DECT TÉLÉPHONES TÉLÉPHONIE PORTO- PHONES - Profoon

Tous les téléphones de Profoon et affi cheurs numéros sont propres pour les 

réseaux téléphoniques, câble incl (DTMF et FSK)) 

DECT 

TÉLÉPHONES 


AVEC FIL 

TÉLÉPHONIE 

IP 

PORTO- 

PHONES

2 



PDX-100 

Exécution Single 

Modèle de base 

EAN-code: 8712412275700 

PDX-200 



EAN-code: 8712412277797 

PDX-120 

Exécution TwinSet 

Modèle de base 1 combiné 

supplémentaire inclusif 

EAN-code: 8712412275892 

PDX-220 




EAN-code: 8712412277988 

Série PDX-100 

Téléphones DECT 

• Eco friendly (économiser l’énergie) 

• Affi chage Nom et Numéro 

• Annuaire avec 40 mémoires 

• Répétition 10 derniers numéros choisis 

• Affi chage 20 derniers numéros réçus 

• Menu multi langue: 

NL, EN, FR, DE, ES, PT, RU, TR, IT, DK, 

SE, PO, HU, CZ, SK, GR 

• GAP compatible (extension jusqu’à 4 

combinés possible) 

• Mélodies sonnerie programmables 

( 3 station de base, 7 combiné) 

• Babycall / numéro de secours 

• Touche d’appel sur la base 

(appeler le combiné) 

• consommation piles basse 

(80 heures stand-by, 8 heures parole) 

PDX-120 

DECT TwinSet 

Les fonctions suivantes sont 

possibless via le combiné 

supplémentaire: 

• Appel conférence 

• Appel intern (gratuit) 

• Passer des appels vers l’autre combiné 


DECT Téléphones 





• Affi chage 20 derniers numéros reçus 


NL, EN, DE, FR, IT, ES, GR, NO, 

RO, FI, SE, RU, HU, BU 




(10 dans le combiné) 





PDX-220/230/240 

DECT TwinSet/TripleSet/QuadSet 


possibless via le combiné 




• Passer des appels vers l’autre combiné

PDX-230 PDX-240 

Exécution TripleSet 

Modèle de base 2 combinés 

supplémentaires inclusifs 

EAN-code: 8712412294329 


Téléphones DECT avec répondeur 


• Répondeur numérique incorporé 






NL, NL NL, EN EN, , DE, DDE, 

FR, FR FR, IT, IT IT, , ES, EES, 

GR, GR GR, NO, NO NO, 

RO, RO RO, FI FI, , SSE, 

SE, RU, RU RU, HU HU, ,BU BBU 

• GAP co compa co compatible mp mpa mpatib tib ible le (extension (e (exten ten eensio 

sio ion n nj n jusqu’à j usq us usq sq squ’à u’à uà66 

6 

combinés com ombin bi bin binés és s pos possib possible) sib sible le le) 

• Mélodies Mé Mél Mé Mél Mé M odi d es sonnerie so son sonner on ner e ie programmables 

pro progra gra g mma mmable ble bl s 

(10 (1 (10 dans da dans ns le 

e com co combiné) om bin bi b né) é) 

• Touche Tou ou ouch che ch he d’ d d’ d’appel app ap app pp ppel el e sur la ba base ba base se 

(appeler (ap (a ( pel el eler er r le l combiné) com co bin b é) é 

• consommation co con co con on onso so som sommat m ion piles pi basse ba basse s 

(100 (10 (100 0 0h 0 h hheures 

eur eu es stand-by, sta ndnd-by d by by, by by, y, y 10 he h hheures ure ures re s parole) p pparo 

arole) le) e) 

Fonction Fo Fonc nc ncti ti t on rép répondeur: épondeur: 

• Capacité Cap Capac ap ac aci a té d’enre d’enregistrement regis gistre t ment de 12 minu minutes in tes 

• Commandes Com C man m des es à dis distance tance e pour le répo répondeur po ponde po pondeur n de deur 

• Compteur Co Com Co pteur r digital dig d gita ital des mes mmessages sages 

• Fonction Fon Fo Fon Fo ction n éc écouter 

• Eregistrement Ere Eregis gistre treme ment t des ddes 

d es s messages mes messag es sag sages es mémo mém mé mémo PDX-225/235 

DECT DE DECT CT C T TTwi 

TwinSet/TripleSet w nS n et/Tri ripl p eS eSet et e avec ec e 

répondeur 

ré r po pond nd n eu eur 

Les Le Les s fo foncti fonctions ti tion ons s suivantes suiv ivan a tes sont sont nt 

possibles po p ssib ib ible le les s vi via 

a le combiné né 


su supp pp p lé léme me m nt n ai a re: 

• Appel App Appel pp el e conférence co con co c fér féren enc e nc nce 

• Appel App pp ppel el e int intern nt ntern ern e rn (g (gratuit) 

• Passer ser e de dde 

des appe appels ppels ve ver vvers er rs s ll’au 

l’autre au a tr tre co combi combiné mbi m né n 

PDX-215 

Exécution Exéc écut Single 

Modèle de d base 

EAN-code: EA EAN AN A -co c d 8712412294701 

Exécution QuadSet 



EAN-code: 8712412294510 

PDX-225 PDX- 

PDX-235 

Exécution Ex E éc écut ut TwinSet 

Modèle Mod M èle èl dde 

base 1 combiné 

supplémentaire 

sup upplé pl plé p éme 

EAN-code: EAN E AN AN-cod 

8712412294893 



supplémentaires inclusif 

EAN-code: 8712412295081 

3

4 



PDX-300+ 



EAN-code: 8712412311422 

PDX-500 0 

Exécution Single ingle 


EAN-code: 8712412140619 

PDX-320+ 




EAN-code: 8712412311613 

Série PDX-300+ 







NL, EN, DE, FR, IT, ES, GR, NO, 

RO, FI, SE, RU, HU, BU 

• GAP compatible 

(extension jusqu’à 6 combinés possible) 


(10 dans le combiné) 





PDX-320+ 


Les fonctions suivantes sont possibless 

via le combiné supplémentaire: 





Téléphones DECT Micro 

avec touche de navigation 


• Touche de navigation 





• Ecran éclairé (Orange) 

• Menu multi langue: NL, EN, DE, 

FR, IT, ES, RU, PT, TR 

• GAP compatible (extension jusqu’à 5 combinés 

possible) 

• Sonnerie VIP (mélodie spéciale en cas d’un appel 

d’une personne connue) 

• 10 mélodies sonnerie 

• Mélodies séparées pour des appels internes ou 

externes 

• Téléphoner mains-libres 

• Volume haut-parleur réglable en 5 niveaux 

• Attache ceinture 





PDX-520/530 

DECT TwinSet/TripleSet 

Les fonctions suivantes sont possibles via 

le combiné supplémentaire: 




PDX-520 20 

Exécutions ns TwinSet 

Modèle de bbase 1 combiné bi é 


EAN-code: 8712412140800 



• Eco friendly (économiser l’énergie 




• Répétition 10 derniers derniers numéros 

choisis 


• Ecran éclairé (jaune) 


NL, EN, DE, FR, IT, ES, RU, PT, PO, SE, GR, 

TR, UK, HU 



• Sonnerie VIP (mélodie spéciale en cas d’un 

appel d’une personne connue) 


• Mélodies séparées pour des appels internes 

ou externes 







PDX-1320/1330 



possibles via le combiné 





PDX-1300 



EAN-code: 8712412278176 

PDX-1320 




PDX-530 530 

EAN-code: 8712412278367 

Exécution on TripleSet 

Modèle de e base 2 combinés 


EAN-code: 8712412154104 

PDX-1330 




EAN-code: 8712412319404 

5

6 



PDX-1800 



EAN-code: 8712412980390 

PDX-1900 900 



EAN-code: 8712412381340 

PDX-1900W 



EAN-code: 8712412381722 

PDX-1920 




EAN-code: 8712412381531 

PDX-1920W 




EAN-code: 8712412381913 

PDX-1800 

Téléphone DECT 


• Annuaire avec 50 numéros 



• Ecran éclairé (jaune) 


NL, FR, EN, DE 



• Mélodies sonnerie Polyphoniques 

• 9 mélodies 


• Babycall / numéro de secours 





Série PDX-1900/1900W 

STYLE 










appel d’une personne connue) 

