Les Opticiens Krys - Bugey-Cotiere.fr

04 74 38 39 87
Les Opticiens Krys
Les Arcades
Ambérieu en Bugey
Voir page 2
999€
L’ensemble Fauteuil + Pouf
(au lieu de 1487€)
AMBÉRIEU Histoire : retour sur le double
assassinat crapuleux de la rue Bonnet P6
186 rue A. Bérard
Ambérieu
Ambérieu
Bernard Pavier
tire l’oreille des
gendarmes P5
Lagnieu
St-Gobain : 6 millions
d’investissements
prévus en 2011 P10
Blyes
Huit élus claquent
la porte du conseil
municipal ! P11
Plaine de l’Ain
Un projet de centrale
photovoltaïque sur les
toits d’un parking P3
NEUFS ET OCCASIONS
Vente de pneus
Montage - Equilibrage
Réparations
lundi : 14h à 19h
mardi au samedi : 8h30 à 19h
sans interruption
649, av. Léon Blum
04.74.46.45.21
Nº 495 - Semaine du 23 au 29 décembre 2010
LAGNIEU GNIEU
Garage PACHIAUDI
AMBÉRIEU en Bugey - 01500
Z.A. Point Boeuf - Tél. : 04 74 38 44 08
AUTO-ECOLE EYMARD
N° AGRÉMENT : 0384
Passez votre
8 place
de la Liberté
1,50 €
Fraudes audes à la Sécu : un
médecin d’Ambérieu
mis en examen examen
L’ex responsable des urgences de la clinique
mutualiste d’Ambérieu a été mis en examen
dans le cadre d’une affaire de facturations
frauduleuses au préjudice de la Sécurité Sociale P3
Combien d’habitants
dans l’Ain d’ici 2040 ?
La croissance
démographique de l’Ain
va se poursuivre au
cours des prochaines
années. D’ici 2040, il y
aura cependant plus
d’inactifs que d’actifs ! P4
PERMIS BATEAU
secteur Ambérieu
04 74 34 82 95
06 77 957743

Editorial
de Marcel Choraine
La télévision s’est mise à l’heure
de Noël. Les journaux télévisés
n’ont pas attendu le 25 décembre
pour nous mettre dans l’ambiance,
bien aidés par la météo qui a
déversé des flocons de neige à
gogo sur tout le territoire. Si cette
neige a fait le bonheur des enfants,
glissade assurée et ramassage scolaire
supprimé, elle a aussi créé
beaucoup de perturbations ressassées
à longueur de JT laissant
peu de place au reste de l’actualité
et anticipant la trêve des confiseurs.
Exit les duels d’ego dans les
différents partis politiques pour
savoir qui sera le héraut pour les
présidentielles, oubliés les soubresauts
de l’euro et la cacophonie en
Côte d’Ivoire, la neige masque tout
et va permettre au père Noël une
arrivée en skis ou en traîneau des
plus écologiques. Les programmes
de télévision se sont aussi préparés
pour les fêtes de fin d’année.
Les enfants sont gâtés, les grilles
VOTRE AVIS NOUS INTÉRESSE.
N’HÉSITEZ PAS, ÉCRIVEZ-NOUS :
3, avenue Roger Salengro
01500 Ambérieu-en-Bugey
Tél : 04.74.46.81.99 - Fax : 04.74.46.19.51
E-mail : lejournaldubugey@orange.fr
Internet : bugey-cotiere.com
Propriétaire SARL Groupe RC - Rédacteur en chef Guillaume Rose - Directeur de la Publication
François Choraine Journaliste David Cambet - Correspondants Laurent Morens,
Bernard Tissier, Marie-Joelle Junod, Georges Charvet, Delphine Delamain, Nicolas Gérard
Publicité Valérie Delsinne Impression CIRA allée des Cyprès 01150 St Vulbas - Dépôt
Légal : à parution - Commission paritaire : 0712C80459 - RC Belley : 434157475
2
regorgent de films pour eux,même
si les nouveautés se font rares.Pour
les adultes, l’originalité n’est guère
programmée. Les grands bêtisiers
font florès à douter du sérieux de
nos chaînes quand on voit la quantité
incroyable de bévues commises
devant des caméras à moins que…
ces bévues soient sur commande
pour alimenter les grands bêtisiers.
On recherche comme un cadeau
du ciel une nouveauté où souffle le
vent de l’aventure comme
Robinson Crusoé ou Lagardère, il
y a quelques années. Bernique ! La
palme du conformisme pour la soirée
de Noël : grand bêtisier pour
TF1, la messe de minuit pour
France 2, le rythme cathodique
pour l’une, le rite catholique pour
l’autre. Le Journal vous souhaite à
tous de passer un Noël dans la joie
et la chaleur familiale.
186 rue Alexandre Bérard
Ambérieu en Bugey
Tél. 04 74 38 27 08
lejournaldubugey@wanadoo.fr
ou
Le Journal du Bugey
3 av. Roger Salengro
01500 Ambérieu
Journal du Bugey - N˚495 du 23 au 29 décembre 2010
*voir conditions en magasin
Bricomarché s’engage à vous proposer des produits
selon vos besoins et votre budget
Une sélection
de marques
qui vous garantit
le meilleur rapport
qualité prix
Des économies toute l’année avec votre carte fidélité*
AVANTAGE CARTE
Jusqu’à 15 %
Ouvert du lundi au vendredi 9h à 12h /14h à 19h. Samedi : de 9h à 19h • www.bricomarche.com
BRICOMARCHÉ - Zone Commerciale Intermarché
AMBÉRIEU en BUGEY - 04 74 34 03 42
Faits divers…
Décoration
Bricolage
Matériaux
Jardin
Animalerie
C’est arrivé près de chez vous…
Une voiture volée puis retrouvée à
Lagnieu
■ Dans la nuit du lundi 20 au mardi
21 décembre, une Citroën C4 a été dérobée dans
un lotissement de la périphérie du centre ville
de Lagnieu. Le véhicule a été retrouvé le matin,
au bas du quartier du Charveyron, mais
dépouillée de plusieurs équipements intérieurs.
Le propriétaire a déposé une plainte en gendarmerie
de Lagnieu.
Collision à Ambérieu
■ mercredi 22 décembre, vers 13h15, un accident de
la circulation impliquant 3 voitures est survenu avenue
de la Libération à Ambérieu. Aucune victime
n’était à déplorer malgré des dégâts matériels assez
importants. Des personnes ont régulé la circulation
sur place en attendant l’arrivée des gendarmes, et la
circulation a été déviée temporairement par la station
de lavage.
Sortie de route
■ dimanche 19 décembre vers 3h, route de Conand,
est survenu un accident impliquant une voiture
seule qui a dérapé sur le verglas. Les pompiers de St-
Rambert-en-Bugey ont évacué une femme d’une
trentaine d’années légèrement blessée.
Un chien sauvé par les pompiers
■ dimanche 19 décembre, vers 8h30 sur le territoire
de la commune de Villebois, les hommes du GRIMP
(Groupement d’intervention en milieu périlleux),
sont intervenus pour sauver un chien de chasse
coincé depuis la veille sur une paroi rocheuse. L’animal
a finalement été récupéré sain et sauf, et rendu
à son propriétaire.
Intoxication au monoxyde de carbone
■ samedi 18 décembre vers 20h30, 8 hommes, des
chasseurs, ont été intoxiqués par le monoxyde de
carbone dégagé par un appareil de chauffage défectueux
à Javornoz, sur la commune de St-Ramberten-Bugey.
Ils ont été évacués à la clinique mutualiste
d'Ambérieu et à l'hôpital de Belley par les
pompiers, après avoir été examinés par le médecin
du SMUR. Deux d’entre eux ont ensuite été acheminés
à Lyon pour être placés dans un caisson
hyperbares.
Début d’incendie à Ambérieu
■ samedi 18 décembre vers 16h30, un début d'incendie
s’est déclaré à Ambérieu, dans la cure située
place Robert Marcelpoil. Il a été rapidement maîtrisé
par les pompiers d’Ambérieu au moyen d'une
lance.
Mauvaise chute
■ samedi 18 décembre à 15h48, les pompiers de Pontd’Ain
ont été alertés suite à une mauvaise chute effectuée
à domicile par une femme de 75 ans. Blessée à la
cheville, la victime a été évacuée à la clinique mutualiste
d’Ambérieu.
Secours à victimes
■ mardi 21 décembre, à 13h55, les pompiers de Pontd’Ain
ont été appelés car une femme de 85 ans était
victime d’étouffement suite à une “fausse route” alimentaire.
Le SMUR est aussi venu sur les lieux et la
victime a été transportée jusqu’à la clinique d’Ambérieu.
■ lundi 20 décembre, vers 21h35, les gendarmes ont
sollicité les pompiers car un homme de 43 ans ne
répondait pas aux appels. À l’aide de la grande échelle
d’Ambérieu, les hommes du feu ont réussi à pénétrer
dans l’habitation. L’homme a été hospitalisé à la clinique
mutualiste d’Ambérieu.
■ lundi 20 décembre, à 13h25, les pompiers de Pontd’Ain
sont intervenus pour porter assistance à un
homme de 54 ans qui venait de chuter sur la voie
publique. L’individu, qui avait visiblement abusé de la
boisson, a été évacué à la clinique mutualiste d’Ambérieu.
■ lundi 20 décembre, à 7h10, un homme de 63 ans
domicilié à l’Abergement-de-Varey a été secouru par
les pompiers suite à une crise d’épilepsie. Il a été transporté
jusqu’à la clinique d’Ambérieu.
■ vendredi 17 décembre vers 21h50, les pompiers
ont été appelés pour secourir un jeune homme de
18 ans qui s’était blessé au genou à Pont-d’Ain. La
victime souffrant d’une luxation, a été évacuée à la
clinique mutualiste d’Ambérieu.
Alerte au gaz
■ Alerte au gaz, jeudi 16 décembre vers 15h20 aux
Ets Marie Blachère dans la ZI d’Ambérieu-en-
Bugey. L’intervention a nécessité l’évacuation
d'une cinquantaine de personnes. Après réparation
par une entreprise et différents contrôles d'explosivité,
les commerces ont pu reprendre leur
activité.
Objet non identifié dans l’Ain
■ jeudi 16 décembre, les pompiers de Pont-d’Ain ont
été appelés près de la salle des fêtes, des témoins
ayant aperçu un objet volumineux et non identifié
qui dépassait de la rivière d’Ain. Il s’agissait en réalité
d’une benne de chantier immergée.
est habilité par la Préfecture
à publier les annonces
légales et judiciaires
pour les cantons d’Ambérieu, Lagnieu, Belley, Lhuis,
St Rambert, Hauteville, Seyssel, Virieu le Grand
et Champagne en Valromey
Actualités
Parc industriel de la Plaine de l’Ain
Un projet de centrale
photovoltaïque sur les
toits d’un parking
Le Parc Industriel de la Plaine
de l’Ain poursuit son développement
en s’efforçant de
favoriser les énergies renouvelables.
La société GEFCO a
ainsi décidé de mettre à disposition
les toits de ses parkings
pour installer une centrale
photovoltaïque.
’entreprise Sunvie a été retenue
L pour installer une centrale photovoltaïque
sur le Parc, plus précisément
sur les parkings de l’entreprise
GEFCO. Le lieu a d’emblée paru
propice, puisque l’entreprise
GEFCO assure la logistique de
110.000 voitures par an et dispose
donc d’un immense parking de 28
hectares. C’est cette plateforme qui
va être couverte par une centrale
photovoltaïque, assurant une
double fonction : fournir une énergie
propre et durable tout en protégeant
les véhicules contre les intempéries.
La jeune entreprise Sunvie aura en
charge la conception, la réalisation,
Judiciaire
Fraudes à la Sécu : un médecin
d’Ambérieu mis en examen
Le responsable des urgences de
la clinique mutualiste d’Ambérieu,
a été mis en examen pour
une suspicion de facturations
frauduleuses au préjudice de
la sécurité sociale.
ans le collimateur de la jus-
Dtice, le responsable des
urgences de la clinique mutualiste
d’Ambérieu, le docteur
Franck Raimondo. Ce médecin,
praticien connu et reconnu,
vient d’être mis en examen sur
demande du juge d’instruction,
dans le cadre d’une vaste enquête
portant sur des irrégularités
de facturations, causant directement
préjudice à la sécurité
sociale. L’enquête ouverte par le
Parquet de Bourg-en-Bresse, fait
en réalité suite à l’accumulation
d’indices concordants, qui
font peser de lourds soupçons
de fraudes dans le cadre de
l’exercice des activités du Dr
Raimondo. Car outre son poste
à responsabilités au sein de la
GAS
2 ème
STONES
SUM’Hom
Liquidation totale avant travaux
-20%
6 Place Sanville AMBÉRIEU
jusqu’ au 17/01/11
démarque !
SEIDENSTICKER
MONTE CARLO
le financement et l’exploitation de
ce projet qui est appuyé par le Syndicat
Mixte de la Plaine de l’Ain.
Sunvie conçoit des solutions solaires
sur mesure pour les entreprises et
collectivités locales qui veulent
exploiter leur espace disponible (toitures,
façades, parkings, friches…)
afin de produire, utiliser et revendre
l'énergie solaire à EDF. Celle-ci a
donc tout d’abord étudié l’équilibre
économique du projet d’équipement,
en respect des hypothèses de
rachat de l’électricité au tarif d’intégration
simplifiée (conformément
aux intentions du ministère) afin de
valider sa pérennité.
L’investissement est donc rentabilisé
au bout de quelques années grâce
au revenu généré par la revente
d’électricité.
Ce projet a aussi évidemment un
intérêt en terme d’image, à la fois
pour le parc industriel, mais aussi
pour l’entreprise GEFCO, qui montrent
ainsi tous les deux leur volonté
de s’engager pour l’environnement.
Pour rappel, GEFCO fait par-
clinique mutualiste d’Ambérieu,
Franck Raimondo est aussi
gérant ou associé dans plusieurs
sociétés qui ont pour objet
l’exercice d’activités médicales.
Au début de l’automne, plusieurs
autres praticiens exerçant
à la clinique mutualiste avaient
été entendus dans le cadre de
l’enquête portant sur des factures
fictives ou gonflées, en
vue d’obtenir des remboursements
de la sécurité sociale.
Plusieurs fois rappelé à l’ordre,
Franck Raimondo avait déjà fait
l’objet en 2009 d’une condamnation
avec une interdiction
temporaire d’exercer auprès des
assurés sociaux, en raison de
facturations injustifiées qui
valaient au docteur précité
d’obtenir pour ses sociétés des
remboursements de la Secu.
Mais aujourd’hui, l’enquête se
poursuit sur commission rogatoire
du juge d’instruction afin
d’éclaircir les lourdes suspicions
qui pèsent sur le Dr Raimondo.
L’ensemble des parkings de GEFCO
devrait être recouvert
par des panneaux photovoltaïques
tie des 10 premiers groupes européens
de logistique.
Actuellement au stade du permis de
construire, le projet prévoit 14,1
GW/h de production électrique
annuelle, pour une puissance
cumulée de 13,5 MWc. Sa construction
devrait démarrer au premier
trimestre 2011 et devrait s’étaler sur
18 mois.
Un coup dur pour l’image de la
clinique mutualiste d’Ambérieu,
comme le reconnaît son
directeur Jean Luc Poncet. Ce
dernier rappelle néanmoins
que le docteur n’était en aucun
cas salarié de la structure :
“Cela nous préoccupe, car d’un
côté il y a des agissements présumés
graves et c’est l’image de
la clinique qui en subit les
conséquences. Mais que soit
bien clair, le docteur était un
prestataire extérieur qui exerçait
de façon indépendante. Il
gérait le service des urgences
par le biais de sa propre société,
et en aucun cas la clinique n’est
partie prenante dans cette affaire.
Nous nous sommes
d’ailleurs aujourd’hui associés à
l’assurance maladie dans l’action
engagée contre ce médecin”.
Depuis environ un mois déjà, le
docteur Raimondo n’est plus
autorisé à exercer à la clinique
mutualiste.
OLYMP DELAHAYE MEXX
-30% GIANNI MARCO
-50%
L’avenir du photovoltaïque
remis en question ?
Ce projet de panneaux photovoltaïques sur les parkings de GEFCO
pourrait-il tomber à l’eau ? En tout cas l’avenir de la filière de l'énergie
photovoltaïque vient de soudainement de s'obscurcir. En septembre
déjà, le rapport Charpin, évoquait une filière “trop onéreuse”et annonçait
une baisse prochaine des tarifs de rachats de l'électricité produite
par les particuliers ou les entreprises. Et il y a quelques jours, le couperet
est tombé avec un décret qui suspend pour une période de 3 mois
la possibilité de conclure un contrat d'achat de l'électricité produite à
partir des centrales photovoltaïques. Le président de la région, Jean-
Jacques Queyranne, a immédiatement souhaité réagir à ce décret qui
pour lui, met en péril le développement d'une filière solaire en France
: “De renoncements en régressions, le gouvernement n’en finit pas de
mettre en pièces le Grenelle de l’environnement. Dernier épisode en
date, le décret sur le moratoire photovoltaïque, qui suspend pendant
trois mois tout nouveau raccordement, vient d’être publié...Les entreprises
comme les particuliers, mais aussi les collectivités locales, qui
comme plusieurs régions françaises, et notamment Rhône-Alpes, ont
des projets de couverture de leurs lycées avec des panneaux photovoltaïques,
ne peuvent pas continuer à travailler sans visibilité. Les nombreuses
réactions suscitées par ce moratoire montrent que la coupe est
pleine ! C’est aujourd’hui l’architecture de l’ensemble de la filière photovoltaïque
qui est en péril en France et dans nos Régions...”
