30.06.2013 Views

XYLOPHENE Multi-Usages garantit la pérennité des ... - Maisonbrico

XYLOPHENE Multi-Usages garantit la pérennité des ... - Maisonbrico

XYLOPHENE Multi-Usages garantit la pérennité des ... - Maisonbrico

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

COMMUNIQUÉ DE PRESSE 2012<br />

Contact PRESSE : Agence C-Comme Vous<br />

Tél. / fax : +33 (0)1 45 31 20 83 - vanessa@c-commevous.com<br />

Traitement MULTI-USAGES<br />

préventif et curatif<br />

pour tous les bois extérieurs<br />

<strong>Multi</strong>-<strong>Usages</strong> triple action 20 ans, une formule très<br />

efficace, sans solvant, sans odeur, qui <strong>garantit</strong> au bois<br />

un traitement en profondeur et durable dans le temps<br />

Au même titre qu’une bonne qualité de conception, l’optimisation de <strong>la</strong> durabilité<br />

du bois <strong>des</strong> maisons est un facteur essentiel pour assurer l’avenir du matériau<br />

et pérenniser l’investissement.<br />

Véritable tendance de fond, le bois dans <strong>la</strong> construction, l’aménagement et<br />

<strong>la</strong> décoration connaît un engouement croissant. Il correspond aux nouveaux<br />

critères esthétiques recherchés dans l’habitat et présente de nombreux atouts<br />

au regard du bien-être et de <strong>la</strong> santé <strong>des</strong> habitants. Il constitue également une<br />

réelle alternative écologique dans un contexte actuel de gestion durable et de<br />

protection de l’environnement.<br />

Traiter ce bois est une nécessité, et ce pour différentes raisons ; d’une part <strong>la</strong><br />

provenance <strong>des</strong> bois achetés dans le commerce n’est pas toujours traçable<br />

et ne justifie pas forcément d’un traitement rigoureux ; d’autre part, toutes les<br />

recoupes de bois nécessitent obligatoirement d’être traitées car elles sont autant<br />

de potentielles portes ouvertes pour les insectes à <strong>la</strong>rves xylophages. Enfin, le<br />

bois, matériau vivant, subit régulièrement <strong>des</strong> variations dimensionnelles, sa<br />

surface devient vulnérable et doit régulièrement être entretenue.<br />

<strong>XYLOPHENE</strong> a conçu le traitement <strong>Multi</strong>-<strong>Usages</strong> triple action 20 ans qui<br />

permet de couvrir tous les besoins en matière de lutte contres les insectes du<br />

bois tels que le capricorne, le lyctus, <strong>la</strong> vrillette, le termite mais également les<br />

champignons.<br />

Sa formule<br />

DESTRUCTION<br />

en profondeur<br />

PROTECTION<br />

maximale<br />

EFFICACITÉ<br />

permet :<br />

<strong>des</strong> insectes du bois,<br />

termites et champignons<br />

contre toutes nouvelles attaques<br />

Garantie 20 ANS


INFORMATIONS<br />

PRATIQUES :<br />

www.xylophene.fr<br />

DYRUP<br />

6 rue Henri Sainte-C<strong>la</strong>ire Deville<br />

92500 Rueil Malmaison<br />

Service conseils<br />

> Ce service est à votre<br />

disposition pour répondre<br />

à toutes vos questions.<br />

Par téléphone :<br />

01 56 84 03 95<br />

De 8 h 30 à 12 h 00<br />

et de 14 h à 17 h 30<br />

Par mail :<br />

dyrup@dyrup.fr<br />

Contact PRESSE :<br />

Tel. / Fax : 01 45 31 20 83<br />

vanessa@c-commevous.com<br />

366 ter rue de Vaugirard<br />

75015 PARIS<br />

Visuels et PDF disponibles sur :<br />

www.c-commevous.com<br />

<strong>XYLOPHENE</strong> <strong>Multi</strong>-<strong>Usages</strong><br />

<strong>garantit</strong> <strong>la</strong> <strong>pérennité</strong> <strong>des</strong> bois extérieurs<br />

Une formule efficace et durable<br />

Le bois est le matériau écologique et technologique par excellence, il est notamment apprécié<br />

pour ses qualités mécaniques, sa durabilité et sa recyc<strong>la</strong>bilité naturelle. Il résiste à l’humidité, aux<br />

intempéries, au feu et, est bien moins fragile que tous ses matériaux concurrents. Néanmoins il reste<br />

<strong>la</strong> proie privilégiée <strong>des</strong> insectes à <strong>la</strong>rves xylophages.<br />

<strong>XYLOPHENE</strong>, spécialiste depuis plus de 70 ans dans <strong>la</strong> lutte contre les parasites du bois propose<br />

<strong>XYLOPHENE</strong> <strong>Multi</strong>-<strong>Usages</strong>, un traitement dont <strong>la</strong> formule est renforcée avec :<br />