• Mélodies séparées pour des appels 

internes ou externes 





PDX-1920/1920W 

STYLE 








PDX-2428 2428 




EAN-code: 8712412980970 

PDX-2429 

Big Button électeur de numéro avec 

Combiné DECT Big Button 

• Touches extra grandes 






NL, EN, FR, DE, ES, IT, RU, TR 


possible) 

• Sonneries Polyphoniques 



• Mélodie sonnerie programmable (10 dans la 

station de base, 10 dans le combiné) 


externes 






Fonctions électeur de numéro: 

• Manipulation simple: Prennez le combiné et 

appuyez sur une touche photo 

• Le numéro est automatiquement choisi 

• 10 mémoires photos 

• Touche d’appel sur la base (appeler le combiné) 

• Photos échangeables 

PDX-2429 


Modèle de d 

base 

EAN-code: 8712412276080 

PDX-2428 

Big Button TwinSet 







NL, EN, FR, DE, ES, IT 


possible) 

• Mélodies sonneries programmables (5 dans la 

station de base, 8 dans le combiné) 

• Sonneries séparées pour des appels internes 

ou externes 






Les fonctions suivantes sont possibles 





7

8 



PDX-2508 



EAN-code: 8712412111923 

PDX-2628 

Exécution é ti TTwinSet i S t 

Modèle de base avec 1 combiné 


EAN-code: 8712412266012 

PDX-2508 

DECT Téléphones Big Button 



• Ecran extra grand 






• Indication sonnerie: Lampe clignote en cas d’un 

appel 


NL, EN, DE, FR, IT, ES 

• GAP compatible (extension jusqu’à 5 combiné 

possible) 

• Sonneries Polyphoniques 


appel d’une personne connue 



externes 


• Fonction haut-parleur réglable en 6 niveaux 





PDX-2628 

DECT Téléphones Big Button TwinSet 





• Répétition derniers numéros choisis 

• Affi chage derniers 20 numéros reçus 

• Ecran éclairé (vert) 

• Menu multi langue: NL, FR 


possible) 











PDX-2700 DX 2700 


modèle de base 

EAN-code: 8712412112111 







• Menu multi langue: NL, FR, DE, EN, TR, ES, PO, IT, FI, SE, DK, CZ, 

GR 

• GAP compatible (extension jusqu’à 5 combinés possible) 

• Sonnerie VIP (mélodie spéciale en cas d’un appel d’une personne 

connue) 

• 5 mélodies sonneries 

• Sonneries séparées pour des appels internes ou externes 


• Consommation piles basse (100 heures stand-by, 10 heures parole) 

PDX-2820/2830 


Les fonctions suivantes sont possibles via le combiné 





PDX-2700 

Téléphone DECT Slide avec la fonction SMS 

• Ecran en couleurs 

• Clavier glissant 

• Lisez des numéros de votre carte SIM 



• Fonction SMS 




• Ecran éclairé 

• Menu multi langue: NL, FR, DE, EN, ES 




connue) 





• Jeu: Sudoku 

• Fonction calculatrice 



• consommation piles basse (120 heures stand-by, 12 heures parole) 

Fonction SMS: 

• Envoyer et recevoir des messages SMS 

• Mémoire pour 40 messages 

• Envoyer direct ou en retard 

• Répondre (reply) 

• Rédiger (forward) 

• Effacer (erase) 

PDX-2800 DX-2800 

Exécution écution Single 


EAN-code: 8712412326624 

9

10 



PDX-2820 


Modèle de base 1 combiné supplémentaire inclusif 

EAN-code: 8712412326815 

PDX-2900 



EAN-code: 8712412291281 

PDX-2920 

exécution TwinSet 



PDX-2830 

EAN-code: 8712412291472 


Modèle de base 2 combinés supplémentaires inclusifs 

EAN-code: 8712412327003 




• Affi chage Numéro 




• GAP compatible (Extension jusqu’à 5 combinés 

possible) 




• Réglage volume haut-parleur en 5 niveaux 

• (100 heures stand-by, 10 heures parole) 

PDX-2920 







PDX-5400 0 

Exécution Single gle 


EAN-code: 8712412334414 

PDX-5420 




EAN-code: 8712412334605 



• Fonctions identiques comme la série PDX-5400 

Fonctions répondeur: 

• Capacité d’enregistrement de 15 minutes 

• Commandes à distance pour le répondeur 

• Computeur des messages digitaux 

• Fonction écouter 

• Enregistrement des messages memo 

PDX-5425 

DECT TwinSet avec répondeur 













• Menu multi langue: NL, EN, DE, FR, IT, ES, TR, CZ, 

PO, GR, SE, FI, NO / DK 


• Mélodies sonneries Polyphoniques 


connue) 





PDX-5420/5430 







PDX-5430 


Modèle de base avec 

2 combinés supplémentaires 

EAN-code: 8712412334797 

PDX-5415 



EAN-code: 8712412334988 

PDX-5425 


Modèle de base avec 1 combiné supplémentaire 

upplémentaire 

EAN-code: 8712412335176 

11

12 

DECT T 

TÉLÉPHONES ES 

PDX-5600 00 

Exécution Single ingle 

Modèle de basee 

EAN-code: 8712412333271 

PDX-5620 



suppléméntaire 






• 2 mémoires directes 



• Ecran éclairé (orange) 

• Menu multi langue: NL, DK, RO, PO, CZ, HU, EN, 

DE, TR, FR, IT, PT, RU, GR, ES 

• GAP compatible (extension jusqu’à 

• 4 combinés possible) 






PDX-5620/5630 







PDX-5630 


Modèle de base avec 

2 combinés suppléméntaires 

EAN-code: 8712412333462 62 EAN-code: 8712412333653 33653 

PDX-5615 



EAN-code: 8712412333844 

PDX-5625 


modèle de base avec 1 combiné 


EAN-code: 8712412334032 032 



• Fonctions identiques omme la série PDX-5600 



• Commandes à distance pour le répondeur 

• Compteur digital des messages 



PDX-5625 

Téléphones DECT TwinSet avec répondeur 











• Répétition dernier numéro choisi 


• Reverse display 

• Menu multi langue: NL, EN 


• Mélodies sonneries Polyphonique 






PDX-5920 
















NL, FI, PO, EN, DE, FR, IT, TR, 

ES, CZ, GR, SE, NO / DK 


supplémentaires) 




• Sonneries programmables (5 sur la station de 

base, 10 dans le combiné) 

• Sonneries séparées pour des appels internes ou 

externes 




• Consommation piles basse (100 heures standby, 

10 heures parole) 

PDX-6420/6430 



via 





PDX-6400 



PDX-5900 



EAN-code: 8712412237890 

PDX-5920 

EAN-code: 8712412327195 

PDX-6420 

Exécution ion TwinSet 

Modèle de base avec 1 combiné supplémentaire 

EAN-code: 8712412327386 




EAN-code: 8712412238088 

PDX-6430 

Uitvoering TripleSet 

Modèle de base avec 2 combinés supplémentaires 

EAN-code: 8712412327577 

13

14 



PDX-6415 



EAN-code: 8712412327768 

PDX-6425 


modèle de base avec 1 combiné 


EAN-code: 8712412327959 

PDX-6700 



EAN-code: 8712412292233 

PDX-6720 


Modèle de ba 

base avec 1 combiné 


EAN-code: 8712412321872 



• Fonctions identiques comme la série PDX- 

6400 



• Commandes à distance sur le répondeur 




PDX-6425 

DECT TwinSet avec répondeur 












• Affi chages 20 derniers numéros reçus 




• 9 mélodies sonneries 


• Réglage volume haut-parleur en 5 niveaux 



PDX-6720 







PDX-7200 serie 

Téléphones DECT Ecran en couleurs 


• Ecran en couleurs 





• Affi chage derniers 20 numéros reçus 


• Clavier éclairé 

• Menu multi langue: NL, FR, EN, GR, PO, RU 




• téléphoner mains-libres 


• 3 arrière-plans 



PDX-7220 

DECT TwinSet Ecran en couleurs 






BB-EASY 

Téléphones DECT avec grandes touches 




• Affi chage 5 derniers numéros choisis 


• Menu multi langue: NE, FI, PO, EN, DE, FR, IT, TR, 

ES, CZ, GR, SE, NO / DK 




connue) 

