Octoral Catalogue Produits 2010
Octoral Catalogue Produits 2010
Octoral Catalogue Produits 2010
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Octoral</strong><br />
<strong>Catalogue</strong> <strong>Produits</strong> <strong>2010</strong>
<strong>Octoral</strong><br />
<strong>Octoral</strong> est une marque de Valspar. Fondée en 1806, la Valspar Corporation est l’un des plus importants<br />
fabricants de peintures du monde. Son siège se trouve à Minneapolis (États-Unis). Valspar compte plus<br />
de 80 sites de production dans le monde, emploie 9 500 personnes et fabrique une vaste gamme de<br />
peintures et de revêtements destinés à des applications diverses.<br />
<strong>Octoral</strong> est synonyme de :<br />
• Qualité<br />
La technologie adaptée à vos besoins, comprenant les systèmes en phase aqueuse, conventionnels et<br />
industriels. L’utilisation d’un système intégré respectant la santé, l’environnement et la sécurité, basé<br />
sur les normes ISO 9001/14001, vérifié et certifié par Lloyd’s Register Quality Assurance, garantit la<br />
constance de la qualité de nos produits et de nos méthodes ainsi qu’une approche respectueuse de<br />
l’environnement.<br />
• Efficacité<br />
Notre organisation transparente assure des lignes de communication courtes et des circulations<br />
d’informations et des prises de décision rapides. Un service et un soutien sans à-coup : « Nous offrons<br />
ce qu’il vous faut vraiment », une production attentive aux coûts et une grande fiabilité de la<br />
distribution. Nous déployons tous nos efforts pour assurer une coopération aussi intense que souple<br />
avec nos clients.<br />
• Votre rendement<br />
L’association de la qualité et de l’efficacité au sens des affaires du distributeur comme de l’utilisateur<br />
final, permet d’accroître les bénéfices et d’améliorer la satisfaction de la clientèle.<br />
1
2<br />
Index<br />
Contenus Page<br />
<strong>Produits</strong> pour l‘autoréparation conformes en matière de COV<br />
Systèmes de mélange 6-7<br />
Système Octobase Eco 6<br />
Système Octocoat HS420 7<br />
Vernis 8-9<br />
MS Vernis Incolore Mate C65 8<br />
HS420 Vernis Incolore C248 8<br />
HS Vernis anti rayure C250 8<br />
HS420 Vernis Incolore C260 9<br />
HS420 Vernis Incolore C280 9<br />
2K Durcisseurs 10<br />
2K Durcisseur Très Rapide H13 10<br />
2K Durcisseur Rapide H14 10<br />
2K Durcisseur Standard H15 10<br />
2K Durcisseur Lent H16 10<br />
2K Durcisseur H135 10<br />
MS Durcisseurs 10<br />
MS Durcisseur Rapide H34 10<br />
MS Durcisseur Standard H35 10<br />
MS Durcisseur Lent H36 10<br />
HS420 Durcisseurs 11<br />
HS420 Durcisseur Très Rapide H43 11<br />
HS420 Durcisseur Rapide H44 11<br />
HS420 Durcisseur Médium Rapide H48 11<br />
HS420 Durcisseur Standard H45 11<br />
HS420 Durcisseur Lent H46 11<br />
HS420 Durcisseur Rapide H24 11<br />
HS420 Durcisseur Médium H25 11<br />
HS420 Durcisseur Lent H26 11<br />
HS Durcisseur 12<br />
HS Durcisseur Rapide H54 12<br />
HS Durcisseur Standard H55 12<br />
HS Durcisseur Lent H56 12<br />
Autres Durcisseurs 12<br />
Durcisseur Washprimer H170 12<br />
Durcisseur Washprimer CH H190 12<br />
Durcisseur Appret Epoxy H130 12<br />
Diluants Universaux 13<br />
Uni Diluant Rapide TA900 13<br />
Uni Diluant Standard TA910 13<br />
Uni Diluant Lent TA920 13<br />
Diluants à l‘eau 13<br />
Diluant Octobase Eco TW80 13<br />
Diluant Octobase Eco Lent TW81 13<br />
Autres diluants 13<br />
HS Diluant Très Lent TH730 13<br />
HS420 Diluant Spécial PE420 13
Index<br />
Contenus Page<br />
<strong>Produits</strong> pour l‘autoréparation conformes en matière de COV<br />
Apprêts / Primers 14-18<br />
HS Apprêt à poncer Gris PF131 14<br />
HS Apprêt à poncer Blanc PF131 14<br />
HS Apprêt à poncer Noir PF131 14<br />
HS Apprêt sans ponçage Gris PF131 14<br />
HS Apprêt sans ponçage Blanc PF131 15<br />
HS Apprêt sans ponçage Noir PF131 15<br />
HS Apprêt à Teinter à poncer PF132 15<br />
HS Apprêt à Teinter sans ponçage PF132 15<br />
2K Apprêt Gris / Beige PF135 16<br />
Washprimer PW170 16<br />
Washprimer CH PW190 16<br />
HS Apprêt sans ponçage Gris PF144 17<br />
HS Apprêt sans ponçage Noir PF144 17<br />
Apprêt Epoxy Blanc PE130 17<br />
Apprêt Epoxy Gris PE130 17<br />
1K Apprêt Plastique PA65 18<br />
Spot Repair Primer PA78 18<br />
Mastics 18-19<br />
Uni Putty Lightweight 6010 18<br />
Glassfibre Putty 6040 19<br />
Aluminium Putty 6070 19<br />
Spray Filler 6080 19<br />
Divers 20-22<br />
Nettoyant au pistolet TR51 20<br />
HS420 HB Additif Coating FA90 20<br />
HS Pâte à Mater AM004 20<br />
2K Structure Coat Gros AS004 20<br />
2K Structure Coat Fin AS006 21<br />
2K Flexibilisant AE001 21<br />
Nettoyant au pistolet à l’eau TR80 21<br />
Nettoyant Anti-Silicones TD20 21<br />
Dégraissant Antistatique TD25 22<br />
Dégraissant à l’eau TD80 22<br />
Ligne Industrielle<br />
Systèmes de mélange 24-25<br />
Système Valspar Multi use Industrial (MI) 24<br />
Système Valspar Industrial Coating (IC) 25<br />
Vernis Incolore 26<br />
Uni Varnish HS UV889 26<br />
Uni Varnish UV899 26<br />
Durcisseurs 27<br />
Uni Activator HS SI UA949 27<br />
Uni Activator HS F UA959 27<br />
Uni Activator HS S UA969 27<br />
Uni Activator WCH UA979 27<br />
Uni Activator EP UA989 27<br />
Uni Activator F UA998 27<br />
Uni Activator S UA999 27<br />
Diluants 28<br />
Uni Thinner UT699 28<br />
Special Thinner UT698 28<br />
Enduits 29<br />
Uni Acryl Filler UP769 29<br />
Uni Filler UP799 29<br />
Apprêts 30<br />
Uni Primer WCH UP779 30<br />
Uni Primer EP UP789 30<br />
Divers 31-33<br />
Uni Matt UD419 31<br />
Uni Binder UD429 31<br />
Uni AST Remover UD439 31<br />
Uni SI Remover UD449 32<br />
Uni Cleaner UD459 32<br />
IC Special Ink’s 32<br />
3
4<br />
Index<br />
Contenus Page<br />
<strong>Produits</strong> de finition automobile hors conformité en matière de COV<br />
Systèmes de mélange 34-35<br />
Système Octocryl 34<br />
Système Octobase 35<br />
Vernis incolores 36-37<br />
2K Vernis Incolore C50 36<br />
2K Vernis Incolore C60 36<br />
MS Vernis Incolore C240 36<br />
MS Vernis Incolore C97 37<br />
HS Vernis Incolore C150 37<br />
Durcisseurs 38<br />
2K Durcisseur Standard H50 38<br />
2K Durcisseur Air Dry H81 38<br />
Diluants 38<br />
2K Diluant Raccord TA855 38<br />
Uni Diluant Ultra Lent TA960 38<br />
Apprêts 39<br />
Apprêt sans ponçage Gris PF134 39<br />
Divers 39<br />
Additifs couleur 1-091 - 1-097 39<br />
2K Pâte à Mater AM002 39
Index<br />
Contenus Page<br />
General<br />
Machines de mélange 40<br />
Matériel Technique 41<br />
Info <strong>Octoral</strong> 42<br />
Matériel de promotion 43<br />
5
6<br />
▲<br />
Systèmes de mélange<br />
<strong>Produits</strong> pour l’autoréparation conformes en matière de COV<br />
Système Octobase Eco<br />
Couleurs de mélange (total 52) :<br />
Qté par carton Cond.<br />
W98, W79, W78, W73, W72, W60, W58, W57,<br />
W52, W49, W48, W46, W45, W44, W43, W41,<br />
W40, W38, W37, W36, W35, W34, W33, W32,<br />
W31, W29, W28, W27, W26, W23 3 0,5 L<br />
W00, W99, W97, W95, W94, W89, W88, W81,<br />
W71, W63, W62, W56, W54, W47, W39, W21,<br />
W20, W19, W18, W17, W16, W01 3 1,0 L<br />
DESCRIPTION DU PRODUIT<br />
Domaine d’application : Couche primaire en phase aqueuse dans un système « clear over base ».<br />
Convient aux voitures particulières, véhicules de tourisme, camions, etc.<br />
Base chimique : Dispersion acrylique.<br />
Caractéristiques générales : Système Octobase Eco est un primaire devant recevoir un vernis incolore HS de<br />
finition.<br />
<strong>Produits</strong> auxiliaires : TW80 Diluant Octobase Eco<br />
TW81 Diluant Octobase Eco Lent<br />
TD80 Dégraissant à l‘eau<br />
TR80 Nettoyant au pistolet à l‘eau<br />
Rapport de mélange (Vol.) : Pour vos propres formules : ajouter 10 % de diluant Octobase Eco TW80/<br />
TW81.<br />
Supports : Voir sous-couches.<br />
Sous-couches : PF131 HS Apprêt<br />
PF132 HS Apprêt à Teinter à poncer<br />
PF144 HS Apprêt sans ponçage<br />
<strong>Produits</strong> de finition : C248 HS420 Vernis Incolore<br />
C250 HS Vernis anti rayure<br />
C260 HS420 Vernis Incolore<br />
C280 HS420 Vernis Incolore
Système Octocoat HS420<br />
Couleurs de mélange (total 16) :<br />
Qté par carton Cond.<br />
F98, F94, F91, F81, F79, F69, F68,<br />
F67, F58, F57, F56, F54 3 1,0 L<br />
F00, F89, F66, F63 2 3,5 L<br />
DESCRIPTION DU PRODUIT<br />
Systèmes de mélange<br />
Domaine d’application : Voitures particulières, véhicules commerciaux, bus, équipements divers, etc.<br />
Base chimique : Résine polyuréthane bicomposante de qualité supérieure.<br />
Caractéristiques générales : Finition bicomposante non jaunissante, très brillante.<br />
<strong>Produits</strong> auxiliaires : H43/H44/H45/H46 HS420 Durcisseur<br />
