02.07.2013 Views

Octoral Catalogue Produits 2010

Octoral Catalogue Produits 2010

Octoral Catalogue Produits 2010

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Octoral</strong><br />

<strong>Catalogue</strong> <strong>Produits</strong> <strong>2010</strong>


<strong>Octoral</strong><br />

<strong>Octoral</strong> est une marque de Valspar. Fondée en 1806, la Valspar Corporation est l’un des plus importants<br />

fabricants de peintures du monde. Son siège se trouve à Minneapolis (États-Unis). Valspar compte plus<br />

de 80 sites de production dans le monde, emploie 9 500 personnes et fabrique une vaste gamme de<br />

peintures et de revêtements destinés à des applications diverses.<br />

<strong>Octoral</strong> est synonyme de :<br />

• Qualité<br />

La technologie adaptée à vos besoins, comprenant les systèmes en phase aqueuse, conventionnels et<br />

industriels. L’utilisation d’un système intégré respectant la santé, l’environnement et la sécurité, basé<br />

sur les normes ISO 9001/14001, vérifié et certifié par Lloyd’s Register Quality Assurance, garantit la<br />

constance de la qualité de nos produits et de nos méthodes ainsi qu’une approche respectueuse de<br />

l’environnement.<br />

• Efficacité<br />

Notre organisation transparente assure des lignes de communication courtes et des circulations<br />

d’informations et des prises de décision rapides. Un service et un soutien sans à-coup : « Nous offrons<br />

ce qu’il vous faut vraiment », une production attentive aux coûts et une grande fiabilité de la<br />

distribution. Nous déployons tous nos efforts pour assurer une coopération aussi intense que souple<br />

avec nos clients.<br />

• Votre rendement<br />

L’association de la qualité et de l’efficacité au sens des affaires du distributeur comme de l’utilisateur<br />

final, permet d’accroître les bénéfices et d’améliorer la satisfaction de la clientèle.<br />

1


2<br />

Index<br />

Contenus Page<br />

<strong>Produits</strong> pour l‘autoréparation conformes en matière de COV<br />

Systèmes de mélange 6-7<br />

Système Octobase Eco 6<br />

Système Octocoat HS420 7<br />

Vernis 8-9<br />

MS Vernis Incolore Mate C65 8<br />

HS420 Vernis Incolore C248 8<br />

HS Vernis anti rayure C250 8<br />

HS420 Vernis Incolore C260 9<br />

HS420 Vernis Incolore C280 9<br />

2K Durcisseurs 10<br />

2K Durcisseur Très Rapide H13 10<br />

2K Durcisseur Rapide H14 10<br />

2K Durcisseur Standard H15 10<br />

2K Durcisseur Lent H16 10<br />

2K Durcisseur H135 10<br />

MS Durcisseurs 10<br />

MS Durcisseur Rapide H34 10<br />

MS Durcisseur Standard H35 10<br />

MS Durcisseur Lent H36 10<br />

HS420 Durcisseurs 11<br />

HS420 Durcisseur Très Rapide H43 11<br />

HS420 Durcisseur Rapide H44 11<br />

HS420 Durcisseur Médium Rapide H48 11<br />

HS420 Durcisseur Standard H45 11<br />

HS420 Durcisseur Lent H46 11<br />

HS420 Durcisseur Rapide H24 11<br />

HS420 Durcisseur Médium H25 11<br />

HS420 Durcisseur Lent H26 11<br />

HS Durcisseur 12<br />

HS Durcisseur Rapide H54 12<br />

HS Durcisseur Standard H55 12<br />

HS Durcisseur Lent H56 12<br />

Autres Durcisseurs 12<br />

Durcisseur Washprimer H170 12<br />

Durcisseur Washprimer CH H190 12<br />

Durcisseur Appret Epoxy H130 12<br />

Diluants Universaux 13<br />

Uni Diluant Rapide TA900 13<br />

Uni Diluant Standard TA910 13<br />

Uni Diluant Lent TA920 13<br />

Diluants à l‘eau 13<br />

Diluant Octobase Eco TW80 13<br />

Diluant Octobase Eco Lent TW81 13<br />

Autres diluants 13<br />

HS Diluant Très Lent TH730 13<br />

HS420 Diluant Spécial PE420 13


Index<br />

Contenus Page<br />

<strong>Produits</strong> pour l‘autoréparation conformes en matière de COV<br />

Apprêts / Primers 14-18<br />

HS Apprêt à poncer Gris PF131 14<br />

HS Apprêt à poncer Blanc PF131 14<br />

HS Apprêt à poncer Noir PF131 14<br />

HS Apprêt sans ponçage Gris PF131 14<br />

HS Apprêt sans ponçage Blanc PF131 15<br />

HS Apprêt sans ponçage Noir PF131 15<br />

HS Apprêt à Teinter à poncer PF132 15<br />

HS Apprêt à Teinter sans ponçage PF132 15<br />

2K Apprêt Gris / Beige PF135 16<br />

Washprimer PW170 16<br />

Washprimer CH PW190 16<br />

HS Apprêt sans ponçage Gris PF144 17<br />

HS Apprêt sans ponçage Noir PF144 17<br />

Apprêt Epoxy Blanc PE130 17<br />

Apprêt Epoxy Gris PE130 17<br />

1K Apprêt Plastique PA65 18<br />

Spot Repair Primer PA78 18<br />

Mastics 18-19<br />

Uni Putty Lightweight 6010 18<br />

Glassfibre Putty 6040 19<br />

Aluminium Putty 6070 19<br />

Spray Filler 6080 19<br />

Divers 20-22<br />

Nettoyant au pistolet TR51 20<br />

HS420 HB Additif Coating FA90 20<br />

HS Pâte à Mater AM004 20<br />

2K Structure Coat Gros AS004 20<br />

2K Structure Coat Fin AS006 21<br />

2K Flexibilisant AE001 21<br />

Nettoyant au pistolet à l’eau TR80 21<br />

Nettoyant Anti-Silicones TD20 21<br />

Dégraissant Antistatique TD25 22<br />

Dégraissant à l’eau TD80 22<br />

Ligne Industrielle<br />

Systèmes de mélange 24-25<br />

Système Valspar Multi use Industrial (MI) 24<br />

Système Valspar Industrial Coating (IC) 25<br />

Vernis Incolore 26<br />

Uni Varnish HS UV889 26<br />

Uni Varnish UV899 26<br />

Durcisseurs 27<br />

Uni Activator HS SI UA949 27<br />

Uni Activator HS F UA959 27<br />

Uni Activator HS S UA969 27<br />

Uni Activator WCH UA979 27<br />

Uni Activator EP UA989 27<br />

Uni Activator F UA998 27<br />

Uni Activator S UA999 27<br />

Diluants 28<br />

Uni Thinner UT699 28<br />

Special Thinner UT698 28<br />

Enduits 29<br />

Uni Acryl Filler UP769 29<br />

Uni Filler UP799 29<br />

Apprêts 30<br />

Uni Primer WCH UP779 30<br />

Uni Primer EP UP789 30<br />

Divers 31-33<br />

Uni Matt UD419 31<br />

Uni Binder UD429 31<br />

Uni AST Remover UD439 31<br />

Uni SI Remover UD449 32<br />

Uni Cleaner UD459 32<br />

IC Special Ink’s 32<br />

3


4<br />

Index<br />

Contenus Page<br />

<strong>Produits</strong> de finition automobile hors conformité en matière de COV<br />

Systèmes de mélange 34-35<br />

Système Octocryl 34<br />

Système Octobase 35<br />

Vernis incolores 36-37<br />

2K Vernis Incolore C50 36<br />

2K Vernis Incolore C60 36<br />

MS Vernis Incolore C240 36<br />

MS Vernis Incolore C97 37<br />

HS Vernis Incolore C150 37<br />

Durcisseurs 38<br />

2K Durcisseur Standard H50 38<br />

2K Durcisseur Air Dry H81 38<br />

Diluants 38<br />

2K Diluant Raccord TA855 38<br />

Uni Diluant Ultra Lent TA960 38<br />

Apprêts 39<br />

Apprêt sans ponçage Gris PF134 39<br />

Divers 39<br />

Additifs couleur 1-091 - 1-097 39<br />

2K Pâte à Mater AM002 39


Index<br />

Contenus Page<br />

General<br />

Machines de mélange 40<br />

Matériel Technique 41<br />

Info <strong>Octoral</strong> 42<br />

Matériel de promotion 43<br />

5


6<br />

▲<br />

Systèmes de mélange<br />

<strong>Produits</strong> pour l’autoréparation conformes en matière de COV<br />

Système Octobase Eco<br />

Couleurs de mélange (total 52) :<br />

Qté par carton Cond.<br />

W98, W79, W78, W73, W72, W60, W58, W57,<br />

W52, W49, W48, W46, W45, W44, W43, W41,<br />

W40, W38, W37, W36, W35, W34, W33, W32,<br />

W31, W29, W28, W27, W26, W23 3 0,5 L<br />

W00, W99, W97, W95, W94, W89, W88, W81,<br />

W71, W63, W62, W56, W54, W47, W39, W21,<br />

W20, W19, W18, W17, W16, W01 3 1,0 L<br />

DESCRIPTION DU PRODUIT<br />

Domaine d’application : Couche primaire en phase aqueuse dans un système « clear over base ».<br />

Convient aux voitures particulières, véhicules de tourisme, camions, etc.<br />

Base chimique : Dispersion acrylique.<br />

Caractéristiques générales : Système Octobase Eco est un primaire devant recevoir un vernis incolore HS de<br />

finition.<br />

<strong>Produits</strong> auxiliaires : TW80 Diluant Octobase Eco<br />

TW81 Diluant Octobase Eco Lent<br />

TD80 Dégraissant à l‘eau<br />

TR80 Nettoyant au pistolet à l‘eau<br />

Rapport de mélange (Vol.) : Pour vos propres formules : ajouter 10 % de diluant Octobase Eco TW80/<br />

TW81.<br />

Supports : Voir sous-couches.<br />

Sous-couches : PF131 HS Apprêt<br />

PF132 HS Apprêt à Teinter à poncer<br />

PF144 HS Apprêt sans ponçage<br />

<strong>Produits</strong> de finition : C248 HS420 Vernis Incolore<br />

C250 HS Vernis anti rayure<br />

C260 HS420 Vernis Incolore<br />

C280 HS420 Vernis Incolore


Système Octocoat HS420<br />

Couleurs de mélange (total 16) :<br />

Qté par carton Cond.<br />

F98, F94, F91, F81, F79, F69, F68,<br />

F67, F58, F57, F56, F54 3 1,0 L<br />

F00, F89, F66, F63 2 3,5 L<br />

DESCRIPTION DU PRODUIT<br />

Systèmes de mélange<br />

Domaine d’application : Voitures particulières, véhicules commerciaux, bus, équipements divers, etc.<br />

Base chimique : Résine polyuréthane bicomposante de qualité supérieure.<br />

Caractéristiques générales : Finition bicomposante non jaunissante, très brillante.<br />

<strong>Produits</strong> auxiliaires : H43/H44/H45/H46 HS420 Durcisseur<br />

PE420 HS420 Diluant Spécial<br />

AS004 2K Structure Coat Gros<br />

AS006 2K Structure Coat Fin<br />

FA90 HS420 HB Additif Coating<br />

AE001 (pour parties en plastique) 2K Flexibilisant<br />

AM004 HS Pâte à Mater<br />

Rapport de mélange (Vol.) : 2:1 avec HS420 Durcisseur + 15 % PE420.<br />

Supports : En combinaison avec un apprêt approprié, sur : anciens revêtements<br />

polymérisés, acier, acier galvanisé, aluminium et polyester. Sur des parties en<br />

plastique : appliquer préalablement un apprêt plastique, puis une couche de HS<br />

