Dossier de presse - la Lanterne Magique
Dossier de presse - la Lanterne Magique
Dossier de presse - la Lanterne Magique
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
SACD Charte graphique 2006/2007<br />
Le logo ARTE correspond à un <strong>de</strong>ssin typographique original. Sa<br />
taille ne peut être modifiée que <strong>de</strong> façon homothétique, il ne peut<br />
être ni transformé ni re<strong>de</strong>ssiné. L’interlettrage n’est pas modifiable.<br />
Coup <strong>de</strong> coeur<br />
La couleur fondamentale est l’orange.<br />
En cas d’impression en noir et b<strong>la</strong>nc, le logo ARTE ne doit en aucun<br />
cas être noir mais <strong>de</strong> <strong>la</strong> valeur <strong>de</strong> gris correspondant à l’orange dé -<br />
saturé (noir à 50%) - ou b<strong>la</strong>nc.<br />
Das ARTE- Logo hat eine eigene typografische Gestaltung. Seine<br />
Größe darf nur proportional verän<strong>de</strong>rt wer<strong>de</strong>n. An<strong>de</strong>rweitig darf das<br />
Logo nicht verän<strong>de</strong>rt o<strong>de</strong>r umgestaltet wer<strong>de</strong>n. Der Abstand zwi -<br />
schen <strong>de</strong>n Buchstaben darf nicht verän<strong>de</strong>rt wer<strong>de</strong>n.<br />
Das ARTE- Logo wird immer im CI-Orange verwen<strong>de</strong>t.<br />
Bei Schwarz-Weiß-Druck wird das ARTE- Logo nie in Schwarz, son -<br />
<strong>de</strong>rn in Grau – wie das ungesättigte Logo in Orange (Schwarz zu<br />
50%), o<strong>de</strong>r Weiß verwen<strong>de</strong>t.<br />
Pantone 1505<br />
K=50<br />
CMYK C=0, M=65, Y=100, K=0<br />
RGB R=255, G=95, B=29<br />
Festival d’Avignon 2010
Qui sont- ils ? Vers quoi courent-ils ? Notre dossier épais <strong>de</strong> plus<br />
<strong>de</strong> 4 000 pages s’était effondré, à n’être plus qu’une contre marque <strong>de</strong> théâtre,<br />
dés que nous avions voulu faire témoigner ceux qui disaient les connaitre. Il<br />
nous restait <strong>de</strong>s légen<strong>de</strong>s, <strong>de</strong>s on-dit, enfin rien quoi. Lisez plutôt et<br />
faites vous une idée. De toute façon ce sera une<br />
erreur.<br />
Une seule certitu<strong>de</strong>, ils<br />
ne ressemb<strong>la</strong>ient pas à ces commis<br />
<strong>de</strong> l’art, cette racaille proprette que<br />
l’on voit partout aujourd’hui, qui<br />
ne dérange personne et qui n’offre<br />
rien à part leur suffisance. Eux, ils<br />
risquaient tout ! Ils venaient <strong>de</strong>s<br />
temps immémoriaux, <strong>de</strong>s temps<br />
déraisonnables où l’on<br />
aimait <strong>la</strong> démesure, où l’orgueil n’avait<br />
pas encore tué <strong>la</strong> fierté, où l’habit ne<br />
faisait pas le moine, où <strong>la</strong> courbette ne<br />
remp<strong>la</strong>çait pas le talent.<br />
A leur<br />
tête, Madame Betty Dite Madame<br />
Betty et ce n’est pas autre chose.<br />
Du moins personne n’a<br />
essayé. Quelques rumeurs ont couru<br />
qu’autrefois dans différents ports, elle<br />
porta d’autres noms : on par<strong>la</strong> <strong>de</strong> « La<br />
Miss », Où il ya plus longtemps<br />
encore <strong>de</strong> « <strong>la</strong> Dhoosche » ? Qui peut le<br />
garantir ? Qui irait témoigner.<br />
De vieilles légen<strong>de</strong>s<br />
racontent aussi qu’elle<br />
faisait partie <strong>de</strong>s redoutables «<br />
Coureurs <strong>de</strong> Toits » ?