• Mélodies sonnerie programmables (10 dans le combiné) 




PDX-7200 



EAN-code: 8712412239030 

2412239030 

PDX-7220 0 


modèle de base avec 1 combiné supplémentaire 

EAN-code: 8712412239221 

BB-EASY 



EAN-code: 8712412333080 

15

16 



V2i 

EAN-code: 5012786175679 

CDX-100 

EAN-code: 8712412980673 

PM-505 

GSM 

EAN-code: 8712412352463 

Specials 

V2i 

Téléphones iDECT Design 

avec répondeur incorporé 

• Répondeur numérique incorporé 





• Reverse display 


• Menu multi langue: EN, FR, ES, DE, IT, PT, RU 

• GAP compatible (extension juqu’a 6 combinés possible) 

• Mélodies sonnerie programmables ( 3 dans la base, 10 dans le combiné) 




• Consommation piles basse 




• Commandes à distance sur le répondeur 




CDX-100 

Téléphone de conférence DECT 

• Téléphone de conférence haute qualité 

• Suppression patentée d’écho DSP 

• Suppression de bruit avancée 

• 3 microphones pour une sensibilité autour eux-mêmes 



• Pour téléphoner mains-libres 



PM-505 

GSM Big Button Comfort 

• Dual Band (900/1800 Mhz) 




• Touche directe SMS 

• Fonction secours SOS 



• Affi chage 10 derniers numéros ratés 

• Mémoire pour 100 messages SMS 



• Menu multi langue: NL, PT, PO, CZ, CR, TR, HU, 

RU, EN, GR, DE, ES, IT, FR, SL 




• Raccordement casque d’écoute (kit mains-libres) 

• Lampe de poche 

• Fonction vibreur 

• 3 touches mémoires directes 

• Consommation piles basse (200 heures stand-by, 4 heures parole)

DPF-7500 

Téléphones DECT avec cadre photo 







NL, EN, DE, FR, IT, ES, GR, NO, RO, FI, SE, RU, HU, BU 


• Mélodies sonnerie programmables ( 5 dans la base, 10 dans le 

combiné) 

• Téléphoner mains-libres via le combiné et le cadre photo 



• Touche d’appel sur la base (appeler le combiné) ) 

• Consommation piles basse (100 heures stand-by, 10 heures 

parole) 

Fonctions supplémentaires du cadre photo: 

• Prendre des appels (mains-libres) 

• Téléphoner (mains-libres) 


DPF-7500 



EAN-code: 8712412340682 



• Conversation conférence 

• Appels internes (gratuits) 

• Passer des appels 

• Supporte des cartes des mémoires SD en MMC 

• Propre pour des sources USB 

• Format photo Bitmap (.bmp) et Jpeg (.jpg) 

• Affi chage par photo lors d’un appel rentrant 

• Affi chage heure et date 

• Fonction d’alarme 

• Fonction calendrier 

• Fonction Slideshow avec 15 effets de transition différents 

• Réglage séparé en 15 niveaux de la netteté, du contrast et de la 

saturation 

• Possible de tourner des photos 


• Télécommande inclusive 

SD & MMC 

USB 

17

18 

Téléphones 

AVEC FIL 

TX-105 

EAN-code: 8712412613694 

EAN-code: 8712412223268 

TX-115 

EAN-code: 8712412613564 

TX-117ZT 

EAN-code: 8712412551583 

TX-105S 

EAN-code: 8712412613700 

TX-115R 

EAN-code: 8712412081523 

TX-117WT 

EAN-code: 8712412551569 

Série TX 105 

Téléphone (murale) noir 

• Téléphone gracieux Visual Line 


• Volume sonnerie réglable (en 2 niveaux) 

• Fonction Mute (débrancher le microphone) 

• Lampe clignotante en cas d’un appel rentrant 

• Propre pour fi xation murale 

TX 105S 

Téléphone (mural) argent 

TX 106 

Téléphone (mural) compact 

• Téléphone gracieux Visual Line 


• Possible de désactiver la sonnerie 

• Volume combiné réglable 


• Lampe clignotante en cas d’un appel 

rentrant 


TX-115 

Téléphone de bureau compact noir 



• 3 mélodies sonnerie differentes 



• Fonction pause 


• Inclusif cordon spiralé extra longue (3 mètres) 

TX-115R 

Téléphone de bureau compact rouge 

TX-117ZT 

Téléphone de bureau noir 

• Touches très claires 



• 3 mélodies sonnerie differentes 



TX-117WT 

Téléphone de bureau noir

TX-119 

Téléphone Design (mural) 

• Soft grip 




• Volume combiné réglable (en 2 niveaux) 




TX-250 

Téléphone de bureau avec Affi chage Nom et Numéro 



• propre pour les systèmes DTMF et FSK 

• Annuaire avec 70 noms et numéros 




• Indication Voicemail 

• Menu multi langue: NL, FR, DE, PO, SE, DK, FI, 

NO, EN, GR, HE, CZ, TR, ES, SK 





• Indication durée de la conversation 


TX-255 


et casque d’écoute 


• Ecran éclairé (bleu) 


• propre pour les systèmes DTMF et FSK 






• Menu multi langue: NL, FR, DE, PO, SE, DK, FI, 

NO, EN, GR, HE, CZ, TR, ES, 


• Raccordement casque d’écoute 




• Indication durée de la conversation 


• Inclusif casque d’écoute avec microphone 

• Idéal pour call centers, bureau, travailler à la maison et helpdesks 

EAN-code: 8712412613267 

EAN-code: 8712412612741 

EAN-code: 8712412095773 

19

20 

Téléphones 

AVEC FIL 

EAN-code: 8712412608621 

EAN-code: e: 8712412305919 

EAN-code: 8712412300020 

EAN-code: 8712412555475 

TX-260 


• Ecran très clair 



• Propre pour les systèmes DTMF et FSK 





• Menu multi langue: NL, FR, DE, PO, SE, DK, FI, NO, 

GB EN, GR, EN, CZ, TR, ES, SK 



• Volume mains-libres réglable (en 4 niveaux) 


• Affi chage durée de la conversation 


TX-275 

Téléphone de bureau 









TX-530 

Téléphone de bureau Big Button avec des touches 

photos 


• Photo’s changeables dans les touches 

• 5 mémoires directes avec photo 







TX-550 

Téléphone de bureau Big Button pour des gens dur d’oreille 

la vue baisse 

• Idéal pour des gens dur d’oreille et la vue baisse 

• Touches extra grandes et en couleurs contrastes 







• Propre pour fi xation murale

TX-555 

Téléphone de bureau Big Button 








• Volume cornet réglable (en 2 niveaux) 

• Volume mains-libres réglable 



• Entrée supplémentaire pour raccorder evt. laptop 

TX-565 







• Volume mains-libres réglable 



TX-570 









• Fonction alarme 



EAN-code: 8712412613724 

EAN-code: 8712412608935 

EAN-code: 8712412300211 

21

22 

Téléphones 

AVEC FIL 

EAN-code: 8712412279692 

EAN-code: 8712412311231 

EAN-code: 8712412337644 

TX-650 











• Menu multi langue: NL, ES, EN, TR, CZ, EN, 

GR, NO, FI, DK, SE, PO, DE, FR 








TX-670 

Téléphone de bureau Big Button avec Affi chage Nom et 

Numéro 









• Menu multi langue: NL, GR, CZ, PT, TR, IT, ES, 

FR, DE, PO, SE, DK, FI, NO 









TX-800 

Téléphone de bureau Big Button avec Affi chage Numéro 














• Fonction d’alarme: Appel automatiquement 3 numéros programmés via 

1 touche 

• Propre pour fi xation murale

Téléphonie 

IP 

• C’est quoi Téléphonie IP ? 

• Téléphonie IP ou VoIP (Voice over Internet 

Protocol) est une manière pour téléphoner 

via des réseaux comme l’Internet. 

Ceci est aussi souvent indiqué comme 

téléphonie d’Internet. Avec téléphonie IP 

un réseau-IP sera utilisé pour transporter 

la parole. Le son analogique sera 

fractionné dans des petits bloques de 

data digital. 

• Quels sont les avantages de téléphonie 

IP ? 