Apprêt avec 2K Flexibilisant.<br />

Sous-couches : PF131 HS Apprêt<br />

PF132 HS Apprêt à Teinter<br />

PE130 Apprêt Epoxy<br />

PF144 HS Apprêt sans ponçage<br />

▲<br />

7


8<br />

▲<br />

Vernis incolore<br />

MS Vernis Incolore Mate C65<br />

DESCRIPTION DU PRODUIT<br />

Qté par carton Cond.<br />

3 1,0 L<br />

Domaine d’application : Le MS Vernis Incolore Mate C65 s’utilise comme vernis incolore de finition sur<br />

le Système Octobase Eco. Convient pour les voitures particulières, camions et<br />

véhicules de tourisme.<br />

Base chimique : Vernis transparent polyuréthane à base de résines hydroxyacrylates de haute<br />

résistance.<br />

Caractéristiques générales : Le MS Vernis Incolore Mate est une finition mate non jaunissante, très facile à<br />

utiliser, convenant au séchage à l‘air comme au séchage forcé. Conseil :<br />

pulvériser en couches fines. Le brillant augmente lorsque le film est plus épais.<br />

<strong>Produits</strong> auxiliaires : H34/H35/H36 MS Durcisseur<br />

TA900/TA910/TA920 Uni Diluant<br />

Rapport de mélange (Vol.) : 2:1 avec MS durcisseurs.<br />

Brillant : Satiné (env. 35 % selon l‘épaisseur du film et la surface).<br />

Supports : Système Octobase Eco<br />

HS420 Vernis Incolore C248<br />

DESCRIPTION DU PRODUIT<br />

Qté par carton Cond.<br />

6 1,0 L<br />

3 5,0 L<br />

Domaine d’application : Vernis incolore à haut extrait sec, à utiliser comme couche de finition incolore<br />

sur Système Octobase Eco. Convient pour les voitures particulières.<br />

Base chimique : Finition polyuréthane transparente à base de résines hydroxyacryliques de faible<br />

viscosité.<br />

Caractéristiques générales : Finition très brillante et non jaunissante. Très facile à utiliser.<br />

<strong>Produits</strong> auxiliaires : H43/H44/H48/H45/H46 HS420 Durcisseur<br />

TA900/TA910 Uni Diluant<br />

TH730 HS Diluant<br />

AE001 2K Flexibilisant<br />

Rapport de mélange (Vol.) : 2:1 avec HS420 Durcisseur + 5% TA900/TA910/TH730.<br />

Supports : Système Octobase Eco<br />

HS Vernis anti rayure C250<br />

DESCRIPTION DU PRODUIT<br />

Qté par carton Cond.<br />

6 1,0 L<br />

3 5,0 L<br />

Domaine d’application : Le HS Vernis anti rayure s’utilise comme finition incolore sur le Système<br />

Octobase Eco. Convient pour les voitures particulières.<br />

Base chimique : Finition polyuréthane à base de résines hydroxyacryliques de faible viscosité.<br />

Caractéristiques générales : Le vernis incolore à haut extrait sec et résistant aux rayures est moins sensible<br />

aux rayures causées par les rouleaux de lavage automatique. Le produit<br />

présente un aspect légèrement opaque dans la boîte. Facile à utiliser, non<br />

jaunissant et de finition très brillante. Séchage à l‘air ou séchage forcé.<br />

<strong>Produits</strong> auxiliaires : H54/H55/H56 HS Durcisseur<br />

TA900/TA910/TA920 Uni Diluant<br />

AE001 pour travaux spéciaux 2K Flexibilisant<br />

TA855 2K Diluant Raccord<br />

Rapport de mélange (Vol.) : 2:1 avec H54/H55/H56 + 0-5 % diluant.<br />

Supports : Système Octobase Eco


HS420 Vernis Incolore C260<br />

DESCRIPTION DU PRODUIT<br />

Qté par carton Cond.<br />

6 1,0 L<br />

3 5,0 L<br />

Clear Coats<br />

Domaine d’application : Pour application comme finition incolore sur Système Octobase Eco.<br />

Base chimique : Finition polyuréthane transparente à base de résines hydroxyacryliques de faible<br />

viscosité.<br />

Caractéristiques générales : Finition très brillante et non jaunissante. Très facile à utiliser. (Une épaisseur<br />

excessive peut prolonger le temps de séchage.)<br />

<strong>Produits</strong> complémentaires : H43/H44/H48/H45 HS420 Durcisseur<br />

PE420 HS420 Diluant Spécial<br />

AE001 pour travaux spéciaux 2K Flexibilisant<br />

Rapport de mélange (Vol.) : 2:1 avec HS420 Durcisseur +15 % PE420 (utiliser la règle graduée 54-172).<br />

Supports : Système Octobase Eco<br />

HS420 Vernis Incolore C280<br />

DESCRIPTION DU PRODUIT<br />

Qté par carton Cond.<br />

3 5,0 L<br />

6 1,0 L<br />

Domaine d’application : Application comme vernis incolore de finition sur le Système Octobase Eco.<br />

Base chimique : Finition polyuréthane incolore à base de résines à faible viscosité.<br />

Caractéristiques générales : Finition à brillant élevé et non jaunissante. Utilisation très facile.<br />

<strong>Produits</strong> auxiliaires : H24/H25/H26 HS420 Durcisseur<br />

AE001 pour utilisations spécifiques 2K Flexibilisant<br />

Rapport de mélange (Vol.) : 3:1 (HS420 Vernis Incolore : HS420 Durcisseur H24/H25/H26) + 0-5 % TA900/<br />

TA910/ TA920.<br />

Supports : Système Octobase Eco<br />

▲<br />

9


10<br />

▲<br />

2K Durcisseurs<br />

Pour connaître les informations relatives à l’application, veuillez utiliser la matrice des durcisseurs que vous trouverez sur COINS.<br />

Tous les durcisseurs bicomposants ont la base chimique suivante : résine isocyanate non jaunissante et hautement durable.<br />

2K Durcisseur Très Rapide H13<br />

2K Durcisseur Rapide H14<br />

2K Durcisseur Standard H15<br />

2K Durcisseur Lent H16<br />

2K Durcisseur H135<br />

MS Durcisseurs<br />

Qté par carton Cond.<br />

10 0,5 L<br />

6 1,0 L<br />

6 2,5 L<br />

3 5,0 L<br />

Qté par carton Cond.<br />

10 0,5 L<br />

6 1,0 L<br />

6 2,5 L<br />

3 5,0 L<br />

Qté par carton Cond.<br />

10 0,5 L<br />

6 1,0 L<br />

6 2,5 L<br />

3 5,0 L<br />

Qté par carton Cond.<br />

10 0,5 L<br />

6 1,0 L<br />

6 2,5 L<br />

3 5,0 L<br />

Qté par carton Cond.<br />

6 1,0 L<br />

Pour connaître les informations relatives à l’application, veuillez utiliser la matrice des durcisseurs que vous trouverez sur COINS.<br />

Tous les durcisseurs MS ont la base chimique suivante : résine isocynate, non jaunissant, à haute résistance.<br />

MS Durcisseur Rapide H34<br />

MS Durcisseur Standard H35<br />

MS Durcisseur Lent H36<br />

Qté par carton Cond.<br />

10 0,5 L<br />

6 1,0 L<br />

6 2,5 L<br />

3 5,0 L<br />

Qté par carton Cond.<br />

10 0,5 L<br />

6 1,0 L<br />

6 2,5 L<br />

3 5,0 L<br />

Qté par carton Cond.<br />

10 0,5 L<br />

6 1,0 L<br />

6 2,5 L<br />

3 5,0 L


HS420 Durcisseurs<br />

Pour connaître les informations relatives à l’application, veuillez utiliser la matrice des durcisseurs que vous trouverez sur COINS.<br />

Tous les durcisseurs HS420 ont la base chimique suivante : résine isocynate, non jaunissant, à haute résistance.<br />

HS420 Durcisseur Très Rapide H43<br />

HS420 Durcisseur Rapide H44<br />

HS420 Durcisseur Médium Rapide H48<br />

HS420 Durcisseur Standard H45<br />

HS420 Durcisseur Lent H46<br />

HS420 Durcisseur Rapide H24<br />

HS420 Durcisseur Médium H25<br />

HS420 Durcisseur Lent H26<br />

Qté par carton Cond.<br />

10 0,5 L<br />

6 1,0 L<br />

6 2,5 L<br />

Qté par carton Cond.<br />

10 0,5 L<br />

6 1,0 L<br />

6 2,5 L<br />

Qté par carton Cond.<br />

10 0,5 L<br />

6 2,5 L<br />

Qté par carton Cond.<br />

10 0,5 L<br />

6 1,0 L<br />

6 2,5 L<br />

Qté par carton Cond.<br />

6 1,0 L<br />

Qté par carton Cond.<br />

6 1,0 L<br />

Qté par carton Cond.<br />

6 1,0 L<br />

Qté par carton Cond.<br />

6 1,0 L<br />

▲<br />

11


12<br />

▲<br />

HS Durcisseurs<br />

Pour connaître les informations relatives à l’application, veuillez utiliser la matrice des durcisseurs que vous trouverez sur COINS.<br />

Tous les durcisseurs HS ont la base chimique suivante : résine isocynate, non jaunissant, à haute résistance.<br />

HS Durcisseur Rapide H54<br />

HS Durcisseur Standard H55<br />

HS Durcisseur Lent H56<br />

Autres Durcisseurs<br />

Qté par carton Cond.<br />

10 0,5 L<br />

6 1,0 L<br />

6 2,5 L<br />

Qté par carton Cond.<br />

10 0,5 L<br />

6 1,0 L<br />

6 2,5 L<br />

3 5,0 L<br />

Qté par carton Cond.<br />

6 1,0 L<br />

Pour connaître les informations relatives à l’application, veuillez utiliser la matrice des durcisseurs que vous trouverez sur COINS.<br />

Durcisseur Washprimer H170<br />

Qté par carton Cond.<br />

6 1,0 L<br />

2 5,0 L<br />

Base chimique: Acide phosphorique dans solvants doux.<br />

Durcisseur Washprimer CH H190<br />

Qté par carton Cond.<br />

2 5,0 L<br />

Base chimique: Acide phosphorique dans solvants doux.<br />

Durcisseur Apprêt Epoxy H130<br />

Qté par carton Cond.<br />

6 1,0 L<br />

3 5,0 L<br />

Base chimique: Combinaison Polyamino-amide.


