DM-5 DM-3 - Olympus

More documents

Recommendations

Info

Affichage du mode [Audiobooks] Affichage du texte en cours de lecture (Pour <strong>DM</strong>-5) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 ! 1 Nom de fichier 2 Nom de dossier 3 Numéro du fichier actuel/Numéro total de fichiers enregistrés dans le dossier 4 Barre de progression de la lecture 5 Indicateur de l'état de l’enregistreur 6 Zone d'affichage de texte 7 Indicateur guide de fonction 8 Temps actuel 9 Format de fichier 0 Longueur de fichier ! Durée de lecture écoulée Affichage du mode [Audio Diary] Affichage du calendrier 1 2 3 4 5 6 7 8 1 Indicateur de titre 2 Année et mois 3 Zone d'affichage du calendrier 4 Zone d'affichage du programme pour le jour sélectionné 5 Indicateur guide de fonction 6 Temps actuel 7 Jour actuel 8 Jour enregistré dans le programme
Insérer la batterie Cet enregistreur utilise une batterie au Lithium Ion spécifi ée par <strong>Olympus</strong> (LI-50B). Ne pas utiliser de batterie d’un autre type. 1 Tout en poussant sur les rainures en utilisant vos deux pouces, faites glisser le couvercle de la batterie dans la direction indiquée par la flèche. 2 Avec l'étiquette au dos de la batterie orientée vers le haut, alignez les bornes de l 'e nregistreur e t la batterie. Insérez la batterie en la faisant glisser dans la direction A, tout en poussant vers le bas en direction B. • Faites attention à l’orientation de la batterie lors de son insertion. • Les batteries rechargeables fournies ne sont pas complètement chargées. Avant d'utiliser l'appareil pour la première fois ou après une longue période de désuétude, il est recommandé que vous le chargiez complètement (☞ P.22). 3 Fermez le couvercle de la batterie en le faisant glisser à fond dans la direction B tout en poussant vers le bas en direction A. Remarques • Assurez-vous d’arrêter l’enregistreur avant de remplacer les piles. Le fait de décharger les piles lorsque l’enregistreur fonctionne peut causer un dysfonc tionnement, corrompre les fichiers par exemple. Si les piles sont épuisées pendant que vous enregistrez un fichier, vous perdrez votre fichier actuel parce que l’en-tête du fichier ne pourra pas se fermer. Il est donc de toute première importance que vous remplaciez les piles lorsqu’il ne reste plus qu’un repère dans l’icône des piles. • Le couvercle de la batterie n'est pas fixé au moment de l'achat. • Ne pas forcer lorsque vous insérez la batterie. N’utilisez que la méthode décrite
Page 1 and 2: ENREGISTREUR VOCAL NUMÉRIQUE DM-5
Page 3 and 4: Table des matières P.4 Précaution
Page 5 and 6: 3 Paramètres du menu Méthode de p
Page 7 and 8: Avant d’utiliser votre nouvel enr
Page 9 and 10: • Dans des endroits sujets à des
Page 11 and 12: • ... l’adaptateur secteur tomb
Page 13 and 14: (☞ P.85) pour enregistrer la qual
Page 15 and 16: ! @ # $ % STOP VOL 2 7 8 9 0 1 Pris
Page 17 and 18: Affichage du mode [Recorder] Affich
Page 19: Affichage du mode [Audiobooks] Affi
Page 23 and 24: Remarques • Ne placez pas ou n’
Page 25 and 26: Indicateur de capacité de pile L
Page 27 and 28: Si vous mettez l’enregistreur en
Page 29 and 30: Modifier l’heure et date Si l’h
Page 31 and 32: Ejection de la carte microSD 1 Quan
Page 33 and 34: A propos du dossier pour la lecture
Page 35 and 36: A propos du dossier pour le contenu
Page 37 and 38: A propos du dossier pour le Contenu
Page 39 and 40: Enregistrement Réglages relatifs
Page 41 and 42: Remarques • Quand une carte micro
Page 43 and 44: Réglages recommandés en fonction
