30.06.2013 Views

Documentation AQUAPACK PRO au format PDF - caladair

Documentation AQUAPACK PRO au format PDF - caladair

Documentation AQUAPACK PRO au format PDF - caladair

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

RÉGULATION <strong>AQUAPACK</strong> ®<br />

<strong>AQUAPACK</strong> <strong>PRO</strong> ® 2<br />

Armoire de régulation,<br />

gestion et contrôle des centrales<br />

de traitement d’air en ch<strong>au</strong>ffage<br />

et ou refroidissement à e<strong>au</strong><br />

02<br />

CALADAIR I 61 rue de Saint Véran I 71000 MÂCON LOCHÉ I Tél. 33 (0)3 85 36 82 00 – Fax 33 (0)3 85 36 82 01 I www.<strong>caladair</strong>.com<br />

2<br />

P187


2<br />

RÉGULATION<br />

ARMOIRE RÉGULATION <strong>AQUAPACK</strong> DESCRIPTION<br />

<strong>PRO</strong>®<br />

APPLICATION<br />

Régulation, gestion<br />

et contrôle des centrales<br />

de traitement d’air équipées<br />

de batterie à e<strong>au</strong>,<br />

ch<strong>au</strong>de ou froide, pour des<br />

applications de type simple<br />

flux tout air neuf, simple<br />

flux recyclage et double<br />

flux, avec ou sans récupérateur<br />

à plaques, avec ou<br />

sans by-pass.<br />

Destiné <strong>au</strong>x installations<br />

de traitement d’air<br />

des loc<strong>au</strong>x tertiaires,<br />

industriels ou cuisines<br />

professionnelles.<br />

▲ “PLUG & PLAY”, solution<br />

éconologique conforme<br />

<strong>au</strong>x recommandations de<br />

la RT 2012.<br />

Possibilité de gérer deux<br />

batteries.<br />

▲ Communicant en MOD-<br />

BUS via port RS485 pour<br />

GTC.<br />

GAMME<br />

Le programme <strong>AQUAPACK</strong> <strong>PRO</strong> ® se décline en 2 modèles,<br />

la version TA pour les applications de traitement d’air simple flux et<br />

la version DF pour les centrales de traitement d’air double flux avec<br />

échangeurs à plaques, avec ou sans by-pass. Chaque modèle<br />

permet l’asservissement et le contrôle des moto ventilateurs<br />

MONO jusqu’à 15A et 5,5 kW pour les moteurs TRI.<br />

▲ Le programme <strong>AQUAPACK</strong> <strong>PRO</strong> ® est conçu pour toutes<br />

applications de traitement d’air en ch<strong>au</strong>ffage à e<strong>au</strong> du marché.<br />

Commandé en complément de nos programmes de traitement<br />

d’air COMBIBOX CONCEPT ® , CDFI/CDFP et CMH,<br />

l’<strong>AQUAPACK</strong> <strong>PRO</strong> ® sera monté, raccordé et testé d’usine<br />

sur la centrale associée.<br />

CONSTITUTION<br />

L’<strong>AQUAPACK</strong> <strong>PRO</strong> ® est entièrement câblé et testé d’usine pour en<br />

faire un véritable produit “PLUG & PLAY”, conçu et développé pour<br />

une installation intérieure ou extérieure intégrant :<br />

▲ Armoire de puissance et commande IP56 en polycarbonate<br />

RAL7035.<br />

▲ Presse-étoupes avec opercule montés pour maintenir l’indice de<br />

protection IP56.<br />

Alimentation 230 Mono ou 400V TRI + Neutre + Terre.<br />

▲ Interrupteur de proximité général, cadenassable avec poignée.<br />

▲ Organes de sécurité des composants électriques.<br />

Fonctions de sécurité de l’application aér<strong>au</strong>lique (déf<strong>au</strong>t ventilateur…).<br />

▲ Fonction sécurité antigel.<br />

▲ Régulateur électronique communicant en MODBUS via port<br />

RS485.<br />

Sondes intégrées à la centrale.<br />

Commande à distance IP41 avec affichage LCD, livrée avec câble<br />

de 10 m pour installation intérieure.<br />

Facilité d’intégration, dimensions compactes de :<br />

460H x 380L x 180P mm.<br />

Description générale détaillée dans le table<strong>au</strong> des caractéristiques.<br />

