You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Swift
5 ans<br />
4,2<br />
5 ans de garantie<br />
+ 5 ans d’assistance<br />
l/100 km<br />
La Swift fait partie<br />
des voitures les plus sobres<br />
du marché (consommation<br />
moy<strong>en</strong>ne <strong>en</strong> version diesel).<br />
7 airbags<br />
Quel que soit le niveau d’équipem<strong>en</strong>t,<br />
la Swift est équipée de série de<br />
7 airbags.<br />
1248 cc<br />
Les taxes et les assurances rest<strong>en</strong>t très<br />
intéressantes (version diesel).
5 étoiles<br />
Excell<strong>en</strong>ts résultats aux tests de sécurité Euro NCAP.<br />
système<br />
La Swift est équipée de série du système ESP.<br />
ESP<br />
109 g/km<br />
Avec des émissions de CO 2<br />
très faibles (<strong>en</strong> version diesel),<br />
la Swift respecte l’<strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>t.<br />
X tra<br />
La Swift ess<strong>en</strong>ce est un des rares<br />
modèles de sa catégorie à proposer<br />
le choix <strong>en</strong>tre une boîte manuelle<br />
ou automatique.
Swift<br />
Laissez-vous séduire<br />
par la Swift,<br />
l’alliance idéale<br />
<strong>en</strong>tre le confort et le<br />
plaisir de conduire<br />
avec une touche<br />
sportive <strong>en</strong> plus.<br />
T<strong>en</strong>dance, jeune,<br />
sûre et respectueuse<br />
de l’<strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>t.<br />
Un rêve de<br />
voiture, non ?
Design funky<br />
Vous êtes jeune, dynamique et sûr de vous ?<br />
La Swift, c’est vous.
Laissez glisser votre regard le long de ses<br />
lignes athlétiques... Votre esprit se met<br />
à vagabonder ? Il y a de quoi ! Avec son<br />
châssis compact, bas et large, la Swift est<br />
symbole d’énergie et de dynamisme.<br />
Son design raffiné assure à cette citadine<br />
funky un irrésistible pouvoir de séduction.<br />
Pas de doute : puissante et racée, la Swift<br />
n’a pas fini de vous surpr<strong>en</strong>dre.<br />
Pr<strong>en</strong>dre le volant est un pur plaisir
Originale, séduisante, jusque dans les<br />
détails. L’originalité de la Swift vi<strong>en</strong>t se<br />
loger dans les détails. Voyez par vousmême<br />
: les phares avant et arrière sportifs<br />
et les rétroviseurs finem<strong>en</strong>t dessinés,<br />
subtilem<strong>en</strong>t ag<strong>en</strong>cés dans un <strong>en</strong>semble<br />
d’une remarquable élégance.<br />
Ce parfait exemple de perfectionnisme<br />
ne manquera pas de vous étonner.
Irrésistible<br />
Élégance audacieuse, confort séduisant,<br />
caractère sportif et un tantinet rebelle.<br />
Difficile de résister à cette séductrice chic.
Funky bi-tone<br />
Design funky ? Ok ! Look sportif et décontracté ? Ok !<br />
Style surpr<strong>en</strong>ant ? Encore ok ! Avec la Swift bi-tone,<br />
vous surpr<strong>en</strong>drez tout le monde. Plus funky que cela,<br />
tu meurs ! Cette version est faite pour celles et ceux<br />
qui cherch<strong>en</strong>t un petit quelque chose <strong>en</strong> plus.*<br />
* <strong>Suzuki</strong> Belgium ne promet pas de se cont<strong>en</strong>ter<br />
d’un petit quelque chose <strong>en</strong> plus.
Démarrage sans clé<br />
Démarrez<br />
avec style<br />
L’élégance de l’habitacle vous<br />
surpr<strong>en</strong>dra. Le noir et l’arg<strong>en</strong>t<br />
y domin<strong>en</strong>t et confèr<strong>en</strong>t<br />
à l’<strong>en</strong>semble une touche très<br />
classe. En un coup d’œil sur<br />
l’écran LCD, vous suivez toutes<br />
les performances de votre Swift :<br />
consommation moy<strong>en</strong>ne/actuelle,<br />
distance avant le prochain plein,<br />
température extérieure, heure, etc.
