manuel du bois - Barbirati

www.barbirati.com

Barbirati SAS est spécialisée depuis plus de 35 ans dans la distribution de
produits techniques pour la finition des bois. Notre gamme de produits
permet d’apporter des solutions concrètes au traitement et à la décoration
des bois intérieurs et extérieurs.
Devant la diversité des bois et de leur destination, un diagnostic avant
application des systèmes de finition s’impose en fonction de l’état du support :
• Bois neuf
• Bois grisaillé et taché
• Bois contaminé par des champignons de surface
• Bois jamais traité
• Bois ayant été lasuré ou peint (écaillement)
• Bois ayant été huilé ou saturé
Bien souvent négligée, la préparation du bois en fonction de son état est
capitale afin d’assurer une bonne application des huiles, glacis ou saturateur.

PRÉPARATION POUR BOIS
RACER’S ® DÉCAPANT
Décapant sans rinçage permettant de décaper les supports à SEC.
Décapant liquide agissant en quelques minutes en cristallisant les lasures,
les vernis, les peintures, les huiles et cires sur des supports tels que
bois, métal, béton, pierre… LE DéCapaNt RaCER’S ® permet d’éliminer
plusieurs couches de vernis ou lasures par simple brossage (brosse laiton
souple) sans rinçage ou neutralisation.
RACER’S ® ÉCLAIRCISSANT POUR BOIS
Dégriseur éclaircissant puissant pour le bois. permet d’éclaircir les bois
oxydés, grisés ou noircis par les intempéries. RaCER’S ® éCLaIRCIS-
SaNt pour bois est sans rinçage et ne demande pas de neutralisation
après son application. éclaircissant en phase aqueuse.
RACER’S ® PREP
préparation spécialement formulée pour préparer la surface des bois durs
et gras extérieurs de terrasses. RaCER’S® pREp permet d’ouvrir la fibre
du bois et assurer la pénétration en profondeur des huiles ou saturateurs
dans le bois. RaCER’S® pREp permet de déglacer et éclaircir les bois
gras en surface (Ipé, teck, massaranduba, bankiraï).
produit à l’eau
RACER’S ® CLEAN
Nettoyant extérieur pour bois, sa formule unique utilise la technique à
l’oxygène actif. Ce Nettoyant pour bois est un concentré qui va agir efficacement
contre les graisses, la crasse, la saleté, les taches, la résine et
les dépôts. tue les moisissures et les matières organiques.
particulièrement adapté pour décontaminer et nettoyer les bois tachés
(tanin) ou ayant développé des moisissures de surface. À neutraliser avec
l’éclaircissant Neutralisant Racer’s ® bright.
RaCER’S ® CLEaN : Nettoyant puissant haute performance avec rinçage
et neutralisation.
produit à l’eau
RACER’S ® BRIGHT
Eclaircissant-neutralisant pour bois permettant d’éclaircir et dégriser les
parties noircies et grisaillées. Le bois va retrouver sa couleur naturelle. Il
s’agit d’un produit biodégradable, non inflammable et qui ne contient pas
de Composés Organiques Volatils (pas de C.O.V.).
RaCER’S ® BRIGhT permet également de déglacer les bois gras en surface.
RaCER’S ® BRIGhT s’utilise après le nettoyant pour bois Racer’s
clean afin de rétablir le ph du bois.
RaCER’S ® Avant
Après
BRIGhT : Eclaircissant puissant avec rinçage. Red cedar
PRODUITS DE FINITION POUR BOIS - PAGE 3
Après
Avant
Avant
Avant
Après
Avant
Après
Après
Epicéa
Douglas

LES FINITIONS EXTÉRIEURES INCOLORES
Contrairement aux lasures, des solutions de protection et de traitement incolore
existent pour la finition des bois en extérieur.
Ces produits de finition, sous forme d’huile d’origine naturelle, permettent une
haute pénétration dans la structure cellulaire du bois.
RACER’S ® OIL : HUILE INCOLORE
ASPECT «BOIS NATUREL»
Combinaison d’huiles végétales et de résines naturelles sans biocide assurant
une haute pénétration dans la fibre du bois.
HUILE aspect bois naturel grâce à sa combinaison unique d’huiles : sans
huile de lin (aspect moins jaune et plus transparent).
Huile extérieure pour bois sans solvant aromatique et ayant la norme
jouet EN 71/03.
Renforcé en agent anti U.V. et adapté aux climats rudes.
Rénovation simple.
RaCER’S ® OIL est une huile incolore particulièrement adaptée au traitement
des bardages et des menuiseries (portes, fenêtres, volets) en mélèze,
pin épicéa : huile sans aspect collant après séchage.
peut être également utilisé sur bois exotiques.
RACER’S ® HYDRO OIL
produit à l’eau
C.O.V< 3 gr/ litre
Huile extérieure écologique incolore en phase aqueuse.
RaCER’S ® HYDRO OIL est une huile pour bois à base de soja en émulsion
spécialement formulée pour le traitement des bardages bois et des
chalets. permet de réaliser en 3 couches une imprégnation et finition hydrofuge
pour les bois difficilement imprenables.
Sa combinaison d’huiles végétales naturelles à l’eau est exempte de
substances toxiques, de biocides et de terpènes allergiques. Sans huile
de lin.
RaCER’S ® HYDRO OIL est renforcée avec une terre minérale naturelle
lui permettant de mieux résister aux rayons UV (ton légèrement ambré).
«Sans solvant» : C.O.V < 3gr / Litre. peut également être renforcée avec
l’additif fongicide spécialement formulé pour les huiles extérieures : Ra-
CER’S ® aDDItIF : 500ml / 10Litres de RaCER’S ® HYDRO OIL.
Ne s’écaille pas, rénovation simple.
peut être nuancée par pigmentation.
Huile particulièrement adaptée pour le mélèze, douglas et épicéa.
Domaine d’application : Bardage, Balcon, portail.
PRODUITS DE FINITION POUR BOIS - PAGE 4
Appliqué sur mélèze

