MALBREL Conservation. - Patrimoine du Lot
MALBREL Conservation. - Patrimoine du Lot
MALBREL Conservation. - Patrimoine du Lot
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
M<br />
A<br />
L<br />
B<br />
R<br />
E<br />
L<br />
C<br />
O<br />
N<br />
S<br />
E<br />
R<br />
V<br />
A<br />
T<br />
I<br />
O<br />
N<br />
RAPPORT DES TRAVAUX<br />
RESTAURATION DU<br />
CHEMIN DE CROIX<br />
Eglise Saint Nazaire<br />
- COURNOU -<br />
Commune de ST VINCENT RIVE D’OLT<br />
<strong>MALBREL</strong> <strong>Conservation</strong><br />
Le Port- 46100 CAPDENAC<br />
Tél : 05.65.34.79.88 - Fax : 05.65.50.15.05<br />
E-mail : malbrel.conservation@wanadoo.fr<br />
Site : malbrelconservation.com<br />
S.A.R.L. au capital de 130 000 €<br />
R.C.S. 403 400 484
Restaurateurs<br />
Ebénisterie : Monsieur BORGUE Mathieu<br />
Mademoiselle ROOSENS Christine<br />
Polychromie : Mademoiselle Marianne GILETTI<br />
Dorure, support plâtre : Monsieur SHIPOUNOFF Dimitri<br />
Mademoiselle Marianne ABADIE<br />
<strong>MALBREL</strong> <strong>Conservation</strong>. - S.A.R.L. au capital de 130 000 €– Le Port- 46100 CAPDENAC<br />
Tél : 05.65.34.79.88 - Fax : 05.65.50.15.05 - E-mail : malbrel.conservation@wanadoo.fr - R.C.S. 403 400 484<br />
2
SOMMAIRE<br />
CAHIER DES CHARGES...............................................................................................p 4<br />
ORDRE DE SERVICE......................................................................................................p 6<br />
DEPOSE IN SITU.............................................................................................................p 7<br />
GENERALITES ................................................................................................................p 8<br />
INTERVENTIONS..............................................................................................................p 12<br />
1. ................................................................................................................................... LES<br />
PANNEAUX ................................ ................................ ................................ .................p 13<br />
1.1. ........................................................................................................................... Le<br />
Refixage ................................ ................................ ................................ ..................p 13<br />
1.2. ........................................................................................................................... Les<br />
cadres en bois................................ ................................ ................................ .........p 15<br />
1.3. ........................................................................................................................... Les<br />
croix................................ ................................ ................................ .........................p 16<br />
2. ................................................................................................................................... LES<br />
APPRETS ....................................................................................................................p 18<br />
3. ................................................................................................................................... LA<br />
DORURE.....................................................................................................................p 19<br />