Page 45 and 46: Enregistrement du son d’autres di
Page 47 and 48: Avance rapide Lorsque l'enregistreu
Page 49 and 50: Mode signet L’enregistreur dispos
Page 51 and 52: Réglage d’une marque index Si de
Page 53 and 54: Cet enregistreur gère les fichiers
Page 55 and 56: Lors de la recherche en utilisant l
Page 57 and 58: Opérations de recherche des fichie
Page 59 and 60: Lors de la recherche en utilisant l
Page 61 and 62: Effacement de l'affichage de la lis
Page 63 and 64: Effacement d'un dossier 1 Sélectio
Page 65 and 66: Méthode de paramétrage du menu Vo
Page 67 and 68: G Menu enregist. [Rec Menu] Sens. m
Page 69 and 70: Filtre [Low Cut Filter] L’enregis
Page 71 and 72:
G Menu Lecture [Play Menu] Annuler
Page 73 and 74:
Lecture rapide [Play Speed] La vite
Page 75 and 76:
G Menu fichier [File Menu] Mot-clé
Page 77 and 78:
Sélect mémoire [Memory Select] Qu
Page 79 and 80:
Mémoire de l'information [Memory I
Page 81 and 82:
Enregistrement programmé [Timer Re
Page 83 and 84:
Réglage [Memory Select]: 1Appuyez
Page 85 and 86:
• Après l'achat, tous les param
Page 87 and 88:
Fonction de lecture d’alarme [Ala
Page 89 and 90:
Réglage [Playback File]: 1 Appuyez
Page 91 and 92:
Déplacer/copier des fichiers [File
Page 93 and 94:
Fractionnement des fichiers [File D
Page 95 and 96:
atterie restant afin de s'assurer q
Page 97 and 98:
Opérations lors de l'affichage du
Page 99 and 100:
Liste de mots-clef: Définit un mot
Page 101 and 102:
Suppression d'un calendrier Supprim
Page 103 and 104:
Cet appareil peut se connecter à u
Page 105 and 106:
7 Appuyez sur la touche 9 ou 0 pour
Page 107 and 108:
Cet enregistreur est équipé d'une
Page 109 and 110:
Sauvegarde des fichiers sur votre P
Page 111 and 112:
Connecter l’enregistreur à votre
Page 113 and 114:
Diverses fonctions telles que la ge
Page 115 and 116:
Avant de connecter l’enregistreur
Page 117 and 118:
Pour désinstaller tout composant d
Page 119 and 120:
Si l’enregistreur est connecté
Page 121 and 122:
La zone d'affichage des information
Page 123 and 124:
3 Téléchargez le fichier vocal.
Page 125 and 126:
Windows Macintosh Vous pouvez utili
Page 127 and 128:
Enregistrement d’un programme pod
Page 129 and 130:
Téléchargement du contenu Windows
Page 131 and 132:
Fonctions guide du programme Window
Page 133 and 134:
Importation de contenu Le contenu d
Page 135 and 136:
Transfert du contenu vers l’enreg
Page 137 and 138:
Outre les fonctions habituelles, le
Page 139 and 140:
Copier de la musique à partir d’
Page 141 and 142:
Transférer un fichier musical vers
Page 143 and 144:
*1 Si [Créer une hiérarchie de do
Page 145 and 146:
Windows Media Player 11 1 Insérez
Page 147 and 148:
4 Dans la fenêtre de la liste, org
Page 149 and 150:
5 Lorsque le menu [Enregistrer sous
Page 151 and 152:
Copier de la musique à partir d’
Page 153 and 154:
Copier un fichier vocal sur un CD V
Page 155 and 156:
Windows 1 Cliquez sur [démarrer],
Page 157 and 158:
Windows Macintosh Les livres audio
Page 159 and 160:
Windows Utilisez Audible Manager po
Page 161 and 162:
Windows Le contenu Audible peut êt
Page 163 and 164:
Position et section de lecture En m
Page 165 and 166:
Saut de fichier et saut de section
Page 167 and 168:
Liste des messages d’alarme Messa
Page 169 and 170:
Symptôme Cause probable Mesure Les
Page 171 and 172:
Généralités 4 Support d’enregi
Page 173 and 174:
Durée d’enregistrement maximale
Page 175:
OLYMPUS IMAGING CORP. Shinjuku Mono
show all

DM-5 DM-3 - Olympus

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?