Diluants Universels<br />

Pour connaître les informations relatives à l’application, veuillez utiliser la matrice des diluants que vous trouverez sur COINS.<br />

Tous les diluants universels ont la base chimique suivante : diluants à solvant organique.<br />

Uni Diluant Rapide TA900<br />

Uni Diluant Standard TA910<br />

Uni Diluant Lent TA920<br />

Qté par carton Cond.<br />

6 1,0 L<br />

3 5,0 L<br />

20,0 L<br />

Qté par carton Cond.<br />

6 1,0 L<br />

3 5,0 L<br />

20,0 L<br />

Qté par carton Cond.<br />

6 1,0 L<br />

3 5,0 L<br />

20,0 L<br />

Diluants à l’eau<br />

Pour connaître les informations relatives à l’application, veuillez utiliser la matrice des diluants que vous trouverez sur COINS.<br />

Tous les diluants à l’eau ont la base chimique suivante : l’eau.<br />

Diluant Octobase Eco TW80<br />

Diluant Octobase Eco Lent TW81<br />

Qté par carton Cond.<br />

6 1,0 L<br />

Qté par carton Cond.<br />

6 1,0 L<br />

Autres Diluants<br />

Pour connaître les informations relatives à l’application, veuillez utiliser la matrice des diluants que vous trouverez sur COINS.<br />

HS Diluant Très Lent TH730<br />

Qté par carton Cond.<br />

6 1,0 L<br />

3 5,0 L<br />

Composition chimique: solvants organiques.<br />

HS420 Diluant Spécial PE420<br />

Qté par carton Cond.<br />

6 1,0 L<br />

3 5,0 L<br />

Composition chimique: solvants organiques spéciaux.<br />

▲<br />

13


14<br />

▲<br />

Apprêts / Primers<br />

HS Apprêt à poncer Gris PF131<br />

DESCRIPTION DU PRODUIT<br />

Qté par carton Cond.<br />

3 1,0 L<br />

2 3,0 L<br />

2 5,0 L<br />

Domaine d’application : Voitures particulières. Convient aux réparations comme aux constructions<br />

neuves.<br />

Base chimique : Résines hydroxyacryliques bicomposantes.<br />

Caractéristiques générales : Le HS Apprêt PF131 est un apprêt bicomposant à haut extrait sec, facile à<br />

appliquer. La finition peut s’effectuer mouillé-sur-mouillé.<br />

<strong>Produits</strong> auxiliaires : H44/H45 HS420 Durcisseur<br />

H13/H14/H15/H16 2K Durcisseur<br />

H34/H35/H36 MS Durcisseur<br />

H53 HS Durcisseur<br />

TA900/TA910/TA920 Uni Diluant<br />

TH730 HS Diluant<br />

Rapport de mélange (Vol.) : 3:1 (Apprèt: 2K/MS Durcisseur) Ajouter max. 10% de diluant.<br />

6:1 (Apprèt: HS420 Durcisseur) Ajouter max. 25% de diluant.<br />

4:1 (Apprèt: HS Durcisseur) Ajouter max. 15% diluant.<br />

Brillant : Mat<br />

Supports : Sur Washprimer, anciens revêtements entièrement polymérisés et certains types<br />

de plastiques.<br />

Sous-couches : PW170 Washprimer<br />

<strong>Produits</strong> de finition : Toutes les finitions <strong>Octoral</strong>.<br />

HS Apprêt à poncer Blanc PF131<br />

Qté par carton Cond.<br />

3 1,0 L<br />

2 3,0 L<br />

DESCRIPTION DU PRODUIT VOIR LE HS APPRêT à PONCER GRIS PF131.<br />

HS Apprêt à poncer Noir PF131<br />

Qté par carton Cond.<br />

2 3,0 L<br />

DESCRIPTION DU PRODUIT VOIR LE HS APPRêT à PONCER GRIS PF131.<br />

HS Apprêt sans ponçage Gris PF131<br />

DESCRIPTION DU PRODUIT<br />

Qté par carton Cond.<br />

3 1,0 L<br />

2 3,0 L<br />

2 5,0 L<br />

Domaine d’application : Voitures particulières. Convient aux réparations comme aux constructions<br />

neuves.<br />

Base chimique : Résines hydroxyacryliques bicomposantes.<br />

Caractéristiques générales : Le HS Apprêt PF131 est un apprêt bicomposant à haut extrait sec, facile à<br />

appliquer. La finition peut s’effectuer mouillé-sur-mouillé.<br />

<strong>Produits</strong> auxiliaires : H35/H36 MS Durcisseur<br />

H45 HS420 Durcisseur<br />

TA900/TA910/TA920 Uni Diluant<br />

Rapport de mélange (Vol.) : 3:1 (Apprêt : 2K/MS Durcisseur) ajouter max. 20 % de diluant.<br />

6:1 (Apprêt : HS420 Durcisseur) ajouter max. 35 % de diluant.<br />

Brillant : Mat<br />

Supports : Sur Washprimer, anciens revêtements entièrement polymérisés et certains types<br />

de plastiques.<br />

Sous-couches : PW170 Washprimer<br />

<strong>Produits</strong> de finition : Toutes les finitions <strong>Octoral</strong>.


HS Apprêt sans ponçage Blanc PF131<br />

Qté par carton Cond.<br />

3 1,0 L<br />

2 3,0 L<br />

DESCRIPTION DU PRODUIT VOIR LE HS APPRêT SANS PONçAGE GRIS PF131.<br />

HS Apprêt sans ponçage Noir PF131<br />

Qté par carton Cond.<br />

2 3,0 L<br />

DESCRIPTION DU PRODUIT VOIR LE HS APPRêT SANS PONçAGE GRIS PF131.<br />

HS Apprêt à Teinter à poncer PF132<br />

DESCRIPTION DU PRODUIT<br />

Qté par carton Cond.<br />

3 1,0 L<br />

2 3,0 L<br />

Apprêts / Primers<br />

Domaine d’application : Voitures particulières. Convient aux réparations comme aux constructions<br />

neuves.<br />

Base chimique : Résines hydroxyacryliques bicomposantes.<br />

Caractéristiques générales : Le HS Apprêt à Teinter PF132 est un apprêt pouvant s’utiliser mélangé avec le<br />

Système Octocoat HS420 ou comme sealer transparent.<br />

<strong>Produits</strong> auxiliaires : H44/H45 HS420 Durcisseur<br />

C248 HS420 Vernis Incolore<br />

TA900/TA910/TA920 Uni Diluant<br />

Système Octocoat HS420<br />

Rapport de mélange (Vol.) : 4 : 1 avec Système Octocoat HS420 ou C248 mélanger très fortement. Ajouter<br />

5 : 1 HS420 Durcisseur + 0-10% Uni Diluant.<br />

Rendement : Avec des produits MS/2K env. 7 m²/L/60 μm.<br />

Brillant : Mat<br />

Supports : Anciennes couches de revêtement et plastiques.<br />

HS Apprêt à Teinter sans ponçage PF132<br />

DESCRIPTION DU PRODUIT<br />

Qté par carton Cond.<br />

3 1,0 L<br />

2 3,0 L<br />

Domaine d’application : Voitures particulières. Convient pour les réparations comme pour les<br />

constructions neuves.<br />

Base chimique : Résines hydroxyacryliques bicomposantes.<br />

Caractéristiques générales : Le HS Apprêt à Teinter PF132 est un apprêt qui peut s’utiliser mélangé avec le<br />

Système Octocoat HS420 ou comme sealer transparent.<br />

<strong>Produits</strong> auxiliaires : H45 HS420 Durcisseur<br />

C248 HS420 Vernis Incolore<br />

TA900/TA910/TA920 Uni Diluant<br />

Système Octocoat HS420<br />

Rapport de mélange (Vol.) : 1 : 1 avec Système Octocoat HS420 ou C248 mélanger très fortement. Ajouter<br />

3 : 1 HS420 Durcisseur + 0-25% Uni Diluant.<br />

Rendement : Avec produits MS/2K env. 7 m²/L/60 μm.<br />

Brillant : Mat<br />

Supports : Anciennes couches de revêtement et plastiques.<br />

▲<br />

15


16<br />

▲<br />

Apprêts / Primers<br />

2K Apprêt Gris/Beige PF135<br />

DESCRIPTION DU PRODUIT<br />

Qté par carton Cond.<br />

3 1,0 L<br />

2 5,0 L<br />

Domaine d’application : Finition automobile, carrosserie et utilisations industrielles légères. Ne convient<br />

pas pour les flottes.<br />

Base chimique : Combinaison de résines hydroxyacrylates et de nitrocellulose.<br />

Caractéristiques générales : Le 2K apprêt gris/beige PF135 constitue la base optimale pour toute une<br />

gamme d’apprêts colorés différentes, très faciles à poncer et à fort pouvoir<br />

garnissant. Substance thixotropique ; se mélange aisément.<br />

<strong>Produits</strong> auxiliaires : H13/H14/H15/H16 2K Durcisseur<br />

TA900/TA910/TA920 Uni Diluant<br />

AE001 2K Flexibilisant<br />

Rapport de mélange (Vol.) : 4:1 (PF135:H13/H14/H15/H16) + 0-10 % TA 900/TA910/TA920 Uni Diluant.<br />

Supports : Acier (nu, zingué, galvanisé), anciennes couches de peinture. Polyester,<br />

différents types de plastique. Ajouter 30 % max. de 2K Flexibilisant en cas<br />

d’utilisation sur supports plastiques. Ne pas utiliser sur support en<br />

thermoplastique.<br />

Washprimer PW170<br />

DESCRIPTION DU PRODUIT<br />

Qté par carton Cond.<br />

3 1,0 L<br />

2 5,0 L<br />

Domaine d’application : Voitures particulières<br />

Base chimique : Polyvinyle de butyral, résines spéciales, pigments antirouille sans chromate et<br />

solvants légers.<br />

Caractéristiques générales : Primaire aux propriétés décapantes et passivantes.<br />

<strong>Produits</strong> auxiliaires : H170 Durcisseur Washprimer<br />

Rapport de mélange (Vol.) : 1:1 avec Durcisseur Washprimer H170.<br />

Rendement : Env. 10 m²/L/20 μm.<br />

Brillant : Mat<br />

Supports : Anciens revêtements polymérisés, non sensibles aux solvants, acier galvanisé et<br />

la plupart des types d’aluminium.<br />

<strong>Produits</strong> de finition : Tous les apprêts 2K, à l‘exception de l‘apprêt époxy et du Système Octobase<br />

Eco.<br />

Couleur : Beige<br />

Washprimer CH PW190<br />

DESCRIPTION DU PRODUIT<br />

Qté par carton Cond.<br />

2 5,0 L<br />

Domaine d’application : Véhicules commerciaux, autobus et camions.<br />

Base chimique : Polyvinyle de butyral, résines spéciales et pigments antirouille.<br />

Cette Washprimer contient du chromate.<br />

Prendre les mesures nécessaires ! Porter un masque et des gants de protection.<br />

Caractéristiques générales : Primaire aux propriétés décapantes et passivantes. Il peut être utilisé comme<br />

couche d‘adhérence. La finition doit s’effectuer rapidement (une heure).<br />

<strong>Produits</strong> auxiliaires : H190 Durcisseur Washprimer CH<br />

Rapport de mélange (Vol.): 1:1 (apprêt : durcisseur).<br />

Rendement : Env. 20 m²/L/10 μm.<br />

Brillant: Mat<br />

Supports : Acier grenaillé et métaux non ferreux ; selon les descriptions indiquées dans les<br />

généralités du système. Ne pas utiliser sur les supports thermoplastiques.<br />

<strong>Produits</strong> de finition : Tous les apprêts 2K, à l‘exception de l‘apprêt époxy et du Système Octobase<br />

Eco.<br />

Couleur : Vert/beige


HS Apprêt sans ponçage Gris PF144<br />

DESCRIPTION DU PRODUIT<br />

Qté par carton Cond.<br />

2 3,0 L<br />

Apprêts / Primers<br />

Domaine d’application : Véhicules commerciaux, autobus, camions et équipements mécaniques.<br />

Base chimique : Combinaison de résines polyacryliques et polyester.<br />

Caractéristiques générales : Système mouillé-sur-mouillé pour applications sur grandes surfaces.<br />

<strong>Produits</strong> auxiliaires : H45 HS420 Durcisseur Standard<br />

TA900/TA910/TA920 Uni Diluant<br />

Rapport de mélange (Vol.) : 5 :1 (apprêt : HS420 Durcisseur) + 20 % de diluant.<br />