Région
> L’Olympique Lyonnais accroche le match nul
En cas en victoire, dimanche soir au Vélodrome, lors de la 18ème journée,
les Lyonnais se seraient emparés de la tête du classement. Ils ont
finalement ramené le point du match nul et signé leur 11ème match
sans défaite en championnat. C’est Lisandro qui a ouvert la marque à la
35ème minute de jeu, mais les Marseillais ont égalisé peu après le retour
des vestiaires. Score final : 1 partout. Lyon pointait à un point seulement
du trio de tête composé de Lille, du PSG et de Rennes, avec encore un
match ce mercredi à Gerland, face à l’AJ Auxerre, et donc la possibilité de
virer en tête à la trêve. (résultat non connu à l’heure d’impression)
> L’affaire Toni Musulin bientôt sur grand écran
Le comédien François Cluzet pourrait interpréter le rôle du convoyeur
de fonds lyonnais dans un film inspiré du casse de novembre 2009. Le
scénario s’inspirerait du livre de la journaliste Alice Géraut-Arfi intitulé
“Toni, 11,6” en référence à la somme volée. L’ouvrage paraîtra en
début d’année. (mlyon.fr)
> La Région a voté son budget
La Région a voté vendredi son budget pour l’année 2011. En légère
baisse par rapport à l’année précédente, il s’élèvera à 2,4 milliards d’euros.
75% des dépenses de fonctionnement seront consacrées aux lycées,
aux transports et à la formation professionnelle.
> Le prix René Renou attribué au département de l’Ain
Le Conseil général de l’Ain vient de se voir décerner le Prix René Renou
2010 par l’Association nationale des élus de la vigne et du vin (ANEV)
et la Fédération internationale des journalistes et écrivains du vin &
des spiritueux (FIJEV) pour le Concours international des 7 Ceps et le
Circuit des vins du Mont-Blanc. Ce prix récompense la collectivité
ayant le mieux œuvré, au cours de l’année écoulée, pour la défense et
la promotion du patrimoine culturel lié à la viticulture.
> Un loup tué en Isère : une enquête ouverte
Suite à la découverte de la dépouille d’un loup dans un étang de Sainte-Blandine,
le procureur de la République de Bourgoin-Jallieu a ouvert
une enquête pour “destruction d’espèces protégées”. Les premières
constatations montrent en effet que l’animal aurait été tué par balles,
puis placé dans un sac lesté de plusieurs moellons. Deux associations
iséroises sollicitent l’ouverture d’une information judiciaire auprès du
procureur. La Ligue pour la protection des oiseaux en Isère et la Fédération
Rhône-Alpes de protection de la nature Isère annoncent qu’elles
porteront plainte dès que l’hypothèse du braconnage sera confirmée.
> La varicelle gagne du terrain
Si la Corse est visiblement la région la plus touchée par la varicelle, 10 autres
sont aussi le terrain d’attaque de la varicelle, maladie bénigne mais qui, dans
certains cas, peut se révéler très dangereuse. Parmi ces régions, on trouve
Rhône-Alpes.L’évolution du virus,qui pourrait encore s’étendre,est surveillée
par le réseau Sentinelle. Le taux d’incidence hebdomadaire de la varicelle en
Rhône-Alpes a été la semaine dernière de 43 cas pour 100 000 habitants.
> Rhône-Alpes à l’heure de la reprise ?
Rhône-Alpes a gagné 0,6% d'emplois salariés au troisième trimestre
2010. Ce chiffre place la région en deuxième position, après le Limousin
(0,7%) et à égalité avec Midi-Pyrénées, la moyenne nationale étant de
0,1%.“La reprise semble là”, se félicitent la préfecture et Pôle Emploi qui
ont diffusé ces chiffres. L'industrie connaît sa plus forte évolution depuis
début 2004, avec “seulement” 194 emplois perdus au troisième trimestre
2010. Selon Pôle Emploi, cela marque l'arrêt d'une hémorragie entamée
en 2008. Depuis cette période, 43.000 postes ont disparu dans ce secteur.
La construction a également moins perdu d'emplois (200). C'est le secteur
tertiaire qui permet un solde positif avec 11.000 emplois de gagnés.
Sur les 12 derniers mois, Rhône-Alpes connaît une hausse de 1,3% d'emplois
salariés, soit 21.400 postes de plus.“C'est le meilleur résultat affiché
depuis 2008”, précise Pôle Emploi. (http://www.20minutes.fr)
Journal du Bugey - N˚495 du 23 au 29 décembre 2010
3

Dossier
Démographie
L’Ain, département
le plus attractif de
la Région d’ici 2040
Qui seront les Français de 2040 et où vivront-ils ? L’Insee vient de publier les
projections de population à l’horizon 2040. La conclusion : l’Ain sera le
département le plus attractif de Rhône-Alpes.
n 2040, l’Ain devrait compter
Eprès de 773.000 habitants.
Soit plus de 200.000 personnes
supplémentaires. Cette progression
moyenne de 0,9 % par an
est la plus forte de la région
Rhône-Alpes. Elle reste tout de
même moindre que la dernière
décennie, comme dans tous les
départements rhônalpins, à l’exception
de la Loire.
La péri-urbanisation de
Lyon se poursuit
D’où viendront ces nouveaux
résidents ? Ils seront beaucoup
à arriver d’ici à 2020. Le taux de
croissance annuel est alors supérieur
à 1,10 %. La région Rhône-
Alpes se caractérise en effet par
sa jeunesse : elle attire beaucoup
d’actifs de moins de 45
ans, son taux de fécondité reste
fort. À l’inverse, les sexagénaires
sont plus nombreux à quitter le
territoire qu’à l’intégrer. Dans la
région, le solde naturel moyen
de 0,4 % se situe au deuxième
niveau national derrière l’île de
France. Ensuite, la génération
du baby-boom sera la plus âgée,
ce qui entraînera une forte
hausse de la mortalité. Néanmoins,
le taux de croissance de
l’Ain entre 2020 et 2030 restera
4
1,0%
1,0% 0,9%
0,9% 0,8%
0,8%
0,7%
0,7%
0,6%
0,6%
0,5%
0,5%
0,4%
0,4%
0,3%
0,3%
0,2%
0,2%
0,1%
0,1%
0,0%
0,0%
à 0,84 % et entre 2030 et 2040 à
0,67 %, toujours bien supérieur
à la moyenne régionale. Le
solde migratoire, quasi équivalent
et aussi élevé que le solde
naturel, joue là pleinement son
rôle dans sa contribution à la
croissance de la population d’ici
à 2040. La péri-urbanisation de
Lyon se poursuit donc. Les habitants
du Rhône continueront à
migrer dans les départements
voisins que sont la Loire, l’Isère
et l’Ain.
Vieillesse et jeunesse : les
enjeux de demain
Gouverner, c’est prévoir : ces
statistiques permettent de définir
la population de demain et
surtout d’anticiper ses besoins.
Au niveau national, ce n’est pas
une surprise, la population est
vieillissante. En Rhône-Alpes,
les besoins sont quelque peu différents
avec un solde naturel
qui reste conséquent. L’âge
moyen des Rhônalpins serait de
42,6 ans en 2040 contre 38,6 en
2007.
Bien que relativement jeune, les
effets du ralentissement de la
croissance dans les années
quatre-vingt et du baby-boom
seront là : les plus de 60 ans
seront 1,6 à 1,9 fois plus nombreux
qu’aujourd’hui. Quant
aux plus de 80 ans, ils seront
quasiment trois fois plus dans
l’Ain (66.700), représentant
8,6 % de la population. La
dépendance va donc encore augmenter,
même si ce sera dans
une moindre mesure qu’au
niveau national. Avec un âge
Solde naturel Solde migratoire Taux de croissance
Solde naturel Solde migratoire Taux de croissance annuel
annuel
Ain
Rhône-
Rhône- Alpes
France
Alpes
France
Contribution du solde naturel et du solde migratoire dans le taux de croissance annuel moyen de 2007 à2040
Journal du Bugey - N˚495 du 23 au 29 décembre 2010
Part des jeunes et des retraités dans la population de l’Ain
53,5%
Ain
Moins de 25 ans
32,2%
(184.800)
Plus de 65 ans
14,3%
(82.000)
46,9%
moyen de supérieur à 42,8 ans,
l’Ain comme tous les départements
à l’exception du Rhône
comptera potentiellement plus
d’inactifs que d’actifs (1,1 à 1,2
inactif pour 1 actif).
Cette situation connue est désormais
chiffrée par l’Insee. Elle
permettra aux élus d’aujourd’hui
de préparer l’avenir
2040
2007 2040
Ain
Ain
France
Moins de 25 ans
28,9%
(223.300)
Plus de 65 ans
24,2%
(187.000)
concrètement. Maisons de retraite
et équipements adaptés aux
personnes âgées ainsi que des
crèches et des écoles devront
être au cœur des investissements
de demain…
Sources données chiffrées graphiques
compris : Insee - recensement
2007 - Omphale 2010
Un scénario central
Ce scénario formulé par l’Insee est calculé à partir des données
statistiques recueillies lors du recensement. Il est dit “central”.
Il se base sur un taux de fécondité stable, de 2,02 enfants par
femme dans la région, une espérance de vie qui progresse au
même rythme qu’actuellement et des quotients migratoires
entre les régions métropolitaines stables par rapport aux observations
effectuées entre 2000 et 2009. L’immigration venue de
l’étranger, estimée à 100.000 pour le territoire national est ventilée
au prorata du nombre d’immigrants par région. Ces projections
sont donc à prendre avec une certaine mesure. Dans
l’Ain par exemple, si la politique de la Suisse venait à évoluer
en matière d’émigration, le rôle du solde migratoire devrait
être revu à la baisse. Des scénarios dits “haut” et “bas” ont également
été réalisés. Sur la région, la variation se monte alors à
plus ou moins 500.000 habitants.
Ambérieu-en-Bugey
Conseil municipal
Bernard Pavier tire l’oreille des gendarmes
C’est dans un bel ensemble,
rare à Ambérieu, que le
conseil municipal s’est
déroulé lundi dernier. Aucun
heurt entre opposition et
majorité n’a été à signaler.
Les débats se sont déroulés
dans le calme.
’était le dernier conseil munici-
C pal de l’année pour l’équipe
municipale d’Ambérieu qui était
quasiment complète lundi soir. Les
échanges sont restés cordiaux, il faut
dire qu’aucune question ne pouvait
prêter à un débat houleux. Noël
approchant, majorité et opposition
ont observé la traditionnelle trêve.
Bernard Pavier tire l’oreille des gendarmes
d’Ambérieu : le conseil
municipal a décidé d’annuler une
somme de 6.890,99€ qui court
depuis 2008 et qui correspond aux
impayés des gendarmes d’Ambérieu
(brigade territoriale, BMO et PSIG)
pour la location de garages. Jean-
Louis Lasseur a expliqué la situation
en évoquant l’absence d’assise juridique.
Pas de baux pour la location,
un peu de laisser-aller et beaucoup
de mutations de personnels font
qu’aujourd’hui l’ardoise s’élève à
près de 7.000€ à la charge de la ville,
propriétaire des garages. Une situation
qui a fait quelque peu bondir
l’élu minoritaire Bernard Pavier :
“Les gendarmes font respecter
l’ordre républicain mais ne paient
pas leur location et laissent une
ardoise à la population d’Ambérieu.
C’est une question de moralité.”.
e week end, les petits Ambarrois
Cétaient à la fête avec les animations
offertes par la ville d’Ambérieu.
Un budget de 10.000€ avait été
confié au conseiller municipal délégué
Luc Vellet pour que celui-ci
orchestre ces festivités de Noël ainsi
que les Illuminations du
8 décembre.
Samedi dernier, le Père Noël a fait
son petit tour en ville pour distribuer
des papillotes aux enfants sages
et prendre les dernières commandes
Jean-Marc Sasso, élu de l’opposition,
a fait remarquer que si les gendarmes
de la BMO payaient régulièrement,
ce n’était pas le cas du personnel
de la brigade territoriale.
Pour Bernard Pavier, il s’agit d’une
véritable “incivilité des gendarmes
vis-à-vis de la population ambarroise.”.
Les sommes restantes à payer
ont été annulées, en revanche, des
baux ont été mis en place pour assurer
que ce problème ne se reproduise
pas. Cinq gendarmes d’Ambérieu
ont ainsi signé un bail avec la commune
pour la location de garages
pour un montant mensuel de 35€.
+ 5% en 2011 pour la redevance d’assainissement
: les élus ont voté une
hausse de +5 % de la redevance d’assainissement
qui est facturée sur le
prix du m 3 d’eau potable. Le montant
passera ainsi de 1,38€ par m 3 à
1,45€ par m 3 en 2011. Jean-Marc
Sasso a regretté cette augmentation
à l’heure où “le pouvoir d’achat des
Ambarrois n’augmente pas”. Le
maire Josiane Exposito a expliqué
que des travaux étaient prévus et
qu’ils devaient être financés par le
budget assainissement, sans avoir
recours au budget général.
Concessions funéraires-augmentation
des tarifs : les élus ont modifié
certaines concessions funéraires. Les
concessions cimetière et columbarium
ancien de 50 ans ont été annulées
et une concession de 15 ans a été
mise en place pour le cimetière. Les
tarifs ont été également révisés. La
nouvelle concession cimetière de 15
ans s’élève à 135€ (soit l’ancien tarif
avant le grand soir du 24 décembre.
Le bonhomme en rouge était très
attendu place du Champ de Mars où
un village lapon avec de vrais rennes
du Père Noël avait été monté pour
la grande joie des plus petits. Le village
est resté pendant tout le week
end place du Champ de Mars où des
balades en calèche gratuites pour les
de la concession de 30 ans) et la
concession cimetière de 30 ans est
passée de 135€ à 210€. La concession
d’une case du columbarium
ancien de 15 ans est passée de 310€
à 320€, la concession de 30 ans de
500€ à 520€, la concession de 15 ans
du nouveau columbarium reste à
850€ et la cavurne non habillée de
15 ans est passée de 315€ à 330€.
Jean-Marc Sasso a pointé du doigt
l’augmentation de +55 % de la
concession cimetière de 30 ans, évoquant
à nouveau au passage le pouvoir
d’achat des Ambarrois en
berne. Le maire a justifié l’augmentation
de ces tarifs en évoquant des
concessions de 30 et 50 ans qui
n’étaient plus entretenues par les
familles et qui prennent de la place
dans un cimetière qui arrive à saturation.
“Il va falloir acheter du ter-
enfants étaient également proposées.
Dimanche, pendant que les
Ambarrois se succédaient pour voir
les rennes et faire un tour de calèche,
un spectacle gratuit pour enfant
était proposé à l’Espace 1500. Une
animation qui a remporté un franc
succès puisque plusieurs centaines
d’enfants et leurs parents étaient
rain pour que les Ambarrois puissent
se faire inhumer à Ambérieu”
et vu les prix pratiqués à Ambérieu,
cet investissement sera coûteux pour
la collectivité. Un argument repris
par l’adjoint aux finances Jean-Louis
Lasseur qui a également argumenté
que les prix pratiqués à Ambérieu
n’étaient pas aussi élevés que ce qui
peut se pratiquer dans d’autres communes.
Bernard Pavier a malgré cela
estimé que “ça coûte cher de se faire
enterrer à Ambérieu”. Les Ambarrois
sont donc invités à bien se porter…
Combien de personnels communaux
à Ambérieu ? : en cette fin
d’année 2010, la commune compte
165 personnels physiques, titulaires
et stagiaires (162 en fin d’année
2009). Un chiffre auquel il faut ajouter
quelques postes de contractuels
Animations de Noël
Les rennes du Père Noël stars du week end
La ville d’Ambérieu avait mis
sur pied des animations ce
week end pour célébrer Noël
comme il se doit. Balades en
calèche, venue du Père Noël,
animations, spectacle pour
enfants et village lapon avec
ses rennes étaient au menu
de ce dernier week end.
Costumes traditionnels lapons
Petit tour en ville à bord d’une calèche
Plusieurs centaines de personnes ont assisté au spectacle gratuit pour enfants
venus pour voir “Aujourd’hui on
avait dit qu’on rangeait !”par la compagnie
Les Petits Détournements.
Des animations qui étaient
Le Père Noël était très attendu
et des contrats aidés.“Et on va encore
recruter” a précisé le maire “des
policiers municipaux, des ATSEM
en raison d’ouvertures de classes et
des animatrices pour les écoles.
Nous allons également faire réaliser
davantage de travaux en interne. En
revanche, nous avons supprimé le
poste de gardien du cimetière qui
nous coûtait 30.000€ par an pour
ouvrir et fermer les grilles”. Avec un
effectif en augmentation, Jean-Marc
Sasso craint “une dérive du nombre
d’emploi.”. Le maire a rassuré son
collègue : “la ville d’Oyonnax a 500
emplois alors que sa population
n’est pas le double de celle d’Ambérieu.
Non, il n’y a pas de gras à
Ambérieu.”.
Motion contre la modification des
circulations TER : les élus ont voté
une motion dans laquelle ils se plaignent
notamment de la perte de
deux TER entre 7h et 7h30 et de
deux autres trains entre 19h04 et
20h28 dans le sens Ambérieu-Lyon.
Des suppressions réalisées pour laisser
davantage de place au Fret
d’après Jean Navarro, adjoint en
charge des transports. Une fois les
fautes corrigées et la formule “les
promesses auxquelles vous avez participées
et selon lesquelles les TER
restaient prioritaires, n’étaient que
pur mensonge” changée, car jugée
un peu trop violente, cette motion
sera adressée à Josiane Beaud, directrice
régionale de la SNCF.
