 09 h. Ils sont
équipés d’un séjour avec convertible, une
chambre avec 1 lit en 140, salle de douche
avec WC, terrasse ou balcon avec salon de
jardin. F3 (2/6 personnes) 55 m² : similaire au
F2 avec une chambre 1 lit en 140 et une salle
de bain supplémentaire, baie vitrée donnant
sur une terrasse privée avec salon et jardin. F3
75 m² (nous consulter). Restaurant au centre
ville d’Île-Rousse (demi-pension possible), bar.
Parking.
Les loisirs
Piscine ouverte à partir de mi-mai (selon
conditions climatiques), salle de TV, ping-pong.
Côté prix
Le mini-club accueille gratuitement vos enfants
de 5 à 12 ans du 02/07 au 20/08. La plage
aménagée Agula Marina, et son restaurant
avec service midi et soir, vous attend pour vos
journées plages. Un grand parking gratuit se
trouve à proximité (Benista vous remettra une
carte VIP qui vous donnera une réduction
de 10 % sur la location des transats et sur
la restauration). À votre disposition et avec
supplément : service laverie, point Internet,
location TV et micro-ondes. À Île-Rousse,
nombreuses distractions, sports nautiques,
équitations, randonnées pédestres… Nous vous
invitons à fl âner sur la place Pascal Paoli où il
fait bon vivre, à l’ombre des platanes. Profi tez
également de votre séjour pour découvrir
le désert des Agriates, paysage désolé et
saisissant, serti de quelques somptueuses
plages aux eaux cristallines, dont la fameuse
plage de Saleccia. Le sentier permet
d’apprécier ce décor caillouteux et aride.
POINT FORT
Son ambiance familiale et son miniclub
enfant en juillet et août.
Période Basse saison Haute saison Code produit Coordonnées GPS
Appartement 2 pièces 33 m² 510 1 837 CLYR015A N 42 37' 26" E 8 56' 59"
Prix « À partir de » TTC par logement en euro pour 7 nuits (hors transport et frais d’inscription).
animations animaux
admis
59

LES SÉJOURS | CALVI & SA RÉGION | RÉSIDENCE
60
Club Belambra
Belgodere
LE GOLFE LOZARI
Site exceptionnel pour des vacances les pieds dans l’eau.
Le site
À environ 7 km d’Île-Rousse, 8 km du petit
village et pittoresque de Belgodère et 35 km
de Calvi. Le long de la grande plage de sable
fi n de Lozari.
Le confort et les équipements
307 logements dont 228 appartements Confort
redécorés. Confort 3 pièces 30 m² 5 pers. (3
adultes + 2 enfants) en rdc : un séjour, 1 ch.
avec 2 lits simples à l’italienne convertibles
en 1 lit double, 1 ch. avec 1 lit simple et 2 lits
superposés. Confort 3 pièces 30 m² 6 pers.
(4 adultes + 2 enfants) en rdc : un séjour, 1 ch.
avec 2 lits simples à l’italienne convertibles en
1 lit double, 1 ch. avec 2 × 2 lits superposés.
Tous les logements disposent d’une TV écran
plat et sont équipés d’un séjour avec kitchenette
(four micro-ondes, frigo-congélateur), d’une
salle d’eau avec WC et d’une terrasse. Pour les
appartements Confort en duplex, Premium &
Privilège, nous consulter. À votre disposition,
Côté prix
pieds
dans l’eau animaux
animations
non admis
bar, restaurant (possibilité, selon périodes, de
pensions sur réservation et avec supplément),
espace wifi gratuit à la réception, espace
animation, jeux, laverie (payant), parking gratuit.
Les loisirs
Sur place, grande piscine de 450 m² avec
pataugeoire chauffée et pelouse solarium.
Pendant les vacances scolaires, club enfants
(03-10 ans) et club jeunes (11-17 ans).
Nombreuses animations : sont proposées,
soirées dansantes, karaoké, des spectacles
pour les enfants et adolescents…
Terrain de volley, pétanque, 2 courts de tennis, aire
de jeux. Avec participation : à la base nautique,
voile et planche à voile de mi-juin à mi-septembre.
À proximité : équitation, golf (6 trous), squash,
plongée, canyoning, randonnées pédestres…
Période Basse saison Haute saison Code produit Coordonnées GPS
Appartement 3 pièces
confort 5 pax
POINT FORT
Sa grande plage de sable à quelques
mètres.
872 2 565 CLYR014A N 42 38' 21" E 9 1' 16"
Prix « À partir de » TTC par logement en euro pour 7 nuits (hors transport et frais d’inscription).

Les Hameaux
de Capra Scorsa
Bel Ombra
CALVI
LES SÉJOURS | CALVI & SA RÉGION | RÉSIDENCE
LOZARI
Une résidence familiale proche de la belle plage de Lozari.
Le site
Entre l’Île-Rousse et Saint Florent, à environ 15 mn
en voiture du village de Belgodère. Plage de
sable fi n à env. 600 m (route nationale à traverser).
Le confort et les équipements
84 appartements accolés et tous climatisés.
2 pièces (4/5 pers.) de 35 à 43 m² : un séjour
avec 1 lit gigogne (2 x 80) + 1 fauteuil lit (80),
1 chambre 1 lit en 140, une cuisine équipée
(plaques électriques, cafetière électrique,
réfrigérateur, micro-ondes, lave-vaisselle), salle
de bain, WC, une terrasse ou un jardin meublé.
Descriptifs des 3 pièces (pour 4 à 8 pers., de
45 à 75 m²), nous consulter. Parking privé.
Côté prix
Les loisirs
Sur place, piscine extérieure (ouverte de mi-mai
à fi n septembre, selon conditions climatiques) et
transats. À proximité, toutes les activités ludiques
et culturelles de la région.
Promotion
15 % de réduction pour tout séjour d’au
minimum 2 semaines consécutives du 31/03
au 07/07 et à partir du 01/09/2012.
Face à la citadelle, en plein cœur de la ville.
Le site
À environ 100 m à pied du port de plaisance
et des plages.
Le confort et les équipements
35 logements de confort simple, répartis sur
3 étages avec ascenseur. Studio 2 personnes
20 m² : 1 lit en 140 ou 2 lits en 90. Studio
4 personnes 28 m² : 2 lits en 140. Ils sont tous
équipés d’une kitchenette avec micro-ondes,
salle de douche, téléphone direct, climatisation
et TV. Possibilité, avec supplément, de petit
Côté prix
POINT FORT
Résidence récente face à la grande
plage de Lozari.
Période Basse saison Haute saison Code produit Coordonnées GPS
animaux
non admis
App. 2 pièces 4/5 pers. 307 1 470 CLYR013A N 42 38' 23" E 9 0' 25"
Prix « À partir de » TTC par logement en euro pour 7 nuits (hors transport et frais d’inscription).
déjeuner. Connexion wifi à la réception.
Parking municipal à env. 50 m (payant et sous
réserve de disponibilité).
Les loisirs
À proximité, tous les sports nautiques et activités
ludiques de Calvi et sa région.
POINT FORT
Ses studios bien aménagés, en centre
ville.
Période Basse saison Haute saison Code produit Coordonnées GPS
Studio 2 pers. 235 623 CLYR016A N 42 34' 5" E 8 45' 25"
Prix « À partir de » TTC par logement en euro pour 7 nuits (hors transport et frais d’inscription).
animaux
admis
PETIT
PRIX
61

62
LES SÉJOURS | CALVI & SA RÉGION | RÉSIDENCE
Motel Saint François
CALVI
Proche de nombreuses petites criques,
très bon rapport qualité-prix.
Le site
À l’extrémité de la presqu’île Saint François, à
environ 300 m du centre ville et 500 m du port
de plaisance.
Le confort et les équipements
32 logements climatisés, répartis sur 2 étages,
vue maquis ou vue mer, qui comprennent un
séjour avec respectivement 2 lits simples (studio
2 personnes), 1 grand lit + 1 lit simple (studio
3 personnes) et 1 grand lit + 2 lits simples
(studio 4 personnes), coin cuisine, salle de
douche avec WC. Draps et serviettes de
toilettes fournis. Parking privé (sous réserve de
disponibilité).
Côté prix
Tramariccia
CALVI
Sous les pins, tout proche d’une petite plage
rocheuse.
Le site
Dans un parc de 2 ha, proche des plages et à
environ 1 km du centre ville.
Le confort et les équipements
48 chalets en bois, de confort simple, tous
équipés d’un salon, kitchenette, salle de
douche avec WC, téléphone. Chalet mitoyen
(2/3 personnes) 25 m² : 1 chambre avec 1 lit
en 140 et 1 lit en 90 dans le salon. Chalets
communicants (4/6 personnes) 50 m² : 2 chalets
avec le même équipement. Parking privé.
Les loisirs
À proximité, tous les sports et activités ludiques
de Calvi et sa région.
POINT FORT
Bon rapport qualité/prix.
Période Basse saison Haute saison Code produit Coordonnées GPS
Studio 2 pers. 307 664 CLYR017A N 42 34' 10" E 8 45' 18"
Prix « À partir de » TTC par logement en euro pour 7 nuits (hors transport et frais d’inscription).
Côté prix
animaux
admis
Les loisirs
Sur place, piscine, bar, aire de jeux pour
les enfants. À proximité, sports nautiques,
équitation, tennis à Calvi.
POINT FORT
Son parc de 2 ha et sa grande piscine.
Période Basse saison Haute saison Code produit Coordonnées GPS
Chalet 2/3 personnes –
Base 2 pax
PETIT
PRIX
PETIT
PRIX
127 363 CLYR018A N 42 33' 53" E 8 44' 42"
Prix « À partir de » TTC par personne en euro pour 7 nuits (hors transport et frais d’inscription).
animaux
admis

Campo di Fiori
CALVI
LES SÉJOURS | CALVI & SA RÉGION | RÉSIDENCE
Le charme et le calme d’une vaste propriété familiale.
Le site
Dans un parc arboré de 3 000 m², les
maisons se découvrent à l’ombre des pins et
des eucalyptus. À environ 300 m de l’une des
plus belles plages de la région et 600 m du
vieux port.
Le confort et les équipements
5 villas et 4 appartements-villas tous climatisés
et équipés d’une petite cuisine-bar, TV, chaîne
hifi , un séjour avec un canapé-lit et une salle
de douche. Juan (2 pers.). Angela et Revelata
(4 pers.) : 1 chambre en mezzannine. Falcone
(4 pers.), La Vetta (4 pers.) et Muvrinu (5 pers.) :
1 chambre. Colomba et Onda Fresca
(6 pers.) : 2 chambres. A Filetta (6 pers.) :
2 chambres et 1 patio. La partie extérieure
s’organise autour de terrasses avec mobilier de
jardin. 2 coquettes chambres d’hôtes viennent
Côté prix
compléter l’offre d’hébergement. Le linge de
maison est fourni et le wifi est à votre disposition.
Barbecue, douches extérieures, buanderie,
parking privé sont également des petits plus
très appréciables,
Les loisirs
Partez sur « la route des artisans » et de leurs
spécialités, de Lavatoggio à Corbara, du
nid d’aigle de San Antonino au village de
Pigna. Huiles d’olives, grands crus, restaurants
conviviaux, auberges traditionnelles…
POINT FORT
Le calme d’un très joli parc en plein
cœur de Calvi.
Période Basse saison Haute saison Code produit Coordonnées GPS
animaux
admis
REVELATA 4 pers. 711 1 414 CLYR024B N 42 33' 29'' E 8 45' 22''
Prix « À partir de » TTC par logement en euro pour 7 nuits (hors transport et frais d’inscription).
63

64
LES SÉJOURS | CALVI & SA RÉGION | RÉSIDENCE
Les Pins
Standard
CALVI
Dans un cadre reposant et frais.
Le site
À 1 km du centre ville et environ 20 mn à pied
d’une plage de sable.
Le confort et les équipements
À proximité de la réception, sous 2 ha de
pins, 4 chalets en bois de confort simple, en
étage ou en rez-de-chaussée, regroupant
32 appartements T2 Standard d’environ
32 m² (2/4 pers.). Ils sont tous climatisés et
équipés d’un séjour avec 2 lits simples, un coin
kitchenette (2 plaques électriques, réfrigérateur,
micro-ondes, cafetière électrique), une chambre
1 lit en 160, une salle d’eau (style mono block)
avec WC, terrasse ou petit balcon. La résidence
vous propose, à côté de la réception et avec
supplément, un service lavomatique. Bar TV,
parking privé.
Côté prix
Les loisirs
Sur place proche de la réception, piscine
aménagée, jeux d’enfants, ping-pong, billard,
pétanque et borne wifi . On vous renseignera
sur tous les loisirs de Calvi et ses environs (tennis,
voile, location VTT, excursion).
Promotions
7=5 ou 14=11 du 01/04 au 17/06 et du
02/09 au 04/11/2012.
7=6 ou 14=12 du 17/06 au 08/07 et du
19/08 au 02/09/2012 inclus.
POINT FORT
La fraîcheur de sa pinède soignée.
Période Basse saison Haute saison Code produit Coordonnées GPS
T2 standard – Base 2 pax 153 448 CLYR019A N 42 33' 51" E 8 44' 37"
Prix « À partir de » TTC par personne en euro pour 7 nuits (hors transport et frais d’inscription).
animaux
admis

Les Pins
Supérieur
CALVI
Belle situation proche de Calvi.
Le site
À 1 km du centre ville et environ 20 mn à pied
d’une plage de sable.
Le confort et les équipements
À env. 100 m de la réception commune avec
la résidence hôtelière Les Pins** Standard,
2 bâtiments, de construction traditionnelle et de
confort supérieur, regroupant 21 appartements
décorés avec soin. Ils sont tous climatisés et
disposent d’une vue mer, d’un accès internet,
d’une TV écran plat avec TNT et d’une
terrasse aménagée. T2 Supérieur env. 40 m²
(2/3 pers.) en étage : une chambre 1 lit en
160 ou 2 lits en 80, un séjour avec 1 canapé
lit (couchage en 130) et une kitchenette
équipée (micro-ondes, réfrigérateur, cafetière
et 2 plaques électriques), salle de douche avec
WC. T3 Supérieur env. 80 m² (4/5 pers.) en
rez-de-chaussée : une chambre avec 1 lit en
160, une chambre avec 2 lits en 80, un séjour
avec 1 canapé lit (couchage en 130), une
cuisine équipée (micro-ondes, réfrigérateur,
cafetière, 4 plaques électriques), une salle
Côté prix
LES SÉJOURS | CALVI & SA RÉGION | RÉSIDENCE
de bain avec WC séparés. T4 Supérieur
env. 100 m² (6/7 pers.) : identique au T3,
une chambre avec 2 lits en 80 et une salle de
douche avec WC en plus. La résidence vous
propose, au niveau la réception, un service
lavomatique inclus dans le forfait. Chaque
appartement dispose de sa place privée de
parking.
Les loisirs
Une piscine aménagée à environ 100 m des
appartements, jeux d’enfants, ping-pong,
billard, pétanque et borne wifi. On vous
renseignera sur tous les loisirs de Calvi et ses
environs (tennis, voile, location VTT, excursion).
Promotions
7=5 ou 14=11 du 01/04 au 17/06 et du
02/09 au 04/11/2012.
7=6 ou 14=12 du 17/06 au 08/07 et du
19/08 au 02/09/2012 inclus.
POINT FORT
Vue imprenable de la terrasse sur
la mer et la pointe de la Revellata
Période Basse saison Haute saison Code produit Coordonnées GPS
T2 Supérieure – Base 2 pax 181 729 CLYR19B N 42 33' 51" E 8 44' 37"
Prix « À partir de » TTC par personne en euro pour 7 nuits (hors transport et frais d’inscription).
animaux
admis
65

LES SÉJOURS | AJACCIO & SA RÉGION | HÔTEL
Ajaccio & sa région
Au fond d’un des plus beaux golfes du monde, Ajaccio ville impériale
par essence, vous invite à vivre le sud. Forteresse, citadelle, enceintes fortifi ées,
palais, galeries, musés prestigieux, marchés colorés … Ajaccio est lumineuse,
citadine, historique, culturelle, commerciale et coquette.
Sur la route pour rejoindre les Calanches de Piana, retenez votre souffl e, car c’est
sans nul doute un des plus beaux sites de Corse qui vous attend, classé d’intérêt
mondial par l’UNESCO. Entre Porto et Piana, la route étroite et tortueuse s'accroche
en corniche à de superbes parois de granit rouge qui tombent à pic dans la mer.
Le spectacle est unique et cette beauté est sans égale.

Stella Marina
SERRIERA
LES SÉJOURS | AJACCIO & SA RÉGION | HÔTEL
En plein cœur du Parc Naturel de la Corse, le repos
et la découverte d’une nature généreuse.
Le site
Niché dans un jardin fl oral haut en couleurs,
à environ 300 m de la plage de Bussaglia
(galets) et 5 km de Porto. Cet agréable village
de bord de mer et sa tour de guet carré
semblent encore protéger les calanches rouges
de Piana.
Le confort
20 chambres singles, doubles, twins ou
triples, vue mer ou vue montagne, réparties
sur 2 étages. Elles sont toutes climatisées et
équipées de téléphone, TV satellite, salle de
bain ou douche avec sèche-cheveux, WC et
loggia. Parking privé.
La table
Un restaurant, un bar.
Côté prix
corse
à la carte animaux
admis
Les loisirs
Sur place, piscine. À proximité, nombreuses
activités sportives, balades en mer.
Pour l’histoire, c’est en 1975, que la Corse
inaugura à Scandola la première réserve
naturelle terrestre et marine de France. Sur
ce site préservé et sauvage, les balbuzards
pécheurs, ces aigles des mers, côtoient des
faucons pèlerins et des goélands argentés.
Avec un peu de chance et de patience, vous
parviendrez à observer une de ces espèces
animales, avis aux amateurs…
POINT FORT
Le charme d’un petit bout du monde.
Période Basse saison Haute saison Code produit Coordonnées GPS
Chambre double standard 511 630 AJAH002A N 42 17' 4" E 8 41' 34"
Prix « À partir de » TTC par personne en euro base demi-double en demi-pension pour 7 nuits (hors transport et frais
d'inscription).
67

LES SÉJOURS | AJACCIO & SA RÉGION | HÔTEL
68
Marina
PORTO
Petit hôtel au cœur du village typique de Porto.
Le site
Dans la marine de Porto, à quelques minutes
à pied du port, de la tour génoise, de la plage
ainsi que du centre ville.
Le confort
25 chambres doubles, de confort Standard,
Piscine ou Panoramique, équipées de salle de
bain (certaines avec sèche-cheveux), WC, TV
et balcon. L’hôtel dispose d’un distributeur de
boissons, d’une salle de petit déjeuner ainsi que
d’un parking privé.
Côté prix
Le Scandola
PIANA
corse
à la carte animaux
admis
Les loisirs
Piscine avec solarium, possibilité d’amarrage de
petites embarcations avec accès direct à l’hôtel.
À proximité découverte du golfe de Porto, inscrit
au patrimoine mondial de l’UNESCO, ses
roches rouges et son panorama exceptionnel.
POINT FORT
Sa situation proche des animations
du village.
Période Basse saison Haute saison Code produit Coordonnées GPS
Chambre double standard 308 413 AJAH032A N 42 16' 1" E 8 41' 46"
Prix « À partir de » TTC par personne en euro base demi-double petit déjeuner inclus pour 7 nuits (hors transport et
frais d'inscription).
Au cœur de l’un des plus beaux villages de France.
Le site
Situé en face des Calanches de Piana, à
environ 15 mn en voiture de Porto, 4 km de la
plage la plus proche et 75 km d’Ajaccio.
Le confort
3 chambres Rustique (single, double ou triple)
et 8 chambres doubles Tendance, d’environ
21 m², réparties sur 2 étages. Elles disposent
toutes d’une vue mer et sont équipées de
climatisation, téléphone, télévision TNT, salle
de douche avec sèche-cheveux et balcon.
Nouveauté : la chambre Infl uence Business (env.
30 m²), pouvant accueillir jusqu’à 4 personnes,
Côté prix
PETIT
PRIX
pourvue d’un salon avec convertible, point
internet gratuit avec ordinateur et imprimante,
mini-bar et lecteur DVD. Sur place, bar, parking
privé.
Les loisirs
À proximité, sports nautiques, excursions en mer,
randonnées pédestres…
POINT FORT
Une étape de bon confort pour
profi ter d’une nature spectaculaire.
PETIT
PRIX
corse
à la carte animaux
admis
Période Basse saison Haute saison Code produit Coordonnées GPS
Chambre double tendance 343 448 AJAH004A N 42 14' 16" E 8 38' 0"
Prix « À partir de » TTC par personne en euro base demi-double petit déjeuner inclus pour 7 nuits (hors transport et
frais d'inscription).

Capo d’Orto
PORTO
LES SÉJOURS | AJACCIO & SA RÉGION | HÔTEL
Au cœur d’un site unique, entre mer et montagne.
Le site
Accroché sur les hauteurs du petit village de
Porto, l’hôtel jouit d’une vue imprenable sur
la mer face au Capo d’Orto (1 294 m). Le
golfe de Porto, inscrit au patrimoine naturel
mondial par l’UNESCO, s’offre à vous. Des
couleurs éclatantes, du rouge des rochers au
bleu profond des criques sauvages, un site à
ne pas manquer. À environ 1 km d’une plage
de galets.
Le confort
39 chambres spacieuses, toutes vue mer sur
le golfe de Porto et le Capo d’Orto. Réparties
sur 4 étages, elles sont climatisées, insonorisées
(double vitrage) et équipées de salle de bain
avec sèche-cheveux, WC séparés, TV par
satellite, téléphone direct, balcon ou loggia.
Les petits déjeuners sont servis sur les terrasses
panoramiques entre mer et montagne. À votre
disposition : ascenseur. Parking privé voitures et
motos. Wifi gratuit.
Côté prix
corse
à la carte
Les loisirs
Sur place, transats, piscine et la terrasse du bar
offrent une vue exceptionnelle. À proximité, le
petit village de Porto et toutes ses commodités :
restaurants, bar, commerces… L’hôtel vous
propose de réserver directement vos activités :
plongée sous-marine, promenades en mer,
location de bateaux, canyoning… Partez à la
découverte de cette région dont la diversité
vous permet d’allier la beauté de la côte à
celle de l’intérieur des terres avec ses vieux
villages, ses forêts de pins et ses torrents aux
eaux limpides.
POINT FORT
Bon rapport qualité/prix
pour cet hôtel idéalement situé.
animaux
non admis
Période Basse saison Haute saison Code produit Coordonnées GPS
Chambre double confort 336 553 AJAH001A N 42 15' 55" E 8 42' 25"
Prix « À partir de » TTC par personne en euro base demi-double petit déjeuner inclus pour 7 nuits (hors transport et
frais d'inscription).
69

LES SÉJOURS | AJACCIO & SA RÉGION | HÔTEL
70
Marina di Lava
APPIETTO
Un littoral sauvage, une grande plage et de beaux
panoramas.
Le site
Le golfe de Lava, à environ 20 km au nord
d’Ajaccio, est un véritable joyau aux eaux
cristallines, une anse protégée et cerclée de
collines au maquis odorant. Ce lieu très calme
représente un havre de paix, idéal pour des
vacances, les pieds dans l’eau.
Le confort
Face à la mer, cet hôtel pavillonnaire compte
7 bâtiments dispersés dans un parc fl euri et
arboré de 2 ha. 74 chambres singles, doubles
Standard ou Supérieure, triples et quadruples,
côté jardin ou côté mer, en rez-de-chaussée
ou en étage. Elles sont toutes climatisées
et équipées de télévision, wifi (gratuit) et
Côté prix
pieds
dans l’eau
corse
à la carte
téléphone direct. Les doubles Supérieure,
triples et quadruples disposent d’une terrasse
privée.
La table
Pour votre confort un restaurant et un bar sur
la plage.
Les loisirs
Sur place, une vaste plage et à proximité toutes
les activités liées au nautisme.
POINT FORT
Accueil chaleureux et ambiance
conviviale.
PETIT
PRIX
animaux
non admis
Période Basse saison Haute saison Code produit Coordonnées GPS
Chambre double Type C1 392 562 AJAH055A N 41 59' 33" E 8 40' 11"
Prix « À partir de » TTC par personne en euro base demi-double en demi-pension pour 7 nuits (hors transport et frais
d'inscription).

U Libbiu
SAGONE
LES SÉJOURS | AJACCIO & SA RÉGION | HÔTEL
Idéal pour une clientèle familiale, un bon
rapport qualité prix.
Le site
À environ 30 mn au nord d’Ajaccio, sur la route
de Cargèse et Porto, à environ 100 m de la
plage de Sagone.
Le confort
15 chambres twins et 7 chambres familiales,
toutes équipées de WC, double lavabos,
douche ou bain, chauffage individuel,
ventilateur au plafond, terrasse ou balcon
équipé de meubles de jardin. Possibilité de
kitchenette (en supplément). Réception, bar,
salon, salle de réunion, parking.
Les loisirs
À votre disposition, piscine avec terrasse et
solarium, terrain de pétanque, jeux de société.
Côté prix
PETIT
PRIX
corse
à la carte animaux
admis
À proximité, cinéma en plein air, restaurants
et commerces, activités sportives et nautiques
(voile, plongée, équitation…) à Sagone. La
région vous offre de multiples possibilités de
découvertes, promenades en bateau dans
la réserve naturelle de Girolata et Scandola,
balade dans l’arrière-pays, en particulier en
direction de Vico où vous pourrez vous baignez
dans le Liamone, petite rivière qui forme de
véritables piscines naturelles.
POINT FORT
Ses chambres familiales spacieuses
et la possibilité de kitchenette.
Période Basse saison Haute saison Code produit Coordonnées GPS
Chambre double standard 245 455 AJAH003A N 42 6' 55" E 8 41' 53"
Prix « À partir de » TTC par personne en euro base demi-double petit déjeuner inclus pour 7 nuits (hors transport et
frais d'inscription).
71

LES SÉJOURS | AJACCIO & SA RÉGION | HÔTEL
72
Castel d’Orcino
CALCATOGGIO
Un point de vue incroyable.
Le site
En bordure de mer, ce charmant hôtel prend
place dans un cadre idyllique, face à la baie
de Liscia, encadrée par deux tours génoises,
au fond du magnifi que golfe de Sagone, à
proximité de Porto et aux portes de la réserve
naturelle, merveille classée au patrimoine
mondial de l’UNESCO.
Le confort
33 chambres doubles et triples, spacieuses
et lumineuses avec balcon ou terrasse. Toutes
de bon confort, elles sont équipées de salle
de bain ou de douche avec sèche-cheveux,
téléphone direct, télévision, réfrigérateur,
connexion wifi et climatisation.
Côté prix
corse
à la carte animaux
pieds
dans l’eau
admis
Les loisirs
L’hôtel dispose d’une piscine, d’un bain à
remous et d’un bassin pour enfants. Cette
région sauvage offre une multitude d’activités
de la mer à la montagne.
POINT FORT
L’accueil et la convivialité
de cet établissement en font
une adresse très appréciée.
Période Basse saison Haute saison Code produit Coordonnées GPS
Chambre double supérieure
côté parc
595 735 AJAH052A N 42 2' 30" E 8 43' 53"
Prix « À partir de » TTC par personne en euro base demi-double petit déjeuner inclus pour 7 nuits (hors transport et
frais d'inscription).

La Parata
Stella di Mare
AJACCIO
LES SÉJOURS | AJACCIO & SA RÉGION | HÔTEL
AJACCIO
Les pieds dans l’eau, une oasis de calme sur la route
des îles Sanguinaires.
Le site
À environ 10 km du centre ville d’Ajaccio, au
milieu d’un jardin face à la mer.
Le confort
18 chambres doubles, triples ou quadruples,
en rez-de-jardin avec baies vitrées et loggia,
orientées côté maquis. Certaines chambres
disposent d’une vue mer (avec supplément).
Elles sont équipées de salle de douche, WC
et téléphone. Parking.
Côté prix
Les pieds dans l’eau, une vue exceptionnelle
sur le golfe d’Ajaccio.
Côté prix
Les loisirs
Sur place, piscine (selon conditions climatiques
et techniques), bar, salle de TV.
POINT FORT
Ses chambres spacieuses.
Période Basse saison Haute saison Code produit Coordonnées GPS
Chambre double vue maquis 364 504 AJAH006A N 41 54' 17" E 8 37' 40"
Prix « À partir de » TTC par personne en euro base demi-double petit déjeuner inclus pour 7 nuits (hors transport et
frais d'inscription).
Le site
Sur la route des Sanguinaires, à environ 7 km
du centre ville d’Ajaccio. L’hôtel bénéfi cie d’une
situation remarquable pour admirer les couchers
de soleil fl amboyants dans le golfe d’Ajaccio.
Le confort
Sur les 60 chambres de l’hôtel, nous vous
proposons 30 chambres doubles, triples ou
familiales, toutes climatisées et vue mer, équipées
de salle de bain ou douche, téléphone et TV. À
votre disposition, bar et parking.
pieds
dans l’eau
corse
à la carte
PETIT
PRIX
pieds
dans l’eau
animaux
non admis
La table
Un restaurant et un bar au bord de la piscine
avec terrasse panoramique.
Les loisirs
Sur place : piscine, pétanque, club de plongée.
À proximité : excursions, location VTT, tennis,
discothèque…
POINT FORT
Une ambiance familiale les pieds
dans l’eau.
Période Basse saison Haute saison Code produit Coordonnées GPS
animaux
admis
Chambre double vue mer 504 784 AJAH005A N 41 54' 27" E 8 39' 35"
Prix « À partir de » TTC par personne en euro base demi-double en demi-pension pour 7 nuits (hors transport et frais
d'inscription).
73

LES SÉJOURS | AJACCIO & SA RÉGION | HÔTEL
74

LES SÉJOURS | AJACCIO & SA RÉGION | HÔTEL
Nouvelle allure, rénovation très réussie. À découvrir absolument.
Dans un magnifique parc planté de palmiers et de bougainvillées
géants, l’hôtel, entre mer et maquis, offre un superbe panorama
sur le golfe d’Ajaccio. Ses chambres rénovées et claires augmentent
la sensation d’espace et de confort. L’hôtel possède une très
bonne table.
Le site
Entouré d’un grand parc luxuriant face à la plage de
sable fi n du Ricanto, l’hôtel est aux portes d’Ajaccio et à
quelques minutes de l’aéroport. C’est un point de départ
idéal pour découvrir la région d’Ajaccio.
Le confort
Rénové en 2009, l’hôtel comporte 138 chambres
entièrement réaménagées et redécorées dont 60 côté
mer (avec supplément), s’ouvrant sur la baie d’Ajaccio.
Les chambres se parent d’un camaïeu de tons clairs,
mobilier en teck, salle de bain habillée de travertin aux
couleurs pain d’épice. Les équipements, écran plat,
TNT, chaînes internationales, accès wifi gratuit dans tout
l’hôtel, ajoutent une touche contemporaine au raffi nement
lumineux. Toutes les chambres sont climatisées et ont sèchecheveux,
TV et téléphone direct ; elles se répartissent sur 6
étages desservis par 3 ascenseurs. Coffre-fort gratuit à la
réception, sur demande. Parking privé gratuit.
Côté prix
Campo Dell’Oro
AJACCIO
corse
à la carte animaux
admis
La table
Le restaurant « Les Bougainvillées » vous propose en salle ou en
terrasse, votre demi-pension ou une carte variée. Le bar salon,
« Les Eucalyptus », vous accueille pour vos rafraîchissements
et cocktails. Bar de plage « Le Méditerranée ».
Les loisirs
Sur place, vaste piscine avec solarium et bain de soleil.
La plage, située à 200 m environ, est accessible par un
passage protégé. Court de tennis. À proximité, plages,
activités culturelles, ludiques et sportives à Ajaccio et
Porticcio. Arrêt de bus devant l’hôtel, pour le centre ville.
Promotions non cumulables.
Early Booking : 10 % de réduction pour tous séjours
réservés, en demi-pension ou en petit déjeuner, avant le
30 avril 2012. 7=6 et 14=12 pour tous séjours effectués
en demi-pension entre le 23/06 et le 21/07/2012.
7=6 pour tous séjours effectués en demi-pension entre le
21/07 et le 28/07/2012.
POINT FORT
Idéalement situé pour une découverte de la région.
Période Basse saison Haute saison Code produit Coordonnées GPS
Chambre double vue mer 413 805 AJAH008A N 41 55' 41" E 8 46' 39"
Prix « À partir de » TTC par personne en euro base demi-double petit déjeuner inclus pour 7 nuits (hors transport et frais d'inscription).
75

LES SÉJOURS | AJACCIO & SA RÉGION | HÔTEL
76
Best Western
Amirauté
AJACCIO
Bon confort, belle situation, bon niveau de services.
Le site
À l’entrée d’Ajaccio, face au golfe et à la
citadelle.
Le confort
72 chambres Standard, Confort, Supérieure,
Familiale, Suite 35 m² et Suites 2, 3 ou 4 pièces
de 41 à 80 m², pouvant accueillir de 1 à
8 personnes. Elles sont spacieuses, climatisées,
insonorisées et disposent d’une literie en 160,
180 ou 2 x 90, d’une cabine de douche
vitrée avec sèche-cheveux, WC séparés, TV
écran plat et wifi gratuit. Petit déjeuner buffet
de 4 h 00 à 12 h 00. Services accueil &
Côté prix
San Carlu Citadelle
AJACCIO
réception et bar-snack disponibles 24 h/24.
Parking couvert privé.
Les loisirs
Sur place, une piscine à débordement chauffée
(de Pâques à la Toussaint) et sa très grande
terrasse donnant sur la baie d’Ajaccio. Salles
de séminaires modulables. Restaurant Grill à
proximité ouvert 7/7 j de 11 h à 23 h.
POINT FORT
De nombreuses prestations
de services.
PETIT
PRIX
Période Basse saison Haute saison Code produit Coordonnées GPS
Chambre double confort 378 504 AJAH050A N 41 55' 58" E 8 45' 26"
Prix « À partir de » TTC par personne en euro base demi-double petit déjeuner inclus pour 7 nuits (hors transport et
frais d'inscription).
Hôtel de bon confort, idéalement situé pour
une clientèle sans voiture.
Le site
Face à la citadelle du XV e siècle, au cœur du
vieil Ajaccio, à environ 50 m de la plage Saint
François et du port de plaisance.
Le confort
40 chambres entièrement rénovées, de confort
Standard (rez-de-chaussée, 1 à 3 pers.), Ruelle
(mansardée ou ruelle, 1 à 5 pers.), Vue Citatelle
(1 à 3 pers.) ou Supérieure (vue citadelle et
mer ou port, 1 à 3 pers.), réparties sur 4 étages
avec ascenseur. Toutes les chambres sont
insonorisées, climatisées et équipées de salle
Côté prix
corse
à la carte
corse
à la carte
animaux
non admis
animaux
non admis
de bain, WC, téléphone et TV satellite. Accès
wifi dans toutes les chambres et borne d’accès
Internet en réception (gratuit).
Les loisirs
À proximité de la maison natale de Napoléon
et des musées. Parking payant à environ 150 m.
Piscine municipale à env. 200 m et casino à
env. 150 m.
POINT FORT
Sa situation, en plein cœur d’Ajaccio.
Période Basse saison Haute saison Code produit Coordonnées GPS
Chambre double supérieure 392 588 AJAH007A N 41 55' 2" E 8 44' 20"
Prix « À partir de » TTC par personne en euro base demi-double petit déjeuner inclus pour 7 nuits (hors transport et
frais d'inscription).