PE420 HS420 Diluant Spécial<br />
AS004 2K Structure Coat Gros<br />
AS006 2K Structure Coat Fin<br />
FA90 HS420 HB Additif Coating<br />
AE001 (pour parties en plastique) 2K Flexibilisant<br />
AM004 HS Pâte à Mater<br />
Rapport de mélange (Vol.) : 2:1 avec HS420 Durcisseur + 15 % PE420.<br />
Supports : En combinaison avec un apprêt approprié, sur : anciens revêtements<br />
polymérisés, acier, acier galvanisé, aluminium et polyester. Sur des parties en<br />
plastique : appliquer préalablement un apprêt plastique, puis une couche de HS<br />
Apprêt avec 2K Flexibilisant.<br />
Sous-couches : PF131 HS Apprêt<br />
PF132 HS Apprêt à Teinter<br />
PE130 Apprêt Epoxy<br />
PF144 HS Apprêt sans ponçage<br />
▲<br />
7
8<br />
▲<br />
Vernis incolore<br />
MS Vernis Incolore Mate C65<br />
DESCRIPTION DU PRODUIT<br />
Qté par carton Cond.<br />
3 1,0 L<br />
Domaine d’application : Le MS Vernis Incolore Mate C65 s’utilise comme vernis incolore de finition sur<br />
le Système Octobase Eco. Convient pour les voitures particulières, camions et<br />
véhicules de tourisme.<br />
Base chimique : Vernis transparent polyuréthane à base de résines hydroxyacrylates de haute<br />
résistance.<br />
Caractéristiques générales : Le MS Vernis Incolore Mate est une finition mate non jaunissante, très facile à<br />
utiliser, convenant au séchage à l‘air comme au séchage forcé. Conseil :<br />
pulvériser en couches fines. Le brillant augmente lorsque le film est plus épais.<br />
<strong>Produits</strong> auxiliaires : H34/H35/H36 MS Durcisseur<br />
TA900/TA910/TA920 Uni Diluant<br />
Rapport de mélange (Vol.) : 2:1 avec MS durcisseurs.<br />
Brillant : Satiné (env. 35 % selon l‘épaisseur du film et la surface).<br />
Supports : Système Octobase Eco<br />
HS420 Vernis Incolore C248<br />
DESCRIPTION DU PRODUIT<br />
Qté par carton Cond.<br />
6 1,0 L<br />
3 5,0 L<br />
Domaine d’application : Vernis incolore à haut extrait sec, à utiliser comme couche de finition incolore<br />
sur Système Octobase Eco. Convient pour les voitures particulières.<br />
Base chimique : Finition polyuréthane transparente à base de résines hydroxyacryliques de faible<br />
viscosité.<br />
Caractéristiques générales : Finition très brillante et non jaunissante. Très facile à utiliser.<br />
<strong>Produits</strong> auxiliaires : H43/H44/H48/H45/H46 HS420 Durcisseur<br />
TA900/TA910 Uni Diluant<br />
TH730 HS Diluant<br />
AE001 2K Flexibilisant<br />
Rapport de mélange (Vol.) : 2:1 avec HS420 Durcisseur + 5% TA900/TA910/TH730.<br />
Supports : Système Octobase Eco<br />
HS Vernis anti rayure C250<br />
DESCRIPTION DU PRODUIT<br />
Qté par carton Cond.<br />
6 1,0 L<br />
3 5,0 L<br />
Domaine d’application : Le HS Vernis anti rayure s’utilise comme finition incolore sur le Système<br />
Octobase Eco. Convient pour les voitures particulières.<br />
Base chimique : Finition polyuréthane à base de résines hydroxyacryliques de faible viscosité.<br />
Caractéristiques générales : Le vernis incolore à haut extrait sec et résistant aux rayures est moins sensible<br />
aux rayures causées par les rouleaux de lavage automatique. Le produit<br />
présente un aspect légèrement opaque dans la boîte. Facile à utiliser, non<br />
jaunissant et de finition très brillante. Séchage à l‘air ou séchage forcé.<br />
<strong>Produits</strong> auxiliaires : H54/H55/H56 HS Durcisseur<br />
TA900/TA910/TA920 Uni Diluant<br />
AE001 pour travaux spéciaux 2K Flexibilisant<br />
TA855 2K Diluant Raccord<br />
Rapport de mélange (Vol.) : 2:1 avec H54/H55/H56 + 0-5 % diluant.<br />
Supports : Système Octobase Eco
HS420 Vernis Incolore C260<br />
DESCRIPTION DU PRODUIT<br />
Qté par carton Cond.<br />
6 1,0 L<br />
3 5,0 L<br />
Clear Coats<br />
Domaine d’application : Pour application comme finition incolore sur Système Octobase Eco.<br />
Base chimique : Finition polyuréthane transparente à base de résines hydroxyacryliques de faible<br />
viscosité.<br />
Caractéristiques générales : Finition très brillante et non jaunissante. Très facile à utiliser. (Une épaisseur<br />
excessive peut prolonger le temps de séchage.)<br />
<strong>Produits</strong> complémentaires : H43/H44/H48/H45 HS420 Durcisseur<br />
PE420 HS420 Diluant Spécial<br />
AE001 pour travaux spéciaux 2K Flexibilisant<br />
Rapport de mélange (Vol.) : 2:1 avec HS420 Durcisseur +15 % PE420 (utiliser la règle graduée 54-172).<br />
Supports : Système Octobase Eco<br />
HS420 Vernis Incolore C280<br />
DESCRIPTION DU PRODUIT<br />
Qté par carton Cond.<br />
3 5,0 L<br />
6 1,0 L<br />
Domaine d’application : Application comme vernis incolore de finition sur le Système Octobase Eco.<br />
Base chimique : Finition polyuréthane incolore à base de résines à faible viscosité.<br />
Caractéristiques générales : Finition à brillant élevé et non jaunissante. Utilisation très facile.<br />
<strong>Produits</strong> auxiliaires : H24/H25/H26 HS420 Durcisseur<br />
AE001 pour utilisations spécifiques 2K Flexibilisant<br />
Rapport de mélange (Vol.) : 3:1 (HS420 Vernis Incolore : HS420 Durcisseur H24/H25/H26) + 0-5 % TA900/<br />
TA910/ TA920.<br />
Supports : Système Octobase Eco<br />
▲<br />
9
10<br />
▲<br />
2K Durcisseurs<br />
Pour connaître les informations relatives à l’application, veuillez utiliser la matrice des durcisseurs que vous trouverez sur COINS.<br />
Tous les durcisseurs bicomposants ont la base chimique suivante : résine isocyanate non jaunissante et hautement durable.<br />
2K Durcisseur Très Rapide H13<br />
2K Durcisseur Rapide H14<br />
2K Durcisseur Standard H15<br />
2K Durcisseur Lent H16<br />
2K Durcisseur H135<br />
MS Durcisseurs<br />
Qté par carton Cond.<br />
10 0,5 L<br />
6 1,0 L<br />
6 2,5 L<br />
3 5,0 L<br />
Qté par carton Cond.<br />
10 0,5 L<br />
6 1,0 L<br />
6 2,5 L<br />
3 5,0 L<br />
Qté par carton Cond.<br />
10 0,5 L<br />
6 1,0 L<br />
6 2,5 L<br />
3 5,0 L<br />
Qté par carton Cond.<br />
10 0,5 L<br />
6 1,0 L<br />
6 2,5 L<br />
3 5,0 L<br />
Qté par carton Cond.<br />
6 1,0 L<br />
Pour connaître les informations relatives à l’application, veuillez utiliser la matrice des durcisseurs que vous trouverez sur COINS.<br />
Tous les durcisseurs MS ont la base chimique suivante : résine isocynate, non jaunissant, à haute résistance.<br />
MS Durcisseur Rapide H34<br />
MS Durcisseur Standard H35<br />
MS Durcisseur Lent H36<br />
Qté par carton Cond.<br />
10 0,5 L<br />
6 1,0 L<br />
6 2,5 L<br />
3 5,0 L<br />
Qté par carton Cond.<br />
10 0,5 L<br />
6 1,0 L<br />
6 2,5 L<br />
3 5,0 L<br />
Qté par carton Cond.<br />
10 0,5 L<br />
6 1,0 L<br />
6 2,5 L<br />
3 5,0 L
HS420 Durcisseurs<br />
Pour connaître les informations relatives à l’application, veuillez utiliser la matrice des durcisseurs que vous trouverez sur COINS.<br />
Tous les durcisseurs HS420 ont la base chimique suivante : résine isocynate, non jaunissant, à haute résistance.<br />
HS420 Durcisseur Très Rapide H43<br />
HS420 Durcisseur Rapide H44<br />
HS420 Durcisseur Médium Rapide H48<br />
HS420 Durcisseur Standard H45<br />
HS420 Durcisseur Lent H46<br />
HS420 Durcisseur Rapide H24<br />
HS420 Durcisseur Médium H25<br />
HS420 Durcisseur Lent H26<br />
Qté par carton Cond.<br />
10 0,5 L<br />
6 1,0 L<br />
6 2,5 L<br />
Qté par carton Cond.<br />
10 0,5 L<br />
6 1,0 L<br />
6 2,5 L<br />
Qté par carton Cond.<br />
10 0,5 L<br />
6 2,5 L<br />
Qté par carton Cond.<br />
10 0,5 L<br />
6 1,0 L<br />
6 2,5 L<br />
Qté par carton Cond.<br />
6 1,0 L<br />
Qté par carton Cond.<br />
6 1,0 L<br />
Qté par carton Cond.<br />
6 1,0 L<br />
Qté par carton Cond.<br />
6 1,0 L<br />
▲<br />
11
12<br />
▲<br />
HS Durcisseurs<br />
Pour connaître les informations relatives à l’application, veuillez utiliser la matrice des durcisseurs que vous trouverez sur COINS.<br />
Tous les durcisseurs HS ont la base chimique suivante : résine isocynate, non jaunissant, à haute résistance.<br />
HS Durcisseur Rapide H54<br />
HS Durcisseur Standard H55<br />
HS Durcisseur Lent H56<br />
Autres Durcisseurs<br />
Qté par carton Cond.<br />
10 0,5 L<br />
6 1,0 L<br />
6 2,5 L<br />
Qté par carton Cond.<br />
10 0,5 L<br />
6 1,0 L<br />
6 2,5 L<br />
3 5,0 L<br />
Qté par carton Cond.<br />
6 1,0 L<br />
Pour connaître les informations relatives à l’application, veuillez utiliser la matrice des durcisseurs que vous trouverez sur COINS.<br />
Durcisseur Washprimer H170<br />
Qté par carton Cond.<br />
6 1,0 L<br />
2 5,0 L<br />
Base chimique: Acide phosphorique dans solvants doux.<br />
Durcisseur Washprimer CH H190<br />
Qté par carton Cond.<br />
2 5,0 L<br />
Base chimique: Acide phosphorique dans solvants doux.<br />
Durcisseur Apprêt Epoxy H130<br />
Qté par carton Cond.<br />
6 1,0 L<br />
3 5,0 L<br />
Base chimique: Combinaison Polyamino-amide.