Bi<strong>en</strong> équipée<br />
La Swift accueille une foule d’équipem<strong>en</strong>ts : volant inclinable,<br />
direction télescopique, démarrage sans clé, régulateur de<br />
vitesse, rétroviseur intérieur jour/nuit fixe, climatisation<br />
automatique (sur la version GLX) et réglages optimaux des<br />
sièges... Avec la Swift, vous savez que vous êtes gâté. Et que<br />
dire de l’espace pour les jambes à l’arrière ? Agréable !
Coffre spacieux
Compacte et pleine<br />
de bon s<strong>en</strong>s<br />
Le bonheur est souv<strong>en</strong>t dans les petites choses.<br />
La Swift est compacte, mais grâce à sa banquette<br />
arrière rabattable et fractionnable 60/40,<br />
le coffre peut être utilisé au maximum de ses capacités.
S<strong>en</strong>sations<br />
garanties !<br />
Rouler avec la Swift est une<br />
expéri<strong>en</strong>ce s<strong>en</strong>sationnelle.<br />
Entre agilité et stabilité,<br />
l’équilibre est parfait.<br />
Le comportem<strong>en</strong>t de la<br />
Swift se décrit <strong>en</strong> quelques<br />
mots : s<strong>en</strong>sations sportives<br />
et sécurité rassurante. Avec<br />
ses 75 ch sous le capot,<br />
la version diesel 1,3 l fait<br />
preuve de beaucoup de<br />
caractère.<br />
Le moteur ess<strong>en</strong>ce 1,2 l<br />
compact et léger développe<br />
une puissance maxi<br />
de 69 kW/94 pk avec un<br />
couple de 118 Nm. Pas besoin<br />
de plus pour un plaisir<br />
de conduite dynamique.<br />
En outre, la Swift ess<strong>en</strong>ce<br />
est disponible avec boîte<br />
manuelle ou automatique.<br />
Performances version diesel<br />
Puissance (kW) Couple (Nm) Puissance maximale<br />
80<br />
180 55/4.000 kW/tr/m<br />
60<br />
160<br />
140<br />
120<br />
Couple maximal<br />
190/1.750 Nm/tr/m<br />
40<br />
20<br />
100<br />
80<br />
60<br />
40<br />
Consommation<br />
moy<strong>en</strong>ne<br />
4,2 L/100km*<br />
1000 3000 5000 7000 Émissions CO2 Vitesse moteur (tpm) 109 g/km*<br />
Performances version ess<strong>en</strong>ce<br />
Puissance (kW) Couple (Nm) Puissance maximale<br />
80<br />
180 69/6.000 kW/tr/m<br />
60<br />
160<br />
140<br />
120<br />
Couple maximal<br />
118/4.800 Nm/tr/m<br />
40<br />
20<br />
100<br />
80<br />
60<br />
40<br />
Consommation<br />
moy<strong>en</strong>ne<br />
5,0 L/100km*<br />
1000 3000 5000 7000 Émissions CO2 Vitesse moteur (tpm) 116 g/km*<br />
*Chiffres de consommation de carburant et d’émissions de CO 2 obt<strong>en</strong>us par <strong>Suzuki</strong> dans<br />
des conditions de test et au moy<strong>en</strong> de méthodes conformes à la législation europé<strong>en</strong>ne.<br />
La consommation et les émissions de CO 2 réelles peuv<strong>en</strong>t varier <strong>en</strong> fonction des conditions<br />
de la chaussée, de la circulation et de la conduite.
Respect de l’<strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>t<br />
Chez <strong>Suzuki</strong>, nous respectons l’<strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>t.<br />
La Swift <strong>en</strong> est la preuve.<br />
Émissions réduites Compacte Aérodynamique<br />
Le moteur diesel ne consomme que<br />
4,2 L/100 km. C’est peu. Et avec des<br />
émissions de CO 2 d’à peine 109 g/km,<br />
c’est tout bénéfice pour la nature…<br />
et pour votre portefeuille.<br />
Le secret de la réussite de la Swift réside<br />
incontestablem<strong>en</strong>t dans son poids léger<br />
et ses dim<strong>en</strong>sions compactes. Une voiture<br />
légère consomme moins. Logique.<br />
Grâce aux lignes aérodynamiques<br />
de la Swift,<br />
le v<strong>en</strong>t suit les<br />
contours de la<br />
voiture. Ce qui<br />
réduit aussi la<br />
consommation.