Artemisia
Ruesco
OLMETO PLAGE
LES SÉJOURS | AJACCIO & SA RÉGION | HÔTEL
corse
à la carte
BASTELICA
Un village de montagne pour un hôtel à l’architecture
très contemporaine.
Le site
Entre mer et montagne, le village de Bastelica,
dans la vallée du Prunelli, accueille cet hôtel
récent au design parfaitement intégré dans un
cadre naturel exceptionnel.
Le confort
Architecture audacieuse, dans la lignée de
l’esprit loft où les matières sont nobles et
agréables. Réception, salon de lecture, salle
de restaurant sont des espaces ouverts qui se
répondent et se complètent, entièrement vitrés
pour inviter le décor à entrer. 10 ch. confortables
et lumineuses, vue panoramique sur la montagne
ou le village, équipées de salle de bain avec
sèche-cheveux, WC séparés, accès internet,
écran plat, téléphone.
Côté prix
Hôtel confortable, pour un séjour très agréable
les pieds dans l’eau.
animaux
non admis
La table
Le restaurant vous offrira, selon le marché, une
cuisine simple et de qualité qui respecte les
saveurs et les produits de la région.
Les loisirs
Sur place, terrasse, jardin, salons, bibliothèque.
À proximité via ferrata, randonnées pédestres,
équitation, VTT, activités nautiques autour du
lac de Tolla, visites thématiques et découverte
de la nature avec le petit train du maquis.
À env. 35 mn de la plage en voiture.
POINT FORT
Ralentissez le rythme dans une nature
grandiose. À découvrir.
Période Basse saison Haute saison Code produit Coordonnées GPS
Chambre double Piacé 413 609 AJAH061A N 42 0' 3" E 9 2' 59"
Prix « À partir de » TTC par personne en euro base demi-double petit déjeuner inclus pour 7 nuits (hors transport et
frais d'inscription).
Le site
Face au golfe du Valinco, à environ 8 km de
Propriano sur la route de Porto Pollo, le long
d’une plage aux eaux turquoises.
Le confort
22 chambres doubles Classique ou Confort, 2
suites Familiale triples ou quadruples et 3 suites
Supérieure. Toutes vue mer, en rez-de-chaussée
ou en étage, elles sont climatisées et équipées
de salle de bain, WC séparés, mini-bar, TV écran
plat, téléphone et terrasse pour la plupart. Les
suites Supérieures disposent d’un spa et d’une
terrasse privative avec bain de soleil. Les Suites
Étoile de mer et Corail sont également pourvues
d’un hammam. Solarium. Parking privé.
Côté prix
pieds
dans l’eau
corse
à la carte
animaux
non admis
La table
Le restaurant « La Paillote » sur la plage.
Les loisirs
Sur place, une piscine chauffée (selon conditions
climatiques) de 14 m, ouverte de 08 h à 20 h,
non surveillée. En prolongement du parc,
une agréable plage avec chaises longues et
parasols (en suppl.). À quelques kilomètres :
plongée, location de bateaux, sports nautiques,
tennis, cinéma, discothèque location VTT,
équitation, randonnées pédestres.
POINT FORT
Une adresse discrète nichée au cœur
d’un jardin verdoyant.
Période Basse saison Haute saison Code produit Coordonnées GPS
Chambre double classique 574 770 AJAH011A N 41 41' 46" E 8 52' 18"
Prix « À partir de » TTC par personne en euro base demi-double petit déjeuner inclus pour 7 nuits (hors transport et
frais d'inscription).
77

LES SÉJOURS | AJACCIO & SA RÉGION | HÔTEL
78
Arcu di Sole
PROPRIANO
Idéal pour rayonner dans le sud de la Corse.
Le site
Au fond du golfe du Valinco, à environ 2 km
de Propriano et 400 m de la plage de Barraci.
Le confort
51 chambres doubles, singles, triples et
quadruples, de confort simple, réparties sur
deux étages. 7 chambres pavillonnaires.
Parking privé.
La table
Un restaurant, un bar.
Côté prix
Rossi
SARTÈNE
Les loisirs
Sur place une agréable piscine, un mini-golf
pour les plus petits. À égale distance d’Ajaccio
et de Bonifacio, vous aurez l’embarras du
choix pour vos excursions d’un jour et pour vos
activités de mer ou de montagne.
POINT FORT
Un hôtel familial idéal pour les petits
budgets.
Période Basse saison Haute saison Code produit Coordonnées GPS
Chambre double standard 399 581 AJAH054A N 41 41' 3" E 8 55' 24"
Prix « À partir de » TTC par personne en euro base demi-double en demi-pension pour 7 nuits (hors transport et frais
d'inscription).
Sartène face à vous et la vallée du Rizzanese
à vos pieds. Inoubliable.
Le site
Au sein d’une nature florissante, à environ
800 m de Sartène en direction de Propriano
et seulement 10 km des plages du Valinco.
Sartène vous plonge au cœur du Moyen Âge,
au temps des puissants Seigneurs de la Rocca.
Vous serez comme envoutés par sa noble
austérité.
Le confort
Ce petit hôtel convivial, de 2 étages, dispose
de 23 chambres climatisées, insonorisées et
équipées de salle de douche, téléphone et
Côté prix
PETIT
PRIX
PETIT
PRIX
corse
à la carte
corse
à la carte
TV. Vous aurez le plaisir de prendre votre petit
déjeuner dans un jardin ombragé d’orangers et
de citronniers ou en salle climatisée. Parking privé.
Les loisirs
Pour votre détente, vous disposerez d’une
piscine panoramique avec vue imprenable sur
le Sartène médiéval et le massif de Bavella.
À proximité : sentiers de randonnées pédestres,
sites préhistorique et médiévaux, activités de
bord de mer et de montagne.
POINT FORT
Un établissement très soigné.
animaux
non admis
animaux
non admis
Période Basse saison Haute saison Code produit Coordonnées GPS
Chambre double supérieure 336 441 AJAH034A N 41 37' 17" E 8 57' 50"
Prix « À partir de » TTC par personne en euro base demi-double petit déjeuner inclus pour 7 nuits (hors transport et
frais d'inscription).

Roc e Mare
PROPRIANO
Le Neptune
PROPRIANO
LES SÉJOURS | AJACCIO & SA RÉGION | HÔTEL
Hôtel de bon confort, les pieds dans l’eau sur le golfe
du Valinco.
Le site
À environ 5 km du centre ville et du port de
Propriano.
Le confort
62 chambres singles, doubles, triples ou
familiales, équipées de sèche-cheveux, TV,
téléphone et terrasse avec vue mer. Les
chambres Roc (non climatisées) disposent
d’une salle de douche avec WC et les Mare
(climatisées) d’une salle de bain ou douche
avec WC. Accès wifi uniquement dans les
chambres Mare. Salle panoramique pour les
petits déjeuners, bar, ascenseur (4 étages),
Côté prix
En maître des mers, face au golfe du Valinco.
Côté prix
coffre-fort dans chaque chambre, parking privé
et local moto.
Les loisirs
Plage de sable aménagée en contrebas de
l’hôtel. Paillotte sur la plage de l’hôtel de juin
à septembre. Salon de détente et jeux enfants
pour les plus petits.
Promotion
Early booking : 10 % de réduction pour tous
séjours réservés avant le 31.03.2012.
POINT FORT
Sa situation les pieds dans l’eau.
Période Basse saison Haute saison Code produit Coordonnées GPS
Chambre double Mare 448 644 AJAH009A N 41 40' 52" E 8 54' 58"
Prix « À partir de » TTC par personne en euro base demi-double petit déjeuner inclus pour 7 nuits (hors transport et
frais d'inscription).
Le site
Idéalement situé au cœur de la ville, à environ
2 mn à pied du port de plaisance, de la plage,
des activités nautiques et des commerces.
Le confort
Construites sur 4 niveaux, 40 chambres
(24 côté mer et 16 côté rue, dont 2 adaptées
aux personnes à mobilité réduite) desservies
par un ascenseur, accessible depuis le
parking. D’une surface de 15 m², elles sont
toutes insonorisées, climatisées et équipées de
TV écran plat, salle de bain ou douche avec
sèche-cheveux et téléphone. Un parking privé,
sécurisé et gratuit ainsi qu’un système wifi et
un accès Internet sont à votre disposition. Une
corse
à la carte animaux
pieds
dans l’eau
admis
corse
bien-être à la carte
terrasse panoramique de 100 m² ouverte sur
la mer accueille vos petits déjeuners (buffet)
et vos moments de détente autour d’un
rafraîchissement.
Les loisirs
Son nouveau Spa avec salle de fitness,
hammam et bain à remous (accès gratuit pour
la clientèle) vous offrira un moment de bien-être
et de relaxation. Espace affaires avec salle de
réunion équipée d’un vidéoprojecteur, espace
détente et salle polyvalente.
POINT FORT
À deux pas de la mer et de l’animation
citadine.
Période Basse saison Haute saison Code produit Coordonnées GPS
animaux
non admis
Chambre double vue mer 329 609 AJAH045A N 41 40' 44'' E 8 54' 25''
Prix « À partir de » TTC par personne en euro base demi-double petit déjeuner inclus pour 7 nuits (hors transport et
frais d'inscription).
79

LES SÉJOURS | AJACCIO & SA RÉGION | HÔTEL
80

Le site
Conçu comme un village, dispersé au cœur d’un parc arboré
de 10 ha, l’hôtel bénéfi cie d’une situation idéale le long
d’une immense plage de sable, dans le cadre grandiose du
golfe d’Ajaccio. Quiétude, détente, découverte et multiples
activités rythment les vacances de chacun.
Le confort
331 chambres, réparties dans 2 bâtiments, idéales pour
accueillir les familles (1 à 4 personnes). Vue mer ou vue
jardin, les chambres sont toutes équipées de salle de
douche avec WC, téléphone direct, TV écran plat, coffrefort,
terrasse en rez-de-chaussée ou balcon en étage.
Les chambres rénovées, d’esprit contemporain, sont
climatisées (avec supplément).
La table
Les petits déjeuners, déjeuners et les dîners, de la demipension
et de la pension complète, sont présentés
sous forme de buffets. Ils sont servis au restaurant
principal qui vous proposera une cuisine typique et
méditerranéenne. En juillet et août, un second restaurant,
en plein air, propose, le soir, un service à l’assiette (sur
réservation) avec une cuisine barbecue élaborée. Le bar
U Paradisu vous accueille sur sa grande terrasse pour vos
rafraîchissements à toute heure de la journée.
Les loisirs
Sur place : une vaste piscine avec solarium aménagé et un
espace pataugeoire pour les plus petits. La plage de l’hôtel
est aussi à votre disposition, (transats, parasols en juillet/
août). Côté sport : 3 courts de tennis, un programme de
remise en forme : gym douce, réveil musculaire et aquagym
LES SÉJOURS | AJACCIO & SA RÉGION | HÔTEL
Pour des vacances dynamiques entre mer turquoise et maquis.
Côté prix
Club Marina Viva
PORTICCIO
pieds
animations dans l’eau
corse
à la carte
animaux
non admis
selon la saison. Pétanque, ping-pong, beach-volley. En
juillet et août : water-polo en piscine et canoë kayak sur la
plage. Plusieurs ambiances animeront vos soirées : soirées
corse, piano bar, music live, piste de danse. Des réunions
d’informations ont lieu tous les dimanches au forum,
l’équipe d’animation vous présentera le programme des
activités de la semaine. Activités en supplément : Thalasso,
sports nautiques, plongée sous marine, VTT, canyoning,
rangers, excursions en autocar et en bateau.
Bienvenue aux enfants
Pendant les vacances scolaires, une équipe qualifi ée
accueille vos enfants 6 j/7, pour vivre des aventures, au
rythme d’un programme axé sur le sport et la découverte
du pays. Le Mini-club (04-11 ans) et le Club Ado (12 ans
et plus) sont de véritables lieux de vie et de rencontres, ils
sont inclus dans votre forfait hôtelier. Avec supplément,
sur réservation sur place et selon disponibilité : le Baby
Club (02-03 ans) uniquement en juillet et août, à 15
par enfant et par jour (maxi 15 enfants).
Promotions non cumulables
Offre famille (2 adultes et 1 enfant) pour tous séjours
compris entre le 30/06 et le 03/08/2012 inclus :
1 enfant de 2 à 11 ans offert sur la base de 2 adultes
payants minimum. Offre limitée à un enfant par famille.
Early booking (2 adultes ou 1 adulte + 1 enfant) pour tous
séjours réservés en demi-pension avant le 01/03/2012 :
10 % de réduction sur l’hébergement uniquement du
14/04 au 03/08 inclus et du 01/09 au 12/10/2012.
POINT FORT
Animations, activités sportives, découvertes
culturelles. Situation exceptionnelle.
Période Basse saison Haute saison Code produit Coordonnées GPS
Chambre double standard vue jardin 399 819 AJAH013A N 41 53' 39" E 8 48' 17"
Prix « À partir de » TTC par personne en euro base demi-double en demi-pension pour 7 nuits (hors transport et frais d'inscription).
chambre standard chambre supérieure
81

LES SÉJOURS | AJACCIO & SA RÉGION | HÔTEL
82
Club Belambra
Arena Bianca
PROPRIANO
Le charme d’un hôtel au bord de l’eau.
Le site
L’hôtel occupe une place privilégiée entre mer
turquoise et maquis, les pieds dans l’eau.
Le confort
20 chambres doubles ou triples Confort (10 à
15 m²) en étage avec vue sur Propriano. 76 ch.
doubles, triples ou quadruples Privilège (10
à 21 m²) en rdc ou en étage, la plupart avec
balcon. 15 ch. doubles ou triples Premium (de
10 à 15 m²) en rez-de-plage avec terrasse.
Elles disposent de 2 ou 3 lits simples, dont 2
à l’italienne transformables en 1 lit double, et
d’une salle de bain ou douche avec WC. Les ch.
sont équipées de télévision écran plat, téléphone
(payant), mini-réfrigérateur, coffre-fort (payant)
et ventilateur au plafond. Toutes les ch. sont nonfumeur.
Espace wifi gratuit à la réception, bar
lounge avec terrasse donnant sur le golfe du
Valinco, laverie automatique (en sup.).
La table
Restauration en buffet avec soirée à thème,
soirée régionale au cours de la semaine
Côté prix
animations
animaux pieds
non admis dans l’eau
et animations produits « show-cooking ».
Le bar vous accueille sur sa terrasse pour vos
rafraîchissements.
Les loisirs
La plage au pied de l’hôtel, tennis en bord
de mer, beach-volley, pétanque, ping-pong
et une aire de jeux enfants Léoland. Le Club
enfants 04-10 ans est ouvert du 30/06
au 01/09 (3 demi-journées + 1 journée
continue dans la semaine). Une équipe de
professionnels spécialisés leur proposera de
nombreuses activités adaptées à leur âge.
Activités ludiques et sportives payantes avec
prestataires extérieurs : excursions au départ de
l’hôtel, promenades en mer, activités nautiques,
rafting, canyoning, randonnées équestres ou
pédestres. En soirée, ambiance musicale au
bar, soirée dansante et cinéma.
POINT FORT
Une situation exceptionnelle, les pieds
dans l’eau. Hôtel avec animations et
club enfants l’été.
Période Basse saison Haute saison Code produit Coordonnées GPS
Chambre double confort 436 872 AJAH051A N 41 40' 19" E 8 53' 30"
Prix « À partir de » TTC par personne en euro base demi-double en demi-pension pour 7 nuits (hors transport et frais
d'inscription).

Le Grand Bleu
CALCATOGGIO
LES SÉJOURS | AJACCIO & SA RÉGION | HÔTEL
Une multitude d’activités dans un environnement
agréable, idéal pour la famille.
Le site
Face au golfe de la Liscia, près du village
de Calcatoggio, à environ 25 km au nord
d’Ajaccio. Au bord d’une grande plage de
sable.
Le confort
207 chambres singles, doubles ou familiales,
toutes climatisées, de plain-pied, et entourées
de jardins fl euris. Elles disposent d’une salle de
douche avec WC, téléphone, TV et terrasse.
Coffre-fort individuel en location à la semaine
avec caution. Connexion internet gratuite dans
les parties communes.
La table
Restaurant, bar.
Les loisirs
Piscine avec solarium chauffée en intersaison,
3 courts de tennis. Une équipe d’animation
vous propose de nombreuses activités tout au
long de la journée : Beach-volley, pétanque,
ping-pong, tir à l’arc, gymnastique, aquagym,
Côté prix
pieds
dans l’eau animations
sauna, fi tness avec coach. Une boutique. La
base nautique (de mi-mai à mi-septembre) met
à votre disposition des kayaks, catamarans
et des planches à voile. Club enfants de 03
à 11 ans (pendant les vacances scolaires et
selon disponibilité, réservation sur place).
Vos enfants seront encadrés, matin et aprèsmidi,
par une équipe d’animateurs (activités
adaptées selon l’âge). À proximité et avec
supplément : massages, plongée sous-marine,
location de bateaux, parachute ascensionnel,
jet ski, ski nautique, parapente, location de VTT,
randonnées pédestres, voile…
Voyage de Noces
Une attention particulière
POINT FORT
Nombreuses activités et animations
pour tous les âges.
Période Basse saison Haute saison Code produit Coordonnées GPS
Chambre double standard 504 1 260 AJAH012A N 42 2' 39" E 8 44' 49"
Prix « À partir de » TTC par personne en euro base demi-double en demi-pension ou pension complète selon
périodes pour 7 nuits (hors transport et frais d'inscription).
animaux
admis
83

LES SÉJOURS | AJACCIO & SA RÉGION | RÉSIDENCE
84
Les Balcons
de la Chiusa
VICO
Entre mer et montagne, un accueil chaleureux.
Le site
Sur la commune de Vico-Sagone, la résidence
est construite sur une propriété d’environ 4 ha,
dans un cadre verdoyant, fleuri et calme,
entourée d’oliviers et de noisetiers.
Le confort et les équipements
24 mini-villas jumelées, vue sur la vallée, avec
terrasse couverte meublée et barbecue. T3 (2 à
6 pers.) env. 55 m² : en RDC, un grand séjour
avec coin cuisine équipé (four, micro-ondes,
lave-vaisselle, réfrigérateur – congélateur)
1 ch. 1 grand lit, salle de douche et WC.
À l’étage, 2 ch. avec 2 lits simples. T4 (jusqu’à
8 pers.) env. 65 m² : idem T3 avec en plus 1 ch.
Côté prix
Best Western Amirauté
AJACCIO
Bon confort et jolie situation.
Le site
À l’entrée d’Ajaccio, face au golfe et à la
citadelle.
Le confort et les équipements
57 appartements, situés à quelques pas de
l’hôtel, répartis sur deux petits immeubles. Tous
climatisés, insonorisés et pourvus d’un séjour
avec banquette lit (2 × 90) qui s’ouvre sur une
loggia vue mer aménagée, un espace repas/
cuisine équipé (lave-vaisselle, micro-ondes,
plaques chauffantes, réfrigérateur), une salle de
bain avec pare-douche et sèche-cheveux et WC
séparés. Ils disposent également de coffre-fort,
TV écran plat et connexion internet wifi gratuite.
T2 (2/4 pers. 42 m²) : 1 ch. avec un lit en 160.
T3 (4/6 pers. 63 m²) : 1 ch. avec un lit en 160 et
1 grand lit en RdC. Les T3 et T4 sont proposés
jusqu’au 15/07 et à partir du 20/08 en version
T1 (2 pers.) avec 1 seule ch. ouverte et en T2
(3/4 pers.) avec 2 ch. ouvertes. Accès internet
à la réception (payant).
Les loisirs
Sur place : terrain de pétanque. À proximité
court de tennis municipal (gratuit).
POINT FORT
Proche des plages de Sagone (environ
15 mn), des sentiers de randonnées et des
piscines naturelles. Ce cadre enchanteur
rendra votre séjour inoubliable.
Période Basse saison Haute saison Code produit Coordonnées GPS
Appartement V6 –
2/6 personnes
1 ch. avec 1 lit en 160 ou 2 lits en 90. Nouveauté
2012, T4 (6/8 pers. 80 m²) : 3 ch. (1 lit 180 ou
2 lits 90) et une salle de douche supplémentaire.
Les appartements T3 et T4 bénéfi cient d’une
seconde TV écran plat.
Les loisirs
Sur place, une piscine à débordement chauffée
(de Pâques à la Toussaint) et sa très grande
terrasse donnant sur la baie d’Ajaccio. Salles
de séminaires modulables. Restaurant Grill à
proximité ouvert 7 j/7 de 11 h à 23 h.
POINT FORT
De nombreuses prestations
de services.
animaux
non admis
649 1 289 AJAR022A N 42 9' 42" E 8 47' 24"
Prix « À partir de » TTC par logement en euro pour 7 nuits (hors transport et frais d’inscription).
Côté prix
Période Basse saison Haute saison Code produit Coordonnées GPS
animaux
admis
Appartements T2 511 1 404 AJAR050A N 41 55' 58" E 8 45' 26"
Prix « À partir de » TTC par logement en euro pour 7 nuits (hors transport et frais d’inscription).

Les Sanguinaires
AJACCIO
LES SÉJOURS | AJACCIO & SA RÉGION | RÉSIDENCE
Résidence moderne avec une vue imprenable
sur le golfe d’Ajaccio et les îles Sanguinaires.
Le site
Sur la route des Sanguinaires, à environ 6 km
du centre ville et seulement 40 m d’une petite
plage de sable (route à traverser).
Le confort et les équipements
34 appartements climatisés (30 vue mer
et 4 vue maquis), répartis sur 3 étages
avec ascenseur, pouvant accueillir de 2 à
6 personnes. T2 (4 pers.) env. 43 m² : un séjour
avec canapé convertible, TV satellite et lecteur
DVD, une chambre avec 1 lit en 160, un coin
cuisine équipé (lave-vaisselle, micro-ondes et
four), salle de bain avec sèche-cheveux, WC
séparés, terrasse couverte avec meubles de
jardin et accès Internet payant. T3 (6 pers.) env.
60 m² : une chambre supplémentaire avec 2 lits
en 90. À votre disposition : parking, possibilité
de garage fermé pour motos, laverie gratuite,
service de bus (payant) vers le centre ville.
Côté prix
Les loisirs
Sur place : une vaste piscine d’env. 200 m²
avec bain à remous, un espace détente avec
hammam et salle de massage (payant et sur
réservation), initiation gratuite à la plongée
en piscine une fois par semaine. À proximité :
activités sportives (plongée, ski nautique, kayak,
randonnées pédestres, tennis…), commerces,
restaurants et attractivités d’Ajaccio.
POINT FORT
Logements de grand confort proches
de la plage. Calme et détente
près des îles Sanguinaires, aux portes
d’Ajaccio.
Période Basse saison Haute saison Code produit Coordonnées GPS
Appartement T2 511 1 531 AJAR025A N 41 54' 28" E 8 37' 56"
Prix « À partir de » TTC par logement en euro pour 7 nuits (hors transport et frais d’inscription).
animaux
bien-être non admis
85

LES SÉJOURS | AJACCIO & SA RÉGION | RÉSIDENCE
86
Plage de Porticcio, tour de Capitello.
Terra Bella & Paesolu
PORTICCIO
Résidence de confort standard, sur les hauteurs
de Porticcio.
Le site
À fl anc de colline, à environ 2 km de Porticcio.
Le confort et les équipements
700 logements, répartis en 3 ensembles de
petits immeubles, regroupés autour de places
et de jardinets. Ils sont tous équipés de coin
cuisine, salle de bain ou douche, WC et balcon
ou terrasse dans la plupart des logements.
Studio 2 pers. (14 m²) : séjour 2 banquettes
lits. Studio 3 pers. (22 m²) : séjour 2 banquettes
lits + 1 lit tiroir. 2 pièces 4/5 pers. (32 m²) :
séjour 2 banquettes lits + 1 lit d’appoint et
1 chambre 1 lit en 140 ou 2 lits superposés.
3 pièces 6/7 pers. (45 m²) : idem 2 pièces
Côté prix
avec soit 1 lit simple et une chambre 1 lit
double en mezzanine, soit 2 lits dans séjour
et à l’étage une chambre avec lits superposés
+ 1 lit simple et 1 chambre 1 lit double, 1 lit
d’appoint. Parking.
Les loisirs
En saison : 2 piscines, tennis indépendant de la
résidence (payant).
Promotions
Voir cahier des prix.
POINT FORT
Idéal pour les petits budgets.
Période Basse saison Haute saison Code produit Coordonnées GPS
2 pieces 32 m² 306 1 043 AJAR023A N 41 54' 28" E 8 49' 41"
Prix « À partir de » TTC par logement en euro pour 7 nuits (hors transport et frais d’inscription).
animaux
admis
PETIT
PRIX

Marina Viva
PORTICCIO
Résidence idéale pour des vacances en famille.
Le site
Située en face de la partie hôtel (route à
traverser).
Le confort et les équipements
120 logements au cœur d’un jardin fleuri et
arboré, au calme et sans circulation. Fonctionnels
et tous de plain-pied, les appartements disposent
d’une terrasse aménagée et sont équipés de
téléphone direct et TV écran plat. Kitchinette
équipée (réfrigérateur, plaques, hottes et microondes).
Apt. 22 m² : salon avec un lit gigogne et 1 ch.
avec 1 lit en 140.
Apt. 30 m² : salon avec 2 banquettes lit 1 place
et 1 ch. avec 1 lit en 140. Coffre-fort disponible à
la réception (payant). Parking privé gratuit.
Les loisirs
Accès aux activités et installations de l’hôtel :
restaurant (dîner possible selon disponibilité),
piscine avec solarium aménagé et un espace
pataugeoire pour les plus petits. La plage de
l’hôtel est aussi à votre disposition, (transats et
parasols en juillet et août). Sports : 3 courts
de tennis, un programme de remise en forme :
gym douce, réveil musculaire et aquagym selon
Côté prix
LES SÉJOURS | AJACCIO & SA RÉGION | RÉSIDENCE
saison. Pétanque, ping-pong, beach-volley. En
juillet et août : water-polo en piscine et canoë
kayak sur la plage.
Animations : soirées corse, piano bar, music
live, piste de danse. Réunion d’information
le dimanche au forum : présentation des
programmes d’activités de la semaine. En
sup. : Thalasso, sports nautiques, plongée sous
marine, VTT, canyoning, rangers, excursions en
autocar et en bateau.
Bienvenue aux enfants : Pendant les
vacances scolaires, une équipe qualifiée
accueille vos enfants, 6 j/7, autour d’un
programme axé sur le sport et la découverte
du pays. Réservation sur place et selon
disponibilité : le Baby Club (02-03 ans),
uniquement en juillet et août, à 15 par enfant
et par jour (capacité de 15 enfants). Le Miniclub
(04-11 ans) et le Club Ado (12 ans et
plus), 15 par jour ou 65 les 6 jours, sont de
véritables lieux de vie et de rencontres.
POINT FORT
Découverte du pays et activités
sportives.
Période Basse saison Haute saison Code produit Coordonnées GPS
Appartement 22m² 420 1 225 AJAR013A N 41 53' 39" E 8 48' 17"
Prix « À partir de » TTC par logement en euro pour 7 nuits (hors transport et frais d’inscription).
animaux
animations non admis
87

LES SÉJOURS | AJACCIO & SA RÉGION | RÉSIDENCE
88
Le Bella Vista
PORTICCIO
Belle situation aux abords d’Ajaccio.
Le site
Sur une petite colline qui domine le golfe
d’Ajaccio et les îles sanguinaires, cette
résidence, avec vue sur mer, se situe à environ
200 m de la plage (route à traverser) et à
proximité de tous les commerces de la petite
station balnéaire de Porticcio, accessible
à pied.
Le confort et les équipements
Dans de petits bâtiments, en rez-de-chaussée ou
en étage, 57 appartements climatisés, de bon
standing, pouvant accueillir de 2 à 4 pers. Tous
les logements disposent d’une cuisine aménagée
(2 plaques de cuisson, hotte, four micro-ondes,
lave-vaisselle et réfrigérateur), salle de douche,
WC séparés, téléphone avec ligne direct, TV
écran plat avec TNT et terrasse ou balcon avec
table, chaises et parasol. Studio 2 pers. 30 m² :
une pièce unique avec coin couchage (2 lits
jumeaux). Duplex 4 pers. 40 m² : une pièce
unique avec coin couchage (canapé lit BZ) et
2 lits jumeaux ou 1 grand lit en mezzanine.
Tous les logements sont loués avec les lits faits
à l’arrivée et avec un torchon pour la cuisine.
Possibilité de réserver un lit bébé (selon
Côté prix
disponibilité). Accès wifi gratuit au bar et en
terrasse du restaurant et borne internet gratuite
et en libre service à la réception.
Les loisirs
Sur place, terrain de pétanque, tables de pingpong,
aire de jeux pour les enfants, jeux de
société, parking privé, barbecue interdit. Piscine
extérieure avec transats. D’avril à octobre : le
bar vous accueille pour vos petits déjeuners et
le restaurant pizzeria-grill-saladerie vous attend
sur sa terrasse vue mer ou au bord de la piscine.
Au cœur de la station de Porticcio, vous pourrez
multiplier les activités de mer et de montagne
(plongée sous marine, scooter des mers, voile,
locations de bateaux, randonnée pédestre,
centre équestre, quads).
Voyage de noces
Une demi-bouteille de champagne offerte à
l’arrivée.
POINT FORT
Tous les standards du confort
pour des vacances au bord
de la Méditerranée.
Période Basse saison Haute saison Code produit Coordonnées GPS
Studio 30m² 403 1 404 AJAR024A N 41 53' 39" E 8 48' 17"
Prix « À partir de » TTC par logement en euro pour 7 nuits (hors transport et frais d’inscription).
animaux
non admis

Alba Rossa
SERRA DI FERRO
Résidence piétonne de bon confort pour les amoureux
de la mer et de la montagne.
Le site
Située entre mer et montagne, dans une propriété
arborée et fl eurie de 14 ha, la Résidence Alba
Rossa est à 200 m du centre du village de Serra
di Ferro. À proximité de la station balnéaire de
Porto Pollo, elle domine la baie et la magnifi que
plage de Cupabia (à environ 4 km), très prisée
des amoureux de la mer et de la nature sauvage.
Vous pourrez y accéder soit en voiture, soit à
pieds par un sentier muletier tracé dans le maquis
(env. 30 mn de marche).
Le confort et les équipements
160 logements entièrement rénovés, répartis
dans 85 villas jumelées, comprenant chacune
2 logements de 2 à 4 pièces en rdc, regroupés
en petits hameaux. 2 à 4 pièces : kitchenette
(four ou micro-ondes, cafetière, lave-vaisselle,
réfrigérateur, 2 plaques électriques), salle de
bain, WC, séjour climatisé avec TV et terrasse
avec meubles de jardin. Villa T2 4 pers. côté
nature (env. 34 m²) : 2 banquettes lits (double
et simple) dans le séjour et 1 ch. avec un grand
lit. Apt. T2 4 pers. côté mer ou nature (36 m²) :
une pièce mezzanine ou 2 pièces.
Côté prix
LES SÉJOURS | AJACCIO & SA RÉGION | RÉSIDENCE
Duplex 6 pers. (52 à 66 m²) : une mezzanine
ouverte sur le séjour avec 1 grand lit double et
2 lits superposés, un canapé lit 2 places et 1 lit
d’appoint. Villa T4 pour 7 pers. (env. 70 m²) :
2 ch. avec 1 grand lit, une ch. 2 lits simples, une
banquette lit dans le séjour, un lit d’appoint sur
demande. En juillet et août, le bar vous propose
un service de petit déjeuner. Laverie payante à
votre disposition, prêt de fer et table à repasser.
Parking à l’extérieur de la résidence.
Les loisirs
Sur place, piscine (selon conditions climatiques),
terrain de boules, mini-golf, ping-pong et jeux
enfants. Spot wifi . À proximité : centre équestre,
plongée sous-marine, excursions, randonnées,
VTT, Quad, commerces à Porto Pollo.
Promotion
Early booking : 10% de réduction pour tous les
séjours réservés avant le 31/03/2012.
POINT FORT
Des logements rénovés et un village
au bout du monde.
Période Basse saison Haute saison Code produit Coordonnées GPS
Villa T2 Côté Nature 34m² 395 1 427 AJAR026R N 41 43' 37" E 8 47' 46"
Prix « À partir de » TTC par logement en euro pour 7 nuits (hors transport et frais d’inscription).
animaux
admis
89

LES SÉJOURS | AJACCIO & SA RÉGION | RÉSIDENCE
90
Hameau Figarella
PROPRIANO
En bordure du golfe du Valinco, à 500 m du centre ville.
Le site
À la sortie de Propriano dans un écrin de
verdure, à environ 80 m de la plage.
Le confort et les équipements
46 logements récents, situés à fl anc de colline.
Ils disposent tous d’un coin cuisine (cafetière,
plaques électriques, réfrigérateur, microondes)
et d’une loggia face à la mer. Type A
(2/5 pers.) duplex env. 30 m² : séjour avec
2 lits gigogne en 90, lits superposés et 1 lit
en 140 en mezzanine, une salle de douche
avec WC. Type B (6 pers.) duplex env. 49 m² :
lits superposés, séjour avec lits gigogne,
1 lit en 140 en mezzanine ou en chambre
indépendante, une salle de douche et des
Côté prix
WC séparés. Type C (6/7 pers.) env. 70 m² :
2 lits en 90 dans l’entrée, 2 chambres (l’une
avec un lit en 140 donnant sur la loggia, l’autre
avec 2 lits en 90), un séjour, 2 salles de douche
et WC séparés. Le type C dispose également
d’un lave-vaisselle. Parking gratuit non surveillé
et laverie (en suppl. avec jetons).
Les loisirs
La plage à deux pas et à proximité toutes les
activités mer et montagne.
POINT FORT
La mer est tout de suite accessible,
le parc paysagé très agréable.
Période Basse saison Haute saison Code produit Coordonnées GPS
Appartement Type A
2/5 personnes
460 868 AJAR053A N 41 40' 16" E 8 53' 38"
Prix « À partir de » TTC par logement en euro pour 7 nuits (hors transport et frais d’inscription).
animaux
non admis
PETIT
PRIX

Arco Plage
OLMETO PLAGE
La résidence vous accueille dans un immense parc
fleuri et boisé, une vue imprenable sur la mer.
Le site
À fl anc de colline, à environ 200 m des plages
et des criques (route à traverser), 5 km de Porto
Pollo et 10 km de Propriano.
Le confort et les équipements
25 maisonnettes mitoyennes et villas
individuelles, toutes climatisées, de plainpied,
contiguës et réparties dans un parc de
3 ha. Maisonnettes Mitoyennes 2/4 pers.
env. 34 m² : un séjour avec banquette lit
transformable (1 grand lit ou 2 lits simples),
une cuisine intégré dans le séjour équipée
(1 plaque de cuisson, 4 feux gaz, hotte, four,
micro-ondes, réfrigérateur-congélateur, lavevaisselle,
cafetière), une chambre avec 1 lit
en 140, une salle de bain avec WC et une
terrasse vue mer de 18 m² avec salon de jardin
et barbecue. Les Villas Individuelles 4/5 pers.
Côté prix
env. 65 m² disposent d’un espace extérieur
privatif, d’une chambre supplémentaire, d’une
baignoire balnéo et d’un coffre-fort. Connexion
wifi gratuite dans tous les logements. Parking.
Les loisirs
Sur place, piscine. Commerces, restaurants à
moins de 500 m. À proximité : activités sportives
(plongée, ski nautique, kayak, randonnées
pédestres, pêche). De nombreux sites sont à
découvrir dont celui de Filitosa. Le musée de
Sartène témoigne aussi de l’évolution des
manifestations de l’homme à travers le temps.
POINT FORT
Maisonnettes et villas, très
confortables et bien équipées.
animaux
non admis
Période Basse saison Haute saison Code produit Coordonnées GPS
Maisonnette Mitoyenne
2/4 pax
LES SÉJOURS | AJACCIO & SA RÉGION | RÉSIDENCE
623 1 541 AJAR028A N 41 41' 53" E 8 50' 55"
Prix « À partir de » TTC par logement en euro pour 7 nuits (hors transport et frais d’inscription).
91

Porto-Vecchio
& sa région
De l’étendue montagneuse de l’Alta Rocca aux criques cristallines et
incomparables de Porto-Vecchio, du golfe de Figari aux falaises de calcaire de
Bonifacio, on découvre des paysages fascinants : chapelets de golfe splendides,
plages de sable fi n, arrière-pays aux odeurs de maquis, la forêt de Bavella,
enfi n les cités fortifi ées et animées de Porto-Vecchio et Bonifacio.

Le Royal
BONIFACIO
Colomba
BONIFACIO
Petit hôtel de charme.
LES SÉJOURS | PORTO-VECCHIO & SA RÉGION | HÔTEL
Situation dominante sur les hauteurs de Bonifacio.
Le site
Au cœur de la citadelle, niché sur la ligne
des remparts, idéalement situé près des rues
piétonnes de la haute ville.
Le confort
14 chambres singles, doubles ou twins,
vue ville ou vue port (chambres rénovées,
avec supplément). Toutes les chambres sont
insonorisées, climatisées et disposent de salle
de douche, WC, téléphone, TV et mini coffrefort.
À votre disposition, bar, restaurant, parking.
Côté prix
Le site
En plein cœur de la haute ville, dans le plus
ancien quartier de Bonifacio. L’hôtel est
aménagé dans une ancienne bâtisse du
XIV e siècle.
Le confort
Ses 10 chambres doubles et twins, réparties
sur 3 étages, ont toutes une décoration et un
mobilier différent. De bon confort, elles sont
toutes climatisées, équipées de téléphone
Les loisirs
Commerces, musées, club de plongée et
sports nautiques sur le port, golf de Spérone
à 5 km. À 10 mn en voiture des belles plages
de l’extrême sud.
POINT FORT
Cadre familial et chaleureux,
bon rapport qualité/prix.
corse
à la carte animaux
admis
Période Basse saison Haute saison Code produit Coordonnées GPS
Chambre double côté ville 238 € 434 € PVCH001A N 41 23' 14" E 9 9' 29"
Prix « À partir de » TTC par personne en euro base demi-double petit déjeuner inclus pour 7 nuits (hors transport et
frais d'inscription).
Côté prix
corse animaux
à la carte non admis
direct, TV, salle de bain ou douche avec sèchecheveux.
À votre disposition, ascenseur, bar et
parking privé à proximité.
La table
Restaurant U Castille en face de l'hôtel.
Les loisirs
À deux pas, toutes les activités ludiques de la
ville de Bonifacio.
POINT FORT
Accueil personnalisé et chaleureux.
Période Basse saison Haute saison Code produit Coordonnées GPS
Chambre double standard 385 € 693 € PVCH004A N 41 23' 12" E 9 9' 26"
Prix « À partir de » TTC par personne en euro base demi-double petit déjeuner inclus pour 7 nuits (hors transport et
frais d'inscription).
PETIT
PRIX
93

94
LES SÉJOURS | PORTO-VECCHIO & SA RÉGION | HÔTEL
Centre Nautique
BONIFACIO
Idéalement situé sur la marina.
Le site
Face à la citadelle et aux magnifi ques falaises
de calcaire qui façonnent l’entrée du port.
Le confort
11 chambres duplex équipées d’un grand lit
en mezzanine et de 1 ou 2 petits lits (pour
des enfants de moins de 12 ans) en rezde-chaussée.
Vue jardin ou port (avec
supplément), en rez-de-chaussée ou en étage.
Les chambres, insonorisées et climatisées,
disposent de salle de douche, télévision câblée
et téléphone. Salon bar, parking privé.
Côté prix
corse animaux
à la carte non admis
Votre petit déjeuner vous sera servi en terrasse
sur le port de Bonifacio.
La table
Un restaurant où les mets révèlent, avec
simplicité, toutes les saveurs méditerranéennes.
Les loisirs
À proximité : club de plongée, sports nautiques,
excursions en mer et commerces.
POINT FORT
À deux pas de l’animation du port
de plaisance.
Période Basse saison Haute saison Code produit Coordonnées GPS
Chambre double vue jardin 504 € 644 € PVCH003A N 41 23' 23" E 9 9' 51"
Prix « À partir de » TTC par personne en euro base demi-double petit déjeuner inclus pour 7 nuits (hors transport et
frais d'inscription).

