You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
CAMPING<br />
chez<strong>les</strong>basques.com<br />
Faites le plein d’air salin et respirez<br />
l’odeur du sous-bois sur le plus beau<br />
terrain de camping!<br />
182 emplacements spacieux et boisés<br />
Accès direct à la piste cyclable, piscine chauffée,<br />
mini golf, location de vélo, salle communautaire,<br />
activités extérieures et animation<br />
Une destination<br />
vacances<br />
exceptionnelle!<br />
POUR RENSEIGNEMENT ET RÉSERVATION Tél. : 418 851-4515 / 1377<br />
camping<strong>trois</strong>-<strong>pisto<strong>les</strong></strong>.com Téléc. : 418 851-4148<br />
TRAVERSE TROIS-PISTOLES − LES ESCOUMINS FERRY<br />
RÉSERVATIONS, sans frais : 1 877 851-4677<br />
Tél. : 418 851-4676 Téléc. : 418 851-4750<br />
info@traversiercnb.ca www.traversiercnb.ca<br />
Capacité : 42 véhicu<strong>les</strong>, 200 passagers<br />
Durée de la traversée : 90 minutes<br />
Période d’opération de mai à octobre<br />
Services à bord du bateau : casse-croûte,<br />
boutique de souvenirs et confiseries<br />
TRAVERSE TROIS-PISTOLES − LES ESCOUMINS<br />
11, rue du Parc, Trois-Pisto<strong>les</strong> (Québec) G0L 4K0<br />
33
Change language