A l’aube de 2011, faisons un vœu
pour les usagers des TER de la ligne
Ambérieu-Lyon.
donc spécialement dédiées aux
enfants comme l’avait souhaité
Luc Vellet pour ce Noël
ambarrois.
Les rennes du Père Noël sont restés deux jours place du Champ de Mars
Journal du Bugey - N˚495 du 23 au 29 décembre 2010 5

Ambérieu-en-Bugey
Histoire
Double assassinat crapuleux rue Bonnet
Entre 21h et minuit, des
coups de feu ont résonné rue
Amédée Bonnet en centre
ville d’Ambérieu. Au
numéro 34, deux cadavres
ont été découverts par la
maréchaussée. L’un d’eux est
celui d’un notable de Saint-
Denis. Pas de panique, l’affaire
s’est passée Le
dimanche 27 octobre 1777…
Àla fin du XVIIIème siècle, le 34
rue Amédée Bonnet est
l’adresse du domicile de Barthélemy
Jacques Le Clerc, dernier seigneur
de Saint-Denis-en-Bugey. Il
écoule ici les jours paisibles de
celui qui n’a pas à craindre du lendemain,
entouré de ses domestiques,
dont Jean-Baptiste Vernet,
dit Pommier, le laquais à l’origine
de cette sanglante soirée.
Un bien étrange laquais
Originaire de Loupiac-en-Quercy,
Jean-Baptiste Vernet a le profil
typique du fils de bonne famille
qui a mal tourné. Envoyé se
mettre au vert à Ambérieu afin
d’éviter les éventuels désagréments
dus aux conséquences
d’une aventure amoureuse, le
jeune homme de 24 ans n’a pas
tardé à se faire des amis chez les
voyous lyonnais. Il est en rupture
avec la société en général et supporte
de moins en moins les
sautes d’humeur de son maître…
Révolté et un brin trop exalté,quelles
raisons l’ont poussé à commettre l’irréparable
? Nul ne le sait et personne
ne le saura sans doute jamais.
La soirée se présente mal
En tout cas, ce dimanche
Ambérieu Bugey XV
Le Père Noël a gâté les
jeunes rugbymen
Les jeunes rugbymen d’Ambérieu
ont déjà ouvert leurs
premiers cadeaux. Les cadets
ont reçu un nouveau jeu de
maillots et les jeunes de
l’école de rugby de l’entente
une bande dessinée on ne
peut plus appropriée...
es jeunes pousses du club de
Lrugby d’Ambérieu Ambérieu
Bugey XV ont été bien gâtées
puisque le Père Noël est passé par
deux fois pour apporter des
cadeaux.
Vendredi, les jeunes rugbymen de
l’équipe des cadets ont d’abord
reçu des sweat-shirts d’échauffement
ainsi qu’un nouveau jeu de
maillots offert par une dizaine de
sponsors : Chau-Clim, Jacquemot
serrurie, AD Meca, Netto, Troc de
l’Île, EDM (Didier Morel plomberie),
Bricomarché, Bâti Blein, Fresse
Assurances ainsi qu’un donateur
qui a souhaité conserver
l’anonymat. Les maillots aux couleurs
des trois clubs qui composent
l’Entente du Bugey (Ambérieu,
Saint-Rambert et Sault-Brénaz)
ont été remis aux joueurs au
club house en compagnie de plusieurs
sponsors.
Et le lendemain, après un entraînement
en salle en raison des
6
27 octobre au soir, l’humeur du
laquais est au plus noire. “J’ai des
affaires à Lyon qui m’inquiètent”
dit-il. Victime d’une situation
qu’il ne peut maîtriser, il commence
à passer ses nerfs sur les
femmes de la demeure en jouant
à faire peur à la lingère, Françoise,
19 ans, un couteau de chasse à la
main. “Il faut que je vous tue !”
dit-il dans un rire étrange. Mais la
mauvaise humeur du laquais
retombe, ce petit scandale en reste
là et tout le monde va se coucher
chez soi. Josephte, la servante qui
loge sur place, rejoint sa chambre
et le jardinier s’en va dans l’écurie.
Tous s’endorment…
Coups de feu
rue Bonnet !
À minuit, le jardinier arrive nu,
défiguré et en sang, dans une
auberge située non loin de là, “Le
conditions climatiques de ce samedi
dernier, c’est le Père Noël luimême
qui est passé au club. Les
équipes des - 7 ans aux - 15 ans de
l’école de rugby de l’entente ont
Journal du Bugey - N˚495 du 23 au 29 décembre 2010
Le 34 de la rue Bonnet, lieux du double crime de 1777
Les - 11 ans de l’école de rugby
Les cadets et leurs nouveaux maillots
logis de la croix blanche” pour
trouver du secours. Il affirme
qu’il vient d’être attaqué par le
laquais, ledit Pommier ! Prévenue,
la maréchaussée se presse au
domicile du seigneur de Saint
Denis. Dans le cabinet de toilette,
les gendarmes découvrent le
cadavre de Barthélemy Jacques Le
Clerc, gisant dans une mare de
sang, deux balles dans la tête et la
carotide tranchée. L’horreur saisit
les témoins de la scène, qui ne
sont pas au bout de leur surprise…
Deux morts découverts
Quelques instants plus tard, le
corps de la servante est retrouvé
dans sa chambre. Elle a succombé,
victime de dix coups de pierre
à la tête et d’une balle dans la
nuque. Quant au jardinier, c’est
par miracle qu’il a survécu à deux
toutes reçu une bande-dessinée de
la série “Les rugbymen” de Beka et
Poupard et un goûter, offerts par
le club, manière de bien finir l’année
et de bien débuter 2011.
balles tirées en pleine tête ! Une
chance due aux modifications
apporter par Pommier à son
revolver, pensant le rendre plus
efficace : il avait bouché le canon
avec une balle de plomb martelé,
un dispositif qui s'est en fait révélé
plus dangereux pour l’utilisateur
que pour le jardinier
puisque Pommier s’est blessé à la
main.
Fuite jusqu’à Lyon
par le Rhône
Le temps pour le juge civil et criminel
du mandement de Saint-
Germain d’Ambérieu de retracer
le parcours du tueur, celui-ci est
loin. Il s’est enfui, sans oublier
de voler une forte somme d’argent
et de changer ses habits de
laquais contre ceux du seigneur,
plus respectables. Après une
marche de deux heures, Pommier
frappe à la porte d’une
maison de Proulieu située tout
au bord du Rhône. Il propose
une forte somme pour traverser
le fleuve, mais la porte reste
close malgré les menaces, car il
est formellement interdit de
naviguer la nuit. À la pointe du
jour, Pommier arrive alors à
Saint Vulbas à bord d’une
En bref
barque volée et frappe à la porte
du pontonnier. Il le menace lui
aussi pour se faire emmener jusqu’à
Lyon, via le Rhône. Mais le
pontonnier ne connaissant pas
“le chemin sur le fleuve”, il le
conduit à 6h du matin chez un
habitant de Loyettes, Claude
Rochat, fermier des Granges-
Rouges, qui se voit contraint de
guider le meurtrier.
Quatre heures plus tard, l’embarcation
arrive à la Mulatière.
Durant le trajet, Pommier n’a
par lé qu’une seule fois : “Je
viens de faire un mauvais coup,
mais je fracasserai la cervelle au
premier qui m’arrêtera”. Il descend
de l’embarcation, va dans
une maison, ressort avec des
vivres et prend place sur une
autre barque avec deux ouvriers
de Perrache.
Le trio complice reprend alors le
cours de l’onde, laissant Pommier
impuni de son crime puisque personne
ne revit jamais plus l’assassin
du 34 de la rue Amédée Bonnet…
Sources : extrait d’un article du
“Bulletin” rédigé d’après les dossiers
non inventoriés des archives
de l’Ain, série B, justice de Saint
Germain d’Ambérieu.
> Laure Manaudou était à Ambérieu cette semaine
La naïade de la natation française originaire de Villieu et ancienne
licenciée d’Ambérieu Natation était de retour dans ses terres cette
semaine dernière. L’athlète a rendu visite à sa famille et piqué une tête
dans les bassins du centre nautique d’Ambérieu en compagnie de son
frère Florent, grand espoir de la natation française qui suit dignement
le sillage de sa grande sœur, avant de rejoindre sa petite famille à Marseille.
Un passage discret auquel la presse n’avait pas été conviée pour
quelques photos de l’athlète qui a donné son nom à la piscine d’Ambérieu.
Dommage…
> Les sports du week end :
Football (Promotion Honneur Régional) : le match qui devait opposer
Ambérieu à Pont-de-Cheruy a été remis. Prochaine rencontre le
dimanche 23 janvier à domicile à 14h30 contre Evian 3. Rugby (Fédérale
3) : prochain match le dimanche 9 janvier à 15h à domicile contre
EMD Plaine de l’Ain. Basket (Régional Masculin 2) : prochaine rencontre
le samedi 8 janvier contre Genas-Azieu 1.
> Le Père Noël au centre nautique
Le centre nautique avait lui aussi organisé des animations dans le
cadre des fêtes de Noël. Une centaine de bambins ont ainsi pu rencontrer
le Père Noël et se faire prendre en photo en maillot de bain avec
lui tout en se baignant dans l'eau colorée des bassins. A noter que la
piscine d'Ambérieu est actuellement fermée pour la vidange et l'entretien
de ses bassins. Elle rouvrira le lundi 3 janvier.
> Les marchés des 25 décembre et 1 er janvier avancés la
veille
La mairie communique : “A l’occasion des festivités de fin d’année, les
marchés des 25 décembre et 1 er janvier sont avancés au vendredi
24 décembre et 31 décembre sur la place du Champ de Mars. En conséquence,
le stationnement des véhicules sera interdit place du Champ
de Mars les vendredis 24 et 31 décembre de 0h à 15h.”.
Ambérieu-en-Bugey
Cross académique UNSS
Les minimes filles vicechampionnes
de l’académie
Une vingtaine de jeunes
élèves du collège Saint Exupéry
ont participé au cross
académique UNSS à Firminy.
L’équipe des minimes filles a
particulièrement brillé lors
de cette compétition puisqu’elle
est revenue avec le
titre de vice-championne de
l’académie.
es jeunes de la section d'athlé-
Ltisme de l'association sportive
du collège Saint Exupéry ont participé
avant les vacances à l’épreuve
de cross UNSS de niveau académique
qui s'est déroulée à Firminy
(Loire), dans des conditions
particulièrement difficiles en raison
de la neige.
Le niveau de ce championnat académique
était également particulièrement
relevé, mais les élèves
ambarrois ont obtenu des résultats
honorables, notamment en
individuel avec Georges Kombo
qui s'est classé 4 ème des benjamins,
avec Claire Berlioz qui a terminé
8 ème du classement minimes, à
trois places devant sa collègue
Sandy Caroff, championne de
l'Ain de cross UNSS, qui a terminé
11 ème , et avec Ghislain Giouve,
champion de l'Ain de cross UNSS,
qui a terminé 4 ème de l'épreuve des
minimes.
Par équipe, les résultats ont été
plus qu'honorables avec notamment
l’équipe des minimes garçons
qui a terminé 7 ème sur 19
équipes et la 6 ème place des benjamines
obtenue sur 19 équipes.
Mais surtout, la meilleure performance
du collège ambarrois est
revenue à l’équipe des minimes
filles, qui, avec une très belle
seconde place à l’issue de l’épreuve,
a ainsi décroché le titre de vicechampionne
académique.
Bravo les filles !
Ambérieu Accueil et Loisirs
Les grands aussi ont fêté Noël
Ambérieu Accueil et Loisirs a
célébré Noël en invitant ses
membres à un goûter de fin
d’année. L’occasion pour la présidente
de rappeler les temps
forts de l’année prochaine.
es adhérentes et adhérents de
Ll’association Ambérieu
Accueil et Loisirs ont fêté Noël
quelques jours avant l’heure en se
retrouvant dans la salle qui leur
est attribuée dans la Maison des
sociétés à l’occasion d’un goûter
de Noël. Après le discours d’accueil
de la présidente, Marie-Fran-
ce Bertheault, le père Noël a fait
son apparition pour distribuer
des papillotes et quelques cadeaux
à trois animatrices d’activités.
Mais l’association n’avait pas non
plus oublié ses membres puisque
la soixantaine de personnes présentes
est repartie avec un petit
présent, après avoir partagé clémentines
et bûches de Noël.
L’année prochaine, l’association a
prévu plusieurs temps forts en
complément des activités classiques
qu’elle propose. Il y aura
notamment la célébration de la
Sainte-Agathe le 5 février avec
Geroges Kombo a frôlé le podium
repas au restaurant la Tourmaline,
puis un voyage du 2 au 9 avril
au Portugal où des places sont
encore disponibles et sont
ouvertes également aux nonadhérents
de l’association
(1.350€, réservations et renseignements
au 04.74.38.09.34. ou au
06.81.96.57.82.). Après le Carnaval
vénitien à Annecy, l’association
tiendra ensuite son 19 ème
salon de peinture et des arts créatifs
du 6 au 8 mai à l’Espace 1500.
Un grand moment qui clôturera
la saison 2010-2011 d’Ambérieu
Accueil et Loisirs.
Ecole Sainte-Marie
Un vrai banquet
de Noël
A son tour, l’école privée
Sainte-Marie avait organisé
un repas de Noël pour ses
élèves et ses différents personnels.
Un repas dans la
plus pure des traditions avec
saumon, dinde aux marrons,
bûche et papillotes.
'établissement scolaire privé
LSainte-Marie avait convié ses
élèves au traditionnel repas de
Noël programmé juste avant que
la cloche ne sonne l'heure des
vacances. Plus de 600 repas ont été
préparés pour les élèves, enseignants
et personnels de l'établissement
par le chef Pierre-Jean qui
avait concocté un banquet de Noël
dans la plus pure tradition : foie
gras, crevettes, saumon, dinde aux
marrons et enfin, la traditionnelle
bûche de Noël, confectionnée maison,
sans oublier les incontournables
clémentines et papillotes
qui ont terminé le repas.
L'ambiance était très conviviale et
600 repas ont été servis
festive mais aussi sereine puisque
les membres de l'association des
parents d'élèves étaient venus
aider le personnel pour que le service
se passe pour le mieux. Les
élèves sont repartis très contents de
leur pause déjeuner pour terminer
leur journée de travail, d'autant
que la première heure de cours
avait été supprimée pour que tous
puissent déjeuner tranquillement.
Un premier cadeau de Noël qui a
fait la joie de beaucoup…
Le personnel de l’établissement a payé de sa personne
➜ Notez-le ➜ Notez-le
> Expo au Memory Lane : exposition de peintures de Régis Bernard jusqu’au
6 février à la nouvelle galerie d’art Memory Lane, 20 rue Briand.
> Alcool Assistance : permanence tous les jeudis à 18h en salle 5 de la Maison
des Sociétés, rue Colbert. Réunion entourage une fois par mois.
> Fermeture du centre nautique : fermeture technique (vidange des bassins)
du jeudi 23 décembre au dimanche 2 janvier.
> Célébration de Noël - messe des familles : le vendredi 24 décembre à
18h30 en l’église de la Gare.
> Célébration de Noël - messe de Noël : le vendredi 24 décembre à 21h30
en l’église de la Gare.
> Don du sang : prochain don du sang le lundi 3 janvier de 8h45 à 12h30
et de 15h à 18h15. Modalités : être majeur et en bonne santé, ne pas venir
à jeun et éviter les matières grasses.
> Conférence de l’Office de la Culture : “L’assemblée constituante 1789-
1791” par Jean-Paul Dupont, le mardi 4 janvier à partir de 14h30 en salle
Dumesnil de l’Espace 1500. Entrée : 6€, gratuite pour les adhérents de
l’OC.
> CLAPA : prochain foyer le mercredi 5 janvier à partir de 14h30 en salle
des Joyeux Cosaques de Tiret. ramassage en car aux horaires et lieux habituels.
> Vœux de la municipalité : le dimanche 9 janvier à 10h à l’Espace 1500.
Taholine aholine
Retouches & Créations
Vêtements • Accessoires Accessoires
• Déco…
✄ Couturière diplômée
Service à domicile
Ambérieu et alentours
✆ 06.21.79.29.34 taholine.blogspot.com

St-Denis-en-Bugey
Club de l’Âge d’or
Un club qui bouge et qui
continue de grandir !
Le club de l’Âge d’or à St-
Denis, fait preuve d’un joli
dynamisme à l’image de ses
membres actifs, qui se sont
réunis il y a quelques jours
pour partager un copieux
repas.
amedi à midi, 80 personnes
Sdu club de l’Âge d’or se sont
retrouvées dans la salle polyvalente
autour d'un repas préparé
par un traiteur de Lagnieu. Ce
club qui comprend 110 adhérents,
a démontré encore une
fois qu’il respire la joie de vivre
et ne manque pas une occasion
de faire la fête. Comme le dit,
Jeanine Gallet, la présidente :
“c'est un club qui bouge et qui
continue de grandir”. Tous les
jeudis, les aînés se retrouvent
pour se détendre avec divers
jeux, scrabble, belote, dames,
dominos...Sans oublier la petite
collation de 16 heures. Le bureau
Château-Gaillard
Centre de première intervention
Un Père Noël chez les
pompiers
8
Si les grands avaient déjà
fêté leur sainte patronne le
12 décembre, les petits se
sont retrouvés, eux, dans les
locaux du CPI de leur papa
sapeur pompier, afin
d'attendre la venue du
Père Noël...
l n'est pas venu avec ses
Irennes, mais il est arrivé,
comme il se doit en pareil lieu,
dans le camion de pompier
avec la sirène en marche pour
bien se faire remarquer par les
enfants. Une quinzaine de bambins
de 4 mois à 12 ans, l'ont
accueilli avec joie et l'ont
accompagné afin qu'il leur distribue
les cadeaux tant attendus.