Supports : Anciennes couches de peinture (poncées et dégraissées) ; sur le métal nu, il faut<br />

toujours appliquer le washprimer avant.<br />

Sous-couches : PW190 Washprimer CH<br />

<strong>Produits</strong> de finition : Système Octobase Eco et Système Octocoat HS420.<br />

HS Apprêt sans ponçage Noir PF144<br />

DESCRIPTION DU PRODUIT<br />

Qté par carton Cond.<br />

2 3,0 L<br />

Domaine d’application : Véhicules commerciaux, autobus, camions et équipements mécaniques.<br />

Base chimique : Combinaison de résines polyacryliques et polyester.<br />

Caractéristiques générales : Système mouillé-sur-mouillé pour applications sur grandes surfaces.<br />

<strong>Produits</strong> auxiliaires : H45 HS420 Durcisseur Standard<br />

TA900/TA910/TA920 Uni Diluant<br />

Rapport de mélange (Vol.) : 5:1 (apprêt : HS420 Durcisseur) + 20 % de diluant.<br />

Supports : Anciennes couches de peinture (poncées et dégraissées) ; sur le métal nu, il faut<br />

toujours appliquer le washprimer avant.<br />

Sous-couches : PW190 Washprimer CH<br />

<strong>Produits</strong> de finition : Système Octobase Eco et Système Octocoat HS420.<br />

Apprêt Epoxy Blanc PE130<br />

DESCRIPTION DU PRODUIT<br />

Qté par carton Cond.<br />

2 5,0 L<br />

20,0 L<br />

Domaine d’application : Voitures particulières, véhicules commerciaux.<br />

Base chimique : Résines époxy et durcisseur à base de polyaminoamide.<br />

Caractéristiques générales : L‘apprêt époxy PE130 est un apprêt à fort pouvoir garnissant, présentant une<br />

bonne résistance aux produits chimiques. Facile à appliquer. Peut se poncer<br />

mouillé ou sec et peut s’utiliser en application mouillé-sur-mouillé.<br />

<strong>Produits</strong> auxiliaires : H130 Durcisseur Apprêt Epoxy<br />

TA900/TA910/TA920 Uni Diluant<br />

Rapport de mélange (Vol.) : En volume 2:1 (apprêt : durcisseur H130), ajouter 0-20 % de diluant.<br />

Rendement : Env. 9 m²/L/50 μm.<br />

Brillant : Mat<br />

Supports : Anciens revêtements ou sous-couches, polymérisés et poncés, dans les systèmes<br />

indiqués, sur : métaux (acier, zinc, aluminium) et polyester poncé.<br />

Ne pas appliquer sur des tôles aluminium en sandwich.<br />

Ne pas utiliser sur aluminium anodisé ou endommagé.<br />

<strong>Produits</strong> de finition : Toutes les finitions <strong>Octoral</strong>.<br />

Apprêt Epoxy Gris PE130<br />

Qté par carton Cond.<br />

3 1,0 L<br />

2 5,0 L<br />

20,0 L<br />

DESCRIPTION DU PRODUIT VOIR L’APPRêT éPOxy BLANC PE130.<br />

▲<br />

17


18<br />

▲<br />

Apprêts / Primers<br />

1K Apprêt Plastique PA65<br />

DESCRIPTION DU PRODUIT<br />

Mastics<br />

Qté par carton Cond.<br />

6 1,0 L<br />

Domaine d’application : Pour pièces en plastique dans l’industrie automobile.<br />

Base chimique : Résines spéciales<br />

Caractéristiques générales : Apprêt adhérant sur la plupart des plastiques.<br />

Rendement : Env. 8 m²/L/5 μm.<br />

Brillant : Mat à semi-mat<br />

Sous-couches : Voir les généralités du système. Recommandé pour les supports en plastique<br />

tels que :<br />

PP polypropylène (toujours faire un test préalable)<br />

ABS acrylonitrile butadiène styrène<br />

PUR polyuréthane<br />

PC polycarbonate<br />

PA polyamide (nylon)<br />

EPDM élastomère éthylène-propylène-diène-modifié<br />

Ne pas appliquer sur polyéthylène ou polystyrol.<br />

<strong>Produits</strong> de finition : Toutes les finitions <strong>Octoral</strong>. Si nécessaire, utiliser avec 10-30% de 2K<br />

Flexibilisant AE001.<br />

Couleur : Incolore<br />

Spot Repair Primer PA78<br />

DESCRIPTION DU PRODUIT<br />

Qté par carton Cond.<br />

6 0,4 L<br />

Domaine d’application : Finition automobile.<br />

Base chimique : Résines acryliques spéciales.<br />

Caractéristiques générales : Spot Repair Primer offrant une bonne adhérence sur métal nu et bords de<br />

l’endroit à retoucher poncés. Peut se repeindre sans ponçage.<br />

Rendement : 5 m²/L/5 μm<br />

Brillant : Mat<br />

Sous-couches : S‘assurer que la zone à traiter a été correctement dégraissée.<br />

Bien poncer les bords de l’endroit à retoucher.<br />

<strong>Produits</strong> de finition : Système Octobase Eco<br />

Couleur : Gris<br />

Uni Putty Lightweigt 6010<br />

DESCRIPTION DU PRODUIT<br />

Qté par carton Cond.<br />

8 1,3 kg<br />

Domaine d’application : Uni Putty Lightweight pour supports tels que métal, acier galvanisé, aluminium,<br />

zinc, polyester, etc.<br />

Base chimique : Mastic universel et léger à enduire, thixotropique et bicomposant, contenant<br />

une résine polyester non saturée élastique, hautement réactive, avec des<br />

minéraux spéciaux et un enduit respectueux de l’environnement.<br />

Caractéristiques générales : Pour le traitement des trous et des inégalités et comme couche supplémentaire<br />

sur des parties déjà traitées. Ce mastic peut s’utiliser comme enduit et comme<br />

mastic de finition.<br />

Supports : Métal nu poncé et dégraissé et apprêt époxy entièrement polymérisé.<br />

<strong>Produits</strong> auxiliaires : Durcisseur spécial (inclus).<br />

<strong>Produits</strong> de finition : Peintures primaires réactives, apprêts époxy et enduits 2K/MS/HS.<br />

Couleur : Blanc


Glassfibre Putty 6040<br />

DESCRIPTION DU PRODUIT<br />

Qté par carton Cond.<br />

8 1,5 kg<br />

Mastics<br />

Domaine d’application : Pour réparer les dégâts importants et colmater les parties rongées par la rouille.<br />

Base chimique : Mastic à enduire à la fibre de verre, thixotropique et bicomposant contenant<br />

une résine polyester non saturée élastique, hautement réactive, avec des<br />

minéraux spéciaux et un enduit respectueux de l’environnement.<br />

Caractéristiques générales : Mastic polyester complémentaire à enduire, thixotropique et bicomposant,<br />

contenant de la fibre de verre.<br />

Supports : Acier nu poncé et dégraissé et apprêt époxy entièrement polymérisé.<br />

Ne pas utiliser sur l’acier galvanisé ni sur l’aluminium.<br />

<strong>Produits</strong> auxiliaires : Durcisseur spécial (inclus).<br />

<strong>Produits</strong> de finition : Mastic polyester (6010/ 6070) ou Spray Filler (6080).<br />

Couleur : Gris, vert<br />

Aluminium Putty 6070<br />

DESCRIPTION DU PRODUIT<br />

Qté par carton Cond.<br />

8 1,9 kg<br />

Domaine d’application : Pour remplir les creux et égaliser.<br />

Base chimique : Aluminium Putty à enduire, thixotropique et bicomposant, contenant une<br />

résine polyester non saturée élastique, hautement réactive, avec des minéraux<br />

spéciaux et un enduit respectueux de l’environnement.<br />

Caractéristiques générales : Peut s’appliquer aisément en couches épaisses sans risque de retrait ou de<br />

fissures.<br />

Supports : Acier nu poncé et dégraissé et apprêt époxy entièrement polymérisé.<br />

Ne pas utiliser sur acier galvanisé et aluminium.<br />

<strong>Produits</strong> auxiliaires : Durcisseur spécial (inclus).<br />

<strong>Produits</strong> de finition : Peintures primaires réactives, apprêts époxy et enduits 2K/MS/HS.<br />

Couleur : Gris<br />

Spray Filler 6080<br />

DESCRIPTION DU PRODUIT<br />

Qté par carton Cond.<br />

6 1,0 L<br />

Domaine d’application : Anciennes couches de peinture, enduit polyester et acier nu.<br />

Base chimique : Résines polyester non saturées et durcisseur à base de peroxyde.<br />

Caractéristiques générales : Spray Filler polyester bicomposant aux excellentes caractéristiques de<br />

garnissage (400-500 μm), à durcissement rapide, facile à poncer et à excellente<br />

adhérence. Séchage : I.R. 10 à 12 min.<br />

Supports : Acier nu poncé et dégraissé, revêtements entièrement polymérisés/apprêts<br />

époxy et enduits polyester pour carrosserie automobile. Ne pas utiliser sur<br />

aluminium, acier galvanisé, Washprimer et acryliques thermoplastiques.<br />

<strong>Produits</strong> auxiliaires : Durcisseur spécial (inclus), Uni Diluant.<br />

<strong>Produits</strong> de finition : Peintures primaires réactives, apprêts époxy et enduits 2K/MS/HS.<br />

Couleur : Gris<br />

▲<br />

19


20<br />

▲<br />

Divers<br />

Nettoyant au pistolet TR51<br />

DESCRIPTION DU PRODUIT<br />

Qté par carton Cond.<br />

3 5,0 L<br />

Domaine d’application : Nettoyant pour pistolets de pulvérisation.<br />

Base chimique : Mélange de diluants et de solvants organiques.<br />

Caractéristiques générales : Nettoyant au pistolet à bon pouvoir dissolvant et à évaporation rapide.<br />

HS420 HB Additif Coating FA90<br />

DESCRIPTION DU PRODUIT<br />

Qté par carton Cond.<br />

2 5,0 L<br />

Domaine d’application : S’utilise avec Système Octocoat HS420 sur conteneurs, constructions d’acier,<br />

châssis, etc.<br />

Base chimique : Résines polyester et agents thixotropiques.<br />

Caractéristiques générales : Le HS420 HB Additif Coating transformer le Système Octocoat HS420 en un<br />

revêtement à fort pouvoir garnissant, aux excellentes propriétés de protection<br />

et présentant une résistance élevée aux produits chimiques. Ne convient pas au<br />

séchage forcé !<br />

<strong>Produits</strong> auxiliaires : Système Octocoat HS420<br />

H44/H45 HS420 Durcisseur<br />

TA900/TA910/TA920 Uni Diluant<br />

Rapport de mélange (Vol.): 3:3:2 (FA90 : Système Octocoat HS420 : HS420 Durcisseur + 12,5 % de diluant).<br />

Supports : En combinaison avec un apprêt adéquat, selon les indications du système de<br />

préparation, sur acier, anciens revêtements et supports en polyester.<br />

Sous-couches : PF131 HS Apprêt<br />

PF132 HS Apprêt à Teinter<br />

PF144 HS Apprêt sans ponçage<br />

PE130 Apprêt Epoxy<br />

PW190 Washprimer CH<br />

HS Pâte à Mater AM004<br />

DESCRIPTION DU PRODUIT<br />

Qté par carton Cond.<br />

3 1,0 L<br />

Area of application Ce produit a été spécialement développé pour adapter le degrée du brillant du<br />

Système Octocoat HS420.<br />

Base chimique : Résine hydroxyacrylique de haute qualité avec pâte à mater.<br />

Caractéristiques générales : Le degrée de brillant dépend de la quantité du HS Pâte à Mater ajoutée. Le<br />

niveau du brillant dépend de la quantité de base à mater qu’on rajout à la<br />

couleur, on va du semi brillant, au satiné au mat. Afin d’avoir les meilleurs<br />

résultats, il est nécessaire d’ajouter la base à mater à la couleur dans la<br />

deuxième couche. La première couche peut être appliquée normalement.<br />

<strong>Produits</strong> auxiliaires : Système Octocoat HS420<br />

H44 HS420 Durcisseur<br />

TA910 Uni Diluant<br />

PE420 HS420 Diluant Spécial<br />

2K Structure Coat Gros AS004<br />

DESCRIPTION DU PRODUIT<br />

Qté par carton Cond.<br />

3 1,0 L<br />

Area of application Véhicules commerciaux, voitures particulières, applications industrielles.<br />

Base chimique : Résines hydroxyacryliques/polypropylène.<br />

Caractéristiques générales : Additif structurant ayant des qualités élastiques.<br />

<strong>Produits</strong> auxiliaires : C65 MS Vernis Incolore Mat<br />

Système Octocoat HS420<br />

Rapport de mélange (Vol.) : 2:1 (peinture : structurant). Ajouter ensuite du durcisseur (voir les instructions<br />

sur les peintures spécifiques).