LES FINITIONS EXTÉRIEURES PIGMENTÉES
RACER’S® NATURE OIL : HUILE NATURELLE PIGmENTÉE
Huile extérieure naturelle pigmentée de couleurs bois de haute protection et pénétration pour les bois
résineux, les bois difficilement imprégnables et bois exotiques.
Disponible en 11 tonalités de couleurs bois, Cette huile hydrofuge est résistante aux intempéries et
possède un filtre anti UV.
Non filmogène, ne s’écaille pas, simple de rénovation.
RaCER’S® NatURE OIL est formulée à partir d’huile de chardon, de soja et de ricin. Formulée sans
huile de lin. RaCER’S® NatURE OIL est exemptes de substances toxiques, de biocides et de terpènes
allergiques. Conforme à la norme jouet EN71/3.
RACER’S ® RED CEDAR OIL
Huile spécialement formulée pour le traitement du Red Cedar. Huile fine à haute pénétration
à base d’huile de bois, d’huile de chardon et d’huile de soja. Huile sans biocide,
sans terpène allergique et sans solvant aromatique. Conforme à la norme jouet EN71/t3.
RaCER’S® Red Cedar Oil est anti UV grâce à ces pigments d’oxyde de fer couleur «western Red
Cedar». Huile pour bardages, menuiseries (fenêtres, portes, …) et balcons.
RACER’S ® OIL BOIS EXOTIQUE
Huile naturelle formulée pour le traitement des bois exotiques et la protection des bois durs difficilement
imprégnables. Combinaison de résines et d’huile naturelle de bois, d’huile de Chardon et d’huile
de soja conçue pour former une protection non filmogène sur les terrasses, deck, mobiliers de jardin
et sur les menuiseries.
RaCER’S® Oil Bois Exotique est formulée avec des pigments d’oxyde de fer d’un ton légèrement
brun permettant de bloquer efficacement les rayons UV. Huile pour bois sans biocide, sans terpène
allergique et sans solvant aromatique. Conforme à la norme jouet EN 71/t3.
produit à l’eau
PRODUITS DE FINITION POUR BOIS - PAGE 5
produit à l’eau
SATURATEUR SIKKENS WF 771 : SATURATEUR HYDRO PIGmENTÉ
Nouvelle génération de saturateur en phase aqueuse, renforcé anti U.V. et dopé fongicide. Non
filmogène. Entretien facile. permet une haute pénétration et un ancrage profond dans la structure
cellulaire des bois. application en 2 à 3 couches en fonction de l’aspect souhaité.
Collection de couleurs spéciales de Saturateur Hydro aspect vieux bois pour bardage mélèze et
red cedar. Collection de couleurs de saturateurs pour bardage traité par autoclave. 8 couleurs bois
standards également disponibles
DOMaINE D’appLICatION : Saturateur hydro pour bardage mélèze, red cedar, douglas et bardage
autoclavé traité et imprégné classe 4. Saturateur également adapté pour les terrasses en Ipé et teck
et en pin traité imprégné.
RACER’S ® SATUREWAX HYDRO
Saturateur pour bois extérieur à l’aspect mat au touché ciré. Spécialement formulé pour les bois
résineux comme le pin, le sapin, l’épicéa ou le douglas. RaCER’S SatUREWaX HYDRO pénètre
en profondeur le bois et permet d’obtenir une protection très peu filmogène. Ce saturateur-cire est
hydrofuge, anti-UV, facile d’application et son séchage est rapide. particulièrement adapté pour menuiseries
et bardages. Disponible en 10 tons de couleurs bois aspect cire, + couleurs pastelles des
nuanciers RaL et SIKKENS.