• L’avantage d’IP téléphonie est que l’usage 

de largeur de bande est fait plus effi cace 

et beaucoup fois meilleur marché que le 

trafi c téléphonique traditionnel et souvent 

même gratuit (comme e-mail). Autres 

avantages sont que vous avez le même 

numéro de téléphone mondial (comme 

avec un téléphone mobil) et grâce au 

logiciel spécial vous pouvez utiliser votre 

ordinateur comme une sorte de centrale 

de téléphone privée. 

• Avantage pour l’utilisateur privé : 

• Économiser vos frais et même pas de 

frais, nouvelles possibilités d’utilisation. 

• Le facteur plaisir. Il est très gai de 

communiquer avec d’autres de cette 

façon (comparer avec chat) 

IP-10 

Téléphone Internet VoIP 

Compatible avec: 

• Skype, VoipBuster, MSN Messenger, Net2phone, 

SJ Labs 

IP-12 


• Plusieurs mélodies sonnerie 



• Skype, MSN Messenger, Net2phone, 

SJ Labs 

• Ces avantages sont pour les personnes 

qui ont une connexion Internet via câble 

ou ADSL parce que les frais fi xes du 

raccordement sont alors déjà payés. Pour 

des personnes avec l’accès dial-up il est 

uniquement intéressant pour téléphoner 

vers l’étranger parce que vous payez le 

tarif local. 

• Avantage pour les utilisateurs 

professionnels : 

• Un réseau pour data et parole. Donc des 

frais d’investissements et des frais de 

communications plus bas, l’administration 

simple et centrale, des frais d’entretien 

plus bas. 

• Extension simple sans des frais 

supplémentaires intégration simple avec 

d’autres applications. Ces avantages 

sont surtout pour des entreprises avec 

plusieurs établissements et la connexion 

entre eu est faite via une connexion WAN, 

pour la communication régulièrement 

vers l’étranger et pour des entreprises 

qui doivent investir dans des nouveaux 

projets de télécommunication. 

EAN-code: 8712412084944 

EAN-code: 8712412134915 

• EXIGENCES DE SYSTEME 

• Windows XP ou Windows 2000 

• Processeur: Minimal 233MHz Pentium II 

• Mémoire: Minimale 128 MB RAM 

• Mémoire minimale libre: 20MB 

• 1 porte USB libre 

• Connexion d’Internet Broadband (câble, 

ADSL) 

• Les drivers plus récents sont disponibles 

pour télécharger via www.profoon.nl . 

• Les caractéristiques générales 

téléphones IP: 

• Téléphones avec un raccordement USB 

• Raccordement simple sur votre 

ordinateur 

• via porte USB. 

• Modèles compacts 

• Pas besoin de carte de son 

• Fourni inclusif le logiciel nécessaire 

• Avantages téléphonie IP : 

• Téléphoner gratuitement via l’Internet 

• Frais de communication plus bas vers des 

téléphones mobiles 

• Téléphoner moins cher vers l’étranger 

• Raccordement sur laptop, facile en 

voyage 

EAN-code: code: 8712412126170 

IP-17 


• raccordement sur laptop possible, 

facile si vous êtes en voyage 


• Skype, VoipBuster, MSN Messenger, 

Net2phone, SJ Labs 

23

24 

Téléphonie 

IP 

EAN-code: 8712412209583 

EAN-code: 8712412125982 

EAN-code: 8712412220793 

EAN-code: 8712412155811 

IP-22 

Téléphone Internet VoIP avec WideBand Audio 


• Volume réglable 

• Touches directes Skype (voicemail & personnes contacts) 

• Touches de navigation Skype 

• Indication On-Line et sonnerie 

• WideBand Audio support (portée fréquence de son pluis grand) 

• ClearAudio support, pour un son plus clair et réaliste qu’ un son traditionnel. 

• La combinaison WideBand et ClearAudio se trouve garant pour une qualité de son 

supérieure et claire. 


• Skype 

IP-150 

Skype Gateway 

• Avec le Box IP-150 vous avez le choix pour téléphoner via la ligne clasique ou via l’internet 

• Compatible avec les téléphones standard, DECT et téléphones VoIP 


• Skype, VoipBuster 

IP-180 

Téléphone Internet VoIP de conférence 




• WideBand Audio support (portée fréquence de son pluis grande) 


• Skype 

IP-320 

Téléphone Internet DECT VoIP 

• Téléphoner via la ligne clasique ou via l’internet 

• Liste et status des personnes des contacts visible dans l’écran 




• Mémoires pour les 5 derniers numéros reçus 

• Menu multi langue: NL, EN, FR, DE, IT, SP, PT, PO, SE, SU, NO, DK, RU, GR 

• GAP compatible (extension jusq’a 5 combinés possible) 

• Sonneries séparées pour des appels via l’internet ou via ligne clasique 

• Changer d’appel internet et ligne clasique possible 


• Appel de secours (babycall) 



• Protection Code PIN 

• Consommation piles basse (120 heures stand-by, 13 heures parole 


• Skype, MSN Messenger, VOIP Buster

PORTO- 

PHONES 

EAN-code: 8712412328710 2328710 

FR-20 

Portophone TwinSet 

• 8 canaux 

• Fréquence PMR (446MHz) 

• Portée jusqu’à 3 kilomètres 

• Ecran LCD éclairé 

• Fonction scan canaux 

• Tons d’appels (5) 

• Format compact 

• Fonction moniteur 

• Roger Beep 

• Blocage clavier 

• Compatible avec les casques d’écoute de Profoon HSM-10 en HSM-20 

(exclusives) 

• Réglage volume digital 

• Inclusif attache ceinture 

• Indication niveaux des piles 

• Exclusive alimentation: 4 x AAA 1.5V piles par unité 

• Consommation piles basse: ± 8 jours stand-by, > 3 heures d’émission 

• Idéal pour l’utilisation avec: événements, les zones d’industries, usines, 

camping, communication sur distance courte 

FR-29 


• 8 canaux et 38 CTCSS subcanaux 




• Fonction VOX (activation automatque de son) 

• Fonction scan canal 

• Fonction scan 2 canaux 

• lampe de poche incorporée 






• Tons des touches 

• Compatible avec les casques d’écoute de Profoon HSM-10 en HSM-20 

(exclusives) 




• Inclusif station de chargement, 

• Inclusive alimentation: Accupack 3.6V par unité ou 

• 3x piles AAA 1.2V rechargeables par unité (exclusives) 




FR-16 


• 8 canaux 










• alimentation exclusive: 3 x pile AAA 1.5V par unité 



EAN-code: 8712412981526 

EAN-code: 8712412981533 

25

PORTO- O- 

FOONS PHONES ES 

26 

EAN-code: 8712412980499 

EAN-code: 8712412292806 

EAN-code: 8712412329090 

FR-38+ 

Micro Portophone TwinSet 





• Fonction VOX (activation automatique de son) 








• Compatibles avec les casques d’écoute de Profoon HSM-10 et HSM-20 

(exclusives) 




• Inclusif station de chargement 

• Inclusive alimentation: 3x piles AAA 1.2V NiMH rechargeables par unité 




FR-39 





• Etanche (IPX4) 




• Horloge 

• Chronomètre 






• Compatibles avec les casques d’écoute de Profoon HSM-10 et HSM-20 

(exclusives) 



• Inclusif alimentation: Accupack 3.6V per unit 

• Consommation piles basse: ± 1,5 jours stand-by, > 5 heures d’émission 



FR-56 






• Touche d’alarme (secours) 











• Compatible avec les casques d’écoute de Profoon HSM-10 et HSM-20 

(exclusives) 




• Inclusive alimentation : Accupack 3.6V par unité ou 

• 3x piles AAA 1.2V rechargeables par unité (exclusives) 

• Consommation piles basse: ± 1,5 jours stand-by, > 1,5 heures d’émission 

• déal pour l’utilisation avec: événements, les zones d’industries, usines, 

camping, communication sur distance courte

FR-60 
















• Tons touches 

• Compatibles avec les casques d’écoute de Profoon HSM-10 et HSM-20 (excl.) 