Diluants Universels<br />
Pour connaître les informations relatives à l’application, veuillez utiliser la matrice des diluants que vous trouverez sur COINS.<br />
Tous les diluants universels ont la base chimique suivante : diluants à solvant organique.<br />
Uni Diluant Rapide TA900<br />
Uni Diluant Standard TA910<br />
Uni Diluant Lent TA920<br />
Qté par carton Cond.<br />
6 1,0 L<br />
3 5,0 L<br />
20,0 L<br />
Qté par carton Cond.<br />
6 1,0 L<br />
3 5,0 L<br />
20,0 L<br />
Qté par carton Cond.<br />
6 1,0 L<br />
3 5,0 L<br />
20,0 L<br />
Diluants à l’eau<br />
Pour connaître les informations relatives à l’application, veuillez utiliser la matrice des diluants que vous trouverez sur COINS.<br />
Tous les diluants à l’eau ont la base chimique suivante : l’eau.<br />
Diluant Octobase Eco TW80<br />
Diluant Octobase Eco Lent TW81<br />
Qté par carton Cond.<br />
6 1,0 L<br />
Qté par carton Cond.<br />
6 1,0 L<br />
Autres Diluants<br />
Pour connaître les informations relatives à l’application, veuillez utiliser la matrice des diluants que vous trouverez sur COINS.<br />
HS Diluant Très Lent TH730<br />
Qté par carton Cond.<br />
6 1,0 L<br />
3 5,0 L<br />
Composition chimique: solvants organiques.<br />
HS420 Diluant Spécial PE420<br />
Qté par carton Cond.<br />
6 1,0 L<br />
3 5,0 L<br />
Composition chimique: solvants organiques spéciaux.<br />
▲<br />
13
14<br />
▲<br />
Apprêts / Primers<br />
HS Apprêt à poncer Gris PF131<br />
DESCRIPTION DU PRODUIT<br />
Qté par carton Cond.<br />
3 1,0 L<br />
2 3,0 L<br />
2 5,0 L<br />
Domaine d’application : Voitures particulières. Convient aux réparations comme aux constructions<br />
neuves.<br />
Base chimique : Résines hydroxyacryliques bicomposantes.<br />
Caractéristiques générales : Le HS Apprêt PF131 est un apprêt bicomposant à haut extrait sec, facile à<br />
appliquer. La finition peut s’effectuer mouillé-sur-mouillé.<br />
<strong>Produits</strong> auxiliaires : H44/H45 HS420 Durcisseur<br />
H13/H14/H15/H16 2K Durcisseur<br />
H34/H35/H36 MS Durcisseur<br />
H53 HS Durcisseur<br />
TA900/TA910/TA920 Uni Diluant<br />
TH730 HS Diluant<br />
Rapport de mélange (Vol.) : 3:1 (Apprèt: 2K/MS Durcisseur) Ajouter max. 10% de diluant.<br />
6:1 (Apprèt: HS420 Durcisseur) Ajouter max. 25% de diluant.<br />
4:1 (Apprèt: HS Durcisseur) Ajouter max. 15% diluant.<br />
Brillant : Mat<br />
Supports : Sur Washprimer, anciens revêtements entièrement polymérisés et certains types<br />
de plastiques.<br />
Sous-couches : PW170 Washprimer<br />
<strong>Produits</strong> de finition : Toutes les finitions <strong>Octoral</strong>.<br />
HS Apprêt à poncer Blanc PF131<br />
Qté par carton Cond.<br />
3 1,0 L<br />
2 3,0 L<br />
DESCRIPTION DU PRODUIT VOIR LE HS APPRêT à PONCER GRIS PF131.<br />
HS Apprêt à poncer Noir PF131<br />
Qté par carton Cond.<br />
2 3,0 L<br />
DESCRIPTION DU PRODUIT VOIR LE HS APPRêT à PONCER GRIS PF131.<br />
HS Apprêt sans ponçage Gris PF131<br />
DESCRIPTION DU PRODUIT<br />
Qté par carton Cond.<br />
3 1,0 L<br />
2 3,0 L<br />
2 5,0 L<br />
Domaine d’application : Voitures particulières. Convient aux réparations comme aux constructions<br />
neuves.<br />
Base chimique : Résines hydroxyacryliques bicomposantes.<br />
Caractéristiques générales : Le HS Apprêt PF131 est un apprêt bicomposant à haut extrait sec, facile à<br />
appliquer. La finition peut s’effectuer mouillé-sur-mouillé.<br />
<strong>Produits</strong> auxiliaires : H35/H36 MS Durcisseur<br />
H45 HS420 Durcisseur<br />
TA900/TA910/TA920 Uni Diluant<br />
Rapport de mélange (Vol.) : 3:1 (Apprêt : 2K/MS Durcisseur) ajouter max. 20 % de diluant.<br />
6:1 (Apprêt : HS420 Durcisseur) ajouter max. 35 % de diluant.<br />
Brillant : Mat<br />
Supports : Sur Washprimer, anciens revêtements entièrement polymérisés et certains types<br />
de plastiques.<br />
Sous-couches : PW170 Washprimer<br />
<strong>Produits</strong> de finition : Toutes les finitions <strong>Octoral</strong>.
HS Apprêt sans ponçage Blanc PF131<br />
Qté par carton Cond.<br />
3 1,0 L<br />
2 3,0 L<br />
DESCRIPTION DU PRODUIT VOIR LE HS APPRêT SANS PONçAGE GRIS PF131.<br />
HS Apprêt sans ponçage Noir PF131<br />
Qté par carton Cond.<br />
2 3,0 L<br />
DESCRIPTION DU PRODUIT VOIR LE HS APPRêT SANS PONçAGE GRIS PF131.<br />
HS Apprêt à Teinter à poncer PF132<br />
DESCRIPTION DU PRODUIT<br />
Qté par carton Cond.<br />
3 1,0 L<br />
2 3,0 L<br />
Apprêts / Primers<br />
Domaine d’application : Voitures particulières. Convient aux réparations comme aux constructions<br />
neuves.<br />
Base chimique : Résines hydroxyacryliques bicomposantes.<br />
Caractéristiques générales : Le HS Apprêt à Teinter PF132 est un apprêt pouvant s’utiliser mélangé avec le<br />
Système Octocoat HS420 ou comme sealer transparent.<br />
<strong>Produits</strong> auxiliaires : H44/H45 HS420 Durcisseur<br />
C248 HS420 Vernis Incolore<br />
TA900/TA910/TA920 Uni Diluant<br />
Système Octocoat HS420<br />
Rapport de mélange (Vol.) : 4 : 1 avec Système Octocoat HS420 ou C248 mélanger très fortement. Ajouter<br />
5 : 1 HS420 Durcisseur + 0-10% Uni Diluant.<br />
Rendement : Avec des produits MS/2K env. 7 m²/L/60 μm.<br />
Brillant : Mat<br />
Supports : Anciennes couches de revêtement et plastiques.<br />
HS Apprêt à Teinter sans ponçage PF132<br />
DESCRIPTION DU PRODUIT<br />
Qté par carton Cond.<br />
3 1,0 L<br />
2 3,0 L<br />
Domaine d’application : Voitures particulières. Convient pour les réparations comme pour les<br />
constructions neuves.<br />
Base chimique : Résines hydroxyacryliques bicomposantes.<br />
Caractéristiques générales : Le HS Apprêt à Teinter PF132 est un apprêt qui peut s’utiliser mélangé avec le<br />
Système Octocoat HS420 ou comme sealer transparent.<br />
<strong>Produits</strong> auxiliaires : H45 HS420 Durcisseur<br />
C248 HS420 Vernis Incolore<br />
TA900/TA910/TA920 Uni Diluant<br />
Système Octocoat HS420<br />
Rapport de mélange (Vol.) : 1 : 1 avec Système Octocoat HS420 ou C248 mélanger très fortement. Ajouter<br />
3 : 1 HS420 Durcisseur + 0-25% Uni Diluant.<br />
Rendement : Avec produits MS/2K env. 7 m²/L/60 μm.<br />
Brillant : Mat<br />
Supports : Anciennes couches de revêtement et plastiques.<br />
▲<br />
15
16<br />
▲<br />
Apprêts / Primers<br />
2K Apprêt Gris/Beige PF135<br />
DESCRIPTION DU PRODUIT<br />
Qté par carton Cond.<br />
3 1,0 L<br />
2 5,0 L<br />
Domaine d’application : Finition automobile, carrosserie et utilisations industrielles légères. Ne convient<br />
pas pour les flottes.<br />
Base chimique : Combinaison de résines hydroxyacrylates et de nitrocellulose.<br />
Caractéristiques générales : Le 2K apprêt gris/beige PF135 constitue la base optimale pour toute une<br />
gamme d’apprêts colorés différentes, très faciles à poncer et à fort pouvoir<br />
garnissant. Substance thixotropique ; se mélange aisément.<br />
<strong>Produits</strong> auxiliaires : H13/H14/H15/H16 2K Durcisseur<br />
TA900/TA910/TA920 Uni Diluant<br />
AE001 2K Flexibilisant<br />
Rapport de mélange (Vol.) : 4:1 (PF135:H13/H14/H15/H16) + 0-10 % TA 900/TA910/TA920 Uni Diluant.<br />
Supports : Acier (nu, zingué, galvanisé), anciennes couches de peinture. Polyester,<br />
différents types de plastique. Ajouter 30 % max. de 2K Flexibilisant en cas<br />
d’utilisation sur supports plastiques. Ne pas utiliser sur support en<br />
thermoplastique.<br />
Washprimer PW170<br />
DESCRIPTION DU PRODUIT<br />
Qté par carton Cond.<br />
3 1,0 L<br />
2 5,0 L<br />
Domaine d’application : Voitures particulières<br />
Base chimique : Polyvinyle de butyral, résines spéciales, pigments antirouille sans chromate et<br />
solvants légers.<br />
Caractéristiques générales : Primaire aux propriétés décapantes et passivantes.<br />
<strong>Produits</strong> auxiliaires : H170 Durcisseur Washprimer<br />
Rapport de mélange (Vol.) : 1:1 avec Durcisseur Washprimer H170.<br />
Rendement : Env. 10 m²/L/20 μm.<br />
Brillant : Mat<br />
Supports : Anciens revêtements polymérisés, non sensibles aux solvants, acier galvanisé et<br />
la plupart des types d’aluminium.<br />
<strong>Produits</strong> de finition : Tous les apprêts 2K, à l‘exception de l‘apprêt époxy et du Système Octobase<br />
Eco.<br />
Couleur : Beige<br />
Washprimer CH PW190<br />
DESCRIPTION DU PRODUIT<br />
Qté par carton Cond.<br />
2 5,0 L<br />
Domaine d’application : Véhicules commerciaux, autobus et camions.<br />
Base chimique : Polyvinyle de butyral, résines spéciales et pigments antirouille.<br />
Cette Washprimer contient du chromate.<br />
Prendre les mesures nécessaires ! Porter un masque et des gants de protection.<br />
Caractéristiques générales : Primaire aux propriétés décapantes et passivantes. Il peut être utilisé comme<br />
couche d‘adhérence. La finition doit s’effectuer rapidement (une heure).<br />
<strong>Produits</strong> auxiliaires : H190 Durcisseur Washprimer CH<br />
Rapport de mélange (Vol.): 1:1 (apprêt : durcisseur).<br />
Rendement : Env. 20 m²/L/10 μm.<br />
Brillant: Mat<br />
Supports : Acier grenaillé et métaux non ferreux ; selon les descriptions indiquées dans les<br />
généralités du système. Ne pas utiliser sur les supports thermoplastiques.<br />
<strong>Produits</strong> de finition : Tous les apprêts 2K, à l‘exception de l‘apprêt époxy et du Système Octobase<br />
Eco.<br />
Couleur : Vert/beige
HS Apprêt sans ponçage Gris PF144<br />
DESCRIPTION DU PRODUIT<br />
Qté par carton Cond.<br />
2 3,0 L<br />
Apprêts / Primers<br />
Domaine d’application : Véhicules commerciaux, autobus, camions et équipements mécaniques.<br />
Base chimique : Combinaison de résines polyacryliques et polyester.<br />
Caractéristiques générales : Système mouillé-sur-mouillé pour applications sur grandes surfaces.<br />
<strong>Produits</strong> auxiliaires : H45 HS420 Durcisseur Standard<br />
TA900/TA910/TA920 Uni Diluant<br />
Rapport de mélange (Vol.) : 5 :1 (apprêt : HS420 Durcisseur) + 20 % de diluant.<br />
Supports : Anciennes couches de peinture (poncées et dégraissées) ; sur le métal nu, il faut<br />
toujours appliquer le washprimer avant.<br />
Sous-couches : PW190 Washprimer CH<br />
<strong>Produits</strong> de finition : Système Octobase Eco et Système Octocoat HS420.<br />
HS Apprêt sans ponçage Noir PF144<br />
DESCRIPTION DU PRODUIT<br />
Qté par carton Cond.<br />
2 3,0 L<br />
Domaine d’application : Véhicules commerciaux, autobus, camions et équipements mécaniques.<br />
Base chimique : Combinaison de résines polyacryliques et polyester.<br />