Sécurité avant tout<br />
Vous pouvez dormir sur vos deux oreilles, la Swift est<br />
une voiture sûre. Solidem<strong>en</strong>t construite,<br />
généreusem<strong>en</strong>t équipée. La preuve ? Un double cinq.<br />
5 ans de garantie et d’assistance, 5 étoiles aux tests<br />
de sécurité EURO NCAP !<br />
5 ans de garantie Construction sûre Équipem<strong>en</strong>t<br />
À la garantie usine de 3 ans (maximum<br />
100.000 km), <strong>Suzuki</strong> Belgium SA ajoute<br />
2 années supplém<strong>en</strong>taires (maximum<br />
150.000 km). C’est l’assurance de<br />
pouvoir profiter longtemps et sans souci<br />
de votre investissem<strong>en</strong>t. En plus, p<strong>en</strong>dant<br />
tout ce temps, vous pouvez compter sur<br />
l’assistance, 24 heures sur 24.<br />
Avec ESP ®<br />
Sans ESP ®<br />
Effort de freinage<br />
La Swift bénéficie du concept Total Effective<br />
Control Technology (TECT). Il s’agit<br />
d’une robuste structure, avec longerons<br />
et traverses, qui protège les occupants.<br />
L’énergie d’une collision est déviée et<br />
des structures déformables absorb<strong>en</strong>t<br />
l’énergie du choc.<br />
Effort de freinage<br />
Intégré à l’équipem<strong>en</strong>t standard, le<br />
système ESP ® adapte automatiquem<strong>en</strong>t<br />
le couple moteur et le freinage pour éviter<br />
les dérapages intempestifs. Il contribue<br />
à ce que le chauffeur garde <strong>en</strong> toutes<br />
circonstances la maîtrise de sa Swift.<br />
Et si l’accid<strong>en</strong>t devait surv<strong>en</strong>ir malgré<br />
tout, la Swift possède, <strong>en</strong> version<br />
standard, pas moins de 7 airbags SRS.<br />
5 étoiles sur<br />
les tests Euro<br />
NCAP
Swift AWD (4x4)<br />
La <strong>Suzuki</strong> Swift est l’un des rares<br />
modèles ess<strong>en</strong>ce proposés avec<br />
transmission intégrale.<br />
Ri<strong>en</strong> que des<br />
avantages<br />
La Swift AWD (4x4) est une voiture polyval<strong>en</strong>te,<br />
parfaitem<strong>en</strong>t à l’aise dans toutes<br />
les conditions de trafic et sur tous les<br />
sols. Quelle que soit la météo, elle donne<br />
la primauté au confort et à la stabilité.<br />
Autoroute sèche ou route de montagne<br />
mouillée et glissante ? Cette voiture ne<br />
vous laissera jamais tomber. Avec son<br />
score élevé aux crash-tests Euro NCAP<br />
et, bi<strong>en</strong> <strong>en</strong>t<strong>en</strong>du, ses 7 airbags, vous<br />
pouvez dormir tranquille. Votre sécurité est<br />
assurée.
Swift<br />
Sous une ligne accrocheuse et sobre, la Swift Sport relookée propose un<br />
intérieur raffiné et des élém<strong>en</strong>ts aérodynamiques qui combin<strong>en</strong>t à la<br />
perfection style et fonctionnalité… Un vrai bijou. Dès son lancem<strong>en</strong>t, elle a<br />
reçu un très bel accueil. Il pouvait difficilem<strong>en</strong>t <strong>en</strong> être autrem<strong>en</strong>t. Peu de<br />
voitures sportives rassembl<strong>en</strong>t <strong>en</strong> effet autant d’atouts <strong>en</strong> un seul concept.<br />
On parie que vous n’y résisterez pas non plus ?
Swift<br />
Boîte de vitesses<br />
manuelle<br />
La nouvelle boîte à six rapports a été spécialem<strong>en</strong>t<br />
conçue pour exploiter de façon optimale les performances<br />
du moteur M16A. Le passage à six vitesses<br />
(au lieu de cinq, comme sur l’anci<strong>en</strong> modèle) permet<br />
d’adopter une conduite sportive tout <strong>en</strong> maîtrisant la<br />
consommation de carburant.<br />
Un intérieur séduisant<br />
La Swift Sport « <strong>en</strong> jette », et pas uniquem<strong>en</strong>t pour sa<br />
ligne – superbe spoiler de toit, robuste double échappem<strong>en</strong>t<br />
–, son intérieur fait rêver, lui aussi. Puissance,<br />
élégance et sportivité, elle a tout ! Et que dire de son<br />
tableau de bord hyperpratique et de ses confortables<br />
sièges baquets, qui garantiss<strong>en</strong>t une assise parfaite ?<br />
Pour la finition, le pédalier inox apporte une touche<br />
sportive méritée. Le plaisir de conduire est au r<strong>en</strong>dezvous<br />
!
