01.07.2013 Views

Étudiants bénéficiaires d'une exemption des frais de scolarité ou ...

Étudiants bénéficiaires d'une exemption des frais de scolarité ou ...

Étudiants bénéficiaires d'une exemption des frais de scolarité ou ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Étudiants</strong> <strong>bénéficiaires</strong> d’une <strong>exemption</strong> <strong><strong>de</strong>s</strong> <strong>frais</strong> <strong>de</strong> <strong>scolarité</strong> <strong>ou</strong> candidats à ladite <strong>exemption</strong>, lisez attentivement ce qui suit p<strong>ou</strong>r connaître vos obligations et ne pas perdre par<br />

ignorance votre <strong>exemption</strong>!<br />

(EXTRAIT)<br />

ENTENTE EN MATIÈRE DE DROIT DE SCOLARITÉ<br />

ENTRE<br />

LE GOUVERNEMENT DE LA REPUBLIQUE DU CAMEROUN<br />

ET<br />

LE GOUVERNEMENT DU QUEBEC<br />

Annexe I : Modalités d’attribution <strong><strong>de</strong>s</strong> b<strong>ou</strong>rses québécoises d’<strong>exemption</strong> <strong><strong>de</strong>s</strong> droits <strong>de</strong> <strong>scolarité</strong> supplémentaires<br />

4. Restrictions :<br />

T<strong>ou</strong>t changement <strong>de</strong> programme <strong>ou</strong> d’établissement doit être préalablement autorisé par les parties et ne doit pas avoir p<strong>ou</strong>r effet <strong>de</strong> prolonger la durée <strong>de</strong> la formation et<br />

conséquemment la b<strong>ou</strong>rse.<br />

Une b<strong>ou</strong>rse <strong>de</strong> droits <strong>de</strong> <strong>scolarité</strong> peut être retirée si le b<strong>ou</strong>rsier perd son admissibilité du fait d’un échec scolaire, s’il ne satisfait pas aux exigences du programme auquel il est<br />

inscrit <strong>ou</strong> s’il contrevient à un règlement <strong>de</strong> l’établissement d’enseignement qu’il fréquente <strong>ou</strong> encore s’il entreprend <strong>de</strong> modifier son statut au regard <strong><strong>de</strong>s</strong> lois canadiennes en matière<br />

d’immigration.<br />

Un étudiant camer<strong>ou</strong>nais ne peut bénéficier plus d’une fois d’une b<strong>ou</strong>rse d’<strong>exemption</strong> <strong><strong>de</strong>s</strong> droits <strong>de</strong> <strong>scolarité</strong> supplémentaires, à moins d’un passage à un cycle supérieur d’étu<strong><strong>de</strong>s</strong>.<br />

Remarques :<br />

L'<strong>exemption</strong> est accordée conformément aux clauses <strong>de</strong> l'entente en matière <strong>de</strong> droits <strong>de</strong> <strong>scolarité</strong> et aux modalités prévues, qui varient selon les ententes. Elle est valable p<strong>ou</strong>r la<br />

durée normale d'un programme d'étu<strong><strong>de</strong>s</strong> (par exemple une maîtrise en environnement) dans un établissement d'enseignement supérieur du Québec. Elle est accordée p<strong>ou</strong>r un<br />

trimestre à la fois. À partir du premier trimestre p<strong>ou</strong>r lequel elle est accordée dans un établissement désigné, elle est ren<strong>ou</strong>velable jusqu'à la fin <strong>de</strong> la durée du programme dans ce<br />

même établissement à condition que l'étudiant y réussisse ses étu<strong><strong>de</strong>s</strong> au rythme <strong>de</strong> 30 unités par année, qu'il respecte les règlements qui y sont en vigueur et qu'il s'y inscrive<br />

régulièrement au moins à chaque trimestre d'automne et d'hiver en acquittant les droits <strong>de</strong> <strong>scolarité</strong> aux dates d'inscription prévues.<br />

NB : il est rappelé que la b<strong>ou</strong>rse d’<strong>exemption</strong> est automatiquement retirée en cas d’échec.<br />

- T<strong>ou</strong>t étudiant ayant achevé le programme p<strong>ou</strong>r lequel l’<strong>exemption</strong> lui a été accordée est prié <strong>de</strong> bien v<strong>ou</strong>loir informer le service culturel afin que d’autres candidats puissent<br />

bénéficier <strong>de</strong> la place ainsi libérée ; t<strong>ou</strong>t changement <strong>de</strong> programme (sans l’aval du g<strong>ou</strong>vernement camer<strong>ou</strong>nais) <strong>ou</strong> <strong>de</strong> cycle d’étu<strong><strong>de</strong>s</strong> est sanctionné par la perte automatique<br />