• Inclusive alimentation: 4x piles AAA 1.2V NiMH rechargeables par unité 



camping, communication sur distance courte EAN-code: 8712412155620 

FR-66 














• Tons touches 



• Inclusifs 2 microphones avec haut-parleurs épaules 

• Inclusifs 2 liens de pouls 

• Inclusifs 2 casques d’écoute 


• Inclusif adaptateur 

• Inclusive alimentation: Accupack 4.8V par unité ou 

• 4x pilles AAA 1.2V rechargeables par unité (exclusives) 


• Fourni dans un coffre solide en aluminium 


camping, communication sur distance courte EAN-code: 8712412286539 

FR-68 








• Design ‘Slim-line’ 







• Compatible avec les casques d’écoute de Profoon HSM-10 et HSM-20 

(exclusives) 


• Débranchement automatique 

• Inclusif chargeur d’accu 

• Inclusive alimentation : Li-ion accupack 3,7V par unité 

• Consommation piles basse : ± 12 heures stand-by, > 0,6 heures d’émission 



EAN-code: 8712412328901 12328901 

27 2

ACCES- 

SOIRES 

28 

Répondeurs et Affi cheurs Numéros 

TAM-60 

Répondeur numérique 

• Complètement digital 

(14 minutes temps d’enregistrement) 

• Annonces séparées pour uniquement 

jouer message ou enregistrer 

message 

• Max. 90 secondes par message 

• Fonction d’enregistrement 2-voies 

(enregistrer des message et une 

conversation complète) 

• Nombre des sonneries programmable 

(2, 3, 4 + fonction d’épargne) 

• Commande à distance possible 

• Enregistrement message memo 

possible (30 secondes) 

• Compteur de messages 

• Réglage volume 


EAN-code: 8712412615162 

PCI-27PHB 

Affi chage Numéro 

• Affi cheur Numéro maniable et facile à 

l’utilisation 

• Affi chage Nom et numéro 

• Ecran grand et clair 

• Annuaire pour 80 noms et numéros 

• Mémoire pour 80 appels rentrant 

(inclusifs nom-date et temps) 

• Répétition 30 derniers numéros 

choisis 

• Propre pour les systèmes DTMF et 

FSK 

• Menu multi langue (NL, FR, DE et GB) 

• Contrast réglable 

• Touche pour rappeler 

• En stand-by affi chage temps et date 

• Indication durée conversation 

EAN-code: 8712412611591 

Casques mains-libres 

HSM-10 

Micro casque 

• Haut-parleur Neodymium 

• Exécution avec clip attache 

• Qualité de son optimale 

• Fiche de raccordement de 2.5 mm 

• Longueur câble: 1,25 meter 

• Portée de fréquence: 20 - 20.000 Hz 

• Impédance: 150 Ohm 

• Sensibilité: 125 dB 

EAN-code: 8712412612895 

TAM-70 

Répondeur numérique 

• Complètement digital 

(14 minutes temps d’enregistrement) 

• Annonces séparées pour uniquement 

jouer message ou enregistrer message 

• Max. 90 secondes par message 

• Nombre des sonneries programmable 

(2, 3, 4 + kostenbespaarfunctie) 

• Commande à distance possible 

• Enregistrement message memo 

possible (30 secondes) 

• Compteur de messages 

• Réglage volume 


EAN-code: 8712412608607 

PCI-65 

Affi chage Numéro 

• Affi cheur Numéro maniable et facile à 

l’utilisation 

• Affi chage Nom et numéro 

• Ecran grand et clair 

• Annuaire pour 80 noms et numéros 

• Mémoire pour 80 appels rentrant 

(inclusifs nom-date et temps) 



• Menu multi langue (NL, FR, DE et GB) 

• Contrast réglable 

• Touche pour rappeler 

• En stand-by affi chage temps et date 

• Indication durée conversation 

• Fixation murale possible 

EAN-code: 8712412611157 

PCI-A9 

Adaptateur pour les affi cheurs 

Numéro 

• Pour les modèles PCI-20, PCI-25. PCI- 

27, PCI-65 et PCI-70 

• Input: 230V/AC 50Hz 

• Output: 9V/DC 200mA/1,8VA 

EAN-code: 8712412611225 

HSM-20 

Handsfree headset mikro 

• Exécution avec attache microphone 

ergonomique 

• Qualité de son optimale 

• Fiche de raccordement de 2.5 mm 

• Longueur câble: 1,2 meter 

• Portée de fréquence: 20 - 20.000 Hz 

• Impédance: 150 Ohm 

• Sensibilité: 93 dB 

EAN-code: 8712412612901

Micro cassettes 

MC-30 / MC-60 

Micro cassette 

• Micro cassette pour répondeurs ou memorecorder 

• temps de enregistrement 30 (MC-30) of 60 minutes (MC-60) 

• Fourni par 2 pièces 

EAN-code: 8712412632701 (MC-30) 

EAN-code: 8712412632756 (MC-60) 

Batterijen 

BAT-800 

Accu pour téléphones DECT 

• Piles AAA NiMH fourni par 2 pièces 

• 800 mAh 1,2V 

EAN-code: 8712412981335 

Accessoires standard 

ETB-12 

Sonnerie téléphonique 


• Disponible exécution Belge (ETB-12B) 

EAN-code: 8712412603053 

ETB-36 

Sonnerie téléphonique supplém. 

• Indication sonnerie: lampe clignotante 

en cas d’appel 

EAN-code: 8712412337453 

Set de raccordement 

ASV-10 / ASV-20 

Set de raccordement blanc, 10 ou 20 mètres 

EAN-code: 8712412601103 (ASV-10) 

EAN-code: 8712412601158 (ASV-20) 

ZTF-07 / ZTF-07/20 

Set de raccordement noir, 10 ou 20 mètres 

EAN-code: 8712412609475 (ZTF-07) 

EAN-code: 8712412609499 (ZTF-07/20) 

Set de raccordement 

KD-11R 

Prise murale , ronde 

• Raccordement téléphonique 

EAN-code: 8712412601455 

KD-21V 

Prise murale, carré 

• Raccordement téléphonique 

EAN-code: 8712412601509 

KDI-31 

Prise murale, encastré 

EAN-code: 8712412601554 

BAT-1200 

Accu pour téléphones DECT 

• Piles AA NiMH fourni par 2 pièces 

• 1200 mAh 1,2V 

EAN-code: 8712412612291 

HK-DS4 

Fiche tournante pour câble 

combiné 

EAN-code: 8712412623174 

TSP-314 

Répartiteur téléphonique 

• Répartiteur avec 3 raccordements 

modulaires 

EAN-code: 8712412600502 

KDI-32 

Prise murale encastrée 

• 1 raccordement modulaire supplm. 

• Disponible en exécution Belge 

(KDI-32B) 

• 

EAN-code: 8712412610266 

KD-41M 

prise murale 

carré modulaire 

• Raccordement modulaire 


(PT-40+) 

EAN-code: 8712412601608 

29

ACCES- 

SOIRES 

30 

Fiches 

ST-30 

Fiche téléphonique blanche 

EAN-code: 8712412601851 

ST-32D 

Fiche téléphonique domino 

blanche 


(FT-162D) 

EAN-code: 8712412601905 

ST-34M 

Fiche téléphonique modulaire 

blanche 


(FT-164M) 

EAN-code: 8712412601950 

ST-36DM 


modulaire blanche 


(FT-166M) 

EAN-code: 8712412602001 

Câbles téléphoniques 

SK-42ZT 

Câble téléphonique 4,2 mètres 

noir 

EAN-code: 8712412623549 

SK-75WT 

Câble téléphonique 7,5 mètres 

blanc 

EAN-code: 8712412623648 

Rallonges 

MOD-H3 / MOD-H10 

Rallonge modulaire 

• Mini rallonge avec 3 ou 10 mètres câble 

de raccordement 

• Idéal pour laptop ou en voyage 

EAN-code: 8712412615636 (MOD-H3) 

EAN-code: 8712412610549 (MOD-H10) 

TVB-70 

Rallonge 7 mètres blanc 

EAN-code: 8712412603107 

TVB-72 


• 2 raccordements modulaires 

supplémentaires 

EAN-code: 8712412610273 

STZ-62D 

Fiche téléphonique noire 

EAN-code: 8712412602100 

STZ-64M 

Fiche téléphonique modulaire noire 

EAN-code: 8712412602155 

STZ-66DM 


modulaire noire 

EAN-code: 8712412602209 

TSS-12 

Etui de voyage fi ches téléphoniques 

• Facile en voyage d’affaires ou en vacance à 

l’étranger 

• A utiliser pour laptop, fax, etc., 

• Chargeur téléphone mobile, téléphone etc. 