1.2 GL Exterior 5 portes<br />
+ Intérieur <strong>en</strong> cuir noir<br />
+ Airco<br />
+ Feux de position Led<br />
+ Un panier beauté « ICI PARIS XL »<br />
+ Un bon cadeau de 25 € « ICI PARIS XL »<br />
+ Disponible <strong>en</strong> Cool White Pearl,<br />
Galactic Grey Metallic & Cosmic Black Pearl<br />
ANS D’ASSISTANCE ANS DE GARANTIE<br />
Pr<strong>en</strong>ez la route avec élégance dans la<br />
Swift ICI PARIS XL “limited edition”. Une<br />
Swift 5 portes super-équipée qui respire<br />
la grande classe... Une foule d’extras<br />
complèt<strong>en</strong>t <strong>en</strong>core le luxe tr<strong>en</strong>dy de<br />
cette Swift Exterior.
1.2 Grand Luxe 3 & 5 portes Energy<br />
+ Jantes <strong>en</strong> alu 16”<br />
+ Phares antibrouillard à l’avant<br />
+ Climatisation manuelle<br />
+ Vitres teintées et vitres foncées à l’arrière<br />
+ Vitres arrières à commande électrique<br />
ANS D’ASSISTANCE ANS DE GARANTIE<br />
+ Spoiler de toit<br />
+ Cruise control<br />
+ Coutures rouges dans l’habillage du volant<br />
+ Coutures rouges dans l’habillage du pommeau de vitesse<br />
+ Couleur métallisée
01<br />
04<br />
07<br />
02 03<br />
05<br />
08<br />
06<br />
09
10<br />
Accessoires<br />
01 Kit spoiler + feux de position LED<br />
02 Jantes blanches (sur certaines versions)<br />
03 Spoiler de toit<br />
04 Toit ouvrant Webasto<br />
05 Kits bluetooth Parrot<br />
06 Navigation et audio<br />
PIONEER sur demande<br />
07 Protège-seuil ARGENT<br />
avec logo Swift pour 3 portes (2 pièces)<br />
08 Accoudoir avec bord arg<strong>en</strong>té<br />
+ compartim<strong>en</strong>t pour 6 CD<br />
09 Intérieur cuir disponible<br />
10 Striping décoratif disponible <strong>en</strong> bleu et gris
01<br />
Accessoires<br />
01 Kit Sport GT<br />
02 Compartim<strong>en</strong>ts pour le coffre<br />
avec couvercle<br />
03 Bac de coffre avec logo <strong>Suzuki</strong>,<br />
bords rehaussés de 5 cm<br />
04 Protection seuil de<br />
chargem<strong>en</strong>t INOX<br />
05 Attache-remorque,<br />
fixe ou démontable<br />
06 Porte-vélo <strong>MB</strong>T Giro Speed<br />
07 Porte-vélo sur attelage<br />
(2 ou 3 vélos)<br />
08 Volant sportif, cuir rouge<br />
09 Moulure pare-chocs avant<br />
10 Baguettes de protection latérale
02<br />
05<br />
08<br />
03 04<br />
06<br />
09<br />
07<br />
10
01<br />
04<br />
02 03<br />
05<br />
01 Jante <strong>en</strong> alliage CHRONO noir/arg<strong>en</strong>t polished 12 bâtons 7Jx17”<br />
02 Jante <strong>en</strong> alliage BEAT arg<strong>en</strong>t 8 bâtons 5Jx15”<br />
03 Jante <strong>en</strong> alliage STAR arg<strong>en</strong>t 5 bâtons twin 7Jx17”<br />
04 Jante <strong>en</strong> alliage BEAT noir/arg<strong>en</strong>t polished 8 bâtons 5Jx15”<br />
05 Jante <strong>en</strong> alliage SUN arg<strong>en</strong>t 12 bâtons 7Jx17” (certaines versions uniquem<strong>en</strong>t)
Couleurs & dim<strong>en</strong>sions<br />
La palette de couleurs de la Swift reflète son caractère combatif, fait<br />
de force et d’émotions vraies. Fancy ou sportif ? Gamme de gris ou<br />
couleurs prononcées ? À vous de choisir !<br />
Swift 3 portes<br />
Swift 5 portes<br />
01<br />
04<br />
07<br />
02<br />
05<br />
08<br />
03<br />
06<br />
09<br />
01 Superior White 02 Cool White Pearl 03 Silky Silver Metallic 2 04 Bison Brown* (NEW) 05 Galactic Grey Metallic<br />
06 Cosmic Black Pearl Metallic 07 Kashmir Blue Pearl Metallic 2 08 Bright Red 5 09 Ablaze Red Pearl<br />
00 Couleurs disponibles pour la Swift Sport<br />
* Seulem<strong>en</strong>t disponible pour la Swift Energy, Edition Limitée.