2K Structure Coat Fin AS006<br />

DESCRIPTION DU PRODUIT<br />

Qté par carton Cond.<br />

3 1,0 L<br />

Divers<br />

Domaine d’application : Véhicules commerciaux, voitures particulières, applications industrielles.<br />

Base chimique : Résines hydroxyacryliques/polypropylène.<br />

Caractéristiques générales : Additif structurant ayant des qualités élastiques.<br />

<strong>Produits</strong> auxiliaires : C65 MS Vernis Incolore Mat<br />

Système Octocoat HS420<br />

Rapport de mélange (Vol.) : 2:1 (peinture : structurant). Ajouter ensuite du durcisseur (voir les instructions<br />

sur les peintures spécifiques).<br />

2K Flexibilisant AE001<br />

DESCRIPTION DU PRODUIT<br />

Qté par carton Cond.<br />

6 1,0 L<br />

Domaine d’application : Le 2K Flexibilisant AE001 est un additif permettant l’utilisation du Système<br />

Octocoat HS420, du vernis incolore HS et d’apprêts 2K sur les plastiques<br />

flexibles et semi-flexibles.<br />

Base chimique : Polymères spéciaux.<br />

Caractéristiques générales : Le 2K Flexibilisant est un agent élastifiant destiné aux supports semi-flexibles.<br />

<strong>Produits</strong> auxiliaires : Tous les produits 2K <strong>Octoral</strong>.<br />

Supports : En combinaison avec un apprêt adéquat et/ou finition bicomposante, sur les<br />

supports semi-flexibles.<br />

Sous-couches : PA65 1K Apprêt Plastique<br />

PF131 avec AE001 HS Apprêt avec 2K Flexibilisant<br />

PF132 avec AE001 HS Apprêt à Teinter avec 2K Flexibilisant<br />

PF144 HS Apprêt sans ponçage<br />

Nettoyant au pistolet à l’eau TR80<br />

DESCRIPTION DU PRODUIT<br />

Qté par carton Cond.<br />

2 5,0 L<br />

Domaine d’application : Nettoyant pour pistolets de pulvérisation, à utiliser après l‘application de<br />

produits en phase aqueuse.<br />

Base chimique : Eau et solvants.<br />

Caractéristiques générales : Pour un nettoyage efficace des pulvérisateurs après l‘utilisation de produits en<br />

phase aqueuse.<br />

<strong>Produits</strong> auxiliaires : Système Octobase Eco<br />

Nettoyant Anti-Silicones TD20<br />

DESCRIPTION DU PRODUIT<br />

Qté par carton Cond.<br />

6 1,0 L<br />

3 5,0 L<br />

Domaine d’application : Nettoyant anti-silicones pour anciennes couches de laque et durcissant dans les<br />

nouvelles couches de laque.<br />

Base chimique : Mélange de diluants et de solvants organiques.<br />

Caractéristiques générales : Nettoyant anti-silicones standard.<br />

Supports : Enduit, anciennes et nouvelles couches de laque.<br />

▲<br />

21


22<br />

▲<br />

Divers<br />

Dégraissant Antistatique TD25<br />

DESCRIPTION DU PRODUIT<br />

Qté par carton Cond.<br />

2 5,0 L<br />

Domaine d’application : Dégraissant pour plastiques.<br />

Base chimique : Solvants spéciaux et additifs.<br />

Caractéristiques générales : Dégraissant avec fonction antistatique.<br />

Supports : Plastiques<br />

Dégraissant à l’eau TD80<br />

DESCRIPTION DU PRODUIT<br />

Qté par carton Cond.<br />

6 1,0 L<br />

2 5,0 L<br />

Domaine d’application : Dégraissant pour produits en phase aqueuse. Ne pas utiliser comme nettoyant de<br />

pistolet !<br />

Base chimique : Eau et solvants.<br />

Caractéristiques générales : Dégraissant destiné à le Système Octobase Eco.<br />

Supports : Enduits, anciennes et nouvelles finitions.


Ligne<br />

Industrielle<br />

▲<br />

23


24<br />

▲<br />

Systèmes de mélange<br />

Ligne Industrielle<br />

Système Valspar Multi use Industrial (MI)<br />

Couleurs de mélange (total 21) :<br />

Qté par carton Cond.<br />

273 - 274 - 281 - 283 - 286 - 289 - 541 3 1,0 L<br />

181 - 189 - 287 - 361 - 365 - 453 - 543 - 632 - 633 -<br />

723 - 724 - 725 - 824 - 914 2 3,5 L<br />

181 - 273 - 286 - 287 - 453 - 632 - 633 - 723 - 724 1 20,0 L<br />

DESCRIPTION DU PRODUIT<br />

Domaine d’application : Installations mécaniques et autres applications industrielles.<br />

Base chimique : Finition polyuréthane bicomposante de haute qualité.<br />

Caractéristiques générales : Finition polyuréthane bicomposante non jaunissante et à brillant élevé. Séchage<br />

à l’air ou forcé. MI633 Ultra blanc est un blanc très opaque utilisé dans les<br />

formules de couleurs présentant une teneur élevée en blanc.<br />

MI633 contient déjà la quantité nécessaire de MI914. L’ajout de MI914<br />

supplémentaire ralentirait considérablement le séchage.<br />

<strong>Produits</strong> auxiliaires : UA998/UA999 Uni Activator<br />

UT698 Special Thinner<br />

UT699 Uni Thinner<br />

UD419 Uni Matt<br />

Rapport de mélange (Vol.) : 2:1 (Valspar MI : Uni Activator).<br />

Supports : En combinaison avec un apprêt/enduit universel Valspar approprié sur : anciens<br />

revêtements polymérisés, plastiques, acier, acier galvanisé, aluminium et<br />

polyester.<br />

Sous-couches : Tous les apprêts universels bicomposants et enduits universels bicomposants<br />

Valspar ; À L’EXCEPTION de l‘Uni Primer WCH UP779 !


Système Valspar Industrial Coating (IC)<br />

Couleurs de mélange (total 65) :<br />

Qté par carton Cond.<br />

181 - 182 - 183 - 184 - 185 - 186 - 187 - 189 -<br />

191 - 192 - 193 - 194 - 195 - 273 - 275 - 279 -<br />

281 - 283 - 284 - 285 - 286 - 287 - 289 - 362 -<br />

364 - 365 - 367 - 452 - 456 - 457 - 458 - 541 –<br />

542 - 545 - 546 - 631 - 632 - 635 - 637 - 638 - 639 -<br />

726 - 812 - 813 - 814 - 815 - 816 - 821 - 823 - 914 3 1,0 L<br />

361 - 451 - 543 - 721 - 724 - 817 - 819 - 912 - 913 2 3,5 L<br />

DESCRIPTION DU PRODUIT<br />

Systèmes de mélange<br />

Domaine d’application : Valspar IC Coating est un système « clear over base » destiné aux applications<br />

industrielles et motos.<br />

Base chimique : Liants spéciaux à séchage physique.<br />

Caractéristiques générales : Valspar IC Coating est un primaire devant recevoir une finition de vernis incolore<br />

bicomposant. Ce système crée un effet optique spécial et offre durabilité, résistance<br />

aux produits chimiques et rétention du brillant. Lorsque vous créez votre propre<br />

formule avec une couleur métallisée/nacrée, utilisez toujours l’option de calcul de<br />

cire de COINS. Si cela n’est pas possible, envoyez-nous la formule par télécopie et<br />

nous effectuerons le calcul pour vous. Séchage : peut être recouvert de ruban<br />

protecteur après 20 à 45 min.<br />

<strong>Produits</strong> auxiliaires : UT699 Uni Thinner<br />

UV899 Uni Varnish<br />

Rapport de mélange (Vol.) : Règle de mesure UM101. Valspar IC Coating se dilue avec L’Uni Thinner UT699.<br />

Supports : En combinaison avec l’apprêt/enduit universel Valspar adéquat, sur : acier,<br />

aluminium, plastique, polyester, anciennes couches de peinture non sensibles aux<br />

solvants.<br />

Sous-couches : Tous les apprêts universels 2K et enduits universels 2K Valspar ;<br />

À L’EXCEPTION de l‘Uni Primer WCH UP779 !<br />

<strong>Produits</strong> de finition : Uni Varnish UV899<br />

▲<br />

25


26<br />

▲<br />

Vernis Incolore<br />

Uni Varnish HS UV889<br />

DESCRIPTION DU PRODUIT<br />

Qté par carton Cond.<br />

3 5,0 L<br />

Domaine d’application : Pour applications industrielles. S’utilise comme un vernis de finition incolore sur<br />

Valspar IC Coating.<br />

Base chimique : Finition polyuréthane incolore, à base de résines hydroxyacryliques à faible<br />

viscosité.<br />

Caractéristiques générales : L’Uni Varnish HS est une finition non jaunissante à brillant élevé. Très facile à<br />

utiliser. Convient au séchage à l’air comme au séchage forcé.<br />

<strong>Produits</strong> auxiliaires : UA959/UA969 Uni Activator<br />

UT698 Special Thinner<br />

UT699 Uni Thinner<br />

Rapport de mélange (Vol.) : 2:1 (Uni Varnish HS UV889 : Uni Activator).<br />

Supports : Valspar IC Coating<br />

Uni Varnish UV899<br />

DESCRIPTION DU PRODUIT<br />

Qté par carton Cond.<br />

6 1,0 L<br />

3 5,0 L<br />

Domaine d’application : Pour applications industrielles. S’utilise comme un vernis de finition incolore sur<br />

Valspar IC Coating.<br />

Base chimique : Vernis polyuréthane incolore, à base de résines hydroxyacrylates très résistantes.<br />

Caractéristiques générales : L’Uni Varnish UV899 est une finition non jaunissante à brillant élevé. Très facile<br />

à utiliser. Convient au séchage à l’air comme au séchage forcé.<br />

<strong>Produits</strong> auxiliaires : UA998/UA999 Uni Activator<br />

UT698 Special Thinner<br />

UT699 Uni Thinner<br />

UD419 Uni Matt<br />

Rapport de mélange (Vol.) : 2:1 (Uni Varnish UV899 : Uni Activator).<br />

Supports : Valspar IC Coating. Anciennes peintures poncées et dégraissées.