A Madonetta
BONIFACIO
LES SÉJOURS | PORTO-VECCHIO & SA RÉGION | HÔTEL
Un hôtel récent sur la route du Golf de Spérone.
Le site
Sur la route qui mène aux plages, à 2 mn à pied
de l’effervescence du port de plaisance qui voit
s’amarrer les plus beaux bateaux du monde.
Le confort
24 chambres climatisées, réparties sur 3 étages
avec ascenseur. Les chambres doubles,
triples, quadruples, suite Junior, suite nuptiale
Madonetta et Suite Luca mesurent de 21 à
41 m². Elles sont toutes équipées de terrasse,
télévision satellite, téléphone, wifi , mini-bar,
coffre-fort et salle de bain avec sèche-cheveux.
Le petit déjeuner est servi sous forme de buffet.
Parking privé couvert, fermé (gratuit) et limité à
une place par chambre.
Côté prix
corse
animaux
à la carte bien-être non admis
Les loisirs
L’espace bien-être pour vos moments privilégiés
de détente (hammam, spas, massage, fi tness),
tarifs sur demande. À proximité toutes les
activités de loisirs.
Voyage de noces
Une heure de détente offerte dans l’espace
bien-être (spa et hammam).
Offres spéciales
Pour tout séjour de 3 nuits minimum : 30 mn de
hammam ou de bain à remous offertes.
Pour tout séjour de 5 nuits minimum : 30 mn
de massage offertes.
POINT FORT
Sa situation proche du port
de plaisance.
Période Basse saison Haute saison Code produit Coordonnées GPS
Chambre double standard 343 € 805 € PVCH094A N 41 23' 15'' E 9 10' 4''
Prix « À partir de » TTC par personne en euro base demi-double petit déjeuner inclus pour 7 nuits (hors transport et
frais d'inscription).
95

96
LES SÉJOURS | PORTO-VECCHIO & SA RÉGION | HÔTEL
Solemare
BONIFACIO
Au cœur de l’animation joyeuse de Bonifacio
et de sa marina.
Le site
Sur la marine de Bonifacio, l’hôtel offre une vue
privilégiée sur le port et la citadelle.
Le confort
46 chambres (doubles, singles, triples,
quadruples et suites junior) climatisées et
rénovées qui offrent une agréable vue sur le
port. De bon confort, décorées de matériaux
nobles et design, elles sont équipées de salle
de bain ou douche avec WC et sèche-cheveux,
TV, téléphone et coffre-fort.
À votre disposition : piscine chauffée et son
deck ouvert sur le port, salle de petit déjeuner,
salon TV, salle de séminaire, espace wifi gratuit
à la réception et dans le salon, ascenseur et
parking privé.
Côté prix
Les loisirs
Outre la très agréable piscine de l’hôtel, qui
vous fera profiter d’une détente sereine en
plein cœur de la cité historique de Bonifacio,
vous bénéfi cierez de la proximité de toutes
les activités nautiques, touristiques de ce site
d’exception et de l’animation intense de la
ville. De plages en montagnes toutes proches,
la Corse est à vous.
POINT FORT
Un emplacement central
dans Bonifacio.
corse animaux
à la carte non admis
Période Basse saison Haute saison Code produit Coordonnées GPS
Chambre double supérieure 518 € 805 € PVCH005A N 41 23' 21" E 9 9' 47"
Prix « À partir de » TTC par personne en euro base demi-double petit déjeuner inclus pour 7 nuits (hors transport et
frais d'inscription).

Santateresa
BONIFACIO
LES SÉJOURS | PORTO-VECCHIO & SA RÉGION | HÔTEL
Emplacement vertigineux sur les hauteurs
de Bonifacio.
Le site
En haute ville, surplombant les falaises, avec
une vue imprenable sur la Sardaigne et la mer
Méditerranée.
Le confort
44 chambres climatisées (37 doubles ou
singles, 3 triples et 4 suites juniors), vue mer
ou vue ville, toutes équipées de salle de
bain ou douche avec WC et sèche-cheveux,
télévision, téléphone direct et coffre-fort. À votre
disposition, bar, patio, terrasse face à la mer,
Côté prix
corse animaux
à la carte non admis
salon TV, espace wifi gratuit à la réception,
ascenseur et parking privé.
Les loisirs
À quelques mètres de la ville pittoresque de
Bonifacio et de ses animations sportives et
culturelles.
POINT FORT
Tranquillité à deux pas du centre ville.
Période Basse saison Haute saison Code produit Coordonnées GPS
Chambre double renovée 595 € 791 € PVCH002A N 41 23' 12" E 9 9' 7"
Prix « À partir de » TTC par personne en euro base demi-double petit déjeuner inclus pour 7 nuits (hors transport et
frais d'inscription).
97

98
LES SÉJOURS | PORTO-VECCHIO & SA RÉGION | HÔTEL
San Giovanni
PORTO-VECCHIO
Hôtel de séjour dans un cadre verdoyant, accueil
chaleureux.
Le site
Dans un parc fl oral de 3 ha, situé à 5 mn en
voiture du centre ville et à 15 mn des plages
de Santa Giulia, Rondinara ou Palombaggia.
Le confort
30 chambres (singles, doubles ou triples) en
rez-de-jardin ou en étage, toutes climatisées et
équipées de salle bain ou douche avec sèchecheveux,
TV et téléphone. Parking.
La table
Restaurant, bar.
Les loisirs
Sur place, piscine chauffée (selon conditions
climatiques) et solarium aménagé de transats,
Côté prix
bain à remous, sauna, tennis, ping-pong, jeux
d’enfants. À proximité, nombreuses activités
de pleine nature et toutes activités culturelles
et ludiques à Porto-Vecchio.
Voyage de noces
Une attention particulière.
POINT FORT
Son accueil familial et son superbe
parc fl oral agrémenté de nombreuses
fl eurs, nénuphars, papyrus…
PETIT
PRIX
animaux
non admis
Période Basse saison Haute saison Code produit Coordonnées GPS
Chambre double standard 518 € 700 € PVCH006A N 41 34' 48" E 9 15' 17"
Prix « À partir de » TTC par personne en euro base demi-double en demi-pension pour 7 nuits (hors transport et frais
d'inscription).

Golfe Hôtel
PORTO-VECCHIO
LES SÉJOURS | PORTO-VECCHIO & SA RÉGION | HÔTEL
Hôtel de séjour dans un cadre verdoyant, accueil chaleureux.
Le site
À quelques minutes du port de plaisance, du
centre ville animé de Porto-Vecchio et à 15 mn
en voiture des plus belles plages du sud de l’île.
Le confort
45 chambres, au caractère cosy et confortable,
toutes climatisées, insonorisées et totalement
rénovées. Elles sont équipées de salle de bain
ou douche avec sèche-cheveux, mini-bar, mini
coffre-fort, téléphone et TV écran plat. Les
chambres doubles Classic sont situées dans
le bâtiment principal. Les chambres Classic
Terrasse (doubles et quadruples), Sup (doubles
et triples) et VIP (doubles) sont éparpillées dans
les bastides au milieu du jardin ou autour de
la piscine et disposent d’une terrasse privée.
Salon bar avec accès internet, wifi , salle de
séminaire, parking fermé.
La table
« Le Resto » vous reçoit pour vos diners du lundi
au samedi. En été sur la terrasse jouxtant la
piscine et sa palmeraie. Vous y dégusterez
Côté prix
une cuisine aux multiples saveurs, un mariage
subtil de produits du terroir et de recettes du
Sud. Pendant la saison hivernale, dans une
ambiance chic et décontractée, près de la
cheminée, grillades au feu de bois et spécialités
du chef.
Les loisirs
Sur place, un bel espace piscine avec solarium
en tek et bains de soleil, terrain de pétanque,
salle de fi tness, hammam et boutique. Possibilité
d’excursions au départ de l’hôtel. À proximité,
toutes les activités sportives et ludiques de la
station.
Voyage de noces
Une attention particulière.
Promotion
3 = 2 du 09/01 au 28/04 inclus et du 28/09
au 21/12/2012.
POINT FORT
Un hôtel rénové avec sobriété
et élégance.
corse animaux
à la carte non admis
Période Basse saison Haute saison Code produit Coordonnées GPS
Chambre double classic 357 € 959 € PVCH008A N 41 34' 52" E 9 16' 34"
Prix « À partir de » TTC par personne en euro base demi-double en petit déjeuner pour 7 nuits (hors transport et frais
d'inscription).
99

LES SÉJOURS | PORTO-VECCHIO & SA RÉGION | HÔTEL
100
Costa Salina
PORTO-VECCHIO
À fleur de rivage, avec au loin l’entrée du golfe
de Porto-Vecchio.
Le site
À quelques pas du port de plaisance et de son
ambiance estivale, entre mer et marais salants.
Le confort
64 chambres standards, supérieures, familiales
et 4 suites Prestige et Junior. Spacieuses et de
grand confort, les chambres sont climatisées,
insonorisées, orientées côté mer ou côté salines,
avec terrasse ou balcon, et sont équipées de
salle de douche avec sèche-cheveux, WC
séparés, TV écran plat, connexion internet
fi laire, mini-bar et coffre-fort. Parking privé.
Les loisirs
Sur place, une vaste piscine et sa terrasse
aménagée vous accueille pour vos baignades
et bains de soleil. Vous aurez l’embarras du
choix quant à la plage depuis laquelle vous
apprécierez le lointain Porto-Vecchio. L’arrière
pays, la Corse des montagnes se découvre à
travers l’Alta Rocca et ses villages, lacs, rivières
Côté prix
corse animaux
à la carte non admis
et cascades. Au-dessus du port de plaisance,
la cité de Porto-Vecchio prend place derrière
ses remparts et tours de guets, vous y trouverez
toute l’animation d’une station très animée.
Voyage de noces
Surclassement selon disponibilités, une demibouteille
de champagne et des mignardises
dans la chambre à l’arrivée.
Promotion (non cumulable) avec le
voyage de noces
7 = 6 du 31/03 au 28/04 et du 01/09 au
03/11/2012.
POINT FORT
Une vue exceptionnelle entre mer
et marais salants.
Période Basse saison Haute saison Code produit Coordonnées GPS
Chambre double standard 532 € 994 € PVCH115A N 41 35' 18" E 9 17' 13"
Prix « À partir de » TTC par personne en euro base demi-double petit déjeuner inclus pour 7 nuits (hors transport et
frais d'inscription).

Le Goéland
PORTO-VECCHIO
LES SÉJOURS | PORTO-VECCHIO & SA RÉGION | HÔTEL
Le charme d’un accueil authentique.
À fleur d’eau, à deux pas du port de plaisance,
au pied de la citadelle de Porto-Vecchio. L’hôtel cultive,
avec beaucoup de goût, l’esprit maison.
Le site
À 500 m du port de plaisance, entouré de pins,
d’eucalyptus, de lauriers et de palmiers. Sur une
presqu’île, avec une petite plage aménagée et
un port privé.
Le confort
34 chambres et suites, à la décoration
soignée, équipées de salle bain ou douche,
téléphone, TV et climatisation. Chambres
doubles Pins et Pins Terrasse (13 à 16 m²) en
étage. Chambres Spacieuses (19 à 28 m²)
côté port, en étage, pouvant accueillir de 2
à 4 personnes. Les chambres Supérieures et
Suites (23 à 45 m²) disposent toutes d’une
agréable vue sur le golfe de Porto-Vecchio.
Chambres doubles Supérieures rez-de-jardin
avec terrasse et accès direct au port privé.
Chambres Supérieures, Supérieures Terrasse,
Supérieures Panoramique et Suites en étage
Côté prix
corse animaux pieds
à la carte non admis dans l’eau
pouvant accueillir jusqu’à 4 pers. Parking
(fermé la nuit).
La table
Un restaurant les pieds dans l’eau, une cuisine
authentique aux accents méditerranéens.
Les loisirs
Au départ du port de plaisance : excursions
en bateau à la journée vers Bonifacio et les
îles Lavezzi, toutes activités nautiques. La vieille
ville de Porto-Vecchio, à 10 mn à pied, offre
l’ambiance d’une station balnéaire animée.
Voyage de noces
Une attention à votre arrivée.
POINT FORT
Sa situation privilégiée, sa plage
et son port privé.
Période Basse saison Haute saison Code produit Coordonnées GPS
Chambre double Pins Terrasse 693 € 1 183 € PVCH007A N 41 35' 42" E 9 17' 4"
Prix « À partir de » TTC par personne en euro base demi-double en demi-pension pour 7 nuits (hors transport et frais
d'inscription).
101

LES SÉJOURS | PORTO-VECCHIO & SA RÉGION | HÔTEL
102
Shegara
PORTO-VECCHIO
Hôtel rénové en pierres du pays, face au magnifique
golfe de Porto-Vecchio.
Le site
Face au golfe de Porto-Vecchio, à deux pas
du port de plaisance. Situation idéale pour
sillonner la Corse de l’Alta Rocca à Bonifacio.
Le confort
12 chambres doubles vue jardin ou piscine,
16 doubles vue mer avec loggia aménagée,
6 familiales (triples ou quadruples) et 3 doubles
supérieures vue mer. En rez-de-chaussée ou en
étage, elles sont toutes rénovées, climatisées,
insonorisées, équipées de salle de bain ou
douche avec sèche-cheveux, téléphone, TV
satellite et coffre-fort. Parking privé fermé et
Côté prix
surveillé (dans la limite des places disponibles),
ascenseur, wifi gratuit.
La table
Un restaurant
Les loisirs
Sur place, piscine à débordement surplombant
la mer. À proximité, location de bateaux, club
de plongée, sports nautiques, commerces…
POINT FORT
Lieu idéal pour rayonner.
corse
à la carte animaux
admis
Période Basse saison Haute saison Code produit Coordonnées GPS
Chambre double vue jardin 392 € 875 € PVCH009A N 41 35' 40" E 9 17' 0"
Prix « À partir de » TTC par personne en euro base demi-double petit déjeuner inclus pour 7 nuits (hors transport et
frais d'inscription).
Port de Porto-Vecchio

La Rivière
PORTO-VECCHIO
LES SÉJOURS | PORTO-VECCHIO & SA RÉGION | HÔTEL
Dans la campagne Porto-Vecchiaise, un séjour tout en
tranquillité.
Le site
Au cœur du maquis, situé en bordure d’une
rivière, à seulement 5 mn en voiture du centre
ville et 10 km des plages.
Le confort
21 chambres doubles standards (non
climatisées) et classiques (climatisées)
meublées simplement. Sont rénovées et
climatisées : 12 chambres doubles, triples et
quadruples supérieures et 2 chambres doubles
charmes. Elles sont toutes équipées de salle de
bain ou douche, téléphone et TV écran plat.
Coffre-fort à la réception, accès wifi gratuit
au bar et à la piscine. Le buffet petit déjeuner
vous attend près de la rivière tous les jours
jusqu’à 11 h côté piscine, tous les midis du
lundi au vendredi : une sélection de salades,
Côté prix
corse animaux
à la carte non admis
clubs, gaspacho ou plancha, au rythme des
saveurs du marché. Côté lounge, apéritif du
soir au bord de la piscine avec des tapas de
charcuterie corse.
Les loisirs
Sur place, piscine chauffée (selon conditions
climatiques), bain à remous, sauna, terrain de
pétanque, terrain de tennis et parcours santé. À
proximité, tous sports et loisirs à Porto-Vecchio.
Promotions
7=6 et 4=3 du 01/01 au 12/07 et du 01/09
au 31/10/2012.
POINT FORT
Ambiance calme et chaleureuse.
Période Basse saison Haute saison Code produit Coordonnées GPS
Chambre double standard 406 € 658 € PVCH010A N 41 35' 41" E 9 14' 11"
Prix « À partir de » TTC par personne en euro base demi-double petit déjeuner inclus pour 7 nuits (hors transport et
frais d'inscription).
103

LES SÉJOURS | PORTO-VECCHIO & SA RÉGION | HÔTEL
104
Domaine
de Caranella
PORTO-VECCHIO
Détente dans un cadre chaleureux et discret.
Le site
Paisiblement ancré dans le sud-est de la Corse,
à 30 mn en voiture de l’aéroport de Figari, à
10 mn du port de Porto-Vecchio, sur la petite
commune de Lecci. Hôtel-résidence situé à
environ 300 m de la célèbre plage de sable
fi n de Cala Rossa.
Le confort
12 chambres, Cèdre et Lentisque (plus
spacieuses), toutes climatisées et équipées
de salle de bain, WC séparés, TV satellite,
téléphone, coffre-fort et mini-bar. Le domaine
de Caranella propose également une
partie résidence avec locations de studios et
d’appartements.
La table
Petits déjeuners dressés sur la terrasse du
bar ou à côté de la piscine. Votre dîner sera
Côté prix
servi (du 09/06 au 31/08), dans un cadre
romantique, au restaurant « Le Ranch’o Plage »,
les pieds dans l’eau.
Les loisirs
Sur place : piscine chauffée d’avril à octobre
(selon conditions climatiques), tennis de table,
jeux de société, pétanque. À proximité et
avec supplément : tennis, sports nautiques,
location de bateaux, équitation et squash ainsi
que toutes les activités sportives, culturelles et
ludiques de Porto-Vecchio à seulement 10 mn
en voiture.
POINT FORT
Sa situation géographique
et son accueil chaleureux.
corse
à la carte animaux
admis
Période Basse saison Haute saison Code produit Coordonnées GPS
Chambre double cèdre 308 € 749 € PVCH013A N 41 37' 32" E 9 20' 13"
Prix « À partir de » TTC par personne en euro base demi-double petit-déjeuner ou demi-pension selon périodes
pour 7 nuits (hors transport et frais d'inscription).

A Pignata
LÉVIE
LES SÉJOURS | PORTO-VECCHIO & SA RÉGION | HÔTEL
Au cœur de l’Alta Rocca, se cache une auberge inoubliable.
Le site
À 850 m d’altitude et à 30 mn en voiture des
premières plages. L’auberge familiale vous
accueille dans un cadre entre bois, vergers et
maquis.
Le confort
Chambres singles, doubles et triples Charmes
ou singles et doubles Supérieures. Claires et
spacieuses, dans des tons grège et gris perle,
elles marient le confort douillet à la modernité.
Les bois nobles rencontrent le béton ciré pour
un résultat très réussi, sobre et élégant. Les
chambres Charmes sont en rez-de-chaussée
et les Supérieures en étage. Elles sont toutes
équipées de télévision, coffre-fort et terrasses
privatives.
Côté prix
Le Tourisme
ZONZA
La table
Vous êtes attendus pour une découverte unique
du terroir corse. Une cuisine familiale simple
d’autrefois, dont les recettes se sont transmises
de génération en génération.
Les loisirs
Piscine couverte et chauffée avec jets
hydromassants, hammam. Accès wifi gratuit.
Chemins de randonnée, rivières et canyoning.
Les sites archéologiques de Cucuruzzu et
Capula et le musée de Lévie.
POINT FORT
Une adresse secrète avec beaucoup
de cachet. Table réputée.
Le charme d’un ancien relais de diligence au cœur
d’un paysage grandiose.
Le site
À 800 m d’altitude, cette bâtisse, rénovée
dans le respect de la tradition, s’ouvre sur
un panorama à vous couper le souffl e : les
montagnes de l’Alta Rocca où s’étire la forêt
de Zonza.
Le confort
11 chambres standards et 5 chambres
supérieures doubles, triples et quadruples,
réparties sur 2 étages avec ascenseur.
Toutes équipées de salle de bain, sèchecheveux,
téléphone, TV satellite. Les chambres
supérieures sont climatisées. Petit-déjeuner sur
l’une des terrasses avec, en toile de fond, la
forêt et les montagnes de l’Alta Rocca.
corse animaux
à la carte non admis
Période Basse saison Haute saison Code produit Coordonnées GPS
Chambre double charme 518 € 805 € PVCH046A N 41 42' 46'' E 9 6' 6''
Prix « À partir de » TTC par personne en euro base demi-double petit déjeuner inclus pour 7 nuits (hors transport et
frais d'inscription).
Côté prix
corse
à la carte animaux
admis
Les loisirs
Piscine chauffée, sauna (avec participation),
bains à remous, salle de sport, bar. À proximité :
parc aventures et via ferrata, quad, canyoning,
centre équestre, randonnées pédestres sur le
célèbre GR20, baignade. Autant d’activités
sportives qui peuvent s’allier à des découvertes
culturelles : sites préhistoriques de Cucuruzzu,
de Capula, de Tappa.
POINT FORT
Une autre idée des vacances en Corse,
dépaysement garanti.
Période Basse saison Haute saison Code produit Coordonnées GPS
Chambre double standard 371 € 518 € PVCH015A N 41 45' 5" E 9 10' 18"
Prix « À partir de » TTC par personne en euro base demi-double petit déjeuner inclus pour 7 nuits (hors transport et
frais d'inscription).
PETIT
PRIX
105

LES SÉJOURS | PORTO-VECCHIO & SA RÉGION | HÔTEL
106
Village
de Caramontino
La Croix du Sud
Un village de vacances aux multiples activités.
Le site
À seulement 15 km au nord de Porto-Vecchio, dans
le golfe de Pinarello, le long d’une plage de sable.
À l’ombre des chênes-lièges et des pins parasols, le
village s’étend sur un terrain boisé de 14 ha.
Le confort
La Case, pièce unique avec lavabo (sanitaires
communs à proximité). Le Casello, pièce
unique, salle de douche avec WC et lavabo.
À votre disposition : salon de coiffure, infi rmerie,
buanderie, bibliothèque et boutique. Point de
connexion internet wifi gratuit.
La table
Le restaurant, situé à deux pas de la mer, présente
une cuisine traditionnelle et soignée. Des buffets
variés et de qualité vous seront proposés à tous
les repas. Vin à discrétion. Pour vous désaltérer,
2 bars (payants) vous accueillent. L’un est situé
près du théâtre et du restaurant, l’autre dans un
cadre idyllique, à proximité de la plage.
Côté prix
pieds animaux
animations dans l’eau non admis
Les loisirs
Sports de voile, planche à voile, kayak, ski
nautique, wake-board, aquagym, gymnastique,
fi tness, yoga, tir à l’arc, volley-ball, basket, tennis
de table, half-court. Toutes ces activités sont
incluses dans votre forfait et sont encadrées par
des moniteurs diplômés. Sur place, appareils
de musculation, practice et putting de golf à
disposition. Cours de danse, bridge, poker et
pétanque. Au théâtre spectacles et animations
tous les soirs. Excursions en autocar proposées
au départ du village. Pour les enfants : Miniclub
04-07 ans toute la saison, et club cadets
08-11 ans et junior 12-15 ans pendant les
vacances scolaires françaises. Possibilité
de louer chaises longues, parasols et VTT.
À proximité et avec sup. : tennis, randonnées
équestres, promenades en mer.
POINT FORT
Ses nombreuses animations et
sa formule tout inclus (sauf bar).
Période Basse saison Haute saison Code produit Coordonnées GPS
Chambre double case 448 € 851 € PVCH016A N 41 41' 20" E 9 22' 51"
Prix « À partir de » TTC par personne en euro base demi-double en pension complète pour 7 nuits (hors transport
et frais d'inscription).

U Libecciu
PIANOTTOLI
LES SÉJOURS | PORTO-VECCHIO & SA RÉGION | HÔTEL
pieds animaux
animations dans l’eau non admis
L’effervescence d’un club, au cœur d’une nature
préservée.
Le site
Harmonieusement intégré dans la région du
Golfe de Figari, l’hôtel est situé à 10 km de
l‘aéroport, 15 km de Bonifacio et 2,5 km du
charmant village de Pianottoli. Une situation
privilégiée pour sillonner et découvrir la Corse.
Un espace reposant à l’ombre des chênes et
arbousiers…
Le confort
80 chambres, en occupation double, triple ou
quadruple, réparties sur 4 étages (ascenseur
jusqu’au 3e ). Elles sont toutes équipées de
climatisation, salle de bain avec sèche-cheveux
et WC, téléphone et TV satellite. Parking
extérieur gratuit non surveillé.
La table
Bar et restaurant (menu). Un grill-snack (pour
les déjeuners) autour de la piscine pour une
restauration rapide (à partir de mai ou juin,
selon conditions climatiques).
Côté prix
Les loisirs
Sur place, piscine avec bassin enfants, plage
aménagée (transats et parasols gratuits) et
activités : tennis, ping-pong, planche à voile,
jeux de société, pétanque, VTT, initiation à
plongée sous-marine (en piscine), club de
plongée sur la plage de l’hôtel de juin à
septembre, réveil musculaire, aquagym, volleyball,
water-polo, mini-club de 3 à 10 ans en
juillet-août (de 09 h 30 à 12 h 00 et de 14 h 30
à 18 h 00), jeux apéritifs et cafés, soirées à
thèmes et une fois par semaine, duo de chants
et guitares corses. À proximité : jet ski, quad à
la Tonnara, golf Spérone à Bonifacio.
Voyage de noces
Une attention à votre arrivée.
POINT FORT
Son atmosphère familiale, les pieds
dans l’eau.
Période Basse saison Haute saison Code produit Coordonnées GPS
Chambre double standard 518 € 847 € PVCH017A N 41 28' 34" E 9 4' 2"
Prix « À partir de » TTC par personne en euro base demi-double en demi-pension pour 7 nuits (hors transport et frais
d'inscription).
107

Barrage de l'Ospédale

LES SÉJOURS | PORTO-VECCHIO & SA RÉGION | RÉSIDENCE
Le Moufl on d’Or
ZONZA
animaux
admis
Un emplacement idyllique au cœur des montagnes de
l’Alta Rocca.
Le site
À 750 m d’altitude, dans un parc arboré de
11 ha aux pieds des aiguilles de Bavella. Un
environnement naturel grandiose, une autre
idée de la Corse pour un séjour plus proche
de la nature.
Le confort et les équipements
24 mini-villas de 53 m², de 2 à 6 personnes
avec vue piscine ou jardin, toutes équipées
d’une kitchenette séparée (réfrigérateur, minifour,
2 plaques électriques, micro-ondes), d’un
séjour aménagé avec 4 couchages (2 lits
gigognes en 90), TV, d’une mezzanine ouverte
avec un lit en 140, d’une salle de bain avec
baignoire et WC séparés et d’une terrasse
privée aménagée avec mobilier de jardin.
Côté prix
Les loisirs
Sur place, magnifi que piscine (25 × 8) avec
solarium de 400 m², 2 courts de tennis,
ping-pong, badminton, 1 salle de séminaire
équipée, grande salle de restaurant. Au départ
de l’hôtel : randonnées pédestres, baignades
dans les piscines naturelles des rivières, quad,
VTT, canyoning (avec guide). À proximité
des sites remarquables tels que le massif de
Bavella avec le fameux GR20, de nombreux
sites d’escalades, un parc accrobranches et
via Ferrata. À 45 mn en voiture, les plus belles
plages de Corse (Porto-Vecchio et Propriano).
POINT FORT
Des paysages somptueux,
des activités, un séjour plus proche
de la nature.
Période Basse saison Haute saison Code produit Coordonnées GPS
Mini Villa 53m² 596 € 1 229 € PVCR029A N 41 44' 36" E 9 10' 5"
Prix « À partir de » TTC par logement en euro pour 7 nuits (hors transport et frais d’inscription).
109

LES SÉJOURS | PORTO-VECCHIO & SA RÉGION | RÉSIDENCE
110
Stella di Diana
PORTO-VECCHIO
Accueil chaleureux et confort d’une résidence
au cœur du maquis.
Le site
Le petit hameau de Palagliolo, situé à 5 km de
la plage de Santa-Giulia et 10 km de Porto-
Vecchio, accueille cette petite résidence au
cœur d’une nature préservée.
Le confort et les équipements
Les 5 mini-villas, entre rochers et chênes-lièges,
ont été conçues avec le confort moderne tout
en conservant le charme des maisons corses
traditionnelles. En rez-de-jardin (55 m²), de
construction récente, elles peuvent accueillir
2 à 6 pers. séjour avec canapé-lit 2 places
et coin repas (location de TV), 2 chambres
avec ventilateur (1 lit en 140, 2 lits en 90),
cuisine équipée (lave-vaisselle, réfrigérateurcongélateur,
hotte, gazinière, four, micro
ondes, lave-linge, cafetière électrique) salle
de douche, WC séparés, terrasse individuelle
avec pergola, meubles de jardin et barbecue.
Certaines villas vous proposent en option la
Côté prix
Période Basse saison Haute saison Code produit Coordonnées GPS
Mini Villa 55m² –
Base 2 pers
climatisation (avec supplément et à régler
sur place). À noter : afi n de vous accueillir
chaleureusement, un cadeau de bienvenue
vous sera offert à votre arrivée.
Les loisirs
Piscine sécurisée avec solarium équipé de
transats et parasols, aire de jeux pour enfants
(balançoires et toboggan), parking privé.
Les premiers commerces (supérette, pain,
restaurants, poste, tabac…) sont à 5 km au
village de Sotta. Vous serez situé idéalement
entre Bonifacio (20 km) et Porto-Vecchio
(10 km), une côte où se déploient les plus belles
plages de l’extrême sud.
POINT FORT
Une petite structure au calme
avec piscine.
148 € 635 € PVCR033A N 41 30' 25" E 9 14' 43"
Prix « À partir de » TTC par personne en euro pour 7 nuits (hors transport et frais d’inscription).
animaux
non admis

LES SÉJOURS | PORTO-VECCHIO & SA RÉGION | RÉSIDENCE
Les Hauts
de Santa Giulia
PORTO-VECCHIO
Site exceptionnel et accueil chaleureux.
Le site
À 5 km environ au sud de Porto-Vecchio, et à
environ 1,5 km (route à traverser) de la célèbre
baie de Santa Giulia.
Le confort et les équipements
Ses 40 mini-villas de bon confort sont toutes
climatisées, équipées d’un coin cuisine (plaque
électrique, réfrigérateur, four, lave-vaisselle),
salle de douche ou bain avec WC séparés,
terrasse privée aménagée avec barbecue.
Studio type A100 27 m² (2 pers.) : séjour 2
lits en 90. Studio type A400 32 m² (3 pers.) :
séjour 2 lits en 90, coin cabine 1 lit en 90.
Appartement type B 40 m² (4 pers.) : séjour
avec 2 lits en 90, 1 chambre 1 lit en 140.
Côté prix
Appartement C 54 m² (6 pers.) : séjour avec
2 lits simples pour enfant, 1 chambre 1 grand
lit, 1 chambre 2 lits simples. Location de TV,
parking, laverie.
Les loisirs
Sur place, grande piscine avec solarium, bar,
restaurant le soir, tennis payant, jeux enfants,
ping-pong, baby-foot. À proximité, terrain de
golf de Lezza (6 trous), base nautique sur la
plage de Santa Giulia…
POINT FORT
Un bon rapport qualité/prix.
Période Basse saison Haute saison Code produit Coordonnées GPS
Appartement Type B 495 € 1 307 € PVCR035A N 41 32' 24" E 9 15' 34"
Prix « À partir de » TTC par logement en euro pour 7 nuits (hors transport et frais d’inscription).
animaux
admis
111

LES SÉJOURS | PORTO-VECCHIO & SA RÉGION | RÉSIDENCE
112
Les Pins
de Santa Giulia
PORTO-VECCHIO
Petite résidence familiale dans un parc bordé de pins
parasols.
Le site
À environ 5 km de Porto-Vecchio, 900 m de la
magnifi que plage de sable fi n de Santa Giulia
(route à traverser) et à 200 m du terrain de golf
de Lezza.
Le confort et les équipements
11 mini-villas climatisées, toutes de plain-pied
et jumelées dos à dos, qui s’ouvrent sur un parc
d’environ un hectare. Elles s’articulent autour
d’un séjour avec TV, un coin cuisine équipé
(réfrigérateur congélateur, lave-linge) une salle
de douche avec WC séparés, une terrasse
couverte avec meubles de jardin et plancha
électrique. Le F2 42 m² (2/4 pers.) dispose
de deux lits banquettes en 90 dans le séjour
et d’une chambre avec un lit en 160. Le F2M
Côté prix
animaux
non admis
47 m² (4/5 pers.) se compose d’1 chambre
avec un lit en 160 et d’1mezzanine (avec 2 lits
en 90) ouverte sur le séjour avec 1 canapé
convertible. Le F3 55 m² (4/6 pers) : même
descriptif que le F2, avec en plus une chambre
avec 2 lits en 90.
Les loisirs
Piscine chauffée d’avril à octobre (selon
conditions climatiques), parking. À proximité,
toutes les activités nautiques et de montagne
(quads, randonnées pédestres, etc…).
POINT FORT
Confort et calme à proximité
de la célèbre plage de Santa Giulia.
Période Basse saison Haute saison Code produit Coordonnées GPS
Mini Villa F2 506 € 1 730 € PVCR032A N 41 32' 7" E 9 15' 44"
Prix « À partir de » TTC par logement en euro pour 7 nuits (hors transport et frais d’inscription).

LES SÉJOURS | PORTO-VECCHIO & SA RÉGION | RÉSIDENCE
Marina di Santa Giulia
PORTO-VECCHIO
À deux pas de la superbe plage de Santa Giulia.
Le site
Un domaine fl euri et arboré de 20 ha dans la
magnifi que baie de Santa Giulia, aux eaux
turquoises. À 7 km environ du centre ville de
Porto-Vecchio et à 25 km de l’aéroport de Figari.
Le confort et les équipements
Tous les logements standing sont climatisés,
récemment rénovés et regroupés par
village. Kitchenette aménagée (plaques
vitro céramique, four-grill, micro-ondes,
réfrigérateur, lave-vaisselle), séjour avec baies
vitrées et téléviseur écran plat, terrasse avec
relax, barbecue, tables et chaises de jardin.
Également à disposition : fer à repasser,
aspirateur et coffre-fort.
Le village « MARINA » à proximité de la plage
(entre 50 et 150 m env.) avec terrasse ou patio
privatif et le village « PAESE » entre 700 et 900 m
env. de la plage, clos (fermé par un portail à
code digital) avec terrasse et jardin disposent de
villas 2 pièces (type A) 2/4 pers d’env. 38 m²,
séjour avec canapé lit gigogne (2 couchages
enfants), 1 chambre avec 2 lits simples, 1 salle
de bain ou douche, WC séparés.
Côté prix
Le village « HACIENDA » situé à env. 700 et
900 m de la plage dispose d’appartements
3 pièces (type B) 4/6 pers. Logements
58 m² env. : séjour avec canapé lit gigogne
(2 couchages enfants), 2 chambres avec 2 lits
simples, salle de bain ou douche, 2 WC séparés,
lave-linge. Les logements au rez-de-chaussée
disposent d’une terrasse et ceux à l’étage d’un
balcon avec vue mer.
Les loisirs
2 restaurants, le U Santa Marina en bord de
mer et le Coco Palm (Grill-pizzeria), possibilité
demi-pension, bar glacier, boutique tabac,
superette, laverie. Loisirs avec supplément :
2 piscines, 2 courts de tennis, planches à voile,
ski nautique, location de bateaux, excursions en
bateau. À proximité : équitation, golf, plongée
sous marine.
Promotions
7 = 6 et 14 = 12 du 05/05 au 08/06 et du
08/09 au 28/09/12.
POINT FORT
De nombreux services au cœur
d’une des plus jolies baies de Corse.
Période Basse saison Haute saison Code produit Coordonnées GPS
Mini Villa A village Paese 500 € 1 643 € PVCR136A N 41 31' 59" E 9 16' 51"
Prix « À partir de » TTC par logement en euro pour 7 nuits (hors transport et frais d’inscription).
nouveauté
animaux
admis
113

LES SÉJOURS | PORTO-VECCHIO & SA RÉGION | RÉSIDENCE
114
Vasca d’Oro
PORTO-VECCHIO
Une résidence tout confort.
Le site
À l’entrée du hameau de Bocca dell Oro, sur
la route de la plage de Palombaggia et à 5 km
de Porto-Vecchio.
Le confort et les équipements
Au sein d’un grand parc, la résidence
comprend 21 villas individuelles de 30 à 60 m²
et 2 appartements de 35 et 46 m², pouvant
accueillir 2/3 personnes (2 adultes + 1 enfant),
4/5 personnes (4 adultes + 1 enfant) et
6/7 personnes (6 adultes + 1 enfant). Tous les
logements sont très confortables et disposent
d'une terasse avec barbecue.
Côté prix
Période Basse saison Haute saison Code produit Coordonnées GPS
Villa A ou Appartement
2/3 personnes
animaux
admis
Les loisirs
Vous êtes en toute intimité dans votre maison et
en toute convivialité autour du bar en terrasse.
Deux piscines (dont une piscine chauffée à
28° hors saison selon conditions climatiques) et
un terrain de tennis. Un espace dédié au bienêtre
avec bain à remous et sauna, réservé aux
adultes. Bar piscine accès wifi . Sur place, vente
de pain et de viennoiseries. Parking gratuit. Les
plages sont très facilement accessibles, 3 mn
en voiture pour les plus proches.
POINT FORT
Le calme d’une situation en pleine
nature. Une bouteille de champagne
offerte pour chaque arrivée.
500 € 1 843 € PVCR116A N 41 33' 0" E 9 17' 4"
Prix « À partir de » TTC par logement en euro pour 7 nuits (hors transport et frais d’inscription).

