Appareil de chauffage à accumulation indépendant [PDF] - Störi AG

Creating atmosphere.
Les accumulateurs de chauffage indépendants
dynamiques ETW / ETS / ETT de Störi
Chauffage confortable, propre et économique
Les accumulateurs de chauffage indépendants
dynamiques font leur preuve
partout où l’on a besoin de chaleur de
façon régulière et constante. Pendant
le fonctionnement, la chaleur stockée
ne rayonne que pour un certain pourcentage
sur la surface des appareils et
couvre la charge de base de chauffage.
La fraction de chaleur restante n’est
évacuée que lorsque la soufflerie intégrée
est mise en service par le thermostat
ambiant.
Du courant avantageux au tarif bas
Des briques moulées spéciales avec une
capacité d’absorption de chaleur élevée
forment le noyau de stockage des accumulateurs
individuels dynamiques. Au
moyen d’éléments de résistance, l’énergie
électrique est convertie en chaleur dans
la nuit ou à des heures limitrophes et
stockée dans ce noyau. Ainsi, vous profitez
du courant avantageux au tarif bas.
Cession de chaleur adaptée aux besoins
La cession de chaleur s’effectue pour une
partie par rayonnement et convection naturelle.
De ce fait, les parois, sols et objets
environnants sont chargés en chaleur, ce
qui garantit un effet confortable de poêle
de faïence. Afin d’adapter la température
exactement à vos besoins, la cession de
la charge supplémentaire s’effectue au
moyen d’un ventilateur radial silencieux
qui est actionné par l’appareil de réglage
intégré en option dans l’appareil ou monté
de façon externe sur la paroi. Le filtre à
peluche intégré dans le conduit d’air retient
alors même des particules très fines
provenant des tapis et des vêtements et
garantit un air ambiant agréable et propre.
Le rayonnement de chaleur associé à
une convection finement dosée et pra-
www.stoeri.com
tiquement sans bruit garantissent
en conséquence un climat ambiant
agréable. En option, un chauffage
supplémentaire peut être intégré
en option pour des besoins en
chaleur imprévus et temporaires.
Structure de haute qualité et charge
commandée de façon automatique
La capacité de retenue de chaleur élevée,
obtenue par le carter à double chambre et
la bonne isolation, garantit une possibilité
de régulation optimale de la cession de
chaleur et de faibles températures de surface.
Le régulateur de charge AC/DC électronique
intégré assure en plus une charge
individuelle et économe en fonction de la
température extérieure, de la chaleur résiduelle
présente dans l’accumulateur et
des besoins en chaleur souhaités.
La bonne solution pour chaque utilisation
Avec les trois séries ETW, ETT et ETS, nous
vous offrons des appareils dans différentes
puissances et un design dans un blanc
pur simple RAL 9010 qui se laisse voir.
Alors que le ETS peut être qualifié de modèle
universel, le ETW est particulièrement
plat (19,7 cm) et l’ETT est séduisant par sa
faible hauteur de seulement 49 cm.
Des procédés d’utilisation infinis
L’utilisation d’accumulateurs individuels dynamiques
ne se limite pas à un type de bâtiment
spécial. Que ce soit dans une maison
unifamiliale ou une maison multifamiliale,
dans une location meublée, dans des bâtiments
industriels ou dans des bureaux, les
appareils des séries ETW, ETS et ETT créent
une chaleur uniformément agréable pour
des besoins d’investissement modestes et
de faibles coûts d’entretien (pas de contrôles
de réservoir ou de visites de ramoneur).
ETT 350/500
ETS 200–700
ETW 120–480

Caractéristiques techniques
Couleur pour tous les types d’appareil : blanc pur, RAL 9010/sortie de grille d’air aluminium, bronze métallisé anodisé.