Ces légen<strong>de</strong>s disent qu’un couple diabolique menait «<br />
les Coureurs <strong>de</strong> Toits » d’une main <strong>de</strong> fer, d‘ouest en est et du sud au nord<br />
du pays. On les chantait en Avignon puis vers Paris puis… enfin on les voyait<br />
partout ! Pratiquant l’art du mime et <strong>de</strong> <strong>la</strong> jonglerie prêt à abuser les petits et les<br />
grands, jouant <strong>la</strong> comédie, ou du couteau, inventant les histoires les plus<br />
rocambolesques, enfin <strong>de</strong>s légen<strong>de</strong>s.<br />
Monsieur Alfred, dit Zéphirin, dit brother,<br />
le frangin, le dauphin, le frère, vu que c’est le frère <strong>de</strong> Dame<br />
Betty et ça pour quelques temps encore, dit le Long, rapport<br />
à ses esgour<strong>de</strong>s, dit tentacules, dit le Nain,<br />
le pygmée, dit jour sans pain, dit l’ange, rapport à son<br />
sourire, qu’on a jamais vu que dans le reflet<br />
d’une <strong>la</strong>me, dit <strong>la</strong><br />
truite rapport à j’en sais rien,<br />
dit le parleur parce qu’il est pas<br />
là pour dégoiser, il agit, il bouge, il<br />
jongle, il danse, il s’active le bougre,<br />
dit l’escamoteur, ou<br />
Mandraque.<br />
Il vous escamote un gars en moins <strong>de</strong> <strong>de</strong>ux vous le découpe,<br />
le désosse, le dépèce et vous le rend entier sans qu’on est<br />
rien compris. C’est <strong>de</strong> <strong>la</strong> magie qu’il nous dit. Dit doux<br />
gosier, rapport aux f<strong>la</strong>mmes qu’il vous crache dans<br />
le vent, dit carapate doux souvenir d’une ancienne vie, dit<br />
l’échassier, <strong>la</strong> tour eiffel, dit Voie <strong>la</strong>ctée, dit<br />
Turbulence, à ce qu’il paraît à ce qu’on m’en a dit, et vaut<br />
mieux y causer droit dans les mirettes à l’Affreux<br />
ou Dame Betty elle vous tire un bord jusqu’à <strong>la</strong> mer<br />
<strong>de</strong>s sargasses. Dit le Golun et là je vois pas<br />
pourquoi.
Enfin, les jumeaux : Tic et<br />
Tac, les frères Zoran,<br />
et Boran. Zoran il est facile à<br />
reconnaître c’est le frère <strong>de</strong> Boran … ou alors c’est l’inverse ? Une<br />
chose est sûr, le brun c’est Zoran et l’autre … est brun aussi. J’y suis<br />
celui qui a les cheveux longs<br />
c’est le frère <strong>de</strong> Boran. Tout<br />
ce<strong>la</strong> c’est bien pratique, quand<br />
l’un fait un mauvais coup<br />
tout le mon<strong>de</strong> pense que<br />
c’est l’autre. On les dit<br />
venus d’ile lointaine,<br />
on les dit jongleurs,<br />
accrochés à<br />
un tissu <strong>de</strong><br />
racontar, on<br />
dit tant <strong>de</strong><br />
chose. On dit<br />
que Zoran faisait parti <strong>de</strong>s «Coureurs <strong>de</strong><br />
Toits», qu’il était l’homme du couple diabolique qui<br />
les menait. On dit qu’il se faisait appelé Gall’N, comme<br />
son frère. Certains jurent sous <strong>la</strong> torture qu’ils<br />
l’ont vus les soirs <strong>de</strong> pleine lune, dansant<br />
dans les rues, dans <strong>la</strong> vie, brû<strong>la</strong>nt les p<strong>la</strong>nches et les âmes, offrant l’espoir<br />
au premier quidam venu, offrant <strong>de</strong> nouveaux rêves, puis disparaîssant<br />
l’instant d’après … enfin il y a tant d’histoires qui circulent sur son compte. A moins que<br />
ce fut Boran ! Quant à son frère Zoran, oui l’autre celui qui grimpe<br />
au ri<strong>de</strong>au, comme son frère, celui qui jongle avec les problèmes comme Zoran,<br />
ou Boran, celui que lorsqu’on le confondait avec son frère on appe<strong>la</strong>it le Gauth’,<br />
enfin celui qui aurait dompté Bucéphale si Alexandre s’était p<strong>la</strong>nté, on<br />
le reconnaîssait facilement car il faisait tout comme son frère.<br />
Une seule chose les séparait : l’amour pour Dame Betty, car si leurs cœurs<br />
battaient à l’unisson pour <strong>la</strong> Madone, un seul serait l’élu et ça Boran le savait,<br />
comme Zoran d’ailleurs.