LES SÉJOURS | PORTO-VECCHIO & SA RÉGION | RÉSIDENCE
Les Palmiers
de Palombaggia
PORTO-VECCHIO
Un coin de paradis à proximité des plus belles plages.
Le site
Au cœur du maquis, dans un parc d’1 ha,
la résidence se situe à 2 km de l’une des
plus belles plages du sud. Palombaggia est
célèbre pour ses eaux turquoises et son sable
blanc. Seuls les pins parasols qui la bordent
soulignent le caractère méditerranéen de ce
lagon exotique.
Le confort et les équipements
Ses 20 villas climatisées et confortables sont
toutes équipées de lave-linge, lave-vaisselle,
réfrigérateur congélateur, plaque de cuisson
avec hotte aspirante, four, TV écran plat,
téléphone, salle de bain ou douche avec
WC, terrasse privative. Les villas F2 45 m²
(4 personnes) sont composées d’une chambre
avec un grand lit et un canapé convertible de
2 places dans le séjour. Les villas F3 55 m²
Côté prix
(6 personnes) se composent de 2 chambres
avec grands lits et d’un canapé convertible
dans le séjour. Wifi gratuit. Possibilité de
logement côté mer avec supplément.
Les loisirs
Sur place : piscine. À proximité : centre équestre
à 50 m, activités nautiques (location de jet
ski, plongée) sur la plage de Palombaggia,
commerces et restaurants. À 10 mn en voiture,
la ville de Porto-Vecchio, pôle touristique, vous
offre toutes les activités sportives, ludiques et
culturelles.
POINT FORT
À proximité de l'une des plus belles
plages de Corse
animaux
non admis
Période Basse saison Haute saison Code produit Coordonnées GPS
Villa F2 506 € 1 623 € PVCR037A N 41 34' 24" E 9 20' 3"
Prix « À partir de » TTC par logement en euro pour 7 nuits (hors transport et frais d’inscription).
115

LES SÉJOURS | PORTO-VECCHIO & SA RÉGION | RÉSIDENCE
116
La Capicciola
PORTO-VECCHIO
Au cœur d’un parc ombragé, calme et confort
dans une ambiance familiale.
Le site
Dans le petit hameau de Piccovaggia, sur la
route des plages, à environ 10 km de Porto-
Vecchio et 3 mn en voiture de la magnifi que
baie de Palombaggia.
Le confort et les équipements
Ses 16 mini-villas disposent toutes d’un séjour,
un coin cuisine équipé (four micro-ondes, lavevaisselle),
une salle de douche, WC séparés et
terrasse avec barbecue. Elles sont également
équipées de coffre-fort, télévision et wifi . Minivilla
A (2 pers.) : une chambre avec 1 lit en 140.
Mini-villa B (3 pers.) : une chambre avec 1 lit
en 140 et 1 chambre cabine avec 1 lit en 90.
Mini-villa C (4/5 pers.) : même descriptif que la
mini-villa B avec, en plus, un lit en 140 à l’étage.
Mini-villa D (4 pers.) : 1 chambre avec 1 lit en
140, 1 chambre avec 2 lits en 90 à l étage
et 2 salles de douche avec WC. Ce confort,
climatisé et équipé d’un lave-linge, dispose
d’un espace cuisine et séjour plus spacieux.
Côté prix
Mini-villa E (5 pers.) : même descriptif que le D,
2 chambres avec lit 140 (dont une à l’étage) et
1 chambre avec un lit en 90. Laverie payante,
point phone à carte. Parking.
Les loisirs
Sur place, piscine chauffée (selon conditions
climatiques) avec solarium et bain à remous,
bar, bibliothèque, pétanque, jeux enfants,
ping-pong, babyfoot, terrain de volley ou tennis
ballon. À proximité, wind surf, plongée, jet ski,
commerces à 1 km. Pour des balades nature,
les sentiers du Tramariccia, entre Palombaggia
et Capo d’Asciajio vous dévoileront des points
de vue fabuleux de rochers en granit sculptés
par la mer, de pins jouant les acrobates sur
les dunes, dégradés de bleus sublimés par les
eaux claires sur le blanc éclatant du sable…
POINT FORT
Résidence soignée très agréable.
animaux
non admis
Période Basse saison Haute saison Code produit Coordonnées GPS
Mini Villa B 398 € 1 419 € PVCR034A N 41 34' 58" E 9 20' 24"
Prix « À partir de » TTC par logement en euro pour 7 nuits (hors transport et frais d’inscription).

U Pirellu
PORTO-VECCHIO
LES SÉJOURS | PORTO-VECCHIO & SA RÉGION | RÉSIDENCE
animaux
non admis
Dans une nature préservée, à flanc de colline, la mer
pour horizon.
Le site
Sur la presqu’île de Palombaggia à fl anc de
colline, la résidence s’ouvre sur le golfe de
Porto-Vecchio. Le centre ville est à 10 mn en
voiture et la plage de Palombaggia, célèbre
pour son sable blanc et ses eaux turquoises à
5 mn. En point de mire, le phare de la Chiappa
une situation idéale pour découvrir tout le littoral
jusqu’à Bonifacio ainsi que l’Alta Rocca.
Le confort et les équipements
Ses 25 mini-villas de plain-pied sont étagées
sur la colline, climatisées et confortables, elles
offrent une belle vue mer depuis leur terrasse
privative. Elles disposent d’un coin cuisine
équipé (lave-linge, réfrigérateur-freezer, lavevaisselle,
micro-ondes), d’une salle de douche
et WC indépendants (sauf pour le type A salle
de douche avec WC). Tous les logements sont
équipés de télévision écran plat et d’un accès
wifi (sans supplément). Barbecue individuel.
Côté prix
Type A studio 35 m² (2 pers.) : séjour avec
un canapé convertible 2 pers. et un lit simple.
Type B 45 m² (2/4 pers.) : séjour avec canapé
convertible 2 pers, 1 chambre 1 grand lit. Type
C 55 m² (4/6 pers.) : séjour avec un canapé
convertible 2 pers. 1 chambre 1 grand lit,
1 chambre 2 lits simples.
Les loisirs
Sur place, piscine à débordement chauffée
hors saison (selon conditions climatiques), bain
à remous, bar-salon avec TV. Activités gratuites :
aire de jeux enfants, ping-pong, 4 mini-courts
de tennis, mini-golf. Parking fermé. À proximité :
commerces, restaurant, épicerie.
POINT FORT
Sa piscine chauffée, son bain à remous
et son parc.
Période Basse saison Haute saison Code produit Coordonnées GPS
Mini Villa Type B 460 € 1 613 € PVCR036A N 41 35' 24" E 9 19' 49"
Prix « À partir de » TTC par logement en euro pour 7 nuits (hors transport et frais d’inscription).
117

LES SÉJOURS | PORTO-VECCHIO & SA RÉGION | RÉSIDENCE
118
Syracuse
PORTO-VECCHIO
Tourné vers Porto-Vecchio et sa marina, à l’abri
d’un agréable jardin.
Le site
Sur la route de Palombaggia, les pieds dans
l’eau, tournée vers le golfe de Porto-Vecchio.
Elle se trouve seulement à une dizaine de
minutes en voiture du centre ville et des plages.
Le confort et les équipements
6 appartements répartis dans 2 bâtiments
mitoyens. Tous les logements sont climatisés
et pourvus de 2 chambres avec chacune une
salle de bain (avec WC et sèche-cheveux),
un séjour avec TV écran plat, une cuisine
ouverte et entièrement équipée (micro-ondes,
réfrigérateur-congélateur, plaques de cuissons,
hotte, lave-vaisselle et lave-linge) et loggia ou
terrasse meublée. Dans 2 appartements : les
3 pièces ne sont pas communicantes, leurs
Côté prix
accès s’effectuent, en extérieur, par la loggia
ou la terrasse. Accès wifi .
Les loisirs
Sur place : piscine, pétanque, petite plage
aménagée de transats et parasols. À proximité
tennis, plongée, ski nautique. Le port de
plaisance tout proche offre la possibilité de
louer un bateau pour accéder à des criques
désertes ou longer les îles Cerbicales, site
naturel protégé où des colonies d’oiseaux ont
élu domicile.
POINT FORT
Sa situation en bord de mer.
Période Basse saison Haute saison Code produit Coordonnées GPS
Appartement 3/4 p. 868 € 1 786 € PVCR012A N 41 35' 32" E 9 18' 26"
Prix « À partir de » TTC par logement en euro pour 7 nuits (hors transport et frais d’inscription).
animaux pieds
non admis dans l’eau

Dolce Vita
PORTO-VECCHIO
LES SÉJOURS | PORTO-VECCHIO & SA RÉGION | RÉSIDENCE
Une résidence de standing pour des vacances de charme…
Le site
À seulement 5 km de la ville de Porto-Vecchio,
jouxtant les plages de Palombaggia et Santa
Giulia.
Le confort et les équipements
12 logements, de plain-pied, harmonieusement
répartis dans une propriété de 6 000 m².
Tous les logements offrent un espace de vie,
moderne et fonctionnelle et sont équipés de
climatisation, TV écran plat, internet wifi , coffrefort
et terrasse aménagée. Un studio de 25 m²
(2 pers.) : kitchenette et canapé convertible.
3 T2 de 35 m² (2/4 pers.) côté piscine ou
jardin : 1 chambre (en mezzanine et sans
séparation dans le T2 côté jardin), un séjour
avec convertible, 1 salle de douche et une
cuisine équipée. 6 mini-villas de 70 m² (4/6
pers.) : 2 chambres, une cuisine équipée, une
salle à manger, un salon avec convertible
et 2 salles de douche. 2 grandes villas de
170 m² (8/10 pers.) : 1 suite avec salle de
bain, 1 chambre avec 1 grand lit et une salle
Côté prix
de douche, 1 chambre avec un grand lit, 1
chambre avec deux couchages en 90, un
salon, une salle à manger, une grande cuisine
équipée avec cellier, une salle de bain et
douche, WC séparés, 1 terrasse de 50 m²
coté cuisine et 1 terrasse de 70 m² coté salon.
Les cuisines des T2, mini-villas et villas disposent
toutes de lave-vaisselle, lave-linge, gazinière,
micro-ondes, cafetière, grille pain, réfrigérateur
et congélateur.
Les loisirs
Piscine chauffée, avec balnéothérapie et
pataugeoire pour enfant, entourée d’un parc
paysagé. Pool house avec bar et salon de
jardin. Possibilité de baby-sitting. Les premières
plages sont celles de Palombaggia. L’arrière
pays avec l’Alta Rocca offre de magnifi ques
paysages de montagne avec rivières,
cascades, lac, sentiers balisés et villages
typiques de l’intérieur.
POINT FORT
L’intimité du lieu.
Période Basse saison Haute saison Code produit Coordonnées GPS
Villa 4/6 personnes 562 € 2 153 € PVCR102A N 41 34' 31" E 9 17' 31"
Prix « À partir de » TTC par logement en euro pour 7 nuits (hors transport et frais d’inscription).
animaux
non admis
119

LES SÉJOURS | PORTO-VECCHIO & SA RÉGION | RÉSIDENCE
120
U Lagoverde
PORTO-VECCHIO
Un lieu de villégiature familial construit autour
de la piscine.
Le site
À 3 mn en voiture du centre de Porto-Vecchio et
à environ 700 m d’une petite plage.
Le confort et les équipements
54 logements climatisés et disposés, sur
3 niveaux, autour de la piscine. Les F2 A (2 pers.
2e étage avec balcon) et F2 B (3 pers. 1er étage
avec terrasse et espace de vie plus spacieux),
séjour avec un divan-lit et coin cuisine, salle
de douche et WC et 1 chambre avec grand
lit. Les F3 A (4 pers. 1er étage) même confort
que les F2 A avec 2 chambres à grand lit, les
F3 B (4/5 pers. RdC) dispose d’un canapé
lit en plus dans le séjour pour la 5e personne.
Tous les appartements sont agrémentés de
terrasse avec barbecue, télévision, coffre-fort,
Côté prix
sèche-cheveux, réfrigérateur, four micro-ondes
et mini lave-vaisselle. Le kit linge (draps, taies
d’oreillers, éponges, tapis de bain et torchon)
est fourni. Wifi disponible à la réception et
autour de la piscine, ping-pong, baby foot et
billard (payant). Parking privé.
Les loisirs
Piscine avec un bassin pour enfants, espace de
jeux pour les petits.
POINT FORT
Son jardin fl euri et sa situation proche
du centre commercial.
Période Basse saison Haute saison Code produit Coordonnées GPS
Appartement F2 (2 pers.) 439 € 1 215 € PVCR031A N 41 36' 24" E 9 16' 48"
Prix « À partir de » TTC par logement en euro pour 7 nuits (hors transport et frais d’inscription).
PETIT
PRIX
animaux
admis

Don Cesar
PORTO-VECCHIO
LES SÉJOURS | PORTO-VECCHIO & SA RÉGION | RÉSIDENCE
À l’ombre d’une pinède bercée par les flots.
Le site
C’est sous une pinède entièrement close que
la résidence s’est installée, au bord du golfe de
Porto-Vecchio, en contrebas de la haute ville.
Toute l’animation de la cité du sel à moins de
3 km.
Le confort et les équipements
15 villas individuelles de 60 m²
(3/4 personnes), de plain-pied, entièrement
rénovées. Spacieuses, elles sont toutes
climatisées et disposent d’un hall d’entrée, une
cuisine équipée (réfrigérateur, micro-ondes,
plaques de cuisson 2 feux, lave-vaisselle), un
séjour avec télévision et coin repas, 1 chambre
avec 1 lit en 160, 1 chambre avec 2 lits en
90, une salle de bain avec sèche-cheveux et
WC séparés (salle de douche avec WC non
séparés dans la villa accessible aux personnes
à mobilité réduite) et une terrasse aménagée.
À votre disposition : coffre-fort, accès wifi gratuit
Côté prix
dans les logements et laverie à jetons. Portail à
reconnaissance magnétique.
Les loisirs
Sur place, une vaste piscine à débordement
de 350 m² et son solarium, une petite plage
aménagée et un ponton flottant (place de
bateau à réserver et régler sur place). À 15 mn,
les plages cartes postales de la région,
Palombaggia, Cala Rossa, Saint Cyprien.
Avec supplément et sur réservation : Accès au
spa Nuxe ® et au restaurant (possibilité de demipension)
de la partie hôtel.
POINT FORT
Sa situation, proche de la nature
et de toutes les commodités.
Période Basse saison Haute saison Code produit Coordonnées GPS
Mini Villa 3/4 personnes 1 021 € 1 990 € PVCR129A N 41 36' 0" E 9 16' 60"
Prix « À partir de » TTC par logement en euro pour 7 nuits (hors transport et frais d’inscription).
pieds animaux
nouveauté dans l’eau non admis
121

LES SÉJOURS | PORTO-VECCHIO & SA RÉGION | RÉSIDENCE
122

LES SÉJOURS | PORTO-VECCHIO & SA RÉGION | RÉSIDENCE
Campo di Mare
PORTO-VECCHIO
animaux pieds
admis dans l'eau
Emplacement idéal à deux pas d’une petite plage.
Le site
Campo di mare prend place au cœur d'un grand
parc de chênes-lièges, à seulement 150 m de la petite
plage fréquentée de Pezza Cardo, accessible depuis
la résidence. Porto Vecchio et sa marina sont à 5/7 mn
en voiture et les plages les plus idylliques de la région
entre 5 et 15 mn en voiture. La résidence offre à ses
occupants beaucoup de quiétude dans un parc très
naturel agréablement paysagé où les mobiles homes
sont harmonieusement disposés.
Le confort et les équipements
Les 85 mobiles homes sont équipés pour vous donner un
maximum de satisfaction.
Le modèle Riviera 2 de 32 m², habillé de bois, s’intègre
parfaitement au site et peut accueillir jusqu'à 6 pers (4
adultes et 2 enfants). Il s’articule autour de 2 ch., l’une
avec 1 lit en 160 et l’autre avec 2 lits en 80, 2 salles de
douche avec toilettes, une cuisine équipée (réfrigérateur,
micro-ondes, cafetière, 2/4 feux) s’ouvre sur la terrasse
et libère ainsi l’espace salon (1 banquette avec lit tiroir
à latte de 130 × 210 cm). La grande terrasse en bois
de 16 m² prolonge l’espace de vie vers l'extérieur avec
table et bancs. Climatisation, moustiquaire, chauffe eau
électrique et lit double en 160 cm sont les « plus » confort
de ces nouveaux mobiles homes à la décoration soignée.
Le modèle Riviera 3 de 34 m², lui aussi habillé de bois,
peut accueillir jusqu'à 8 pers. (6 adultes et 2 enfants) :
3 ch., l’une avec 1 lit en 140 cm et 2 ch. avec chacune 2
lits en 80 cm, 1 salle de douche et un WC indépendant,
Côté prix
une cuisine équipée (réfrigérateur, lave-vaisselle, microondes,
cafetière, 2/4 feux) s’ouvre sur la terrasse, le salon
se compose d’une grande table de repas avec rallonge
et chaises et d’une banquette avec lit tiroir à latte de
130 × 210. Baie vitrée coulissante, moustiquaire, lavevaisselle,
sont les « plus » confort.
Campo di mare met à votre disposition un parking
obligatoire à l’entrée de la résidence (par sécurité la
circulation à l’intérieur du parc est interdite), une laverie,
et une paillote à la restauration simple et conviviale.
Accès wifi depuis la réception et l’espace piscine. Salon
télévision ouvert aux horaires de la réception.
Les loisirs
Sur place, piscine avec solarium, bains de soleil et
parasols (piscine ouverte du 01.06 au 30.09 selon les
conditions climatiques), pour les plus petits, une aire de
jeux leur est dédiée. Table de ping-pong et terrain de
pétanque. Un carnet d’activités (selon programme) vous
est offert par semaine de séjour et par logement.
Promotions
Early booking pour les réservations confi rmées avant le
31/03/2012: –10 % entre le 28/04 et le 08/06/2012,
et entre 01/09 et le 19/10/2012.
Offre long séjour : –50 % sur la 2e semaine du 02/06
au 29/06 et du 22/09 au 19/10/2012. Offres non
cumulables.
POINT FORT
Cette véritable petite maison vous séduira par
sa modernité et sa fonctionnalité.
Période Basse saison Haute saison Code produit Coordonnées GPS
Riviera 2 299 € 1 270 €
PVCR038A
et PVCR038B
Prix « À partir de » TTC par logement en euro pour 7 nuits (hors transport et frais d’inscription).
N 41 37' 13" E 9 17' 56"
PETIT
PRIX
123

LES SÉJOURS | PORTO-VECCHIO & SA RÉGION | RÉSIDENCE
124

Le site
Une colline arborée de chênes verts et d’oliviers, entre
essences de myrtes, arbousiers et eucalyptus. Porto-
Vecchio, sa marina et ses commerces sont à moins de
5 km et les plages de Cala Rossa et Saint-Cyprien à 5 mn
en voiture.
Le confort et les équipements
21 logements, pour la plupart en rez-de-chaussée,
étagés sur une colline face à la mer. Tous climatisés,
ils peuvent accueillir jusqu’à 8 personnes selon le type
de logement. Mini-villa 2/3 personnes env. 30 m² : un
séjour avec une banquette lit, une cuisine ouverte et
équipée (mini-four, 2 feux, hotte et réfrigérateur), une
grande chambre avec 1 lit en 140, une salle de douche
à l’italienne avec WC et une terrasse aménagée. Minivilla
2/4 personnes env. 40 m² : un salon avec banquette
lits gigogne (2 couchages en 90), un coin cuisine équipé
(four, 2 plaques vitrocéramiques, hotte, lave-vaisselle et
réfrigérateur), une grande chambre avec 1 lit en 140, une
salle de douche à l’italienne avec WC et une terrasse
aménagée.
LES SÉJOURS | PORTO-VECCHIO & SA RÉGION | RÉSIDENCE
Havre de paix et de tranquillité entre mer et maquis.
Côté prix
Royal Palm
PORTO-VECCHIO
PETIT
PRIX
animaux
admis
Mini-villa 4/6 personnes env. 50 m² : un salon avec une
banquette lits gigogne (2 couchages en 90), un coin
cuisine équipé (four, 2 plaques vitrocéramiques, hotte,
lave-vaisselle et réfrigérateur), 2 grandes chambres,
une salle de bain avec WC et petit balcon avec
salon de jardin. Mini-villa 6/8 personnes env. 70 m² :
En rez-de-chaussée, un séjour avec une banquette lits
gigogne (2 couchages en 90), un coin cuisine équipé
(four, 2 plaques vitrocéramiques, hotte, lave-vaisselle et
réfrigérateur), une grande chambre avec un lit en 140,
une salle de douche à l’italienne ou bain avec WC et
une terrasse avec barbecue intégré. En étage (niveau
non communicant avec le rez-de-chaussée, accès par
l’extérieur), 2 chambres (dont une avec balcon) et une
salle de douche ou bain avec WC.
Les loisirs
Une grande piscine (20 × 10 m) et sa terrasse
aménagée. Accès wifi depuis la réception et l'espace
piscine. À proximité toutes les activités sportives, ludiques
et culturelles de la région.
POINT FORT
Belle situation au calme.
Période Basse saison Haute saison Code produit Coordonnées GPS
Mini Villa 2/3 personnes 400 € 890 € PVCR117A N 41 37' 18" E 9 17' 51"
Prix « À partir de » TTC par logement en euro pour 7 nuits (hors transport et frais d’inscription).
125

LES SÉJOURS | PORTO-VECCHIO & SA RÉGION | RÉSIDENCE
126
Les Hauts
de Porto-Vecchio
PORTO-VECCHIO
Une oasis de verdure et de fleurs.
Le Site
À 5 km du centre de Porto-Vecchio et à 10 mn
en voiture des plages de Cala Rossa et
Saint-Cyprien.
Le confort et les équipements
18 mini-villas s’ouvrent sur une belle vue mer,
elles offrent un bon confort, et sont sans visà-vis.
Tous les logements sont climatisés et se
composent d’un coin cuisine équipé (lavevaisselle,
micro-ondes, plaques électriques,
cafetière), salle de douche ou bain, WC, une
grande terrasse spacieuse et ombragée avec
barbecue. Les mini-villas Kids (2 à 4 pers.)
disposent d’une chambre avec grand lit et
une chambre cabine avec 2 lits superposés.
Côté prix
Olmuccio
LA TESTA
Plongez au cœur des espaces verdoyants
Le site
À 10 mn en voiture de Ste Lucie de Porto-
Vecchio et de Pinarello, 30 mn de Porto-
Vecchio et 1 h de Bonifacio.
Le confort et les équipements
40 mini-villas sur un vaste domaine calme et
verdoyant situé à env. 500 m de la plage.
Type A (4 pers. 30 m²) vue mer : séjour avec
2 lits gigogne en 80, coin cuisine (mini-four,
cafetière, réfrigérateur, plaque 4 feux), 1 ch.
avec 1 lit en 140, salle de douche avec WC,
terrasse meublée. Type D (5/6 pers. 45 m²)
vue mer : séjour avec 2 lits gigogne en 80,
coin cuisine (mini-four, cafetière, réfrigérateur,
plaque 4 feux), 2 ch. 1 lit en 140 et 2 salles de
douche avec WC. Descriptifs autres conforts,
nous consulter. Point phone (vente de carte) et
borne internet et wifi gratuit.
Les villas Junior (2 à 5 pers.) ont une chambre
en plus avec 2 lits jumeaux. Télévision écran
plat avec TNT et accès wifi dans les mini-villas.
Parking privé. Avec supplément, buanderie
avec lave-linge et sèche-linge. Draps, serviettes,
torchons fournis et lits faits à l'arrivée.
Les loisirs
Sur place, grande piscine (15 × 7 m) avec
solarium, bassin enfants, bibliothèque, pingpong,
terrain de pétanque. À proximité toutes
les activités sportives, nautiques et culturelles.
POINT FORT
Depuis votre terrasse, vue panoramique
sur le golfe de Porto-Vecchio.
Période Basse saison Haute saison Code produit Coordonnées GPS
Les loisirs
Piscine, beach-volley, ping-pong et pétanque.
Avec sup. : 3 courts de tennis en terre battue et
mini-golf 18 trous. Le restaurant « l’Olmuccio »,
ouvert tous les soirs du 27/04 au 30/09/2012
avec menu du jour ou carte. En juillet et août :
grill et pizzas au restaurant ou à emporter, vente
de petits pains et croissants, soirées Chants et
Guitares tous les mercredis. À Proximité : écoles
de plongée et voile, location de bateaux,
scooters, VTT et quad, accobranches, via
ferrata, randonnées pédestres et équestres.
Promotions
7 = 6 et 14 = 12 du 30/06 au 14/07/2012.
POINT FORT
Son rapport qualité/prix.
animaux
admis
Mini Villa Kid’s 506 € 1 429 € PVCR044A N 41 37' 42" E 9 16' 31"
Prix « À partir de » TTC par logement en euro pour 7 nuits (hors transport et frais d’inscription).
Côté prix
Période Basse saison Haute saison Code produit Coordonnées GPS
Mini Villa A 429 € 1 072 € PVCR135A N 41 41' 58" E 9 23' 41"
Prix « À partir de » TTC par logement en euro pour 7 nuits (hors transport et frais d’inscription).
animaux
nouveauté non admis
PETIT
PRIX

LES SÉJOURS | PORTO-VECCHIO & SA RÉGION | RÉSIDENCE
Fiori di Cala Rossa
PORTO-VECCHIO
Belle situation entre mer et maquis.
Le site
Dans un vaste parc paysagé, la fameuse plage
de Cala Rossa est à environ 800 m et Porto-
Vecchio est à 15 mn en voiture.
Le confort et les équipements
Une centaine de logements, climatisés et vue
jardin, répartis dans 6 bâtiments de 2 étages,
avec terrasse ou balcon.
Studio de 20 m² (2/3 pers.) : une pièce unique
avec 1 lit en 140 et 1 lit gigogne, kitchenette
(réfrigérateur, 2 plaques électriques, microondes),
salle de bain avec WC et terrasse
de 8 m².
T2 de 40 m² (2/4 pers.) : salon avec canapé
lit en 140, cuisine équipée (réfrigérateurcongélateur,
2 plaques électriques, microondes,
lave-vaisselle et lave linge), 1 ch. avec
1 lit en 140, salle de bain avec WC et terrasse
de 12 m².
Côté prix
T3 de 70 m² (4/6 pers.) : 3 ch. (1 lit en 160
ou 2 lits en 80), salon avec cuisine équipée
(réfrigérateur-congélateur, 2 plaques
électriques, micro-ondes, lave-vaisselle et lavelinge),
2 salles de bains avec WC et terrasse
de 12 m².
Les loisirs
Piscine, bar, barbecue, restaurant (ouvert
uniquement en juillet et août). À proximité toutes
les activités sportives : nautisme, tennis, squash,
randonnées. La petite station animée de Saint-
Cyprien est proche, avec ses commerces, ses
restaurants et ses plages.
POINT FORT
Résidence agréable et proche
de la plage.
Période Basse saison Haute saison Code produit Coordonnées GPS
Studio 2/3 pers. 465 € 929 € PVCR052A N 41 40' 26" E 9 18' 54"
Prix « À partir de » TTC par logement en euro pour 7 nuits (hors transport et frais d’inscription).s
animaux
non admis
127

LES SÉJOURS | PORTO-VECCHIO & SA RÉGION | RÉSIDENCE
128
U Re d’Alzetu
& Les Jardins d‘Alzetu
PORTO-VECCHIO
Baignée de fleurs et de couleurs, harmonieusement
disposée autour de deux piscines.
Le site
À 6 km environ au nord de Porto-Vecchio, 3 mn
en voiture des plages de Saint-Cyprien et Cala
Rossa.
Le confort et les équipements
La résidence U Re d Alzetu et les jardins d’Alzetu
proposent des mini-villas et appartements
climatisés. Tous les logements sont équipés
d’un coin cuisine équipé (plaques électriques,
four, micro-ondes lave-vaisselle, lave-linge) un
séjour avec canapé-lit 2 places, une salle de
bain ou douche avec WC, un barbecue sur
terrasse ou balcon.
Sur la résidence U Re d’Alzetu et les jardins
d’Alzetu : T2 A/B (4 pers). RDC ou étage, une
ch. 2 lits simples ou 1 grand lit.
Sur la résidence U Re d’Alzetu, Duplex T3 A/B
(6 pers). RdC : 1 ch. 1 grand lit, 2 lits simples ou
1 grand lit en mezzanine avec une deuxième
Côté prix
salle de douche avec WC. T4 A/B (8 pers),
de plain-pied ou sur 2 niveaux (mezzanine) :
1 ch. 1 grand lit, 1 ch. avec 2 lits simples et 1 ch.
avec 2 lits superposés ou juxtaposés avec une
ou deux salles de douche et WC.
Sur la résidence les jardins d’Alzetu, T3 A
(6 pers) en RdC, de plain-pied, ch. avec
1 grand lit, ch. avec 2 lits simples.
Les loisirs
Piscines dans chaque résidence, bassin enfants,
bar dans la résidence U Re d’Alzetu. Parking
privé.
Promotion
–10 % sur la 2e , 3e et 4e semaine entre le
26/05 et le 30/06, et entre le 25/08 et le
29/09/2012.
POINT FORT
Ses logements spacieux et très bien
équipés.
Période Basse saison Haute saison Code produit Coordonnées GPS
Mini Villa T2 350 € 1 684 € PVCR039A N 41 37' 58" E 9 20' 0"
Prix « À partir de » TTC par logement en euro pour 7 nuits (hors transport et frais d’inscription).
animaux
non admis
Les Jardins d'Alzetu

Plage de Benedettu
Don Andria
PORTO-VECCHIO
LES SÉJOURS | PORTO-VECCHIO & SA RÉGION | RÉSIDENCE
Mini-villa de bon confort dans un espace de vie
au calme.
Le site
À 8 km au nord de Porto-Vecchio et à 5 mn en
voiture des plages de Saint-Cyprien et Cala
Rossa.
Le confort et les équipements
Un environnement de 30 mini-villas dont un
T2, d’une capacité de 2 à 4 pers. : équipé
d’un séjour avec divan-lit 2 places, 1 coin
cuisine (lave-vaisselle, lave-linge, réfrigérateur
congélateur, four traditionnel, micro-ondes et
plaques électriques), 1 ch. avec un lit en 140,
1 salle de douche avec WC, climatisation
réversible, barbecue, terrasse de 9 m² avec
Côté prix
jardin et parking privé. À l’arrivée, l’accueil se
fera à la résidence U Re d’Alzetu qui se situe à
environ 500 m de Don Andria. Une personne
vous accompagnera sur les lieux.
Les loisirs
Sur place : piscine. À proximité : plages,
activités nautiques, équitation, etc.
POINT FORT
Mini-villa récente et bien équipée,
au calme.
Période Basse saison Haute saison Code produit Coordonnées GPS
Mini Villa T2 350 € 1 684 € PVCR039C N 41 37' 58" E 9 20' 0"
Prix « À partir de » TTC par logement en euro pour 7 nuits (hors transport et frais d’inscription).
animaux
nouveauté non admis
129

LES SÉJOURS | PORTO-VECCHIO & SA RÉGION | RÉSIDENCE
130
Tamaris 2
PORTO-VECCHIO
Résidence récente et de bon confort, idéalement
placée entre plage, activités et commerces.
Le site
Dans le hameau de Saint-Cyprien, à environ
550 m d’une très belle et grande plage aux
eaux turquoises, à 8 km au nord de Porto-
Vecchio.
Le confort et les équipements
Ses 12 villas, groupées par 3, ont chacune
un espace extérieur agréable avec une
terrasse privée semi-ouverte, un barbecue,
un point d’eau et un jardin privatif. Logements
de 2 à 6 pers. : rez-de-chaussée avec salon
et 1 banquette-lit 2 pers., cuisine aménagée
(four et plaques électriques, hotte aspirante,
réfrigérateur-congélateur, lave-vaisselle),
1 ch. avec 2 lits jumeaux (80 × 200 cm), 1
salle d’eau avec douche, WC et lave-linge.
Une réserve pour le rangement (places vélo,
planche à voile, surf). L’étage accueille 1 ch.
avec 1 lit en 160, 1 salle d’eau avec douche
et WC.
Côté prix
Avec supplément, ménage intermédiaire,
location de draps, lessive en machine à la
réception, Baby-sitting sur demande. Parking
privé fermé et non surveillé.
Les loisirs
Sur place : piscine, ping-pong, jeux de boules,
à disposition à la réception jeux de société,
livres et revues. À 2 km tennis, mini-golf, squash,
ranch. Sur la plage location de planche à
voile, dériveurs, bateaux à moteur, scooters des
mers…, école de voile, ski nautique, plongée
sous marine. À proximité (500 m), commerces
et poste.
POINT FORT
Sa situation et son bon confort.
Structure à caractère familiale.
Période Basse saison Haute saison Code produit Coordonnées GPS
Villa F3 – 6 pax 643 € 1 817 €
PVCR042A
et PVCR042B
Prix « À partir de » TTC par logement en euro pour 7 nuits (hors transport et frais d’inscription).
animaux
non admis
N 41 38' 21" E 9 20' 44"
Plage de Saint Cyprien

Via Mare
PORTO-VECCHIO
LES SÉJOURS | PORTO-VECCHIO & SA RÉGION | RÉSIDENCE
À flanc de colline, une vue imprenable sur le golfe
de Saint-Cyprien et son lagon turquoise.
Le site
À environ 10 km au nord de Porto-Vecchio
et 3 km des plages de sable blanc de Saint-
Cyprien et Pinarello, la résidence se dresse
dans un parc calme de 3,5 ha.
Le confort et les équipements
30 mini-villas harmonieusement disposées
parfois juxtaposées. Les logements sont tout
confort, climatisés avec vue mer.
Le T2, 4 pers., 2 pièces : séjour avec canapé lit
en 160, 1 ch. avec un lit en 160 ;
le T3, 6 pers., 3 pièces, de plain pied ou en
duplex : séjour avec canapé lit en 160 et en
80, 2 ch. (avec lit en 160 la 2e soit avec 2 lits
en 80 soit 1 lit en 160) avec balcon pour les
logements en duplex ;
le T4, 7 pers., 4 pièces : salon avec canapé
lit en 160 et 3 chambres (2 ch. avec lit 160,
1 avec 2 lits en 80).
Côté prix
Les mini-villas sont toutes équipées d’un coin
cuisine (avec plaques électriques, four, lavevaisselle,
micro-ondes), une terrasse avec table
et barbecue, une salle de bain avec WC (les
T3 et les T4 ont 2 salles de bain et 2 WC) et
la télévision câblée (possibilité de téléphone
et coffre-fort).
Les loisirs
Piscine (ouverture fi n mai), aire de jeux pour
enfants. À proximité, centre équestre, sports
nautiques (jet ski, pèche au gros, excursions en
bateau…) sur les plages de Saint-Cyprien et
Pinarello, quad, VTT. À Porto-Vecchio, toutes
les animations ludiques et culturelles d’une
station touristique. La montagne et ses activités
(randonnées, canyoning, baignade en rivière)
sont à moins d’une heure en voiture.
POINT FORT
Un petit coin tranquille près
des plages.
Période Basse saison Haute saison Code produit Coordonnées GPS
Mini Villa T2 vue mer 327 € 1 511 € PVCR041A N 41 39' 27" E 9 20' 54"
Prix « À partir de » TTC par logement en euro pour 7 nuits (hors transport et frais d’inscription).
animaux
non admis
131

LES SÉJOURS | PORTO-VECCHIO & SA RÉGION | RÉSIDENCE
132
Marina di a Testa
LA TESTA
Résidence familiale agréable à vivre.
Le site
À 800 m environ de la plage, et à quelques
minutes en voiture du village de Sainte-Lucie
de Porto-Vecchio et du port de plaisance de
Pinarellu, très animé en haute saison. Idéal pour
profi ter des plus belles plages : Cala Rossa et
la pointe du Benedettu sont à seulement 10 mn.
Le confort et les équipements
18 logements de bon confort, de plain-pied
ou en étage, climatisés et équipés d’un coin
cuisine (réfrigérateur-congélateur, mini-four,
3 feux gaz et 1 plaque électrique, lave-linge,
bouilloire, cafetière à l’italienne, micro-ondes ;
Sauf studio : réfrigérateur, 2 plaques électriques
ou gaz et pas de lave-linge) et d’une terrasse
aménagée avec barbecue.
Studios 21 m², 2 pers. : séjour avec 1 grand lit,
salle de douche avec WC.
Côté prix
Mini-villas 36 m², 2/4 pers. : 2 ch. avec
1 grand lit et 2 lits simples, salle de douche
avec WC. Mini-villas 56 m², 4/5 pers. : 2 ch.
avec 1 grand lit, 2 lits simples, 1 lit gigogne
ou clic-clac dans le séjour, salle de douche
avec WC.
Villa 88 m², 5/6 pers. : 3 ch. dont 2 avec
1 grand lit et 1 avec 2 lits simples, salle de
douche et bain, WC séparés et lave-vaisselle.
Les loisirs
Sur place, piscine (de 9 h à 19 h). La proximité
de Sainte-Lucie de Porto-Vecchio permet
d’accéder à toutes les activités et animations.
POINT FORT
Ses logements spacieux.
Période Basse saison Haute saison Code produit Coordonnées GPS
Mini villa 2 chambres 56m² 467 € 1 610 € PVCR040A N 41 41' 47" E 9 23' 6"
Prix « À partir de » TTC par logement en euro pour 7 nuits (hors transport et frais d’inscription).
animaux
non admis

U Paesolu
PINARELLO
LES SÉJOURS | PORTO-VECCHIO & SA RÉGION | RÉSIDENCE
Au cœur d’un parc boisé, dominant la magnifique baie
de Pinarello
Le site
À environ 20 km de Porto-Vecchio, dans un parc
boisé de 13 ha. Plage accessible à pied (route
à traverser). Le golfe de Pinarello abrite un petit
port et une jolie plage de sable protégée par
un îlot surmonté d’une tour génoise.
Le confort et les équipements
71 locations bien équipées (TV, lave-linge,
lave-vaisselle, congélateur, téléphone, sèchecheveux).
Les studios : séjour, coin cuisine, salle de bain
et WC, balcon ou terrasse.
Studio simple 25 m², 2 pers. : séjour avec 1 ch.
1 lit en 140 ou 2 lits en 90.
Studio mezzanine 30 m², 4 pers. : séjour 1 lit
en 140, une mezzanine avec 2 lits en 90 (ou
inversement).
Mini-villas climatisées : séjour avec coin cuisine,
salle de douche, terrasse avec barbecue.
Mini-villa 35 m², 4 pers. : 2 ch., une avec
1 grand lit, une avec 2 lits superposés.
Côté prix
Mini-villa 45 m², 6 pers. : 3 ch., une avec
1 grand lit, 2 ch. avec 2 lits simples, 2 salles de
bains, WC indépendants.
Les villas sont climatisées avec séjour et cuisine
séparés ou cuisine américaine, terrasse avec
barbecue. Villa 60 m², 2 ch. pour 4 pers. ; villa
3 ch. 70 m² pour 6 pers. avec 2 salles de bain ;
Villa 4 ch., 90 m² pour 8 pers. avec 3 salles de
bain. Possibilité de villas privatives, voir rubrique
« villas ».
Les loisirs
Club de pêche sportive ou promenade en mer
(bateau de l’hôtel/résidence), restaurant, bar,
piscine et bassin enfants, billard, tennis (avec
supplément), parking, soirées organisées en
juillet/août (payant). À proximité, activités
nautiques en saison.
POINT FORT
Un chemin bordé de pins vous conduira
à la plage.
Période Basse saison Haute saison Code produit Coordonnées GPS
Mini Villa 2 chambres 807 € 1 847 € PVCR043A N 41 41' 10" E 9 22' 2"
Prix « À partir de » TTC par logement en euro pour 7 nuits (hors transport et frais d’inscription).
animaux
admis
133

la gamme Prestige
Des séjours de rêve au coeur de plus beaux sites de Corse,
en hôtels de charme ou en villas de luxe.