Caractéristiques techniques<br />
swift<br />
DIMENSIONS<br />
1.2 ess<strong>en</strong>ce 1.3 diesel 1.6 sport 1.2 AwD<br />
3 portes 5 portes 3 portes 5 portes 3 portes 5 portes<br />
5 M/t 4 A/t 5 M/t 4 A/t 5 M/t 5 M/t 6 Mt 5 Mt<br />
Longueur hors tout mm 3.850 3.890 3.850<br />
Largeur hors tout mm 1.695 1.695 1.695<br />
Hauteur hors tout mm 1.510 1.510 1.535<br />
Empattem<strong>en</strong>t mm 2.430 2.430 2.430<br />
Voie avant mm 1.490 (15") / 1.480 (16") 1.470 1480 (16”)<br />
Voie arrière mm 1.495 (15") / 1.485 (16") 1.475 1485 (16”)<br />
Garde au sol mm 140 130 140<br />
Diamètre de braquage mm 10,4 10,4 10,4<br />
POIDS<br />
Poids à vide (min / max) kg 945 / 1.005 975 / 1.025 960 / 1.020 990 / 1.040 1.055 / 1.110 1.065 / 1.125 1.045 1.085<br />
Poids total autorisé kg 1.480 1.480 1.480 1.480 1.560 1.480 1.560<br />
Remorque non freinée (max) kg 400 200 400 200 400 400 400<br />
Remorque freinée (max)<br />
MOTEUR<br />
kg 1.000 200 1.000 200 900 1000 1000<br />
Type K12B D13A M16A K12B<br />
Cylindres 4 4 4 4<br />
Nombre de soupapes 16 16 16 16<br />
Cylindrée cc 1.242 1.248 1.586 1.242<br />
Alésage x course mm 73,0 x 74,2 69,6 x 82,0 78,0 x 83,0 73,0 x 74,2<br />
CV Fisc 7 7 9 7<br />
Taux de compression 11,0 : 1 16,8 11,0 11,0<br />
Puissance maximale kW(cv)/tpm 69 (94) / 6.000 55 (75) / 4.000 100(136)/6.900 69 (94) / 6000<br />
Couple maximal Nm/tpm 118 / 4.800 190 / 1.750 160/4.400 118 / 4800<br />
Alim<strong>en</strong>tation Injection multipoint Injection directe (common rail) Injection Multipoint Injection Multipoint<br />
Type de carburant min. 95 oct Diesel min 95 oct min 95 oct<br />
Vitesse maximale km/h 165 160 165 160 165 195 165<br />
Accelération (0-100 km/h)<br />
CONSOMMATION DE CARBURANT (CEE)<br />
sec 12,3 13,5 12,3 13,5 12,7 8,7 13,4<br />
Urbain l/100km 6,1 6,6 6,1 6,8 5,1 8,4 6,7<br />
Interurbain l/100km 4,4 4,8 4,4 4,9 3,6 5,2 4,9<br />
Mixte l/100km 5,0 5,5 5,0 5,6 4,2 6,4 5,5<br />
Volume réservoir de carburant<br />
TRANSMISSION<br />
l 42 42 42 40<br />
Type 5 M/T 4 A/T 5 M/T 4 A/T 5 M/T 6MT 5M/T<br />
Rapports 1 3,454 2,875 3,454 2,875 3,545 3,615 3,545<br />
2 1,857 1,568 1,857 1,568 1,904 2,047 1,904<br />
3 1,280 1,000 1,280 1,000 1,233 1,518 1,310<br />
4 0,966 0,697 0,966 0,697 0,911 1,156 0,969<br />
5 0,757 - 0,757 - 0,725 0,918 0,769<br />
6 - - - - - 0,794 -<br />
Marche arrière 3,272 2,300 3,272 2,300 3,250 3,481 3,250<br />
Rapport final de transmission<br />
CAPACITÉ<br />
4,388 4,375 4,388 4,375 3,736 3,944 4,411<br />
Volume du coffre litre 211 211 211 211 211 210<br />
Avec sièges rabattus litre 512 528 512 528 512 533<br />
Avec sièges rabattus complètem<strong>en</strong>t<br />
(sans / avec toit ouvrant) litre<br />
892 / 860 902 / 874 892 / 860 902 / 874 892 900<br />
Nombre de places<br />
CHASSIS<br />
4 5 4 5 4 5<br />
Direction Crémaillère et pignon<br />
Susp<strong>en</strong>sion avant Jambes McPherson et ressorts à boudin<br />
Susp<strong>en</strong>sion arrière Axe de torsion et ressorts à boudin<br />
Freins avant Disques v<strong>en</strong>tilés<br />
Freins arrière Tambours, mâchoire de frein cambrée et t<strong>en</strong>due (GA, GL) / Disques (GLX) Disques Disques<br />
Pneumatiques 175/65R15 (GA, GL), 185/55R16 (GL Exterior, GLX) 195/45R17 185/55R16<br />