Ensuite il est reparti discrètement
et toute cette ribam-
qui est composé de seize
membres, se réunit tous les mois
afin de déterminer les activités
de l'année qui sont répertoriées
au calendrier. L'après midi s'est
terminé dans une ambiance cha-
belle d'enfants s'est retrouvée
autour d'un goûter, suivi un
peu plus tard par un buffet
froid proposé à toute l'assistan-
Journal du Bugey - N˚495 du 23 au 29 décembre 2010
leureuse et très conviviale, et les
participants ont pu guincher
grâce à deux accordéonistes du
club qui ont démontré toute
l’étendue de leur passion pour la
musique.
ce. Un bon moment de convivialité
où petits et grands ont
pu avoir un avant goût de
Noël.
➜ Notez-le ➜ Notez-le
> Marie-Joelle Junod est la correspondante de presse pour la commune de
Château-Gaillard. Pour tout événement ou annonce prendre contact au
06.74.24.85.89 ou par mail : mariejoellepoppins@yahoo.fr.
> Rectificatif : dans notre précédente édition, un article consacré aux pompiers,
est mentionné le dépôt d’une gerbe devant le monument aux morts
par les pompiers de St-Denis. Il s’agissait bien évidemment des pompiers de
Château-Gaillard. Toutes nos excuses aux principaux intéressés.
> Le secrétariat de mairie sera fermé le vendredi 24 décembre.Réouverture
le 27 décembre.
> Les inscriptions sur les listes électorales seront reçues en mairie jusqu'au
vendredi 31 décembre à 16h.
> Cérémonie des vœux le samedi 8 janvier à partir de 18h à la salle des
fêtes de Château-Gaillard.
En bref
> Un concert gâché par les intempéries
Malgré la présence de la neige, le concert offert par la municipalité
avec l’Harmonie d'Ambérieu, a bien eu lieu vendredi dernier en l'Église
de Saint-Denis. Malheureusement il y avait plus de musiciens que de
personnes dans le public... Le mauvais temps a certainement freiné les
ardeurs des mélomanes locaux. Néanmoins l'assistance a eu droit à
une belle prestation des musiciens dont certains avaient fait plusieurs
kilomètres pour venir jouer ! Après le concert la municipalité a offert
un petit casse croûte aux musiciens en salle polyvalente pour les
remercier.
➜ Notez-le ➜ Notez-le
> Le Journal du Bugey recherche un correspondant de presse sur la commune
de St-Denis-en-Bugey. Débutant accepté. Contacter M. Rose au
04.74.46.81.99.
> Célébration de Noël - messe des familles : le vendredi 24 décembre à
19h en l’église.
> Célébration de Noël - messe de Noël : le samedi 25 décembre à 10h30
en l’église
> Vendredi 7 janvier, cérémonie des vœux municipaux à 18h à la salle polyvalente.
Douvres
En bref
> Père Noël en avant première à l’école du village
Excitation et enthousiasme étaient au rendez-vous vendredi dernier,
dans les classes de l'école de Douvres, pour la traditionnelle visite, en
avant-première, du Père Noël. La hotte bien chargée, il a distribué ses
surprises et friandises à tous les enfants sages. Certaines classes
avaient même prévu une chanson pour l'accueillir. L'après-midi s'est
ensuite achevé avec la tombola et le goûter, organisés par le Sou des
écoles.
➜ Notez-le ➜ Notez-le
> Marie-Joelle Junod est la correspondante de presse pour la commune de
Douvres. Pour tout événement ou annonce prendre contact au
06.74.24.85.89 ou par mail : mariejoellepoppins@yahoo.fr.
Ambronay
Les amis du vieil Ambronay
Un ouvrage consacré aux noms de famille de l’Ain
“Les Amis du Vieil Ambronay”
association que préside
Gabriel Fournier, ont présenté
récemment un livre “Les
noms de famille dans l’Ain”
et ouvrage aborde les noms les
Cplus usités dans le département”
explique Gabriel Fournier,
avant de préciser : “Mais par
exemple un nom très utilisé dans
le Midi peut ne pas figurer ici”.
Le livre a été rédigé par des spécialistes
en généalogie, il répertorie
les 1000 premiers noms de
famille de l’Ain, avec leur signification,
leur localisation, mais
aussi des biographies de porteurs
notables contemporains
ou des siècles passés pour les 300
premiers, et l’étymologie pour
les 700 suivants. Des encadrés
Bettant
analysent les noms locaux, leur
typologie, leur histoire et leur
construction.
“C’est très intéressant et beaucoup
de familles habitant l’Ain
sont répertoriées dans cet ouvrage”.
Les Amis du vieil Ambronay précisent
cependant qu’on ne trouve
pas ce livre en librairie. Il faut
contacter l’association pour se le
procurer au prix de 25€.
Contacts : 04.74.34.01.20 ou
04.74.46.84.78.
Dans un autre registre, à noter
enfin que les Amis du vieil
Ambronay, proposent toujours la
visite guidée d’Ambronay(sauf
l’Abbaye), à la demande par groupe
de 5 personnes minimum. Une
participation de 3€ sera demandée.
➜ Notez-le ➜ Notez-le
> Georges Charvet est le correspondant de presse du Journal du Bugey pour
la commune d’Ambronay. Vous pouvez le contacter au 06.77.11.84.98 ou
par mail : gcharvet@neuf.fr
> Robert Greffet, maire, et le Conseil municipal présenteront leurs vœux à la
population le mercredi 29 décembre à 20h, à la salle polyvalente.
> Le secrétariat de mairie sera fermé les vendredis après-midi des 24 et 31
décembre.
> Réveillon de la Saint-Sylvestre organisé par le club “speedouille” (caisses à
savon) à la salle polyvalente à partir de 20h30, animé par “Tri Danse”. Tarif
68€. Menu spécial enfants de moins de 12 ans : 15€. Réservations avant le
28 décembre au 04.74.37.40.16, ou 06.86.68.75.14 ou 04.74.38.01.49.
> Le Père-Noël est venu à l’école
Le père noël a commencé sa tournée en avance cette année en offrant tout d'abord un
spectacle aux enfants de l'école communale. Ceux-ci émerveillés par sa présence ont
ainsi pu faire la photo souvenir et faire plus ample connaissance avec l'homme en
rouge.. Il est ensuite revenu à l'école en passant dans chacune des classes afin d'offrir
aux enfants cadeaux et friandises qu'il transportait dans sa belle hotte. A l'issue de cet
après midi inoubliable, a eu lieu le tirage au sort des cartes de membres. Le 1er prix a
été gagné par Mme Beauvois qui remporte un massage ; 2ème prix : coupe avec shampoing
pour Mme Viollet, 3ème et 4ème prix : un panier garni pour Mme Mattia et Mme
Litvinenko.
> Les enfants distribuent une surprise de noël aux aînés
Samedi dernier, des élus ainsi que des enfants du village ont distribué des boîtes de chocolats
aux 102 aînés de plus de 70 ans, domiciliés dans la commune. Cette année ils ont
En bref
Le livre a été présenté lors du marché de Noël d’Ambronay
pu déguster aussi des orangettes et ont bénéficié de jolies cartes réalisées par les enfants
de l'école.
> Simond Michel, 4ème adjoint
Suite au décès de Jean-Jacques Viollet,
1er adjoint, le maire et son conseil
municipal ont procédé au vote de son
successeur. Simond Michel a ainsi été
élu au rang de 4ème adjoint. À noter
aussi que le Comité des fêtes a procédé
au remplacement de Jean-Jacques Viollet
lors d’une assemblée générale
extraordinaire. De nombreux présidents
d’associations et bénévoles, dont
Christiane Viollet, ont pris part aux
différents votes qui ont permis de
mettre en place un nouveau bureau
Journal du Bugey - N˚495 du 23 au 29 décembre 2010
9

Lagnieu
Verallia
La médaille du travail pour
10 salariés et 6 millions
d’euros d’investissement
prévus en 2011
10 employés de l’usine de
verre Verallia de Lagnieu
ont reçu la médaille du travail
pour récompenser plusieurs
années de service au
sein de l’entreprise. En cette
occasion, le directeur a
parlé de l’actualité économique
de l’usine et d’une
année 2011 qui se présente
sous de bons auspices, avec
notamment de nouveaux
investissements importants
au programme.
uelques jours avant Noël, 10
Qemployés de l’usine de verre
Verallia (ex-Saint-Gobain Emballage)
ont reçu un petit cadeau,
témoignage de l’usine pour leur
engagement au quotidien pour la
bonne marche de l’entreprise, à
travers la remise de médailles du
travail. Une preuve de reconnaissance
“bien méritée” à laquelle
étaient associées les familles des
récipiendaires, comme a tenu à le
souligner Florian Bruyère,
membre du comité d’entreprise,
en introduction de la cérémonie
et avant de céder la parole au
directeur de l’usine, Karim Ben
M’Rad.
Comme de coutume à l’occasion
de ce traditionnel raout, le directeur
a fait le point sur l’actualité
économique de l’usine, une actualité
plutôt optimiste en cette fin
d’année 2010 : “La fin d’année se
passe bien. L’activité est assez
forte, le planning assez chargé, les
stocks baissent enfin par rapport
au début d’année, ce qui est un
bon signe.”. Un signe qui devrait
permettre à l’usine de bien
démarrer 2011, une année qui
sera forte en activité.
En effet, en 2011 l’accent sera particulièrement
mis sur le rendement
et la qualité, préoccupation
N°1 de l’usine pour le directeur.
Et au niveau des équipements,
2011 sera une nouvelle année
d’investissements importants
pour l’usine qui va injecter 6 millions
d’euros pour reconstruire les
lignes de production 13 et 12, vers
la fin d’année.
En conclusion pour Karim Ben
M’Rad : “L’année 2011 s’annonce
bonne avec des projets industriels
importants à réussir, qui seront
des challenges à remporter pour
les années futures.”.
En cette période de fin d’année et
de traditionnels vœux, c’est ce que
l’on souhaite à l’usine Verallia et à
ses employés pour la nouvelle
année.
Les médaillés
(promotion du 14 juillet)
Grand Or
Albert Bernard (Entretien
général)
Michel Zucconi (Soufflage)
Or
Gérard Froquet (Soufflage)
Christian Saluce (Qualité)
Vermeil
José Alonso (Atelier moules)
Hervé Viala (Soufflage)
Argent
David Arena (Contrôle conditionnement)
Philippe Bonnel (Élaboration
du verre)
Frédéric Gonguet (Soufflage)
Sébastien Lazare (Contrôle
conditionnement)
Dans’Emble
Des portes ouvertes pour
découvrir les cours de danse
L’école de danse Dans’Emble
a organisé des journées
portes ouvertes pour faire
découvrir les contenus des
cours de danse aux parents.
ette année encore Dans'Emble
Cavait invité les parents et proches
de ses élèves à se rendre à un cours de
danse et voir le travail réalisé pendant
ce premier trimestre.Il ne s'agissait
pas d'une représentation ni d'un
spectacle, mais d'un véritable cours
de danse comme les enfants ont l'habitude
de prendre chaque semaine.
Ces journées portes ouvertes permettent
ainsi aux parents de se
rendre compte de ce que font leurs
10
enfants et du travail des professeurs :
Hélène Fatou pour le modern jazz
et Cécile Duval pour la danse clas-
De nombreux parents avaient fait le déplacement
Journal du Bugey - N˚495 du 23 au 29 décembre 2010
sique, toutes deux épaulées par Cécile
Christin, directrice et professeur
de l'école de musique de Lagnieu
qui intervient notamment dans le
cours d'éveil musique et danse.
Cette première période de travail
achevée, les élèves de l’école de
danse de Lagnieu vont ensuite
aborder prochainement les préparations
aux examens qui auront
lieu fin mars 2011, où les élèves
seront jugés sur la technique acquise
au fil des années de pratique.
Des examens qui seront une nouvelle
occasion de voir les élèves de
Dans’Emble évoluer sur scène.
A chaque trimestre son plaisir.
Ecole maternelle des Tournelles
Visite du Père Noël
Le Père Noël est venu visiter
les élèves de l’école maternelle
des Tournelles. Dans sa
hotte, il avait apporté des
cadeaux pour toutes les
classes ainsi que des goûters
pour tous les enfants sages
de l’école.
a veille des vacances, les petits
Lélèves de l'école maternelle des
Tournelles ont eu droit à la visite
du Père Noël quelques jours
avant le soir de la grande distribution.
Pour accueillir comme il le
mérite le héros de ces fêtes de
Noël et lui souhaiter la bienvenue,
les élèves ont récité des
> Les sports du week end
Basket (Nationale Masculine 3) : prochaine rencontre le samedi 15 janvier
à domicile à 20h contre Vaulx-en-Velin. Football (Excellence) : le
match qui devait opposer Lagnieu à Belley a été reporté. Prochain
match le dimanche 13 février à domicile à 14h30 contre Pont-de-
Vaux/Arbignieu.
> La nuit de la Saint-Sylvestre avec le Comité des fêtes
Le Comité des fêtes organisera le réveillon de la Saint Sylvestre le vendredi
31 décembre à Lagnieu, avec une soirée cabaret. Le tarif de 73€
comprend l’animation, le repas de réveillon et les boissons. Pour tout
renseignement, contacter le Comité des fêtes au 04.74.35.73.02. Les
réservations se font auprès de la papeterie Giacomin, place de l’Eglise,
et de Valérie déco, route du Port.
➜ Notez-le ➜ Notez-le
> Pour vos communiqués et annonces de manifestations vous pouvez contacter
David Cambet, journaliste, à la rédaction au 04.74.46.81.99, par fax : 04
74 46 19 51 ou par e-mail : davidcambet@wanadoo.fr
> Bibliothèque : fermeture de la bibliothèque du jeudi 23 décembre au
dimanche 2 janvier.
> Permanence parlementaire : Charles de la Verpillière, député de l’Ain et
conseiller général du canton de Lagnieu, recevra sur rendez-vous le samedi
8 janvier matin en mairie de Lagnieu. Les personnes souhaitant le rencontrer
peuvent téléphoner au 04.74.35.13.58.
LUCI LU LIA Boutique
PROMO
Jusqu’à
- 70% *
En bref
AVANT TRAVAUX
Vêtements homme-femme-lingerie
Rayon grandes tailles !
comptines au cher bonhomme
vêtu de rouge et tous ensemble, ils
ont chanté des chants de Noël. Le
Père Noël n'était pas venu les
mains vides puisqu'il avait apporté
des cadeaux pour les classes
ainsi qu'un goûter pour chacun
des enfants, des présents qui
avaient été financés par le Sou des
Ecoles et la COOP de l'établissement.
La matinée s'est ensuite achevée
sur un goûter fourni par les
parents des élèves de la petite section,
puis le Père Noël s'en est
retourné chez lui préparer son
prochain passage le soir du
24 décembre.
sur la collection hiver
Jusqu’au
31 janvier
2011
Des robes et
jupes droites
à prix
sacrifiés !
14 rue Charles de Gaulle LAGNIEU 04.74.35.72.93
Arrêté n° 2010-R-18 *selon étiquetage
Blyes
Conseil municipal
Huit élus claquent la porte du conseil !
Il y avait trop longtemps que
le torchon brûlait entre le
Conseil majoritaire et le
maire, René Dussert. Lors de
la dernière réunion du
Conseil, 8 élus ont donc présenté
leur démission. Un
coup de théâtre sans en être
véritablement un, mais qui
devrait conduire les habitants
à repasser aux urnes...
epuis les dernières élections
Dmunicipales, en 2008, la gestion
municipale de Blyes se résume
à un gigantesque bras de fer.
La scission est intervenue très
vite, avec la formation d’un
“Conseil majoritaire” composé de
8 personnes affirmant haut et fort
leur volonté de refuser le mode
de gestion municipale mis en
place par René Dussert. C’est le
vote du budget supplémentaire,
en fin d’année 2008 qui a réellement
mis le feu aux poudres. Plusieurs
édiles se sont alors opposés
au vote, en raison de certaines
lignes budgétaires jugées trop
“floues”. Dès lors, les réunions du
Conseil ont presqu’à chaque fois
des allures de règlement de compte.
Les tensions sont vives, les
piques acerbes et l’ambiance très
souvent délétère. Ce climat a
conduit a de nombreuses attaques
diverses et variées, à la distribution
de tracts dans les boîtes aux
lettres des administrés, à des
démissions, et les membres du
Conseil majoritaire ont maintes
Vaux-en-Bugey
Commerce
L’épicerie du village renaît
Depuis lundi, Liliane Ibanez
a repris l'épicerie du village
qui était fermée depuis plusieurs
mois. Un lieu de vie
que les habitants ont retrouvé
avec plaisir.
undi, l'épicerie du village
Lfermée depuis août 2009 a
rouvert ses portes grâce à Liliane
Ibanez et à la municipalité.