<strong>de</strong> l’<strong>exemption</strong>.<br />

- Les <strong>de</strong>man<strong><strong>de</strong>s</strong> (i) <strong>de</strong> changement <strong>de</strong> programme et/<strong>ou</strong> d’établissement, <strong>ou</strong> (ii) <strong>de</strong> prorogation <strong>de</strong> la durée <strong>de</strong> l’<strong>exemption</strong> (2 sessions au plus, justifiables par une raison<br />

indépendante <strong>de</strong> la volonté <strong>de</strong> l'étudiant) sont traitées en même temps que les <strong>de</strong>man<strong><strong>de</strong>s</strong> d’<strong>exemption</strong> avec les mêmes exigences p<strong>ou</strong>r ce qui est <strong><strong>de</strong>s</strong> dates <strong>de</strong> réception <strong><strong>de</strong>s</strong><br />

dites <strong>de</strong>man<strong><strong>de</strong>s</strong>; si elles sont examinées favorablement, elles prennent effet à compter <strong>de</strong> la session (hiver <strong>ou</strong> automne) suivante. Une telle <strong>de</strong>man<strong>de</strong> faite en c<strong>ou</strong>rs <strong>de</strong><br />

session ne p<strong>ou</strong>rra en aucun cas être prise en compte p<strong>ou</strong>r la session en question. Ces <strong>de</strong>man<strong><strong>de</strong>s</strong> comportent t<strong>ou</strong>s les formulaires exigés p<strong>ou</strong>r une <strong>de</strong>man<strong>de</strong> normale<br />

d’<strong>exemption</strong>.<br />

- La date <strong>de</strong> début du programme figurant sur la lettre d’admission est dorénavant prise en compte sur la durée <strong>de</strong> la b<strong>ou</strong>rse d’<strong>exemption</strong>. Par exemple, si v<strong>ou</strong>s avez déjà<br />

passé plus <strong>de</strong> 6 sessions (hiver, automne) dans un programme <strong>de</strong> baccalauréat <strong>de</strong> 90 crédits, il est inutile <strong>de</strong> <strong>de</strong>man<strong>de</strong>r l’<strong>exemption</strong>.


Liste provisoire <strong><strong>de</strong>s</strong> étudiants camer<strong>ou</strong>nais exemptés aux conditions habituelles <strong><strong>de</strong>s</strong> droits <strong>de</strong> <strong>scolarité</strong> : Hiver 2013<br />

École <strong>de</strong> technologie supérieure<br />

Étudiant Début du Début Fin Programme<br />

Nom Prénom programme d'<strong>exemption</strong> d'<strong>exemption</strong> Discipline<br />

MOUOYEBE NDZOKO LAVOISIER E - 2011 A - 2011 H - 2013 Génie Maîtrise<br />

École <strong><strong>de</strong>s</strong> hautes étu<strong><strong>de</strong>s</strong> commerciales <strong>de</strong> Montréal<br />

SINDEU BUENDE JULIEN BERNARD A - 2010 A - 2010 E - 2013 Administration <strong><strong>de</strong>s</strong> affaires Baccalauréat<br />

École Polytechnique <strong>de</strong> Montréal<br />

POUEGE KEMGANG ESTHER VALTINA A - 2009 A - 2010 E - 2013 Génie biomédical Baccalauréat<br />

Université Bishop's<br />

MOMO VORO PATRICK H - 2010 A - 2010 H - 2013 Computer science Baccalauréat<br />

Université <strong>de</strong> Montréal<br />

BELPORO SENAH LYDIE CHRISTELLE E - 2012 A - 2012 H - 2014 LL. M. Droit international Maîtrise<br />

NGAHA MBENG MIRADE NOEL A - 2012 H - 2013 E - 2014 Relations industrielles Maîtrise<br />

TABI NSENG NANCY A - 2011 A - 2011 E - 2013 Relations industrielles Maîtrise<br />

DJOMO KAMGANG LANDRY H - 2011 H - 2013 A - 2013 Sciences économiques Baccalauréat<br />

Université <strong>de</strong> Sherbrooke<br />

MVELE ANJEMBE BERRY A - 2012 A - 2012 E - 2014 Administration Maîtrise<br />

Université du Québec à Chic<strong>ou</strong>timi<br />

MBWENTCHOU DONALD GAEL E - 2012 E - 2012 H - 2014 Informatique -profil Maîtrise<br />

KOUANDJE professionnel


Université du Québec à Montréal<br />

ONDOUA ATANGANA FRANCIS A - 2010 A - 2010 E - 2013 Économique Baccalauréat<br />

OTTOU MARIE CLAUDE H - 2011 H - 2013 A - 2013 Économique (économie et Baccalauréat<br />

gestion)<br />

YAOU HANNATOU A - 2010 H - 2011 E - 2013 Économique (économie et Baccalauréat<br />

finance)<br />

Université du Québec en Outa<strong>ou</strong>ais<br />

MANYOMBE CHARLES ÉRIC H - 2012 H - 2012 A - 2013 Gestion <strong>de</strong> projet Maîtrise<br />

BAUDELAIRE<br />

Université Laval<br />

FOTSO GOLDA ANNE COLETTE H - 2012 A - 2012 A - 2013 Droit international et Maîtrise<br />

transnational<br />

NGO NDOK RUTH ARLETTE A - 2009 A - 2010 A - 2013 Économie et politique Baccalauréat<br />

Total : 16


8 janvier 2013 Page 4 <strong>de</strong> 4

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!