Télécharger la fiche - Foie Gras Rougié - Rougie
Télécharger la fiche - Foie Gras Rougié - Rougie
Télécharger la fiche - Foie Gras Rougié - Rougie
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Surgelé<br />
IQF<br />
<strong>Foie</strong> <strong>Gras</strong> de Canard<br />
Cru Surgelé en Escalope
<strong>Foie</strong> <strong>Gras</strong> de Canard<br />
Cru Surgelé en Escalope<br />
une<br />
création<br />
3 calibres pour différents instants<br />
de consommation :<br />
L’Escalope Cocktail 25/40 g : pour vos animations<br />
cocktails, un duo ou une trilogie de foie gras,<br />
accompagner une viande, en tapas.<br />
L’Escalope Standard 40/60 g : pour une entrée ou pour<br />
intégrer <strong>la</strong> composition d’un p<strong>la</strong>t.<br />
L’Escalope Prestige 60/80 g : pour une entrée copieuse ou un p<strong>la</strong>t chaud.<br />
Souplesse et facilité d’utilisation<br />
Cuisson facile et rapide<br />
Utilisation des Escalopes surgelées ou désurgelées<br />
Une matière noble et de qualité<br />
Sélection rigoureuse des meilleurs <strong>Foie</strong>s <strong>Gras</strong><br />
Surgé<strong>la</strong>tion immédiate après tranchage à chaud<br />
Taux de fonte réduit à <strong>la</strong> cuisson<br />
Une portion maîtrisée<br />
Aucune perte matière : 100% du produit est utilisable<br />
Maîtrise du coût portion : produit déjà calibré<br />
Un conditionnement pratique et fiable<br />
Ouverture facile<br />
Poche refermable pour une meilleure conservation de <strong>la</strong> fraîcheur<br />
Encombrement minimum des poches vides après utilisation<br />
Et toujours les avantages d’un produit surgelé<br />
Produits surgelés individuellement (IQF)<br />
Toujours disponible dans votre chambre froide à -18°C<br />
Longue DLUO<br />
<strong>Foie</strong> <strong>Gras</strong> de Canard Cru<br />
en Escalope<br />
Mes conseils<br />
de cuisson :<br />
CUISSON DES ESCALOPES<br />
SURGELÉES :<br />
Cuire les escalopes encore surgelées<br />
sur poêle tiède et sans<br />
matière grasse pendant 3 à 4<br />
minutes par face.<br />
PRÉ-CUISSON DES ESCALOPES<br />
SURGELÉES :<br />
Marquer sur poêle chaude et<br />
sans matière grasse les escalopes<br />
encore surgelées pendant<br />
30 secondes à 1 minute pour<br />
les colorer. Les débarrasser sur<br />
p<strong>la</strong>que puis les réserver en<br />
chambre froide. Au moment<br />
du service, enfourner les escalopes<br />
2 à 3 minutes à 180°C.<br />
CUISSON DES ESCALOPES<br />
DÉSURGELÉES :<br />
Après les avoir désurgelées<br />
(15 à 20 mn), passez vos<br />
selon<br />
Grégory Guicheteau<br />
Conseiller culinaire<br />
escalopes à <strong>la</strong> poêle et cuisinezles<br />
comme un produit frais.<br />
Mes suggestions<br />
d'accompagnement :<br />
Avec une réduction de miel, de<br />
vinaigres, de Porto; avec des<br />
pommes caramélisées au miel et<br />
au beurre, dég<strong>la</strong>cées au vinaigre<br />
de cidre; sur une sauce aux fruits<br />
(orange, fruits rouges...), avec des<br />
endives caramélisées; avec des<br />
poires pochées au vin rouge et<br />
aux épices; pochée dans un<br />
bouillon avec un pôt-au-feu de<br />
cuisse de canard; sur un mesclun<br />
et une poêlée de cèpes; avec une<br />
crème de légumes (pois cassés,<br />
potiron...); en trilogie avec une<br />
tranche de mi-cuit et une crème<br />
brûlée au foie gras…<br />
Tiefgefrorene Entenleber<br />
nach<br />
Grégory Guicheteau<br />
Küchenberater<br />
Meine<br />
Zubereitungstipps :<br />
GAREN DER GEFRORENEN<br />
ESCALOPES :<br />
Die noch gefrorenen Escalopes<br />