Caractéristiques générales : Système mouillé-sur-mouillé pour applications sur grandes surfaces.<br />
<strong>Produits</strong> auxiliaires : H45 HS420 Durcisseur Standard<br />
TA900/TA910/TA920 Uni Diluant<br />
Rapport de mélange (Vol.) : 5:1 (apprêt : HS420 Durcisseur) + 20 % de diluant.<br />
Supports : Anciennes couches de peinture (poncées et dégraissées) ; sur le métal nu, il faut<br />
toujours appliquer le washprimer avant.<br />
Sous-couches : PW190 Washprimer CH<br />
<strong>Produits</strong> de finition : Système Octobase Eco et Système Octocoat HS420.<br />
Apprêt Epoxy Blanc PE130<br />
DESCRIPTION DU PRODUIT<br />
Qté par carton Cond.<br />
2 5,0 L<br />
20,0 L<br />
Domaine d’application : Voitures particulières, véhicules commerciaux.<br />
Base chimique : Résines époxy et durcisseur à base de polyaminoamide.<br />
Caractéristiques générales : L‘apprêt époxy PE130 est un apprêt à fort pouvoir garnissant, présentant une<br />
bonne résistance aux produits chimiques. Facile à appliquer. Peut se poncer<br />
mouillé ou sec et peut s’utiliser en application mouillé-sur-mouillé.<br />
<strong>Produits</strong> auxiliaires : H130 Durcisseur Apprêt Epoxy<br />
TA900/TA910/TA920 Uni Diluant<br />
Rapport de mélange (Vol.) : En volume 2:1 (apprêt : durcisseur H130), ajouter 0-20 % de diluant.<br />
Rendement : Env. 9 m²/L/50 μm.<br />
Brillant : Mat<br />
Supports : Anciens revêtements ou sous-couches, polymérisés et poncés, dans les systèmes<br />
indiqués, sur : métaux (acier, zinc, aluminium) et polyester poncé.<br />
Ne pas appliquer sur des tôles aluminium en sandwich.<br />
Ne pas utiliser sur aluminium anodisé ou endommagé.<br />
<strong>Produits</strong> de finition : Toutes les finitions <strong>Octoral</strong>.<br />
Apprêt Epoxy Gris PE130<br />
Qté par carton Cond.<br />
3 1,0 L<br />
2 5,0 L<br />
20,0 L<br />
DESCRIPTION DU PRODUIT VOIR L’APPRêT éPOxy BLANC PE130.<br />
▲<br />
17
18<br />
▲<br />
Apprêts / Primers<br />
1K Apprêt Plastique PA65<br />
DESCRIPTION DU PRODUIT<br />
Mastics<br />
Qté par carton Cond.<br />
6 1,0 L<br />
Domaine d’application : Pour pièces en plastique dans l’industrie automobile.<br />
Base chimique : Résines spéciales<br />
Caractéristiques générales : Apprêt adhérant sur la plupart des plastiques.<br />
Rendement : Env. 8 m²/L/5 μm.<br />
Brillant : Mat à semi-mat<br />
Sous-couches : Voir les généralités du système. Recommandé pour les supports en plastique<br />
tels que :<br />
PP polypropylène (toujours faire un test préalable)<br />
ABS acrylonitrile butadiène styrène<br />
PUR polyuréthane<br />
PC polycarbonate<br />
PA polyamide (nylon)<br />
EPDM élastomère éthylène-propylène-diène-modifié<br />
Ne pas appliquer sur polyéthylène ou polystyrol.<br />
<strong>Produits</strong> de finition : Toutes les finitions <strong>Octoral</strong>. Si nécessaire, utiliser avec 10-30% de 2K<br />
Flexibilisant AE001.<br />
Couleur : Incolore<br />
Spot Repair Primer PA78<br />
DESCRIPTION DU PRODUIT<br />
Qté par carton Cond.<br />
6 0,4 L<br />
Domaine d’application : Finition automobile.<br />
Base chimique : Résines acryliques spéciales.<br />
Caractéristiques générales : Spot Repair Primer offrant une bonne adhérence sur métal nu et bords de<br />
l’endroit à retoucher poncés. Peut se repeindre sans ponçage.<br />
Rendement : 5 m²/L/5 μm<br />
Brillant : Mat<br />
Sous-couches : S‘assurer que la zone à traiter a été correctement dégraissée.<br />
Bien poncer les bords de l’endroit à retoucher.<br />
<strong>Produits</strong> de finition : Système Octobase Eco<br />
Couleur : Gris<br />
Uni Putty Lightweigt 6010<br />
DESCRIPTION DU PRODUIT<br />
Qté par carton Cond.<br />
8 1,3 kg<br />
Domaine d’application : Uni Putty Lightweight pour supports tels que métal, acier galvanisé, aluminium,<br />
zinc, polyester, etc.<br />
Base chimique : Mastic universel et léger à enduire, thixotropique et bicomposant, contenant<br />
une résine polyester non saturée élastique, hautement réactive, avec des<br />
minéraux spéciaux et un enduit respectueux de l’environnement.<br />
Caractéristiques générales : Pour le traitement des trous et des inégalités et comme couche supplémentaire<br />
sur des parties déjà traitées. Ce mastic peut s’utiliser comme enduit et comme<br />
mastic de finition.<br />
Supports : Métal nu poncé et dégraissé et apprêt époxy entièrement polymérisé.<br />
<strong>Produits</strong> auxiliaires : Durcisseur spécial (inclus).<br />
<strong>Produits</strong> de finition : Peintures primaires réactives, apprêts époxy et enduits 2K/MS/HS.<br />
Couleur : Blanc
Glassfibre Putty 6040<br />
DESCRIPTION DU PRODUIT<br />
Qté par carton Cond.<br />
8 1,5 kg<br />
Mastics<br />
Domaine d’application : Pour réparer les dégâts importants et colmater les parties rongées par la rouille.<br />
Base chimique : Mastic à enduire à la fibre de verre, thixotropique et bicomposant contenant<br />
une résine polyester non saturée élastique, hautement réactive, avec des<br />
minéraux spéciaux et un enduit respectueux de l’environnement.<br />
Caractéristiques générales : Mastic polyester complémentaire à enduire, thixotropique et bicomposant,<br />
contenant de la fibre de verre.<br />
Supports : Acier nu poncé et dégraissé et apprêt époxy entièrement polymérisé.<br />
Ne pas utiliser sur l’acier galvanisé ni sur l’aluminium.<br />
<strong>Produits</strong> auxiliaires : Durcisseur spécial (inclus).<br />
<strong>Produits</strong> de finition : Mastic polyester (6010/ 6070) ou Spray Filler (6080).<br />
Couleur : Gris, vert<br />
Aluminium Putty 6070<br />
DESCRIPTION DU PRODUIT<br />
Qté par carton Cond.<br />
8 1,9 kg<br />
Domaine d’application : Pour remplir les creux et égaliser.<br />
Base chimique : Aluminium Putty à enduire, thixotropique et bicomposant, contenant une<br />
résine polyester non saturée élastique, hautement réactive, avec des minéraux<br />
spéciaux et un enduit respectueux de l’environnement.<br />
Caractéristiques générales : Peut s’appliquer aisément en couches épaisses sans risque de retrait ou de<br />
fissures.<br />
Supports : Acier nu poncé et dégraissé et apprêt époxy entièrement polymérisé.<br />
Ne pas utiliser sur acier galvanisé et aluminium.<br />
<strong>Produits</strong> auxiliaires : Durcisseur spécial (inclus).<br />
<strong>Produits</strong> de finition : Peintures primaires réactives, apprêts époxy et enduits 2K/MS/HS.<br />
Couleur : Gris<br />
Spray Filler 6080<br />
DESCRIPTION DU PRODUIT<br />
Qté par carton Cond.<br />
6 1,0 L<br />
Domaine d’application : Anciennes couches de peinture, enduit polyester et acier nu.<br />
Base chimique : Résines polyester non saturées et durcisseur à base de peroxyde.<br />
Caractéristiques générales : Spray Filler polyester bicomposant aux excellentes caractéristiques de<br />
garnissage (400-500 μm), à durcissement rapide, facile à poncer et à excellente<br />
adhérence. Séchage : I.R. 10 à 12 min.<br />
Supports : Acier nu poncé et dégraissé, revêtements entièrement polymérisés/apprêts<br />
époxy et enduits polyester pour carrosserie automobile. Ne pas utiliser sur<br />
aluminium, acier galvanisé, Washprimer et acryliques thermoplastiques.<br />
<strong>Produits</strong> auxiliaires : Durcisseur spécial (inclus), Uni Diluant.<br />
<strong>Produits</strong> de finition : Peintures primaires réactives, apprêts époxy et enduits 2K/MS/HS.<br />
Couleur : Gris<br />
▲<br />
19
20<br />
▲<br />
Divers<br />
Nettoyant au pistolet TR51<br />
DESCRIPTION DU PRODUIT<br />
Qté par carton Cond.<br />
3 5,0 L<br />
Domaine d’application : Nettoyant pour pistolets de pulvérisation.<br />
Base chimique : Mélange de diluants et de solvants organiques.<br />
Caractéristiques générales : Nettoyant au pistolet à bon pouvoir dissolvant et à évaporation rapide.<br />
HS420 HB Additif Coating FA90<br />
DESCRIPTION DU PRODUIT<br />
Qté par carton Cond.<br />
2 5,0 L<br />
Domaine d’application : S’utilise avec Système Octocoat HS420 sur conteneurs, constructions d’acier,<br />
châssis, etc.<br />
Base chimique : Résines polyester et agents thixotropiques.<br />
Caractéristiques générales : Le HS420 HB Additif Coating transformer le Système Octocoat HS420 en un<br />
revêtement à fort pouvoir garnissant, aux excellentes propriétés de protection<br />
et présentant une résistance élevée aux produits chimiques. Ne convient pas au<br />
séchage forcé !<br />
<strong>Produits</strong> auxiliaires : Système Octocoat HS420<br />
H44/H45 HS420 Durcisseur<br />
TA900/TA910/TA920 Uni Diluant<br />
Rapport de mélange (Vol.): 3:3:2 (FA90 : Système Octocoat HS420 : HS420 Durcisseur + 12,5 % de diluant).<br />
Supports : En combinaison avec un apprêt adéquat, selon les indications du système de<br />
préparation, sur acier, anciens revêtements et supports en polyester.<br />
Sous-couches : PF131 HS Apprêt<br />
PF132 HS Apprêt à Teinter<br />
PF144 HS Apprêt sans ponçage<br />
PE130 Apprêt Epoxy<br />
PW190 Washprimer CH<br />
HS Pâte à Mater AM004<br />
DESCRIPTION DU PRODUIT<br />
Qté par carton Cond.<br />
3 1,0 L<br />
Area of application Ce produit a été spécialement développé pour adapter le degrée du brillant du<br />
Système Octocoat HS420.<br />
Base chimique : Résine hydroxyacrylique de haute qualité avec pâte à mater.<br />
Caractéristiques générales : Le degrée de brillant dépend de la quantité du HS Pâte à Mater ajoutée. Le<br />
niveau du brillant dépend de la quantité de base à mater qu’on rajout à la<br />
couleur, on va du semi brillant, au satiné au mat. Afin d’avoir les meilleurs<br />
résultats, il est nécessaire d’ajouter la base à mater à la couleur dans la<br />
deuxième couche. La première couche peut être appliquée normalement.<br />
<strong>Produits</strong> auxiliaires : Système Octocoat HS420<br />
H44 HS420 Durcisseur<br />
TA910 Uni Diluant<br />
PE420 HS420 Diluant Spécial<br />
2K Structure Coat Gros AS004<br />
DESCRIPTION DU PRODUIT<br />
Qté par carton Cond.<br />
3 1,0 L<br />
Area of application Véhicules commerciaux, voitures particulières, applications industrielles.<br />
Base chimique : Résines hydroxyacryliques/polypropylène.<br />
Caractéristiques générales : Additif structurant ayant des qualités élastiques.<br />
<strong>Produits</strong> auxiliaires : C65 MS Vernis Incolore Mat<br />
Système Octocoat HS420<br />
Rapport de mélange (Vol.) : 2:1 (peinture : structurant). Ajouter ensuite du durcisseur (voir les instructions<br />
sur les peintures spécifiques).