Roue de réserve<br />
ÉMISSIONS<br />
T135/70R15<br />
CO2 g/km 116 125 116 128 109 147 126<br />
Particules g/km - - - - 0,00017 - -<br />
Norme d’émission Euro 5 Euro 5 Euro 5 Euro 5
Équipem<strong>en</strong>t<br />
Grand Advantage<br />
ÉqUIPEMENT DE SÉRIE<br />
CONFORT<br />
• Direction assistée<br />
• Ant<strong>en</strong>ne et pré-cablage audio<br />
• 4 haut-parleurs<br />
• Lève-vitres avant électriques<br />
• Filtre à poll<strong>en</strong><br />
SÉCURITÉ<br />
• Euro NCAP : 5 étoiles<br />
• Airbag conducteur et passager, système de désactivation de<br />
l’airbag avant (passager)<br />
• Airbags latéraux et airbags rideaux<br />
• Airbag pour g<strong>en</strong>oux (conducteur)<br />
• ABS avec répartiteur électronique de freinage<br />
• Programme de stabilité électronique (ESP ® )<br />
• Assistance au freinage d’urg<strong>en</strong>ce<br />
• Système de découplage du pédalier <strong>en</strong> cas de collision<br />
frontale<br />
• Barres de r<strong>en</strong>fort latérales dans les portières<br />
• Ceintures de sécurité à 3 points (avant et arrière)<br />
• Prét<strong>en</strong>sionneurs avec limiteurs de force (avant)<br />
• Ceintures de sécurité réglables <strong>en</strong> hauteur (avant)<br />
• Points d’ancrage ISOFIX pour siège <strong>en</strong>fant (2)<br />
• Troisième feu stop surélevé<br />
• Sécurité <strong>en</strong>fants dans les portières arrières (5 portes)<br />
• Système antidémarrage codé (immobiliser)<br />
TABLEAU DE BORD<br />
• Avertisseur d’oubli de la ceinture de sécurité<br />
• Signal de portière ouverte<br />
• Signal carburant minimum (réserve)<br />
• Visuel d’information avec affichage de: consommation<br />
de carburant (instantanée et moy<strong>en</strong>ne), autonomie,<br />
montre digital<br />
• Volant à 3 branches <strong>en</strong> uréthane et réglable <strong>en</strong> hauteur<br />
• Compartim<strong>en</strong>t de rangem<strong>en</strong>t dans le tableau de bord<br />
EXTÉRIEUR<br />
• Jantes <strong>en</strong> acier 15” avec des <strong>en</strong>joliveurs<br />
• Vitres teintées<br />
• Phares halogènes réglables <strong>en</strong> hauteur<br />
• Lave/essuie-glaces avant à intermitt<strong>en</strong>ce<br />
• Lave/essuie-glace arrière à intermitt<strong>en</strong>ce<br />
• Rétroviseurs réglables manuellem<strong>en</strong>t de l’intérieur<br />
• Dégivrage lunette arrière<br />
• Barillet de serrure à débrayage automatique<br />
• Roue de secours<br />
HABITACLE<br />
• Banquette arrière rabattable <strong>en</strong> une partie<br />
• Trappe à ess<strong>en</strong>ce ouvrable de l’intérieur<br />
• Prise 12V dans la console c<strong>en</strong>trale<br />
• Éclairage intérieur (3 positions)<br />
• Pare-soleil (conducteur et passager)<br />
• Rétroviseur intérieur à fonction anti-éblouissem<strong>en</strong>t<br />
• Appuie-tête avant et arrière réglables <strong>en</strong> hauteur<br />
• Vide-poches intégrés aux portières (à l’avant et à l’arrière)<br />
• Porte-gobelets (1 à l’avant, 2 à l’arrière)<br />
• Porte-bouteilles (2 à l’avant, 2 à l’arrière)<br />
• Poignées de mainti<strong>en</strong> (2 à l’avant, 2 à l’arrière)<br />
• Couvre-bagages<br />
• Éclairage du coffre<br />
Grand Luxe<br />