CHARME & PRESTIGE | AJACCIO & SA RÉGION | HÔTEL CARPE DIEM PALAZZU
136
Eccica
Suarella
Carpe Diem Palazzu
corse
bien-être à la carte
Raffinement et sérénité pour cette demeure prestigieuse aux charmes d’antan
où règnent le raffinement et la simplicité d’une architecture authentique.
Le site
À environ 10 mn d’Ajaccio et des plages de Porticcio, au cœur du maquis corse,
dans le village traditionnel d’Eccica Suarella.
Le confort
6 Suites d’environ 60 m², reparties sur 3 étages (sans ascenseur), dans une
ancienne maison de maître restaurée dans le respect de l’authenticité. Terre,
chaux, pierre et bois, alliant confort et sérénité. Elles sont toutes climatisées et
équipées de TV écran plat, lecteur LCD et DVD, téléphone, mini-bar, coffre privé,
sèche-cheveux, accès internet wifi , salle de douche (avec hydro massage) ouverte
sur la chambre, WC séparés, coin salon. Vous savourerez l’environnement raffi né
des chambres au mobilier différent dans chaque suite.
animaux
non admis
La table
Le restaurant vous propose une cuisine légère essentiellement préparée avec les
légumes biologiques du potager. Possibilité de brunch à toute heure de la journée.
Les loisirs
Sur place : piscine chauffée, bain à remous, hammam et massages relaxants aux
huiles essentielles (avec sup.). L’hôtel organise vos loisirs avec ses partenaires
tels que pêche en mer et en rivière, chasse privée, randonnées pédestres et
équestres, quad, 4 × 4, circuit hélicoptère, canyoning, via ferrata, accrobranche…
À proximité : toutes les activités nautiques et nocturnes d’Ajaccio et Porticcio.
Code produits AJAH015A
POINT FORT
Raffi nement, calme et volupté.

CHARME & PRESTIGE | PORTO-VECCHIO & SA RÉGION | HÔTEL MARINA DI CAVU
Marina Di Cavu
Un site authentique et incomparable, perché au milieu des rochers.
Le site
À 500 m d’une plage de sable par un chemin pédestre et à 7 km de Bonifacio. Vue
imprenable sur les îles Lavezzi, Cavallo et la Sardaigne. À noter : route carrossable
d’environ 1 km avant d’accéder à l’hôtel.
Le confort
6 ch. doubles et 3 suites climatisées de grand confort, terrasse face aux îles (sauf
Corailleur et Pêcheur). Les ch. doubles Corailleur (côté patio) et Pêcheur 20 m² :
de 2 lits en 90 ou 1 lit matrimonial, salle de douche et WC séparés. La Pêcheur
bénéfi cie d’un accès privatif à une terrasse paysagée de 20 m² au milieu des
rochers. Les ch. doubles Ratino, Porragia, Razzoli et Piana 35 m² : lit en 200 (à
baldaquin dans la Porragia), salle de bain et douche et WC séparés. Suite Junior
Lavezzi 40 m², en occupation double ou triple : lit en 180, petit salon séparé
avec 1 lit en 90, salle de bain et douche et WC séparés. Suite Cavallo 70 m²
en occupation double, triple ou quadruple : salon séparé avec 2 lits en 90 en
mezzanine, salle d’eau avec WC, ch. séparée avec 1 lit en 180, salle de bain,
douche et WC séparés. Suite Sperduto 55 m² en occupation double : salon
corse
à la carte animaux
bien-être
admis
s’ouvrant sur 1 ch. avec 1 lit en 200, salle de bain et douche, WC séparés et
véritable bain à remous au milieu des rochers.
La table
Restaurant gastronomique aux saveurs Corses et Méditerranéennes. Classé
« Bonne Table » sur le guide Châteaux et hôtels Collection et référencé dans
tous les grands guides gastronomiques.
Les loisirs
Piscine avec spa bouillonnant, chauffée d’avril à octobre (selon conditions
climatiques) et ouverte de 9 h à 12 h et de 15 h à 18 h 30. Soins visage et corps,
massages, réfl exologie plantaire, sophrologie et coiffeur sur rendez-vous, en
chambre et avec supplément.
Voyage de noces
Une attention particulière à l’arrivée.
Code produits PVCH018A
POINT FORT
Une situation privilégiée
avec restaurant gastronomique.
Bonifacio
137

CHARME & PRESTIGE | BASTIA & SA RÉGION | HÔTEL LA DIMORA
138
Oletta
Entrez sur les terres de La Dimora…
La Dimora
Le site
Dans la région pastorale du Nebbiu, sur la route des vins et à quelques kilomètres
de Saint Florent, se dessine belle et fi ère une résidence Seigneuriale du XVIII e siècle.
Le confort
Derrière les murs épais de cette authentique demeure, bois plein, fer forgé, vieux
pigments, repos et tranquillité. Les chambres et les suites, sereines et suaves, se
découvrent à l’abri de passages voutés. Toutes différentes, elles allient grand
confort et haute technologie. Le parc mêle les essences de Corse et vous invite
à la douceur de vivre. La piscine engage à la détente ensoleillée ou à la sieste
ombragée, le pool house s’impose pour vos rafraîchissements ou pour savourer
une sélection des meilleurs produits de notre terroir. À l’ombre des arbres en
fl eurs, l’espace bien-être, avec son hammam, son bain à remous, ses massages
(ayurvédiques, réfl exologie, shiatsu…), s’emploie à votre harmonie intérieure.
corse
à la carte bien-être animaux
admis
Les Loisirs
Sur place, piscine chauffée et espace bien-être. Parcours des senteurs et terrain
de pétanque. Très rapidement accessibles : les plages de Saint Florent et des
Agriates, toutes les activités liées à la mer, à la nature et à la culture pour découvrir
rivages sauvages, verte campagne, vignobles prometteurs…
Voyage de noces
Une attention à votre arrivée.
Code produits BIAH038A
POINT FORT
Esthétique mêlant authenticité, simplicité et design… un lieu unique.

Un Eden à fleur de rivage.
Le site
Les pieds dans l’eau, à 10 mn à pieds du centre du village.
La Roya
corse pieds
à la carte dans l’eau bien-être
Le confort
29 chambres Standard, Classique, Supérieure et 3 Suites desservies par un
magnifi que patio intérieur avec bassin et poissons rouges. Les chambres sont
toutes climatisées et équipées de TV écran plat, téléphone, réfrigérateur, coffrefort,
salle de bain et balcon. Salons ombragés pour la détente et la lecture, bar.
Parking privé surveillé et ombragé.
La table
Le restaurant, reconnu comme une des meilleures tables du nord de la Corse,
propose une cuisine succulente.
Les loisirs
Piscine chauffée (hors saison et selon conditions climatiques), solarium en teck
avec transats, plage aménagée, espace bien-être avec massages. Sorties en mer
(en supplément) au départ de l’hôtel, prêt de bicyclettes.
CHARME & PRESTIGE | BASTIA & SA RÉGION | HÔTEL LA ROYA
animaux
non admis
Voyage de noces
Une attention toute particulière à votre arrivée.
Promotions
Early booking à partir de 4 nuits : 20 % de réduction pour tout séjour en petit
déjeuner du 28/03 au 27/04 et du 29/09 au 11/11 si réservation 30 jours
avant séjour, 20 % de réduction pour tout séjour en petit déjeuner du 28/04
au 06/07 et du 25/08 au 28/09 si réservation 60 jours avant séjour, 10 %
de réduction pour tout séjour en petit déjeuner du 07/07 au 24/08/2012 si
réservation 90 jours avant séjour.
Code produits BIAH010A
POINT FORT
Son accès direct à la plage et sa décoration d’inspiration exotique.
Saint Florent
139

CHARME & PRESTIGE | PORTO-VECCHIO & SA RÉGION | HÔTEL GENOVESE
140
Bonifacio
Genovese
corse
à la carte
Lieu de légendes pour une escale illustre.
L’hôtel allie les vieilles pierres de la demeure génoise au design contemporain.
Le site
En haute ville, sur la ligne des remparts, surplombant la mer, la bâtisse témoigne
du passé génois de la ville de Bonifacio.
Le confort
15 chambres dont 2 juniors suites et 1 grande suite avec terrasse qui offrent un
grand confort. Toutes personnalisées et climatisées, elles sont équipées de salle de
bain avec sèche-cheveux, mini-bar, téléphone, télévision câblée et satellite. Dans
une annexe située sur le port, 3 suites de luxe aux noms évocateurs, Margueritte
Bobbia, Charles Quint et Ulysse. Elles sont équipées d’un grand lit pour 2 pers.,
salle de bain et douche, large dressing, mini-bar, télévision écran plasma, air
conditionné, téléphone et balcon. Depuis ces suites capitainerie, profi tez de la
animaux
non admis
baie intérieure de Bonifacio. Le décor conserve l’esprit des intérieurs luxueux des
yachts voisins. Pari réussi, le lien est fait entre les bateaux amarrés au quai et la
clientèle de l’hôtel. Salon, bar, salle de réunion.
Les loisirs
Magnifi que piscine cerclée par l’enceinte des anciennes fortifi cations, solarium.
Code produits PVCH019A
POINT FORT
Cinq siècles d’histoire revisités pour votre plus grand confort.

Exclusivité, Émotion, Privilège…
CHARME & PRESTIGE | PORTO-VECCHIO & SA RÉGION | HÔTEL ALIVI DI SANTA GIULIA
Alivi Di Santa Giulia
Le site
Niché dans un écrin de verdure, entre mer et maquis, dans le domaine
magnifi quement arboré de la Marina di Santa Giulia. À 900 m d’une magnifi que
plage et seulement 7 km au sud de Porto-Vecchio.
Le confort
L’hôtel propose 10 chambres Alivi de grand confort, vue sur la mer ou le maquis.
Elles sont spacieuses, (environ 30 m²), climatisées et équipées de coffre-fort,
mini-bar, TV satellite écran plat, téléphone, salle de bain et douche avec sèchecheveux.
Réception, bagagerie, salle de petit-déjeuner, salon et salle de bain
de courtoisie, coin détente et bar, borne internet, garage extérieur privé avec
code digital.
corse animaux
à la cartenon admisnouveauté
Les loisirs
Sur place, piscine de 200 m² avec vue imprenable sur la baie de Santa Giulia.
Sur le domaine et avec participation : courts de tennis, location de planches à
voile, ski nautique et location de bateau. À proximité : plongée, golf, équitation, etc.
Code produits PVCH137A
POINT FORT
Un panorama exceptionnel, une ambiance chaleureuse et intimiste.
Santa
Giulia
141

CHARME & PRESTIGE | PORTO-VECCHIO & SA RÉGION | LE ROC E FIORI HÔTEL
142
Porto-
Vecchio
Le Roc E Fiori
corse
bien-être à la carte
Hôtel de charme aux allures d’un village méditerranéen.
Havre de quiétude dissimulé au cœur du maquis.
Le site
Idéalement situé à 5 km au sud de Porto-Vecchio et à 5 mn en voiture des magnifi ques
plages de Santa Giulia et Palombaggia, le Roc e Fiori allie charme et convivialité.
Le confort
16 ch. et suites, de décoration différente, avec terrasses privatives sans vis à vis,
ordonnées autour d’un jardin arboré et fl euri. Toutes équipées de mini-bar, coffre-fort,
téléviseur LCD, téléphone direct, climatisation, chauffage, dressing et coin salon. De
votre terrasse s’ouvrant sur les jardins, vous apprécierez la montagne environnante et le
golfe de Porto-Vecchio au loin. La Suite Luxe dispose d’un bain à remous extérieur privé
(non chauffé) sur la terrasse. Accès wifi gratuit au bar intérieur et à la réception. Petit
déjeuner servi à table, en terrasse ou en salle. Déjeuner : carte fraicheur sur la terrasse
du bar de la piscine, face au golfe de Porto-Vecchio. Room-service jusqu’à 21 h.
Les loisirs
Piscine avec vue panoramique sur le golfe de Porto-Vecchio, bar intérieur et bar
piscine, 2 bains à remous, prêt de poste informatique, bibliothèque, massages
animaux
non admis
(sur demande) et jeux de société. Possibilité de location de vélo et scooter livrés
sur place. À proximité : excursions en hélicoptère, golf, tennis, sports nautiques,
promenades en mer, équitation, quad.
Voyage de noces
Une attention particulière.
Promotions
7 = 6 et 4 = 3 en avril et octobre. Early booking 5 % de réduction pour les
réservations enregistrées avant le 31/03/2012 (sauf août).
Code produits PVCH020A
POINT FORT
Un soin tout particulier est accordé à la décoration et à la quiétude.

CHARME & PRESTIGE | PORTO-VECCHIO & SA RÉGION | HÔTEL LE BELVEDERE
Le Belvédère
corse
bien-être à la carte
Un lieu magique, éblouissant et discret, simple et luxueux, chic et décontracté.
Le site
À l’extrême sud de l’île, les pieds dans l’eau, niché dans le golfe de Porto-Vecchio,
face à la vieille ville.
Le confort
12 chambres Méditerranée et 3 chambres Corsica, au charme discret, toutes
climatisées et équipées de salle de bain, mini-bar, coffre-fort, TV et téléphone.
4 suites Escapade, Adriana ou Corsica où se mêlent, avec raffi nement et subtilité,
bois, pierres et tomettes. Les suites disposent d’un salon, d’une chambre séparée
avec lit king size, d’une salle de bain avec baignoire hydro-massante et d’une
terrasse avec bain à remous privé. La Suite Corsica et la chambre Corsica sont
communicantes et peuvent accueillir 4 personnes.
La table
Au gré des saisons et de vos envies, restaurant gastronomique selectionné dans le
guide MICHELIN ® 2011, la Brocherie Mari è Tarra (à la carte, ouverte d’avril à
octobre), ou le lounge U Niddu (cocktails dînatoires) dans la Tour du Belvédère,
animaux
non admis
pieds
dans l’eau
terrasse panoramique suspendue dans les arbres (ouvert du 15.06 au 15.09
selon conditions climatiques).
Les loisirs
Sur place : vaste piscine à débordement aux courbes élégantes, 2 vasques
hydro-massantes chauffées. Le Spa « La Tour » est dédié à la beauté et à l’éveil
des sens. L’hôtel organise des soirées de chants corses. À proximité : toutes les
activités liées à la mer et à la montagne.
Voyage de noces
Un menu dégustation offert pour tout séjour d’au minimum 7 nuits.
Code produits PVCH022A
POINT FORT
Un accueil authentique et remarquable.
Porto-
Vecchio
143

CHARME & PRESTIGE | BASTIA & SA RÉGION | HÔTEL DEMEURE LOREDANA
144
Saint Florent
Demeure Loredana Luxe
corse
bien-être à la carte
Une demeure de caractère mêlant luxe et tradition
Le site
Blottie au fond du magnifi que golfe de Saint Florent, la Demeure Loredana s’enivre
des embruns de la mer.
Le confort
12 chambres Luxe, 3 Junior Suites, 5 Suites de Luxe et 1 Master Suite, de caractère,
aux ambiances chaleureuses, toutes orientées mer avec balcon ou terrasse.
Spacieuses et luxueuses, elles disposent d’un équipement haut de gamme :
TV, lecteur DVD, accès Internet wifi , mini-réfrigérateur, coffre-fort. Une baignoire
balnéothérapie vous attend dans la salle de bain, douche séparée, vasque en
marbres, sèche-cheveux, WC indépendants. Un service de petite restauration
avec produits du terroir et bio (assiettes froides), sous forme de room-service de
7 h à 21 h.
animaux
non admis
Les loisirs
Sur place : piscine à débordement avec solarium et transats, espace bien-être avec
hammam gratuit, piscine intérieure chauffée et massages aux huiles essentielles
corses. À proximité : activités sportives, ludiques et culturelles.
Code produits BIAH011A
POINT FORT
Refl et d’un pays généreux.

CHARME & PRESTIGE | CALVI & SA RÉGION | HÔTEL CORSICA BEST WESTERN PREMIER
Corsica
Best Western Premier
Grand confort et services de qualité dans un cadre de verdure.
Le site
Construit sur les hauteurs de la baie de Calvi, le Corsica Best Western Premier est
situé à 4 km de l’aéroport et à 2,5 km du centre ville et environ 1,5 km de la plage.
Le confort
50 chambres Classique ou Luxe, à la décoration raffi née style « Versace », vue
jardin, mer ou panoramique sur la Baie de Calvi (avec sup.). Toutes climatisées,
elles possèdent une salle de bain en marbre (sèche-cheveux), coffre-fort, téléphone,
TV satellite, radio, terrasse ou balcon. Bar, salon TV, accès Internet, wifi gratuit,
bagagiste, ascenseur. Parking privé (fermé et surveillé la nuit). Réception 24 h/24.
La table
Petit-déjeuner sous forme de buffet américain servi en salle ou continental en roomservice.
Déjeuners : restauration à la carte sur la terrasse autour de la piscine (de
12 h à 14 h 30). Le dîner est servi uniquement en room-service de 19 h 30 à 22 h
Room-service 24 h/24.
corse
à la carte animaux
bien-être
admis
Les loisirs
Très belle piscine avec bassin enfants (de mai à septembre). Bar piscine, bain à
remous, sauna, jardin privé, terrain de pétanque et table de ping-pong, réservations
de croisières en mer et excursions (payant). Sur réservation et avec supplément :
massages, soins esthétiques (coiffeur, soin beauté). Navette gratuite centre ville
et plage, port et aéroport de Calvi, sur demande.
Voyage de noce
Une attention pour tout séjour de 7 nuits minimum.
Code produits CLYH011A
POINT FORT
Un bel espace piscine, sur les hauteurs, au calme.
Calvi
145

CHARME & PRESTIGE | CALVI & SA RÉGION | HÔTEL CHEZ CHARLES
146
Lumio
Chez Charles
bien-être
Entièrement rénové, entre modernité et convivialité, cet hôtel plein de charme
ne manquera pas de vous séduire.
Le site
Idéalement situé dans le pittoresque village de Lumio, entre Calvi et Île-Rousse.
L’hôtel s’ouvre côté mer sur une vue imprenable sur le golfe de Calvi et, côté
montagne, vers des étendues de maquis sauvages.
Le confort
29 chambres Confort, Supérieure, Privilège, Deluxe et Prestige, côté montagne
ou côté mer. Elles sont insonorisées, climatisées et équipées de téléphone direct,
télévision satellite, coffre-fort, accès wifi , mini-bar et salle de bain ou douche avec
WC et sèche-cheveux. Les chambres Deluxe et Prestige disposent également d’un
balcon. À votre disposition : une salle de réunion climatisée et insonorisée d’une
capacité de 35 personnes, un espace lecture et un parking privé.
La table
Un restaurant gastronomique, « l’Oggi » sélectionné dans le guide MICHELIN ® ,
où le Chef vous fera découvrir, à travers une cuisine d’actualité les produits
authentiques dont l'île recèle. Le Pool bar Le Salvi, de mai à septembre, pour une
animaux
corse
non admis nouveauté à la carte
cuisine estivale, légère et rapide au bord de la piscine avec vue sur la mer et la
citadelle. Véritable lieu de détente et de convivialité, le Lounge Bar Le Jean’s vous
proposera un large choix d’apéritifs ainsi que des cocktails « maison ».
Les loisirs
La piscine à débordement chauffée face à la mer sera le lieu idéal pour alterner
bains de soleil et baignades en eau douce avant de rejoindre la plage. Transats
et parasols : réservation sur la plage du Matahari située à 3 km. Pour vos moments
de détente, un spa vous initiera aux plaisirs des soins du corps et de l’esprit. Sur
réservation : massages, réfl exologie plantaire, soins esthétiques, etc.
Code produits CLYH034A
POINT FORT
Un écrin de charme à mi-chemin entre tradition et modernité.

Capo Rosso
corse
à la carte
CHARME & PRESTIGE | AJACCIO & SA RÉGION | HÔTEL CAPO ROSSO
Entre ciel et mer, face à l’un des plus beaux panoramas de la Corse.
Un site d’exception, classé au Patrimoine mondial de l’Humanité, sert de décor
grandiose à cet hôtel. Tout ici est prétexte à la découverte de la région.
Le site
Au cœur des Calanches, à la sortie du village de Piana, à environ 4 km d’une
plage, l’hôtel s’ouvre sur la vue exceptionnelle de la presqu’île de Scandola :
falaises rouges sur bleu profond de la mer. Idéale pour découvrir l’île : à environ
80 km de Calvi et 70 km d’Ajaccio.
Le confort
46 chambres Confort, Panorama, Grand angle et une Suite Junior, réparties dans 2
bâtiments sur 2 étages, vue mer (avec loggia) ou vue montagne. Toutes les chambres
sont climatisées et équipées de salle de bain ou douche avec sèche-cheveux,
téléphone, TV satellite, mini-bar et coffre-fort. A votre disposition : borne wifi .
La table
Le restaurant panoramique vous propose une cuisine raffi née avec des produits
de la mer pêchés du jour.
animaux
non admis
Les loisirs
Sur place : piscine avec solarium, jeux de société. À proximité : tennis,
randonnées pédestres dans le parc régional qui vous mèneront dans les parfums
de maquis vers des points de vue plongeant sur la mer turquoise et formant avec
les roches colorées des contrastes saisissants. Excursions en mer dans la réserve
de Scandola et de Girolata, randonnées en scooter de mer avec un guide,
location de bateaux, plongée sous marine. Pour admirer le littoral sublime, une
sortie en bateau s’impose.
Code produits AJAH014A
POINT FORT
Charme et intimité dans un cadre fabuleux.
Piana
147

CHARME & PRESTIGE | AJACCIO & SA RÉGION | DOLCE VITA BEST WESTERN PREMIER
148
Ajaccio
Dolce Vita
Best Western Premier
Un site d’exception et le charme discret d'un lieu où l'on se sent bien.
Le site
L’hôtel s’ouvre sur les îles Sanguinaires et le golfe d’Ajaccio, les pieds dans l’eau
à environ 9 km d’Ajaccio.
Le confort
30 chambres et 2 Suites Junior, orientées côté mer, situées en rez-de-jardin avec
terrasse ou en étage avec balcon, réparties en 3 catégories selon leur superfi cie.
Elles sont toutes climatisées, insonorisées et pourvues de salle de bain avec sèchecheveux,
TV écran plasma avec chaînes TNT, téléphone, mini-bar, mini coffre-fort
et accès Internet gratuit. Chambres singles ou doubles Classique (env. 26 m2 ) : lit
King size en 200. Chambres singles, doubles ou triples Supérieure (env. 51 m2 ) et
Suites Junior en occupation double ou triple (env. 53 m2 ) : lit King size en 200 et
un canapé convertible. Toutes les chambres sont non fumeur et ont été rénovées.
Salle de séminaire avec accès Internet gratuit, parking.
pieds corse
dans l’eau à la carte animaux
admis
La table
Le restaurant La Mer vous fera découvrir sa cuisine méditerranéenne. Sa grande
terrasse sur la mer vous accueille pour vos pauses gourmandes.
Les loisirs
Sur place, piscine, plage aménagée sur les rochers avec possibilité de se baigner,
jardins. À proximité, tennis, plongée, tous sports nautiques, location de bateaux…
Code produits AJAH018A
POINT FORT
Un environnement très séduisant.

CHARME & PRESTIGE | AJACCIO & SA RÉGION | HÔTEL PALAZZU U DOMU
Palazzu U Domu
Un lieu, une histoire, une œuvre d’art…
Le site
Au cœur de l’ancien quartier du Dôme, dans le centre historique d’Ajaccio, le
Palazzu U Domu fut le témoin de nombreux événements qui font l’histoire insulaire.
À deux pas du casino, du port de plaisance et des plages d’Ajaccio.
Le confort
45 chambres Classique, Confort, Standing et Suites, réparties sur 4 niveaux avec
ascenseur. Conçues dans un esprit contemporain, elles sont équipées de TV écran
plat satellite, accès Internet, air-conditionné, coffre-fort, téléphone et mini-bar. Ch.
Classique (env. 25 m2 ) : lit en 160, salle de douche ou bain avec WC. Ch. Confort
(env. 40 m2 ) : lit en 180, salle de douche ou bain avec WC, certaines disposent
d’un balcon. Ch. Standing (env. 45 m2 ) : lit en 180, salle de bain et douche en
plus dans certaines chambres, WC séparés, certaines disposent d’une loggia. La
Suite (env. 60 m2 ) dispose d'une vue panoramique sur le port de plaisance Tino
Rossi, la baie d’Ajaccio et le relief Corse. Elle est pourvue d'un lit King size en
200, coin salon, salle de bain avec baignoire balnéo et douche, WC séparés,
2 TV et un dressing.
corse
à la carte animaux
admis
Tout dans l’hôtel ramène à son passé prestigieux, le faste des plafonds de l’entrée,
les tapisseries de l’escalier monumental. Le piano-bar, le salon Internet et le salon
détente prennent place dans ce qui était hier les caves à vin de la famille Pozzo Di
Borgo… Une terrasse ombragée accueille vos petits déjeuners et autres moments
de fraîcheur et de détente. Espace séminaire.
Les loisirs
Toutes les activités culturelles d’Ajaccio, une situation privilégiée pour apprécier
l’animation d’une ville du sud. Les sports nautiques grâce à la proximité de la
plage Saint François.
Voyage de noces
Une attention particulière à l'arrivée
Code produits AJAH016A
POINT FORT
Un hôtel particulier au cœur du vieil Ajaccio.
Ajaccio
149

CHARME & PRESTIGE | AJACCIO & SA RÉGION | HÔTEL LE GOLFE
150
Porto
Pollo
Le Golfe
Un hôtel design face à une marina bordée d’une nature majestueuse.
Le site
À environ 17 km de Propriano, Porto Pollo est un petit port à l’extrémité nord du
golfe du Valinco. L’hôtel s’érige entre plage de sable fi n et criques sauvages.
Le confort
Ses 14 chambres, 2 Juniors Suites et 2 Suites Penthouse s’ouvrent toutes côté mer,
dans un style design. Toutes climatisées, elles sont équipées de TV écran plat,
connexion Internet, téléphone, mini-bar, coffre et douche à l’italienne. 10 ch.
doubles, d’environ 12 à 18 m², disposent d’un balcon aménagé. Les ch. doubles
Supérieures sont plus spacieuses (env. 20m2 ) et pourvues d'une terrasse vue
mer avec salon extérieur. Les Juniors suites : 2 ch. communicantes avec un grand
balcon. La suite Penthouse (env. 55 m²), pour 4 pers. : 2 ch. avec grandes baies
vitrées pour une vue d’exception, salle de bain balnéo avec bain à remous, salle
d’eau avec douche à l’italienne, terrasse et salon. Elle se transforme en Penthouse
Lune de Miel quand 2 personnes souhaitent l’occuper avec une seule chambre
ouverte. La suite Penthouse Executive, pour 6 pers. (env. 75 m²) : 3 ch. doubles,
2 salles d’eau (une avec balneo et l’autre avec douche à l’italienne), baie vitrée,
terrasse et salon extérieur.
corse
à la carte animaux
pieds
dans l’eau
admis
La table
Le restaurant La Cantine du Golfe, vous accueille midi et soir : cuisine aux saveurs
méditerranéennes. Un Bar-Lounge pour la préparation de vos cocktails préférés.
Les loisirs
L’hôtel vous dépose en bateau sur les plus belles plages de la région comme
la plage de Cupabia ou de Campomoro, avec pique-nique organisé (avec
supplément.). À proximité toutes les activités de loisirs : plongée, randonnées
pédestres, canyonnig…
Voyage de noces
2 cocktails de bienvenue en chambre, un dîner aux chandelles.
Code produits AJAH042A
POINT FORT
Décoration soignée et confort raffi né.

Miramar
Boutique hôtel
corse
à la carte animaux
admis
CHARME & PRESTIGE | AJACCIO & SA RÉGION | HÔTEL MIRAMAR
Une demeure de caractère et de lumière à l’atmosphère Méditerranéenne.
Le site
Le Miramar Boutique Hotel se trouve à l’entrée de la ville de Propriano, au cœur
du golfe de Valinco réputé pour ses criques sauvages et ses eaux translucides.
Le confort
Au cœur d’un parc de 8 000 m², l’hôtel propose 21 chambres et 5 suites. Les
ch. doubles Confort, en rdc avec balcon face à la mer. Les ch. Supérieure, au
1er étage avec balcon face à la mer. Les ch. Deluxe, entièrement rénovées,
bénéfi cient d’équipements high-tech (télévision écran LCD, station d’accueil pour
smartphones), et d’une terrasse privative avec vue exceptionnelle sur la mer. Les
suites Junior, côté baie avec balcon ou côté jardin avec terrasse, disposent d’1 ch.,
d’1 salon et d’1 salle de bain avec baignoire et douche multi jets. La suite Sauna,
au dernier étage avec vue panoramique sur la mer est pourvue d'un sauna. Toutes
les chambres : air conditionné centralisé, télévision écran LCD, satellite TV, coffrefort,
mini-bar, peignoirs, produits d’accueil et chaussons pour adultes et enfants,
sèche-cheveux et accès internet wifi . Les Suites Villa sont indépendantes au cœur
des jardins. Spacieuses, calmes et lumineuses, composées de 2 ch. doubles, 2
salles de bains (baignoire et douche multi-jets), salon, terrasse ou jardin privatif
avec bains de soleil et mobilier de jardin en teck, équipements high-tech (télévision
écran LCD, station d’accueil pour smartphones). Un cadeau surprise attend les
enfants dans leurs chambres.
La table
Entre modernité et tradition, le tout nouveau Bar-Lounge du Miramar Boutique
Hôtel présente une restauration innovante, un métissage inédit entre plaisir et
gourmandise au travers d’une déclinaison surprenante de produits du terroir corse.
Les loisirs
Piscine chauffée (selon conditions climatiques) avec vue plongeante sur mer, sauna,
salle de fi tness (vue mer) et table de ping-pong. Plage privée (env. 15 mn) en voiture.
Plage de sable fi n en contrebas de l’hôtel accessible avec les golfettes de l’hôtel
ou à 5 mn à pied (route à traverser). À proximité : location du bateau du Miramar.
Code produits AJAH044A
POINT FORT
Vue panoramique sur le golfe du Valinco.
Propriano
151

CHARME & PRESTIGE | AJACCIO & SA RÉGION | HÔTEL MARINCA & SPA
152

CHARME & PRESTIGE | AJACCIO & SA RÉGION | HÔTEL MARINCA & SPA
Marinca & Spa
corse
à la carte
Un charme indéniable, au cœur d’une des plus belles régions
de Corse, l’adresse est synonyme de sérénité.
Le site
À fl anc de colline, cet hôtel offre une vue imprenable
sur Propriano (à 5 mn en voiture). À ses pieds, sa
plage privée, aménagée et ses criques sauvages vous
attendent. Un hôtel de charme dans un cadre calme et
enchanteur.
Le confort
56 chambres Voyage, Grand Voyage, Evasion et Suites,
réparties sur deux niveaux à partir de la réception. Elles
sont toutes côté mer, rénovées, climatisées et équipées
de salle de bain avec sèche-cheveux, WC, TV écran
LED, mini-bar, téléphone avec connexion internet, loggia
ou balcon. Les suites sont toutes pourvues d’une grande
terrasse et d’un bain à remous. La Suite Riad Luxe dispose
d’une piscine privée. À votre disposition, bar, salle de
réunion, parking privé, service conciergerie.
La table
3 restaurants : Le Bougainvillée avec ses menus pour la
demi-pension, Le Diamant Noir, restaurant gastronomique
à la carte. Ces deux restaurants possèdent une terrasse
pieds
dans l’eau animaux
bien-être
non admis
panoramique. La Paillote sur la plage assure le service
du déjeuner (en saison).
Les loisirs
Sur place : piscine paysagée sur 3 niveaux avec
cascades sur des rochers et pataugeoire. Le magnifi que
Spa « Un monde ailleurs » : piscine intérieure chauffée
(sur rdv), hammam, et soins invitant au voyage et à la
relaxation. À proximité : croisières en mer, location
de bateau, tennis, canyoning, quad, visites de caves,
accrobranches, hélicoptère… Un service conciergerie
vous guide pour la réservation de toutes vos activités.
Code produits AJAH020A
Olmeto
Plage
POINT FORT
Véritable invitation à la détente. En avril/mai,
accès offert à la piscine intérieure chauffée
(sur place auprès de la réception).
153

CHARME & PRESTIGE | PORTO-VECCHIO & SA RÉGION | HÔTEL & SPA DES PÊCHEURS
154
Île de Cavallo
Hôtel & Spa
des Pêcheurs
corse
à la carte
Le site
Dans l’archipel des Lavezzi, au large des bouches de Bonifacio, sur l’île de
Cavallo. Des navettes en bateau, au départ de Piantarella, vous seront proposées
pour rejoindre l’hôtel.
Le confort
Ses 50 chambres et suites, toutes personnalisées, offrent une vue imprenable sur la
mer. Les chambres Standard (20 à 25 m2 ), Supérieure (30 à 35 m2 ), Privilège (35
à 45 m2 ) et la Suite (120 m2 ) sont toutes équipées de téléphone, climatisation, minicoffre,
TV et mini-bar. La majorité des conforts possède une terrasse individuelle.
La table
Petit-déjeuner buffet servi en terrasse. Le dîner est servi à l’intérieur du restaurant
(choix entre 2 menus). Le restaurant, en parfaite harmonie entre la tradition italienne
et la nouvelle cuisine française, présente des plats savoureux et raffi nés.
animaux pieds
non admis dans l’eau bien-être
Isolement garanti, idéal pour les amateurs de bouts du monde.
Cet hôtel, situé sur une île au large de Bonifacio, préserve autant la nature
que l’intimité des ses hôtes.
Les loisirs
Sur place, plage aménagée à 1 mn à pied, centre de fi tness, sauna, piscine
thalassothérapie, piano-bar, location de voiturettes électriques et de bateaux.
Si vous arrivez à Figari, nous pouvons assurer vos transferts A/R de l’aéroport jusqu’à
Piantarella. Si vous arrivez avec votre véhicule, vous pourrez le garer librement ou le
laisser (avec sup.) dans un parking surveillé. De l’embarcadère, des navettes régulières
ou spéciales en fonction des horaires. Tarifs à titre indicatif et susceptibles d’être
modifi és : navettes régulières à 10 € par personne et par trajet. Navettes spéciales (1
à 4 personnes) en journée à 150 € par trajet ou de nuit (non garantis) à 300 € par trajet.
Voyage de noces
Une attention à votre arrivée.
Code produits PVCH023A
POINT FORT
Un panorama exceptionnel.

CHARME & PRESTIGE | PORTO-VECCHIO & SA RÉGION | HÔTEL U CAPU BIANCU
U Capu Biancu
Le site
Aux portes de Bonifacio, le Golfe de Santa Manza pour horizon : un site magique
et préservé. Falaises calcaires plongeant dans une eau aux dégradés de bleus,
essences du maquis, quiétude absolue…
Le confort
15 Petites chambres (16 m2 ) vue maquis ou mer, 11 ch. Santa Manza (22 m2 ) vue
maquis, 2 ch. Horizon (22 m2 ) vue mer, 12 Junior Suite et Suite (35 à 38 m2 ) vue
maquis ou mer et 2 suites Privilège vue mer (40 à 65 m2 ). La suite Privilège Laetitia
possède une terrasse (30 m2 ) en duplex avec solarium et bains à remous. Toutes
les ch. et suites offrent une décoration différente, chaleureuse et de caractère. Elles
sont équipées de TV satellite, mini-bar, climatisation, téléphone direct, salle de bain
avec sèche-cheveux, coffre-fort. À votre disposition, wifi à la réception, navettes
(tarifs selon les départs pour Bonifacio, Porto-Vecchio et le Golf de Spérone),
service blanchisserie, pressing, room-service, service voiturier et parking.
La table
Le restaurant gastronomique mêle les produits du terroir aux épices exotiques.
Le grill, aux accents méditerranéens, dans un espace ouvert, avec une vue
corse animaux pieds
à la carte admis dans l’eau bien-être
Le maquis, la mer… et vous. Bienvenue à l’hôtel U Capu Biancu.
imprenable. La paillote (du 15/06 au 15/09, selon conditions climatiques et
sur réservation), à deux pas de la plage, pour une pause gourmande autour de
salades fraîches, poissons et crustacés grillés à la plancha. Le lounge bar ouvert
sur des terrasses panoramiques.
Les loisirs
Piscine, 2 plages aménagées du 10/06 au 22/09 (selon conditions climatiques)
avec prêt de canoës de mer, espace bien-être. Avec sup. et sur réservation :
promenades en mer. À proximité : golf de Spérone à 15 km.
Les promotions
Voir cahier des prix.
Code produits PVCH024A
POINT FORT
Un point de vue panoramique à vous couper le souffl e.
Bonifacio
155

CHARME & PRESTIGE | PORTO-VECCHIO & SA RÉGION | SAN PIERU
156
Tarco
San Pieru
corse
à la carte
Le site
Accroché à fl anc de colline, entre Porto-Vecchio et Solenzara. À 150 m d’une
petite plage de sable par un petit chemin piéton direct.
Le confort
Chambres Standard (occupation single, double ou twin) équipées de téléphone,
TV et salle de douche avec WC. Chambres Confort (occupation double, twin
ou triple) plus spacieuses et pourvues d’une salle de bain ou douche avec WC,
téléphone, climatisation, balcon ou terrasse. Les Suites Terrasse Mer, toutes de
plain pied, disposent d’un coin salon et d’une terrasse vue mer. Parking gratuit et
fermé électroniquement après minuit.
La table
Le restaurant Aria Marina vous accueillera chaque jour pour vous faire découvrir
les saveurs de la cuisine locale.
animaux
non admis
Sérénité au cœur d’une petite station balnéaire de l’extrême sud.
Les loisirs
Piscine, bar, restaurant. À proximité, restaurants, commerces, sports nautiques,
équitation, tennis…
Promotion
Early booking 10 % de réduction sur les chambres Standard pour toutes réservations
effectuées avant le 31/03 pour tous séjours du 01/07 au 31/07/2012.
Code produits PVCH011A
POINT FORT
Un petit coin tranquille à 150 m de la plage.