Un travail de longue haleine
pour ne pas laisser s’éteindre ce
commerce de proximité, aussi
véritable lieu de vie très utile,
notamment pour les personnes
âgées et les personnes à mobilité
réduite. Mais l'affaire n’a pas
été simple. Après la fermeture
de l'épicerie et la mise en liquidation
judiciaire, la commune a
décidé de racheter le fonds de
commerce fin juillet. Celle-ci a
donc fait une proposition au
liquidateur judiciaire qui a
accepté. La commune est donc
devenue propriétaire du fonds
de commerce et bénéficie du
bail commercial de location des
locaux attenants au fonds de
commerce. Et pour que ce commerce
reprenne du service, il a
aussi fallu toute la persévérance
de Liliane Ibanez, la nouvelle
gérante. Au chômage depuis des
mois et ne percevant que le
RSA, elle est allée présenter son
projet au liquidateur qui lui a
fait une offre. Seulement voilà,
dans sa situation, toute la difficulté
consistait à trouver des
moyens pour acheter le fond.
Les administrés de Blyes devront sans aucun doute repasser
à la mairie pour voter...
Elle s’est tournée vers la municipalité
qui a voulu saisir cette
opportunité de voir l'épicerie
revivre, et a donc conclu un bail
de location gérance.
Avant l’ouverture, Liliane Ibanez
a dû fournir un gros travail
pour tout remettre en ordre, car
l'établissement était dans un
piteux état. Ce qui a le plus marquée
la nouvelle gérante, c'est
ce formidable élan de solidarité
de la part d'une quinzaine de
personnes, qui voyant le travail
à accomplir, l’ont rejoint un
matin pour venir nettoyer,
décrasser, lustrer, bref, remettre
en état ce lieu de vie, alors que
d’autres ont offert de la peinture
pour redonner un coup
d'éclat. Cette aide fut pour elle
une source de motivation supplémentaire.
Tout n'est pas
encore terminé, mais elle souhaite
pouvoir vendre de nombreuses
références, en se spécialisant
dans le fromage. Elle veut
s'attacher aussi à travailler avec
des producteurs locaux et
d’autres commerçants de proximité.
Liliane Ibanez connaît bien
l'univers du commerce, puisqu’elle
a travaillé dans une grande
surface avant d'être indépendante
en tant qu'agent commercial
pour de grandes enseignes.
Elle a déjà tenu un commerce il
y a de ça plusieurs années. L’épicerie
est désormais ouverte du
lundi au dimanche de 8h à
12h30 et de 16h30 à 19h30 sauf
VOTRE AVIS NOUS INTÉRESSE
ÉCRIVEZ-NOUS :
3 av. Roger Salengro 01500 Ambérieu ou lejournaldubugey@wanadoo.fr
le mercredi et le dimanche
après-midi. En dehors de son
activité, Liliane Ibanez se passionne
pour le jazz, le cinéma,
l'antiquité Grecque et Égyptienne
et surtout, pour sa fille Luna
et son compagnon qui lui est
d'une grande aide...
fois réclamé la démission de leur
maire, estimant que sinon la gestion
de la commune allait être
impossible durant les prochaines
années. René Dussert, lui, a estimé
qu’il s’agissait là d’une “campagne
de déstabilisation”, mais a
toujours refusé de rendre son
écharpe, comme ses opposants le
lui suggéraient.
Dans ce contexte, le 16 mars 2009,
les membres du Conseil majoritaire
ont demandé au maire d’accepter
une démission totale du
Conseil, en vue de provoquer
nouvelles élections pour la commune.
Mais le premier édile avait
refusé cette idée de démission
groupée.
Depuis le climat ne s’est pas vraiment
apaisé, loin s’en faut, et les
discordes n’ont cessé de ponctuer
les derniers mois de cette mandature.
Finalement, lundi soir, c’est Jérôme
Doche qui au nom du Conseil
majoritaire a présenté très officiellement
par un courrier solennel,
la démission des 8 conseillers.
Chacun a ensuite remis sa lettre
de démission en mains propres au
Liliane Ibanez a pu bénéficier d’un bel élan de solidarité d’habitants du
village, pour remettre en état l’épicerie
maire.
“La situation était devenue insupportable.
Il n’y a aucun dialogue
possible et plus aucun projet pour
le village, nous sommes dans un
immobilisme total. Nous
n’avions plus d’autre solution”
explique Jérôme Doche.
Le conseil municipal ayant désormais
perdu plus du tiers de son
effectif légal, conformément aux
dispositions du Code électoral,
dès lors que le préfet aura entériné
ces démissions, des élections
complémentaires seront en principe
organisées dans les trois mois
pour pourvoir au remplacement
des conseillers manquants.
➜ Notez-le
> Le Journal du Bugey propose
une place de correspondant(e)
de presse pour la commune de
Blyes. Débutant(e) accepté(e).
Contacter M. Rose au
04.74.46.81.99 ou bien par mail
: lejournaldubugey@wanadoo.fr
En bref
> L’heure du bilan pour le Téléthon
Cette année encore, la journée Téléthon a connu un réel succès dans le
village. Grâce à la présence d’un public fidèle et courageux vu les conditions
atmosphériques, grâce aussi au soutien de plusieurs associations
et à des donateurs, c’est la somme de 2 837,12€ qui vient d’être remise
à l’AFM. L’équipe de pilotage remercie chacun et chacune pour sa
participation.
➜ Notez-le ➜ Notez-le
> Laurent Morens est le correspondant de presse pour la commune de Vaux.
Vous pouvez le contacter au 06.34.31.16.85 ou par E-mail :
laurent.morens@sfr.fr
Journal du Bugey - N˚495 du 23 au 29 décembre 2010
11

Leyment
Histoire
Le village au fil du temps
Le village de Leyment, s’il
était autrefois essentiellement
tourné vers l’agriculture,
a néanmoins abrité de
multiples activités et des
métiers très diversifiés.
u fil des siècles, le village a
Achangé à la fois de physionomie
et d’activités : l’ancienne mairie
est devenue lavoir, les petits
artisans ont cédé la place aux
entreprises plus conséquentes, les
maisons modernes ont poussé
dans les prés…
Jadis, Leyment était pourtant un
village agricole. Élevage et cultures
étaient les activités prédominantes
des habitants, mais l’artisanat
tenait également une place
importante : au moment de la culture
viticole, les tonneliers s’activaient
pour le stockage du vin, un
potier, un “carronnier” et des “tissiers”
proposaient leurs productions,
des charrons fabriquaient
carrioles et charrettes pour le
transport des marchandises, de
nombreux menuisiers et charpentiers
construisaient toitures,
portes et meubles.
Grâce au château de la Servette,
l’activité domestique était elle
aussi importante : femmes de
chambre et cuisinières s’affairaient
au château, les bergers gardaient
leurs troupeaux non loin
des gardes-bois qui veillaient sur
les coupes forestières, les jardiniers
cultivaient fleurs et légumes pour
les maîtres, les cochers emmenaient
ceux-ci au village ou en vi-
St-Vulbas
Centre communal d’action sociale
Les aînés ont ripaillé
Pas moins de 130 convives
ont participé au repas offert
par le Centre communal
d’action sociale, dont les
deux doyennes de la MAPA,
âgées de 101 et 102 ans !
près midi de fête pour les
Aaînés de Saint Vulbas qui
se sont retrouvés dans la salle
du centre de rencontres. La
municipalité, et plus exactement
les membres du CCAS,
ont offert un repas aux têtes
12
site chez les notables.
Leyment était également connu
comme un foyer de l’enfance : des
nourrissons issus des familles de
commerçants de Lyon, Montluel
et Lagnieu, étaient gardés au village
par les mères de familles locales.
Ces bébés n’avaient parfois
que 3 jours en arrivant au village
et l’histoire précise que les nourrices
allaient les chercher jusqu’à
Lyon, à pieds.
Sources : “Richesses touristiques et
archéologiques du canton de
Lagnieu”.
Il y avait autrefois des tonneliers à
Leyment
blanches qui étaient ravies de
se retrouver autour d'une
bonne table. Les mets préparés
par Céline, du restaurant de la
Rotonde a ravivé les papilles de
ces derniers. La MAPA était
bien représentée avec 42 personnes
âgées dont les deux
doyennes, Marcelle Bollon, 101
ans et Aline Vallon 102 ans !
On notait aussi la présence de
membres de la municipalité, du
maire Marcel Jacquin et du
directeur de la Maison de
Journal du Bugey - N˚495 du 23 au 29 décembre 2010
retraite, Patrick Crétinon. À la
fin du repas, chacun des invités
est reparti avec son colis de
Noël.
Des charrons fabriquaient des charrettes et autres carrioles
➜ Notez-le ➜ Notez-le ➜ Notez-le
> Le Journal du Bugey propose une place de correspondant(e) de presse pour la commune de Leyment. Débutant(e)
accepté(e). Contacter M. Rose au 04.74.46.81.99 ou bien par mail : lejournaldubugey@wanadoo.fr
> Vendredi 31 décembre réveillon de la Saint Sylvestre organisé par le comité des fêtes à la salle de la Nivolière.
> Samedi 8 janvier 2011 à 18 h, salle de la Nivolière, vœux du maire.
➜ Notez-le
> Marie-Joelle Junod est la correspondante
de presse pour la commune
de St-Vulbas. Vous pouvez la
contacter au 06.74.24.85.89 ou
au 04.27.41.40.12 ou par mail :
mariejoellepoppins@yahoo.fr.
Le Journal du Bugey
recherche des
correspondants
de presse pour
le secteur
PLAINE
DE L’AIN
DÉBUTANT ACCEPTÉ
Appareil photo exigé
Matériel informatique souhaité
Envoyer CV et lettre à la rédaction :
3 av. Roger Salengro
01500 Ambérieu-en-Bugey ou par
mail : lejournaldubugey@wanadoo.fr
St-Sorlin-en-Bugey
Confettis & Serpentins
Déjà un beau cadeau pour les enfants
du village en attendant Noël
L’association Confettis &
Serpentins avait invité tous
les enfants du village à
assister à un spectacle de
magie gratuit offert comme
spectacle de Noël. A l’issue,
le Père Noël lui-même est
venu pour distribuer les
traditionnelles papillotes
aux enfants du village qui
avaient fait le déplacement
au foyer rural.
ne centaine d’enfants du
Uvillage ont répondu à l’invitation
de l’association Confettis
& Serpentins en se rendant au
foyer rural jeudi dernier, afin
d’assister au spectacle de Noël
offert gracieusement par l’association.
Un spectacle d’un coût
de 475€ soit dit en passant, ce
qui constituait déjà un beau
cadeau de Noël avant l’heure.
Après le goûter également
offert par l’association pour
faire la transition entre l’école
et la représentation, les petits
Bardiens ont sagement attendu
l’arrivée de la troupe de magiciens
qui s’était déjà produite il
y a 3ans dans les mêmes circonstances.
Yann, Krystine et
Samantha et proposé un beau
spectacle avec de la magie classique
constituée de tour de disparition
d’objets, de la grande
illusion avec le tour de la
femme enfermée dans une
boîte percée d’épées et aussi
quelques tours avec des animaux
comme des colombes et
des chiens. Les enfants ont semblé
beaucoup apprécier ce
numéro et quatre d’entre eux
ont même pu monter sur scène
Chazey/Ain
pour participer à un tour.
Enfin, il ne manquait plus
qu’une personne pour que ce
spectacle de Noël soit digne de
son nom : le Père Noël. Très
occupé actuellement pour les
raisons que l’on devine aisément,
le cher bonhomme
rouge a tout de même pris le
temps de faire un petit détour
par Saint-Sorlin pour distribuer
papillotes à tous ces
enfants sages, en attendant la
veille du jour J et son retour à
Saint-Sorlin les bras chargés de
présents.
➜ Notez-le ➜ Notez-le
> Pour vos communiqués et annonces de manifestations, vous pouvez contacter
David Cambet à la rédaction au 04.74.46.81.99, par fax au 04 74 46 19 51,
ou par E-mail : davidcambet@wanadoo.fr
> Vœux de la municipalité : le vendredi 7 janvier à 19h au foyer rural.
Histoire
Clichés d’autrefois...
L’ancien pont suspendu De vieilles maisons
La place en hiver
Autre vue de la place
Ste-Julie
➜ Notez-le
> Marie Joëlle Junod est la correspondante
de presse pour la commune
de Ste-Julie. Vous pouvez la
contacter au 06.74.24.85.89 ou
au 04.27.41.40.12 ou par mail :
mariejoellepoppins@yahoo.fr
> Vœux du maire, le vendredi 21
janvier 2011 à 19h à la salle des
fêtes.
Un fait insolite ?
Une découverte incroyable ?
Une passion surprenante ?
Faites-le savoir…
Le Journal du Bugey
3 av. Roger Salengro 01500 Ambérieu
Journal du Bugey - N˚495 Journal du 23 du au Bugey 29 décembre - N˚495 du 2010 23 13
7

St-Rambert-en-Bugey
Concert
Noël en musique et en
chansons
C’est en chansons et en
musique que la commune a
vibré le week-end dernier.
Une prestation de l’Union
musicale et de la Pastorale,
largement saluée par le
public
imanche dernier, l'église de
DSaint Rambert a été investie
par la chorale de l'Union musicale
de l'Albarine avec en bonus, la
représentation du Groupe “la Pastorale”.
En cette période de fêtes
de fin d'année, les membres de la
chorale sous la baguette de leur
chef de chœur, Fabienne Charles
ont présenté 9 chants de Noël
comme Noël Nouvelet, carillon
de Noël, Noël est arrivé...
Fortement applaudie par l'assistance,
la chorale a laissé sa place au
groupe “La Pastorale”qui a exécuté
7 morceaux pour le plus grand
plaisir du public. On a pu
entendre, la Marche solennelle,
l'Ave Verum, Panis Angelicus... Ce
nouveau groupe est issu de l'Harmonie
de l'Union musicale et s'est
déjà produit dans les églises à
Tenay, à Argis, à Torcieu, et à l'occasion
de certaines fêtes comme la
Sainte Cécile et la Saint Blaise. Ce
programme musical proposé par
les membres de l'Union Musicale
de l'Albarine annonçait pleinement
l'arrivée des fêtes de Noël.
Tenay
Restos du cœur
Du cœur pour Noël
En ces périodes de fête et
par ces grands froids qui
nous submergent ces dernières
semaines, il paraît
important de penser à ceux
qui n’ont rien, ou qui manquent
du principal élément
pour vivre : la nourriture.
Les Restos du cœur de
Tenay œuvrent en ce sens
depuis de nombreuses
années.
epuis maintenant 14 ans,
D les Restos du cœur agissent
sur la commune de Tenay
pour donner aux personnes
dans le besoin. Mme Roche,
animatrice des Restos du cœur,
s’occupe de l’association
depuis maintenant six ans.
Retraitée, elle s’est engagée
dans l’aventure par pure bonté
et partage, mais aussi par
amour pour Coluche, une
forte personnalité qui a eu la
bonne idée de créer cette association.
C’est aussi par le biais
d’amis qu’elle a décidé de
prendre en main la générosité
sur Tenay et Hauteville-Lompnès.
Pour le centre de Tenay,
on peut dénombrer environ 38
familles dans le besoin, ce qui
représente une moyenne de 98
personnes. Ces nombreuses
familles son servies et aidées
par des bénévoles qui sont au
nombre de 9. Un changement
est tout de même à signaler.
Mme Roche va bientôt quitter
14
Journal du Bugey - N˚495 du 23 au 29 décembre 2010
Quelques bénévoles des Restos du cœur de Tenay, avec Mme Roche
(deuxième à gauche), animatrice du centre
l’association en tant qu’animatrice.
Des bénévoles sont donc
recherchés et seront les bienvenues
pour reprendre la direction
de l’association située sur
ces communes. À noter, la prochaine
collecte aura lieu en
mars et vous pouvez retrouver
les Restos du cœur au 3 rue de
la gare à Tenay.
➜ Notez-le ➜ Notez-le
> Marie-Joelle Junod est la correspondante de presse pour la commune de
Tenay. Pour tout événement ou annonce prendre contact au 06.74.24.85.89
ou par mail : mariejoellepoppins@yahoo.fr.
> Du 24 au 31 décembre 2010, la mairie de Tenay sera ouverte du lundi au
vendredi de 9h à 12h.
> Cette année encore Le Comité des fêtes de Tenay organise son réveillon de
la St Sylvestre. 58€ par personne. Enfants - 12 ans : tarif réduit. Animation
sono, ambiance et cotillons. Réservations jusqu'au 28 décembre à l’Office du
tourisme de St-Rambert au 04.74.36.32.86, chez Isa Styl’ Coiffure à Tenay
au 04.74.36.47.76, ou auprès du Comité des fêtes de Tenay au
04.74.36.45.26.
En bref
> Le Père Noël fait une halte au groupe scolaire Claude Guichard
Le Père Noël durant sa tournée dans les communes du département, a
fait une halte dans les onze classes du groupe scolaire Claude Guichard.
Il a apporté des clémentines, un sachet de confiserie et un
cadeau collectif pour chaque classe (des jeux, livres et des bandes dessinées).
En raison des intempéries, le spectacle organisé par le Sou des
écoles qui était prévu le vendredi 17 décembre a été reporté...
➜ Notez-le ➜ Notez-le
> Exposition “Bêtes en scène”, photos à l’Office de tourisme jusqu’au 23
décembre. Anne-Marie Brun vous propose des portraits des animaux de la
ferme. Exposition ludique pour les petits et les grands. Ouverture tous les
jours sauf les lundis et dimanches.
> À la Galerie d'Art du Quai, exposition de peintures, sculptures et photographies
d'une vingtaine d'artistes réunis pour les 10 ans de la galerie, jusqu’au
15 janvier. Ouvert tous les jours jusqu’au 23 décembre, puis les 28 et 29
décembre, les 8, 9 et 15 janvier de 14h à 18h30.
