Août / septembre 2010 - Ordre des dentistes du Québec
Août / septembre 2010 - Ordre des dentistes du Québec
Août / septembre 2010 - Ordre des dentistes du Québec
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
AU TABLEAU<br />
LES pRIx DE L’ORDRE<br />
aUx FINISSaNTS <strong>2010</strong><br />
PRIX ALDIS BeRnARD, JOhn K. CARVeR eT GUSTAVe RATTÉ<br />
Ces prix récompensent les étudiants ayant obtenu les plus<br />
hautes moyennes au cours de leurs étu<strong>des</strong> en médecine<br />
dentaire. Les lauréats sont :<br />
UNiVErsiTé McGiLL<br />
Dr Charles J. Cohen<br />
Dre Alison Marjorie McGuire<br />
UNiVErsiTé dE MONTréAL<br />
Dr Jean-Philip Morin<br />
Dre Carolyne Thain<br />
UNiVErsiTé LAVAL<br />
Dre Guylaine Gleeton<br />
Dre Marie-Lou Picard<br />
LISTE DES NOUVEAUX PERMIS<br />
déLiVrés AU COUrs dE LA périOdE<br />
dU 1 Er MAi AU 30 JUiN <strong>2010</strong><br />
D r Gaston Lemieux<br />
D r Jeremy Werbitt<br />
AVIS DE DÉCÈS<br />
Le d r pierre Côté ayant pratiqué sur la rue st-Joseph Est,<br />
à québec, est décédé le 12 février <strong>2010</strong> à l’âge de 53 ans.<br />
AviS DE RADiAtion tEMPoRAiRE<br />
prenez avis que le 26 avril <strong>2010</strong>, le conseil de discipline<br />
de l’<strong>Ordre</strong> <strong>des</strong> <strong>dentistes</strong> <strong>du</strong> québec a ordonné la radiation<br />
temporaire <strong>du</strong> tableau de l’<strong>Ordre</strong> <strong>du</strong> d r MATHiEU GOdiN,<br />
ayant son domicile professionnel au 1379, chemin sainte-<br />
Foy, bureau 201, à québec, et ce, pour une période<br />
d’un (1) mois à compter <strong>du</strong> 1 er juillet <strong>2010</strong>.<br />
Le d r MATHiEU GOdiN a plaidé coupable devant le<br />
conseil de discipline de l’<strong>Ordre</strong> <strong>des</strong> <strong>dentistes</strong> <strong>du</strong> québec<br />
à cinq (5) <strong>des</strong> six (6) chefs d’accusation qui lui étaient<br />
reprochés dans la plainte disciplinaire numéro 14-08-01096,<br />
soit les chefs 1, 2, 3, 5 et 6. Le chef 4 a été retiré et le<br />
conseil a ordonné un arrêt conditionnel <strong>des</strong> procé<strong>du</strong>res<br />
sur les chefs 1, 2, 3, 5 et 6 sous l’article 3.01.03 <strong>du</strong> Code<br />
de déontologie <strong>des</strong> <strong>dentistes</strong>. Les infractions qui lui sont<br />
reprochées sont d’avoir, entre les 17 mai et 19 juin 2006,<br />
posé un diagnostic et établi un plan de traitement en<br />
dentisterie opératoire, comportant un diagnostic non<br />
seulement erroné, mais également <strong>des</strong> traitements prévus de<br />
dentisterie opératoire non requis, inappropriés et disproportionnés<br />
aux besoins de ses patients, le tout en contravention<br />
de l’article 3.01.05 <strong>du</strong> Code de déontologie <strong>des</strong> <strong>dentistes</strong>.<br />
En plus de le condamner au paiement de tous les<br />
déboursés plus la moitié <strong>des</strong> frais d’expertises, le conseil<br />
de discipline a radié le d r MATHiEU GOdiN pour une<br />
période d’un (1) mois à compter <strong>du</strong> 1 er juillet <strong>2010</strong>, sur<br />
chacun <strong>des</strong> cinq (5) chefs d’accusation, pério<strong>des</strong> à être<br />
purgées concurremment.<br />
Le d r MATHiEU GOdiN a reçu signification de la<br />
décision <strong>du</strong> conseil de discipline le 28 avril <strong>2010</strong>.<br />
AVis est donc donné que le d r MATHiEU GOdiN<br />
est inhabile à exercer la profession de dentiste depuis<br />
le 1 er juillet <strong>2010</strong>.<br />
Le présent avis est donné en vertu de l’article 180<br />
<strong>du</strong> Code <strong>des</strong> professions.<br />
M e France Gauthier<br />
secrétaire <strong>du</strong> conseil de discipline<br />
COLGaTE-paLMOLIVE pRÉSENTE UNE NOUVELLE<br />
SOLUTION à L’hYpERSENSIBILITÉ DENTINaIRE<br />
Lors <strong>du</strong> symposium pacific dental Conference de<br />
Vancouver, Colgate-palmolive a présenté la pâte<br />
désensibilisante Colgate sensitive pro-relief MC avec<br />
technologie pro-Argin MC . Cette technologie, exclusive<br />
à Colgate, intègre un acide aminé, l’arginine, et<br />
un composé de calcium insoluble, le carbonate de<br />
calcium, visant à sceller les tubules dentinaires ouverts<br />
et à bloquer la stimulation <strong>des</strong> récepteurs de la douleur<br />
à l’intérieur de la dent.<br />
Les recherches les plus récentes suggèrent que la<br />
technologie pro-Argin MC s’attache à la surface denti naire,<br />
chargée en ions négatifs, et aide à attirer une couche<br />
riche en calcium à l’intérieur <strong>des</strong> tubes denti naires pour<br />
boucher et sceller la dentine de façon efficace.<br />
JOUrNAL dE L’OrdrE dEs dENTisTEs dU qUébEC | 34 | VOLUME 47 NO 4 | AOûT / sEpTEMbrE <strong>2010</strong>