CHARME & PRESTIGE | PORTO-VECCHIO & SA RÉGION | HÔTEL ALTA ROCCA
Alta Rocca
Le site
À 6 km du centre ville et des plus belles plages du sud, l’hôtel offre un point de
vue imprenable sur le golfe de Porto-Vecchio.
Le confort
15 chambres et suites de catégories et de décorations différentes. Chambres
doubles (25 à 30 m2 ) avec balcon ou terrasse. Suites Junior (43 m2 ), en occupation
double ou triple, avec coin salon, terrasse ou balcon. Suites (60 à 70 m2 ),
pouvant accueillir jusqu’à 4 personnes, avec une chambre, un salon séparé et
une grande terrasse avec spa privatif. Toutes les chambres et suites offrent une vue
panoramique sur la mer et sont équipées de climatisation/chauffage, salle de bain
et douche (avec sèche-cheveux), WC séparés, TV TNT, téléphone, accès Internet
gratuit, mini-bar et coffre-fort. Les Suites et Suites Junior disposent également d’un
lecteur DVD. Room-service sur demande.
La table
Restauration (ouvert en haute et moyenne saison) situé au bord de la piscine à
débordement avec une superbe vue panoramique. Dîner uniquement.
corse
à la carte animaux
admis bien-être
Vue panoramique sur la mer dans laquelle se reflète la vieille ville.
Les loisirs
Sur place : piscine extérieure à débordement avec son bar, piscine intérieure
chauffée avec Spa, sauna et hammam. Sur demande : massages, soins esthétiques,
blanchisserie, transfert aéroport. Ascenseur. Parking privé. À proximité : tennis,
équitation, discothèque…
Promotions
7=5 sauf du 28/06 au 02/09/2012 et 4=3 du 07/04 au 13/07 et du 03/09
au 04/11/2012.
Code produits PVCH014A
POINT FORT
Un point de vue imprenable sur la mer et piscine
intérieure chauffée. Sauna et hammam offerts.
Voyage de noces.
Porto-
Vecchio
157

CHARME & PRESTIGE | PORTO-VECCHIO & SA RÉGION | MOBY DICK
158
Santa
Giulia
Moby Dick
pieds
dans l’eau
corse
à la carte
Le site
À l’extrême sud de la Corse, entre Porto-Vecchio et Bonifacio, au sein du site
exceptionnel de Santa Giulia. Un séjour entre mer et lagune, proche de la réserve
d’oiseaux sauvages, dans une végétation de pins parasols, semée d’arbousiers
et de genévriers.
Le confort
44 chambres, doubles ou singles, équipées d’un lit en 160, salle de douche
avec WC et sèche-cheveux, climatisation, téléphone, télévision, mini-bar, coffrefort
et balcon aménagée côté mer ou lagune. Parking. Ponton privé. Service de
baby-sitting.
animaux
non admis
Élégance et authenticité dans une atmosphère discrètement luxueuse.
La table
Le restaurant gastronomique de l’hôtel Moby Dick vous reçoit sur sa grande
terrasse face à la mer. Pour prolonger vos soirées dans un climat convivial,
découvrez l’intimité du lounge en dégustant alcools précieux et cocktails maison.
Les loisirs
Sur réservation, un emplacement plage avec parasol et transats à disposition
pendant le séjour. À proximité : tennis, activités sportives et nautiques, restaurants
ou paillotes. À 10 km : toutes les animations du centre ville de Porto-Vecchio.
Code produits PVCH130A
POINT FORT
Un hôtel merveilleusement situé, les pieds dans les plus
belles eaux de Corse.

CHARME & PRESTIGE | PORTO-VECCHIO & SA RÉGION | HÔTEL ROI THÉODORE
Roi Théodore
corse
à la carte
Le site
Aux portes de Porto-Vecchio, à 4 km au nord du centre ville et à 10 mn en voiture
des plages de Saint-Cyprien et Cala Rossa. Profi tez de votre séjour pour découvrir
le village de l’Ospédale dans l’arrière-pays, les aiguilles de Bavella qui composent
un étonnant et somptueux décor ou les plages de sable blanc de Corse, telles
que Palombaggia ou Santa Giulia…
Le confort
47 chambres et 6 suites climatisées, spacieuses, tournées vers la piscine ou
les jardins. Les chambres Sampiero Corso (à l’étage) et Pascal Paoli (en rezde-jardin
avec terrasse), disposent d’1 chambre avec un grand lit et d’un coin
salon pouvant accueillir un enfant de moins de 10 ans. Les suites Sambucucciu
d’Alandu proposent 1 chambre avec un grand lit, un salon et un dressing. Toutes
les chambres et suites sont équipées d’une salle de bain avec sèche-cheveux, WC
séparés, TV satellite, coffre-fort et mini-bar. Wifi gratuit. Bar, bibliothèque, salons
de repos, salles de réunion et parking privé.
animaux
bien-être non admis
Une oasis de quiétude où le confort côtoie le raffinement.
La table
Un restaurant gastronomique. Une cuisine inventive et parfumée, aux saveurs épicées…
Les loisirs
Sur place : piscine avec solarium, piscine intérieure et bain à remous chauffés.
Au spa et avec participation : hammam, massages, soins du visage et du corps,
sauna japonais et cabine UV. À proximité : toutes les activités de la cité sont à
votre portée. Louez un bateau et partez à la découverte des îles Cerbicales !
Promotions
Voir cahier des prix.
Code produits PVCH026A
POINT FORT
Son espace bien-être et sa superbe piscine.
Porto-
Vecchio
159

CHARME & PRESTIGE | PORTO-VECCHIO & SA RÉGION | LE PINARELLO
160
Pinarello
Le Pinarello
corse
à la carte bien-être
Le site
Au bord de la magnifi que baie de Pinarello, à 18 km au nord de Porto-Vecchio
et à 40 km de l’aéroport de Figari. L’hôtel offre une décoration épurée et
contemporaine. Eaux turquoises et le sable blanc sont à vos pieds.
Le confort
2 bâtisses face à la mer. La première, les pieds dans l’eau, propose 10 chambres
Standard (20 m2 ), 8 ch. Supérieure (25 m2 ) et 10 Suites Junior (38 m2 ). Il suffi t
de traverser la petite rue pour découvrir la seconde bâtisse du côté de l’espace
bien-être. Escaliers et terrasses desservent 6 Suites et 1 ch. Standard. Descriptif des
conforts, nous consulter. Toutes les chambres et suites sont climatisées, équipées
de mini-bar, coffre-fort, téléphone, télévision satellite, salle de bain et/ou douche
avec sèche-cheveux et terrasse privée offrant une vue sur la mer.
La table
Sur la terrasse face à la mer : une agréable restauration légère et goûteuse
est proposée à l’heure du déjeuner. Pour profiter pleinement des saveurs
animaux
non admis
pieds
dans l’eau
Une situation exceptionnelle à fleur de rivage.
Bercé par les flots, ce charmant hôtel associe matières nobles et tons pastel
pour une atmosphère relaxante.
méditerranéennes, une demi-pension sera proposée au restaurant Le Rouf, voisin
immédiat de l’hôtel. Une cuisine ensoleillée ou les poissons de pêche locale en
sont la spécialité.
Les loisirs
Espace Bien-être avec hammam, massages et soins, salle de fi tness. Plage
aménagée (transats, parasols et bar), jeux de société, jeux de plage, location
de bateaux avec ou sans skipper, excursions au départ de l‘hôtel. À proximité :
activités d’un village marin : sports nautiques, équitation, plongée…
Code produits PVCH027A
POINT FORT
Une des plus belles situations de l’extrême Sud.

CHARME & PRESTIGE | AJACCIO & SA RÉGION | ACCOR SOFITEL PORTICCIO THALASSA
Sofi tel
Porticcio Thalassa
Le site
Sur une presqu’île, face aux îles Sanguinaires, à environ 3 mn de la station
balnéaire de Porticcio et 15 mn du centre d’Ajaccio.
Le confort
98 chambres doubles, vue mer, réparties sur 2 étages avec ascenseur. 7 conforts :
Classique, Classique Balcon, Supérieure, Luxury, Luxury Grand Large, Suite et Suite
Grand Large. Elles sont climatisées, insonorisées et équipées de salle de bain avec
sèche-cheveux, TV satellite, téléphone, mini-bar, coffre-fort et accès wifi . Parking.
La table
À votre disposition, Le Caroubier, restaurant à la cuisine traditionnelle ou bien-être,
petit-déjeuner continental ou sous forme de buffet. Le piano-bar Le Cabestan est
ouvert tous les jours.
Les loisirs
Sur place : piscine extérieure d’eau de mer chauffée, petite plage aménagée au
fond d’une crique. Activités gratuites : tennis, salle de musculation, pétanque. Avec
pieds animaux
bien-être dans l’eau admis
Face à la baie d’Ajaccio, la Corse prête sa beauté à l’hôtel et à son centre
de thalassothérapie pour créer un cadre idéal à votre détente.
participation : randonnées 4 × 4, sports nautiques (de mai à septembre, voile,
plongée, ski nautique, kayak de mer, balade en mer, randonnées en scooter des
mers), VTT, location de bateaux, quads…
Thalasso
L’institut de thalassothérapie vous propose différents programmes de soins :
24 soins (Remise en Forme, ou programme Les Essentielles Corses), 30 soins
(Minceur Équilibre, Harmonie), 27 soins (Masculin). Corsicatours se chargera
de réserver le forfait le mieux adapté à vos besoins.
Promotions
Voir cahier des prix
Code produits AJAH019A
POINT FORT
Unique en Corse avec son institut de Thalassothérapie.
Porticcio
161

CHARME & PRESTIGE | CALVI & SA RÉGION | LA SIGNORIA
162
Calvi
La Signoria
corse
à la carte
Tout le charme d’une demeure du XVIII e siècle offrant quiétude
et douceur de vivre.
Le site
À 5 km du centre ville de Calvi et à environ 3 km des plages, dans un parc de
3 ha aux essences méditerranéennes avec ses eucalyptus, palmiers, oliviers et
pins centenaires.
Le confort
L’hôtel propose 27 chambres, suites et villas personnalisées de 24 à 100 m2 . Tous
les conforts sont équipés de TV écran plasma avec satellite, téléphone, mini-bar,
mini coffre-fort, climatisation et sèche-cheveux.
La Table
De l’imagination dans les décors, de l’invention dans les assiettes. Le chef sublime
les produits du terroir et les saveurs de la mer : huîtres Nustrale, langoustines du
Cap Corse, les petits légumes du potager.
animaux
bien-être non admis
Les loisirs
Piscine, Spa, hammam et sauna, fi tness, massages, cabine de soins d’esthétique
en supplément. À proximité : sports nautiques, location de bateaux, équitation,
VTT, randonnée pédestre, quad, 4 × 4… À quelques kilomètres, rendez-vous sur
la plage Signoria Mare aménagée de transats et de parasols (navette gratuite
mise à disposition par l’hôtel sur demande), sur place le restaurant grill propose
une carte savoureuse pour vos pauses gourmandes.
Voyage de noces
Une attention à l’arrivée.
Code produits CLYH010A
POINT FORT
Ce havre de paix se distingue par la générosité
de ses espaces verts.

La Villa Spa
corse
bien-être à la carte
Le site
Un panorama d’exception, sur les hauteurs de Calvi, le parc domine entièrement la baie
et la cité avec son élégante citadelle. Sur 3 ha, la nature est savamment orchestrée :
allées de cyprès, massifs de myrtes, bosquets d’arbustes aux accents du maquis.
Le confort
54 chambres (Standard, Luxe) et Suites (Junior Suite, Suite, Master Suite), vue
jardin ou mer, réparties dans 4 unités. Luxueuses, elles offrent un équipement et un
aménagement haut de gamme et sont équipées de salle de bain avec baignoire
et douche, toilette séparé, dressing, TV câblée, accès Internet, coffre-fort, mini-bar
et balcon ou terrasse. Le cœur du domaine abrite l’hôtel avec ses salons, son bar,
son spa, sa salle de fi tness et son espace séminaire. Parking privé.
La table
Le restaurant gastronomique, La Table de Bastien, vous fera vivre des expériences
gustatives avec des saveurs axées sur le terroir. Un restaurant en plein air, La
CHARME & PRESTIGE | CALVI & SA RÉGION | HÔTEL LA VILLA SPA
animaux
non admis
Face à la citadelle, cet hôtel de grande réputation offre luxe des matières,
sobriété des formes. Une table gastronomique et un Spa de grand luxe
complètent son raffinement.
Terrasse. Un Pool Bar, autour de la piscine, pour une restauration légère, rapide
et différente tous les jours. Le Jo’s Bar pour une ambiance sobre et feutrée.
Les loisirs
Deux magnifi ques piscines, un élégant couloir de nage à contre courant de 25 m,
un bassin pour enfant, un court de tennis, un espace enfants avec jeux vidéo et
autres divertissements. Pour prolonger le bien-être inspiré par le lieu : un spa et un
espace de remise en forme et détente avec fi tness, hammam, institut de beauté
et massages (avec sup.). À proximité : un golf 6 trous, locations de bateaux…
Code produits CLYH012A
POINT FORT
Le rendez-vous du bien-être absolu, le luxe authentique
dans la simplicité.
Calvi
163

CHARME & PRESTIGE | PORTO-VECCHIO & SA RÉGION | DON CESAR
164
Porto-
Vecchio
Don Cesar
(en cours de classement 5 étoiles)
À l’ombre d’une pinède bercée par les flots.
corse animaux pieds
à la carte non admis dans l’eau bien-être
Le site
Au bord du golfe de Porto-Vecchio, à 1 km du port de plaisance, dans une vaste
pinède entièrement close. À 15 mn en voiture des plages idylliques de la région :
Palombaggia, Cala Rossa, Saint-Cyprien.
Le confort
39 chambres et suites, vue mer et piscine, toutes orientées plein sud face au golfe.
Chambres Supérieures (40 m2 ), Luxe (45 m2 ), Junior Suite Supérieure (49 m2 ),
Junior Suite Luxe (62 m2 ) et Suite Prestige (104 m2 ) : un hall d’entrée, une chambre
avec un lit en 200 ou 2 lits en 90. Les chambres Supérieures triples (45 m2 ) et
familiales (58 m2 ) proposent une seconde chambre séparée avec 1 ou 2 lits en 80.
Dressing séparé dans le confort familial. Spacieuses et confortables, les chambres
sont toutes équipées d’une salle de bain et douche avec sèche-cheveux, WC
séparés, TV satellite, téléphone, accès wifi gratuit, mini-bar et coffre fort et terrasse
aménagée. Garage voitures et motos gratuit (un emplacement par chambre),
service voiturier, conciergerie, blanchisserie et pressing.
La table
Les petits-déjeuners buffet ainsi que les dîners seront servis au restaurant. Si vous
souhaitez également déjeuner à l’hôtel, vous pourrez profi ter du grill autour de
la piscine en juillet-août et du restaurant le reste de la saison.
Les loisirs
Une magnifi que piscine à débordement de 300 m2 avec solarium (également
accessible pour la clientèle de la résidence) ainsi qu’une petite plage aménagée.
Pour vos moments de détente, spa NUXE ® avec hammam, bassin et espace de
relaxation intérieurs, massages et soins esthétiques.
Voyage de noces
Une attention particulière à votre arrivée.
Code produits PVCH129A
POINT FORT
Son espace bien-être.

CHARME & PRESTIGE | PORTO-VECCHIO & SA RÉGION | GRAND HÔTEL DE CALA ROSSA
Grand Hôtel De Cala Rossa
(en cours de classement 5 étoiles)
corse
bien-être à la carte
Le site
Dans un domaine privé et sécurisé, à seulement 35 km de l’aéroport de Figari et
8 km du village de Porto-Vecchio.
Le confort
42 suites et chambres à l’atmosphère intime et chaleureuse. Chambres Capucine
30 m2 (2e et.), Zellige 30 m2 (1er et.), Églantine 33 m2 (rdc) et Lavande 36 m2 (1er et.). Suites Junior Orchidée 45 m2 (en et.), Hibiscus 60 m2 , Iris 50 m2 et Pivoine
60 m2 (2e et.). Nouveauté : la cabane Bambou 37 m2 sur pilotis et dans les
arbres. Descriptifs plus détaillés, nous consulter. Tous les conforts sont insonorisés,
climatisés, équipés de salle de bain, WC, télévision satellite écran plat, lecteur
de DVD, téléphone, coffre-fort, mini-bar, wifi (connexion internet pour Bambou). À
votre disposition : un vaste salon avec son bar, un jardin et sa délicieuse terrasse
et, juste là, la plage et le Beach bar. L’espace bien-être, apaisant et caché, vous
ouvre les portes d’un monde de beauté et de soins CLARINS ® .
animaux
non admis
pieds
dans l’eau
Une invitation à la détente absolue dans un cadre luxuriant.
La table
Une table classée et extrêmement raffi née. Une cuisine authentique qui vous fera
découvrir les produits du terroir corse.
Les loisirs
Plage aménagée (parasols et chaises longues), jeux de société, gymnastique,
aquagym, soirée organisée (un soir par semaine) au son des guitares des
chanteurs corses.
Voyage de noces
Une bouteille de champagne offerte pour tout séjour d’au minimum 3 nuits.
Promotions
Nous consulter.
Code produits PVCH028A
POINT FORT
Le luxe dans un cadre reposant.
Porto-
Vecchio
165

166
V
Et si vos s prochaines vacances
devenaient les plus belles ?
Villas de luxe
Qu’elles soient les pieds dans l’eau, dissimulées dans le maquis ou sur les hauteurs avec vue mer,
nos maisons de charme ou de prestige offrent toutes un cadre enchanteur et unique.
Imaginez vos vacances placées sous le signe de l’exception…
Attentifs à vos demandes particulières, nous saurons vous proposer la villa de vos rêves,
celle pensée pour vous accueillir en famille ou entre amis...
Consultez l’intégralité de nos offres sur notre site internet.
www.corsica-villas.com

Plage de Roccapina
Sartène
Vallée de
l'Ortolo
Vacances de caractère
et de charme au cœur
d’un vignoble historique
du XIX e siècle…
CHARME & PRESTIGE | SARTÈNE VALLÉE DE L'ORTOLO | VILLAS DOMAINE SAPARALE
Villas Domaine Saparale
Une situation de rêve
Le Domaine Saparale se situe au cœur de l’Ortolo,
magnifi que vallée que surplombe le Massif de Cagna et
s’étend sur près de 1 000 ha de maquis et de montagne,
de prés et de vignes. À quelques mètres des vignes et des
caves, les anciennes maisons restaurées refl ètent l’âme et
le charme des vieilles pierres tout en prodiguant un confort
absolu. Ces demeures d’exception sont réservées aux seuls
initiés…
Entre piscine et massages à l’ombre d’un chêne, entre
grillades et belles tables gourmandes de notre chef à
domicile…
Qu’elles soient sportives ou paresseuses, ludiques ou
culturelles, vos vacances au domaine seront à l’image de
vos envies…
Des villas de luxe
Chacune des maisons dispose de son hammam, de sa
piscine, de tonnelles et de cuisines d’été, voués au bien-être
tout au long de l’année :
animaux 8 pers./max
non admis
Villa U Mulinu de 180 m² disposant de 3 chambres et de
3 salles de bain.
Villa A Scola de 160 m², 3 chambres et 3 salles de bain
également.
Sont inclus :
– Le linge de maison (lits et bains) ;
– Le ménage quotidien (14 h/semaine) ;
– Pour les petits-déjeuners : pains et viennoiseries livrés
quotidiennement, confi tures maison et spécialités aux
accents Corses ;
– Livraison de courses avant et pendant votre séjour
(2 fois/semaine) ;
– Assortiment de vins à votre arrivée ;
– Dégustation de vins à la cave ;
– Internet.
167

CHARME & PRESTIGE | PROPRIANO | VILLA NELLI
Propriano
Une situation
privilégiée entre mer
et maquis…
168
Une situation de rêve
En surplomb d’une des plus belles plages de Corse, face au
Golfe du Valinco à 2 km de Propriano. La villa se prolonge
par une vaste terrasse en bois sur laquelle se niche la
piscine sécurisée, le mobilier de jardin et le barbecue, sur
un jardin de 4 ha.
Une villa de luxe
Cette villa entièrement climatisée de 200 m² pieds dans
l’eau, est ouverte sur la mer par de larges baies vitrées.
Elle dispose d’une cuisine, d’un vaste salon et d’une salle
à manger. L’espace nuit comprend cinq chambres, une
salle de bain, quatre salles d’eau. Les maîtres des lieux
Villa Nelli
pieds
dans l’eau animaux 12 pers./max
non admis
ont su s’inspirer des dernières tendances de l’architecture
et de la décoration pour donner à leur demeure une allure
contemporaine dans une atmosphère chaleureuse, avec
des lignes épurées, un équipement design et des couleurs
tendance.
5 chambres, piscine, à 50 m de la plage, vue panoramique
sur la mer et la montagne.
Services inclus :
– corps mort ;
– connexion internet en wifi ;
– barbecue.

Calvi
Une conception
moderne de la villa
hôtelière…
CHARME & PRESTIGE | CALVI | VILLAS DOMAINE MANDARINE
Villas
Domaine Mandarine
6 à 14
pers./max
Une situation de rêve
En pleine nature, entre mer et montagne, dans une ancienne
propriété agricole de 5 ha située à 900 m des plages de
sable fi n et du centre de Calvi.
Des villas de luxe
Onze spacieuses villas d’architecture contemporaine, avec
jardin paysager, parking et piscine chauffée privative vous
permettront d’accueillir « comme chez vous » famille et amis
en toute intimité, dans un confort maximal.
Laissez-vous porter par la nature, réconciliez-vous avec l’art
de vivre dans ce lieu de villégiature où sérénité et parfums
du maquis berceront vos nuits.
Villas Capucine – Laetizia – Lucia – Clémentine – Maria Nour
– Chiara Luna : 6 à 8 personnes – +/– 135 m² environ –
3 chambres – 3 salles de bain/eau.
animaux
admis
Les villas Capucine, Clémentine et Chiara Luna sont de
plain pied et spécialement aménagées pour les personnes
à mobilité réduite.
Villas Amandine – Alysse – Rugliana : 8 à 12 personnes,
4 chambres, 4 salles de bain/eau, +/– 185 m² sur deux
niveaux.
Villas Alinéa et Anghulella : 12 à 14 personnes,
6 chambres, 6 salles de bain, +/– 230 m² sur deux niveaux.
Services Inclus :
– Linge de maison, serviettes de piscine ;
– 1 h de ménage par jour adapté à la demande + ménage
de fi n de séjour ;
– internet wifi ;
– barbecue gaz ;
– équipements bébé ;
– animaux domestiques acceptés, sur demande préalable.
169

CHARME & PRESTIGE | PORTO-VECCHIO | VILLAS SALOMÉ
La douceur de vivre
aux portes des
plus belles plages
de Corse…
170
Plage de St Cyprien
Porto-
Vecchio
Villas Salomé
6 à 12
pers./max
Une situation de rêve
Situées entre 900 m et 2 km des superbes plages de sable
blanc de Pinarello et Saint-Cyprien. Chacune des 8 villas
est climatisée et dispose de son propre jardin ainsi que de
son parking privatif clôturé par des haies et un portail dans
une atmosphère intimiste.
Des villas de luxe
Décoration et ambiance contemporaine avec des couleurs
neutres, bois et fer forgé. Réparties sur +/– 125 m² à
animaux
non admis
180 m² sur 2 niveaux. D’architecture et d’aménagements
assez similaires, les villas de 3, 4 ou 5 chambres disposent
d’une entrée qui dessert la cuisine entièrement équipée et
séparée de la salle à manger et du salon par un comptoir.
Les pièces à vivre donnent, grâce à de larges baies vitrées,
sur une vaste terrasse où se nichent la piscine et le spa.
Services inclus :
– Spa privatif ;
– barbecue.

Porto-
Vecchio
À deux pas de la mer…
Une situation de rêve
Sur un domaine de +/– 9 000 m2 face à la baie de
Pinarello, chacune des villas dispose d’un agréable jardin
paysager clôturé et une piscine chauffée à débordement.
Face à la mer, de vastes terrasses dominent la piscine et
sont aménagées avec salons de jardin, tables et chaises.
Des villas de luxe
Entièrement climatisées, les villas se caractérisent par
de grands volumes soulignés par une décoration
contemporaine et chaleureuse.
CHARME & PRESTIGE | PORTO-VECCHIO | VILLAS CLOS ROSALINDA
Villas Clos Rosalinda
animaux
non admis
6 à 8
pers./max
Villa Rosalinda : 6 personnes, d'environ 125 m² de plain
pied, 3 Chambres, 3 salles d’eau, à plus ou moins 250 m
de la plage.
Villa Lésia : 8 personnes, d'environ 160 m2 sur deux
niveaux, 4 Chambres, 4 salles d’eau, à plus ou moins
300 m de la plage.
Services inclus :
– internet wifi ;
– coffre-fort ;
– barbecue.
171

CHARME & PRESTIGE | PORTO-VECCHIO | VILLA LYA
Contemporaine
et épurée…
172
Porto-
Vecchio
Une situation de rêve
À proximité des plages de Fautéa, la villa se blottit dans un
jardin clos agrémenté de pelouse, de palmiers et d’oliviers.
Une villa de luxe
La villa Lya se caractérise par ses grands volumes et sa
décoration contemporaine. Accès direct sur une grande
terrasse dominant la piscine aménagée avec salon de
jardin, table et chaises. La partie nuit dispose de trois
chambres, chacune avec salle d’eau privative.
Un agréable jardin clôturé de 1 000 m² accueille une
piscine au sel, sécurisée avec alarme par immersion, et
des transats en résine.
Villa Lya
6 pers./max animaux
non admis
Villa Lya : 6 personnes, plus ou moins 142 m² sur deux
niveaux, 3 Chambres, 3 salles d’eau, piscine, climatisation.
Inclus :
– barbecue.

Plage de Cala Rossa
Porto-
Vecchio
À fleur de rivage,
une exception
en Corse…
Une situation de rêve
Sur la presqu’île du Benedettu et la plage de Cala Rossa,
cette villa de plain-pied fait face à l’horizon. Elle est l’une
des rares maisons construites sur le sable, avec un jardin
de 2 500 m² agrémenté de pins parasols et de mimosas.
Bars, restaurants de plage, location de bateaux et activités
nautiques à proximité.
Une villa de luxe
À deux pas de la mer et d’une surface de 150 m², cette villa
est idéale pour des vacances pieds dans l’eau. Elle dispose
CHARME & PRESTIGE | PORTO-VECCHIO | VILLA CALA ROSSA
Villa Cala Rossa
pieds
dans l’eau animaux 8 pers./max
admis
d’une salle de séjour, d’une cuisine entièrement équipée, de
quatre chambres pouvant accueillir huit personnes, d’une
salle de bains et d’une salle d’eau.
Sont inclus :
– Barbecue ;
– corps mort…
173

La Sardaigne
Deuxième plus grande île de la Méditerranée après la Sicile, la
Sardaigne est seulement à une dizaine de kilomètres de l’extrême sud de la Corse.
Elle présente néanmoins un visage complètement différent de cette dernière.
L’économie de la Sardaigne s’articule autour de son agriculture avec d’importantes
productions d’olives, de blés, de lièges et de vignes ; de son élevage et du tourisme.
Successivement sous dominations romaine, arabe, génoise, pisane, catalane avec
le roi d’Aragon, après une parenthèse autrichienne, la Sardaigne échoit au Duc de
Savoie avant de rejoindre l’Italie. Malgré un patrimoine culturel riche, l’île compte
peu de musées ou de galeries et les activités tournent davantage autour de la
balade, des plaisirs balnéaires et des joies de la table !

LES SÉJOURS | SARDAIGNE | HÔTEL
176

Resort & Spa Le Dune
Le site
Dans le Golfe de l’Asinara en Sardaigne du Nord, à environ 1 heure d’Olbia et d’Alghero,
40 mn des ports de Santa Teresa Gallura et Porto Torres. Entre le village d’Isola Rossa et la
pittoresque ville de Castelsardo, à seulement 2 km du village de Badesi avec une plage de
sable blanc de 8 km, idéal pour de longues promenades.
Le confort
5 hôtels dont 4 avec leur propre piscine. Hôtel I Ginepri à environ 500 m de la plage
(route à traverser) : 175 chambres dont 44 ch. Supérieures (2 ad + 1 enfant 0-16 ans +1
lit bébé), 124 Family Suites (2/5 pers. avec 1 ch. séparée) et 7 Senior Suites Family (3/6
pers. + 1 lit bébé, avec 2 ch. Séparées). Hôtel Le Palme, idéal pour les jeunes parents, au
centre du village : 141 ch. Standards (2 ad + 1 enfant 0-5 ans). Hôtel Le Rocce qui entoure
la piscine : 58 ch. Supérieures (max 2 ad + 1 enfant 0-16 ans + 1 lit bébé) avec terrasse
aménagée, prêt de peignoirs et de serviettes de plage. Hôtel & Spa Sabine jouxte le centre
de Thalassothérapie « Le Sabine Spa » (avec supplément) : ch. Deluxe (2 ad. + 1 lit bébé),
Deluxe Wellness (à coté du Spa, accès gratuit au Centre, pour deux ad, min. 15 ans). Suite
Sabine (4 pers. + 1 lit bébé) : salon séparé, 2 TV et canapé lit mural. Hôtel La Duna Bianca,
style plus raffi né et chambres spacieuses : 15 ch. Royal (Royal 2 pour 2 ad. + 1 bébé, Royal 4
pour 2 ad. + 2 enfants 0-16 ans) et 1 Président Vue Mer (2 ad. + 2 enfants 0-16 ans). Toutes
les chambres sont équipées de salle de douche avec sèche-cheveux, TV satellite, téléphone,
air conditionné, minibar, coffre-fort et terrasse. À votre disposition, point internet payant, et
wifi gratuit aux réceptions la 1re heure, point informations touristiques, parking non surveillé.
La table
Lieu de petit déjeuner fonction de l’hôtel. Pour les clients en pension complète, le brunch
Méditerraneo ® est servi de 12 h 30 à 14 h 30 (buffet). Pour le dîner, 9 restaurants de 19 h 30
à 22 h Le Nautilus, restaurant principal, cuisine internationale (buffet). Nouveauté 2012 :
Le Pomodoro, restaurant ethnique (buffet). Le Carrimbanca, spécialités de viande et cuisine
sarde (buffet) ; l’Alla Spiaggia, de pâtes et fruits de mer frits. Avec sup. et sur réservation, le
Scorfano, grillades de poissons (buffet) et le Romantico, repas raffi né aux chandelles (menu
du jour sans sup. pour le Duna Bianca). Show-cooking avec sup. « Il Leccio », eau incluse
(gratuit pour le Sabine et Duna Bianca). Eau et vin en carafe inclus (sauf aux il Romantico,
il Fico D'India et il Leccio).
BADESI
animations bien-être
animaux
non admis
Un village de vacances aux multiples activités, idéal pour les familles.
LES SÉJOURS | SARDAIGNE | HÔTEL
Les loisirs
4 piscines avec chaises longues et une 5e réservée aux enfants dans la zone de jeux.
Plage aménagée avec transats et parasols pour les clients des Palme et I Ginepri ;
chaises longues et parasols pour les clients de le Rocce et Sabine ; 1 allée La Dune
Bianca. Service-mer exclusif au Duna Bianca face à la plage avec bar, douche, nursery et
sanitaires. Service de plage payant pour la 1re et 2e rangée ; gratuit pour le Duna Bianca
Duna Bianca. La carte Delphina comprend les services : cours collectifs de voile, planche
à voile, tir à l’arc, tennis, aérobic, gymnastique, footing, école de danse, spectacles
en soirée à l’amphithéâtre, ballets. En sup. : Centre Spa Sabine, 3 piscines extérieures
multifonctions avec eau douce, massages et soins de beauté, salle de cardio-fi tness (nous
consulter), pêche sportive, équitation, plongée, location VTT, cyclomoteurs, jeux vidéos,
excursions dans les îles. Toute la saison, le village Fantasia, paradis des enfants, dispose
de 10 000 m² avec parc, jeux et piscine. Château « Duneland » pour les plus petits,
ateliers ludiques, aire de jeux, espace-cinéma, espace-mou, salle de restaurant le « Peter
Pan », chambre relax « Pisolo » avec lits bébé, biberonnerie (construction en maçonnerie).
Le Baby-club (8 h 45–18 h 30) : –18 mois à 3 ans révolus. Fournir un certifi cat médical
(– de 72 h) mentionnant l’exemption de maladies contagieuses. Déjeuner au Peter Pan où
la présence des parents est obligatoire pour les – 2 ans (19 h à 20 h 7j/7). Stérilisateur
et chauffe-biberon disponibles 24 h/24 (sur demande). Mini-club et Junior club de 4 à
12 ans révolus (9 h-18 h 30) : activités sportives et récréatives selon l’âge. Déjeuner au
Peter Pan (en sup.). Le Club Jeunes (13 à 16 ans révolus) : animations et activités sportives
en journées et soirées. Nouveauté 2012 (sauf les samedis) : « Apprendre en jouant », jeux
de découverte de la nature, des plantes, des légumes…
Au Resort le Dune, les paiements s’effectuent uniquement par carte pré-payée, rechargeable
dans différents points du resort.
Voyage de noces ou anniversaire de mariage
Une alliance en argent offerte pour la mariée. 3 entrées/pers. (sur réservation) au centre de
bien-être Le Sabine Spa : espace cardio, relax, solarium et hammam.
Promotions
Voir cahier des prix.
Côté prix
Période Basse saison Haute saison Code produit
Zone I Ginepri Family suite 658 € 1 386 € SARH001A
Prix « À partir de » TTC par personne en euro base demi-double en demi-pension pour 7 nuits
(hors transport et frais d'inscription).
177

LES SÉJOURS | SARDAIGNE | HÔTEL
178

Hôtel
Relax Torreruja
Thalasso & Spa
Le site
Sur la côte nord ouest de la Sardaigne, à l’entrée petit village de pêcheurs d’Isola Rossa et
à environ 200 m d’une magnifi que plage de sable fi n. À 80 km d’Olbia, 40 mn en voiture
des ports de Santa Teresa Gallura et Porto Torres.
Le confort
124 chambre au style méditerranéen : salle de bain avec douche et sèche-cheveux,
téléphone, télévision satellite, coffre-fort, air conditionné, mini-bar et terrasse avec chaises
et petite table.
Ch. Standard (2 pers.) : 1 lit matrimonial. Che Supérieure (2 ad. + 1 enfant 0-5 ans) : 1 ch.
avec 1 lit matrimonial (ou 2 lits séparés sur demande) et 1 fauteuil-lit.
Suite (2 ad. + 2 pers. 0-16 ans) : 1 lit matrimonial + séjour avec fauteuil lits ou divan lits mural.
Relax Familles (2 ad. + 2 pers. 0-16 ans) : 1 lit matrimonial et 2 divan-lits mural dans le salon
ou 1 autre ch. avec 2 lits simples. Grand Relax (2 ad + 1 lit bébé) : une mini piscine privative
sur la terrasse avec vue panoramique.
La table
Petit-déjeuner buffet de 7 h 30 à 10 h 30 sur la terrasse panoramique. Le brunch est servi
en buffet de 12 h 30 à 14 h Au dîner, vous aurez le choix entre le restaurant Tramonto Rosso
qui propose une cuisine méditerranéenne raffi née avec service buffet, ou le restaurant Sotto
le Stelle pour déguster des spécialités de la mer dans l’atmosphère romantique d’un dîner
aux chandelles et avec un service à table (ouverture à discrétion de la direction, avec
supplément et sur réservation).
ISOLA ROSSA
bien-être
animaux
non admis
Un merveilleux décor marin dans un hôtel luxueux et romantique.
LES SÉJOURS | SARDAIGNE | HÔTEL
Les loisirs
Une piscine d’eau de mer avec un panorama exceptionnel, plate-forme solarium avec
parasol sur les rochers à quelques pas, plage de sable fi n à environ 200 m (location de
parasols, transats et chaises longues), 2 bars, parking extérieur non gardé. Du 17/06 au
07/09 : un service de garde d’enfants 4 à 11 ans, gratuit de 9 h 30 à 12 h 30 et du 15 h 30
à 18 h 30 (6 j/7). Le soir, au bord de la piscine, musique live et spectacles d’artistes. Avec
participation : pêche sportive, plongée, location de bateau, excursions en mer, cyclomoteurs,
tennis et mini-foot (à 150 m). Le centre Thalasso & SPA Venere propose des soins (descriptifs
et tarifs nous consulter), une piscine d’eau de mer chauffée avec hydromassage, sauna, bain
turc avec espace de détente, espace esthétique, salle de cardio-fi tness, bar.
Voyage de noces ou anniversaire de mariage
3 entrées par personne (sur réservation) au centre Venere avec utilisation des piscines,
hammam, sauna, salle de relaxation et de cardio-fi tness. Un cadeau Delphina pour le
couple et une alliance sarde pour la mariée.
Promotions
Voir cahier des prix.
Côté prix
Période Basse saison Haute saison Code produit
Chambre double standard 546 € 1 141 € SARH005A
Prix « À partir de » TTC par personne en euro base demi-double en demi-pension pour 7 nuits
(hors transport et frais d'inscription).
179