> Exposition de peinture “Nativité” par Marie Christine Antonelli jusqu'à fin
janvier 2011 aux heures d'ouverture de la bibliothèque. Contact :
04.74.36.24.73.
> L’Amicale rambertoise des retraités informe qu’en raison des fêtes de fin
d'année, elle n’assurera pas de permanences. Reprise des activités le jeudi 6
janvier 2011 à partir de 14h.
> Les personnes intéressées par la location d'un jardin communal pour l'année
2011, doivent adresser un courrier en mairie en décembre et en janvier.
De même pour les personnes qui souhaitent abandonner un jardin, doivent
le signaler par écrit au plus tôt.
> En raison des fêtes de fin d'année, la micro crèche de la Fée Albarine et les
bureaux de la communauté de communes seront fermés du vendredi 24
décembre 2010 au 2 janvier 2011. La déchetterie sera également fermée le
vendredi 24 décembre et le vendredi 31 décembre 2010.
> Le moulin à huile de Conand ouvrira ses portes le 3 janvier 2011. Les inscriptions
se font par téléphone au 04.74.40.95.44.
Torcieu
En bref
> Repas de Noël pour les enfants
La semaine dernière avait lieu le repas de Noël à la cantine scolaire. Habituellement
la cantine scolaire est fréquentée par une quarantaine d’enfants,
mais ce jour-là, une vingtaine d’enfants supplémentaires les avait
rejoints. Les tout-petits ont été accueillis dès 11h45 pour leur permettre
de manger dans le calme, l'entrée et le plat principal. Le reste du groupe
est arrivé à 12h. Le délice au chocolat accompagné de jus de pomme a été
fort apprécié et le service avait été renfoncé pour l’occasion : en sus des
trois agents préposés qui assurent chaque jour scolaire le service, les deux
agents du secrétariat étaient venus apporter un peu d’aide.
➜ Notez-le ➜ Notez-le
> Marie-Joelle Junod est la correspondante de presse pour la commune de
Torcieu. Pour tout événement ou annonce prendre contact au
06.74.24.85.89 ou par mail : mariejoellepoppins@yahoo.fr.
> Le secrétariat de mairie sera fermé du lundi 27 décembre au vendredi 31
décembre.
Hauteville-Lompnès
Ski Club de Lompnès
Simon Desthieux sur la voie
royale
Lors de l’épreuve nationale
du Biathlon Challenge,
Simon Desthieux a une fois
de plus brillé par ses performances
en s’adjugeant deux
podiums. Le jeune licencié
qui a intégré cette année le
Pôle France de Prémanon
compte bien aller au bout de
ses ambitions
C
’est sous une neige abondante
et un froid polaire que le Ski
Club de Lompnès s'est illustré la
semaine dernière lors d’une course
de fond puis lors d’une poursuite
avec 4 tirs à Autrans pour le
Biathlon challenge.
Simon Desthieux a fait rêver ses
supporters en remportant deux
podiums ce qui le place en très
bonnes conditions pour défendre
son titre de champion de France
junior. Et après ? Nul doute que
compte tenu de son talent c’est la
voie royale qui devrait s’ouvrir à
lui, avec déjà les Mondiaux
Juniors.
Quant à Étienne Desthieux, il
prend la 10ème et 13ème place
jeunes. Tristan Tarrade se place
15ème et 11ème junior. Tous deux
réalisent donc de belles performances.
Emerick Borron reste la
lanterne rouge de ce début de saison
mais gageons qu'il va bientôt
trouver ses marques.
Chez les filles, Aurélie Bajard
reste régulière avec deux 4èmes
places et encore de très bons tirs
(17/20) et Coralie Borron 7ème et
8ème junior se défend bien malgré
de grosses difficultés samedi.
Leur prochaine étape sera aux
Contamines les 28 et 29 décembre,
mais auparavant les licenciés,
toutes catégories, ont rendez-vous
pour une course test ce jeudi 23
décembre à la Praille.
Interview
“Luc et Léa”, un roman de
Bernard Tissier
Bernard Tissier habite Cormaranche,
et est à la retraite.
Auparavant il était cadre
de santé dans un établissement
de soins. Il profite de
son temps libre pour écrire.
Après avoir publié “la tradition
de Jean”, il récidive avec
“Luc et Léa”, un roman édité
chez “Lulu.com”.
ernard Tissier, comment êtes-
Bvous venu à l’écriture et
pourquoi si tardivement ?
Je suis un passionné de lecture,
j’ai toujours aimé écrire et faire
partager de belles choses aux
gens. J’ai attendu la retraite pour
écrire mon premier ouvrage, “La
Tradition de Jean”, mais l’idée
était ancienne. Ce livre parlait de
Jésus avant la création de l’Église,
je l’ai publié en 2006, j’ai voulu
faire partager dans cet écrit, la spiritualité
qui m’anime. Pour le
second ouvrage, c’est un peu le
hasard. À l’origine, j’ai rédigé une
nouvelle pour le prix Armand
Lunel de Monaco, puis j’ai transformé
cette nouvelle en un
roman.
Sans dévoiler le livre, quelle est la
trame de l’histoire ?
C’est une histoire d’amour de
notre époque, où 2 êtres se rencontrent
grâce à Internet.
Une grande différence d’âge les
sépare, l’un malade doit s’exiler
en Californie pour se faire soigner,
l’autre restant en France. La
liaison devient intense, renforcée
par des rêves étranges et prémonitoires,
la liaison résistera t elle à la
distance ?...
L’un des personnages travaille
dans le milieu de la santé, y a-t-il
une part d’autobiographie dans le
livre ?
Les personnages ont existé, quant
au milieu de la santé, c’est un
domaine où j’ai travaillé, donc il y
a du réel, et l’action se situe dans
l’Ain. Mais cela reste un roman
avec une histoire d’amour avec
tout ce que cela comporte de
romanesque par définition. Mes
héros vivent avant tout une belle
histoire d’amour où l’on sent un
grand respect des êtres humains.
Après ce deuxième ouvrage, avez-
Centre communal d’action sociale
Goûter de Noël pour les
aînés de la commune
Comme de coutume, le CCAS
a offert aux aînés de Hauteville
un après-midi festif. Beaucoup
sont venus et certains
n’ont pas hésité à se laisser
aller à quelques pas de danse.
amedi à la salle des fêtes le
SCCAS (Centre communal d’action
sociale), a offert un goûter
aux retraités de 75 ans et plus. 81
personnes étaient inscrites mais
toutes ne se sont pas déplacées.
Bernard Maclet était présent pour
la circonstance, et accompagné des
membres du CCAS, il a souhaité la
bienvenue aux participants.
L’animation a été assurée par Charly
Pag, véritable virtuose de l’accordéon
mais également chef de
Chœur des polyphonies du Plateau.
Il a interprété un répertoire
musette, sur lequel ont dansé bon
nombre des anciens, prouvant ainsi
qu’ils étaient encore bien alertes
malgré leurs 75 voire 80 printemps,
et bien plus pour certains. Parmi
les invités, on remarquait en effet
Madeleine Savarin, née en 1920,
ou encore Marie-Rose Pelisson,
née en 1914. La doyenne de la
commune, Mme Bourgeont, âgée
aujourd’hui de 104 ans, n’était
cependant pas présente.
L’auteur Bernard Tissier habite Cormaranche
vous d’autres projets ?
Pourquoi pas une suite à “Luc et
Léa”. Mais cela va dépendre des
lecteurs. S’ils apprécient le premier
volume je donnerai une
suite, de toute manière j’ai besoin
d’écrire et maintenant, j’ai le
temps....
En bref
> Concours photos ouvert à tous
La Communauté de Communes en partenariat avec l'Office du Tourisme,
organise un concours photos pour les amateurs avec pour thème:
“regards sur le Plateau d'Hauteville en hiver”. Concours ouvert jusqu'au
13 mars 2011. Envoyez ou déposez 5 de vos clichés en format
10/15 ou en format numérique auprès de la communauté de communes:
comcom@plateau-hauteville.com. Vous pourrez ensuite voter
pour vos photos préférées à l'office du tourisme du 21 mars au 4 avril.
Nombreux cadeaux offerts.
> Arbre de Noël à l’espace Petite enfance
Les associations “Clin d'œil” et “Ain Fantine” ont préparé Noël avec les
enfants à l'espace Petite enfance. Au programme : décoration du sapin,
jeux d'adresse en bois (insolites et surdimensionnés) et animation avec
interlude. Un atelier de musique de 0 à 6 ans était dirigé par Marjolaine,
tandis que Katherine organisait l'atelier d'écriture. Les parents sont
venus nombreux, clôturant ainsi les activités mensuelles de l'année
2010.Pour 2011, rien ne change, les activités auront toujours lieu
chaque 3ème samedi du mois.
> L’Office de Tourisme assure la promotion du Bugey
L'Office du Tourisme de Hauteville, continue d’assurer la promotion de
son territoire. À Bourg en Bresse, dans le cadre des “3 Glorieuses”, il
présentait les richesses gastronomiques, culturelles sur un stand de 9
m2 judicieusement placé avec une documentation appropriée. Pour
cette occasion, un document “saveur et terroir” recensait les bonnes
adresses de miel, vins, pains, chocolats, du secteur Bugey. De plus certains
produits locaux étaient mis en avant avec une vente de paniers
garnis 100% bugistes contenant miel, huile de noix, fromage, saucisson,
meringue, confiture, et escargotine…Nombreux sont ceux qui
sont venus composer les menus de fin d'année en achetant des produits
régionaux.
➜ Notez-le ➜ Notez-le
> Exposition “Pastels et aquarelles” de Marie-Laure Rubod à l’Office du tourisme
jusqu’au 3 février.
> Exposition de Philippe Joly à la Ferme Equestre de Lavant jusqu'au 31
décembre 2010. Ouverte tous les week-ends et autres jours sur rendez-vous :
04.74.37.55.40.
> La piscine Intercommunale du Plateau est fermée jusqu’au lundi 15
février 2011 inclus.
> Les jeudis 23 et 30 décembre, à partir de 18h à la Praille, une piste nocturne
éclairée sera ouverte. Un moniteur sera présent afin de conseiller les
skieurs. Renseignements à la billetterie au 04.74.35.25.20.
> Une animation commerciale se déroule à Hauteville jusqu'au 31 décembre
pour récompenser la fidélité des clients. Les commerçants participants à l'opération
vont offrir 4.000€ de lots en bons d'achat au moyen d'une carte. 4
tirages au sort récompenseront 20 personnes à chaque tirage pour un montant
de 50€.
> Les conscrits de Champdor organisent le traditionnel bal de Noël le samedi
25 décembre à partir de 22h.
> Georges Charvet est le correspondant du Journal du Bugey pour la commune
de Hauteville. Vous pouvez le contacter au 06.77.11.84.98 ou par
mail : gcharvet@neuf.fr
Journal du Bugey - N˚495 du 23 au 29 décembre 2010
15

St-Jean-le-Vieux
Union commerciale et artisanale
C’est reparti pour l’union
des commerçants !
Si elle a eu existé formellement
à Saint-Jean avant de
tomber aux oubliettes
l’union commerciale et artisanale
a repris depuis
quelques jours du service,
mais officiellement cette
fois. La propriétaire du salon
de coiffure du village, Christine
Mercandino en est la
présidente. Interview.
ous avez déposé officielle-
Vment à la préfecture les statuts
de l’association de l’union
commerciale pour laquelle vous
êtes présidente, qui est à l’origine
de ce mouvement associatif ?
Nous sommes quelques nouveaux
commerçants à s’être installés en
quelques années à Saint-Jean avec
notre dynamisme tout frais. L’idée
de relancer l’association est venue
au fur et à mesure de nos
échanges. On en a ensuite parlé
autour de nous et nous avons pu
constater que les autres commerçants
étaient également partants.
Qui se tient à vos côtés en ce qui
concerne le bureau ?
Le bureau de l'association est
composé de notre épicier Vival,
Jean-Michel Lauber, qui tient la
place de vice-président, Émilie
Lardanchet notre esthéticienne
occupe le poste de secrétaire, et le
trésor sera géré par Anaïs Fauger-
Dupuis, notre fleuriste.
Combien de commerçants réunitelle
?
Nous sommes une dizaine de
commerçants au village et tous
volontaires, mais nous en sommes
au début et il reste encore à
contacter les artisans et les commerçants
n’ayant pas pignon sur
rue. Un courrier est en prépara-
Châtillon-la-Palud
16
tion et tous devraient être informés
de notre existence en début
d'année.
Avez-vous déjà réfléchi à
quelques actions ou animations ?
Tapis rouge et sapins sur les trottoirs
pour rendre la rue principale
festive est notre première
action, et une tombola est en
cours dans chaque commerce,
mais pour le moment nous
sommes très occupés en cette
période de fêtes et nous n’avons
pas encore eu le temps de mettre
en place un calendrier. Nous
avons beaucoup d’idées comme
peut être un marché aux fleurs
avec tous les métiers “verts” représentés,
ou pourquoi pas une mise
en avant d’un produit différent
chaque jeudi pour dynamiser
cette journée plus calme que les
Journal du Bugey - N˚495 du 23 au 29 décembre 2010
Christine Mercandino est la présidente de l’Union des commerçants
autres jours...Tout reste à faire.
Mais il ne suffira pas d’avoir des
idées il faudra aussi que tout le
monde donne du sien pour les
réaliser !
Association “Cours la souris”
Pour maîtriser l’ordinateur
Marre de bugger sans cesse et
de devoir débourser des
sommes astronomiques chez
un réparateur pour cause de
mauvaise manipulation ?
Heureusement, une nouvelle
association vient d’être créée
pour apprendre à découvrir et
maîtriser l’outil informatique.
ne nouvelle association vient de
Uvoir le jour tout récemment à
Châtillon-la-Palud. Baptisée “Cours
la souris”, cette nouvelle structure a
pour but de faire découvrir et d’apprendre
l’informatique à toutes
celles et ceux qui désirent davantage
maîtriser cet outil, ô combien utile
quand il fonctionne, mais ô combien
énervant quand rien ne marche
comme il faut…
C’est Stéphane Canque, habitant du
village passionné d’informatique,qui
a lancé cette nouvelle association
locale après avoir été sollicité
maintes et maintes fois pour
résoudre des problèmes. “J'avais de
plus en plus de demandes de
conseils, de réparations, de
demandes pour découvrir l’informatique,
venant de tous les âges dans les
communes environnantes et la commune
de Châtillon”explique le nou-
veau président. Passionnée d’informatique,
Stéphane Canque n’a aucune
formation mais a simplement
appris sur le tas, par les erreurs, les
manipulations, et grâce aussi à sa
curiosité.
Les rendez-vous de “Cours la souris”
ont lieu tous les jeudis pendant 1h30
à partir de 18h30 dans la salle des
associations située à côté de la salle
des fêtes. Pour l'instant, les premiers
cours sont axés principalement sur la
découverte du système d'exploitation.
Par la suite, des interventions
plus techniques sur des logiciels plus
pointus en bureautique, multimédia
et vidéo sont prévues.
Actuellement, une douzaine d’adhérents
se retrouve tous les jeudis pour
apprendre à savoir se servir de cet
outil informatique devenu indispen-
➜ Notez-le
> Valérie Delsinne est la correspondante
de presse pour la commune
de St-Jean-le-Vieux. Vous pouvez la
contacter au 06.64.65.01.51 ou
par mail :
valerie.delsinne@orange.fr
> Le vendredi 24 décembre 2010
la mairie sera exceptionnellement
fermée.
> Samedi 8 janvier, à 11h, vœux de
la municipalité au rez-de-chaussée
de la mairie.
sable. Le coût d’inscription est de
20€ par an. Des places sont encore
disponibles, les personnes intéressées
peuvent contacter le président au
04.74.35.48.26. ou à l’adresse électronique
suivante :
courslasouris@gmail.com.
➜ Notez-le
> Fermeture du secrétariat de mairie
: le secrétariat de mairie sera
exceptionnellement fermé les vendredis
24 décembre et 31 décembre
à partir de 17h. Une permanence
pour les inscriptions sur les listes électorales
sera tenue le vendredi
31 décembre de 14h à 17h.
> Vœux de la municipalité : le
dimanche 9 janvier à 17h en salle
des fêtes.
Priay
En bref
> Le Rouge-gorge dans la blanche neige
Un cliché pris par une habitante du village, d’un petit rouge-gorge
dans la neige, la semaine dernière. Contraste de couleur saisissant
entre cet animal qui se gonfle pour lutter contre le froid et puis picore
les graines d’un petit arbuste, “Chèvrefeuilles japonica”.
> Escroqueries : la gendarmerie lance un appel à la vigilance
La gendarmerie de l'Ain a récemment informé que de plus en plus de
vols ou d'escroqueries sont commis par des individus se faisant passer
pour des policiers, gendarmes, pompiers, plombiers ou agents
EDF…La plus grande vigilance est donc recommandée. Demandez la
présentation d'une carte professionnelle.En cas de doute, n'hésitez pas
à contacter la brigade de gendarmerie en faisant le 17.
Villette/Ain
Histoire
Villette, une commune
chargée
d’histoire
Villette-sur-Ain est une commune
chargée d'histoire. On
connaît à peu près son histoire
depuis le début du
XII ème siècle.
a paroisse de Villette, sous le
Lvocable de Saint-Martin, doit
son origine à un prieuré de l'abbaye
de Nantua.