2K Structure Coat Fin AS006<br />
DESCRIPTION DU PRODUIT<br />
Qté par carton Cond.<br />
3 1,0 L<br />
Divers<br />
Domaine d’application : Véhicules commerciaux, voitures particulières, applications industrielles.<br />
Base chimique : Résines hydroxyacryliques/polypropylène.<br />
Caractéristiques générales : Additif structurant ayant des qualités élastiques.<br />
<strong>Produits</strong> auxiliaires : C65 MS Vernis Incolore Mat<br />
Système Octocoat HS420<br />
Rapport de mélange (Vol.) : 2:1 (peinture : structurant). Ajouter ensuite du durcisseur (voir les instructions<br />
sur les peintures spécifiques).<br />
2K Flexibilisant AE001<br />
DESCRIPTION DU PRODUIT<br />
Qté par carton Cond.<br />
6 1,0 L<br />
Domaine d’application : Le 2K Flexibilisant AE001 est un additif permettant l’utilisation du Système<br />
Octocoat HS420, du vernis incolore HS et d’apprêts 2K sur les plastiques<br />
flexibles et semi-flexibles.<br />
Base chimique : Polymères spéciaux.<br />
Caractéristiques générales : Le 2K Flexibilisant est un agent élastifiant destiné aux supports semi-flexibles.<br />
<strong>Produits</strong> auxiliaires : Tous les produits 2K <strong>Octoral</strong>.<br />
Supports : En combinaison avec un apprêt adéquat et/ou finition bicomposante, sur les<br />
supports semi-flexibles.<br />
Sous-couches : PA65 1K Apprêt Plastique<br />
PF131 avec AE001 HS Apprêt avec 2K Flexibilisant<br />
PF132 avec AE001 HS Apprêt à Teinter avec 2K Flexibilisant<br />
PF144 HS Apprêt sans ponçage<br />
Nettoyant au pistolet à l’eau TR80<br />
DESCRIPTION DU PRODUIT<br />
Qté par carton Cond.<br />
2 5,0 L<br />
Domaine d’application : Nettoyant pour pistolets de pulvérisation, à utiliser après l‘application de<br />
produits en phase aqueuse.<br />
Base chimique : Eau et solvants.<br />
Caractéristiques générales : Pour un nettoyage efficace des pulvérisateurs après l‘utilisation de produits en<br />
phase aqueuse.<br />
<strong>Produits</strong> auxiliaires : Système Octobase Eco<br />
Nettoyant Anti-Silicones TD20<br />
DESCRIPTION DU PRODUIT<br />
Qté par carton Cond.<br />
6 1,0 L<br />
3 5,0 L<br />
Domaine d’application : Nettoyant anti-silicones pour anciennes couches de laque et durcissant dans les<br />
nouvelles couches de laque.<br />
Base chimique : Mélange de diluants et de solvants organiques.<br />
Caractéristiques générales : Nettoyant anti-silicones standard.<br />
Supports : Enduit, anciennes et nouvelles couches de laque.<br />
▲<br />
21
22<br />
▲<br />
Divers<br />
Dégraissant Antistatique TD25<br />
DESCRIPTION DU PRODUIT<br />
Qté par carton Cond.<br />
2 5,0 L<br />
Domaine d’application : Dégraissant pour plastiques.<br />
Base chimique : Solvants spéciaux et additifs.<br />
Caractéristiques générales : Dégraissant avec fonction antistatique.<br />
Supports : Plastiques<br />
Dégraissant à l’eau TD80<br />
DESCRIPTION DU PRODUIT<br />
Qté par carton Cond.<br />
6 1,0 L<br />
2 5,0 L<br />
Domaine d’application : Dégraissant pour produits en phase aqueuse. Ne pas utiliser comme nettoyant de<br />
pistolet !<br />
Base chimique : Eau et solvants.<br />
Caractéristiques générales : Dégraissant destiné à le Système Octobase Eco.<br />
Supports : Enduits, anciennes et nouvelles finitions.
Ligne<br />
Industrielle<br />
▲<br />
23
24<br />
▲<br />
Systèmes de mélange<br />
Ligne Industrielle<br />
Système Valspar Multi use Industrial (MI)<br />
Couleurs de mélange (total 21) :<br />
Qté par carton Cond.<br />
273 - 274 - 281 - 283 - 286 - 289 - 541 3 1,0 L<br />
181 - 189 - 287 - 361 - 365 - 453 - 543 - 632 - 633 -<br />
723 - 724 - 725 - 824 - 914 2 3,5 L<br />
181 - 273 - 286 - 287 - 453 - 632 - 633 - 723 - 724 1 20,0 L<br />
DESCRIPTION DU PRODUIT<br />
Domaine d’application : Installations mécaniques et autres applications industrielles.<br />
Base chimique : Finition polyuréthane bicomposante de haute qualité.<br />
Caractéristiques générales : Finition polyuréthane bicomposante non jaunissante et à brillant élevé. Séchage<br />
à l’air ou forcé. MI633 Ultra blanc est un blanc très opaque utilisé dans les<br />
formules de couleurs présentant une teneur élevée en blanc.<br />
MI633 contient déjà la quantité nécessaire de MI914. L’ajout de MI914<br />
supplémentaire ralentirait considérablement le séchage.<br />
<strong>Produits</strong> auxiliaires : UA998/UA999 Uni Activator<br />
UT698 Special Thinner<br />
UT699 Uni Thinner<br />
UD419 Uni Matt<br />
Rapport de mélange (Vol.) : 2:1 (Valspar MI : Uni Activator).<br />
Supports : En combinaison avec un apprêt/enduit universel Valspar approprié sur : anciens<br />
revêtements polymérisés, plastiques, acier, acier galvanisé, aluminium et<br />
polyester.<br />
Sous-couches : Tous les apprêts universels bicomposants et enduits universels bicomposants<br />
Valspar ; À L’EXCEPTION de l‘Uni Primer WCH UP779 !
Système Valspar Industrial Coating (IC)<br />
Couleurs de mélange (total 65) :<br />
Qté par carton Cond.<br />
181 - 182 - 183 - 184 - 185 - 186 - 187 - 189 -<br />
191 - 192 - 193 - 194 - 195 - 273 - 275 - 279 -<br />
281 - 283 - 284 - 285 - 286 - 287 - 289 - 362 -<br />
364 - 365 - 367 - 452 - 456 - 457 - 458 - 541 –<br />
542 - 545 - 546 - 631 - 632 - 635 - 637 - 638 - 639 -<br />
726 - 812 - 813 - 814 - 815 - 816 - 821 - 823 - 914 3 1,0 L<br />
361 - 451 - 543 - 721 - 724 - 817 - 819 - 912 - 913 2 3,5 L<br />
DESCRIPTION DU PRODUIT<br />
Systèmes de mélange<br />
Domaine d’application : Valspar IC Coating est un système « clear over base » destiné aux applications<br />
industrielles et motos.<br />
Base chimique : Liants spéciaux à séchage physique.<br />
Caractéristiques générales : Valspar IC Coating est un primaire devant recevoir une finition de vernis incolore<br />
bicomposant. Ce système crée un effet optique spécial et offre durabilité, résistance<br />
aux produits chimiques et rétention du brillant. Lorsque vous créez votre propre<br />
formule avec une couleur métallisée/nacrée, utilisez toujours l’option de calcul de<br />
cire de COINS. Si cela n’est pas possible, envoyez-nous la formule par télécopie et<br />
nous effectuerons le calcul pour vous. Séchage : peut être recouvert de ruban<br />
protecteur après 20 à 45 min.<br />
<strong>Produits</strong> auxiliaires : UT699 Uni Thinner<br />
UV899 Uni Varnish<br />
Rapport de mélange (Vol.) : Règle de mesure UM101. Valspar IC Coating se dilue avec L’Uni Thinner UT699.<br />
Supports : En combinaison avec l’apprêt/enduit universel Valspar adéquat, sur : acier,<br />
aluminium, plastique, polyester, anciennes couches de peinture non sensibles aux<br />
solvants.<br />
Sous-couches : Tous les apprêts universels 2K et enduits universels 2K Valspar ;<br />
À L’EXCEPTION de l‘Uni Primer WCH UP779 !<br />
<strong>Produits</strong> de finition : Uni Varnish UV899<br />
▲<br />
25
26<br />
▲<br />
Vernis Incolore<br />
Uni Varnish HS UV889<br />
DESCRIPTION DU PRODUIT<br />
Qté par carton Cond.<br />
3 5,0 L<br />
Domaine d’application : Pour applications industrielles. S’utilise comme un vernis de finition incolore sur<br />
Valspar IC Coating.<br />
Base chimique : Finition polyuréthane incolore, à base de résines hydroxyacryliques à faible<br />
viscosité.<br />
Caractéristiques générales : L’Uni Varnish HS est une finition non jaunissante à brillant élevé. Très facile à<br />
utiliser. Convient au séchage à l’air comme au séchage forcé.<br />
<strong>Produits</strong> auxiliaires : UA959/UA969 Uni Activator<br />
UT698 Special Thinner<br />
UT699 Uni Thinner<br />
Rapport de mélange (Vol.) : 2:1 (Uni Varnish HS UV889 : Uni Activator).<br />
Supports : Valspar IC Coating<br />
Uni Varnish UV899<br />
DESCRIPTION DU PRODUIT<br />
Qté par carton Cond.<br />
6 1,0 L<br />
3 5,0 L<br />
Domaine d’application : Pour applications industrielles. S’utilise comme un vernis de finition incolore sur<br />
Valspar IC Coating.<br />
Base chimique : Vernis polyuréthane incolore, à base de résines hydroxyacrylates très résistantes.<br />
Caractéristiques générales : L’Uni Varnish UV899 est une finition non jaunissante à brillant élevé. Très facile<br />
à utiliser. Convient au séchage à l’air comme au séchage forcé.<br />
<strong>Produits</strong> auxiliaires : UA998/UA999 Uni Activator<br />
UT698 Special Thinner<br />
UT699 Uni Thinner<br />
UD419 Uni Matt<br />
Rapport de mélange (Vol.) : 2:1 (Uni Varnish UV899 : Uni Activator).<br />
Supports : Valspar IC Coating. Anciennes peintures poncées et dégraissées.