4. ................................................................................................................................... LA<br />
POLYCHROMIE........................................................................................................p 21<br />
REPOSE SUR SITE ...........................................................................................................p 23<br />
<strong>MALBREL</strong> <strong>Conservation</strong>. - S.A.R.L. au capital de 130 000 €– Le Port- 46100 CAPDENAC<br />
Tél : 05.65.34.79.88 - Fax : 05.65.50.15.05 - E-mail : malbrel.conservation@wanadoo.fr - R.C.S. 403 400 484<br />
3
DEPOSE IN SITU<br />
Chaque station fut déposée, emballée et transportée dans des caisses en bois.<br />
<strong>MALBREL</strong> <strong>Conservation</strong>. - S.A.R.L. au capital de 130 000 €– Le Port- 46100 CAPDENAC<br />
Tél : 05.65.34.79.88 - Fax : 05.65.50.15.05 - E-mail : malbrel.conservation@wanadoo.fr - R.C.S. 403 400 484<br />
4
Ensemble de 14 stations de croix.<br />
Dimension : 75 (H) x 95 (L) cm<br />
GENERALITES<br />
Chaque station est en plâtre polychromé et doré à la mixtion, montée sur panneau de<br />
bois et pourvue d’un cadre en bois doré à l’eau et polychrome (rouge).<br />
Support en bois en l’état et après nettoyage<br />
<strong>MALBREL</strong> <strong>Conservation</strong>. - S.A.R.L. au capital de 130 000 €– Le Port- 46100 CAPDENAC<br />
Tél : 05.65.34.79.88 - Fax : 05.65.50.15.05 - E-mail : malbrel.conservation@wanadoo.fr - R.C.S. 403 400 484<br />
5
Perforations visibles sur la face avant des clous de fixation des panneaux<br />
Accumulation de poussières sur la couche picturale<br />
<strong>MALBREL</strong> <strong>Conservation</strong>. - S.A.R.L. au capital de 130 000 €– Le Port- 46100 CAPDENAC<br />
Tél : 05.65.34.79.88 - Fax : 05.65.50.15.05 - E-mail : malbrel.conservation@wanadoo.fr - R.C.S. 403 400 484<br />
6
Cadre en bois doré<br />
Panneau<br />
Cartouche reprenant le<br />
numéro de la station en<br />
bois polychromé avec filet<br />
périphérique doré à la<br />
mixtion<br />
<strong>MALBREL</strong> <strong>Conservation</strong>. - S.A.R.L. au capital de 130 000 €– Le Port- 46100 CAPDENAC<br />
Tél : 05.65.34.79.88 - Fax : 05.65.50.15.05 - E-mail : malbrel.conservation@wanadoo.fr - R.C.S. 403 400 484<br />
7
Oxydation de l’argenture<br />
<strong>MALBREL</strong> <strong>Conservation</strong>. - S.A.R.L. au capital de 130 000 €– Le Port- 46100 CAPDENAC<br />
Tél : 05.65.34.79.88 - Fax : 05.65.50.15.05 - E-mail : malbrel.conservation@wanadoo.fr - R.C.S. 403 400 484<br />
8
INTERVENTIONS<br />
Un nettoyage général sur toutes les stations a été réalisé. On constate quelques lacunes de<br />
couche picturale et une importante oxydation de l’argenture : toutes les parties argentées<br />
sont noires. Néanmoins, les parties dorées à la mixtion sont dans un état de conservation<br />
moyen (usure <strong>du</strong> temps) mais on ne constate aucune lacune particulière.<br />
Argenture oxydée<br />
Dorure à la mixtion<br />
<strong>MALBREL</strong> <strong>Conservation</strong>. - S.A.R.L. au capital de 130 000 €– Le Port- 46100 CAPDENAC<br />
Tél : 05.65.34.79.88 - Fax : 05.65.50.15.05 - E-mail : malbrel.conservation@wanadoo.fr - R.C.S. 403 400 484<br />
9
1. LES PANNEAUX<br />
1.1. REFIXAGE<br />
Les panneaux sont en plâtre sculptés posés sur un support en bois de peuplier. Chacun<br />