• Fourni dans un étui facile “ledex” 

EAN-code: 8712412612048 

TS-10 

Câble téléphonique 10 ou 20 

mètres noir 

EAN-code: 8712412602407 

TS-25R / TS-50R / 

TS-100R 

Câble téléphonique 25, 50 ou 

100 mètres blanc 

EAN-code: 8712412602605 (TS-25R) 

EAN-code: 8712412602650 (TS-50R) 

EAN-code: 8712412602704 (TS-100R) 

TVB-100 


EAN-code: 8712412610532 

TVB-102 

Rallonge 10 mètres noir 

• 2 raccordements modulaires 

supplémentaires 

AN-code: 8712412610457 

TVD-150 



(BEL-150) 

EAN-code: 8712412603206

Câbles spiralés 

HK-18WT / HK-36WT 

Câble spiralé 1,8 ou 3,6 mètres 

blanc 

• Câble spiralé, 1,8 mètres, blanc 

EAN-code: 8712412622641 (HK-18WT) 

EAN-code: 8712412622849 (HK-36WT) 

Modulaire 

MOD-2 

Répartiteur modulaire , 1 vers 2 

EAN-code: 8712412620043 

MOD-3 

Répartiteur modulaire , 1 vers 3 

EAN-code: 8712412620142 

MOD-4 

Boîte d’encastrement modulaire 

EAN-code: 8712412620241 

MOD-5 

Prise murale mini modulaire 

EAN-code: 8712412620340 

MOD-6 

Fiche modulaire 3-voies 

EAN-code: 8712412620548 

MOD-8 

Fiche à rallonger modulaire 

EAN-code: 8712412620647 

MOD-7 

Boîte murale modulaire modulaire 

EAN-code: 8712412620746 

MOD-11 

Câble de rallonge modulaire 

7,5 mètres 

EAN-code: 8712412620845 

MOD-12 

Câble spiralé modulaire 

7,5 mètres 

EAN-code: 8712412620944 

MOD-14 

Prise murale mini modulaire 

EAN-code: 8712412621040 

HK-18ZT 

Câble spiralé 1,8 ou 3,6 mètres 

noir 

EAN-code: 8712412622740 (HK-18ZT) 

EAN-code: 8712412622948 (HK-36ZT) 

EAN-code: 8712412623143 (HK-60ZT) 

MOD-CT16 

Pence 4p et 6p 

(RJ-11) en plastique 

EAN-code: 8712412621149 

MOD-1004 

Pence 8p (RJ-45) en métal 

EAN-code: 8712412622245 

MOD-P20 / 

MOD-6P4C 

Fiche modulaire plug 6p4c (RJ-11) 

• par 20 (MOD-P20) ou par 100 pièces 

(MOD-6p4c) 

EAN-code: 8712412621248 (MOD-P20) 

EAN-code: 8712412622344 (MOD-6P4C) 

MOD-8P8C 

Fiche modulaire 8c8c (RJ-45) 

par 100 pièces 

EAN-code: 8712412622542 

MOD-K21 / MOD-K43 

Câbles de raccordements 

modulaires 2,1 ou 4,3 mètres 

EAN-code: 8712412621347 (MOD-K21) 

EAN-code: 8712412621446 (MOD-K43) 

MOD-K76 / 

MOD-K100 / 

MOD-K150 

Câbles de raccordements 

modulaires 7,6-10 ou 15 mètres 

EAN-code: 8712412621545 (MOD-K76) 

EAN-code: 8712412621644 (MOD-K100) 

EAN-code: 8712412621743 (MOD-K150) 

MOD-PK25 / 

MOD-PK50 / 

MOD-PK100 

Câble plat 4 fi les 25, 50 ou 

100 mètres 

EAN-code: 8712412621903 (MOD-PK25) 

EAN-code: 8712412621927 (MOD-PK50) 

EAN-code: 8712412621941 (MOD-PK100) 

31

ACCES- 

SOIRES 

32 

ISDN & ADSL 

IS-21 / IS-43 (8p4c) 

Câble de raccordement ISDN 

2,1 ou 4,3 mètres 

EAN-code: 8712412610181 (IS-21) 

EAN-code: 8712412610198 (IS-43) 

IS-32 

Prise murale ISDN encastré 

avec 2 raccordements ISDN 

EAN-code: 8712412615544 

IS-76 / IS-100 / IS-150 

(8p4c) 

Câble de raccordement ISDN 

7.6, 10, ou 15 mètres 

EAN-code: 8712412610211 (IS-76) 

EAN-code: 8712412610204 (IS-100) 

EAN-code: 8712412610228 (IS-150) 

IS-250 / IS-500 / 

IS-1000 

Câble ISDN 25, 50 ou 

100 mètres enroulé 

EAN-code: 8712412610235 (IS-250) 

EAN-code: 8712412610242 (IS-500) 

EAN-code: 8712412610259 (IS-1000) 

IS-108 / IS-110 (8p8c) 

Fiche ISDN 

• par 10 (IS-108) ou 100 pièces (IS-110) 

EAN-code: 8712412610280 (IS-108) 

EAN-code: 8712412610297 (IS-110) 

IS-3 

Pence ISDN (8p4c) 

EAN-code: 8712412610303 

IS-4 

Rallonge ISDN 10 mètres (8p4c) 

EAN-code: 8712412610556 

IS-10 

Fiche fi n réseau ISDN (8p4c) 

EAN-code: 8712412610112 

IS-20 

Fiche à rallonger ISDN (8p4c) 

EAN-code: 8712412610129 

IS-30 

Répartiteur ISDN 1 vers 2 (8p4c) 

EAN-code: 8712412610136 

IS-40 

Boîte de jonction/répartiteur ISDN 

(8p4c) 

EAN-code: 8712412610143 

IS-50 

Boîte de jonction ISDN 

• 1 entrée (raccordement standard) 

• 3 sorties ISDN (8p4c) 

EAN-code: 8712412610150 

IS-70 

Multi prise ISDN (8p4c) 

• 1 entrée ISDN, 6 sorties ISDN 

EAN-code: 8712412610150 

ADSL-32 

Prise murale ADSL encastré 

• Avec raccordement téléphonique 

et ADSL 

EAN-code: 8712412980796 

ADSL-36 

Fiche/répartiteur ADSL 

• Répartiteur modulaire et 

raccordement ADSL 

EAN-code: 8712412611669 

ADSL-38 

Fiche/répartiteur ADSL 

• Répartiteur modulaire et 

raccordement ADSL 

EAN-code: 8712412980789

UTP-15 

Câble UTP 1,5mètres 

Câble de raccordement pour votre réseau 

• Type câble : Cat5e 

EAN-Code: 8712412184880 

UTP-50 

Câble UTP 5mètres 

• Câble de raccordement pour votre réseau 


EAN-Code: 8712412312184 

UTP-100 

Câble UTP 10mètres 

• Câble de raccordement pour votre réseau 


EAN-Code: 8712412186020 

FW-64 

Câble FireWire 

• 6pin vers 4pin 

• pour transmission data très rapide 

• Longueur : 1,8 mètres 

EAN-Code: 8712412186211 

FW-66 

Câble FireWire 

• 6pin vers 6pin 

• pour transmission data très rapide 

• Longueur : 1,8 mètres 

EAN-Code: 8712412186402 

UAK-18A 

Câble de raccordement USB 1,8 

mètres 

• Male ‘A’ vers Male ‘A’ 

• Pour raccorder des appareils sur des 

ordinateurs 

EAN-Code: 8712412186976 

UAK-18B 

Câble de raccordement USB 1,8 

mètres 

• Male ‘A’ vers Male ‘B’ 

• Pour raccorder des appareils USB 

EAN-Code: 8712412186785 

UAP-A 

Fiche adaptateur USB 

• 6 pins mini DIN vers USB Female ‘A’ 

• Converteur pour appareils USB vers 

PS/2 

EAN-Code: 8712412187164 

UAP-B 

Fiche adaptateur USB 

• Male ‘A’ vers Female ‘B’ 

• Pour rallonger des câbles USB 

EAN-Code: 8712412187355 

UVK-18A 

Câble de rallonge USB 1,8 mètres 

• Male ‘A; vers Female ‘B’ 