Durcisseurs<br />
Pour connaître les informations relatives à l’application, veuillez utiliser la matrice des durcisseurs que vous trouverez sur COINS.<br />
Uni Activator HS Sl UA949<br />
Qté par carton Cond.<br />
6 2,5 L<br />
Composition chimique: Résine isocyanate à haute résistance, ne jaunit pas.<br />
Uni Activator HS F UA959<br />
Qté par carton Cond.<br />
6 2,5 L<br />
Composition chimique: Résine isocyanate à haute résistance, ne jaunit pas.<br />
Uni Activator HS S UA969<br />
Qté par carton Cond.<br />
6 2,5 L<br />
Composition chimique: Résine isocyanate à haute résistance, ne jaunit pas.<br />
Uni Activator WCH UA979<br />
Qté par carton Cond.<br />
2 5,0 L<br />
Composition chimique: solvants légers et acide phosphorique.<br />
Uni Activator EP UA989<br />
Qté par carton Cond.<br />
6 2,5 L<br />
Composition chimique: combinaison de polyamines-amides.<br />
Uni Activator F UA998<br />
Qté par carton Cond.<br />
6 2,5 L<br />
Composition chimique: résine isocyanate, non jaunissant, à haute résistance.<br />
Uni Activator S UA999<br />
Qté par carton Cond.<br />
6 2,5 L<br />
Composition chimique: résine isocyanate, non jaunissant, à haute résistance.<br />
▲<br />
27
28<br />
▲<br />
Diluants<br />
Pour connaître les informations relatives à l’application, veuillez utiliser la matrice des diluants que vous trouverez sur COINS.<br />
Uni Thinner UT699<br />
Qté par carton Cond.<br />
3 5,0 L<br />
Composition chimique: diluants et solvants organiques.<br />
Special Thinner UT698<br />
Qté par carton Cond.<br />
3 5,0 L<br />
Composition chimique: agents niveleurs et diluants organiques.
Uni Acryl Filler UP769<br />
DESCRIPTION DU PRODUIT<br />
Qté par carton Cond.<br />
2 5,0 L<br />
Enduits<br />
Domaine d’application : Équipements mécaniques et autres applications industrielles.<br />
Base chimique : Résines hydroxyacrylates.<br />
Caractéristiques générales : L’Uni Acryl Filler UP769 est un enduit bicomposant facile à utiliser. Séchage en<br />
couches épaisses : 20º C env. 16h. (>120µ). Ne convient pas au séchage forcé.<br />
Application mouillé-sur-mouillé après env. 20 min. à 20° C.<br />
<strong>Produits</strong> auxiliaires : UA998/UA999 Uni Activator<br />
UT699 Uni Thinner<br />
Rapport de mélange (Vol.): 4:1:1 (Uni Acryl Filler UP769 : Uni Activator : Uni Thinner UT699).<br />
Supports : Anciens revêtements (nettoyés et poncés) et certains plastiques. Sur le métal<br />
nu, appliquer toujours préalablement l’Uni Primer WCH UP779.<br />
Sous-couches : UP779 Uni Primer WCH<br />
Uni Filler UP799<br />
DESCRIPTION DU PRODUIT<br />
Qté par carton Cond.<br />
2 5,0 L<br />
Domaine d’application : Équipements mécaniques, motos et autres applications industrielles.<br />
Base chimique : Combinaison de résines polyacryliques et polyester.<br />
Caractéristiques générales : S’utilise comme système mouillé-sur-mouillé sur grandes surfaces. Séchage :<br />
après durcissement, poncer légèrement/poncer avec scotch-brite gris ou Fre-Cut<br />
P400.<br />
<strong>Produits</strong> auxiliaires : UP779 Uni Primer WCH<br />
UA999 Uni Activator<br />
UT699 Uni Thinner<br />
Gamme Valspar IC Coating<br />
Gamme Valspar MI Coating<br />
Rapport de mélange (Vol.) : 4:1:20 % (utiliser la règle de mesure !). Uni Activator S UA999 et Uni Thinner<br />
UT699.<br />
Supports : Sur Uni Primer WCH UP779 ou sur anciens revêtements (nettoyés et poncés).<br />
Sous-couches : Voir les informations relatives à l’Uni Primer WCH UP779.<br />
▲<br />
29
30<br />
▲<br />
Apprêts<br />
Uni Primer WCH UP779<br />
DESCRIPTION DU PRODUIT<br />
Qté par carton Cond.<br />
2 5,0 L<br />
Domaine d’application : Équipements mécaniques et autres applications industrielles.<br />
Base chimique : Polyvinyle de butyral, résines spéciales et pigments anticorrosion. Cette<br />
Washprimer contient du chromate. Prendre les mesures de protection<br />
nécessaires !<br />
Caractéristiques générales : L’Uni Primer WCH UP779 est un apprêt aux propriétés décapantes et<br />
passivantes. Il peut être utilisé comme couche d‘adhérence. Ne pas utiliser<br />
comme « shop primer ». Conseil : ne pas appliquer sous un mastic polyester<br />
(pulvérisable) ni sur des revêtements thermoplastiques ou un apprêt époxy.<br />
Pour obtenir les meilleurs résultats, mélanger le matériel le matin et l’aprèsmidi,<br />
dans des pots en verre ou en plastique.<br />
<strong>Produits</strong> auxiliaires : Uni Activator WCH UA979<br />
Rapport de mélange (Vol.) : 1:1 avec Uni Activator WCH UA979.<br />
Supports : Acier grenaillé et métaux non ferreux. Ne pas utiliser sur des supports<br />
thermoplastiques.<br />
<strong>Produits</strong> de finition : Ne pas effectuer de finition avec Valspar MI ni Valspar IC.<br />
Uni Primer EP UP789<br />
DESCRIPTION DU PRODUIT<br />
Qté par carton Cond.<br />
2 5,0 L<br />
Domaine d’application : Équipements mécaniques et autres applications industrielles.<br />
Base chimique : Résines époxy et durcisseur à base de polyaminoamide.<br />
Caractéristiques générales : L‘Uni Primer EP UP789 est un apprêt à fort pouvoir garnissant, présentant une<br />
bonne résistance aux produits chimiques. Facile à appliquer. Peut se poncer<br />
mouillé ou sec et peut s’utiliser en application mouillé-sur-mouillé. Étant donné<br />
la grande variété des parties en aluminium, contacter préalablement le<br />
fournisseur. Séchage : en film de 50 µm d’épaisseur. Pour les épaisseurs<br />
supérieures : ne pas sécher en séchage forcé !<br />
<strong>Produits</strong> auxiliaires : UA989 Uni Activator EP<br />
UT699 Uni Thinner<br />
Rapport de mélange (Vol.) : 2:1 (Uni Primer EP UP789 : Uni Activator EP UA989), ajouter 0-20 % d’Uni<br />
Thinner.<br />
Supports : Anciens revêtements et anciennes sous-couches polymérisés et poncés : métaux<br />
(acier, zinc, aluminium) et polyester poncé.
Uni Matt UD419<br />
DESCRIPTION DU PRODUIT<br />
Qté par carton Cond.<br />
6 1,0 L<br />
Divers<br />
Domaine d’application : Pour les applications industrielles. Ce produit a été spécialement développé pour<br />
adapter le degré de brillant de la gamme Valspar MI Coating. La quantité d’Uni Matt<br />
UD419 à ajouter est indiquée sous « Caractéristiques générales ». Le mélange doit<br />
ensuite être mélangé à un durcisseur, selon les indications figurant dans la<br />
documentation de Valspar MI Coating.<br />
Base chimique : Résine hydroxyacrylique de haute qualité, avec silicates.<br />
Caractéristiques générales : Additif de matage. Finition : selon la quantité ajoutée et la couleur. Ajout de pâte =<br />
degré de brillant (60/60), 20 % = 50-70 % (brillant coquille d‘œuf), 30 % = 40-50<br />
% (brillant satiné), 40 % = 0-10 % (mat).<br />
<strong>Produits</strong> auxiliaires : Gamme Valspar MI Coating<br />
Rapport de mélange (Vol.) : Voir les informations relatives à Valspar MI Coating.<br />
Supports : Voir les informations relatives à Valspar MI Coating.<br />
Sous-couches : Voir les informations relatives à Valspar MI Coating.<br />
Uni Binder UD429<br />
DESCRIPTION DU PRODUIT<br />
Qté par carton Cond.<br />
6 1,0 L<br />
Domaine d’application : Aerosol.<br />
Base chimique : Résines acryliques spéciales.<br />
Caractéristiques générales : L’Uni Binder UD429 est un additif qui transforme la Valspar MI Coating ou L’Uni<br />
Varnish UV899 en une finition monocomposante.<br />
<strong>Produits</strong> auxiliaires : UV899 Uni Varnish<br />
UT699 Uni Thinner<br />
Gamme Valspar MI Coating<br />
Rapport de mélange (Vol.) : 100:50:50 (MI Coating : Uni Binder UD429 : Uni Thinner UT699). Ne pas<br />
ajouter de durcisseur.<br />
Supports : Anciens revêtements ou métal nu avec un apprêt adéquat. Voir les informations<br />
relatives à Valspar MI Coating ou au Uni Varnish UV899.<br />
Sous-couches : Voir les informations relatives à Valspar MI Coating ou au Uni Varnish UV899.<br />
Uni AST Remover UD439<br />
DESCRIPTION DU PRODUIT<br />
Qté par carton Cond.<br />
2 5,0 L<br />
Domaine d’application : Pour applications industrielles. Dégraissant pour plastiques.<br />
Base chimique : Solvants spéciaux et additifs.<br />
Caractéristiques générales : Dégraissant avec fonction antistatique. (Lorsque le support a été nettoyé avec<br />
UD439, le ruban protecteur adhésif n‘adhérera pas. Cela n‘a aucun effet sur<br />
l‘adhérence de la peinture.)<br />
Supports : Plastiques<br />
▲<br />
31
32<br />
▲<br />
Divers<br />
Uni SI Remover UD449<br />
DESCRIPTION DU PRODUIT<br />
Qté par carton Cond.<br />
3 5,0 L<br />
Domaine d’application : Pour applications industrielles. Nettoyant anti-silicones pour anciennes couches<br />
de laque et durcissant dans les nouvelles couches de laque.<br />
Base chimique : Mélange de diluants et de solvants organiques.<br />
Caractéristiques générales : Nettoyant anti-silicones standard.<br />
Supports : Acier, anciennes et nouvelles couches de laque.<br />
Uni Cleaner UD459<br />
DESCRIPTION DU PRODUIT<br />
Qté par carton Cond.<br />
3 5,0 L<br />
Domaine d’application : Pour applications industrielles. S’utilise comme nettoyant pour pistolet de<br />
pulvérisation.<br />
Base chimique : Mélange de diluants et de solvants organiques.<br />
Caractéristiques générales : Nettoyant de pistolet à bon pouvoir dissolvant et à évaporation rapide.<br />
IC Special Ink’s<br />
Qté par carton Cond.<br />
Rouge IC190, orange IC270, jaune IC280,<br />
vert IC360, bleu IC450, marron IC540,<br />
noir IC720 6 1,0 L<br />
DESCRIPTION DU PRODUIT<br />
Domaine d’application : Pour applications industrielles et motos. Additif pour couleurs de mélange dans<br />
Valspar IC Coating, pour la création de couleurs spéciales.<br />
Base chimique : Solvants et concentrés d’encre spéciaux.<br />
Caractéristiques générales : Solution d’encre de forte concentration en différentes couleurs. Les encres<br />
spéciales Valspar agissent comme des diluants. Il n’est donc pas nécessaire de<br />
diluer le Valspar IC Coating à 90 %. Le pourcentage de diluant qui doit être<br />
ajouté dépend du pourcentage d’encre spéciale IC qui est utilisé. Si, par<br />
exemple, on ajoute 20 % d’encre spéciale à la formule, le mélange ne devra<br />
être dilué qu’à 50 %. La viscosité d’application est de 17 sec./Din cup 4/20° C<br />
(diluer si nécessaire avec L’Uni Thinner UT699). Valspar IC Coating prêt à<br />
l’emploi ne se conserve que dans des pots de peinture en plastique.<br />
<strong>Produits</strong> auxiliaires : Valspar IC Coating<br />
UA998/UA999 Uni Activator<br />
UT699 Uni Thinner<br />
UV899 Uni Varnish<br />
Rapport de mélange (Vol.) : Dépend de la formule.<br />
Supports : Voir les informations relatives à Valspar IC Coating.<br />
Sous-couches : Voir les informations relatives à Valspar IC Coating.