des supports reçurent un traitement insecticide et fongicide avec consolidation des bois au<br />
paraloïd B 72 des bois pulvérulents. Tous les panneaux ont été refixés afin de solidifier et<br />
assurer un maintien correct des sculptures en plâtres.<br />
Une station était désolidarisée de son support en bois. Ce dernier fut refixé par des<br />
« plots » en plâtres et vynilique et vissé dans son support.<br />
<strong>MALBREL</strong> <strong>Conservation</strong>. - S.A.R.L. au capital de 130 000 €– Le Port- 46100 CAPDENAC<br />
Tél : 05.65.34.79.88 - Fax : 05.65.50.15.05 - E-mail : malbrel.conservation@wanadoo.fr - R.C.S. 403 400 484<br />
10
Deux stations présentait une fragilisation importante <strong>du</strong> support plâtre avec des fissures<br />
importantes.<br />
Les éléments de décor en plâtre ont été recollé à la colle blanche et avec <strong>du</strong> plâtre mêlé à<br />
de la filasse.<br />
Mise en place de journaux pendant le séchage des décors pour donner la forme à la<br />
sculpture et retrait après séchage complet.<br />
<strong>MALBREL</strong> <strong>Conservation</strong>. - S.A.R.L. au capital de 130 000 €– Le Port- 46100 CAPDENAC<br />
Tél : 05.65.34.79.88 - Fax : 05.65.50.15.05 - E-mail : malbrel.conservation@wanadoo.fr - R.C.S. 403 400 484<br />
11
1.2. LES CADRES EN BOIS (SAPIN)<br />
Les cadres en bois doré sont dans un état général de conservation satisfaisant avec<br />
quelques décollements de moulures (fissures) qui ont été recollées<br />
<strong>MALBREL</strong> <strong>Conservation</strong>. - S.A.R.L. au capital de 130 000 €– Le Port- 46100 CAPDENAC<br />
Tél : 05.65.34.79.88 - Fax : 05.65.50.15.05 - E-mail : malbrel.conservation@wanadoo.fr - R.C.S. 403 400 484<br />
12
1.3 LES CROIX<br />
L’état de conservation des croix est plus dégradé. Le support bois en sapin est attaqué par<br />
les insectes xylophages fragilisant ainsi la matière.<br />
Elles ont donc toutes reçues un traitement insecticide en fongicide et une application de<br />
palaroïd B 72 jusqu’à saturation (en bain) afin de le protéger et de les consolider.<br />
Certaine, manquantes ou trop abîmées pour pouvoir être conservées en l’état ont été<br />
remplacée par des crois en sapin entièrement neuves.<br />
D’autres parties ont été rassemblées à leur support<br />
Exemples d’altérations constatées sur les croix<br />
<strong>MALBREL</strong> <strong>Conservation</strong>. - S.A.R.L. au capital de 130 000 €– Le Port- 46100 CAPDENAC<br />
Tél : 05.65.34.79.88 - Fax : 05.65.50.15.05 - E-mail : malbrel.conservation@wanadoo.fr - R.C.S. 403 400 484<br />
13
Rassemblage(ci-dessus) Poussières de bois signes d’attaques<br />
d’insectes xylophages<br />
Croix neuves avec reprise de la polychromie et dorure selon les modèles existants<br />
<strong>MALBREL</strong> <strong>Conservation</strong>. - S.A.R.L. au capital de 130 000 €– Le Port- 46100 CAPDENAC<br />
Tél : 05.65.34.79.88 - Fax : 05.65.50.15.05 - E-mail : malbrel.conservation@wanadoo.fr - R.C.S. 403 400 484<br />
14
2. LES APPRETS<br />
Les apprêts sont en bon état de conservation général. On constate cependant quelques<br />
soulèvements avec certaines parties de moulures manquantes (régulièrement sur tous les<br />
cadres).<br />
Toutes les lacunes d’apprêts ont été encollées à la colle de peau de lapin puis retouchées<br />
au blanc de Meudon jusqu’à l’obtention d’un apprêt solide, puis ponçage.<br />
<strong>MALBREL</strong> <strong>Conservation</strong>. - S.A.R.L. au capital de 130 000 €– Le Port- 46100 CAPDENAC<br />