Durcisseurs<br />

Pour connaître les informations relatives à l’application, veuillez utiliser la matrice des durcisseurs que vous trouverez sur COINS.<br />

Uni Activator HS Sl UA949<br />

Qté par carton Cond.<br />

6 2,5 L<br />

Composition chimique: Résine isocyanate à haute résistance, ne jaunit pas.<br />

Uni Activator HS F UA959<br />

Qté par carton Cond.<br />

6 2,5 L<br />

Composition chimique: Résine isocyanate à haute résistance, ne jaunit pas.<br />

Uni Activator HS S UA969<br />

Qté par carton Cond.<br />

6 2,5 L<br />

Composition chimique: Résine isocyanate à haute résistance, ne jaunit pas.<br />

Uni Activator WCH UA979<br />

Qté par carton Cond.<br />

2 5,0 L<br />

Composition chimique: solvants légers et acide phosphorique.<br />

Uni Activator EP UA989<br />

Qté par carton Cond.<br />

6 2,5 L<br />

Composition chimique: combinaison de polyamines-amides.<br />

Uni Activator F UA998<br />

Qté par carton Cond.<br />

6 2,5 L<br />

Composition chimique: résine isocyanate, non jaunissant, à haute résistance.<br />

Uni Activator S UA999<br />

Qté par carton Cond.<br />

6 2,5 L<br />

Composition chimique: résine isocyanate, non jaunissant, à haute résistance.<br />

▲<br />

27


28<br />

▲<br />

Diluants<br />

Pour connaître les informations relatives à l’application, veuillez utiliser la matrice des diluants que vous trouverez sur COINS.<br />

Uni Thinner UT699<br />

Qté par carton Cond.<br />

3 5,0 L<br />

Composition chimique: diluants et solvants organiques.<br />

Special Thinner UT698<br />

Qté par carton Cond.<br />

3 5,0 L<br />

Composition chimique: agents niveleurs et diluants organiques.


Uni Acryl Filler UP769<br />

DESCRIPTION DU PRODUIT<br />

Qté par carton Cond.<br />

2 5,0 L<br />

Enduits<br />

Domaine d’application : Équipements mécaniques et autres applications industrielles.<br />

Base chimique : Résines hydroxyacrylates.<br />

Caractéristiques générales : L’Uni Acryl Filler UP769 est un enduit bicomposant facile à utiliser. Séchage en<br />

couches épaisses : 20º C env. 16h. (>120µ). Ne convient pas au séchage forcé.<br />

Application mouillé-sur-mouillé après env. 20 min. à 20° C.<br />

<strong>Produits</strong> auxiliaires : UA998/UA999 Uni Activator<br />

UT699 Uni Thinner<br />

Rapport de mélange (Vol.): 4:1:1 (Uni Acryl Filler UP769 : Uni Activator : Uni Thinner UT699).<br />

Supports : Anciens revêtements (nettoyés et poncés) et certains plastiques. Sur le métal<br />

nu, appliquer toujours préalablement l’Uni Primer WCH UP779.<br />

Sous-couches : UP779 Uni Primer WCH<br />

Uni Filler UP799<br />

DESCRIPTION DU PRODUIT<br />

Qté par carton Cond.<br />

2 5,0 L<br />

Domaine d’application : Équipements mécaniques, motos et autres applications industrielles.<br />

Base chimique : Combinaison de résines polyacryliques et polyester.<br />

Caractéristiques générales : S’utilise comme système mouillé-sur-mouillé sur grandes surfaces. Séchage :<br />

après durcissement, poncer légèrement/poncer avec scotch-brite gris ou Fre-Cut<br />

P400.<br />

<strong>Produits</strong> auxiliaires : UP779 Uni Primer WCH<br />

UA999 Uni Activator<br />

UT699 Uni Thinner<br />

Gamme Valspar IC Coating<br />

Gamme Valspar MI Coating<br />

Rapport de mélange (Vol.) : 4:1:20 % (utiliser la règle de mesure !). Uni Activator S UA999 et Uni Thinner<br />

UT699.<br />

Supports : Sur Uni Primer WCH UP779 ou sur anciens revêtements (nettoyés et poncés).<br />

Sous-couches : Voir les informations relatives à l’Uni Primer WCH UP779.<br />

▲<br />

29


30<br />

▲<br />

Apprêts<br />

Uni Primer WCH UP779<br />

DESCRIPTION DU PRODUIT<br />

Qté par carton Cond.<br />

2 5,0 L<br />

Domaine d’application : Équipements mécaniques et autres applications industrielles.<br />

Base chimique : Polyvinyle de butyral, résines spéciales et pigments anticorrosion. Cette<br />

Washprimer contient du chromate. Prendre les mesures de protection<br />

nécessaires !<br />

Caractéristiques générales : L’Uni Primer WCH UP779 est un apprêt aux propriétés décapantes et<br />

passivantes. Il peut être utilisé comme couche d‘adhérence. Ne pas utiliser<br />

comme « shop primer ». Conseil : ne pas appliquer sous un mastic polyester<br />

(pulvérisable) ni sur des revêtements thermoplastiques ou un apprêt époxy.<br />

Pour obtenir les meilleurs résultats, mélanger le matériel le matin et l’aprèsmidi,<br />

dans des pots en verre ou en plastique.<br />

<strong>Produits</strong> auxiliaires : Uni Activator WCH UA979<br />

Rapport de mélange (Vol.) : 1:1 avec Uni Activator WCH UA979.<br />

Supports : Acier grenaillé et métaux non ferreux. Ne pas utiliser sur des supports<br />

thermoplastiques.<br />

<strong>Produits</strong> de finition : Ne pas effectuer de finition avec Valspar MI ni Valspar IC.<br />

Uni Primer EP UP789<br />

DESCRIPTION DU PRODUIT<br />

Qté par carton Cond.<br />

2 5,0 L<br />

Domaine d’application : Équipements mécaniques et autres applications industrielles.<br />

Base chimique : Résines époxy et durcisseur à base de polyaminoamide.<br />

Caractéristiques générales : L‘Uni Primer EP UP789 est un apprêt à fort pouvoir garnissant, présentant une<br />

bonne résistance aux produits chimiques. Facile à appliquer. Peut se poncer<br />

mouillé ou sec et peut s’utiliser en application mouillé-sur-mouillé. Étant donné<br />

la grande variété des parties en aluminium, contacter préalablement le<br />

fournisseur. Séchage : en film de 50 µm d’épaisseur. Pour les épaisseurs<br />

supérieures : ne pas sécher en séchage forcé !<br />

<strong>Produits</strong> auxiliaires : UA989 Uni Activator EP<br />

UT699 Uni Thinner<br />

Rapport de mélange (Vol.) : 2:1 (Uni Primer EP UP789 : Uni Activator EP UA989), ajouter 0-20 % d’Uni<br />

Thinner.<br />

Supports : Anciens revêtements et anciennes sous-couches polymérisés et poncés : métaux<br />

(acier, zinc, aluminium) et polyester poncé.


Uni Matt UD419<br />

DESCRIPTION DU PRODUIT<br />

Qté par carton Cond.<br />

6 1,0 L<br />

Divers<br />

Domaine d’application : Pour les applications industrielles. Ce produit a été spécialement développé pour<br />

adapter le degré de brillant de la gamme Valspar MI Coating. La quantité d’Uni Matt<br />

UD419 à ajouter est indiquée sous « Caractéristiques générales ». Le mélange doit<br />

ensuite être mélangé à un durcisseur, selon les indications figurant dans la<br />

documentation de Valspar MI Coating.<br />

Base chimique : Résine hydroxyacrylique de haute qualité, avec silicates.<br />

Caractéristiques générales : Additif de matage. Finition : selon la quantité ajoutée et la couleur. Ajout de pâte =<br />

degré de brillant (60/60), 20 % = 50-70 % (brillant coquille d‘œuf), 30 % = 40-50<br />

% (brillant satiné), 40 % = 0-10 % (mat).<br />

<strong>Produits</strong> auxiliaires : Gamme Valspar MI Coating<br />

Rapport de mélange (Vol.) : Voir les informations relatives à Valspar MI Coating.<br />

Supports : Voir les informations relatives à Valspar MI Coating.<br />

Sous-couches : Voir les informations relatives à Valspar MI Coating.<br />

Uni Binder UD429<br />

DESCRIPTION DU PRODUIT<br />

Qté par carton Cond.<br />

6 1,0 L<br />

Domaine d’application : Aerosol.<br />

Base chimique : Résines acryliques spéciales.<br />

Caractéristiques générales : L’Uni Binder UD429 est un additif qui transforme la Valspar MI Coating ou L’Uni<br />

Varnish UV899 en une finition monocomposante.<br />

<strong>Produits</strong> auxiliaires : UV899 Uni Varnish<br />

UT699 Uni Thinner<br />

Gamme Valspar MI Coating<br />

Rapport de mélange (Vol.) : 100:50:50 (MI Coating : Uni Binder UD429 : Uni Thinner UT699). Ne pas<br />

ajouter de durcisseur.<br />

Supports : Anciens revêtements ou métal nu avec un apprêt adéquat. Voir les informations<br />

relatives à Valspar MI Coating ou au Uni Varnish UV899.<br />

Sous-couches : Voir les informations relatives à Valspar MI Coating ou au Uni Varnish UV899.<br />

Uni AST Remover UD439<br />

DESCRIPTION DU PRODUIT<br />

Qté par carton Cond.<br />

2 5,0 L<br />

Domaine d’application : Pour applications industrielles. Dégraissant pour plastiques.<br />

Base chimique : Solvants spéciaux et additifs.<br />

Caractéristiques générales : Dégraissant avec fonction antistatique. (Lorsque le support a été nettoyé avec<br />

UD439, le ruban protecteur adhésif n‘adhérera pas. Cela n‘a aucun effet sur<br />

l‘adhérence de la peinture.)<br />

Supports : Plastiques<br />

▲<br />

31


32<br />

▲<br />

Divers<br />

Uni SI Remover UD449<br />

DESCRIPTION DU PRODUIT<br />

Qté par carton Cond.<br />

3 5,0 L<br />

Domaine d’application : Pour applications industrielles. Nettoyant anti-silicones pour anciennes couches<br />

de laque et durcissant dans les nouvelles couches de laque.<br />

Base chimique : Mélange de diluants et de solvants organiques.<br />

Caractéristiques générales : Nettoyant anti-silicones standard.<br />

Supports : Acier, anciennes et nouvelles couches de laque.<br />

Uni Cleaner UD459<br />

DESCRIPTION DU PRODUIT<br />

Qté par carton Cond.<br />

3 5,0 L<br />

Domaine d’application : Pour applications industrielles. S’utilise comme nettoyant pour pistolet de<br />

pulvérisation.<br />

Base chimique : Mélange de diluants et de solvants organiques.<br />

Caractéristiques générales : Nettoyant de pistolet à bon pouvoir dissolvant et à évaporation rapide.<br />

IC Special Ink’s<br />

Qté par carton Cond.<br />

Rouge IC190, orange IC270, jaune IC280,<br />

vert IC360, bleu IC450, marron IC540,<br />

noir IC720 6 1,0 L<br />

DESCRIPTION DU PRODUIT<br />

Domaine d’application : Pour applications industrielles et motos. Additif pour couleurs de mélange dans<br />

Valspar IC Coating, pour la création de couleurs spéciales.<br />

Base chimique : Solvants et concentrés d’encre spéciaux.<br />

Caractéristiques générales : Solution d’encre de forte concentration en différentes couleurs. Les encres<br />

spéciales Valspar agissent comme des diluants. Il n’est donc pas nécessaire de<br />

diluer le Valspar IC Coating à 90 %. Le pourcentage de diluant qui doit être<br />

ajouté dépend du pourcentage d’encre spéciale IC qui est utilisé. Si, par<br />

exemple, on ajoute 20 % d’encre spéciale à la formule, le mélange ne devra<br />

être dilué qu’à 50 %. La viscosité d’application est de 17 sec./Din cup 4/20° C<br />

(diluer si nécessaire avec L’Uni Thinner UT699). Valspar IC Coating prêt à<br />

l’emploi ne se conserve que dans des pots de peinture en plastique.<br />

<strong>Produits</strong> auxiliaires : Valspar IC Coating<br />

UA998/UA999 Uni Activator<br />

UT699 Uni Thinner<br />

UV899 Uni Varnish<br />

Rapport de mélange (Vol.) : Dépend de la formule.<br />

Supports : Voir les informations relatives à Valspar IC Coating.<br />

Sous-couches : Voir les informations relatives à Valspar IC Coating.