<strong>Produits</strong> de finition<br />
automobile hors<br />
conformité en<br />
matière de COV<br />
▲<br />
33
34<br />
▲<br />
Systèmes de mélange<br />
<strong>Produits</strong> de finition automobile hors conformité en matière de COV<br />
Système Octocryl<br />
Couleurs de mélange (total 19) :<br />
Qté par carton Cond.<br />
MM402, MM432, MM433, MM441, MM442, MM443,<br />
MM444 3 1,0 L<br />
MM400, MM406, MM409, MM412, MM419, MM421,<br />
MM431, MM434, MM437, MM446, MM450, MM490,<br />
MM499 2 3,5 L<br />
DESCRIPTION DU PRODUIT<br />
Domaine d’application : Voiture particulière, véhicule commercial, autobus, équipements divers, etc.<br />
Base chimique : Finition bicomposante polyuréthane de qualité supérieure.<br />
Caractéristiques générales : Finition bicomposante polyuréthane à brillant élevé, convenant au séchage à<br />
l’air comme au séchage forcé.<br />
Blanc extra MM490 est un blanc à forte opacité utilisé dans les formulations de<br />
couleur à teneur élevée en blanc.<br />
L’additif pour flotte MM499 peut être utilisé pour les véhicules commerciaux ou<br />
les plus grands objets.<br />
COINS comporte un « bouton d’option » permettant de choisir une formulation<br />
de couleur avec ou sans MM499.<br />
REMARQUE : Ne pas ajouter de MM499 supplémentaire ! Ceci pourrait ralentir<br />
considérablement le séchage !<br />
<strong>Produits</strong> auxiliaires : H81/H13/H14/H15/H16 2K Durcisseur<br />
H34/H35/H36 MS Durcisseur<br />
H53/H54/H55/H56 HS Durcisseur<br />
TA900/TA910/TA920 Uni Diluant<br />
AM002 2K Pâte à Mater<br />
TA855 2K Diluant Raccord<br />
AE001 2K Flexibilisant<br />
Rapport de mélange (Vol.) : 2:1 (2K/MS Durcisseur), 3:1 (HS Durcisseur).<br />
Supports : Combiné à un apprêt adéquat sur : anciens revêtements durcis, plastiques,<br />
acier, acier galvanisé, aluminium et polyester.<br />
Sous-couches : Tous les apprêts 2K <strong>Octoral</strong>. Sauf les peintures primaires réactives PW170 et<br />
PW190 CH.
Système Octobase<br />
Couleurs de mélange (total 57) :<br />
Qté par carton Cond.<br />
MM500, MM501, MM502, MM503, MM521, MM522,<br />
MM527, MM528, MM529, MM530, MM531, MM532,<br />
MM533, MM537, MM540, MM542, MM543, MM544,<br />
MM545, MM546, MM548, MM551, MM552, MM553,<br />
MM554, MM555, MM556, MM557, MM558, MM559,<br />
MM560, MM561, MM562, MM563, MM564, MM565,<br />
MM566, MM567, MM568, MM569, MM571, MM572,<br />
MM573, MM574, MM513VC, MM513VF, MM513B, MM513F 3 1,0 L<br />
MM505, MM506, MM511, MM512, MM519, MM513,<br />
MM513C 2 3,5 L<br />
Systèmes de mélange<br />
DESCRIPTION DU PRODUIT<br />
Domaine d’application : Le Système Octobase est un système « Clear over Base » pour voiture<br />
particulière, véhicule commercial, autobus, camion, etc.<br />
Base chimique : Liants spéciaux à séchage physique.<br />
Caractéristiques générales : Le Système Octobase est un primaire devant recevoir un vernis incolore<br />
bicomposant. Ce système crée un effet optique spécial et offre durabilité,<br />
résistance aux produits chimiques et rétention du brillant.<br />
Lorsque vous créez votre propre formule avec une couleur métallisée/nacrée,<br />
utilisez toujours l’option de calcul de cire de COINS. Si cela n’est pas possible,<br />
envoyez-nous la formule par télécopie et nous effectuerons le calcul pour vous.<br />
Séchage : peut être recouvert de ruban protecteur après 20 à 45 min.<br />
Remarque : MM513 Métallisée uniquement pour utilisation dans une formule<br />
de couleur !<br />
<strong>Produits</strong> auxiliaires : TA900/TA910/TA920 Uni Diluant<br />
C60 2K Vernis Incolore<br />
C240 MS Vernis Incolore<br />
C150 HS Vernis Incolore<br />
C250 HS Vernis anti rayure<br />
Rapport de mélange (Vol.) : 1:1 avec TA900/TA910/TA920.<br />
Supports : En combinaison avec l’apprêt adéquat sur : acier, aluminium, plastique,<br />
polyester, anciennes couches de peinture non sensibles aux solvants.<br />
Sous-couches : Tous les apprêts 2K <strong>Octoral</strong> ; sauf les Washprimer PW170 et CH PW190.<br />
<strong>Produits</strong> de finition : Tous les vernis incolores 2K.<br />
▲<br />
35
36<br />
▲<br />
Vernis incolores<br />
2K Vernis Incolore C50<br />
Qté par carton Cond.<br />
6 1,0 L<br />
3 4,0 L<br />
DESCRIPTION DU PRODUIT<br />
Domaine d’application : Finition automobile.<br />
Base chimique : Finition polyuréthane incolore à base de résines hydroxyacrylates.<br />
Caractéristiques générales : Le 2K vernis incolore C50 est un vernis à séchage rapide et à brillant élevé.<br />
Convient spécialement pour les retouches et réparations de panneaux. Facile à<br />
lustrer. Convient au séchage à l’air comme au séchage forcé.<br />
<strong>Produits</strong> auxiliaires : H50 2K Durcisseur Standard<br />
TA900/TA910 Uni Diluant<br />
TA855 2K Diluant Raccord<br />
Rapport de mélange (Vol.) : 4:1 (vernis incolore : 2K Durcisseur Standard H50).<br />
Supports : Voir le Système Octobase. Ancienne peinture poncée et dégraissée.<br />
2K Vernis Incolore C60<br />
Qté par carton Cond.<br />
6 1,0 L<br />
3 5,0 L<br />
DESCRIPTION DU PRODUIT<br />
Domaine d’application : Comme revêtement de finition incolore sur le Système Octobase. Convient aux<br />
voitures particulières.<br />
Base chimique : Vernis polyuréthane incolore à base de résines hydroxyacrylates hautement<br />
résistantes.<br />
Caractéristiques générales : Le 2K vernis incolore est une finition incolore, non jaunissante et à brillant<br />
élevé, très facile à utiliser. Convient au séchage à l’air comme au séchage forcé.<br />
Conseil : utilisez un 2K Durcisseur à séchage à l’air uniquement pour les<br />
retouches à plus faibles températures.<br />
<strong>Produits</strong> auxiliaires : H81/H13/H14/H15/H16 2K Durcisseur<br />
H34/H35/H36 MS Durcisseur<br />
TA900/TA910/TA920 Uni Diluant<br />
AS004/AS006 2K Structure Coat<br />
AE001 2K Flexibilisant<br />
Rapport de mélange (Vol.) : 2:1 (vernis incolore : 2K/MS Durcisseur).<br />
Supports : Voir le Système Octobase. Ancienne peinture poncée et dégraissée.<br />
MS Vernis Incolore C240<br />
Qté par carton Cond.<br />
6 1,0 L<br />
3 5,0 L<br />
DESCRIPTION DU PRODUIT<br />
Domaine d’application : Comme couche de finition incolore sur le Système Octobase. Convient pour les<br />
voitures particulières.<br />
Base chimique : Vernis polyuréthane incolore à base de résines hydroxyacrylates hautement<br />
résistantes.<br />
Caractéristiques générales : Le MS vernis incolore C240 est une finition non jaunissante à brillant élevé, très<br />
facile à utiliser. Convient au séchage à l’air comme au séchage forcé.<br />
<strong>Produits</strong> auxiliaires : H34/H35/H36 MS Durcisseur<br />
TA900/TA910/TA920 Uni Diluant<br />
AS004/AS006 2K Structure Coat<br />
AE001 2K Flexibilisant<br />
TA855 2K Diluant Raccord<br />
Rapport de mélange (Vol.) : 2:1 (vernis incolore : durcisseur MS).<br />
Supports : Voir le Système Octobase. Ancienne peinture poncée et dégraissée.
MS Vernis Incolore C97<br />
DESCRIPTION DU PRODUIT<br />
Qté par carton Cond.<br />
6 1,0 L<br />
3 5,0 L<br />
Vernis incolores<br />
Domaine d’application : Comme vernis de finition incolore sur le système Octobase. Convient aux<br />
voitures particulières.<br />
Base chimique : Résine hydroxyacrylique de qualité supérieure, avec silicates.<br />
Caractéristiques générales : Le MS vernis incolore C97 est un vernis incolore amélioré et à extrait sec<br />
moyen, présentant d’excellentes qualités. Bon temps de séchage et bon<br />
durcissement. Convient au séchage à l’air comme au séchage forcé.<br />
<strong>Produits</strong> auxiliaires : H97 MS Durcisseur<br />
TA900/TA910/TA920 Uni Diluant<br />
AE001 2K Flexibilisant<br />
AM002 2K Pâte à Mater<br />
TA855 2K Diluant Raccord<br />
Rapport de mélange (Vol.) : 2:1 avec durcisseurs MS.<br />
Supports : Voir le système Octobase. Anciennes peintures poncées et dégraissées.<br />
HS Vernis Incolore C150<br />
DESCRIPTION DU PRODUIT<br />
Qté par carton Cond.<br />
6 1,0 L<br />
3 5,0 L<br />
Domaine d’application : Le HS vernis incolore C150 s’applique comme couche de finition transparente<br />
sur les Systèmes Octobase et Octobase Eco. Convient aux voitures particulières.<br />
Base chimique : Finition polyuréthane incolore à base de résines hydroxyacryliques à faible<br />
viscosité.<br />
Caractéristiques générales : Le HS vernis incolore C150 est une finition non jaunissante et à brillant élevé,<br />
très facile à utiliser. Convient au séchage à l’air comme au séchage forcé.<br />
<strong>Produits</strong> auxiliaires : H53/H54/H55/H56 HS Durcisseur<br />
TA900/TA910/TA920 Uni Diluant<br />
AS004/AS006 2K Structure Coat<br />
AE001, pour travaux spéciaux 2K Flexibilisant<br />
TA855 2K Diluant Raccord<br />
Rapport de mélange (Vol.) : 2:1 (HS vernis incolore C150 : HS Durcisseur).<br />
Supports : Voir le Système Octobase et le Système Octobase Eco.<br />
▲<br />
37
38<br />
▲<br />
Durcisseurs<br />
Pour connaître les informations relatives à l’application, veuillez utiliser la matrice des durcisseurs que vous trouverez sur COINS.<br />
2K Durcisseur H50<br />
Diluants<br />
Qté par carton Cond.<br />
6 1,0 L<br />
Base chimique : Résine isocyanate non jaunissante et hautement durable.<br />
2K Durcisseur Air Dry H81<br />
Base chimique : Polyisocyanate aliphatique.<br />
2K Diluant Raccord TA855<br />
Qté par carton Cond.<br />
10 0,5 L<br />
6 1,0 L<br />
Pour connaître les informations relatives à l’application, veuillez utiliser la matrice des diluants que vous trouverez sur COINS.<br />
Qté par carton Cond.<br />
6 1,0 L<br />
3 5,0 L<br />
Base chimique : Agents égalisants spéciaux en diluants organiques.<br />
Uni Diluant Ultra Lent TA960<br />
Qté par carton Cond.<br />
6 1,0 L<br />
Base chimique : Diluants et solvants organiques.
