Classic S128 mit SMS-Funktion Bedienungsanleitung Classic S128 ...

Gigaset C340-345 / Swisscom / A31008-M1621-F151-2-2X19 / sms_BRD_neutral.fm / 17.05.2005
SMS (messaggi di testo)
SMS (messaggi di testo)
Al momento dell’acquisto, il telefono è già
in grado di inviare messaggi SMS.
Alla consegna il numero di accesso (062
210 00 0x) del centro SMS di Swisscom è
già programmato.
(L'ultima cifra del numero (10a cifra)
viene impostata automaticamente su 0).
Presupposti:
u la trasmissione del numero di telefono
per il collegamento telefonico
dell’utente deve essere abilitata;
u l’operatore di rete dell’utente supporta
l’invio/la ricezione di SMS sulla rete fissa
(per eventuali informazioni rivolgersi al
proprio gestore telefonico);
La registrazione avviene solo con il
primo SMS inviato.
u l’utente è registrato presso l’operatore
di rete per l’invio e la ricezione di SMS.
Gli SMS si scambiano attraverso i centri
SMS degli operatori di rete. Sull’apparecchio
devono essere registrati i numeri di
telefono di un centro SMS attraverso i
quali si inviano o ricevono SMS. È possibile
ricevere SMS da ciascuno dei centri SMS
registrati, a condizione che si sia registrati
presso il proprio operatore. Gli SMS vengono
inviati tramite il centro SMS scelto
come Centro Servizi . Per l’invio di un
messaggio corrente è possibile tuttavia
attivare come centro SMS anche un altro
centro servizi (pag. 24).
Qualora non sia stato registrato alcun centro
servizi SMS, nel menu SMS sarà presente
soltanto una voce Impostazioni Varie.
Registrare un centro servizi SMS (pag. 24).
u Inserire il testo, v. pag. 42.
u Scrivere un SMS con il sistema di inserimento
testo facilitato EATONI.
20
Regole
u Un SMS può essere lungo al massimo
612 caratteri (a seconda dell'operatore).
Nella rete Swisscom sono
ammessi 160 caratteri.
u Nel caso si superino i 160 caratteri o
per dati di immagine consistenti, l’SMS
viene inviato come SMS concatenato
(fino a quattro SMS da 153 caratteri
ciascuno).
Nota:
u se il telefono è collegato ad un sistema
telefonico, si prega di leggere a
pag. 25;
u per la ricezione è necessario essere registrati
presso l'operatore di rete.
Scrivere/Inviare SMS
Scrivere/Inviare SMS
§MENU§ ¢ Msg. testo/SMS ¢ Scrivi
Messaggio
~ Scrivere SMS.
§MENU§ Invia
Selezionare e premere §OK§.
§MENU§ Tipo messaggio: SMS
Selezionare e premere §OK§.
s / ~ Inserire il numero con il prefisso
(anche nella rete locale)
prendendolo dalla rubrica o
digitarlo direttamente e premere
§OK§.
Nel caso di un SMS inviato ad
una casella SMS: aggiungere
l’ID della casella postale alla
fine del numero.
L’SMS viene inviato.
Nota:
se si riceve una chiamata mentre si sta scrivendo,
l’SMS viene salvato automaticamente
nella lista delle bozze.