ÉqUIPEMENT SUPPLÉMENTAIRE<br />
à LA vERSION GRAND ADvANTAGE<br />
CONFORT<br />
• Ensemble radio/CD/MP3 avec commandes au volant<br />
• 2 haut-parleurs tweeters<br />
• Verrouillage c<strong>en</strong>tral (coffre inclus)<br />
• Clé avec commande à distance<br />
• Port USB<br />
• Air conditionné manuel (std. sur A/T, optionnel sur M/T)<br />
SÉCURITÉ<br />
• Aide au démarrage <strong>en</strong> côte pour version A/T<br />
TABLEAU DE BORD<br />
• Compte-tours<br />
• Visuel d’information avec affichage de la température<br />
extérieure<br />
• Avertisseur d’oubli d’extinction des phares<br />
• Avertisseur d’oubli de la clé de contact<br />
• Volant à 3 branches <strong>en</strong> cuir<br />
• Indication de la position de la boîte de vitesse (A/T)<br />
EXTÉRIEUR<br />
• Poignées de porte couleur carrosserie<br />
• Rétroviseurs extérieurs électriques (chauffants)<br />
HABITACLE<br />
• Siège conducteur réglable <strong>en</strong> hauteur<br />
• Miroirs de courtoisie (conducteur et passager)<br />
• Porte-ticket (conducteur)<br />
• Poignées de porte intérieures chromées<br />
• Finition couleur arg<strong>en</strong>t du tableau de bord et du levier de<br />
vitesses<br />
• Banquette arrière rabattable <strong>en</strong> deux parties (60/40)<br />
• Pochette au dos du siège avant passager<br />
Grand Luxe Exterior<br />
ÉqUIPEMENT SUPPLÉMENTAIRE<br />
à LA vERSION GRAND LUXE<br />
• Jantes <strong>en</strong> aluminium 16”<br />
• Air conditionné manuel<br />
• Phares antibrouillard avant<br />
• Lève-vitres arrière électriques (5 portes)<br />
• Vitres fonçées à l’arrière<br />
Grand Luxe Xtra<br />
ÉqUIPEMENT SUPPLÉMENTAIRE<br />
à LA vERSION GRAND LUXE<br />
• Jantes <strong>en</strong> aluminium 16”<br />
• Air conditionné automatique<br />
• Allumage automatique des phares<br />
• Phares antibrouillard avant<br />
• Régulateur de vitesse<br />
• Volant réglable <strong>en</strong> hauteur avec colonne de direction<br />
téléscopique<br />
• Lève-vitres arrière électriques (5 portes)<br />
• Bouton de démarrage sans clé<br />
Swift AWD (4x4)<br />
ÉqUIPEMENT SUPPLÉMENTAIRE<br />
à LA vERSION GRAND LUXE<br />
• Phares antibrouillard avant<br />
• Lève-vitres arrière électriques<br />
• Vitres fonçées à l’arrière<br />
Swift Sport<br />
ÉqUIPEMENT SUPPLÉMENTAIRE<br />
à LA vERSION GRAND LUXE XTRA<br />
SECURITÉ<br />
• Phares au X<strong>en</strong>on automatiquem<strong>en</strong>t réglés <strong>en</strong> hauteur<br />
• Lave-phares<br />
• Capteurs de recul<br />
EXTERIEUR<br />
• Jantes <strong>en</strong> aluminium 17" (195/45R17)<br />
• Kit réparation pneu crevé<br />
• Spoiler de toit et spoiler bas de caisse<br />
• Double échappem<strong>en</strong>t<br />
HABITACLE<br />
• Sièges baquets<br />
• Pédaliers <strong>en</strong> inox
Votre distributeur <strong>Suzuki</strong><br />
09/2012 PM099-2012C-40F<br />
Assurance<br />
Une assurance auto maximum pour<br />
un prix minimum ? Vous souhaitez<br />
profiter de nombreux avantages supplém<strong>en</strong>taires,<br />
de procédures simples<br />
qui vous épargn<strong>en</strong>t tous les cassetêtes<br />
administratifs ? Avec l’assurance<br />
exclusive de <strong>Suzuki</strong>, vous<br />
n’avez plus aucun souci à vous faire !<br />