Tél : 05.65.34.79.88 - Fax : 05.65.50.15.05 - E-mail : malbrel.conservation@wanadoo.fr - R.C.S. 403 400 484<br />
15
3. LA DORURE<br />
La dorure à l’eau des cadres est en bon état général. On remarque cependant quelques<br />
lacunes et une certaine usure sur quelques boudins laissant transparaître l’assiette.<br />
Usure de la feuille d’or<br />
<strong>MALBREL</strong> <strong>Conservation</strong>. - S.A.R.L. au capital de 130 000 €– Le Port- 46100 CAPDENAC<br />
Tél : 05.65.34.79.88 - Fax : 05.65.50.15.05 - E-mail : malbrel.conservation@wanadoo.fr - R.C.S. 403 400 484<br />
16
Chaque lacune a été assiettée (permet à la dorure d’accrocher sur les apprêts) ce qui<br />
donne cette couleur rouge sous la dorure.<br />
Dorure à la Feuille d’or (22.5)<br />
Polychromie<br />
Assiette rouge<br />
Usure des parties neuves avec de la poudre de pierre ponce légèrement frottée afin<br />
de raccorder aux usures naturelles de la dorure original. (patine d’harmonisation au<br />
brou de noix avec encre de chine pour donner un effet grisé.) Ces deux étapes<br />
permettent de fondre la dorure neuve avec le reste <strong>du</strong> cadre afin d’avoir un<br />
ensemble harmonieux et cohérent.<br />
<strong>MALBREL</strong> <strong>Conservation</strong>. - S.A.R.L. au capital de 130 000 €– Le Port- 46100 CAPDENAC<br />
Tél : 05.65.34.79.88 - Fax : 05.65.50.15.05 - E-mail : malbrel.conservation@wanadoo.fr - R.C.S. 403 400 484<br />
17
4. LA POLYCHROMIE<br />
Interventions sur les scènes :<br />
- Nettoyage<br />
- Consolidation <strong>du</strong> support plâtre par injection de plâtre + PVAC<br />
- Consolidation par remplissage des éléments fragiles avec plâtre et filasse<br />
- Consolidation de la couche picturale par passage de Plextol 3% en 2 passes<br />
- Vernis Glossy 30% sur la polychromie <strong>du</strong> cadre<br />
- Réintégration au plextol et pigments naturels sur les scènes,<br />
- Réintégration aux couleurs Maimeri rouge <strong>du</strong> cadre<br />
Intervention sur les croix :<br />
- Nettoyage<br />
- Refixage et consolidation à la colle de peau<br />
- Réintégration des apprêts<br />
- Réintégration colorées Plextol et pigments<br />
- Reprise des chiffres manquants<br />
- Reprise de la couleur des croix plus récentes.<br />
Accumulation de poussières et polychromie encrassée<br />
<strong>MALBREL</strong> <strong>Conservation</strong>. - S.A.R.L. au capital de 130 000 €– Le Port- 46100 CAPDENAC<br />
Tél : 05.65.34.79.88 - Fax : 05.65.50.15.05 - E-mail : malbrel.conservation@wanadoo.fr - R.C.S. 403 400 484<br />
18
<strong>MALBREL</strong> <strong>Conservation</strong>. - S.A.R.L. au capital de 130 000 €– Le Port- 46100 CAPDENAC<br />
Tél : 05.65.34.79.88 - Fax : 05.65.50.15.05 - E-mail : malbrel.conservation@wanadoo.fr - R.C.S. 403 400 484<br />
19
REPOSE<br />
<strong>MALBREL</strong> <strong>Conservation</strong>. - S.A.R.L. au capital de 130 000 €– Le Port- 46100 CAPDENAC<br />
Tél : 05.65.34.79.88 - Fax : 05.65.50.15.05 - E-mail : malbrel.conservation@wanadoo.fr - R.C.S. 403 400 484<br />
20
<strong>MALBREL</strong> <strong>Conservation</strong>. - S.A.R.L. au capital de 130 000 €– Le Port- 46100 CAPDENAC<br />
Tél : 05.65.34.79.88 - Fax : 05.65.50.15.05 - E-mail : malbrel.conservation@wanadoo.fr - R.C.S. 403 400 484<br />
21
<strong>MALBREL</strong> <strong>Conservation</strong>. - S.A.R.L. au capital de 130 000 €– Le Port- 46100 CAPDENAC<br />
Tél : 05.65.34.79.88 - Fax : 05.65.50.15.05 - E-mail : malbrel.conservation@wanadoo.fr - R.C.S. 403 400 484<br />
22