LES SÉJOURS | SARDAIGNE | HÔTEL
180

Le site
Sur la côte ouest, à 40 mn des ports de Santa Teresa Gallura et Porto Torres, environ 1 h de
route d’Olbia et à environ 300 à 500 m de la merveilleuse plage de Marinedda.
Le confort
195 chambres, de plain-pied ou au 1er étage, meublées dans un esprit méditerranéen.
Ch. Standards (2 ad.) avec 1 grand lit. Ch. Supérieures (2 ad. + 1 enfant jusqu’à 11 ans) :
1 grand lit et 1 divan-lit simple maçonné. Chambres Relax (2 ad. + 1 enfant jusqu’à 16 ans) :
1 grand lit et 1 fauteuil-lit et une douche extérieure. Suites (2 ad. + 2 enfants jusqu’à 16 ans) :
1 grand lit + 1 salon séparé 2 fauteuil-lits ou divan-lits mural. Ch. Royal (2 ad. + 2 enfants
jusqu’à 16 ans) : 1 ch. 1grand lit + 2 fauteuil-lits. Ch. Président vue mer (4 pers : 2 ad.
+ 2 enfants jusqu’à 16 ans) : 1 ch. 1 grand lit, 1 salon attenant et ouvert avec 2 fauteuil-lits
1 pers. et vue sur la baie. Exécutive Elicriso vue mer avec terrasse et mini piscine Thalasso
d’eau de mer chauffée avec hydro massage (max 2 pers).
Pour les réservations des Exécutive Elicriso et Président : pour les adultes, libre accès, sur
réservation, au Centre Thalasso & SPA « L’Elicriso », avec piscines d’eau de mer chauffée,
hammam, sauna, cardio-fi tness et salle de relaxation.
Pour toutes les chambres : salle de bain avec douche et sèche-cheveux, air conditionné,
téléphone, TV satellite, coffre-fort, peignoirs pour adultes et serviette de plage, mini-bar et
terrasse avec meubles de jardin.
La table
Buffet aux petits-déjeuners et brunch. 3 restaurants pour le dîner : Petra Ruja (buffets) cuisine
régionale et méditerranéenne raffi née. Plats sans gluten possibles sur réservation. 2 restaurants
ISOLA ROSSA
Très belle situation pour cet hôtel élégant et raffiné.
LES SÉJOURS | SARDAIGNE | HÔTEL
Hôtel
Marinedda Thalasso & Spa
Supérieur
pieds animaux
bien-être dans l’eau non admis
panoramiques avec service à table et une ambiance à la lueur des chandelles, Punta
Canneddi sans sup. et sur réservation. Le Tramonto avec sup. et sur réservation. L’ouverture
est à discrétion de la direction.
Les loisirs
Sur place : 2 piscines avec chaises longues, location de transats et parasols à la plage,
2 bars, 1 piano-bar et parfois spectacles d’artistes, 1 court de tennis, 1 court de minifootball.
Mini-club et junior-club gratuits du10/06 au 07/09 pour les enfants de 3 à 11 ans,
6 j/semaine de 9 h 30 à 13 h et de 15 h 30 à 18 h 30. L’un des plus prestigieux centres
de beauté et centres de thalassothérapie de Sardaigne du Nord sur une surface de plus
de 2 500 m² avec sauna et bain turc, piscine semi couverte d’eau de mer chauffée avec
hydro massage, parcours thalasso en plein air et salle de cardio- fi tness (payant). À régler
sur place : École de voile et diving, excursions au départ de l’hôtel, location de bateaux et
canots pneumatiques.
Voyage de noces ou anniversaire de mariage
3 entrée par pers. (sur réservation) au centre L'Elicriso : piscine chauffées, hammam, sauna,
cardio-fi tness et salle de repos. Un cadeau Delphina pour le couple et une alliance sarde
en argent offerte à la mariée.
Promotions
Voir cahier des prix.
Côté prix
Période Basse saison Haute saison Code produit
Chambre double standard ou mer 749 € 1 421 € SARH006A
Prix « À partir de » TTC par personne en euro base demi-double en demi-pension pour 7 nuits
(hors transport et frais d'inscription).
181

LES SÉJOURS | SARDAIGNE | HÔTEL
182

Resort Valle dell’Erica
Thalasso & Spa
Le site
À4 km du village de Porto Pozzo, 12 km de Santa Teresa Gallura, au cœur du Parc National
Marin de l’archipel de La Maddalena, face à l’île inhabitée de Spargi. À environ 80 m de
l’hôtel, les superbes criques de Valle dell’Erica, quelques unes dotées de chaises longues
et parasols (service gratuit). Côtoyant le Resort, une grande plage libre magnifi que que l’on
peut rejoindre à pied.
Le confort
140 chambres, décorées dans un style méditerranéen, de plain pied et toutes avec une
entrée indépendante. Ch. doubles Standard, maxi 2 ad., twin sur demande. Ch. Classic
(2 ad. + 1 lit bébé à réserver). Junior suite Erica (2 ad. + 1 pers. jusqu’à 16 ans + 1 lit bébé
à réserver) : une chambre 1 lit double et un petit salon ouvert avec 1 lit maçonné 1 place.
Junior suite Mirtilla (2 ad. + 2 pers. jusqu’à 16 ans) : une ch. 1 lit double (twin sur demande)
+ coin salon ouvert avec 2 fauteuil-lits une place. Toutes les chambres sont équipées de
salle de bain avec douche et sèche-cheveux, air conditionné, téléphone, TV satellite et Sky,
mini-bar, peignoirs, terrasse meublée.
2 types de ch. plus luxueuses : ch. Président vue mer (2 ad. + 2 pers. jusqu’à 16 ans + 1 lit
bébé à réserver) : superbe vue panoramique de la grande terrasse, 2 salles de bain, bains
à remous. 6 chambres Bien-être Giglio et Orchidea : très spacieuses avec accès direct
au centre de Thalasso (accès gratuit, soins payants). Pour les réservations enregistrées en
Président, Giglio et Orchidea : pour les adultes et sur réservation, libre accès au centre
Thalasso & Spa « Le Thermae » avec piscines chauffées d’eau de mer, hammam, sauna,
cardio-fi tness et salle de relaxation.
La table
Buffet petit-déjeuner et brunch Méditerraneo ® (léger). Le diner au restaurant avec terrasse
panoramique avec buffets variés ou, sur réservation et sans sup., un service à table avec
SANTA TERESA GALLURA
pieds animaux
bien-être dans l’eau non admis
Au cœur d’une nature préservée, entre rochers, sables blancs et eaux turquoise.
LES SÉJOURS | SARDAIGNE | HÔTEL
plats du jour. Sur demande et réservation repas sans gluten. En haute saison, plats uniques
et exclusifs servis directement sur la plage, avec barbecue de la pêche du jour et spécialités
de la mer (service payant).
Les loisirs
2 piscines d’eau de mer, avec chaises longues et assistant de baignade, 1 à quelques
mètres de la mer et 1 pour les enfants. Sur place, Golf Pitch & Putt en sup. (leçons de golf
gratuites jusqu’à 15 ans). Baby-club de 12 mois à 36 mois payant. Mini-club 3 à 11 ans
gratuit et ouvert toute la semaine de 9 h à 23 h Nursery avec coin biberons équipé, ouverte
24 h/24. Parc de jeux protégé et couverts pour les enfants avec des espaces aménagés, à
l’ombre d’arbres séculaires. Excursions avec participation : archipel de la Maddalena, Santa
Teresa Gallura, Palau, Porto Cervo… Au centre Thalasso & SPA Le Thermae, 4 piscines pour
votre parcours thalasso, 13 cabines de soins et massages, bains turcs, sauna… et différents
programmes (sur réservation et payant).
Voyage de noces ou anniversaire de mariage
3 entrée par pers. (sur réservation) au centre Le Thermae : piscines, hammam, sauna, cardiofi
tness et salle de repos. 3 leçons de golf pour débutant offertes, une alliance sarde en
argent offerte à la mariée.
Promotions
Voir cahier des prix
Côté prix
Période Basse saison Haute saison Code produit
Chambre double standard vue mer 1 092 € 2 114 € SARH007A
Prix « À partir de » TTC par personne en euro base demi-double en demi-pension pour 7 nuits
(hors transport et frais d'inscription).
183

LES SÉJOURS | SARDAIGNE | HÔTEL
184

Hôtel
Capo D’orso
Thalasso & Spa
Le site
À 40 km d’Olbia et à 4 km de Palau, au milieu de la verdoyante et fameuse baie de Cala
Capra, face à l’archipel de La Maddalena. À fl anc de colline, l’hôtel est sur trois niveaux
avec, en contrebas, 2 plages de sable blanc dont une aménagée avec chaises longues
et un petit port privé.
Le confort
84 chambres dont 12 Junior Suites, 1 ch.e Présidentielle et 20 Junior Suites Executive/
Cardinal à côté du Centre Thalasso & SPA L’Incantu, toutes meublées dans un style
typiquement sarde. Ch. Classic (max 2 ad.) : 1 lit matrimonial. Ch. Deluxe (max 2 ad. + 1
pers. 0-16 ans + 1 lit bébé). Junior suites (max 2 ad. + 1 enfant de 0-16 ans + 1 lit bébé) : 1 ch.
1 lit matrimonial, un coin séjour ouvert avec un divan-lit. Suite Executive et suite Cardinale (max
2 ad. + 2 enfants de 0-16 ans) : salle de bain et douche, WC séparés, décoration et service
raffi née. Suite Family (max 4 ad + 1 pers. 0-16 ans) : 2 chambres, 1 séjour ouvert avec 1
fauteuil-lit ou divan lit. Toutes les chambres sont équipées de TV SKY & Sat, salle de bain avec
douche, peignoirs, sèche-cheveux, téléphone, serviettes de plage, mini -bar, air conditionné,
terrasse ou balcon avec table et chaises. Pour toutes réservations en Président : libre accès
sur réservation et pour les adultes au centre Thalasso & Spa « L’incantu » avec utilisation des
piscines Thalasso d’eau de mer chauffées, du bain turc et salle de relaxation face à la mer.
La table
Le petit déjeuner est servi en terrasse de 07 h 30 à 10 h 30 accompagné des douces
mélodies de l’harpe et en chambre avec supplément. Le déjeuner est proposé à L’Approdo’ :
PALAU
pieds animaux
bien-être dans l’eau non admis
Un hôtel romantique dans un site exceptionnel, idéal pour les couples…
Côté prix
LES SÉJOURS | SARDAIGNE | HÔTEL
un éventail de plats méditerranéens, salades et sandwich dans un cadre naturel verdoyant
proche de la mer. Une alternative, les frais et appétissants snacks et sandwiches servis au
bord de la piscine de l’hôtel.
Le dîner est proposé par le restaurant principal Il Paguro ou bien au restaurant Gli Olivastri où
l’on déguste une cuisine méditerranéenne dans un cadre élégant et romantique. L’ouverture
du Restaurant Gli Olivastri est à la discrétion de la direction. Pour une soirée décontractée,
rendez-vous à la pizzeria « l’Approdo » qui propose des pizzas cuites au feu de bois.
Les loisirs
Sur place : une piscine d’eau de mer avec chaises longues. Bar, 1 piano bar, 5 solariums
en bois directement sur l’eau, Pitch & Putt golf 9 trous, avec un terrain pratique (à régler sur
place), leçons de golf gratuite jusqu’à 15 ans (du 17/06 au 07/09). Espace cardio-fi tness
couvert à disposition, centre de Thalasso & SPA (détails et tarifs nous consulter). Excursions en
bateau avec participation. À proximité : centre de plongée, tennis, centre équestre à 1,5 km
proposé par le Park Hôtel & Spa Cala Di Lepre.
Voyage de noces ou anniversaire de mariage
3 entrée par pers. (sur réservation) au centre L'Incantu : piscines, hammam et salle de repos.
Une excursion en mer au bord du Delphina Express, 1 leçons de golf pour débutant offerte
(pour les séjours compris entre le 17/06 et le 07/09) .Un cadeau Delphina pour le couple.
Une alliance sarde en argent pour la mariée.
Promotions
Voir cahier des prix
Période Basse saison Haute saison Code produit
Chambre double classique 938 € 2 149 € SARH008A
Prix « À partir de » TTC par personne en euro base demi-double en demi-pension pour 7 nuits
(hors transport et frais d'inscription).
185

LES SÉJOURS | SARDAIGNE | HÔTEL
186
Park Hotel & Spa
Cala Di Lepre
PALAU
Au milieu d’une nature riche et colorée.
Le site
À 39 km d’Olbia et 3 km du centre de Palau, à fl anc
de colline, entre 200 et 600 m de la plage.
Le confort
160 chambres, de plain pied, réparties en 2 zones.
Les ch. Parco sont situées dans une zone riche en
végétation. Les ch. Golfo sont plus proches de la
plage (200 à 400 m) et des services de l’hôtel. Ch.
Standard (2 ad. + 1 enf. 0–16 ans) : 1 grand lit ou
2 lits séparés (sur demande) et un divan lit maçonné.
Suite (2 ad. + 2 enf. 0–16 ans) : 1 ch. 1 grand lit et 1
salon séparé avec 2 fauteuil-lits. Senior Suite (4 ad + 2
pers. 0–16 ans) : idem avec 1 ch. lits jumeaux en plus.
Les ch. sont équipées de salle de bain avec douche et
sèche-cheveux, TV satellite, téléphone, mini-bar, coffrefort,
serviettes de plage, air conditionné, terrasse avec
meubles de jardin et patio arrière pour les suites.
La table
Petit déjeuner au restaurant le Terrazze pour le Parco
et L’Arcipelago pour le Golfo. Déjeuner, brunch
Méditerraneo ® (buffet léger) à l’Arcipelago. Sandwich
ou glaces au snack bar de la piscine. Dîner : buffet
de cuisine méditerranéen et locale au restaurant
L’Arcipelago ou dîner au restaurant panoramique Le
Côté prix
animaux
pieds
non admis bien-être dans l’eau
Terrazze (ouverture à discrétion de la direction et avec
réservation). Plats sans gluten sur réservation.
Les loisirs
À 70 m de la plage, piscine d’eau de mer avec transats,
court de beach-volley, 2 tennis éclairés, football, mini-foot
avec herbe synthétique, tir à l’arc et en sup. randonnées à
cheval. En soirée, divertissements pour enfants, musique
live et spectacles pour tous. Du 27/05 au 07/09 miniclub
et junior club de 3-14 ans, de 9 h 30 à 23 h. Initiation
à l’équitation gratuites pour les enfants de 8-14 ans du
27/09 au 7/09 (minimum 3 pers.). Nursery avec coin
biberons équipé, ouverte 24 h/24. Centre de Bienêtre,
avec piscines d’eau de mer chauffée en plein
air, différents programmes de soins avec participation.
Possibilité de louer transats et parasols sur la plage (du
10/06 au 15/09). Navettes payantes Palau (tous les
jours à horaires fi xes sauf le samedi).
Voyage de noces ou anniversaire de
mariage
3 entrées par pers. (sur réservation) au centre de Bienêtre
avec piscines, sauna, hammam, cardio-fi tness.
Une alliance sarde en argent pour la mariée.
Promotions
Voir Cahier des prix
Période Basse saison Haute saison Code produit
Chambre double standard golfo 616 € 1 253 € SARH009A
Prix « À partir de » TTC par personne en euro base demi-double en demi-pension pour 7 nuits (hors transport et frais
d'inscription).

Resort Cala Di Falco
CANNIGIONE
De multiples activités face à l’archipel
de la Maddalena.
Le site
À 30 km d’Olbia, 15 mn de la luxueuse ville de Porto
Cervo, à 20 mn en bateau de l’île de la Maddalena
pour rejoindre celle de Caprera, à une centaine de
mètres de l’agréable petit village de Cannigione.
Le confort
120 chambres, de plain-pied ou au 1er étage, décorées
dans un style « Costa Smeralda ». Doubles standards
Borgo : 1 grand lit. Doubles standards Rotonda : 1 grand
lit . Junior suites : une ch. double avec 1 grand lit + coin
séjour avec 1 fauteuil convertible, pour 2 ad. avec
possibilité de loger un enf. jusqu’à 16 ans et un bébé
en berceau. Suites : une ch. double avec 1 grand lit (lits
jumeaux sur demande) + salon séparé avec fauteuils-lits
ou divan-lit mural, pour 2 ad., une 3e et 4e pers. possible
jusqu'à 16 ans. Senior Suite : comme la Junior Suite,
avec 1 ch. sup. de 2 lits. Pour 4 ad. avec possibilité de
loger une 5e et 6e pers. jusqu’à 16 ans. Toutes les ch.
sont équipées de salle de bain avec douche et sèchecheveux,
TV satellite, téléphone, mini-bar, coffre-fort, air
conditionné, serviette de plage, terrasse avec meubles
de jardin.
La table
Petit déjeuner et brunch Méditerraneo ® (déjeuner
léger) sous forme de buffets. 2 restaurants pour le
dîner : la Poiana, cuisine méditerranéenne et locale
Côté prix
LES SÉJOURS | SARDAIGNE | HÔTEL
(buffet) et La Terrazza avec poissons, viandes grillées
et spécialités sardes (ouverture du restaurant à la
discrétion du directeur, sur réservation). Plats sans gluten
sur réservation.
Les loisirs
2 piscines avec transats : la plus grande est le point de
rencontre de l’hôtel, l’autre plus petite est réservée aux
clients de La Rotonda, plus une piscine pour enfants,
1 bar-piscine, 1 piano-bar en terrasse, aire de jeux
enfants, amphithéâtre pour les spectacles. Nursery
ouverte 24 h/24. Beach-volley, court de tennis éclairé.
Du 27/05 au 07/09 : Baby-club gratuit de 18 mois à
3 ans et mini-club 4 à 13 ans (de 9 h à 13 h et de 15 h
à 18 h 30). Parasols et transats sur la plage gratuits (du
10/06 au 14/09), navettes gratuites pour les plages
(excepté le samedi). En sup. : centre de plongée et
voile, location de bateaux équitation (au départ du
Park Hotel Cala Di Lepre 12 km), excursions dans
les îles. À 14 km, à l’Hotel Capo d’Orso, Centre de
Thalasso & SPA et terrain de golf pitch & Putt.
Voyage de noces ou anniversaire
de mariage
Voir cahier des prix.
Promotions
Voir Cahier des prix
animaux
non admis
Période Basse saison Haute saison Code produit
Chambre double Borgo standard 637 € 1 274 € SARH010A
animations
Prix « À partir de » TTC par personne en euro base demi-double en demi-pension pour 7 nuits (hors transport et frais
d'inscription).
187

LES SÉJOURS | SARDAIGNE | HÔTEL
188
Pullman Timi Ama
Sardegna
VILLASIMIUS
Niché dans une vaste pinède, entre le maquis parfumé
et les eaux limpides de la baie de Timi Ama.
Le site
Dans un parc de 11 ha, sur la côte sud-est de la
Sardaigne, à 55 km de l’aéroport de Cagliari, 2 km
de la petite ville de Villasimius et environ 500 m d’une
plage de sable fi n.
Le confort
275 chambres et suites, côté baie ou côté jardin,
réparties sur 3 étages avec ascenseurs, toutes équipées
de téléphone direct, télévision satellite, wifi, sèchecheveux,
coffre-fort, mini-bar, air conditionné, balcon
ou terrasse. Chambre Classique (20 m²) : un lit double
et une salle de douche. Chambre Supérieure (25 à
30 m²) : un lit double, un divan lit pouvant accueillir un
enfant, salle de bain et douche. Descriptifs des chambres
Luxe Sofa (30 à 35 m²) et Suites, nous consulter.
La table
3 restaurants : La Veranda propose des buffets à
thèmes différents chaque soir. I Ginepri, en bord de
mer, propose une restauration rapide pour le déjeuner
et une cuisine traditionnelle sarde pour le dîner (en
sup.). Au bord de la piscine, Le Mediterraneo propose
un déjeuner gastronomique et léger. La demi-pension
Côté prix
animaux
bien-être non admis
comprend le petit-déjeuner et le dîner au buffet du
Restaurant La Veranda (boissons non comprises).
Les loisirs
Piscine extérieure d’eau douce à débordement de
800 m² avec solarium, plage privée de sable blanc
aménagée de transats, ombrières et serviettes de
plages (deux premières rangées de transats et parasols
à la plage payantes en juillet/août). Equipement
sportif : 4 courts de tennis sur gazon artificiel et
éclairés (éclairage payant), 1 terrain multi-sport
éclairé, parcours santé, tennis de table, beach-volley,
tir à l’arc, espace fi tness avec salle de gymnastique
et musculation. L’institut de thalassothérapie propose
soins et cures, détails et tarifs nous consulter. Tournois
sportifs en journées et spectacles à thèmes en soirées.
Avec participation : le Baboo Village accueillera vos
enfants (4-12 ans) toute la saison, activités nautiques,
équitation, VTT, excursions à régler sur place. Teen Club
12-1 ans gratuit. Wifi (3 h gratuite).
Promotions, nous consulter.
Voyage de noces ou anniversaire
de mariage
Voir cahier des prix.
Période Basse saison Haute saison Code produit
Chambre double classique côté jardin 1 050 € 2 030 € SARH012A
Prix « À partir de » TTC par personne en euro base demi-double en demi-pension pour 7 nuits (hors transport et frais
d'inscription).

Résidence Il Mirto
PALAU
Au milieu d’une oliveraie, le charme et
la tranquillité de la baie de Cala Capra.
Le site
À 40 km d’Olbia et 4 km de Palau, surplombant
la superbe baie de Cala Capra et faisant face à
l’archipel de la Maddalena, à 250 et 400 m de deux
plages de sable fi n, abritées par les vents.
Le confort
60 appartements climatises composent la résidence.
Bilocal (2 ad. + 2 pers. 0-16 ans), de 31 à 36 m² : une
chambre, 1 grand lit, séjour avec 2 divan-lits 1 pers.
en maçonnerie ou 2 fauteuil-lits. Appartements Trilocal
(3 ad + 2 pers. 0-16 ans) de 38 m² : même descriptif
que bilocal avec une chambre supplémentaire 1 lit
simple. Tous les logements sont équipés d’une salle
de bain avec douche et sèche-cheveux, coin cuisine,
télévision, coffre-fort, terrasse avec meubles de jardin.
Une salle d’attente avec douches, salle de bain et
vestiaire est à disposition des clients le jour de l’arrivée
et du départ afi n de profi ter pleinement de chaque
journée de vacances.
La table
Avec participation : Pour le déjeuner, snack-bar
à quelques pas de la plage, (sandwichs, glaces,
salades et plats méditerranéens). Pour le dîner,
Côté prix
LES SÉJOURS | SARDAIGNE | RÉSIDENCE
restaurant sur mer Il Paguro, service à la carte et
diners à la lueur des chandelles, avec grill-ouvert,
crustacés en vivier et fruits de mer. L’Approdo vous
invite à commander ses pizzas pour les apprécier
sur votre terrasse au calme.
Les loisirs
Sur place : grande piscine d’eau de mer avec chaises
longues et assistants de baignade, parking privé non
surveillé, chaises longues sur la plage et matelas de
plage sur la plateforme-solarium en bois payants.
À proximité : centre de plongée, court de tennis,
location de Zodiac ® , excursions en bateau, centre
équestre à 1,5 km proposé par la Park Hôtel Cala Di
Lepre (à régler sur place), centre Thalasso & Spa et
terrain de golf 9 trous de l’Hôtel Capo d’Orso (sous
réservation et à régler sur place).
Promotions
Voir Cahier des prix
Période Basse saison Haute saison Code produit
2 pièces – base 2 pers. 304 € 845 € SARR011A
Prix « À partir de » TTC par logement en euro pour 7 nuits (hors transport et frais d’inscription).
animaux
non admis
189

190
CONDITIONS PARTICULIERES DE VENTE DE NOS SEJOURS EN VILLAS DE CHARME ET DE PRESTIGE
La loi N° 92-645 du 13 juillet 1992 fi xant les conditions d’exercice des activités des agences de voyages stipule dans son article 25 que les titulaires d’une licence « peuvent se livrer à des
activités de location de meublés saisonniers à usage touristique ». Les locations proposées dans nos programmes sont consenties à titre de résidence provisoire et de plaisance. En conséquence,
le client s’engage à occuper les lieux bourgeoisement et à ne rien faire qui, par son fait, celui de sa famille ou de ses relations puisse nuire à la tranquillité du voisinage ou des autres occupants.
I. INSCRIPTION
L’inscription implique l’adhésion à nos conditions générales et
particulières de vente. Chaque dossier ouvert, en demande
ou confi rmé, quelle que soit la date d’inscription, sera soumis
aux frais d’annulation ou de modifi cation en vigueur. Toute
inscription, modifi cation ou annulation relative au séjour doit
nous être confi rmée par fax ou email, à la suite de quoi nous
adresserons par fax ou email un contrat et une facture correspondant.
L’inscription doit impérativement être accompagnée
du versement d’un acompte de 30 % du montant total du forfait,
le solde devant être réglé au plus tard 60 jours avant la
remise des clés, accompagné du règlement des suppléments
éventuels.
Pour les inscriptions intervenues à moins de 60 jours avant le
départ, le règlement intégral des prestations sera exigé à l’inscription.
Tout retard de paiement à J-10 ou toute réservation à
moins de 10 jours avant la date de départ (VDM) entrainera
automatiquement des frais d’envoi du carnet de voyage en
Chronopost d’un montant de 23€, non remboursables en cas
d’annulation (sauf en cas de force majeure), lequel ne sera
envoyé aux clients qu’après règlement intégral du dossier. A
défaut d’exécution dans ces délais, le séjour sera considéré
comme annulé, les sommes versées ne seront pas remboursées
et ceci entraînera la remise en vente par nos services de
la location considérée.
II. DESCRIPTIFS
Notre brochure ou les descriptifs complémentaires présentant
nos locations ainsi que nos conditions de vente constituent
l’information préalable défi nie à l’article 96 du décret N°94-
490 du 15 juin 1994.Nos descriptifs font l’objet de la plus
grande attention. Néanmoins, les descriptions des locations
et du mobilier sont fournies en toute bonne foi sur la base des
indications relevées lors de nos visites ou fournies par les propriétaires
ou leurs représentants. La décoration et l’ameublement
n’étant pas contractuels compte tenu des changements
que le propriétaire est en droit d’effectuer à tout moment.
III. PRIX
Les prix sont établis par location d’une durée minimum d’1
à 4 semaines suivant les accords conclus avec les propriétaires.
Nos prix forfaitaires incluent uniquement le montant de
la location (sauf indications apportées sur nos descriptifs). Les
prix ne comprennent pas sauf exception signalée : la caution,
toutes les prestations supplémentaires comme les charges,
nos frais techniques d’organisation, les taxes, l’intervention de
nos femmes de ménage pendant et à l’issue du séjour, le
linge de maison. Ils n’incluent pas d’assurances annulation,
assistance rapatriement ou dégâts locatifs qui sont à souscrire
individuellement (cf. article VII). Aucune contestation
concernant le prix du séjour ne pourra être prise en compte
au retour, cette appréciation devant intervenir au moment de
la réservation.
IV. CONDITIONS DE REGLEMENT
L’envoi par fax ou email de notre facture relative au séjour
du client donne lieu à la confi rmation du dossier. A partir
de cet envoi, les conditions de règlement, de modifi cation
et d’annulation s’appliquent. L’inscription doit impérativement
être accompagnée du versement d’un acompte de 30 % du
montant total du forfait, versement devant se faire au plus tard
dans les 8 jours suivant l’inscription. Le solde accompagné
des suppléments éventuels doit être réglé au plus tard 60
jours avant la remise des clés.
V. MODIFICATION PAR LE CLIENT
A plus de 60 jours avant la date du début du séjour des frais
de modifi cation de 23€/personne seront appliqués. A J-60,
toute modifi cation sera considérée comme une annulation.
VI. ANNULATION PAR LE CLIENT
Plus de 60 jours avant le début de la location, restent dus
30 % du montant total de la location ou du forfait
Moins de 60 jours avant le début de la location, le solde est
dû intégralement. Tout séjour écourté ou interrompu, (arrivée
tardive par exemple) toute prestation non consommée du fait
du voyageur, même en cas de rapatriement, ne donnera lieu
à aucun remboursement (sauf cas de force majeure). Il est
rappelé qu’aucune assurance n’est incluse dans le prix de la
location. Ces frais d’annulation peuvent être couverts par une
assurance annulation facultative et à souscrire au moment de
l’inscription, correspondant à 2,7 % du montant de la location.
VII. MODIFICATION-ANNULATION PAR
L’ORGANISATEUR
Si un cas de force majeur nous empêchait de mettre à disposition
de nos clients le logement prévu, nous nous réservons
le droit de lui attribuer un autre logement ayant des caractéristiques
identiques. Si cette nouvelle proposition ne convient
pas au client, il conserve le droit d’annuler sa réservation et
d’obtenir le remboursement des sommes versées.
VIII. ASSURANCE ANNULATION/ASSURANCE
RISQUES LOCATIFS
Assurance Annulation : Il est rappelé qu’aucune assurance
n’est incluse dans le prix de la location. Ces frais d’annulation
peuvent être couverts par une assurance annulation facultative
et à souscrire au moment de l’inscription.
Assurance Location-risques locatifs : Il appartient à nos clients
de souscrire une assurance adaptée. De même il leur est obligatoire
de faire établir par leur assureur habituel une attestation
extension « villégiature » de leur contrat Responsabilité
Civile.
IX. LIMITE DE NOS ENGAGEMENTS
Nous agissons en qualité d’intermédiaire entre le client et le
propriétaire ou son représentant. Le contrat de location est
réputé avoir été conclu entre le locataire et le propriétaire et
ceux-ci conservent vis à vis du client toutes leurs responsabilités
en cas de négligence de leur part ou de celle de leur
agent dans l’exécution du contrat de location. Les pannes
d’un appareil ménager et les délais parfois nécessaires en
période de haute saison pour obtenir l’intervention d’un
technicien ou la fourniture d’une pièce n’ouvrent pas droit à
une indemnisation particulière et sont à considérer comme
des incidents de même nature que ceux pouvant survenir au
domicile personnel. Nous ne pourrons non plus être tenus
pour responsables, si pour un cas de force majeure : grèves,
manifestations, troubles de l’ordre public, attentat, guerre,
catastrophe naturelle etc., nous étions dans l’obligation d’annuler
la réservation. Bien entendu, nous essaierons toujours
d’apporter une solution de remplacement. CORSICATOURS
ne pourra en aucun cas et à aucun titre être responsable de
tous vols ou détériorations de biens, de tout acte délictueux
ou toute voie de fait dont le locataire pourrait être victime
dans les locaux loués.
Dans le cas où les locaux viendraient à être détruits en totalité
par faits de guerre, guerre civile, émeutes, force majeure, le
présent bail sera résilié de plein droit, sans que la responsabilité
de CORSICATOURS ne puisse être, à quelque titre que
ce soit, engagée.
Utilisation des piscines : Il appartient à nos clients de prendre
toutes les précautions nécessaires pour l’usage de ces installations
en particulier s’ils séjournent avec de jeunes enfants
dont ils doivent assurer la surveillance.
X. OCCUPATION ET JOUISSANCE
Les locaux présentement loués ne pourront être occupés par
plus que le nombre de personnes précisé dans nos descriptifs,
sauf accord écrit et préalable de CORSICATOURS. Tout
dépassement à l’arrivée ou pendant le séjour de la capacité
autorisée pourra être soit refusé, soit faire l’objet d’une majoration
de prix. Ne sont pas compris les enfants ayant moins
de 2 ans.
XI. ARRIVEES/DEPARTS
Sauf accord particulier contraire, l’arrivée s’effectue à partir
de 17 h et le départ de la villa se fait le matin impérativement
avant 10 h par la visite d’un de nos agents pour contrôler et
fermer les lieux. Après 20 h l’immobilisation d’une personne
à l’agence engendre la facturation d’un forfait de 45 €. En
aucun cas, nous ne pourrons être tenus pour responsable, ni
supporter le remboursement de tous les frais engendrés en
particulier les nuits d’hôtels nécessaires si le client ne peut se
présenter durant les heures d’accueil prévues.
XII. PROPRETE MAISON/MENAGE
Au départ du locataire, la villa doit être laissée dans un état
de propreté correct. Nous invitons le locataire à être particulièrement
vigilant sur ce point. A défaut, un forfait de nettoyage
de 200€ (5 ch), 150€ (4/3 ch), 120€ (3/2 ch) sera
déduit de la caution.
XIII. FORFAIT CONFORT ET FORFAIT CONFORT
PLUS
1- Forfait confort : comprend le linge pour 1 personne soit
draps, taie, 1 serviette de toilette, 1 serviette de bain au tarif
de 20€/personne/semaine.
Le change n’est pas compris dans ce tarif.
2 – Forfait confort plus : comprend le linge pour la villa soit
draps, taies, serviettes de toilette, serviettes de bain pour tous
les occupants + 5 heures de ménage hebdomadaire pour la
villa au tarif de 300 euros par semaine. Tarifs différents selon
les villas. Le change n’est pas compris dans ce tarif.
XIV. DEPOT DE GARANTIE
Une somme forfaitaire devra nous être adressée à réception
des clefs par le locataire. Ce dépôt de garantie par chèque
ou empreinte CB est impératif, non encaissé, il sera restitué
au locataire, après déduction s’il y a lieu des réparations
locatives, dégradations constatées lors de la restitution des
clefs, du forfait ménage si la villa est restituée dans un état de
propreté insatisfaisant, des suppléments notamment la mise à
disposition du téléphone et le montant des consommations
dans un délai de 7 jours après le départ de la villa.
XV. ETATS DES LIEUX ET INVENTAIRES
Un constat d’état des lieux et un inventaire contradictoire
détaillé étant matériellement impossible à effectuer entre deux
locataires, la visite d’un représentant de l’agence établira à
l’entrée et à la sortie l’état général des lieux pièce par pièce
et le bon fonctionnement des équipements. En cas de panne,
la visite d’un technicien établira l’origine de la panne, si cette
panne faisait suite à une mauvaise utilisation, la réparation
ou le remplacement et le déplacement seraient à la charge
du client. L’état général du mobilier : concernant couvre-lits,
rideaux, housses de canapés, tissus d’ameublements : toutes
taches, auréoles, brûlures de cigarettes, etc… entraînerons
des frais de blanchisserie à la charge du locataire. Sans résultat,
le locataire sera facturé de la valeur du bien dégradé. A
certaines dates, l’affl uence et le manque de temps ne nous
permettent pas d’effectuer un état des lieux en bonne et due
forme. Aussi, toute casse, dégradation ou disparition si elle
n’est pas constatée lors de l’état des lieux entrant par l’agent
de CORSICATOURS devra être signalée à notre agence
dans les 48 h suivant l’arrivée du locataire. Passé ce délai
la responsabilité du locataire sera défi nitivement engagée.
XVI. ANIMAUX
Sauf accord particulier du propriétaire, les animaux domestiques
ne sont pas admis dans nos locations.
En cas de non respect de cette règle, l’entrée dans les lieux
pourra vous être refusée.
XVII. LITIGES
En leur qualité d’interlocuteurs privilégiés, nos correspondants
locaux pourront être informés de tout ennui survenant dans
le cadre de la location et de nature à compromettre la qualité
de la prestation, de préférence en début de séjour, de
manière a proposer une solution appropriée. Toute réclamation
relative à un séjour doit être adressée à l’organisateur du
voyage par lettre recommandée avec accusé de réception,
soit par l’intermédiaire de l’agence soit directement auprès
de CORSICATOURS dans le cas d’une réservation directe.
XVIII. JURIDICTION
En cas de contestation ou de litiges, seul le Tribunal d’Ajaccio
sera compétent sans novation ni dérogation à cette clause
attributive de juridiction.