<strong>Produits</strong> de finition<br />

automobile hors<br />

conformité en<br />

matière de COV<br />

▲<br />

33


34<br />

▲<br />

Systèmes de mélange<br />

<strong>Produits</strong> de finition automobile hors conformité en matière de COV<br />

Système Octocryl<br />

Couleurs de mélange (total 19) :<br />

Qté par carton Cond.<br />

MM402, MM432, MM433, MM441, MM442, MM443,<br />

MM444 3 1,0 L<br />

MM400, MM406, MM409, MM412, MM419, MM421,<br />

MM431, MM434, MM437, MM446, MM450, MM490,<br />

MM499 2 3,5 L<br />

DESCRIPTION DU PRODUIT<br />

Domaine d’application : Voiture particulière, véhicule commercial, autobus, équipements divers, etc.<br />

Base chimique : Finition bicomposante polyuréthane de qualité supérieure.<br />

Caractéristiques générales : Finition bicomposante polyuréthane à brillant élevé, convenant au séchage à<br />

l’air comme au séchage forcé.<br />

Blanc extra MM490 est un blanc à forte opacité utilisé dans les formulations de<br />

couleur à teneur élevée en blanc.<br />

L’additif pour flotte MM499 peut être utilisé pour les véhicules commerciaux ou<br />

les plus grands objets.<br />

COINS comporte un « bouton d’option » permettant de choisir une formulation<br />

de couleur avec ou sans MM499.<br />

REMARQUE : Ne pas ajouter de MM499 supplémentaire ! Ceci pourrait ralentir<br />

considérablement le séchage !<br />

<strong>Produits</strong> auxiliaires : H81/H13/H14/H15/H16 2K Durcisseur<br />

H34/H35/H36 MS Durcisseur<br />

H53/H54/H55/H56 HS Durcisseur<br />

TA900/TA910/TA920 Uni Diluant<br />

AM002 2K Pâte à Mater<br />

TA855 2K Diluant Raccord<br />

AE001 2K Flexibilisant<br />

Rapport de mélange (Vol.) : 2:1 (2K/MS Durcisseur), 3:1 (HS Durcisseur).<br />

Supports : Combiné à un apprêt adéquat sur : anciens revêtements durcis, plastiques,<br />

acier, acier galvanisé, aluminium et polyester.<br />

Sous-couches : Tous les apprêts 2K <strong>Octoral</strong>. Sauf les peintures primaires réactives PW170 et<br />

PW190 CH.


Système Octobase<br />

Couleurs de mélange (total 57) :<br />

Qté par carton Cond.<br />

MM500, MM501, MM502, MM503, MM521, MM522,<br />

MM527, MM528, MM529, MM530, MM531, MM532,<br />

MM533, MM537, MM540, MM542, MM543, MM544,<br />

MM545, MM546, MM548, MM551, MM552, MM553,<br />

MM554, MM555, MM556, MM557, MM558, MM559,<br />

MM560, MM561, MM562, MM563, MM564, MM565,<br />

MM566, MM567, MM568, MM569, MM571, MM572,<br />

MM573, MM574, MM513VC, MM513VF, MM513B, MM513F 3 1,0 L<br />

MM505, MM506, MM511, MM512, MM519, MM513,<br />

MM513C 2 3,5 L<br />

Systèmes de mélange<br />

DESCRIPTION DU PRODUIT<br />

Domaine d’application : Le Système Octobase est un système « Clear over Base » pour voiture<br />

particulière, véhicule commercial, autobus, camion, etc.<br />

Base chimique : Liants spéciaux à séchage physique.<br />

Caractéristiques générales : Le Système Octobase est un primaire devant recevoir un vernis incolore<br />

bicomposant. Ce système crée un effet optique spécial et offre durabilité,<br />

résistance aux produits chimiques et rétention du brillant.<br />

Lorsque vous créez votre propre formule avec une couleur métallisée/nacrée,<br />

utilisez toujours l’option de calcul de cire de COINS. Si cela n’est pas possible,<br />

envoyez-nous la formule par télécopie et nous effectuerons le calcul pour vous.<br />

Séchage : peut être recouvert de ruban protecteur après 20 à 45 min.<br />

Remarque : MM513 Métallisée uniquement pour utilisation dans une formule<br />

de couleur !<br />

<strong>Produits</strong> auxiliaires : TA900/TA910/TA920 Uni Diluant<br />

C60 2K Vernis Incolore<br />

C240 MS Vernis Incolore<br />

C150 HS Vernis Incolore<br />

C250 HS Vernis anti rayure<br />

Rapport de mélange (Vol.) : 1:1 avec TA900/TA910/TA920.<br />

Supports : En combinaison avec l’apprêt adéquat sur : acier, aluminium, plastique,<br />

polyester, anciennes couches de peinture non sensibles aux solvants.<br />

Sous-couches : Tous les apprêts 2K <strong>Octoral</strong> ; sauf les Washprimer PW170 et CH PW190.<br />

<strong>Produits</strong> de finition : Tous les vernis incolores 2K.<br />

▲<br />

35


36<br />

▲<br />

Vernis incolores<br />

2K Vernis Incolore C50<br />

Qté par carton Cond.<br />

6 1,0 L<br />

3 4,0 L<br />

DESCRIPTION DU PRODUIT<br />

Domaine d’application : Finition automobile.<br />

Base chimique : Finition polyuréthane incolore à base de résines hydroxyacrylates.<br />

Caractéristiques générales : Le 2K vernis incolore C50 est un vernis à séchage rapide et à brillant élevé.<br />

Convient spécialement pour les retouches et réparations de panneaux. Facile à<br />

lustrer. Convient au séchage à l’air comme au séchage forcé.<br />

<strong>Produits</strong> auxiliaires : H50 2K Durcisseur Standard<br />

TA900/TA910 Uni Diluant<br />

TA855 2K Diluant Raccord<br />

Rapport de mélange (Vol.) : 4:1 (vernis incolore : 2K Durcisseur Standard H50).<br />

Supports : Voir le Système Octobase. Ancienne peinture poncée et dégraissée.<br />

2K Vernis Incolore C60<br />

Qté par carton Cond.<br />

6 1,0 L<br />

3 5,0 L<br />

DESCRIPTION DU PRODUIT<br />

Domaine d’application : Comme revêtement de finition incolore sur le Système Octobase. Convient aux<br />

voitures particulières.<br />

Base chimique : Vernis polyuréthane incolore à base de résines hydroxyacrylates hautement<br />

résistantes.<br />

Caractéristiques générales : Le 2K vernis incolore est une finition incolore, non jaunissante et à brillant<br />

élevé, très facile à utiliser. Convient au séchage à l’air comme au séchage forcé.<br />

Conseil : utilisez un 2K Durcisseur à séchage à l’air uniquement pour les<br />

retouches à plus faibles températures.<br />

<strong>Produits</strong> auxiliaires : H81/H13/H14/H15/H16 2K Durcisseur<br />

H34/H35/H36 MS Durcisseur<br />

TA900/TA910/TA920 Uni Diluant<br />

AS004/AS006 2K Structure Coat<br />

AE001 2K Flexibilisant<br />

Rapport de mélange (Vol.) : 2:1 (vernis incolore : 2K/MS Durcisseur).<br />

Supports : Voir le Système Octobase. Ancienne peinture poncée et dégraissée.<br />

MS Vernis Incolore C240<br />

Qté par carton Cond.<br />

6 1,0 L<br />

3 5,0 L<br />

DESCRIPTION DU PRODUIT<br />

Domaine d’application : Comme couche de finition incolore sur le Système Octobase. Convient pour les<br />

voitures particulières.<br />

Base chimique : Vernis polyuréthane incolore à base de résines hydroxyacrylates hautement<br />

résistantes.<br />

Caractéristiques générales : Le MS vernis incolore C240 est une finition non jaunissante à brillant élevé, très<br />

facile à utiliser. Convient au séchage à l’air comme au séchage forcé.<br />

<strong>Produits</strong> auxiliaires : H34/H35/H36 MS Durcisseur<br />

TA900/TA910/TA920 Uni Diluant<br />

AS004/AS006 2K Structure Coat<br />

AE001 2K Flexibilisant<br />

TA855 2K Diluant Raccord<br />

Rapport de mélange (Vol.) : 2:1 (vernis incolore : durcisseur MS).<br />

Supports : Voir le Système Octobase. Ancienne peinture poncée et dégraissée.


MS Vernis Incolore C97<br />

DESCRIPTION DU PRODUIT<br />

Qté par carton Cond.<br />

6 1,0 L<br />

3 5,0 L<br />

Vernis incolores<br />

Domaine d’application : Comme vernis de finition incolore sur le système Octobase. Convient aux<br />

voitures particulières.<br />

Base chimique : Résine hydroxyacrylique de qualité supérieure, avec silicates.<br />

Caractéristiques générales : Le MS vernis incolore C97 est un vernis incolore amélioré et à extrait sec<br />

moyen, présentant d’excellentes qualités. Bon temps de séchage et bon<br />

durcissement. Convient au séchage à l’air comme au séchage forcé.<br />

<strong>Produits</strong> auxiliaires : H97 MS Durcisseur<br />

TA900/TA910/TA920 Uni Diluant<br />

AE001 2K Flexibilisant<br />

AM002 2K Pâte à Mater<br />

TA855 2K Diluant Raccord<br />

Rapport de mélange (Vol.) : 2:1 avec durcisseurs MS.<br />

Supports : Voir le système Octobase. Anciennes peintures poncées et dégraissées.<br />

HS Vernis Incolore C150<br />

DESCRIPTION DU PRODUIT<br />

Qté par carton Cond.<br />

6 1,0 L<br />

3 5,0 L<br />

Domaine d’application : Le HS vernis incolore C150 s’applique comme couche de finition transparente<br />

sur les Systèmes Octobase et Octobase Eco. Convient aux voitures particulières.<br />

Base chimique : Finition polyuréthane incolore à base de résines hydroxyacryliques à faible<br />

viscosité.<br />

Caractéristiques générales : Le HS vernis incolore C150 est une finition non jaunissante et à brillant élevé,<br />

très facile à utiliser. Convient au séchage à l’air comme au séchage forcé.<br />

<strong>Produits</strong> auxiliaires : H53/H54/H55/H56 HS Durcisseur<br />

TA900/TA910/TA920 Uni Diluant<br />

AS004/AS006 2K Structure Coat<br />

AE001, pour travaux spéciaux 2K Flexibilisant<br />

TA855 2K Diluant Raccord<br />

Rapport de mélange (Vol.) : 2:1 (HS vernis incolore C150 : HS Durcisseur).<br />

Supports : Voir le Système Octobase et le Système Octobase Eco.<br />

▲<br />

37


38<br />

▲<br />

Durcisseurs<br />

Pour connaître les informations relatives à l’application, veuillez utiliser la matrice des durcisseurs que vous trouverez sur COINS.<br />

2K Durcisseur H50<br />

Diluants<br />

Qté par carton Cond.<br />

6 1,0 L<br />

Base chimique : Résine isocyanate non jaunissante et hautement durable.<br />

2K Durcisseur Air Dry H81<br />

Base chimique : Polyisocyanate aliphatique.<br />

2K Diluant Raccord TA855<br />

Qté par carton Cond.<br />

10 0,5 L<br />

6 1,0 L<br />

Pour connaître les informations relatives à l’application, veuillez utiliser la matrice des diluants que vous trouverez sur COINS.<br />

Qté par carton Cond.<br />

6 1,0 L<br />

3 5,0 L<br />

Base chimique : Agents égalisants spéciaux en diluants organiques.<br />

Uni Diluant Ultra Lent TA960<br />

Qté par carton Cond.<br />

6 1,0 L<br />

Base chimique : Diluants et solvants organiques.