Apprêt sans ponçage Gris PF134<br />
Qté par carton Cond.<br />
2 5,0 L<br />
Apprêts<br />
DESCRIPTION DU PRODUIT<br />
Domaine d’application : Véhicules commerciaux, autobus, camions et équipements mécaniques.<br />
Base chimique : Combinaison de résines polyacryliques/polyester.<br />
Caractéristiques générales : Système mouillé-sur-mouillé, applicable sur des surfaces importantes. Séchage :<br />
poncer légèrement après durcissement. Poncer avec Scotch-Brite gris ou Fre-Cut<br />
P400.<br />
Rendement : 10 m²/L/40 μm<br />
Brillant : Mat<br />
Supports : Sur Washprimer CH PW190 ou d’anciens revêtements (poncés et nettoyés).<br />
Sous-couches : PW190 Washprimer CH<br />
<strong>Produits</strong> auxiliaires : H15/H16 2K Durcisseur<br />
H35/H36 MS Durcisseur<br />
TA910/TA920 Uni Diluant<br />
Système Octocryl<br />
<strong>Produits</strong> de finition : Toutes finitions <strong>Octoral</strong> (sauf le Système Octocoat HS420).<br />
Couleur : Gris<br />
Additifs couleur 1-091 - 1-097<br />
Qté par carton Cond.<br />
6 1,0 L<br />
Divers<br />
DESCRIPTION DU PRODUIT<br />
Domaine d’application : Additif pour couleurs de mélange dans le Système Octobase, pour la création<br />
de couleurs spéciales (moteurs, etc.).<br />
Base chimique : Solvants et concentrés d’encre spéciaux.<br />
Caractéristiques générales: Solution d’encre de forte concentration en différentes couleurs. L’additif<br />
couleur agit comme un diluant. Il n’est donc pas nécessaire de diluer le primaire<br />
à 100 %. Le pourcentage de diluant qui doit être ajouté dépend du<br />
pourcentage d’additif couleur qui est utilisé. Si, par exemple, on ajoute 20 %<br />
d’additif couleur à la formule, le mélange ne devra être dilué qu’à 60 %.<br />
La viscosité d’application est de 17 sec./Din cup 4/20°C (diluer si nécessaire<br />
avec l‘Uni Diluant TA910).<br />
Le Système Octobase prête à l’emploi ne se conserve que dans des pots de<br />
peinture en plastique.<br />
<strong>Produits</strong> auxiliaires : Système Octobase<br />
H35 MS Durcisseur Standard<br />
TA910 Uni Diluant Standard<br />
2K Pâte à Mater AM002<br />
Qté par carton Cond.<br />
3 1,0 L<br />
DESCRIPTION DU PRODUIT<br />
Domaine d’application : Ce produit a été spécialement développé pour l’adaptation du degré de brillant<br />
des finitions bicomposantes. La quantité de la Pâte à Mater à ajouter est<br />
indiquée sous « Caractéristiques générales ». Le mélange obtenu doit ensuite<br />
être mélangé à un durcisseur, selon les indications figurant dans la<br />
documentation du Système Octocryl.<br />
Base chimique : Résine hydroxyacrylique de qualité supérieure, avec silicates.<br />
Caractéristiques générales : Pâte à Mater. Finition : elle dépend de la quantité ajoutée et de la couleur.<br />
Ajout de pâte = degré de brillant (60/60), 20 % = 50 – 70 % (brillant coquille<br />
d’œuf), 30 % = 40 - 50 % (brillant satiné), 40 % = 0 -10 % (mat).<br />
Conseil : si vous désirez utiliser un vernis incolore mat, vous pouvez utiliser le<br />
vernis incolore Mate MS.<br />
<strong>Produits</strong> auxiliaires : Système Octocryl<br />
▲<br />
39
40<br />
▲<br />
Machines de mélange<br />
DESCRIPTION DU PRODUIT CODE<br />
Système Octocoat HS420<br />
Machine Système Octocoat HS420, 1 Mètre, 3 étagères<br />
Non explosion proof FV-003ST<br />
Explosion proof FV003EX<br />
Système Octobase Eco<br />
Armoire Octobase Eco sans chauffage 66-830<br />
Armoire Octobase Eco avec chauffage 66-081<br />
Armoire Octobase Eco avec chauffage (ATEX) 66-083<br />
Valspar Industrial Line – Ligne MI (Multi use industrial)<br />
Machine MI, 1,5 Metri, 4 étagères<br />
Non explosion proof VIL-007ST<br />
Explosion proof VIL-007EX<br />
Valspar Industrial Line – Ligne IC (Industrial Coating)<br />
Machine IC, 1,5 Mètre, 6 étagères<br />
Non explosion proof VIL-005ST<br />
Explosion proof VIL-005EX<br />
Valspar Industrial Line – Ligne IC/MI<br />
Machine IC/MI, 2,2 Mètres, 6 étagères<br />
Non explosion proof VIL-057ST<br />
Explosion proof VIL-057EX<br />
Système Octocryl<br />
Machine Système Octocryl, 1 Mètre, 4 étagères<br />
Non explosion proof FV-004ST<br />
Explosion proof FV-004EX<br />
Système Octobase<br />
Machine Système Octobase, 1,5 Mètre, 6 étagères<br />
Non explosion proof FV-005ST<br />
Explosion proof FV-005EX<br />
Systèmes Octobase et Octocryl<br />
Machine Systèmes Octobase et Octocryl, 2,2 Mètre, 6 étagères<br />
Non explosion proof FV-045ST<br />
Explosion proof FV-045EX
DESCRIPTION DU PRODUIT CODE CDE MIN.<br />
Couvercles agitateurs 1L 66-011<br />
Couvercles agitateurs 3,5 L 66-013<br />
Balance électronique Mettler PS7 (jusqu‘à 7,1 Kg) 66-004/90<br />
Balance électronique Mettler PS7EX 66-004/90EX<br />
Table de travail 66-836<br />
Boite vide 0,5 L anonyme(+ Couv. DB315) BL007 12<br />
Boite vide 1L anonyme (+ Couv. DB315) BL011 3<br />
Boite vide 3,5 L blanche (+ Couv. DN320) BL031 2<br />
Boite vide 0,5 L Octobase Eco BK010<br />
Boite vide 1L Octobase Eco BK002<br />
Etiquette 0,5 L Système Octobase Eco EE079<br />
Etiquette 1L Système Octobase Eco EE080<br />
Etiquette 0,5 L RM Système Octocryl EE017<br />
Etiquette 1L RM Système Octocryl EE018<br />
Etiquette 0,5 L RM Système Octobase EE019<br />
Etiquette 1L RM Système Octobase EE020<br />
Etiquette 0,5 L RM Valspar IC EK720<br />
Etiquette 1L RM Valspar IC EK110<br />
Etiquette 1L RM Valspar MI EK111<br />
Mélangeurs en plastique 54-058/90<br />
Mélangeurs en bois, petits 54-060/90 10<br />
Réglettes en aluminium 3:1/1:1 Noir 690108001<br />
Réglettes en aluminium 2:1/4:1 Bleu 690108002<br />
Réglettes en aluminium 2:1+15%/5:1+20% 690108004<br />
Réglettes en aluminium 2:1+15%/6:1+25/35% 690108005<br />
Réglettes en aluminium 4:1+10%/3:3:2+12,5% 690108006<br />
Réglettes en aluminium 2:1+diluyente%/6:1+25/35% 690108007<br />
Réglettes en aluminium IC UM101<br />
Filtres en nylon 54-074/90 10<br />
Bouchon doseur 1L bouteille VD200<br />
Bouchon doseur 5L VD100<br />
Bouchon doseur 1L boite VD097<br />
Bouchon doseur Octobase Eco DK061 200<br />
Colorcup 0,7L 640102001 675<br />
Colorcup 1,3L 640102003 375<br />
Colorcup Lid 1,3L 640102004 100<br />
Colorcup 2,5 L 640102005 150<br />
Colorcup Lid 2,5 L 640102006 80<br />
Matériel Technique<br />
▲<br />
41
42<br />
▲<br />
Info <strong>Octoral</strong><br />
DESCRIPTION CODE<br />
Colour Box 690108100<br />
CD Rom COINS 690111000<br />
Cartes couleurs Système Octocoat HS420 690101300<br />
Cartes couleurs Système Octobase Eco 690101900<br />
Brochure Octobase Eco 690114002<br />
Brochure Octocoat HS420 690116002<br />
Brochure Octobase anglais 690117004<br />
Brochure <strong>Octoral</strong> 690109002<br />
<strong>Catalogue</strong> <strong>Produits</strong> 690121002<br />
Poster Information Techniques 690150002<br />
Fiches techniques Valspar Industrial Line (VIL) UL101A/FR<br />
Fiches techniques Valspar Industrial Line (VIL) UL101B/UK
DESCRIPTION DU PRODUIT CODE PRIx<br />
Enseigne extérieur <strong>Octoral</strong> 690112000<br />
T-Shirt <strong>Octoral</strong> taille L 695101058<br />
T-Shirt <strong>Octoral</strong> taille XL 695101060<br />
T-Shirt <strong>Octoral</strong> taille XXL 695101062<br />
Sacs en plastique <strong>Octoral</strong> 695105000<br />
Stylos <strong>Octoral</strong> 695106000<br />
Horloge mural <strong>Octoral</strong> 695107000<br />
Parapluie <strong>Octoral</strong> 695109000<br />
Keyring <strong>Octoral</strong> 695110000<br />
Casquettes <strong>Octoral</strong> 695111000<br />
Clé USB (Colour Key) <strong>Octoral</strong> 695112000<br />
Tapis pour souris <strong>Octoral</strong> 695113000<br />
Combinaisons pour applications <strong>Octoral</strong> taille 56 670101056<br />
Combinaisons pour applications <strong>Octoral</strong> taille 58 670101058<br />
Combinaisons pour applications <strong>Octoral</strong> taille 60 670101060<br />
Adhésif <strong>Octoral</strong> 30x40cm 720116001<br />
Adhésif pour machine 720116002<br />
Matériel de promotion<br />
▲<br />
43
v<br />
Zuiveringweg 89 P.O. Box 2139 8203 AC Lelystad<br />
8243 PE Lelystad, The Netherlands<br />
T: +31 (0)320 29 22 00 F: +31 (0)320 29 22 01<br />
E: info@octoral.com I: www.octoral.com<br />
690121002