• Des tensio-actifs visant à améliorer <strong>la</strong> pénétration du produit dans le bois et permettant ainsi une<br />

migration plus profonde du produit et donc plus efficace.<br />

• Des agents de fixation qui augmentent l’affinité de l’insecticide et du fongicide avec les parois cellu<strong>la</strong>ires du<br />

bois, prolongeant substantiellement l’efficience du traitement.<br />

• Des stabilisateurs qui bloquent l’évaporation du produit et le dé<strong>la</strong>vage du bois pour maintenir plus longtemps<br />

l’action de traitement dans le bois.<br />

Véritable barrière insecticide, avec cette formule unique, <strong>XYLOPHENE</strong> permet donc une meilleure efficacité du<br />

traitement avec moins de bioci<strong>des</strong> déposés et maîtrise totalement son impact sur l’homme et son environnement.<br />

Un produit simple et facile à appliquer Destiné au traitement préventif et curatif <strong>des</strong> bois, <strong>XYLOPHENE</strong><br />

<strong>Multi</strong>-<strong>Usages</strong> triple action 20 ans s’applique aisément quelle que<br />

soit <strong>la</strong> configuration ; par badigeon (pinceau ou brosse), aspersion<br />

(pulvérisateur horticole) ou injection.<br />

DYRUP en Europe :<br />

• Leader européen sur le marché <strong>des</strong> <strong>la</strong>sures.<br />

• Fournisseur de peintures et produits de protection pour surfaces intérieures et extérieures.<br />

• Bénéficie de 5 sites de fabrication européens.<br />

• Emploie 900 employés.<br />

<strong>Multi</strong>-<strong>Usages</strong> et multi <strong>des</strong>tinations, il convient au bois nu dans tous<br />

ses états : portes, volets, fenêtres, barrières, clôtures, bardages,<br />

chalets, balustra<strong>des</strong>, rambar<strong>des</strong>, poutres extérieures… Il est<br />

compatible avec tout type de bois.<br />

Prêt à l’emploi, il ne se dilue pas et l’ouverture totale du bidon<br />

facilite l’application. Le pot se referme aisément pour être réutilisé<br />

ultérieurement. Sans odeur, <strong>XYLOPHENE</strong> <strong>Multi</strong>-<strong>Usages</strong> sèche rapidement - 1 h entre deux couches et 48 h pour<br />

un séchage complet. Pour assurer un bon traitement le produit doit être appliqué sur <strong>la</strong> totalité de toutes les faces<br />

<strong>des</strong> bois ainsi que les coupes, extrémités et zones éventuellement poncées.<br />

Incolore, il peut être recouvert d’une <strong>la</strong>sure, d’un vernis, d’une teinture ou<br />

d’une peinture.<br />

SÉCHAGE<br />

Entre 2 couches 1h<br />

Séchage complet 48 h<br />

NETTOYAGE<br />

DU MATÉRIEL<br />

Eau<br />

RENDEMENT<br />

3 à 5 m²/l.<br />

Cdts et prix : 1 L 15,90 €<br />

5 L 38,90 € 25 L 119,90 €<br />

PROMO : 6 L 26,90 €<br />

30 L 88,90 €<br />

Prix visibles en saison.<br />

SÉCURITÉ<br />

PRATICITÉ<br />

PERFORMANCE<br />

NOUVEAU<br />

Pour une plus grande facilité d’application,<br />

<strong>la</strong> nouvelle gamme <strong>XYLOPHENE</strong> Triple Action<br />

Garantie 20 ans a doté l’ensemble de ses bidons<br />

d’une ouverture totale.<br />

• Formules<br />

aqueuses*<br />

• Sans odeur<br />

• Ouverture totale<br />

Nouvelle formule<br />

Triple Action :<br />

• Haute pénétration<br />

• Haute durabilité<br />

• Haute stabilité<br />

de l’efficacité<br />

20<br />

EFFICACITÉ<br />

ANS<br />

G A R A N TIE<br />

*Sauf Meubles et Objets Anciens<br />

PRÉSERVEZ VOTRE PATRIMOINE :<br />

LES TERMITES ET LA LOI<br />

La loi 99-471 du 8 juin 1999 et le décret du 3 juillet 2000,<br />

définissent les conditions de prévention et de lutte contre les<br />

termites et autres insectes xylophages.<br />

Elle impose à tout occupant propriétaire ou copropriétaire d’un<br />

immeuble contaminé d’en faire <strong>la</strong> déc<strong>la</strong>ration en mairie (par<br />

lettre recommandée AR) dès qu’il en a connaissance.<br />

En cas de vente d’un bien, le vendeur est tenu de fournir à<br />

l’acquéreur une information complète sur l’état réel du bien. Il<br />

doit faire procéder à un état parasitaire obligatoire, établi depuis<br />

moins de trois mois à <strong>la</strong> date de l’acte authentique de vente.<br />

Cet état parasitaire doit être réalisé par une société spécialisée<br />

dans les diagnostics bâtiment ayant obtenu une attestation<br />

de stage auprès d’un organisme agréé. Elle doit également<br />

rechercher <strong>la</strong> présence de toute autre trace d’anomalies liées<br />

à <strong>la</strong> présence d’autres agents biologiques du bois tels que les<br />

champignons, les vrillettes et les capricornes.<br />

Pour les constructions de maisons neuves, <strong>la</strong> loi termites est<br />

complétée par le décret 2006-591 du 23 mai 2006.<br />

En France Dyrup fabrique et commercialise les marques suivantes dans le réseau Grand Public :<br />

COMMUNIQUÉ DE PRESSE 2012

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!