Seigneurialement, Villette était
divisée en deux parties au sud,
Villette de Loyes suivit le sort de
la baronnie de Loyes, c'est-à-dire
eut successivement comme
maîtres, les sires de Villars, les
sires de Beaujeu, les sires de la
Palud, les Thoire-et-Villars, les
comtes de Savoie, les familles de
Lévis, des Près, de la Baume, de
Percelet, Perrachon de Varax, Dervieux
de Villieu…
La partie septentrionale Constituait
la terre de Richemont, possédée
originairement par les seigneurs
du petit fief de la Palud
(au nord-est, vers Priay), Après
avoir appartenu un moment aux
seigneurs de Varax (1370-1477), il
fit retour aux La Palud à qui succédèrent
successivement les De
Rie barons de Richemont, les Perrachon
de Varax et enfin les Balland
d'Augustebourg.
De la baronnie de Richemont
dépendait un certain nombre
d’arrière-fiefs, tous situés dans la
partie septentrionale de l'actuelle
commune de Villette : Brena et
son église Saint-Etienne abandonnée
en 1752, Gravagneux qui
semble l'avoir en partie remplacé,
La Bruyère, constituée par des
rentes foncières sans château, Le
Verney, au nord-ouest, la Moutonnière,
et bien sûr, la très ancienne
seigneurie de La Palud déchue de
son importance.
La petite église paroissiale mérite
la visite. S'il ne reste que d'infimes
vestiges de certaines maisons seigneuriales,
il y a le Château de la
Moutonnière détruit par les
armés de Biron en 1595 et reconstruit
en 1630. De même, le Château
de Richemont, bâti vers 1260
par Girard de la Palud avec
épaisses murailles, quatre grosses
tours et douves a subi les misères
de la guerre et du pillage en 1595.
Restauré, il demeure un remarquable
témoin de l'époque
médiévale.
Pont-d’Ain
Maison de retraite des Catherinettes
Les Cols verts chantent
Yannick Noah
Un vent de modernité a soufflé
aux Catherinettes cette
fin de semaine, avec la chorale
des Cols verts qui a
interprété son nouveau
répertoire aux résidents de
la maison de retraite.
C
’est il y a 4 ans qu'est née la chorale
des Cols Verts par la volonté
de Patrick Herbault de voir les maisons
de retraite de Pont d'Ain et de
Cerdon, proposer aux résidents des
activités les poussant toujours plus au
dynamisme, au don de soi et à l'ouverture
vers les autres : “Le lien social
entre les deux maisons de retraite est
également intéressant d’un point de
vue thérapeutique, les rencontres se
font toujours dans la joie.” ajoute le
directeur des centres venu assister au
spectacle. À Pont-d’Ain, Fabrice Bourget
embauché à plein temps, occupe
le poste d'animateur et propose ainsi
aux pensionnaires toutes sortes d'activités
culturelles ou manuelles,
Petites annonces
Ambérieu :
5 rue Berthelot
01503 Ambérieu-en-Bugey,
BP 309.
Bourg-en-Bresse :
5 avenue des Sports 01006
Bourg-en-Bresse Tel :
04.74.25.81.18 (de 12h45
à 16h du lundi au jeudi)
Belley :
Cité Administrative
BP 133
01306 Belley
Trévoux :
627 rte de Jassans
01600 Trévoux
Emploi
■ LE JOURNAL DU BUGEY
RECHERCHE DES COR-
RESPONDANTS LOCAUX
DE PRESSE SUR DE NOM-
BREUX SECTEURS. BON
RÉDACTIONNEL IMPÉRA-
TIF. ENVOYER CV AU 3 AV.
ROGER SALENGRO 01500
AMBÉRIEU-EN-BUGEY.
■ 810677C PÉROUGES
AIDE DE CUISINE EFFEC-
TUER LA PLONGE. EFFEC-
TUER L'ENTRETIEN ET LE
NETTOYAGE DU POSTE DE
TRAVAIL. AIDE À LA PRÉPA-
RATION DES ENTRÉES
FROIDES, CHAUDES ET
DESSERTS. TRAVAIL DU
LUNDI AU VENDREDI MIDI
ET SOIR. CONTRAT À
DURÉE INDÉTERMINÉE.
Salaire MENSUEL DE 1.655
EUROS SUR 12 MOIS, 40H
HEBDO. TÉLÉPHONER À :
MME DEBEAUMOREL
CHANTAL Tél. :
06.81.90.15.10
■ 810756C DAGNEUX AS-
SISTANT / ASSISTANTE
LOGISTIQUE BON RELA-
TIONNEL. ORGANISATION
DES EXPÉDITIONS, SÉLEC-
TION MODE TRANSPORT
APPROPRIE AU MEILLEUR
COÛT. RÉSERVATION
CONTAINERS. ORDRES
D'ENLÈVEMENT. OPTIMI-
SATION TRANSPORTS. DE-
MANDES DE COTATIONS.
GESTION ADMINISTRATIVE
DES VENTES. TRAVAIL
INTÉRIMAIRE DE 24 MOIS,
DÉBUTANT ACCEPTÉ Salaire
HORAIRE DE 10 EUROS,
35H HEBDO. ENVOYER CV
+ LETTRE DE MOTIVATION
EN PRÉCISANT LE NUMÉ-
RO DE L'OFFRE À : PÔLE
EMPLOI POLE EMPLOI DE
MIRIBEL
■ 810599C VILLIEU-
LOYES-MOLLON SECRÉ-
TAIRE BILINGUE SECRÉ-
TAIRE BILINGUE ANGLAIS
H/F POLYVALENT(E) ET
EXPÉRIMENTE(E) : AC-
CUEIL PHYSIQUE ET TÉLÉ-
PHONIQUE EN FRANÇAIS
ET EN ANGLAIS, GESTION
COMMANDES, RELATION
FOURNISSEURS, APPROVI-
SIONNEMENT MARCHAN-
DISES ET LOCATION D'EN-
GINS POUR CHANTIERS A
L'INTERNATIONAL. DYNA-
MIQUE, RIGOUREUX(SE).
TRAVAIL INTÉRIMAIRE DE
24 MOIS, SALAIRE HORAI-
RE DE 9 A 10 EUROS, 35H
HEBDO. ENVOYER CV
+ LETTRE DE MOTIVATION
EN PRÉCISANT LE NUMÉ-
RO DE L'OFFRE À : PÔLE
EMPLOI POLE EMPLOI DE
MEXIMIEUX
■ 399236C LA BOISSE
ASSISTANT COMMER-
CIAL / ASSISTANTE COM-
MERCIALE VOUS SEREZ
EN CHARGE DE LA PRISE
ET SAISIE DES COM-
MANDES PAR TÉLÉPHONE.
ÊTRE A L'AISE AVEC L'OU-
TIL TÉLÉPHONIQUE.
BONNE CONNAISSANCE
D'EXCEL. POSTE ÉVOLUTIF
(EN NOMBRE D'HEURES ET
EN RESPONSABILITÉS)
POUVANT DÉBOUCHER
SUR UN CDI. ÊTRE DISPO-
NIBLE IMMÉDIATEMENT.
CONTRAT A DURÉE DÉTER-
MINÉE DE 4 MOIS. SALAIRE
HORAIRE 9,50 EUROS
15H00 HEBDO 9H-12H DU
LUNDI AU VENDREDI.
ADRESSER PAR COURRIER
OU PAR MAIL, UN CV ET
UNE LETTRE DE MOTIVA-
TION EN PRÉCISANT LE
NUMÉRO DE L'OFFRE À :
RELAIS-POLE EMPLOI MI-
RIBEL 71 RUE DU TOUR
01702 MIRIBEL BP 246 prmiribel.01011@pole-emploi.fr
■ 399086C AMBERIEU-
EN-BUGEY AGENT / AGEN-
comme de la gymnastique pour la
mémoire, des jeux de lecture, du
chant, des spectacles, des sorties ou
des activités intergénérationnelles. Il
dépense une énergie folle à faire bouger
les résidents pour leur éviter un
repli sur eux même et un enfermement
dans la solitude. C’est avec Vincent
Cagnac animateur à Cerdon et
musicien, qu’il dirige la chorale des
Cols Verts composée des résidents
retraités volontaires des deux établissements.
Des séances de répétition
sont mises en place et les choristes
vont très régulièrement depuis 4 ans
se produire dans les maisons de
TE DE PROPRETÉ DE LO-
CAUX VOUS FEREZ DU
NETTOYAGE DE BUREAUX,
ET TRAVAILLEZ 2 HEURES
PAR JOUR DU LUNDI AU
VENDREDI SOIT LE MATIN
DE 6 A 8 HEURES OU LE
SOIR DE 18 A 20 HEURES.
CONTRAT A DURÉE INDÉ-
TERMINÉE. SALAIRE HO-
RAIRE 9 EUROS 2H00
HEBDO. ADRESSER VOTRE
CV ET UNE LETTRE DE MO-
TIVATION, EN PRÉCISANT
LE NUMÉRO DE L'OFFRE
À : ALFA 3A - M. MALIK
BERKANI 14 RUE AGUET-
TANT 01500 AMBÉRIEU EN
BUGEY
■ 399010C AMBERIEU-
EN-BUGEY BOULANGER /
BOULANGÈRE VOUS
FEREZ LE PÉTRISSAGE, LE
FAÇONNAGE, LA CUISSON,
VOUS FAITES AUSSI LA
PRÉPARATION DES TARTES
ET SALES. CONTRAT EN
VUE D'EMBAUCHE.
CONTRAT A DURÉE DÉTER-
MINÉE DE 6 MOIS, SALAIRE
HORAIRE 9 EUROS 35H00
HEBDO. TÉLÉPHONER À :
LES BRIOCHES GOUR-
MANDES - M. VAGNIER
Tél. : 06.18.60.32.98 MR
VAGNIER 06 99 69 91 10
Services
■ JEUNE RETRAITÉ SÉRIEUX
PROPOSE SES SERVICES,
PETITS BRICOLAGES… TÉL.
04.37.86.58.11 OU
06.64.81.84.87.
■ RECHERCHE À GARDER
ENFANTS OU PERSONNES
ÂGÉES DE JOUR COMME
DE NUIT, JE SUIS MOBILE
ET DISPOSÉ D'UN VÉHICU-
LE. JE SUIS POMPIER ET
SAUVETEUR.
06.34.31.16.85.
Villégiature
■ CHAMONIX LOUE APP.
4/6 PERS, TRÈS CONF.,
LIBRE 18/25 DÉC + VAC.
SCOLAIRE, VUE MT BLANC
GAR. TÉL. 04.74.35.73.68.
Immobilier
■ LOUE BETTANT POUR
retraites de tout le département.Pour
cette fin d’année ils ont voulu prouver
que même les plus anciens peuvent
s’adapter en changeant radicalement
de répertoire, en interprétant
des chansons de Yannick Noah, des
Négresses vertes, de Florent Pagny ou
encore de bien d’autres chanteurs
actuels. En cette veille de Noël c’est
aux résidents pondinois et aux
membres de leur famille qu’ils ont
offert leur spectacle fin de semaine
dernière à l’heure du goûter, lors
duquel tous ont pu déguster des
pâtisseries gourmandes confectionnées
par les employées.
PERSONNE SEUL APPAR-
TEMENT F2, 54 M2 RÉ-
NOVÉ. TOUT CONFORT,
BONNE ISOLATION, TRÈS
CALME, GARAGE,
480€/MOIS. TÉL.
04.74.35.01.54.
Automobile
■ VDS CITROEN C1 NEUVE
GARANTIE 1 AN, 3 PORTES,
BLANCHE, CLIM RADIO CD
CENTRAL DES PORTES, 20
K. TÉL. 06.84.42.33.59.
■ VDS CITROEN XANTIA
VSX 2.0 16V, 1996,
99.800KM, ESSENCE, BON
ÉTAT EXT, TRÈS BON ÉTAT
INT. 3.800€ À DÉBATTRE.
TÉL. 06.81.20.01.03.
■ VDS FIAT PANDA 1000S,
ANCIEN MODÈLE, 1989,
700€. TÉL.
04.37.86.58.11 OU
06.64.81.84.87.
Rencontre
■ “NI CLUB NI AGENCE” +
DE 3.000 ANNONCES DE
PARTICULIER À PARTICU-
LIER AVEC TÉLÉPHONE
POUR DES RENCONTRES
SÉRIEUSES SUR VOTRE
RÉGION. POINT REN-
CONTRE MAGAZINE, DO-
CUMENTATION GRATUITE
SOUS PLI DISCRET : 0800
02 88 02 NUMÉRO VERT
APPEL GRATUIT DEPUIS UN
POSTE FIXE.
Divers
■ VDS SERVICE DE TABLE
PORCELAINE DECOR
CHASSE 60 PIÈCES ÉTAT
NEUF, 24 GRANDES AS-
SIETTES 150€. TÉL.
04.74.37.11.83.
■ VDS 120 PIQUETS PLAS-
TIQUES 120CM VERT, 1
SEAU CROCHET PLAT. 6
POIGNÉES ISOLANTES FIL
200€. TÉL.
04.74.61.52.90.
■ VDS BANQUETTE 3
PLACES LOUIS XV BOIS ET
CUIR 100€. TÉL.
06.88.09.95.64.
■ A VENDRE TABLE CHE-
VET CHÊNE RUSTIQUE PRIX
À DÉBATTRE. TÉL.
04.74.35.90.30.
■ JEUNE RETRAITÉ SÉ-
RIEUX RECHERCHE PETIT
JARDIN À LOUER À AMBÉ-
RIEU. TÉL. 04.37.86.58.11
OU 06.64.81.84.87.
■ VDS SALLE À MANGER
CHÊNE MASSIF 200€.TÉL.
04.74.35.17.45.
■ VDS COUCHE PLAS-
TIQUE NOIRE POUR TRÈS
GROS CHIEN, BON ÉTAT
50€.TRONÇONNEUSE HO-
MELITE 40CM 50€ TÉL.
04.74.37.11.83.
■ LE CENTRE DE LOISIRS
DE QUARTIER ALFA 3A DE
MEXIMIEUX RECHERCHE
DES DONS DE JOUETS DI-
VERS (DÎNETTE, JEUX DE
CONSTRUCTION, PUZZLE,
JEUX DE SOCIÉTÉ, PETITES
ÉTAGÈRES...) CONTACTEZ
SÉVERINE AU 06 28 27 13
16 OU ENVOYEZ UN MAIL À
SEVERINE.MEXIMIEUX@LA
POSTE.NET
■ VDS 35 VOLUMES LES
GRANDS ROMANS HISTO-
RIQUES EDITION FAMOS
ROUGE ET OR ACHETÉS
1.000€ VENDUS 200€.
TÉL. 06.88.09.95.64.
Petite annonce
GRATUITE
pour 3 semaines
Pour profiter de cette offre (réservée aux particuliers),
remplissez la grille ci-dessous et envoyez votre
annonce à la rédaction.
1 Rédigez votre annonce :
Une lettre majuscule par case, une case entre deux mots. N’oubliez pas votre numéro de téléphone
2
Choisissez votre rubrique :
■ Animaux
■ Auto Moto
■ Cours
■ Divers
En bref
> Claude Chêne s’en est allé
C'est à la maison de retraite de Pontd'Ain
où il vivait depuis 3 ans que
Claude Chêne s’est éteint. En mai
dernier, Andrée, sa compagne
depuis 22 ans, et sa famille, l’entouraient
pour fêter avec lui ses 100 ans
lors d’une fête organisée par les
employés de la maison de retraite.
C’est en effet en mai 1910, à Pampier,
hameau de Pont-d’Ain que
Claude voyait le jour. Pampier où il
s’installera plus tard en tant qu’agriculteur.
Meurtri par la perte de sa
bien aimée et de son fils, tous deux
partis très jeunes, Claude Chêne
s’enfermera petit à petit dans son
travail jusqu’à la rencontre avec Andrée, sa compagne fidèle jusqu’au dernier
souffle, qui lui redonnera goût à la vie. Il prendra alors de nouveau le
temps de vivre de doux moments lors de soirées dansantes. Le journal du
Bugey présente à Andrée et sa famille ses sincères condoléances.
➜ Notez-le ➜ Notez-le
> Les marchés des 25 décembre et 1 er janvier sont décalés aux jeudis 23 et
30 décembre de 16h à 20h
> La Boule d’Oussiat ouvre son boulodrome jusqu’au 30 mars, tous les mercredis
à partir de 14h et les vendredis à partir de 18h. Une participation de
1€ par personne est demandée. Renseignements au 06.13.19.28.47
> Le Point d’Accueil Solidarité situé à la maison de santé de Pont d’Ain est
désormais ouvert au public les lundis, mardis, mercredis et vendredis toute la
journée et les jeudis matins.
■ Immobilier
■ Service
■ Emploi (offre)
■ Emploi (demande)
Allo Bugey Serrure
LAGNIEU
06 80 22 49 90
Claude Chêne en mai 2010,
le jour de ses 100 ans
Envoyez votre annonce par courrier :
Portails
Portes de garages
Gardes corps
Automatisme
Serrures
Dépannage
3
Le Bugey : 3 av. Roger Salengro - 01500 Ambérieu
ou par mail : lejournaldubugey@wanadoo.fr
Journal du Bugey - N˚495 du 23 au 29 décembre 2010
17

Annonces légales
Aux termes d'un acte SSP du
20/12/2010 il a été constitué une SCI
de Marchand de biens dénommée MDP,
“Cabinet MURAT” au capital de 20 000
euros ayant pour siège AMBERIEU EN
BUGEY (01500) 12 avenue général
Sarrail pour 99 ans à compter de son
immatriculation au RCS de Bourg en
Bresse. Le gérant est M. DEMIR Murat
demeurant LAGNIEU (01150) 283 rue
Trélacour.