OPTIONS<br />

En standard, l’<strong>AQUAPACK</strong> <strong>PRO</strong> ® dispose des fonctionnalités<br />

permettant une gestion optimisée de votre installation en<br />

préch<strong>au</strong>ffage ou ch<strong>au</strong>ffage électrique pour répondre <strong>au</strong>x<br />

recommandations de la RT 2012.<br />

▲ Des options de maintenance (pressostats filtres…), de confort<br />

(servomoteurs pour registre ou by-pass, commande relance…) ou<br />

de gestion éconologique ® du bâtiment (régulation des débits en<br />

MONOZONE ® ou MULTIZONES ® ) sont disponibles et détaillées<br />

dans le table<strong>au</strong> ci-contre.<br />

Kit électrovanne (vanne 3 voies + raccords + moteur de vanne<br />

0-10V), alimentation 24V.<br />

Répétiteur pour déporter de 10 mètres à 1 kilomètre la commande<br />

à distance.<br />

▲ Port TCP/IP et langage LON pour GTC disponible sur demande.<br />

FONCTIONNALITÉS<br />

Conçu et développé pour répondre <strong>au</strong>x applications de traitement<br />

d’air avec batterie à e<strong>au</strong> ch<strong>au</strong>de ou froide, l’<strong>AQUAPACK</strong> <strong>PRO</strong> ®<br />

assure la régulation et la gestion globale de vos installations.<br />

▲ Equipé des protections et sécurités de tous les organes sensibles<br />

(batterie, ventilateur(s)) ce programme “PLUG & PLAY” conforme à<br />

la RT 2012 est une des solutions éconologiques ® de CALADAIR.<br />

▲ La sécurité antigel intégrée en standard dans l’<strong>AQUAPACK</strong> <strong>PRO</strong> ®<br />

permet en cas de seuil critique de température de la batterie<br />

d’ouvrir <strong>au</strong> maximum l’électrovanne puis d’arrêter le ventilateur<br />

de soufflage et enfin de fermer le registre d’air neuf.<br />

▲ Le régulateur intégré dans l’<strong>AQUAPACK</strong> <strong>PRO</strong> ® est réglé d’usine<br />

pour contrôler la température de soufflage avec compensation de<br />

la température extérieure. Une loi d’air est définie de sorte que la<br />

température de soufflage évolue en fonction de la température<br />

extérieure.<br />

Une horloge hebdomadaire permet de gérer les plages horaires<br />

journalières et une horloge annuelle permet de définir les périodes<br />

totales d’inoccupation (jours féries, vacances…) avec possibilité<br />

d’activer également pour ces jours particuliers un fonctionnement<br />

(purge, renouvellement d’air…). Cette “double horloge” garantie la<br />

mise en service de votre installation en fonction de l’exploitation réelle<br />

du bâtiment et participe ainsi <strong>au</strong>x réductions de la facture énergétique.<br />

▲ Pour les applications double flux équipées d’un by-pass,<br />

l’<strong>AQUAPACK</strong> <strong>PRO</strong> ® assurera une fonction économies d’énergie<br />

conforme à la RT 2012.<br />

En hiver, le by-pass se fermera proportionnellement afin de récupérer<br />

un maximum de calories par l’échangeur à plaques. Lorsque cette<br />

fonction ne permettra plus d’atteindre la température de consigne alors<br />

l’<strong>AQUAPACK</strong> <strong>PRO</strong> ® actionnera la mise en service de l’électrovanne.<br />

En été, l’<strong>AQUAPACK</strong> <strong>PRO</strong> ® agira sur le by-pass afin d’assurer une<br />

fonction “free-cooling”.<br />

▲ L’<strong>AQUAPACK</strong> <strong>PRO</strong> ® permet également la gestion de votre<br />

installation équipée de 2 batteries à e<strong>au</strong> ou d’une batterie mixte<br />

(changeover).<br />

▲ Le programme <strong>AQUAPACK</strong> <strong>PRO</strong> ® est compatible avec les coffrets<br />

LOBBY ® (pression constante) et les solutions SYSTEM TOP ®<br />

(ventilation à deux débits) ou SYSTEM DIVA ® (modulation de<br />

débits) pour la gestion MONOZONE ® ou MULTIZONES ® bâtiments.<br />

des<br />

APPLICATION BATTERIES CHAUDE & FROIDE<br />

COMBIBOX CONCEPT ®<br />

KIT ÉLECTROVANNE<br />

TYPE EAU CHAUDE EAU FROIDE<br />

Régime °C Régime °C<br />

DN/Kvs - Ø 90/ 70 80/60 7/12 6/11<br />

10/1,6 - 3/8” M 4BC<br />

15/2,5 - 1/2” M 5BC 4BC/5BC 4BF 4BF<br />

20/4 - 1/2” F 6BC 6BC 5BF 5BF<br />

25/6,3 - 3/4” F 7BC 7BC 6BF 6BF<br />

25/10 - 1” F 8BC 8BC 7BF 7BF<br />

32/16 - 1”1/4 F 9BC 9BC 8BF 8BF<br />

40/25 - 1”1/2 F 9BF 9BF<br />

P188 CALADAIR I 61 rue de Saint Véran I 71000 MÂCON LOCHÉ I Tél. 33 (0)3 85 36 82 00 – Fax 33 (0)3 85 36 82 01 I www.<strong>caladair</strong>.com<br />

Limites d’utilisation suivant point de fonctionnement.<br />

Consulter le Service technique<br />

Disponible en moteur IP41 (montage intérieur) ou IP54 (montage<br />

extérieur).