Dans <strong>la</strong> rue, votre théatre ou à<br />
l’abri précaire <strong>de</strong> notre chapiteau,<br />
<strong>la</strong> troupe offre chaque soir son<br />
âme pour illuminer <strong>la</strong> piste <strong>de</strong><br />
performances et d’humanité.<br />
Festival d’Avignon<br />
Qui sont- ils ? Qu’était leur passé,<br />
que serait leur futur ? Vers<br />
quoi courent-ils ? Nous ne le saurons<br />
jamais véritablement, et peut-être<br />
que personne ne le sait ! Mais si vous<br />
craignez pour votre réputation, passez<br />
votre chemin, ce sont <strong>de</strong>s gens peu<br />
recommandables. A ce<br />
que l’on m’en a dit.<br />
Tarifs 1 représentation<br />
2 800 € HT ++<br />
2 représentations<br />
4 500 € HT ++<br />
A partir <strong>de</strong> 3 représentations<br />
Nous contacter<br />
Chapiteau, Etc ...
LE PITCH<br />
Bonimenteurs, jongleurs, voltigeurs... tous sont au Théâtre <strong>de</strong>s Ecoles. Photo DR.<br />
Pour <strong>la</strong> 5ème année, <strong>la</strong> troupe <strong>de</strong> CIRQUE, BATELEURS, BANQUISTES etc… reviennent<br />
jouer leur « spectacle <strong>de</strong> cirque » à Avignon.<br />
L’AVIS DU FESTIVALIER<br />
Ils sont 4 et <strong>de</strong>mi (vous comprendrez en al<strong>la</strong>nt voir le spectacle) et nous emmènent pendant<br />
une heure en <strong>de</strong>hors du temps. Ils sont bonimenteurs, jongleurs, voltigeurs, fakir, <strong>la</strong>nceur <strong>de</strong><br />
couteaux, mimes. Rien <strong>de</strong> bien surprenant là-<strong>de</strong>dans. Certes, mais l’esprit <strong>de</strong> ce spectacle<br />
est constamment à <strong>la</strong> fête, au burlesque. La mise en scène est énergique. La générosité, <strong>la</strong><br />
bonne humeur et l’humour impriment fortement ce spectacle. Les échanges avec le public<br />
sont permanents et jamais lourds. A noter un surprenant ballet tout en beauté, grâce et<br />
fantaisie. Un joli moment d’échange et p<strong>la</strong>isir avec ces saltimbanques qui ont bien choisi<br />
leur nom.<br />
Théâtre <strong>de</strong>s Ecoles Collège <strong>de</strong> <strong>la</strong> Salle, P<strong>la</strong>ce Pasteur, à 19h00, durée : 1h10. Du 8 au<br />
31 juillet. Tarif : 16€, tarif carte OFF : 11€.<br />
par Anny Avier le 10/07/2011 à 14:30<br />
vendredi 25 mai 2012<br />
AVIGNON Fil Info<br />
millions d'euros <strong>de</strong> sondages"<br />
CLN AIX GRENOBLE A<br />
Actu Sports Culture Scène Lo<br />
Laissez-vous emporter le temps d'une heure en <strong>de</strong>hors du temps.<br />
1 sur 2 25/05/2012 13:43<br />
1 sur 2<br />
THÉÂTRE DES ECOLES COLLÈGE DE LA SALLE<br />
Cirque, Bateleurs, Banquistes, etc...<br />
LE PITCH<br />
Bonimenteurs, jongleurs, voltigeurs... tous sont au Théâtre <strong>de</strong>s Ecoles. Photo DR.<br />
Pour <strong>la</strong> 5ème année, <strong>la</strong> troupe <strong>de</strong> CIRQUE, BATELEURS, BANQUISTES etc… reviennent<br />
jouer leur « spectacle <strong>de</strong> cirque » à Avignon.<br />
L’AVIS DU FESTIVALIER<br />
Ils sont 4 et <strong>de</strong>mi (vous comprendrez en al<strong>la</strong>nt voir le spectacle) et nous emmènent pendant<br />
une heure en <strong>de</strong>hors du temps. Ils sont bonimenteurs, jongleurs, voltigeurs, fakir, <strong>la</strong>nceur <strong>de</strong><br />