Conduisez <strong>en</strong> toute sécurité et profitez<br />
pleinem<strong>en</strong>t de votre <strong>Suzuki</strong> !<br />
Pour plus de r<strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>ts, téléphonez<br />
au 078 15 13 13.<br />
Fleet<br />
Que vous optiez pour une Splash,<br />
une Alto, une Swift, une SX4, un<br />
Jimny ou un Grand Vitara, <strong>Suzuki</strong><br />
a toujours une voiture idéale pour<br />
votre <strong>en</strong>treprise ! Vous souhaitez<br />
plus de r<strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>ts sur les<br />
modèles <strong>Suzuki</strong> ou sur les conditions<br />
très intéressantes de Favor Lease ?<br />
Contactez votre distributeur <strong>Suzuki</strong>.<br />
Favor Lease tél. 03 450 17 30<br />
<strong>Suzuki</strong> Belgium nv | Kartuizersweg 3A, 2550 Kontich | Tél.: +32 (0)3 450 04 00<br />
Le cont<strong>en</strong>u de la prés<strong>en</strong>te docum<strong>en</strong>tation répond aux normes internationales. Pour cette raison, les spécifications et/ou modèles peuv<strong>en</strong>t prés<strong>en</strong>ter de<br />
légères différ<strong>en</strong>ces par rapport aux voitures et aux accessoires importés <strong>en</strong> Belgique et au Grand Duché de Luxembourg. Bi<strong>en</strong> que la prés<strong>en</strong>te brochure soit<br />
réalisée avec un maximum de soin, <strong>Suzuki</strong> Belgium ne peut être t<strong>en</strong>ue responsable d’év<strong>en</strong>tuelles inexactitudes, de quelque nature que ce soit.<br />
www.suzuki.be<br />
Finance<br />
Vous souhaitez acheter votre <strong>Suzuki</strong><br />
à tempéram<strong>en</strong>t ? Chez votre distributeur<br />
<strong>Suzuki</strong>, vous êtes à la bonne<br />
adresse ! <strong>Suzuki</strong> Finance vous offre<br />
la possibilité de financer l’achat de<br />
votre voiture aux meilleures conditions.<br />
Informez-vous auprès de votre<br />
distributeur <strong>Suzuki</strong>.<br />
<strong>Suzuki</strong> Finance tél. 02 508 02 20<br />
Garantie et<br />
assistance<br />
5 ans de garantie<br />
La garantie construc<br />
teur de 3 ans<br />
(maximum 100.000<br />
km) est prolongée<br />
de 2 ans (maximum<br />
150.000 km) par <strong>Suzuki</strong> Belgium SA<br />
sur les nouveaux véhicules <strong>Suzuki</strong><br />
modèles Splash, Alto, Swift et SX4<br />
livrés par elle et pourvus du certificat<br />
de garantie, délivré par un distributeur<br />
<strong>Suzuki</strong> réconnu.<br />
+ 5 year assistance<br />
<strong>Suzuki</strong> Assistance<br />
En cas de panne, vous pouvez faire<br />
appel à notre numéro c<strong>en</strong>tral d’assistance<br />
(tél. 03 253 61 44) durant<br />
les cinq années couvertes par la garantie<br />
pour la Splash, l’Alto, la Swift<br />
et la SX4.<br />
Garantie anticorrosion de 12 ans<br />
La Splash, l’Alto, la Swift, la SX4 et<br />
le Grand Vitara bénéfici<strong>en</strong>t d’une<br />
garantie totale de douze ans contre<br />
la perforation de la carrosserie provoquée<br />
par la corrosion v<strong>en</strong>ant de<br />
l’intérieur. Garantie de 6 ans pour le<br />
Jimny.<br />
Garantie d’un an sur le remplacem<strong>en</strong>t<br />
des pièces de rechange.<br />
linknv.be _2130
Change language