• pour rallonger des câbles USB 

EAN-Code: 8712412186594 

UKS-10 

Pièce de rallonge UTP 8p8c (RJ-45) 

• pour rallonger des câbles UTP 

• propre pour UTP-15, UTP-50 et UTP-100 

EAN-Code: 8712412295272 

33

34 

Téléphones sans fi l DECT Série PDX–100 Série PDX–200 Série PDX–300+ Série PDX–500 Série PDX–1300 Série PDX–1800 Série PDX–1900 Série PDX–24x8 Série PDX–2429 Série PDX–25x8 Sér 

Nombre des combinés 

PDX–100:1 

PDX–120:2 

PDX–200:1 

PDX–215:1 

PDX–220:2 

PDX–225:2 

PDX–230:3 

PDX–235:3 

PDX–240:4 

PDX–300+:1 

PDX–320+:2 

PDX–500:1 

PDX–520:2 

PDX–530:3 

PDX–1300:1 

PDX–1320:2 

PDX–1330:3 

PDX–1800:1 

PDX–1900:1 

PDX–1900W:1 

PDX–1920:2 

PDX–1920W:2 

PDX–2428:2 PDX–2429:1 PDX–2508:1 PD 

Ecran 

Ecran en couleurs – – – – – – – – – – 

Eclairage arrière-plan – – – • • • – – – – 

Langues menu (complet) 

EN, FR, DE, ES, PT, 

RU, TR, NL, IT, DE, 

SE, PO, HU, CZ, 

SK, GR 

EN, DE, FR, IT, ES, 

GR, NO, NL, RO, SU, 

SE, RU, HU, BU 


GR, NO, NL, RO, SU, 


SE, RU, HU, BU 

NL, RU. PT, TR 


NL, RU, PT, PO, SE, 

DE, GR, TR, UK, HU 

NL, EN, FR, DE 

NL, TR, GR, EN, FR, 

DE, IT, ES 

NL, EN, FR, DE, 

ES, IT 

NL, EN, FR, DE, ES, 

IT, RU, TR 

NL, EN, FR, DE, 

ES, IT 

Durée de conversation • • • • • • • • • • 

Dimensions en inch 

Affi chageNuméro 

1.4 1.5 1.7 1.5 1.5 1.7 1.5 1.4 1.4 1.9 

Affi chageNuméro • • • • • • • • • • 

Affi chageNom • • • • • • • • • • 

Mémoire des appels (nombre) 20 20 20 40 40 20 10 24 23 29 

Affi chage date/heure 

Mémoire 

• • • • • • • • • • 

Mémoires annuaire 40 25 25 50 50 50 20 25 25 150 

Sonneries séparées noms connues(VIP) – – – • • – • – • • 

Mémoires directes – – – – – – – – 10 (par photo-clavier) – 

Mémoires via 2 touches – – – – – – – – – – 

Mémoires répétition derniers numéros 

Institutions Appels 

10 10 

• (PDX–215, 

10 10 10 5 5 10 10 10 

Répondeur numérique – 

PDX–225 + 

PDX–235) 

– – – – – – – – 

Capacité d’enregistrement (en minutes) – 12 – – – – – – – – 

Téléphoner mains-libres – – – • • • – – • • 

Réglage volume combiné (niveaux) 3 5 4 5 5 3 5 5 5 5 

Réglage volume mains-libres (niveaux) – – – 5 5 – – – 5 6 

Débranchement Microphone Mute • • • • • • • • • • 

Numéro de secours Babycall • – – – – • – – – – 

Paging (appeler combiné de la base) 

Institutions de son 

• • • • • • • • • • 

Volume sonnerie réglable (niveaux) 7 + ÉTEINT 5 5 5 + ÉTEINT 5 + ÉTEINT 5 + ÉTEINT 5 + ÉTEINT 5 + ÉTEINT 5 + ÉTEINT 5 + ÉTEINT 

Nombre mélodies sonneries combiné 7 10 10 10 10 9 5 8 10 10 

Nombre mélodies son. de la base 3 – 5 – – – – 5 10 – 

Sonneries Polyphoniques – – – – – • – – • • 

Indication sonnerie – – – – – – – – – • 

Sonneries séparées appel ext/int 

Institutions d’extension 

– – – • • – • • • • 

Nombre max. de combinés 4 6 6 5 5 4 5 2 5 5 

Appel intern / Interphone • • • • • • • • • • 

Passer des appels • • • • • • • • • • 

Conférence 

Institutions touches 

• • • • • • • • • • 

Grandes touches – – – – – – – • • • 

Ecran éclairé – – – – – – – – – – 

Blocage clavier 

Spécifi cations 

• • • • • • • • • • 

Alarme / Réveil – • • • • • • – – • 

Inclusif attache ceinture – – – • – – – • • – 

Incl. piles (nombre par combiné) 1 2 2 2 2 2 1 6 2 2 

Dimensions pile PACK AAA AAA AAA AAA AAA PACK, 2X AAAA AAA AAA AAA 

Type pile NIMH NIMH NIMH NIMH NIMH NIMH NIMH NIMH NIMH NIMH 

Capacité pile (mAh) 300 450 450 600 600 650 500 600 600 600 

Poids combiné incl. pile. (gramme) 107 107 113 105 100 132 107 135 135 159 

Parole (heures) 8 10 10 10 10 10 10 8 8 9 

Stand-by temps (heures) 80 100 100 100 100 120 100 100 100 100 

Téléphones 

Ecran 

TX–105 TX–106 TX–115 TX–117 TX–119 TX–250 TX–255 TX–260 TX–275 TX–530 TX–550 TX–555 TX–565 TX–570 TX–650 TX–670 TX–800 

Ecran – – – – – • • • – – – – – – • • • 

Eclairage arrière-plan – – – – – – • • – – – – – – • – – 

langues menu (complet) – – – – – NL, FR, DE, PO, NL, FR, DE, PO, NL, FR, DE, PO, – – – – – – NL, ES, VK EN, VK EN, GR, AU – 

SE, DE, SU, NO, SE, DE, SU, NO, SE, DE, SU, NO, 

VS EN, TR, SK, EN, CZ, PT, TR, 

VK EN, GR, CZ, VK EN, GR, AU VK EN, GR, AU 

CZ, AU EN, GR, IT, ES, NL, FR, 

SK, TR, ES, VS EN, CZ, SK, TR, EN, CZ, SK, TR, 

NO, SU, DE, SE, DE, PO, SE, DE, 

ES, VS ES, VS 

PO, DE, FR SU, NO 

Durée conversation – – – – – • • • – – – – – – • • • 

Horloge 

Affi chageNuméro 

– – – – – • • • – – – – – – • • • 

Affi chageNuméro – – – – – • • • – – – – – – • • • 

Affi chageNom – – – – – • • • – – – – – – • • – 

Mémoires liste d’appels (nombre) – – – – – 99 99 75 jusqu’à 99 – – – – – – 76 99 55 

Affi chage Date / Temps 

Mémoire 

– – – – – • • • – – – – – – • • • 

Mémoires annuaire – – – – – 70 70 70 – – 10 – 10 – 70 99 

Mémoires directes – – 1 – – 3 3 4 3 5 3 3 3 3 8 9 4 

Mémoires via 2 touches – – 10 10 – 10 10 10 10 – 10 10 10 10 10 10 10 

Mémoire répétition derniers n°. 