Détente horoscope…mots croisés…sudoku…horoscope…mots croisés…sudoku…horoscope…mots croisés…
18
Le Journal du Bugey - 23/12/2010
SCP LAFAY - DOGNETON
Suivant acte reçu par Me Jean-
Claude DOGNETON, Notaire à CULOZ
le 16 décembre 2010, contenant modification
du régime matrimonial PAR :
M. Joël GIRERD, employé, et Mme.
Huguette Elisabeth Hélène STANI-
SIERE, aide soignante, son épouse, dt à
VIRIEU-LE-GRAND (01510), route
d'Hauteville, mariés sous le régime de
la communauté de biens réduite aux
acquêts à défaut de contrat de mariage
préalable à leur union célébrée à la
mairie de VIRIEU-LE-GRAND (01510), le
27 octobre 1979.
Par adoption pour base de leur
union une clause de préciput en faveur
du survivant des époux. Conformément
aux dispositions de l'article 1516
du Code Civil.
Les oppositions seront reçues dans
les trois mois de la présente insertion à
ARTEMARE, 27 rue de Savoie en l'office
notarial où domicile a été élu à cet
effet.
- POUR INSERTION UNIQUE -
Maître DOGNETON
Le Journal du Bugey - 23/12/2010
HOROSCOPE
BÉLIER : La semaine ne sera pas
de tout repos. Vous serez sollicité
de toutes parts et vous aurez bien
du mal à vous acquitter du travail
que l’on vous a confié. Côté cœur,
vous ne serez pas assez à l’écoute
de l’être cher qui ne manquera
pas de vous le faire remarquer.
TAUREAU : Contrairement à votre
habitude vous passerez la semaine
à hésiter sans prendre de vraies
décisions. Vous n’avez pas vraiment
confiance en vous. Côté
affectif, vous refusez d’accepter
des compromis qui vous sont pourtant
proposés dans votre intérêt.
GÉMEAUX : Vous avez une forme
incroyable et rien ne semblera
être en mesure de stopper votre
élan dynamique cette semaine.
Dans le domaine sentimental
vous vivez une période intense et
passionnée qui semble vous donner
enfin cet équilibre tant
recherché.
CANCER : Vitalité, c’est le mot qui
vous conviendra cette semaine.
Malgré toutes les difficultés et de
sérieux objectifs vous restez prêt
à déplacer des montagnes. Côté
cœur, c’est le calme plat. Rien de
nouveau à l’horizon si ce n’est
une routine qui ne vous déplaît
pas vraiment.
LION : Des opportunités intéressantes
se présenteront à vous
durant cette semaine. Tenez-vous
prêt à les exploiter au maximum.
Côté cœur, l’être cher vous donnera
une telle preuve de son attachement
que vous ne pourrez pas
mettre son amour en doute.
VIERGE : À force de vouloir entreprendre
trop de projets en même
temps vous prenez le risque de
ne pas pouvoir en mener un seul
jusqu’au bout. Dans le domaine
sentimental, attention aux heurts
avec votre partenaire. Vous aurez
tendance à refuser tout dialogue.
Niveau : moyen
Niveau : difficile
Journal du Bugey - N˚495 du 23 au 29 décembre 2010
Annonces Légales (résumé)
APPELS D’OFFRES
Avis d’appel public à la concurrence
pour l’aménagement d’un giratoire
sur l’entrée de la zone artisanale du
Passuret. 01150 Lagnieu. (VA
17/12/2010)
VENTES AUX ENCHÈRES
Ventes aux enchères publiques
jeudi 23 décembre 10h00 d’articles
de lots divers : cadeaux, matériel spectacle,
petit matériel cuisine 6 rue
Pasteur 01150 Lagnieu (VA
17/12/2010)
EXTRAITS DE JUGEMENTS
Sarl Polat confort habitat. Travaux
de plâtrerie 01500 Ambérieu en
Bugey. Ouverture de liquidation judiciaire.
(LC 16/12/2010)
Sarl MS Sti’L. Travaux électriques
01150 Sainte-Julie. Ouverture de liquidation
judiciaire. (LC
16/12/2010)
Robert Jean. Travaux électriques
01160 Pont-d’Ain. Clôture pour insuffisance
d’actif. (LC 16/12/2010)
Damien Grandjean. Travaux de menuiserie.
01230 Saint-Rambert-en-
Bugey. Clôture pour insuffisance d’ac-
BALANCE : Essayez de mener à
bien vos projets rapidement car
les astres ne vous seront bientôt
plus aussi favorables. Côté cœur,
vous saurez mettre en valeur
votre charme et votre partenaire
ne saura pas vous résister.
SCORPION : Ne vous laissez pas
entraîner dans des aventures risquées
aussi bien dans le domaine
professionnel que financier. Sur le
plan affectif vous tiendrez fermement
les rênes de votre foyer et
vous exigerez que votre entourage
vous obéisse sans discuter.
SAGITTAIRE : Dans le domaine
professionnel essayez de garder
vos distances avec vos collègues
car l’ambiance sera plutôt tumultueuse.
Côté cœur, vous serez
enthousiaste et particulièrement
romantique et vous mettrez en
valeur le meilleur de vous-même.
CAPRICORNE : Essayez de cultiver
le sens de la diplomatie et ne
foncez pas dans les obstacles
tête baissée. Vous aurez ainsi de
bonnes chances de parvenir à
vos fins. Côté cœur, une rencontre
ou un entretien pourrait
vous permettre de démarrer une
association passionnante.
VERSEAU : Votre énergie et votre
vitalité vous permettront de travailler
efficacement avec vos collègues.
Profitez-en pour imposer
vos idées. Dans le domaine sentimental,
votre vie reste un peu
tristounette. La famille et les amis
seront un excellent remède pour
vous ressourcer.
POISSONS : Vous semblez fin prêt
pour démarrer de nouvelles activités.
Multipliez les contacts. Côté
cœur, vous êtes soumis à des
influences planétaires explosives
qui risqueront de favoriser les
conflits avec votre entourage.
SUDOKU avec
tif. (LC 16/12/2010)
Paule Guilloud. Articles de mariage.
01500 Ambérieu-en-Bugey.
Clôture pour insuffisance d’actif. (LC
16/12/2010)
Immobilier Well’Com. Transactions
immobilières. 01500 Ambérieu-en-
Bugey. Clôture pour insuffisance d’actif.
(LC 16/12/2010)
ENQUÊTES PUBLIQUES
Enquête publique sur le projet de
modification du plan local d’urbanisme
01150 Saint-Denis-en-Bugey. (VA
17/12/2010)
Enquête publique sur le projet de
modification du plan local d’urbanisme
et travaux connexes 01230 Tenay
(VA 17/12/2010)
Ces annonces sont parues dans les
journaux du département. Il est
recommandé pour obtenir davantage
de renseignements de consulter
l’insertion originale.
Liste des abréviations :
LP Le Progrès VA Voix de l’Ain LC
Le Courrier AA L’Ain Agricole
S
O
L
U
T
I
O
N
S
Naissances état civil
Ambérieu-en-Bugey Léana-Rose Bellœuf • Emory
Sévérac • Sarah Limam • Chloé Humbert Bettant
Julien Volta Lagnieu Thiago Fernandes Priay Léa
Favier St-Denis-en-Bugey Céolane Gay St-Rambert-en-Bugey
Bilal Bekin • Anaïs Raynaud Vauxen-Bugey
Antonin Jalon-Trigon Villette/Ain Jade
et Jules Alcaraz
Décès état civil
Ambérieu-en-Bugey Luis Jan, 85 ans • Pierre
Anchise, 82 ans • Odette Blatrix ép. Myard, 82 ans
Cleyzieu Paulette Bolozon ép. Romand Hauteville-Lompnès
Camille Savarin ép. Jacquet, 92 ans
Lagnieu André Maire, 85 ans • Marcel Gaydon, 86
ans • Jocelyne Garcia, 55 ans Leyment Joël Gobertier,
54 ans Pont-d’Ain Alain Brevet, 52 ans • Claude
Chêne, 100 ans • Lyda Barbery, 75 ans Priay
Denise Balland, 84 ans St-Sorlin-en-Bugey Paul
de la Fontaine, 84 ans Tenay Salah Bounouala, 86
ans • Louise Jeanson
I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X
A
MOTS CROISES de FIRMIN N° 749
B C D E F G H I J
Horizontalement
I. Faire du rentre-dedans. II. Possible. III. Bosser dur. Pronom. IV. Robe
de chambre. Dessus de panier. V. Tête d’ogive. Etat noir. VI.Redonne
vie. VII. Liste à bâtir. Erbium. VIII. Argile. A un rang indéterminé. IX.
Réunion de cardinaux. Patronne alsacienne. X. Changés.
Verticalement
A. Différer. B. Apporte la bonne parole. C. En 18.Tyran de Syracuse.
D. Barbes ou rases. Nappe du Soudan. E. Petite patronne. Vent tumultueux.
F. Poison. Début de mois. G. Liés dans un vœu. Ver marin.
H. Ride. Quartier de Créteil. I. Pronom. Mêlé emmêlé. J. Sans marge.
SOLUTIONS
HORIZONTALEMENT : I. TELESCOPER. II. EVENTUELLE. III. MAR-
NER. ILS. IV. PNEU. ANSES. V. OG. IVRESSE. VI. REGENERE. VII.
ILEST. ER. VIII. SIL. ENIEME. IX. ESON. ODILE. X. RENOUVELES.
VERTICALEMENT : A. TEMPORISER. B. EVANGELISE. C. LERE.
GELON. D. ENNUIES. NO. E. STE. VNTE. F. CURARE. NOV. G. OE.
NEREIDE. H. PLISSE. EIL. I. ELLES. EMLE. J. RESSERREES.
Où sortir ? concerts…foires…salons…expositions…cinéma…concerts…foires…salons…expositions
Concerts
À l’affiche du parc Ainterexpo
de Bourg
■ Vendredi 4 février à 20h30 : IL
ÉTAIT UNE FOIS JOE DASSIN.
Tarifs : de 44€ à 51€.
■ mercredi 23 février à 20h30 :
CAMÉLIA JORDANA. Tarifs : de
28€ à 33€.
■ vendredi 22 avril à 20h30 :
CALI. Tarif : 35,20€.
■ vendredi 20 mai à 20h30 : THO-
MAS FERSEN. Tarif : 28€.
■ vendredi 27 mai à 20h30 : ÂGE
TENDRE ET TÊTES DE BOIS -
6 ème saison. Tarif : 50€
■ vendredi 9 décembre à 20h :
YANNICK NOAH. Tarif : 44,50€.
Parc Ainterexpo, 25 avenue
Maréchal Juin à Bourg-en-Bresse.
Téléphone : 04-74-22-12-33
Théâtre
Le programme de la saison
au Théâtre d’Or de Lyon
■ Jusqu’au 16 janvier 2011 : Que
Viva Offenbach, comédie de
Jacques Décombe, Vincent Prezioso,
Édouard Pretet, Cédric et Philippe
Dumond avec Isabelle Tanakil
et Jacques Serres. Mise en
scène de Jacques Décombe. Tarifs :
de 27€ à 42€. Tarif unique de
60€ pour le Réveillon du
31 décembre.
■ Du 20 janvier au 16 mars : Boubouroche
de Philippe Uchan
d’après l’œuvre de Georges Courteline,
avec Lorant Deutsch,
Marie-Julie Baup, Urbain Cancelier
et Gérard Maro. Mise en scène
de Nicolas Briançon. Tarifs : de
27€ à 42€.
■ Le 28 février, 1er mars et du 26
au 29 avril : Vous avez quel âge ?
de Françoise Dorin avec Jean Piat.
Cali sur la scène burgienne au mois d’avril prochain (Photo DR)
Mise en scène de Stéphane Hillel.
Tarif unique : 50€.
■ Du 19 mars au 20 mai : Un beau
salaud de Pierre Chesnot avec Pascal
Racan, Catherine Claeys,
Fanny Jandrain, Marie-Paule
Kumps, Marie-Hélène Renacle,
Gaston Richard, Martine Willequet.
Mise en scène de Pierre
Pigeolet. Tarifs : de 27€ à 42€.
■ Du 25 au 30 mai (avec horaires
différents selon les jours) : Les
Chansonniers du Théâtre des 2
Ânes avec les pensionnaires du
Théâtre des 2 Ânes, Pierre Douglas,
Jacques Mailhot et Jean Roucas.
Tarifs : de 27€ à 42€.
■ Les 25 et 28 mai à 14h45 : La
Belle et la Bête d’après un conte
de Jeanne-Marie Leprince de
Beaumont avec Marie Coutance,
Amandine Longeac, Rémy Martin,
Gilles Olen, Lucie Rebere et
Gaston Richard. Adaptation
d’Alexandre Anzo et mise en
scène de Gaston Richard. Tarif
enfant et adulte : 12€.
■ Les 16 et 17 juin à 20h45 : Alma
et Franz ou l’excursion en montagne
de Michal Laznovsky par la
compagnie Hotel Europa/Golem
Théâtre, avec Marketa Potuzakova,
Frédérika Smetana, Philippe
Vincenot et Pierre-David-Cavaz.
Mise en scène de Michal Laznovsky
et Frédérika Smetana. Tarifs :
8€ et 13€. T.G.
Théâtre Tête d’Or - Jacqueline
Bœuf, 60 Avenue du Maréchal
de Saxe 69003 Lyon
Réservations au 04-78-62-96-73
◗ Agenda ◗ Agenda ◗ Agenda
Expo - Festival - Salon...
- Exposition “Pastels et aquarelles” de Marie-Laure Rubod à
l’Office du tourisme de Hauteville jusqu’au 3 février.
- Exposition de peintures de Régis Bernard jusqu’au
6 février à la nouvelle galerie d’art Memory Lane, rue
Briand à Ambérieu-en-Bugey.
- Exposition de peinture “Nativité” à St-Rambert-en-Bugey,
par Marie Christine Antonelli jusqu'à fin janvier 2011 aux
heures d'ouverture de la bibliothèque.
- Exposition de Philippe Joly à la Ferme Équestre de
Lavant jusqu'au 31 décembre 2010. Ouverte tous les
week-ends et autres jours sur rendez-vous :
04.74.37.55.40.
Jeudi 23 décembre
Ski nocturne
À partir de 18h sur le site de la Praille à Hauteville, une
piste nocturne éclairée sera ouverte. Un moniteur sera présent
afin de conseiller les skieurs. Renseignements à la
billetterie au 04.74.35.25.20.
Samedi 25 décembre
Bal
Les conscrits de Champdor organisent leur traditionnel bal
de Noël à partir de 22h.
Le Journal du Bugey recherche des correspondants de presse pour le secteur
PLAINE DE L’AIN
DÉBUTANT ACCEPTÉ - Appareil photo exigé - Matériel informatique souhaité
Envoyer CV et lettre à la rédaction : 3 av. Roger Salengro
01500 Ambérieu-en-Bugey ou par
mail : lejournaldubugey@wanadoo.fr
MÉTÉO - Prévisions à 5 jours
jeudi vendredi samedi dimanche lundi
5°
10°
✃
-2°
5°
-6°
-1°
-12°
-5°
Cinéma
Ambérieu-en-Bugey (Ciné Festival)
“RAIPONCE”
Jeudi 16h 18h Vendredi 14h Samedi 18h Dimanche
14h 16h Lundi 14h 16h 18h Mardi 16h30 18h15
“A BOUT PORTANT”
Jeudi 22h30 Dimanche 20h30 Lundi 20h Mardi
22h
“HARRY POTTER 7”
Jeudi 20h Samedi 20h30 Dimanche 18h Lundi
21h30 Mardi 14h
“DE VRAIS MENSONGES”
Jeudi 14h Vendredi 16h Dimanche 22h15 Mardi
20h
“MON BEAU-PÈRE ET NOUS”
Jeudi 16h 22h Vendredi 14h Samedi 20h45
Dimanche 16h 18h 22h Lundi 14h 16h 20h Mardi
18h 22h
“LE MONDE DE NARNIA 3”
Jeudi 14h 18h 20h Vendredi 16h Samedi 18h
Dimanche 14h 20h Lundi 18h 22h Mardi 14h 16h
20h
“MEGAMIND”
Jeudi 14h 18h Vendredi 14h Samedi 18h
Dimanche 14h 16h Lundi 14h 18h 20h Mardi 16h
20h
“THE TOURIST”
Jeudi 16h 20h 22h Vendredi 16h Samedi 20h45
Dimanche 18h 20h 22h Lundi 16h 22h Mardi 14h
18h 22h
Hauteville (cinéma Novelty)
“ELLE S’APPELAIT SARAH”
Jeudi 20h45 Samedi 18h Dimanche 17h15 Lundi
20h30
“HARRY POTTER 7”
Jeudi 15h Vendredi 14h30 Samedi 20h45
Dimanche 14h30 20h30 Lundi 15h
-14°
-6°
ABONNEZ-VOUS AU
Nom :............................................................................................................................
Prénom : ......................................................................................................................
Adresse : ......................................................................................................................
......................................................................................................................................
Téléphone :..................................................................................................................
Je désire recevoir le journal du Bugey pour :
❏ 2 ans soit 100 numéros au prix de 134€
146€ pour les abonnés hors département de l’Ain
❏ 1 an soit 50 numéros au prix de 69€
75€ pour les abonnés hors département de l’Ain
❏ 6 mois soit 25 numéros au prix de 35€
38€ pour les abonnés hors département de l’Ain
Règlement par chèque à l’ordre de Groupe RC à retourner
au 3, av. Roger Salengro - 01500 Ambérieu-en-Bugey
Journal du Bugey - N˚495 du 23 au 29 décembre 2010
19