couteaux, mimes. Rien <strong>de</strong> bien surprenant là-<strong>de</strong>dans. Certes, mais l’esprit <strong>de</strong> ce spectacle<br />
est constamment à <strong>la</strong> fête, au burlesque. La mise en scène est énergique. La générosité, <strong>la</strong><br />
bonne humeur et l’humour impriment fortement ce spectacle. Les échanges avec le public<br />
sont permanents et jamais lourds. A noter un surprenant ballet tout en beauté, grâce et<br />
fantaisie. Un joli moment d’échange et p<strong>la</strong>isir avec ces saltimbanques qui ont bien choisi<br />
leur nom.<br />
Théâtre <strong>de</strong>s Ecoles Collège <strong>de</strong> <strong>la</strong> Salle, P<strong>la</strong>ce Pasteur, à 19h00, durée : 1h10. Du 8 au<br />
31 juillet. Tarif : 16€, tarif carte OFF : 11€.<br />
par Anny Avier le 10/07/2011 à 14:30
VIGNON<br />
Version Mobile Connexion Inscription Mot <strong>de</strong> passe oublié ?<br />
cale Vidéos Festival d'Avignon<br />
TAGS ASSOCIÉS<br />
Avignon<br />
Fil Info<br />
Festival Avignon<br />
OFF / Théâtre<br />
INFOS ARTICLE<br />
Vu 78 fois<br />
Réagissez<br />
1 photo<br />
NOTEZ L'ARTICLE<br />
rechercher...<br />
Derniers commentaires<br />
Les écologistes préférent les accords avec le PS<br />
pour avoir <strong>de</strong>s p<strong>la</strong>ces et <strong>de</strong>s postes que leur ...<br />
Le DOC attaque|25.05.2012|13h25<br />
Ces hypocrites d'écologistes comme Piolle et sa<br />
groupie sur Grenews FMA 38, qui n'arrêtent pas ...<br />
Le DOC attaque|25.05.2012|13h22<br />
qui ayant utilisé toutes les procédures <strong>de</strong> recours,<br />
et ayant été déboutées par toutes les ...<br />
<strong>la</strong> fouine <strong>de</strong> l'isère|25.05.2012|13h05<br />
C<strong>la</strong>u<strong>de</strong> Mahier vous invite le 4 juin à 19 heures<br />
salle <strong>de</strong>s fêtes <strong>de</strong> Voiron p<strong>la</strong>ce Jacques-Antoine ...<br />
François Lans|25.05.2012|12h59<br />
J'aimerais savoir ce qui vous permet d'écrire : "<br />
... <strong>de</strong>s personnes qui ne <strong>de</strong>vraient pas s'y ...<br />
iskra|25.05.2012|12h33<br />
Articles les plus...<br />
La<br />
Lus commentés<br />
Froges : "On s'attend pas à voir Olivier Giroud<br />
ici, quand même..."<br />
Giroud, le joli retour à Froges...<br />
Nathalie Béranger "scandalisée par <strong>la</strong><br />
manifestation contre le préfet"<br />
Avignon/ Molesté, un militant du PS porte p<strong>la</strong>inte<br />
pour "violences en réunion"<br />
Avrillier : "L'Elysée a<br />
<strong>Lanterne</strong><br />
commandé pour 9,4<br />
<strong>Magique</strong><br />
millions d'euros <strong>de</strong> sondages"<br />
25/05/2012 13:43<br />
Abbaye <strong>de</strong> Valsery<br />
02600 Coeuvres et Valsery<br />
03.23.55.78.25<br />
Mise en scène :<br />
Frank Desmaroux<br />
Miss Betty :<br />
Nadège Dhoosche<br />
Alfred :<br />
Jérome Golunski<br />
Boran et Zoran :<br />
Gauthier Levier<br />
Bryan Gall’n<br />
Assistante mise en scène :<br />
Svet<strong>la</strong>na Zindovic<br />
Sound <strong>de</strong>signer :<br />
Svet<strong>la</strong>na Zindovic<br />
Costumes :<br />
Morgane Dufour<br />
Création graphique :<br />
Isabelle Masselot<br />
Construction décors :<br />
Stephen Barrett