Légende de l'âne de Gignac.indd - Ville de Gignac
Légende de l'âne de Gignac.indd - Ville de Gignac
Légende de l'âne de Gignac.indd - Ville de Gignac
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
La légen<strong>de</strong><br />
l’âne <strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>Gignac</strong><br />
racontée et mise en scène<br />
par le Conseil Municipal <strong>de</strong>s Enfants<br />
Il était une fois...
L’âne Martin : Betty Sauvagnac<br />
Le berger : Antony Montagné<br />
La légen<strong>de</strong><br />
<strong>de</strong> l’âne<br />
<strong>de</strong> <strong>Gignac</strong><br />
Les paysans <strong>Gignac</strong>ois : Salomé Bled, Tom<br />
Laverhne, Vincent Mariato, Jeanne Magiera,<br />
Cassandre Ortéga, Elvine Pauléat, Etienne Racanie-Laurens,<br />
Marina Ruiz et Vincent Torquebiau.<br />
Les Sarrazins : Yanis Dujardin, Julien Gidoin,<br />
Lucas Ginestié, Louis Vives.
‘‘ Dans un<br />
village appelé<br />
« LesTourettes »<br />
...<br />
1<br />
Vivait un âne<br />
appelé Martin,<br />
et son maître...
‘‘ Tous les paysans<br />
se moquaient <strong>de</strong><br />
lui car il était petit.<br />
Ils disaient :<br />
« Ce n’est pas un<br />
âne, il a plutôt l’air<br />
d’un chien »<br />
2<br />
Il se contentait<br />
<strong>de</strong> braire, ce qui<br />
voulait surement<br />
dire dans son<br />
langage :<br />
« Si j’ai l’air d’un<br />
chien, vous êtes<br />
plus ânes que<br />
moi». Depuis, on<br />
dit <strong>de</strong>s habitants<br />
<strong>de</strong> <strong>Gignac</strong> que ce<br />
sont <strong>de</strong>s ânes !
Un jour,<br />
presqu’à la nuit<br />
tombante, son<br />
maître trouva<br />
le petit âne très<br />
agité. Etonné<br />
<strong>de</strong> le voir ainsi,<br />
il s’inquiéta...<br />
3<br />
Plus la nuit<br />
avançait, plus<br />
l’âne était agité.<br />
Il levait la tête,<br />
dressait les<br />
oreilles, renifl ait<br />
<strong>de</strong>s o<strong>de</strong>urs<br />
étranges...
‘‘ Tout à coup,<br />
l’âne sortit <strong>de</strong><br />
l’écurie, comme<br />
un éclair, en<br />
faisant <strong>de</strong>s<br />
rua<strong>de</strong>s dans<br />
tous les sens...<br />
4<br />
Arrivé <strong>de</strong>vant<br />
la gran<strong>de</strong> porte<br />
<strong>de</strong>s remparts, il<br />
se trouva face<br />
à un groupe<br />
<strong>de</strong> guerriers<br />
Sarrazins...
Peu <strong>de</strong> temps<br />
après, maître<br />
Martin arriva et<br />
donna aussitôt<br />
l’alerte en criant<br />
<strong>de</strong> toutes ses<br />
forces...<br />
5<br />
Les villageois<br />
accoururent<br />
armés <strong>de</strong> racines<br />
<strong>de</strong> trentanel et<br />
<strong>de</strong> souches pour<br />
défendre leur<br />
village...
‘‘ Un violent<br />
combat eut<br />
lieu et à force<br />
<strong>de</strong> courage,<br />
les villageois<br />
chassèrent les<br />
Sarrazins !<br />
6<br />
Le combat<br />
terminé, l’âne<br />
regagna avec son<br />
maître l’écurie où<br />
il prit un repos<br />
bien mérité.
Après cette<br />
bataille diffi cile,<br />
tous les habitants<br />
portèrent le petit<br />
âne en triomphe<br />
et le seigneur du<br />
village le décora<br />
d’une couronne<br />
<strong>de</strong> buis.<br />
7<br />
Pour honorer sa<br />
mémoire, chaque<br />
année, le jour<br />
<strong>de</strong> l’Ascension,<br />
on peut le voir<br />
danser dans les<br />
rues <strong>de</strong> notre<br />
village au rythme<br />
d’une musique<br />
endiablée.
‘‘<br />
Chanson <strong>de</strong> l’âne<br />
nica, gnica, gnac,<br />
’ase, l’ase, l’ase.<br />
nica, gnica, gnac.<br />
’ase <strong>de</strong> <strong>Gignac</strong>...
Projet imaginé par la<br />
commission aménagement : Betty<br />
Sauvagnac<br />
Avec la participation <strong>de</strong> :<br />
Anthony Montagné<br />
Salomé Bled<br />
Tom Laverhne<br />
Vincent Torquebiau<br />
Elvine<br />
Pauléat<br />
Vincent Mariato<br />
Marie Amélie Ballester<br />
Clémence Mecibah<br />
Louis Vives<br />
Morgane<br />
Delanoix-Briyere<br />
Cassandra Ortéga<br />
Jeanne Magiera<br />
Etienne Racanie-Laurens<br />
Marina Ruiz<br />
Le conseil municipal <strong>de</strong>s enfants <strong>de</strong> <strong>Gignac</strong> - 2009/2011 remercie<br />
> la <strong>Ville</strong> <strong>de</strong> <strong>Gignac</strong> :<br />
- René Gomez, adjoint au Maire<br />
- Hélène Carceller du service enfance jeunesse<br />
- le service communication<br />
- le restaurant scolaire<br />
> Marie Claire Fry<strong>de</strong>r du Centre <strong>de</strong> Loisirs<br />
> le domaine Hasas <strong>de</strong>s Sylphes<br />
> Fleurs déco<br />
Léna<br />
Stein<br />
Yanis Dujardin<br />
Julien Gidoin<br />
Lucas Ginestié
La légen<strong>de</strong><br />
<strong>de</strong> l’âne<strong>de</strong> <strong>Gignac</strong><br />
racontée par le Conseil Municipal <strong>de</strong>s Enfants