Institutions d’appels 

1 1 1 1 1 10 10 10 1 1 1 1 1 1 10 15 5 

Réglage volume combiné(niveaux) – 3 – – 2 – 4 – 2 2 • 2 – 2 4 8 Analoque 

Téléphoner mains-libres – – – – – • • • • – – • • – • • • 

Volume mains-libres (niveaux) – – – – – 3 4 4 4 – – Analoque Analoque – 4 8 Analoque 

Indication Voicemail – – – – – • • – – – • • • – • • • 

Débrancher Microphone Mute • • • – • – – – – – – – – • • • • 

Fonction Flash • • • • • • • • • – – • • • • • • 

Choisir via système d’impulsion – – – • – – – – – – – – – – – – – 

Fonction Pause 

Institutions de son 

– – • – • • • • • • • • • • • • • 

Volume de sonnerie (niveaux) 2 1 + uit 3 9 3 + uit • 2 2 2 + uit 2 + uit 3 2 + uit 2 2 – 2 + uit 2 + uit 

Mélodies de sonneries 1 1 3 3 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 

Indication sonnerie 

institutions touches 

• • – – – • – – – – – – – • • • • 

Grandes touches – – – – – – – – – • • – • • – – • 

Fonction Alarme 


Raccordements 

– – – – – – – – – – – – – – – – • 

Fixation murale possible • • • • • • • • • • • • • • • – • 

Inclusif casque mains-libres – – – – – – • – – – – – – – – – – 

Inclusif adaptateur d’alimentation – – – – – – • • – – – – – – • • • 

Inclusives piles (nombres) – – – – – 4 – – – – – – – – – – – 

Dimensions pile – – – – – AAA – – – – – – – – – – – 

Type pile – – – – – Alcaline – – – – – – – – – – – 

NL

Série PDX–26x8 Série PDX–2700 Série PDX–2800 Série PDX–2900 Série PDX–5400 Série PDX–5600 Série PDX–5900 Série PDX–6400 Série PDX–6700 Série PDX–7200 BB–Easy Série V2i 

PDX–2628:2 PDX–2700:1 

PDX–2800:1 

PDX–2820:2 

PDX–2830:3 

PDX–2900:1 

PDX–2920:2 

PDX–5400:1 

PDX–5415:1 

PDX–5420:2 

PDX–5425:2 

PDX–5430:3 

PDX–5600:1 

PDX–5615:1 

PDX–5620:2 

PDX–5625:2 

PDX–5630:3 

PDX–5900:1 

PDX–5920:2 

PDX–6400:1 

PDX–6415:1 

PDX–6420:2 

PDX–6425:2 

PDX–6430:3 

PDX–6700:1 

PDX–6720:2 

PDX–7200:1 

PDX–7220:2 

BB–Easy:1 V2i:1 

– – – – – – – – – • – • 

• • – – – • • • – • (FC) – BLAUW 

NL, FR NL, EN, FR, DE, ES 

SU, PO, IT, TR, ES, 

CZ, GR, SE, DE 

– 

EN, DE, FR, IT, NL, 

NL, DE, RO, PO, CZ, 

ES, TR, CZ, PO, GR, 

HU, BR, EN, DE, 

SE, SU, NO, DE 

TR, FR, IT, PT, RU, 

NL, EN 

GR, ES 

NL, SU, PO, EN, DE, 

FR, IT, TR, ES, CZ, – 

GR, SE, DE, NO 

NL, FR, EN, GR, PO 

NL, SU, PO, EN, DE, 

FR, IT, TR, ES, CZ, 

EN, FR, ES, DE, IT, 

GR, SE, DE, NO 

PT, RU 

• • • • • • • • • • • • 

1.9 1.8 1.4 1.3 1.4 1.5 1.4 1.6 1.3 1.6 1.4 

• • • • • • • • • • • • 

• • • – • • • • – • • 

20 20 10 20 10 10 20 10 20 20 10 20 

• • • – • • – • – • • • 

30 250 20 – 20 50 20 20 – 50 20 50 

– • • – • – – • – – • – 

– – – – – 2 – – – – – – 

– – – 10 – – – – 10 – – – 

3 50 5 3 5 5 1 5 3 1 5 10 

– – 

• (PDX–5415+ 

PDX–5425) 

– – 

• (PDX–5615 

+ PDX–5625) 

– 

• (PDX–6415 

+ PDX–6425 

– – 

• (PDX–6415 

+ PDX–6425 

– – – – 15 15 – 15 – – 15 14 

• • – • – – • • • DEMI DUPLEX • • 

3 5 5 5 5 4 3 5 5 3 5 3 

3 5 – 5 – – 3 5 5 3 5 3 

• • • • • • • • • • • • 

– – – – – – – – – – – – 

• • • – • • • • – • • • 

5 + ÉTEINT 4 + ÉTEINT 5 + ÉTEINT 5 + ÉTEINT 5 + ÉTEINT 4 + ÉTEINT 5 + ÉTEINT 5 + ÉTEINT 5 5 + ÉTEINT 5 + ÉTEINT 3 + ÉTEINT 

10 12 5 9 5 10 10 10 9 H 10 10 10 

– – 5 – – – – 5 – H 10 5 3 

– • – • (5) • • • • (5) • (5) • • (5) – 

– – – – – – – – – – – 

– • • – • – – • – – • – 

4 5 5 5 6 4 4 5 5 4 5 6 

• • • • • • • • • • • • 

• • • • • • • • • • • • 

• • • • • • • • – • • • 

• – – – – – – • • • 

– – – – – – – – – • – • 

• • • • • • • • – • • • 

– • • – • • – • – – • – 

– – – – – – – – – – – – 

2 1 1 2 2 1 2 2 2 2 1 

AAA PACK PACK AAA AAA PACK AAA AAA AAA 2*AAA AAA PACK 

NIMH LI–ION NIMH NIMH NIMH NIMH NIMH NIMH NIMH NIMH NIMH NIMH 

650 550 550 600 500 550 650 500 600 750 500 550 

160 121 105 95 110 105 110 130 110 110 130 112 

12 12 10 10 10 12 12 10 10 12 10 10 

120 120 100 100 100 150 120 100 100 120 100 100 

“Family Radio’s / Portophones / Walky Talky” FR–16 FR–20 FR–29 FR–38+ FR–39 FR–56 FR–60 FR–66 FR–68 

portée jusqu’à … kilomètres 3 3 3 3 3 3 5 5 3 

Canaux 

Nombre canaux 8 8 8 8 8 8 8 8 8 

Nombre subcanaux CTSS (analogue) – – 38 38 38 38 38 38 38 

Nombre subcanaux DCS (digital) – – – – – – – 83 83 

Eclairage arrière-plan (couleur) – • • • – • • • • 

Fonction scan canal scan • • • • • • • • • 

Modus 2-canaux – – • • • • • – – 

Institutions 

Fonction VOX (activation automatique de son) – – • • • • • • • 

Tons d’appels – 5 5 5 5 10 5 5 10 

Fonction vibreur – – – – – – • • – 

Fonction moniteur • • • • • • • • • 

Blocage clavier • • • • • • • • • 

Roger Beep • • • • • • • • • 

Réglage digital de volume • • • • • • • • • 

Indication niveau de pile – • • • • • • • • 

Horloge – – – – • – – – – 

Chronomètre – – – – • • • • – 

Touche de secours – – – – – • – – – 

Etanche (IPX4) – – – – • – – – – 

Débranchement automatique (niveaux) – – – – – – – – • 

Lampe de poche – – • – – – – – – 


Raccordement casque d’écoute (type) – 2,5mm TRS 2,5mm TRRS 2,5mm TRS 2,5mm TRS 2,5mm TRS 2,5mm TRS 2,5mm TRRS 2,5mm TRS 

Inclusif casque – – – – – – – “2x type-oreille 

2x type épaules” – 

Inclusif attache ceinture • • • • • • • • – 

Inclusif lien de poule – – – – – – – • – 

Inclusif station de chargement – – • • – • • • • 

Inclusives piles (nombre) – – 2 2 2 2 2 2 2 

Dimensions pile – – Pack Pack Pack Pack Pack Pack Pack 

Type pile – – Ni–MH Ni–MH Ni–MH Ni–MH Ni–MH Ni–MH Li–Ion 

Capacité pile (mAh) – – 800 600 800 600 600 600 680 

Poids combiné incl. pile. (gramme 99 140 160 105 175 130 155 160 80 

• 

35

PAYS-BAS 

Hesdo B.V., ‘s Hertogenbosch 

tél.: +31(0)73-6411655 

fax.: +31 (0)73-642 3345 

e-mail: info@hesdo.nl 

www: www.hesdo.nl 

BELGIQUE 

Hesdo bvba, Antwerpen / Anvers 

tél.: +32(0)3-238.56.66 

fax.:+32(0)3-238.79.67 

e-mail: info@hesdo.be 

www: www.hesdo.be 

Design: Axicom Design/Hesdo B.V. 

Copyright: Hesdo B.V. 

Votre fournisseur Profoon: 

Rien de cette édition ne peut être reprise sans autorisation écritde explicite de Hesdo BV. 

Les dérogations de modèle, de couleur et d’exécution ainsi que les erreurs de coup réservés.

DECT TÉLÉPHONES TÉLÉPHONIE PORTO- PHONES - Profoon

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?