ETW
Type ETW 120 ETW 180 ETW 240
Branchement 3/N/PE ~ 400 V 3/N/PE ~ 400 V 3/N/PE ~ 400 V
pouvant être modifié pouvant être modifié pouvant être modifié
pour 1/N/PE ~ 230 V pour 1/N/PE ~ 230 V pour 1/N/PE ~ 230 V
Puissance raccordée kW 1,2/1,1/1,0/0,9 1,8/1,65/1,5/1,55 2,4/2,2/2,0/1,8
Charge nominale kWh 9,6 14,4 19,2
Réduction du degré de charge 4 niveaux % 100/90/80/70 100/90/80/70 100/90/80/70
Capacité de retenue de chaleur % 36,5 38,5 42
Absorption de puissance, ventilateur VA 15 20 30
Bruit en fonctionnement dB (A) 30 32 33
Cotes: hauteur mm 546 546 546
largeur mm 580 741 902
profondeur mm 197 197 197
Poids kg 73,5 106 137,5
Version enfichable pour raccordement sur fiche 230 V (fiche type 13)
Branchement V 230 230 230
Puissance raccordée kW 1,2 1,65 2,0
Type ETW 300 ETW 360 ETW 420 ETW 480
Branchement 3/N/PE ~ 400 V 3/N/PE ~ 400 V 3/N/PE ~ 400 V 3/N/PE ~ 400 V
Puissance raccordée kW 3,0/2,75/2,5/2,25 3,6/3,3/3,0/2,7 4,2/3,85/3,5/3,15 4,8/4,4/4,0/3,6
Charge nominale kWh 24 28,8 33,6 38,4
Réduction du degré de charge 4 niveaux % 100/90/80/70 100/90/80/70 100/90/80/70 100/90/80/70
Capacité de retenue de chaleur % 49 51 51 53
Absorption de puissance, ventilateur VA 35 40 30 38
Bruit en fonctionnement dB (A) 33 33 34 34
Cotes: hauteur mm 546 546 546 546
largeur mm 1063 1224 1385 1546
profondeur mm 197 197 197 197
Poids kg 169 201 232,5 264,5
ETS
Type ETS 200 ETS 300 ETS 400
Branchement 3/N/PE ~ 400 V 3/N/PE ~ 400 V 3/N/PE ~ 400 V
Puissance raccordée kW 2,0/1,83/1,66/1,5 3,0/2,75/2,5/2,25 4,0/3,665/3,33/3,0
Charge nominale kWh 16 24 32
Réduction du degré de charge 4 niveaux % 100/90/80/70 100/90/80/70 100/90/80/70
Capacité de retenue de chaleur % 48 53 55
Absorption de puissance, ventilateur VA 15 20 30
Bruit en fonctionnement dB (A) 30 32 33
Cotes: hauteur mm 650 650 650
largeur mm 605 780 955
profondeur mm 245 245 245
Poids kg 110 161 210
Type ETS 500 ETS 600 ETS 700
Branchement 3/N/PE ~ 400 V 3/N/PE ~ 400 V 3/N/PE ~ 400 V
Puissance raccordée kW 5,0/4.58/4,165/3,75 6,0/5,5/5,0/4,5 7,0/6,41/5,83/5,25
Charge nominale kWh 40 48 56
Réduction du degré de charge 4 niveaux % 100/90/80/70 100/90/80/70 100/90/80/70
Capacité de retenue de chaleur % 54 58 59
Absorption de puissance, ventilateur VA 35 40 50
Bruit en fonctionnement dB (A) 34 34 34
Cotes: hauteur mm 650 650 650
largeur mm 1130 1305 1480
profondeur mm 245 245 245
Poids kg 259 308 357
ETT
Type ETT 350 ETT 500
Branchement 3/N/PE ~ 400 V 3/N/PE ~ 400 V
Puissance raccordée kW 3,5/3,2/2,9/2,6 5,0/4,58/4,165/3,75
Charge nominale kWh 28 40
Réduction du degré de charge 4 niveaux % 100/90/80/70 100/90/80/70
Capacité de retenue de chaleur % 50 52
Absorption de puissance, ventilateur VA 35 50
Bruit en fonctionnement dB (A) 34 35
Cotes: hauteur mm 490 490
largeur mm 1130 1480
profondeur mm 245 245
Poids kg 175 241
Störi AG | Wärmepumpen & Wärmetechnik | info@stoeri.com | www.stoeri.com
Moosacherstr. 14 | CH - 8804 Au ZH | Tel. +41 44 782 31 11 | Fax +41 44 782 32 78
Bronschhoferstr. 44 | CH - 9500 Wil SG | Tel. +41 71 912 23 23 | Fax +41 71 912 23 24
Montage mural avec
console d’appui
ETW 120-360
Installation au sol
ETS/ETW/ETT
Montage avec
console Vario
ETS/ETW/ETT
Montage mural
ETW 120-360