LES FINITIONS DES BOIS INTÉRIEURS
produit à l’eau
RACER’S ® TEINTE POSITIVE
teinte à l’eau pour bois résineux. accentue l’effet de contraste du veinage des bois : les veines dures
du bois seront plus teintées que les veines tendres. teinte à l’eau donnant un aspect patiné et vieux
bois. Utilisation en intérieur pour boiseries, charpentes, parquets et meubles. Doit être recouverte par
nos vernis. pU solvant mat incolore ou par le RaCER’S oil ou le RaCER’S HUILE paRQUEt.
RACER’S ® VERNIS CIRE HYDRO
Combinaison de cire hydro incolore pour la décoration intérieure des bois.
Vernis cire donnant un aspect naturel au bois sans en modifier la couleur (ne «réchauffe» pas la
couleur du bois). Vernis cire hydro pouvant être appliqué au pistolet sur teintes positives.
aspect mat à mat soyeux. particulièrement adapté pour être appliqué sur bois thermotraités, vapotraités,
vieux bois et chablis. application sur résineux pour charpentes et boiseries.
produit à l’eau
RACER’S ® HYDRO CIRE PASTELLES
Cires à l’eau de couleurs permettant de teinter et de décorer les boiseries intérieures. Combinaison
de cires végétales et de résines naturelles en phase aqueuse à séchage rapide et sans odeur. pour
lambris, plafond, solivage et meuble.
Disponible aux couleurs RaL et SIKKENS : soit plus de 2000 couleurs.
produit à l’eau
RACER’S ® HUILE DURE HYDRO
huile naturelle incolore en phase aqueuse pour la protection et la décoration des bois intérieurs tel
que les escaliers, parquets, planchers, boiseries et meubles. RaCER’S ® hUILE DURE hYDRO est
formulée sur la base d’une émulsion d’huile de soja en phase aqueuse permettant ainsi de conserver
l’aspect naturel du bois. RaCER’S ® HUILE DURE HYDRO est exempte de substances toxiques, de
biocides et de terpènes allergiques. Formulée Sans huile de lin. Huile inodore, à haut pouvoir de
pénétration : traitement antitaches, hydrofuge et oléofuge. Huile «sans solvant» : C.O.V < 1gr/Litre.
produit à l’eau
RACER’S ® HUILE PARQUET
Huile formulée pour le traitement et la protection des parquets, escaliers, planchers, boiseries et
meubles. Combinaison d’huile végétales, de résine naturelles et de cires dures naturelles.
L’huile garde l’aspect naturel du bois et permet à la surface traité de rester respirante .
Racer’s® Huile parquet pénètre dans les couches supérieures du bois et cristallise pendant le séchage
rendant la surface résistant à l’eau et à l’abrasion. Huile parquet formulée sans terpène allergique
et sans solvant aromatique. Conforme à la norme JOUEt EN71/t3.
RACER’S ® VERNIS PARQUET HYDRO
Vernis pU à l’eau mono-composant mat ou satiné. Conserve l’aspect naturel au bois sans en modifier
la couleur. application au pistolet sur portes intérieures, et éléments de cuisine,
produit à l’eau
VERNIS PARQUET ESCALIER : UNOLIT
Vernis pU solvant mono-composant haute résistance pour meubles de cuisine, salles de bain, parquets
et escaliers.
UL9 : vernis mat.
UL8 : vernis soyeux.
application pinceau ou pistolet.
PRODUITS DE FINITION POUR BOIS - PAGE 6

NUANCIERS DE TEINTES ET HUILES
RACERS ® NATURE OIL : HUILE NATURELLE PIGmENTÉE
101 Blanc 102 Chêne Naturel
SATURATEUR SIKKENS WF 771 : SATURATEUR HYDRO PIGmENTÉ
RACERS ® TEINTE POSITIVE
Système bicolore
tpN520/tpN21
tpN2030/tpN2080 tpN2070/tpN2080 tpN2050/tpN21 tpN2070/tpN220220 tpN2070/tpN2060
tpN500
tpN290605
tpN510
tpN19
103 Miel 104 Chêne clair 105 pin 106 Chêne 107 Gris anthique 108 Chataigner 109 Noyer 110 palissandre
110 70 90 ST95 St100 St101 20 40 60 30
tpN2010/tpN20 tpN2050/tpN2040 tpN2020/tpN2040 tpN2070/tpN2060 tpN2010/tpN20 tpN2020/tp20 tpN2020/tp2050 tpN2010/tpN2000 tpN20/tpN2040
tpN520 tpN530 tpN540 tpN550 tpN560 tpN570 tpN580 tpN5631
Application des produits de préparations des bois et des produits de finitions :
en raison de la diversité des bois, de leurs qualités ainsi que de leur état (neuf, ancien, poncé,
humide, poreux) toujours effectuer un essai au préalable pour juger du résultat obtenu.
pRODUItS DE FINItION pOUR BOIS - paGE 7

www.barbirati.com
BARBIRATI SAS
450, chemin de la Rotonde - 73000 CHAmBÉRY
Tél. : 04 79 96 35 03 - Fax : 04 79 96 35 05
Email : contact@barbirati.com
www.barbirati.com
Kaéla création 06 19 43 54 90
Les informations exposées ci-contre sont données à titre indicatif et n’engagent pas la responsabilité du fabricant, l’application des produits n’étant pas faite sous contrôle.