CARACTÉRISTIQUES<br />

GÉNÉRALES <strong>AQUAPACK</strong> <strong>PRO</strong>®<br />

<strong>AQUAPACK</strong> <strong>PRO</strong> ®<br />

TA DF<br />

COMPOSANTS PRINCIPAUX INTÉGRÉS<br />

DANS L’ARMOIRE OU MONTÉS CÂBLÉS DANS LA CENTRALE<br />

Alimentation 230 Mono ou 400V TRI + Neutre + Terre ❍ ❍<br />

Armoire polycarbonate IP56 RAL 7035 ❍ ❍<br />

Commande à distance IP41 - 24V affichage LCD câble 10 m ❍ ❍<br />

Disjoncteur magnétothermique ventilateur reprise ● ❍<br />

Disjoncteur magnétothermique ventilateur soufflage ❍ ❍<br />

Interrupteur Général cadenassable ❍ ❍<br />

Kit électrovanne <strong>AQUAPACK</strong> ® (vanne 3 voies + raccords + moteur vanne 0-10V), alimentation 24V ● ●<br />

Marche forcée (Boîtier de commande ou sonde CO2) ● ●<br />

Modulation débit pression constante (LOBBY ® ) ● ●<br />

Presse-étoupes avec opercule (maintien de l’indice IP56 de l’armoire) ❍ ❍<br />

Pressostat contrôle débit d’air (soufflage) ❍ ❍<br />

Pressostat(s) encrassement filtre(s) ● ●<br />

Protection thermique moteur PTO ventilateur reprise ❍ ❍<br />

Protection thermique moteur PTO ventilateur soufflage ❍ ❍<br />

Régulateur communicant MODBUS port RS485 ❍ ❍<br />

Répétiteur pour commande à distance <strong>au</strong>-delà de 10 m ● ●<br />

Servomoteur BYPASS fonction éconologique hiver et free-cooling été - ●<br />

Servomoteur registre (isolement) ● ●<br />

Sonde d’ambiance ● -<br />

Sonde de dégivrage - ❍<br />

Sonde de reprise - ❍<br />

Sonde de soufflage ❍ ❍<br />

Sonde extérieure ❍ ❍<br />

Thermostat sécurité ANTIGEL (ouverture max vanne, arrêt ventilateur, fermeture registre) ❍ ❍<br />

Ventilation deux débits (CATM MONO ou CDA TRI avec ou sans SYSTEM TOP ® ) ● ●<br />

Ventilation modulante (régulateur ou variateur de fréquence avec ou sans SYSTEM DIVA ® )<br />

FONCTIONNALITÉS<br />

● ●<br />

Accès à distance en MODBUS via un port RS485 ❍ ❍<br />

Arrêt cascade (fonction déshumidification du compartiment air repris) ❍ ❍<br />

Compensation température extérieure, loi d’air RT 2012 ❍ ❍<br />

Dégivrage <strong>au</strong>tomatique - ❍<br />

Démarrage cascade (fonction préch<strong>au</strong>ffage de l’échangeur à plaques) - ❍<br />

Gestion température ❍ ❍<br />

Gestion ventilateur reprise ❍ ❍<br />

Gestion ventilateur soufflage ❍ ❍<br />

Horloge annuelle “jours fériés” -inoccupation- ❍ ❍<br />

Horloge Hebdomadaire -occupation- ❍ ❍<br />

Marche / Arrêt ❍ ❍<br />

Report déf<strong>au</strong>t sur commande à distance<br />

SÉCURITÉ<br />

❍ ❍<br />

Alimentation 24V commande à distance ❍ ❍<br />

Indice IP56 de l’armoire <strong>AQUAPACK</strong> <strong>PRO</strong> ® ❍ ❍<br />

Limitation <strong>au</strong>tomatique température de soufflage ❍ ❍<br />

Post-ventilation 2 minutes ❍ ❍<br />

Sécurité Antigel batterie ❍ ❍<br />

❍ : Série ● : Option (montée, câblée avec fonction intégrée)<br />

CALADAIR I 61 rue de Saint Véran I 71000 MÂCON LOCHÉ I Tél. 33 (0)3 85 36 82 00 – Fax 33 (0)3 85 36 82 01 I www.<strong>caladair</strong>.com P189<br />

2

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!