Apprêt sans ponçage Gris PF134<br />

Qté par carton Cond.<br />

2 5,0 L<br />

Apprêts<br />

DESCRIPTION DU PRODUIT<br />

Domaine d’application : Véhicules commerciaux, autobus, camions et équipements mécaniques.<br />

Base chimique : Combinaison de résines polyacryliques/polyester.<br />

Caractéristiques générales : Système mouillé-sur-mouillé, applicable sur des surfaces importantes. Séchage :<br />

poncer légèrement après durcissement. Poncer avec Scotch-Brite gris ou Fre-Cut<br />

P400.<br />

Rendement : 10 m²/L/40 μm<br />

Brillant : Mat<br />

Supports : Sur Washprimer CH PW190 ou d’anciens revêtements (poncés et nettoyés).<br />

Sous-couches : PW190 Washprimer CH<br />

<strong>Produits</strong> auxiliaires : H15/H16 2K Durcisseur<br />

H35/H36 MS Durcisseur<br />

TA910/TA920 Uni Diluant<br />

Système Octocryl<br />

<strong>Produits</strong> de finition : Toutes finitions <strong>Octoral</strong> (sauf le Système Octocoat HS420).<br />

Couleur : Gris<br />

Additifs couleur 1-091 - 1-097<br />

Qté par carton Cond.<br />

6 1,0 L<br />

Divers<br />

DESCRIPTION DU PRODUIT<br />

Domaine d’application : Additif pour couleurs de mélange dans le Système Octobase, pour la création<br />

de couleurs spéciales (moteurs, etc.).<br />

Base chimique : Solvants et concentrés d’encre spéciaux.<br />

Caractéristiques générales: Solution d’encre de forte concentration en différentes couleurs. L’additif<br />

couleur agit comme un diluant. Il n’est donc pas nécessaire de diluer le primaire<br />

à 100 %. Le pourcentage de diluant qui doit être ajouté dépend du<br />

pourcentage d’additif couleur qui est utilisé. Si, par exemple, on ajoute 20 %<br />

d’additif couleur à la formule, le mélange ne devra être dilué qu’à 60 %.<br />

La viscosité d’application est de 17 sec./Din cup 4/20°C (diluer si nécessaire<br />

avec l‘Uni Diluant TA910).<br />

Le Système Octobase prête à l’emploi ne se conserve que dans des pots de<br />

peinture en plastique.<br />

<strong>Produits</strong> auxiliaires : Système Octobase<br />

H35 MS Durcisseur Standard<br />

TA910 Uni Diluant Standard<br />

2K Pâte à Mater AM002<br />

Qté par carton Cond.<br />

3 1,0 L<br />

DESCRIPTION DU PRODUIT<br />

Domaine d’application : Ce produit a été spécialement développé pour l’adaptation du degré de brillant<br />

des finitions bicomposantes. La quantité de la Pâte à Mater à ajouter est<br />

indiquée sous « Caractéristiques générales ». Le mélange obtenu doit ensuite<br />

être mélangé à un durcisseur, selon les indications figurant dans la<br />

documentation du Système Octocryl.<br />

Base chimique : Résine hydroxyacrylique de qualité supérieure, avec silicates.<br />

Caractéristiques générales : Pâte à Mater. Finition : elle dépend de la quantité ajoutée et de la couleur.<br />

Ajout de pâte = degré de brillant (60/60), 20 % = 50 – 70 % (brillant coquille<br />

d’œuf), 30 % = 40 - 50 % (brillant satiné), 40 % = 0 -10 % (mat).<br />

Conseil : si vous désirez utiliser un vernis incolore mat, vous pouvez utiliser le<br />

vernis incolore Mate MS.<br />

<strong>Produits</strong> auxiliaires : Système Octocryl<br />

▲<br />

39


40<br />

▲<br />

Machines de mélange<br />

DESCRIPTION DU PRODUIT CODE<br />

Système Octocoat HS420<br />

Machine Système Octocoat HS420, 1 Mètre, 3 étagères<br />

Non explosion proof FV-003ST<br />

Explosion proof FV003EX<br />

Système Octobase Eco<br />

Armoire Octobase Eco sans chauffage 66-830<br />

Armoire Octobase Eco avec chauffage 66-081<br />

Armoire Octobase Eco avec chauffage (ATEX) 66-083<br />

Valspar Industrial Line – Ligne MI (Multi use industrial)<br />

Machine MI, 1,5 Metri, 4 étagères<br />

Non explosion proof VIL-007ST<br />

Explosion proof VIL-007EX<br />

Valspar Industrial Line – Ligne IC (Industrial Coating)<br />

Machine IC, 1,5 Mètre, 6 étagères<br />

Non explosion proof VIL-005ST<br />

Explosion proof VIL-005EX<br />

Valspar Industrial Line – Ligne IC/MI<br />

Machine IC/MI, 2,2 Mètres, 6 étagères<br />

Non explosion proof VIL-057ST<br />

Explosion proof VIL-057EX<br />

Système Octocryl<br />

Machine Système Octocryl, 1 Mètre, 4 étagères<br />

Non explosion proof FV-004ST<br />

Explosion proof FV-004EX<br />

Système Octobase<br />

Machine Système Octobase, 1,5 Mètre, 6 étagères<br />

Non explosion proof FV-005ST<br />

Explosion proof FV-005EX<br />

Systèmes Octobase et Octocryl<br />

Machine Systèmes Octobase et Octocryl, 2,2 Mètre, 6 étagères<br />

Non explosion proof FV-045ST<br />

Explosion proof FV-045EX


DESCRIPTION DU PRODUIT CODE CDE MIN.<br />

Couvercles agitateurs 1L 66-011<br />

Couvercles agitateurs 3,5 L 66-013<br />

Balance électronique Mettler PS7 (jusqu‘à 7,1 Kg) 66-004/90<br />

Balance électronique Mettler PS7EX 66-004/90EX<br />

Table de travail 66-836<br />

Boite vide 0,5 L anonyme(+ Couv. DB315) BL007 12<br />

Boite vide 1L anonyme (+ Couv. DB315) BL011 3<br />

Boite vide 3,5 L blanche (+ Couv. DN320) BL031 2<br />

Boite vide 0,5 L Octobase Eco BK010<br />

Boite vide 1L Octobase Eco BK002<br />

Etiquette 0,5 L Système Octobase Eco EE079<br />

Etiquette 1L Système Octobase Eco EE080<br />

Etiquette 0,5 L RM Système Octocryl EE017<br />

Etiquette 1L RM Système Octocryl EE018<br />

Etiquette 0,5 L RM Système Octobase EE019<br />

Etiquette 1L RM Système Octobase EE020<br />

Etiquette 0,5 L RM Valspar IC EK720<br />

Etiquette 1L RM Valspar IC EK110<br />

Etiquette 1L RM Valspar MI EK111<br />

Mélangeurs en plastique 54-058/90<br />

Mélangeurs en bois, petits 54-060/90 10<br />

Réglettes en aluminium 3:1/1:1 Noir 690108001<br />

Réglettes en aluminium 2:1/4:1 Bleu 690108002<br />

Réglettes en aluminium 2:1+15%/5:1+20% 690108004<br />

Réglettes en aluminium 2:1+15%/6:1+25/35% 690108005<br />

Réglettes en aluminium 4:1+10%/3:3:2+12,5% 690108006<br />

Réglettes en aluminium 2:1+diluyente%/6:1+25/35% 690108007<br />

Réglettes en aluminium IC UM101<br />

Filtres en nylon 54-074/90 10<br />

Bouchon doseur 1L bouteille VD200<br />

Bouchon doseur 5L VD100<br />

Bouchon doseur 1L boite VD097<br />

Bouchon doseur Octobase Eco DK061 200<br />

Colorcup 0,7L 640102001 675<br />

Colorcup 1,3L 640102003 375<br />

Colorcup Lid 1,3L 640102004 100<br />

Colorcup 2,5 L 640102005 150<br />

Colorcup Lid 2,5 L 640102006 80<br />

Matériel Technique<br />

▲<br />

41


42<br />

▲<br />

Info <strong>Octoral</strong><br />

DESCRIPTION CODE<br />

Colour Box 690108100<br />

CD Rom COINS 690111000<br />

Cartes couleurs Système Octocoat HS420 690101300<br />

Cartes couleurs Système Octobase Eco 690101900<br />

Brochure Octobase Eco 690114002<br />

Brochure Octocoat HS420 690116002<br />

Brochure Octobase anglais 690117004<br />

Brochure <strong>Octoral</strong> 690109002<br />

<strong>Catalogue</strong> <strong>Produits</strong> 690121002<br />

Poster Information Techniques 690150002<br />

Fiches techniques Valspar Industrial Line (VIL) UL101A/FR<br />

Fiches techniques Valspar Industrial Line (VIL) UL101B/UK


DESCRIPTION DU PRODUIT CODE PRIx<br />

Enseigne extérieur <strong>Octoral</strong> 690112000<br />

T-Shirt <strong>Octoral</strong> taille L 695101058<br />

T-Shirt <strong>Octoral</strong> taille XL 695101060<br />

T-Shirt <strong>Octoral</strong> taille XXL 695101062<br />

Sacs en plastique <strong>Octoral</strong> 695105000<br />

Stylos <strong>Octoral</strong> 695106000<br />

Horloge mural <strong>Octoral</strong> 695107000<br />

Parapluie <strong>Octoral</strong> 695109000<br />

Keyring <strong>Octoral</strong> 695110000<br />

Casquettes <strong>Octoral</strong> 695111000<br />

Clé USB (Colour Key) <strong>Octoral</strong> 695112000<br />

Tapis pour souris <strong>Octoral</strong> 695113000<br />

Combinaisons pour applications <strong>Octoral</strong> taille 56 670101056<br />

Combinaisons pour applications <strong>Octoral</strong> taille 58 670101058<br />

Combinaisons pour applications <strong>Octoral</strong> taille 60 670101060<br />

Adhésif <strong>Octoral</strong> 30x40cm 720116001<br />

Adhésif pour machine 720116002<br />

Matériel de promotion<br />

▲<br />

43


v<br />

Zuiveringweg 89 P.O. Box 2139 8203 AC Lelystad<br />

8243 PE Lelystad, The Netherlands<br />

T: +31 (0)320 29 22 00 F: +31 (0)320 29 22 01<br />

E: info@octoral.com I: www.octoral.com<br />

690121002

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!