bei geringer Hitze in einer<br />
Pfanne ohne Fett 3 bis 4 Minuten<br />
pro Seite erwärmen.<br />
VORGAREN DER GEFRORENEN<br />
ESCALOPES :<br />
Die noch gefrorenen Escalopes<br />
in einer heißen Pfanne ohne<br />
Fett während 1/2 bis 1 Minute<br />
scharf anbraten, um sie zu<br />
bräunen. Auf einer P<strong>la</strong>tte anrichten<br />
und im Kühlraum <strong>la</strong>gern.<br />
Die Escalopes vor dem Servieren<br />
für 2 bis 3 Minuten bei 180°C<br />
in den Ofen schieben.<br />
GAREN DER AUFGETAUTEN<br />
ESCALOPES :<br />
Después de desconge<strong>la</strong>r los<br />
escalopes (de 15 a 20 min),<br />
Escaloppe<br />
3 Formate für verschiedene Momente<br />
des Genusses :<br />
Escalopes Cocktail 25/40g: für Ihre Cocktailevents, ein Duo<br />
oder Trio aus Entenleber, in Begleitung von Fleisch, als Tapas<br />
Escalopes Standard 40/60g: als Vorspeise oder in<br />
Zusammensetzung mit einer Hauptspeise<br />
Escalopes Prestige 60/80g: als reichhaltige Vorspeise oder Hauptgang<br />
Flexibilität und einfache Zubereitung<br />
Schnelles und einfaches Braten<br />
Verwendung der tiefgefrorenen oder aufgetauten Schnitzel<br />
Eine äusserst feiner und hochwertiger Grundstoff<br />
Eine strenge Auswahl der besten Entenlebern<br />
Sofortiges Einfrieren nach dem Warmschnitt<br />
Reduzierter Schmelzanteil beim Braten<br />
Ein Kontrollierte Portion<br />
Keine Verlust : 100% des Produktes sind verwertbar<br />
Kontrollierte Portionskosten : Das Produkt ist bereits kalibriert<br />
Eine Praktische und Zuverlässige Verpackung<br />
Einfach zu öffnen<br />
Verschließbarer Beutel, um das Produkt länger frisch zu halten<br />
Die leeren Beutel brauchen nach der Verwendung kaum P<strong>la</strong>tz<br />
Und zudem die Vorteile eines Tiefkühlproduktes<br />
Produckt einzeln tiefgefroren<br />
In lhrem Gefrierfach immer verfügbar<br />
Langes Haltbarkeitsdatum<br />
Entenleber Escaloppe<br />
pasar por <strong>la</strong> sartén y freír como<br />
un producto fresco.<br />
Meine Vorschläge für<br />
Bei<strong>la</strong>gen :<br />
Mit einer Schmelze aus Honig,<br />
Essigen, Porto ; mit in Honig und<br />
Butter karamellisierten Äpfeln,<br />
abgelöscht mit Cidre-Essig ; auf<br />
einer Früchtesoße (Orange, rote<br />
Beeren …), mit karamellisiertem<br />
Chicoree ; mit pochierten<br />
Birnen in Rotwein mit Gewürzen ;<br />
pochiert in einem Bouillon zu<br />
einem Eintopf mit Entekeulen ;<br />
auf einem Bett aus Brunnenkresse<br />
und Steinpilzpfanne ; mit einer<br />
Gemüsecreme (Erbsen, Lauch …);<br />
als Trilogie mit einer Scheibe<br />
halbgar und einer Crème brûlée<br />
aus Entenleber…<br />
DLUO Conservation Poids net Format Colisage Gencod<br />
Mhd. Haltbarkeit Nettogewicht Größe Verpackung Genkode<br />
Escalopes Cocktail 9 mois -18°C 25/40 g Sachet fraîcheur refermable 2 3 10454 109320 1<br />
Escalopes Cocktail 9 monaten -18°C 25/40 g Wiederverschließbarer 2 3 10454 109320 1<br />
Escalopes Standard 9 mois -18°C 40/60 g Sachet fraîcheur refermable 2 3 10454 103616 4<br />
Escalopes Standard 9 monaten -18°C 40/60 g Wiederverschließbarer 2 3 10454 103616 4<br />
Escalopes Prestige 9 mois -18°C 60/80 g Sachet fraîcheur refermable 2 3 10454 102644 8<br />
Escalopes Prestige 9 monaten -18°C 60/80 g Wiederverschließbarer 2 3 10454 102644 8<br />
Avenue du Périgord - BP 118 - 24 203 SARLAT Cedex<br />
Tél. (33) 5 53 31 72 00 - Fax (33) 5 53 59 40 86<br />
www.rougie.com<br />
Progressez<br />
avec les<br />
plus grands chefs<br />
SANUFIC Couleur - Photos non contractuelles - Fotos unverbindlich