1-Brochure : validité du 01.01 au 31.12.2012. Les descriptions,
informations et illustrations publiées sont conformes aux données
fournies par nos prestataires de service à la date de mise sous
presse de la présente brochure. Des évènements ultérieurs peuvent
altérer la mise en place de prestations ou d’activités, ou modifi er
certaines réglementations. Dans ce cas, le client en sera avisé
au moment de la réservation et pourra confi rmer ou non son inscription.
En cas d’acceptation les modifi cations apportées seront
inscrites sur le contrat.
2-Inscription : celle-ci implique l’adhésion à nos conditions particulières
de vente. Chaque dossier ouvert, en demande (confi rmation
ou non confi rmation dans un délai de 8 jours ouvrés) ou
confi rmé, quelle que soit la date d’inscription, sera soumis aux frais
d’annulation ou de modifi cation en vigueur. Pour tout forfait sans
transport, les frais de réservation s’élèveront à 20€/personne
(avec un maximum de 80€/dossier). Les frais de réservation ne
seront pas remboursés en cas d’annulation totale du dossier par
le client sauf en cas de force majeure. Pour les commandes intervenant
à J-30 avant le départ, le règlement intégral des prestations
est exigé à l’inscription. Pour toutes les inscriptions à J-10 avant
la date de départ des frais d’envoi spéciaux de 23€, non remboursables
en cas d’annulation par le client (sauf cas de force
majeure), seront appliqués (« e ticket » disponible sur la compagnie
Air France uniquement). L’inscription doit impérativement être
accompagnée d’un versement d’acompte de 30 % du montant
total du prix du forfait, le solde doit être réglé au plus tard 30
jours avant le départ. Tout retard de paiement à J-10 entraînera
automatiquement des frais d’envoi spéciaux d’un montant de 23€.
Si le client ne règle pas le solde du voyage à la date prévue, le
séjour sera considéré comme annulé et les sommes versées ne
seront pas remboursées.
3-Circuits à la carte ou en fermes auberges : pour toute annulation
d’un dossier en demande (confi rmation ou non confi rmation
dans un délai de 8 jours ouvrés) avec au moins une étape
confi rmée, les frais d’annulation seront automatiquement appliqués,
voir rubrique « annulation ».
4-Modifi cation : à plus de 30 jours du départ, pour toutes
modifi cations de nom, prénom, dates, horaire ou nombre de
personnes, des frais de 23€/personne seront facturés en plus
des frais des compagnies de transport concernées (aérien 63€
par personne, maritime nous consulter).
5-Annulation : toute annulation du fait du client doit obligatoirement
nous être transmise par écrit, elle entraînera des frais d’annulation
(sauf cas de force majeure) retenus en fonction du délai
restant entre la date à laquelle le client annule et la date de son
départ. En Forfait aérien* : plus de 30 jours : 175€/pers. Entre
30 et 21 jours : 25 % (min. 175€/pers). Entre 20 et 15 jours : 50 %
(min. 175€/pers). Entre 14 et 8 jours : 75 % (min. 175€/pers).
Entre 7 et 2 jours : 90 %. A moins de 2 jours avant le départ et sur
non-présentation : 100 %. En Forfait maritime* et sans transport :
plus de 30 jours : à partir de 50€/pers. Entre 30 et 21 jours : 25 %
(min. 50€/pers). Entre 20 et 15 jours : 50 % (min. 50€/pers).
Entre 14 et 8 jours : 75 % (min. 50€/pers.). Entre 7 et 2 jours :
90 %. A moins de 2 jours avant le départ et sur non-présentation :
100 %. * Des conditions particulières, allant jusqu’à 100 % de frais,
seront appliquées dès lors que les titres de transport sont émis.
Annulation du fait de l’organisateur : le client ne pourra prétendre
à aucune indemnité si l’annulation du voyage est imposée par
des circonstances de force majeure. De même, le client ne peut
prétendre à aucune indemnité si l’annulation du voyage intervient
pour insuffi sance de participants (pour les circuits) à 21 jours du
départ et au-delà. Annulation du fait du client : les frais de dossier
et les assurances ne sont jamais remboursables quelles que soient
la date et la cause de l’annulation (sauf cas de force majeure).
Conditions particulières d’annulation du fait du client pour les
vols Spéciaux : Vols secs : 100 % de frais. Forfait vol spécial +
hébergement 100 % de frais sur les vols. Ne sont pas remboursables
en cas d’annulation du fait du client, les frais de dossier, les
assurances, les taxes de transport.
6-Assistance rapatriement : incluse dans nos forfaits avion et
bateau. Facultative pour des prestations sans transport. Non remboursable
en cas d’annulation du fait du client sauf cas de force
majeure. Corse : 5€ par personne, Sardaigne : 6€ par personne.
7-Assurance complémentaire : (annulation, bagages, frais d’interruption
de séjour) : facultative, doit être souscrite impérativement
le jour de la réservation. Non remboursable en cas d’annulation
du fait du client (sauf cas de force majeure). Voir les garanties et
exclusions page 193. Montant : 10€ à 31€ par personne selon
prix du voyage. Ne peut être souscrite indépendamment de l’assurance
assistance-rapatriement.
8-Assurance responsabilité civile Professionnelle : AXA assurances
Palais Médicis 9 bd Fango BP 333 20297 BASTIA
police n°32072040691587.
9-Prix : ils sont exprimés en euros. Les erreurs ou omissions typo-
CONDITIONS PARTICULIERES DE VENTE
graphiques au niveau des prix, seront obligatoirement révisées.
Les tarifs ont été calculés sur la base des prix communiqués par
les différents prestataires de services et en fonction des conditions
économiques suivantes : coût du transport, redevances et
taxes afférentes aux prestations offertes, telle que la taxe d’atterrissage,
d’embarquement, de débarquement, de sécurité
dans les ports et aéroports, de hausse carburants. Ces données
économiques sont retenues à la date d’établissement de la
présente brochure 01.01.2012. Corsicatours se réserve le droit
de modifi er les prix de cette brochure, tant à la hausse qu’à la
baisse, dans les limites légales prévues à l’article
L211-13 du code du tourisme, selon les modalités suivantes :
variation du coût du transport, du carburant et des taxes. En
cas de hausse signifi cative du prix supérieure à 10 %, le client
pourra résilier son contrat et obtenir sans pénalité le remboursement
immédiat des sommes versées. Au cours des 30 jours qui
précèdent la date de départ prévue, le prix fi xé au contrat ne
peut faire l’objet d’une majoration. Il appartient au client d’apprécier
avant son départ si le prix lui convient et d’accepter le
principe du prix forfaitaire. Nos prix de base comprennent
(suivant le forfait choisi) : le transport aérien A/R départ Paris
vols Air France/CCM (2 nuits minimum), ou le transport maritime
SNCM A/R (sans installations) avec véhicule personnel
de moins de 5 mètres, la/les prestation(s) terrestre(s) choisie(s),
la location de voiture (exclusivement avec circuit autotour et
fermes auberges), l’assurance assistance-rapatriement, les
taxes de transport et les frais de réservation avec transport à
16€ par dossier. Nos prix ne comprennent pas : l’assurance
complémentaire, les installations à bord, les suppléments vols,
les taxes de séjour, les transferts (sauf circuits autocar), la location
voiture, les frais de réservations sans transport et frais de
réservation en circuits à la carte, les frais d’envoi spéciaux, les
dépenses d’ordre personnel (boissons, repas non mentionnés
au programme, port des bagages, extras…). Les prix de tous
nos tableaux de prix pour les voyages à forfait sont construits
par périodes tarifaires. Sur un produit hôtelier, il peut arriver
que le séjour chevauche 2 périodes, lors de la confi rmation
du dossier, CORSICATOURS fera un réajustement au prorata
des nuits. Aucune contestation concernant le prix du voyage ne
pourra être prise en considération après confi rmation du dossier.
Il appartient au client d’apprécier avant la confi rmation du
dossier si le prix lui convient, en acceptant en même temps le
fait qu’il s’agit d’un prix forfaitaire comprenant toute une série
de prestations dont les prix ne peuvent être détaillés par l’organisateur.
Le montant fi xé pour la réalisation de nos voyages, est
un prix forfaitaire comprenant, outre le coût de l’ensemble des
services prévus, les frais d’organisation (intervention, démarches
et marges commerciales) qui restent acquis.
10- Promotions : les offres spéciales ne s’appliquent qu’aux
prestations terrestres.
11- Réductions : transport aérien bébé de moins de 2 ans, sans
place assise, gratuit pour la destination Corse, payant pour la
destination Sardaigne (montant, nous consulter), sans franchise
bagages. Enfant 02-11 ans, nous consulter. Transport maritime,
bébé de moins de 4 ans gratuit, sans place assise. Enfant
04-11 ans, nous consulter. Concernant l’hébergement, nous
consulter. Les réductions sont valables uniquement si l’enfant ou
le bébé partage la chambre de 2 adultes payants et applicables
uniquement sur les prestations hôtelières. En cas de gratuité, les
repas sont payables sur place par les clients. Les enfants disposeront
d’un lit d’appoint, les suppléments lit bébé sont à régler sur
place.
12- Durée des séjours : sont inclus dans la durée du forfait : le
jour du départ à partir de l’heure de convocation ou au commencement
du programme (circuit). Le jour de retour jusqu’à
l’heure d’arrivée ou en fi n de programme.
13-Bagages : les clients peuvent transporter par avion au maximum
20 kg de bagages pour la France et la Sardaigne, exception
faite pour les vols spéciaux maximum 15 kg. Les suppléments
qui découleraient d’une surcharge sont à la charge exclusive des
clients et payables directement aux compagnies aériennes. Pour
des raisons de sécurité, les compagnies interdisent le transport en
cabine d’un certain nombre d’objets et substances. Se renseigner
plus précisément auprès des compagnies ou de son agence de
voyages.
14-Formalités : Il appartient à l’agence de voyages de communiquer
au client avant la conclusion du contrat, les informations
sur les diverses formalités administratives nécessaires à l’exécution
du voyage (carte d’identité ou passeport). Leur accomplissement
et les frais en résultant incombent au seul client. Ces formalités
administratives s’adressent uniquement aux personnes de nationalité
française ; elles sont données à titre indicatif dans la présente
brochure. Les ressortissants étrangers sont tenus de se renseigner
sur les formalités particulières qui les concernent. Corsicatours n’est
pas responsable de l’inobservation par le client de ses obligations,
notamment dans le cas où il se verrait refuser l’embarquement ou
le débarquement et/ou infl iger le paiement d’une amende.
15-Convocation : lorsque le client ne se présente pas au
départ ou à la première prestation aux heures et aux lieux
mentionnés dans son carnet de voyage ou si le client se trouve
dans l’impossibilité de participer au voyage faute de présenter
les documents nécessaires (carte d’identité ou passeport) le
voyage ne sera en aucun cas remboursé. CORSICATOURS
ne pourra être tenu pour responsable d’un retard de pré-acheminement
aérien, ferroviaire ou terrestre qui entraînerait la non
présentation du passager au départ, pour quelque raison que
ce soit, même si ce retard résulte d’un cas de force majeur, d’un
cas fortuit ou du fait d’un tiers.
16-Caution : demandée au client à son arrivée et restituée le
jour du départ ou sous quinzaine, après déduction des frais si
besoin.
17-Cession de contrat : le client peut céder son contrat à un tiers
selon les modalités prévues à l’article R211-9 du code du tourisme.
Le cédant doit impérativement informer l’agence vendeuse
de la cessation du contrat par lettre recommandée avec accusé
de réception au plus tard 7 jours avant le début du voyage en
indiquant précisément le(s) nom(s) prénom(s) et adresse du (des)
cessionnaire(s) et des participants au voyage et en justifi ant que
ceux ci remplissent les mêmes conditions que lui pour effectuer le
voyage ou le séjour. Le cédant et le nouveau bénéfi ciaire s’engagent
solidairement à régler à CORSICATOURS les frais éventuels
de modifi cation imposés par les prestataires ou/et la réémission
de titre de transport.
18-Interruption de séjour : tout séjour interrompu ou toute prestation
non utilisée, du fait du voyageur de manière volontaire, pour
quelque raison que ce soit, ne donnera lieu à aucun remboursement
sauf en cas de force majeure. Tout billet non utilisé ne pourra
faire l’objet d’aucun remboursement (même en cas de report de
date) sauf en cas de force majeure.
19- Sardaigne : la classifi cation des hôtels ou résidences par
étoiles ou par catégories est effectuée par les ministères du tourisme
locaux, selon les normes qui sont différentes des normes
françaises, aucun parallèle ne doit être fait entre ces 2 pays.
20- Classement : Suite à la réforme du classement des établissements
touristiques loi n°2009-88 (en adéquation avec les
normes européennes) en vigueur à compter de juillet 2012, les
classements publiés sont susceptibles d’être modifi és en cours
d’année.
21-Séjour avant et après saison : bien que certains hôtels et
résidences soient ouverts très tôt ou très tard dans la saison, nous
prévenons notre aimable clientèle que certaines activités (piscine,
commerces, club enfants…) font défaut en dehors de la haute saison
touristique. Nous conseillons à notre clientèle de contacter
l’hôtelier pour plus de précisions
22-Litiges : Toute réclamation doit être adressée à l’organisateur
du voyage par lettre recommandée avec accusé de réception,
par l’intermédiaire de l’agence.
23-Responsabilité de CORSICATOURS : notre société est
responsable de plein droit à l’égard du client de la bonne exécution
des obligations résultant du contrat, que ces obligations
soient à exécuter par elle-même ou par d’autres prestataires de
services, sans préjuger de son droit de recours contre ceux-ci.
Toutefois, Corsicatours peut s’exonérer de tout ou partie de sa
responsabilité en apportant la preuve que l’inexécution ou la
mauvaise exécution du contrat est imputable soit au client, soit
au fait, imprévisible et insurmontable, d’un tiers étranger à la
fourniture des prestations prévues au contrat, soit à un cas de
force majeure.
24-Responsabilité des transporteurs : les compagnies
aériennes ou maritimes participant aux voyages présentés dans
cette brochure, ainsi que celles de représentants, agents ou
employés de celle-ci, conservent à l’égard des voyageurs les
responsabilités propres à leurs activités aux termes des statuts
qui les régissent, de leur législation nationale ou des conventions
internationales instituant entre autre disposition, une limitation de
ces responsabilités. CORSICATOURS ne saurait voir sa responsabilité
se substituer à celles des transporteurs assurant les transferts
ou transports de passagers. Les horaires de vols charters
sont communiqués à titre indicatif, il est obligatoire de reconfi rmer
son retour 72 h avant son départ auprès de la compagnie
aérienne concernée ou leur représentant local.
25-Animaux domestiques : leur présence doit être obligatoirement
signalée à l’inscription. Le propriétaire de l’animal doit s’acquitter
d’un droit de transport, payable auprès des compagnies
aériennes ou maritimes à l’embarquement. Tatouage et vaccin
antirabique sont exigés en cours de validité (moins d’un an et plus
d’un mois).
26- Taxes : les taxes de séjour sont à régler sur place. Les taxes
de transport sont incluses dans le forfait.
191

192
Extrait du décret N°94 490 du 15 juin 1994 pris en application
de l’article 31 de la loi N°92 645 du 13 juillet 1992.
Nous vous invitons à prendre connaissance de ce texte qui
doit fi gurer au verso du bulletin d’inscription remis par votre
agent de voyages.
Article R211-5 : Sous réserve des exclusions prévues au deuxième
alinéa (a et b) de l’article L.211-8, toute offre et toute
vente de prestations de voyages ou de séjours donnent lieu à
la remise de documents appropriés qui répondent aux règles
défi nies par le présent titre.
En cas de vente de titres de transport aérien ou de titres de
transport sur ligne régulière non accompagnée de prestations
liées à ces transports, le vendeur délivre à l’acheteur un ou
plusieurs billets de passage pour la totalité du voyage émis
par le transporteur ou sous sa responsabilité. Dans le cas
de transport à la demande, le nom et l’adresse du transporteur,
pour le compte duquel les billets sont émis, doivent être
mentionnés.
La facturation séparée des divers éléments d’un même forfait
touristique ne soustrait pas le vendeur aux obligations qui lui
sont faites par le présent titre.
Article R211-6 : Préalablement à la conclusion du contrat
et sur la base d’un support écrit, portant sa raison sociale,
son adresse et l’indication de son autorisation administrative
d’exercice, le vendeur doit communiquer au consommateur
les informations sur les prix, les dates et les autres éléments
constitutifs des prestations fournies à l’occasion du voyage ou
du séjour tels que :
1) La destination, les moyens, les caractéristiques et les catégories
de transports utilisés ;
2) Le mode d’hébergement, sa situation, son niveau de
confort et ses principales caractéristiques, son homologation
et son classement touristique correspondant à la réglementation
ou aux usages du pays d’accueil ;
3) Les repas fournis ;
4) La description de l’itinéraire lorsqu’il s’agit d’un circuit ;
5) Les formalités administratives et sanitaires à accomplir en
cas, notamment, de franchissement des frontières ainsi que
leurs délais d’accomplissement ;
6) Les visites, excursions et les autres services inclus dans le
forfait ou éventuellement disponibles moyennant un supplément
de prix ;
7) La taille minimale ou maximale du groupe permettant la
réalisation du voyage ou du séjour ainsi que, si la réalisation
du voyage ou du séjour est subordonnée à un nombre minimal
de participants, la date limite d’information du consommateur
en cas d’annulation du voyage ou du séjour ; cette
date ne peut être fi xée à moins de vingt et un jours avant
le départ ;
8) Le montant ou le pourcentage du prix à verser à titre
d’acompte à la conclusion du contrat ainsi que le calendrier
de paiement du solde ;
9) Les modalités de révision des prix telles que prévues par le
contrat en application de l’article R.211-10 ;
10) Les conditions d’annulation de nature contractuelle ;
11) Les conditions d’annulation défi nies aux articles R.211-11,
R.211-12, et R.211-13 ci-après ;
12) Les précisions concernant les risques couverts et le montant
des garanties souscrites au titre du contrat d’assurance
couvrant les conséquences de la responsabilité civile professionnelle
des agences de voyages et de la responsabilité
civile des associations et organismes sans but lucratif et des
organismes locaux de tourisme ;
13) L’information concernant la souscription facultative d’un
contrat d’assurance couvrant les conséquences de certains
cas d’annulation ou d’un contrat d’assistance couvrant certains
risques particuliers, notamment les frais de rapatriement
en cas d’accident ou de maladie.
14) Lorsque le contrat comporte des prestations de transport
aérien, l’information, pour chaque tronçon de vol, prévue aux
articles R. 211-15 à R. 211-18.
Article R211-7 : L’information préalable faite au consommateur
engage le vendeur, à moins que dans celle-ci le vendeur
ne se soit réservé expressément le droit d’en modifi er certains
éléments. Le vendeur doit, dans ce cas, indiquer clairement
dans quelle mesure cette modifi cation peut intervenir et sur
quels éléments.
En tout état de cause, les modifi cations apportées à l’information
préalable doivent être communiquées par écrit au
consommateur avant la conclusion du contrat.
CONDITIONS GENERALES DE VENTE
Article R211-8 : Le contrat conclu entre le vendeur et l’acheteur
doit être écrit, établi en double exemplaire dont l’un est
remis à l’acheteur, et signé par les deux parties. Il doit comporter
les clauses suivantes :
1) Le nom et l’adresse du vendeur, de son garant et de son
assureur ainsi que le nom et l’adresse de l’organisateur ;
2) La destination ou les destinations du voyage et, en cas
de séjour fractionné, les différentes périodes et leurs dates ;
3) Les moyens, les caractéristiques et les catégories des transports
utilisés, les dates, heures et lieux de départ et de retour ;
4) Le mode d’hébergement, sa situation, son niveau de
confort et ses principales caractéristiques, son classement
touristique en vertu des réglementations ou des usages du
pays d’accueil ;
5) Le nombre de repas fournis ;
6) L’itinéraire lorsqu’il s’agit d’un circuit ;
7) Les visites, les excursions ou autres services inclus dans le
prix total du voyage ou du séjour ;
8) Le prix total des prestations facturées ainsi que l’indication
de toute révision éventuelle de cette facturation en vertu des
dispositions de l’article R211-10 ci-après ;
9) L’indication, s’il y a lieu, des redevances ou taxes afférentes
à certains services telles que taxe d’atterrissage, de débarquement
ou d’embarquement dans les ports et aéroports,
taxes de séjour lorsqu’elles ne sont pas incluses dans le prix
de la ou des prestations fournies ;
10) Le calendrier et les modalités de paiement du prix ; en
tout état de cause le dernier versement effectué par l’acheteur
ne peut être inférieur à 30p. 100 du prix du voyage ou du
séjour et doit être effectué lors de la remise des documents
permettant de réaliser le voyage ou le séjour ;
11) Les conditions particulières demandées par l’acheteur et
acceptées par le vendeur ;
12) Les modalités selon lesquelles l’acheteur peut saisir le
vendeur d’une réclamation pour inexécution ou mauvaise
exécution du contrat, réclamation qui doit être adressée dans
les meilleurs délais, par lettre recommandée avec accusé de
réception au vendeur, et signalée par écrit, éventuellement,
à l’organisateur du voyage et au prestataire de services
concernés ;
13) La date limite d’information de l’acheteur en cas d’annulation
du voyage ou du séjour par le vendeur dans le cas où
la réalisation du voyage ou du séjour est liée à un nombre
minimal de participants, conformément aux dispositions du 7°
de l’article R211-6 ci-dessus ;
14) Les conditions d’annulation de nature contractuelle ;
15) Les conditions d’annulation prévues aux articles R211-11,
R211-12 et R211-13 ci-dessous ;
16) Les précisions concernant les risques couverts et le montant
des garanties au titre du contrat d’assurance couvrant
les conséquences de la responsabilité civile professionnelle
du vendeur ;
17) Les indications concernant le contrat d’assurance couvrant
les conséquences de certains cas d’annulation souscrit
par l’acheteur (numéro de police et nom de l’assureur), ainsi
que celles concernant le contrat d’assistance couvrant certains
risques particuliers, notamment les frais de rapatriement
en cas d’accident ou de maladie ; dans ce cas, le vendeur
doit remettre à l’acheteur un document précisant au minimum
les risques couverts et les risques exclus ;
18) La date limite d’information du vendeur en cas de cession
du contrat par l’acheteur ;
19) L’engagement de fournir, par écrit, à l’acheteur, au moins
10 jours avant la date prévue pour son départ, les informations
suivantes :
a) le nom, l’adresse et le numéro de téléphone de la représentation
locale du vendeur ou, à défaut, les noms, adresses
et numéros de téléphone des organismes locaux susceptibles
d’aider le consommateur en cas de diffi culté, ou, à défaut,
le numéro d’appel permettant d’établir de toute urgence un
contact avec le vendeur ;
b) Pour les voyages et séjours de mineurs à l’étranger, un
numéro de téléphone et une adresse permettant d’établir un
contact direct avec l’enfant ou le responsable sur place de
son séjour.
20) La clause de résiliation et de remboursement sans pénalités
des sommes versées par l’acheteur en cas de non-respect
de l’obligation d’information prévue au 14o de l’article R.
211-6.
Article R211-9 : L’acheteur peut céder son contrat à un cessionnaire
qui remplit les mêmes conditions que lui pour effectuer
le voyage ou le séjour, tant que ce contrat n’a produit
aucun effet.
Sauf stipulation plus favorable au cédant, celui-ci est tenu
d’informer le vendeur de sa décision par lettre recommandée
avec accusé de réception au plus tard sept jours avant le
début du voyage.
Lorsqu’il s’agit d’une croisière, ce délai est porté à quinze
jours.
Cette cession n’est soumise, en aucun cas, à une autorisation
préalable du vendeur.
Article R211-10 : Lorsque le contrat comporte une possibilité
expresse de révision du prix, dans les limites prévues à
l’article L.211-13, il doit mentionner les modalités précises de
calcul, tant à la hausse qu’à la baisse, des variations des
prix, et notamment le montant des frais de transport et taxes y
afférentes, la ou les devises qui peuvent avoir une incidence
sur le prix du voyage ou du séjour, la part du prix à laquelle
s’applique la variation, le cours de la ou des devises retenu
comme référence lors de l’établissement du prix fi gurant au
contrat.
Article R211-11 : Lorsque, avant le départ de l’acheteur le
vendeur se trouve contraint d’apporter une modifi cation à l’un
des éléments essentiels du contrat telle qu’une hausse signifi -
cative du prix et lorsqu’il méconnaît l’obligation d’information
mentionnée au 14o de l’article R. 211-6, l’acheteur peut, sans
préjuger des recours en réparation pour dommages éventuellement
subis, et après en avoir été informé par le vendeur par
lettre recommandée avec accusé de réception :
– soit résilier son contrat et obtenir sans pénalité le remboursement
immédiat des sommes versées ;
– soit accepter la modifi cation ou le voyage de substitution
proposé par le vendeur ; un avenant au contrat précisant les
modifi cations apportées est alors signé par les parties ; toute
diminution de prix vient en déduction des sommes restant
éventuellement dues par l’acheteur et, si le paiement déjà
effectué par ce dernier excède le prix de la prestation modifi
ée, le trop perçu doit lui être restitué avant la date de son
départ.
Article R211-12 : Dans le cas prévu à l’article L.211-15,
lorsque, avant le départ de l’acheteur, le vendeur annule
le voyage ou le séjour, il doit informer l’acheteur par lettre
recommandée avec accusé de réception ; l’acheteur, sans
préjuger des recours en réparation des dommages éventuellement
subis, obtient auprès du vendeur le remboursement
immédiat et sans pénalité des sommes versées ; l’acheteur
reçoit, dans ce cas, une indemnité au moins égale à la pénalité
qu’il aurait supportée si l’annulation était intervenue de
son fait à cette date.
Les dispositions du présent article ne font en aucun cas obstacle
à la conclusion d’un accord amiable ayant pour objet
l’acceptation, par l’acheteur, d’un voyage ou séjour de substitution
proposé par le vendeur.
Article R211-13 : Lorsque, après le départ de l’acheteur,
le vendeur se trouve dans l’impossibilité de fournir une part
prépondérante des services prévus au contrat représentant
un pourcentage non négligeable du prix honoré par l’acheteur,
le vendeur doit immédiatement prendre les dispositions
suivantes sans préjuger des recours en réparation pour dommages
éventuellement subis :
– soit proposer des prestations en remplacement des prestations
prévues en supportant éventuellement tout supplément
de prix et, si les prestations acceptées par l’acheteur sont
de qualité inférieure, le vendeur doit lui rembourser, dès son
retour, la différence de prix ;
– soit, s’il ne peut proposer aucune prestation de remplacement
ou si celles-ci sont refusées par l’acheteur pour des
motifs valables, fournir à l’acheteur, sans supplément de prix,
des titres de transport pour assurer son retour dans des conditions
pouvant être jugées équivalentes vers le lieu de départ
ou vers un autre lieu accepté par les deux parties.
Les dispositions du présent article sont applicables en cas
de non-respect de l’obligation prévue au 14o de l’article R.
211-6.

ASSURANCE / ASSISTANCE RAPATRIEMENT INCLUSE dans nos forfaits avec transport.
Corsicatours et son partenaire Mondial Assistance couvrent systématiquement les voyageurs pendant toute la durée de leur
séjour pour tout forfait avec transport (montant 5 ? par personne).
> DEJA INCLUS : Assistance aux personnes, Assistance en cas de décès et Assistance Voyage !
GARANTIES
TABLEAU DES GARANTIES
PLAFOND
ASSISTANCE AUX PERSONNES EN CAS DE MALADIE OU BLESSURE
Assistance Rapatriement : transport médical Frais réels
Remboursement des frais d’hébergement 50 € / pers. pendant 7 jours maxi
Retour d’un accompagnant assuré et des enfants mineurs
Hospitalisation sur place :
Frais réels
Trajet aller/retour d’un membre de la famille de l’assuré Frais réels
Frais d’hébergement sur place jusqu’au rapatriement 50 € pendant 7 jours maxi
Trajet aller/retour d’un accompagnant pour le retour des enfants mineurs Frais réels
Frais médicaux et d’hospitalisation à l’étranger (franchise 30 €) 50 000 € / pers.
Envoi de médicaments sur place
ASSISTANCE EN CAS DE DECES
Frais d’envoi
Transport du corps Frais réels
Frais funéraires 2 300 € / pers.
Transport de la famille assurée du défunt ou d’un assuré
ASSISTANCE VOYAGE
Frais réels
Frais de recherche 2 000 € / pers.
Frais de secours 2 000 € / pers.
Retour anticipé Frais réels
Remboursement des honoraires d’avocat 1 525 € / pers.
Avance sur cautionnement pénal 7 625 € / pers.
> OFFRE COMPLEMENTAIRE : Annulation - Bagages - Interruption de séjour - Retard d’avion
Bénéficiez de ces GARANTIES SUPPLEMENTAIRES en les souscrivant le jour de la réservation.
TABLEAU DES GARANTIES
GARANTIES PLAFOND
ANNULATION
Remboursement des frais d’annulation en cas de : maladie, accident, décès -
contre indication de vaccination - licenciement économique -refus de VISA - etc.
(franchise 30 €) ou- vol des papiers d’identité - modification des congés par l’employeur
(franchise 20 % des frais d’annulation / pers. (50 € mini)
DOMMAGES AUX BAGAGES
Disparition et/ou détérioration des bagages
Vol des objets de valeur (franchise 30 €)
Packages et vols secs :
6 500 € / pers. et 32 000 € / événement.
Locations de villas :
8 500 € / pers. et 32 000 € / événement.
1 000 € / pers.
50 % de la garantie / pers.
RETARD D’AVION
Indemnisation en cas de retard 30 € / pers. par heure (150 € maxi)
INTERRUPTION DE SEJOUR
Indemnisation proportionnelle au nombre de jours de voyage non utilisés 6 500 € / pers. et 32 000 € / événement.
Billet retour non utilisé
50% du prix du billet aller/retour
RESPONSABILITE CIVILE VILLEGIATURE
Indemnisation en cas de dommages (franchise 75 €) Jusqu’à 4 500 000 €
PRIX DU VOYAGE / PERSONNE PRIME PAR PERSONNE
0 à 299,99 € 10 €
300 € à 599,99 € 16 €
600 € à 899,99 € 20 €
900 € à 1199,99 € 25 €
1200 € et plus 31 €
PRISE D’EFFET ET DUREE DES GARANTIES
GARANTIES DATE D’EFFET EXPIRATION DES GARANTIES
Annulation Le jour de l’inscription au voyage Le jour du départ (lieu de convocation de l’organisateur à l’aller)
Autres garanties Le jour du départ Le jour du retour du voyage (lieu de dispersion du groupe). ATTENTION, dans tous
les cas, nos garanties cesseront toujours 31 jours après le jour du départ
> IMPORTANT : ce résumé de garanties n’a aucune valeur contractuelle. Les Conditions Générales vous seront remises avec vos documents de voyage. Vous pouvez,
sur simple demande auprès de votre agence de voyages, vous faire communiquer cet extrait.

Corsica Ferries
Le choix GAGNANT
Dans votre agence de voyages
Prix
Qualité
Fréquence

Tableau synoptique
Pour vous aider à choisir,
nous avons sélectionné des critères
de recherche par établissements.

Hôtels & Résidences
BASTIA
& SA RÉGION
Accès
handicapés
HÔTELS
Armonia - Erbajolo 38
Bellevue - Saint Florent 40
Best Western Centre - Bastia 32
La Corniche - San Martino Di Lota 32
La Lagune - Lucciana 36
L'Alivi - Bastia 35
Les Jardins de la Madrague - Lucciana 33
Ostella & Spa - Bastia 34
Paesotel E caselle - Venaco 38
Pineto - Bastia 37
San Pellegrino - Folelli 31
Spa La Madrague - Lucciana 33
Thalassa - Saint Florent 40
U Castiglionu - Sisco 37
U Ricordu - Macinaggio 39
RÉSIDENCES
Acqua Linda - Poggio Mezzani 45
Cala Bianca - Borgo 43
Club Belambra Pineto - Borgo 42
Costa d'Oru - Saint Florent 41
E caselle - Patrimonio 47
Le Domaine de Melody - Moriani 44
Marina Bianca - Moriani 45
San Pellegrino - Folelli 44
U Casale Santa Catalina - Sisco 46
CALVI
& SA RÉGION
HÔTELS
Balanéa - Calvi 57
Bèlvédère - Calvi 55
Cala Di l'Oru - Ile Rousse 52
Calvi Hôtel - Calvi 56
Escale Côté Sud - Ile Rousse 52
Funtana Marina - Ile Rousse 49
Hostellerie de l'Abbaye - Calvi 58
Le Rocher - Calvi 56
L'Ondine - Algajola 53
Pascal Paoli - Algajola 54
Santa Maria - Ile Rousse 51
Sole Mare - Calvi 55
Splendid - Ile Rousse 50
RÉSIDENCES
Bel Ombra - Calvi 61
Benista - Ile Rousse 59
Campo Di Fiori - Calvi 63
Club Belambra Belgodère - Lozari 60
Les hameaux de Capra Scorsa - Lozari 61
Les Pins - Calvi 64
Motel Saint François - Calvi 62
Tramariccia - Calvi 62
Animation
Animaux admis
(en demande)
Bien-être
Chambres
communicantes
Pieds dans l'eau
Piscine
Promotions
Restaurant
Pages
AJACCIO
& SA RÉGION
Accès
handicapés
Animation
HÔTELS
Arcu Di Sole - Propriano 78
Artemisia - Bastelica 77
Best Western Amirauté - Ajaccio 76
Campo dell Oro - Ajaccio 75
Capo d'Orto - Porto 69
Castel d'Orcino - Calcatoggio 72
Club Belambra Arena Bianca -
Propriano
82
Club Marina Viva - Porticcio 81
La Parata - Ajaccio 73
Le Grand Bleu - Calcatoggio 83
Le Scandola - Porto 68
Marina - Porto 68
Marina Di Lava - Appietto 70
Neptune - Propriano 79
Roc E Mare - Propriano 79
Rossi - Sartène 78
Ruesco - Olmeto Plage 77
San Carlu Citadelle - Ajaccio 76
Stella Di Mare - Ajaccio 73
Stella Marina - Serriera 67
U Libbiu - Sagone 71
RÉSIDENCES
Alba Rossa - Serra Di Ferro 89
Arco Plage - Olmeto Plage 91
Best Western Amirauté
Ajaccio
-
84
Hameau Figarella - Propriano 90
Le Bella Vista - Porticcio 88
Les Balcons de la Chiusa - Vico 84
Les Sanguinaires - Ajaccio 85
Marina Viva - Porticcio 87
Terra Bella & Paesolu - Porticcio 86
Animaux admis
(en demande)
Bien-être
Chambres
communicantes
Pieds dans l'eau
Piscine
Promotions
Restaurant
Pages

PORTO-VECCHIO
& SA RÉGION
Accès
handicapés
HÔTELS
A Madonetta - Bonifacio 95
A Pignata - Lévie 105
Centre Nautique - Bonifacio 94
Colomba - Bonifacio 93
Costa Salina - Porto-Vecchio 100
Domaine de Caranella - Porto-Vecchio 104
Golfe Hôtel - Porto-Vecchio 99
La Croix du Sud - Caramontino 106
La Rivière - Porto-Vecchio 103
Le Goéland - Porto-Vecchio 101
Le Royal - Bonifacio 93
Le Tourisme - Zonza 105
San Giovanni - Porto-Vecchio 98
Santateresa - Bonifacio 97
Shegara - Porto-Vecchio 102
Solemare - Bonifacio 96
U Libecciu - Pianottoli 107
RÉSIDENCES
Campo Di Mare - Porto-Vecchio 123
Dolce Vita - Porto-Vecchio 119
Don Andria - Porto-Vecchio 129
Don Cesar - Porto-Vecchio 121
Fiori Di Cala Rossa - Porto-Vecchio 127
La Capicciola - Porto-Vecchio 116
Le Moufl on d'Or - Zonza 109
Les Hauts de Porto-Vecchio - Porto-Vecchio 126
Les Hauts de Santa Giulia - Porto-Vecchio 111
Les Palmiers de Palombaggia - Porto-Vecchio 115
Les Pins de Santa Giulia - Porto-Vecchio 112
Marina Di A Testa - La Testa 132
Marina Di Santa Giulia - Porto-Vecchio 113
Olmuccio - La Testa 126
Royal Palm - Porto-Vecchio 125
Stella di Diana - Porto-Vecchio 110
Syracuse - Porto-Vecchio 118
Tamaris 2 - Porto-Vecchio 130
U Lagoverde - Porto-Vecchio 120
U Paesolu - Pinarello 133
U Pirellu - Porto-Vecchio 117
U Re d'Alzetu & Les Jardins d'Alzetu -
Porto-Vecchio
128
Vasca d'Oro - Porto-Vecchio 114
Via Mare - Porto-Vecchio 131
Animation
Animaux admis
(en demande)
Bien-être
Chambres
communicantes
Pieds dans l'eau
Piscine
Promotions
Restaurant
Pages
SARDAIGNE
VOUS RECHERCHEZ
Accès
handicapés
Animation
HÔTELS
Resort & Spa Le Dune - Badesi 177
Hôtel Relax Torreruja Thalasso &
Spa - Isola Rossa
179
Marinedda Thalasso & Spa
Isola Rossa
S -
181
Resort Valle dell'Erica Thalasso &
Spa - Santa Teresa Gallura
183
Capo d'Orso Thalasso
& Spa - Palau
185
Park hôtel & Spa Cala
Di Lepre - Palau
186
Resort Cala Di Falco
Cannigione
-
187
Pullman Timi Ama
Sardegna - Villasimius
RÉSIDENCES
188
Il Mirto 189
accès
handicapés
pieds
dans l’eau
Animaux admis
(en demande)
Bien-être
Chambres
communicantes
animaux
animations admis bien-être
piscine
promotions
restaurant
Pieds dans l'eau
Piscine
Promotions
Restaurant
chambres
communicantes
Pages

Hôtels Charme & Prestige
Accès
handicapés
Animation
HÔTELS CHARME & PRESTIGE
BASTIA & SA RÉGION
Demeure Loredana Supérieur - Saint Florent 144
La Dimora - Oletta 138
La Roya - Saint Florent 139
CALVI & SA RÉGION
Chez Charles - Lumio 146
Corsica Best Western Premier - Calvi 145
La Signoria - Calvi 162
La Villa Spa - Calvi 163
AJACCIO & SA RÉGION
Capo Rosso - Piana 147
Carpe Diem Palazzu- Eccica Suarella 136
Dolce Vita Best Western Premier - Ajaccio 148
Le Golfe - Porto Pollo 150
Marinca & Spa - Olmeto Plage 153
Miramar Boutique Hôtel - Propriano 151
Palazzu U Domu - Ajaccio 149
Sofi tel Porticcio Thalassa***** - Porticcio
PORTO VECCHIO & SA RÉGION
161
Alivi Di Santa Giulia - Porto Vecchio 141
Alta Rocca - Porto Vecchio 157
Belvédère - Porto Vecchio 143
Don Cesar (en cours de classement 5 étoiles) -
Porto Vecchio
164
Genovèse - Bonifacio 140
Grand hôtel de Cala Rossa (en cours
de classement 5 étoiles) - Porto Vecchio
165
Hôtel & Spa Les Pêcheurs - Ile de Cavallo 154
Le Pinarello - Pinarello 160
Le Roc E Fiori Hôtel - Porto Vecchio 142
Marina Di Cavu - Bonifacio 137
Moby Dick - Santa Giulia 158
Roi Theodore - Porto Vecchio 159
San Pieru - Tarco 156
U Capu Biancu - Bonifacio 155
Animaux admis
(en demande)
Bien-être
Chambres
communicantes
Pieds dans l'eau
Piscine
Promotions
Restaurant
Pages
VOUS RECHERCHEZ
accès
handicapés
animations
animaux
admis
bien-être
chambres
communicantes
pieds
dans l’eau
piscine
promotions
restaurant

2012 avec la SNCM,
c’est tous les ports
de Corse desservis au départ
de Marseille, Nice et
NOUVEAU
Et encore plus
de traversées
à petits prix !
!
RC Marseille 13 775 558 463 - conception :

ROUEN
TOURS
POUR CONTACTER VOTRE AGENCE
VOLS SPÉCIAUX
CHÂTEAUROUX
AJACCIO
DIJON
AVIGNON
SOYEZ ECO VOYAGEUR
CHOISISSEZ LA CORSE
FIGARI
LA CORSE AU DÉPART DE VOS RÉGIONS !
DU 19 MAI AU 29 SEPTEMBRE 2012
ROUEN / FIGARI – TOURS / FIGARI – TOURS / AJACCIO – DIJON / FIGARI
CHÂTEAUROUX / AJACCIO – AVIGNON / FIGARI – PARIS / FIGARI
RENNES / AJACCIO – METZ / AJACCIO – NANTES / AJACCIO
BORDEAUX / AJACCIO – LILLE / AJACCIO